JPH0343961Y2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0343961Y2 JPH0343961Y2 JP1982143289U JP14328982U JPH0343961Y2 JP H0343961 Y2 JPH0343961 Y2 JP H0343961Y2 JP 1982143289 U JP1982143289 U JP 1982143289U JP 14328982 U JP14328982 U JP 14328982U JP H0343961 Y2 JPH0343961 Y2 JP H0343961Y2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sorting
- cylinder
- sorting cylinder
- cross
- flow fan
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 9
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 11
- 239000010902 straw Substances 0.000 description 8
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Threshing Machine Elements (AREA)
Description
【考案の詳細な説明】
〔産業上の利用分野〕
本考案は、コンバインに搭載されるか、或いは
定置式の脱穀機において、その脱穀物を選別する
ための装置に関するものである。[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] The present invention relates to a device for sorting threshed grain in a threshing machine mounted on a combine harvester or of a stationary type.
従来、この種の選別装置は、扱室の下方に扱胴
の軸方向に延びると共に、その方向に前後揺動す
るようにした揺動選別機構を設ける一方、該揺動
選別機構の始端下部には、唐箕フアンを、終端上
部には、排塵用の吸引フアンを各々設けたものに
している(例えば、特公昭49−5027号公報等)。
Conventionally, this type of sorting device is provided with a swinging sorting mechanism that extends in the axial direction of the handling barrel below the handling chamber and swings back and forth in that direction. discloses a chisel fan with a suction fan for removing dust at the upper end of each fan (for example, Japanese Patent Publication No. 49-5027, etc.).
ところが、ここにおける揺動選別機構には、脱
穀穀粒を選別するためのフイードパン、グレンシ
ーブと、排塵物を選別するためのストローラツク
又はチヤフシーブを必要とすることに加えて、2
台のフアンを必要とするので、構造が著しく複雑
であるばかりか、重量が著しく増大するのであ
り、しかも、揺動選別機構の揺動に大きな駆動力
を必要とし、且つその揺動によつて大きな振動及
び騒音が発生すると言う問題があつた。
However, the oscillating sorting mechanism here requires a feed pan and a grain sieve for sorting threshed grains, and a stroke rack or chaff sieve for sorting waste materials.
Since a base fan is required, the structure is not only extremely complicated, but also the weight increases significantly.Furthermore, a large driving force is required to swing the swinging sorting mechanism, and the swinging movement causes There was a problem that large vibrations and noise were generated.
本考案は、脱穀物の選別に、筒状の網筒体又は
孔明き筒体を使用することによつて、構造の簡単
化、小型・軽量化を図ると共に、駆動動力の軽
減・振動及び騒音の低減を図るようにした、選別
能力及び選別精度の高い選別装置を提供すること
を目的とする。 The present invention uses a cylindrical mesh cylinder or perforated cylinder for sorting grain threshing, thereby simplifying the structure, reducing size and weight, and reducing driving power, vibration and noise. It is an object of the present invention to provide a sorting device with high sorting ability and high sorting accuracy, which is designed to reduce the number of particles.
この目的を達成するため本考案は扱胴を内蔵し
た扱室の下部に、選別筒体を、当該選別筒体の軸
線が略水平方向に延びるように装架して、この選
別筒体の外周面に穀粒のみが通過するようにした
網又は孔明き板を筒状に張設し、該選別筒体にお
ける左右両側のうち一方側に、当該選別筒体内の
空気を吸引して大気に放出するようにした横断流
フアンを、選別筒体と略平行に配設し、更に、前
記選別筒体に、当該選別筒体における上面が前記
横断流フアンの方向に移動する方向に回転するよ
うにした駆動手段を設ける一方、前記選別筒体と
前記扱室との間に、扱室からの脱穀物を選別筒体
の外周面に導くようにした誘導手段を、前記選別
筒体の下方に、穀粒受樋を各々設け、且つ、前記
選別筒体の前記横断流フアンとの間の部位に、板
状の選別板を、当該選別板が選別筒体から横断流
フアンに向かつて延びるように設ける構成にし
た。
In order to achieve this objective, the present invention has a sorting cylinder mounted at the bottom of a handling chamber containing a handling cylinder so that the axis of the sorting cylinder extends approximately horizontally, and the outer circumference of the sorting cylinder. A screen or perforated plate that allows only grains to pass through is stretched in a cylindrical shape on the surface, and the air inside the sorting tube is sucked into one of the left and right sides of the sorting tube and released into the atmosphere. A cross-flow fan configured to do so is disposed substantially parallel to the sorting cylinder, and further configured to rotate in a direction in which the upper surface of the sorting cylinder moves in the direction of the cross-flow fan. A driving means is provided between the sorting cylinder and the handling chamber, and a guide means is provided below the sorting cylinder for guiding the threshed grains from the handling chamber to the outer peripheral surface of the sorting cylinder. Grain receiving troughs are each provided, and a plate-shaped sorting plate is provided at a portion between the sorting cylinder and the cross-flow fan, so that the sorting plate extends from the sorting cylinder toward the cross-flow fan. The configuration was set up so that
この構成において、扱室から落下した脱穀物
は、誘導手段を介して選別筒体に張設した網又は
孔明き板の外周面に導かれ、この脱穀物のうち穀
粒及び小さい粉塵は、網又は孔明き板を通過し
て、選別筒体内に入り、粉塵は選別筒体内から横
断流フアンへの空気の流れに乗るように選別さ
れ、穀粒は選別筒の下方における穀粒受樋に入つ
たのち機外に排出される。
In this configuration, the threshed grains that have fallen from the handling chamber are guided through the guiding means to the outer circumferential surface of the net or perforated plate stretched over the sorting cylinder, and the grains and small dust of the threshed grains are removed by the mesh. Alternatively, the dust passes through a perforated plate and enters the sorting cylinder, and the dust is sorted by riding the air flow from the sorting cylinder to the cross-flow fan, and the grains enter the grain receiving trough below the sorting cylinder. It is then ejected from the aircraft.
一方、前記扱室からの脱穀物のうち大きい藁屑
等は、選別筒体の網又は孔明き板から選別筒体内
に入ることなく、当該網又は孔明き板の表面に付
着した状態で選別筒体の回転によつて横断流フア
ン側に移動し、当該選別筒体の回転に伴う遠心
力、及び選別筒体内から横断流フアンへの空気の
流れによつて、前記網又は孔明き板の表面から剥
離したのち横断流フアンを介して機体に放出され
ることになるから、前記選別筒体における網又は
孔明き板に目詰まりが発生することを低減できる
のである。 On the other hand, large straw waste etc. from the threshed grains from the handling room do not enter the sorting cylinder through the screen or perforated plate of the sorting cylinder, but remain attached to the surface of the screen or perforated plate in the sorting cylinder. The surface of the net or perforated plate is moved toward the cross-flow fan by the rotation of the body, and the centrifugal force accompanying the rotation of the sorting cylinder and the flow of air from the sorting cylinder to the cross-flow fan Since the particles are separated from the filter and then released into the aircraft body via the cross-flow fan, clogging of the mesh or perforated plate in the sorting cylinder can be reduced.
この場合において、前記選別筒体の前記横断流
フアンとの間の部位に、板状の選別板が設けられ
ていないときには、前記選別筒体の回転によつて
その円周方向に沿つて発生する風が、選別筒体内
から横断流フアンに吸引される空気の流れを横断
して、この選別筒体内から横断流フアンに吸い込
まれる空気を巻き込むことになるから、選別筒体
から横断流フアンへの粉塵及び藁屑等の吸い込み
が阻害されることになる。 In this case, if a plate-shaped sorting plate is not provided in a portion between the sorting cylinder and the cross-flow fan, the rotation of the sorting cylinder generates water along its circumferential direction. The wind crosses the flow of air sucked into the crossflow fan from the sorting tube and entrains the air sucked into the crossflow fan from the sorting tube. This will hinder the suction of dust, straw, etc.
これに対して本考案は、選別筒体の横断流フア
ンとの間の部位に、板状の選別板を、当該選別板
が選別筒体から横断流フアンに向かつて延びるよ
うに設けたもので、前記選別筒体の回転に伴いそ
の円周方向に沿つて発生する風は、前記選別板の
上面に吹き当たつて、横断流フアンへの方向にガ
イドされることにより、選別筒体内から横断流フ
アンへの空気の流れを、選別筒体の回転に伴つて
発生する風に巻き込むことを防止できるから、選
別筒体から横断流フアンへの粉塵及び藁屑等の吸
い込みを円滑に行なわせることができるのであ
る。 In contrast, in the present invention, a plate-shaped sorting plate is provided between the sorting cylinder and the cross-flow fan so that the plate-shaped sorting plate extends from the sorting cylinder toward the cross-flow fan. The wind generated along the circumference of the sorting cylinder as it rotates hits the top surface of the sorting plate and is guided in the direction toward the cross-flow fan, so that the air flows across the screen from inside the sorting cylinder. Since the air flow to the flow fan can be prevented from being caught in the wind generated as the sorting cylinder rotates, dust, straw, etc. can be smoothly sucked from the sorting cylinder to the cross-flow fan. This is possible.
このように本考案は、扱室からの脱穀物を、回
転式選別筒体の回転と、横断流フアンとによつて
選別するもので、前記従来のように、揺動式で、
且つ、二台のフアンを必要とするものに比べて構
造が簡単で、且つ、小型・軽量化できると共に、
振動及び騒音を大幅に低減でき、更に、駆動動力
を低減できるのであり、その上、回転式の選別筒
体における網又は孔明き板に発生する目詰まりを
防止できると共に、選別筒体から横断流フアンへ
の穂芯及び藁屑等の吸い込を円滑化できるから、
選別能力及び選別精度をも確実に向上できる効果
を有する。 In this way, the present invention sorts the threshed grains from the handling chamber by the rotation of the rotary sorting cylinder and the cross-flow fan, which is a swinging type like the conventional one.
In addition, the structure is simpler, smaller and lighter than those requiring two fans, and
Vibration and noise can be significantly reduced, and driving power can also be reduced.Furthermore, clogging of the mesh or perforated plate in the rotating sorting cylinder can be prevented, and cross-flow from the sorting cylinder can be prevented. Because it allows smooth suction of cobs and straw waste into the fan,
This has the effect of reliably improving sorting ability and sorting accuracy.
以下、本考案の実施例を図面について説明する
と、図において符号1は、脱穀機の機枠を示し、
該機枠1の内部に区成した扱室2内には扱胴3を
備え、この扱胴3の下部には、扱室2への穀稈入
口4とは反対側における送塵口5を除いてクリン
プ網6が張設され、また、前記機枠1の上部側面
には、穀稈を前記穀稈入口4から扱胴3に沿つて
搬送するようにしたフイードチエン7が設けられ
ている。
Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. In the drawings, reference numeral 1 indicates a machine frame of a threshing machine;
A handling chamber 2 defined inside the machine frame 1 is equipped with a handling barrel 3, and a dust inlet 5 on the opposite side of the grain culm entrance 4 to the handling chamber 2 is provided at the bottom of the handling barrel 3. A crimp net 6 is stretched across the machine frame 1, and a feed chain 7 is provided on the upper side of the machine frame 1 to convey the grain from the grain inlet 4 along the handling cylinder 3.
符号8は、前記扱室2の下部側方に、扱胴3の
軸線と略平行に配設した横断流フアンを示し、該
横断流フアン8は、その羽根9の軸線方向の長さ
が前記扱胴3の軸方向の長さと略同じで、扱室2
の下部における機枠内の空気を吸引して、機枠1
の外側面に下向きに開口するようにして設けた排
塵放出通路10から機外に放出するように構成さ
れている。 Reference numeral 8 indicates a cross-flow fan disposed on the lower side of the handling chamber 2 substantially parallel to the axis of the handling barrel 3, and the cross-flow fan 8 has blades 9 whose lengths in the axial direction are The length of the handling chamber 2 is approximately the same as the axial length of the handling cylinder 3.
The air inside the machine frame at the bottom of the machine frame 1 is sucked, and the machine frame 1
The dust is discharged to the outside of the machine through a dust discharge passage 10 provided on the outer surface of the machine so as to open downward.
符号11は、前記扱室2の下部に配設する二重
円筒状の選別筒体を示し、その外筒12を穀粒が
通過し大きな藁屑が通過しないようにした網又は
孔明き板等の多孔状に形成する一方、その内筒1
3を、穀粒が通過しないようにした網又は孔明き
板等の多孔状に形成し、内筒13の外周面にその
回転軸14に沿つて長手のフイン23を円周方向
に適宜間隔ごとに半径外向き突出するように設け
る。 Reference numeral 11 designates a double cylindrical sorting tube disposed at the lower part of the handling chamber 2, and the outer tube 12 is a net or a perforated plate, etc., which allows grains to pass through but large straw waste does not. While the inner cylinder 1 is formed into a porous shape,
3 is formed into a porous shape such as a net or perforated plate that prevents grains from passing through, and longitudinal fins 23 are formed on the outer peripheral surface of the inner cylinder 13 along its rotation axis 14 at appropriate intervals in the circumferential direction. Provided so as to protrude radially outward.
この両選別筒体11は、前記横断流フアン8の
吸引側において、その回転軸と平行に配設した水
平な回転軸14に同心状に配置して互いに逆回転
させるにあたり、プーリ15を固着した回転軸1
4に前記内筒13を固着する一方、該回転軸14
に外筒12を回転自在に枢支し、該外筒12の一
端にプーリ16を固着して、外筒12をその円筒
上周面側が横断流フアン8の吸引側に向かうよう
に回転し、前記内筒13をそれと反対方向に回転
させる。 Both sorting cylinders 11 are arranged concentrically on a horizontal rotating shaft 14 arranged parallel to the rotating shaft of the cross-flow fan 8 on the suction side thereof, and have a pulley 15 fixed thereto to rotate them in opposite directions. Rotating axis 1
4, while the inner cylinder 13 is fixed to the rotary shaft 14.
The outer cylinder 12 is rotatably supported, a pulley 16 is fixed to one end of the outer cylinder 12, and the outer cylinder 12 is rotated so that the upper peripheral surface side of the cylinder faces toward the suction side of the cross-flow fan 8. The inner cylinder 13 is rotated in the opposite direction.
そして、前記選別筒体11と前記扱室2との間
には、前記クリンプ網6より落下する脱穀物を前
記外筒12の外周面に導くようにした漏斗状の誘
導手段17を、前記選別筒体11の下部には、螺
旋コンベヤー18を備えた穀粒受樋19を各々配
設する一方、前記選別筒体11と前記横断流フア
ン8の吸引側との間には、板状の選別板24を、
当該選別板24が、選別筒体11の外筒12から
横断流フアン8に向かつて延びるように設ける。 A funnel-shaped guide means 17 is provided between the sorting cylinder 11 and the handling chamber 2 to guide the threshed grains falling from the crimp net 6 to the outer peripheral surface of the outer cylinder 12. Grain receiving troughs 19 each equipped with a spiral conveyor 18 are disposed at the bottom of the cylinders 11, while a plate-shaped sorter is disposed between the sorting cylinders 11 and the suction side of the cross-flow fan 8. The plate 24,
The sorting plate 24 is provided so as to extend from the outer cylinder 12 of the sorting cylinder 11 toward the cross-flow fan 8.
なお、前記穀粒受樋19には、その長手方向の
略中途部に仕切板を設けて、これより前側を一番
穀粒受樋19′に、後側を二番穀粒受樋19″に
各々に形成する一方、螺旋コンベヤ18も、一番
穀粒受樋19′内における一番穀粒を前端部穀粒
出口21に搬送する一番螺旋18′と、二番穀粒
受樋19″内における二番穀粒を後端部の二番還
元スロワー22に搬送する二番螺旋18″とに形
成して、一番穀粒を機外に取り外す一方、二番穀
粒を二番還元スロワー22から前記扱室2内に還
元するように構成されている。 The grain receiving trough 19 is provided with a partition plate approximately midway in its longitudinal direction, and the front side thereof is the first grain receiving trough 19', and the rear side is the second grain receiving trough 19''. On the other hand, the spiral conveyor 18 also has a first spiral 18' which conveys the first grain in the first grain receiving trough 19' to the front end grain outlet 21, and a second grain receiving trough 19. The second grain is transferred to the second reducing thrower 22 at the rear end of the machine, and the first grain is removed from the machine, while the second grain is transferred to the second reducing thrower 22 at the rear end. It is configured to return the water from the thrower 22 into the handling chamber 2.
この構成においてフイードチエン7にて搬送中
の穀稈から、扱胴3にて脱穀された穀粒及び稈切
等の脱穀物は、誘導手段17から選別筒体11に
おける外筒12の上面に導かれ、そこで穀粒と粉
塵とが外筒12における網又は孔明き板より内筒
13の外周面に向かつて落下する一方、大きい藁
屑等は、外筒12における網又は孔明き板の外周
面に付着した状態で横断流フアン8の吸引側に運
ばれる。 In this configuration, grains such as grains and culm cuts that are threshed by the handling cylinder 3 from the grain culm being transported by the feed chain 7 are guided from the guiding means 17 to the upper surface of the outer cylinder 12 of the sorting cylinder 11. There, grains and dust fall towards the outer circumferential surface of the inner tube 13 from the net or perforated plate in the outer tube 12, while large straw waste, etc. fall onto the outer circumferential surface of the net or perforated plate in the outer tube 12. It is carried to the suction side of the cross-flow fan 8 in an attached state.
このとき、前記選別筒体11と横断流フアン8
との間に設けた選別板24により、選別筒体11
の回転につれてその円周方向に沿つて発生する風
は、前記選別板24の上面に衝突して横断流フア
ン8への方向にガイドされ、この円周方向の風
に、選別筒体11内から横断流フアン8に吸い込
まれる吸引風を巻き込むことを防止できるから、
外筒12における網又は孔明き板の外周面に吸着
されている藁屑等は、前記のように選別筒体11
内から横断流フアン8に吸い込まれる吸引風によ
つて、外筒12における網又は孔明き板の外周面
から容易に離れて横断流フアン8を通つて機外に
放出される。 At this time, the sorting cylinder 11 and the crossflow fan 8
The sorting cylinder 11 is separated by the sorting plate 24 provided between the
As the wind rotates, the wind generated along the circumferential direction collides with the upper surface of the sorting plate 24 and is guided in the direction toward the cross-flow fan 8. Since it is possible to prevent the suction wind sucked into the cross-flow fan 8 from being drawn in,
The straw waste adsorbed on the outer peripheral surface of the net or perforated plate in the outer cylinder 12 is removed by the sorting cylinder 11 as described above.
The suction air drawn into the cross-flow fan 8 from inside easily separates from the outer peripheral surface of the mesh or perforated plate in the outer cylinder 12 and is discharged to the outside of the machine through the cross-flow fan 8.
また、前記外筒12における網又は孔明き板か
ら選別筒体11内に入つた粉塵は、前記横断流フ
アン8への吸引風に乗つて前記藁屑と同様に機外
に放出される一方、穀粒は、内筒13の回転と共
にその外周に沿つて落下し、外筒12下周面の孔
から穀粒受樋19へと導かれる。 Further, the dust that has entered the sorting cylinder 11 through the mesh or perforated plate in the outer cylinder 12 is discharged outside the machine in the same way as the straw waste by riding the suction wind toward the cross-flow fan 8. The grains fall along the outer periphery of the inner cylinder 13 as it rotates, and are guided to the grain receiving trough 19 through holes in the lower peripheral surface of the outer cylinder 12.
図面は本考案の実施例を示し、第1図は脱穀機
の縦断側面図、第2図は第1図の−線矢視断
面図である。
1……機枠、2……扱室、3……扱胴、8……
横断流フアン、11……選別筒体、12……外
筒、17……誘導手段、19……穀粒受樋、24
……選別板。
The drawings show an embodiment of the present invention, and FIG. 1 is a longitudinal side view of a threshing machine, and FIG. 2 is a sectional view taken along the - line in FIG. 1. 1... Machine frame, 2... Handling room, 3... Handling trunk, 8...
Crossflow fan, 11... Sorting cylinder, 12... Outer cylinder, 17... Guidance means, 19... Grain receiver, 24
...Sorting board.
Claims (1)
該選別筒体の軸線が略水平方向に延びるように装
架して、この選別筒体の外周面に穀粒のみが通過
するようにした網又は孔明き板を筒状に張設し、
該選別筒体における左右両側のうち一方側に、当
該選別筒体内の空気を吸引して大気に放出するよ
うにした横断流フアンを、選別筒体と略平行に配
設し、更に、前記選別筒体に、当該選別筒体にお
ける上面が前記横断流フアンの方向に移動する方
向に回転するようにした駆動手段を設ける一方、
前記選別筒体と前記扱室との間に、扱室からの脱
穀物を選別筒体の外周面に導くようにした誘導手
段を、前記選別筒体の下方に、穀粒受樋を各々設
け、且つ、前記選別筒体の前記横断流フアンとの
間の部位に、板状の選別板を、当該選別板が選別
筒体から横断流フアンに向かつて延びるように設
けたことを特徴とする脱穀機の選別装置。 A sorting cylinder is installed in the lower part of the handling chamber containing the handling cylinder so that the axis of the sorting cylinder extends approximately horizontally, so that only grains pass through the outer peripheral surface of the sorting cylinder. A cylindrical net or perforated plate is stretched,
A cross-flow fan that sucks the air inside the sorting cylinder and releases it to the atmosphere is disposed on one side of the left and right sides of the sorting cylinder, and is arranged substantially parallel to the sorting cylinder, and The cylinder is provided with a driving means configured to rotate in a direction in which the upper surface of the sorting cylinder moves in the direction of the cross-flow fan;
A guide means for guiding threshed grains from the handling chamber to the outer peripheral surface of the sorting cylinder is provided between the sorting cylinder and the handling chamber, and a grain receiving gutter is provided below the sorting cylinder. , and a plate-shaped sorting plate is provided at a portion between the sorting cylinder and the cross-flow fan so that the sorting plate extends from the sorting cylinder toward the cross-flow fan. Threshing machine sorting device.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP14328982U JPS5947446U (en) | 1982-09-20 | 1982-09-20 | Threshing machine sorting device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP14328982U JPS5947446U (en) | 1982-09-20 | 1982-09-20 | Threshing machine sorting device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS5947446U JPS5947446U (en) | 1984-03-29 |
JPH0343961Y2 true JPH0343961Y2 (en) | 1991-09-13 |
Family
ID=30319888
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP14328982U Granted JPS5947446U (en) | 1982-09-20 | 1982-09-20 | Threshing machine sorting device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5947446U (en) |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5810423Y2 (en) * | 1978-01-09 | 1983-02-25 | 三菱農機株式会社 | Wind sorting device in threshing machine |
-
1982
- 1982-09-20 JP JP14328982U patent/JPS5947446U/en active Granted
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS5947446U (en) | 1984-03-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPS6021958Y2 (en) | Sorting device in combine threshing section | |
JPH0343961Y2 (en) | ||
JPH0343962Y2 (en) | ||
JPH0343963Y2 (en) | ||
JPH0221895Y2 (en) | ||
JPH04662Y2 (en) | ||
JPH0226280Y2 (en) | ||
JPH0221894Y2 (en) | ||
JPH029634Y2 (en) | ||
JPH0221896Y2 (en) | ||
JPH0343960Y2 (en) | ||
JPH0224430Y2 (en) | ||
JPH0413958Y2 (en) | ||
JPH0226282Y2 (en) | ||
JPH0226281Y2 (en) | ||
CN2284497Y (en) | Grain threshing and cleaning device | |
JPS638193Y2 (en) | ||
JPS5912034Y2 (en) | Threshing machine second reduction device | |
JPH0119659Y2 (en) | ||
JPH0130032Y2 (en) | ||
JPH0119658Y2 (en) | ||
JPS6349169Y2 (en) | ||
JPS6144578Y2 (en) | ||
JPH044506Y2 (en) | ||
JPS629787Y2 (en) |