JPH0337749Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0337749Y2
JPH0337749Y2 JP1165885U JP1165885U JPH0337749Y2 JP H0337749 Y2 JPH0337749 Y2 JP H0337749Y2 JP 1165885 U JP1165885 U JP 1165885U JP 1165885 U JP1165885 U JP 1165885U JP H0337749 Y2 JPH0337749 Y2 JP H0337749Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tip
liquid
valve
pen tip
hard member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP1165885U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS61126911U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP1165885U priority Critical patent/JPH0337749Y2/ja
Publication of JPS61126911U publication Critical patent/JPS61126911U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPH0337749Y2 publication Critical patent/JPH0337749Y2/ja
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pens And Brushes (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本考案は軸筒先端部より突出せるペン先を塗布
面等に押し付けることで該ペン先と連動する弁を
弾撥部材の弾撥力に抗して後退させて開弁するよ
うにした先端ノツク式弁付塗布具のペン先に関す
るものである。
[Detailed description of the invention] (Industrial application field) The invention uses the elastic force of the elastic member to press the pen tip that protrudes from the tip of the barrel against the coating surface, etc., and the valve interlocked with the pen tip. This invention relates to a pen nib of an applicator with a knob-type valve at the tip, which is opened by retreating against the force.

(従来の技術) 上記に係わる先端ノツク式弁付塗布具として
は、第6図、第7図に示す如く、繰り返しの押し
付けによつてもペン先101先端部がバラケたり
崩れたりすることのないように、該ペン先101
として比較的硬質であつても含液性に乏しい繊維
収束体や樹脂製棒状体を採用し、かつ安定した液
体の流出をもつて塗布できるように、軸筒102
前部の貫通孔103内面に長手方向の複数の突条
104を設け、、該突条104をペン先101外
面に摺接配置するようにして、或いは断面形状を
矩形とした貫通孔103に、その内接円と略同径
のペン先101を摺接配置するようにして、ペン
先101周囲に空気交換用の間隙105を形成し
てなるものが知られている。
(Prior Art) As shown in FIGS. 6 and 7, the above-mentioned applicator with a knob-type valve is designed to prevent the tip of the pen tip 101 from coming apart or collapsing even when pressed repeatedly. As such, the pen tip 101
The shaft tube 102 is made of fiber bundles or resin rods that are relatively hard but have poor liquid receptivity.
A plurality of longitudinal protrusions 104 are provided on the inner surface of the front through-hole 103, and the protrusions 104 are arranged in sliding contact with the outer surface of the pen tip 101, or the through-hole 103 has a rectangular cross-sectional shape. A pen tip 101 having approximately the same diameter as the inscribed circle is arranged in sliding contact with the pen tip 101, and a gap 105 for air exchange is formed around the pen tip 101.

(考案が解決しようとする問題点) しかし乍ら、従来のものでは、押し付けの確実
性や耐久性を期待するに、ペン先を柔軟性に欠け
る硬質のものとしていることから、塗布感が硬く
使用しずらいといつた問題に加え、ペン先が含液
性に乏しいものであることから、使用に際しての
先端ノツク時及び塗布時において、、弁より流出
した液体がペン先表面を伝つて空気交換用の間隙
より漏出し塗布面に滴下するボタ落ちの問題や塗
布中に液体が切れるといつた所謂かすれも問題を
生じるものであつた。
(Problem that the invention aims to solve) However, with conventional pens, the tip of the pen is hard and lacks flexibility, which is expected to provide reliable pressing and durability, resulting in a hard application feel. In addition to the problem that it is difficult to use, the pen tip has poor liquid-retaining properties, so when the tip is tapped or applied, the liquid that flows out from the valve travels over the surface of the pen tip, causing air exchange. Problems have also arisen, such as droplets leaking from gaps in the coating and dripping onto the coating surface, and so-called smearing, which occurs when the liquid runs out during coating.

(考案の構成) 本考案は、軸筒先端部より突出せるペン先を塗
布面等に押し付けることで該ペン先と連動する弁
を弾撥部材の弾撥力に抗して後退させて開弁する
ことで液体収納室の液体をペン先に供給するよう
にした先端ノツク式弁付塗布具にあつて、前記ペ
ン先は、少なくとも1個の割を有する筒状の硬質
部材と、該硬質部材内に先端部を露出して密挿配
置される多孔質体とで構成され、前記開弁により
液体収納室から導出された液体を、前記割から、
あるいは、前記割以外に必要に応じて前記硬質部
材に設けた液体含浸部から、前記弾性体に液体を
供給するようにするとともに、前記硬質部材は、
その外面を軸筒前方の貫通孔に密着するも摺動自
在となるよう配置されてなることを特徴とする先
端ノツク式弁付塗布具のペン先を要旨とする。
(Structure of the invention) The present invention opens the valve by pressing the pen tip protruding from the tip of the barrel against the coating surface, etc., and retracting the valve interlocked with the pen tip against the elastic force of the elastic member. In the applicator with a knob type valve at the tip, the liquid in the liquid storage chamber is supplied to the pen tip, and the pen tip includes a cylindrical hard member having at least one split, and the hard member. and a porous body which is closely inserted into the interior with its tip exposed, and the liquid drawn out from the liquid storage chamber by the opening of the valve is collected from the opening.
Alternatively, a liquid is supplied to the elastic body from a liquid impregnated part provided in the hard member as necessary in addition to the above-mentioned portion, and the hard member
The gist of the present invention is a pen nib of an applicator with a knob-type valve at the tip, characterized in that the outer surface is arranged so as to be in close contact with a through-hole in front of a barrel but to be slidable.

(実施例) 以下、本考案を添付図面に示す実施例に基づき
詳細に説明する。
(Example) Hereinafter, the present invention will be described in detail based on an example shown in the accompanying drawings.

第1図において、参照符号1は軸筒であつて、
該軸筒1内には化粧用、筆記用等の液体が収納さ
れる液体収納室2が設けられている。3は液体収
納室2と連通せる弁孔を中央部に有する環状体で
あつて、該環状体3は前軸5と前記軸筒1の内方
突出部6とで挾着され軸筒1に固定配置されてい
る。7は、後方部に傾斜外面を有する円錐状の弁
部8を備え、かつ先端部に凹孔9を備えてなる弁
であり、該弁7は前記環状体3との間に張設され
たスプリング等の弾撥部材10で前方に付勢さ
れ、弁部8を弁孔4に圧接して配置されている。
11は前軸5内の空間部に配置され、前記弁孔4
より流出した液体を貯留可能な、ウレタン、スポ
ンジ等でなる含液体である。
In FIG. 1, reference numeral 1 is a shaft cylinder,
A liquid storage chamber 2 is provided within the barrel 1 in which liquids for makeup, writing, etc. are stored. Reference numeral 3 denotes an annular body having a valve hole in the center that communicates with the liquid storage chamber 2, and the annular body 3 is clamped between the front shaft 5 and the inward protrusion 6 of the shaft cylinder 1, and is attached to the shaft cylinder 1. Fixed location. Reference numeral 7 designates a valve having a conical valve portion 8 having an inclined outer surface at the rear and a concave hole 9 at the tip, and the valve 7 is stretched between the annular body 3 and the annular body 3. It is biased forward by a resilient member 10 such as a spring, and the valve portion 8 is placed in pressure contact with the valve hole 4.
11 is arranged in a space inside the front shaft 5, and is connected to the valve hole 4.
It is a liquid-containing material made of urethane, sponge, etc. that can store more liquid that flows out.

12は、第2図に示す如く、樹脂、金属等でな
る円筒状の硬質部材13と、ウレタン、スポンジ
等の含液可能な軟質材で形成され、該硬質部材1
3内に先端部を露出して密挿配置される円柱状の
多孔質体とで構成されるペン先であつて、該ペン
先12は硬質部材13後端の突出部15を前記弁
7の凹孔9に嵌入して該弁7と一体に後退できる
ようになつており、その先端部分を前軸5先端よ
り突出している。ここで、硬質部材13は、前軸
5の貫通孔16に外面を密着し、かつ摺動自在に
配置されている。尚、上述せる硬質部材13の突
出部15並びに弁7の凹孔9は必ずしも必要なも
のではなく、単に硬質部材13後端と弁7前端と
を当接するようにしてもペン先12と弁7とを連
動させ一体に後退せしめることができる。更に前
記硬質部材13は側面に2個の長手方向の割を有
し、かつ該割17後方部に、多孔質体14後方部
を露出させ液体の含浸面積を大ならしめるための
切欠部18を有しており、即ち該硬質部材13は
割17による弾性的な前方拡開をもつて多孔質体
14を密挿配置し易くなつており、又、第3図に
示す如く、ペン先12の硬質部材13を前軸5の
貫通孔16に隙間なく、かつ摺動自在に配置する
ことで前記割17で多孔質体12外面に空気交換
用の間隙を生ずるようになつている。尚、前述せ
る割17は少なくとも1個あれば用をなすもので
あり、その割幅も使用する液体の粘度に応じ、例
えば高粘性液体を使用する場合はその割幅を広く
するといつたように種々変更できるものであり、
又、適宜であつてよい液体含浸部の一例として示
した切欠部18は必ずしも必要なものではなく、
前記割17を後方に延長することでその代用とす
ることもできる。19は前記硬質部材13の前方
内面に設けられた抵抗部であつて、該抵抗部19
はペン先12の多孔質体14が先端ノツクによる
圧縮で硬質部材13内に没入してしまつたり、塗
布時における横振れで硬質部材13より抜け出た
りすることを防止する為に所定の抵抗を多孔質体
14に付与するものであり、その配設位置は先端
ノツク時及び塗布時に外力を受け易い多孔質体1
4前方部が好ましく、又図示した例では後方に傾
斜面を有する鋸歯状突起を硬質部材13の内面に
環状に設けたものを示したが、該抵抗部19は、
第4図に示す如く、硬質部材13前方内面にタツ
プ加工等で形成される凹溝であつたり、硬質部材
13側方より多孔質体14内にピン、針等を針入
したりする等、種々形状、形態を採用できる。
As shown in FIG. 2, the hard member 12 is made of a cylindrical hard member 13 made of resin, metal, etc., and a soft material capable of absorbing liquid, such as urethane or sponge.
The pen nib 12 is composed of a cylindrical porous body that is closely inserted into the valve 7 with its tip exposed, and the pen nib 12 connects the protrusion 15 at the rear end of the hard member 13 to the valve 7. It is fitted into the recessed hole 9 and can be retracted together with the valve 7, with its tip protruding from the tip of the front shaft 5. Here, the hard member 13 is arranged so that its outer surface is in close contact with the through hole 16 of the front shaft 5 and is slidable. Note that the protruding portion 15 of the hard member 13 and the recessed hole 9 of the valve 7 described above are not necessarily necessary, and even if the rear end of the hard member 13 and the front end of the valve 7 are simply brought into contact, the pen tip 12 and the valve 7 The two can be linked together and moved backwards as one. Furthermore, the hard member 13 has two longitudinal splits on the side surface, and a cutout 18 is provided at the rear of the split 17 to expose the rear part of the porous body 14 and increase the area impregnated with liquid. That is, the hard member 13 has an elastic forward expansion due to the split 17, making it easy to insert the porous body 14 closely, and as shown in FIG. By arranging the hard member 13 in the through hole 16 of the front shaft 5 so as to be able to slide freely and without a gap, a gap for air exchange is created on the outer surface of the porous body 12 at the split 17. It should be noted that the above-mentioned split 17 is useful if there is at least one, and the split width also depends on the viscosity of the liquid used. For example, when using a high viscosity liquid, the split width should be widened. It can be changed in various ways,
Furthermore, the notch 18 shown as an example of a liquid-impregnated part that may be appropriate is not necessarily necessary.
Alternatively, the split 17 may be extended rearward. Reference numeral 19 denotes a resistance portion provided on the front inner surface of the hard member 13, and the resistance portion 19
A predetermined resistance is applied to prevent the porous body 14 of the pen tip 12 from sinking into the hard member 13 due to compression by the tip notch or coming out from the hard member 13 due to lateral vibration during application. It is applied to the porous body 14, and its placement position is on the porous body 1 which is easily subjected to external force during tip pricking and application.
4 is preferable, and in the illustrated example, a serrated protrusion having an inclined surface on the rear side is annularly provided on the inner surface of the hard member 13.
As shown in FIG. 4, a concave groove is formed on the front inner surface of the hard member 13 by tapping or the like, or a pin, needle, etc. is inserted into the porous body 14 from the side of the hard member 13, etc. Various shapes and forms can be adopted.

この本例のものの使用に際しての液体のペン先
12への供給は、前軸5先端より突出せるペン先
12先端部を塗布面等に押し付けることによつて
行う。該押し付けでは硬質部材13より露出する
多孔質体14は若干変形するが、すぐさま硬質部
材13が塗布面に押し付けられるので、よつてペ
ン先12は後退し、該ペン先12と連動する弁7
も弾撥部材10の弾撥力に抗して一体に後退し開
弁する。弁7の開弁により弁孔4を通じて前軸5
内に流出した液体収納室2内の液体は、前軸5内
の含液体11に貯留されるとともに硬質部材13
の割17及び切欠部18より多孔質体14に含浸
する。
When using this example, liquid is supplied to the pen tip 12 by pressing the tip of the pen tip 12, which protrudes from the tip of the front shaft 5, against a coating surface or the like. During this pressing, the porous body 14 exposed from the hard member 13 is slightly deformed, but since the hard member 13 is immediately pressed against the coating surface, the pen tip 12 retreats, and the valve 7 that interlocks with the pen tip 12 is moved back.
The valves also move back together against the elastic force of the elastic member 10 to open the valve. When the valve 7 is opened, the front shaft 5 passes through the valve hole 4.
The liquid in the liquid storage chamber 2 that has flowed out is stored in the liquid-containing chamber 11 in the front shaft 5, and also in the hard member 13.
The porous body 14 is impregnated through the cracks 17 and the notches 18.

先端ノツク後の塗布については、先端ノツクに
より多孔質体14に含浸した液体を該多孔質体1
4先端部で塗怖することで、良好な塗布感触をも
つて行うことができる。多孔質体14内へは、含
液体11及び前軸5内の空間部に貯留されている
液体が、その消耗に応じて順次割17及び切欠部
18より補給されるので、これら貯留液体を消耗
する迄連続した塗布が可能となる。
Regarding application after the tip notch, the liquid impregnated into the porous body 14 by the tip notch is applied to the porous body 1.
By applying the product with the tip 4, it is possible to achieve a good application feel. The liquid stored in the liquid-containing body 11 and the space in the front shaft 5 is sequentially replenished into the porous body 14 from the split 17 and the notch 18 as the liquid is consumed, so that these stored liquids are not consumed. Continuous application is possible until

前述せる如く、ペン先12と前軸5の貫通孔1
6との間には硬質部材13の割17による空気交
換用の間隙しか存在せず、即ち硬質部材13の割
17を除く外面は貫通孔16内面に密着している
ものであり、かつ多孔質体14は含液性に優れ液
体を速やかに吸収することができるものであるか
ら、先端ノツク時及び塗布時おいてペン先12に
供給される液体は、ペン先12表面を伝つて漏出
し塗布面に滴下することはない。
As mentioned above, the pen tip 12 and the through hole 1 of the front shaft 5
6, there is only a gap for air exchange due to the split 17 of the hard member 13, that is, the outer surface of the hard member 13 excluding the split 17 is in close contact with the inner surface of the through hole 16, and is porous. Since the body 14 has excellent liquid-retaining properties and can quickly absorb liquid, the liquid supplied to the nib 12 at the time of knocking the tip and at the time of application leaks through the surface of the nib 12 and is applied. It will not drip onto the surface.

尚、上述せる実施例では硬質部材13の割17
として長手方向の直線状のものを示したが、その
形状としては前方に除々に狭幅となるものや、湾
曲、屈曲せるものが採用でき、又第5図に示す如
く、割17両側適宜個所に割17と直交する縦溝
20を配設し、該縦溝20にて切欠部18の代用
としたり、液体を一時的に貯留可能とするように
してもよい。
In addition, in the embodiment described above, the portion 17 of the hard member 13
Although a straight one in the longitudinal direction is shown, the shape can be one that becomes gradually narrower in the front, one that is curved or bent, and as shown in Fig. A vertical groove 20 perpendicular to the split 17 may be provided, and the vertical groove 20 may be used as a substitute for the notch 18 or may be used to temporarily store liquid.

(効果) 以上の如く、本考案では軸筒先端部より突出せ
るペン先を塗布面等に押し付けることで該ペン先
と連動する弁を弾撥部材の弾撥力に抗して後退さ
せて開弁することで液体収納室の液体をペン先に
供給するようにした先端ノツク式弁付塗布具にあ
つて、前記ペン先は、少なくとも1個の割を有す
る筒状の硬質部材と、該硬質部材内に先端部を露
出して密挿配置される多孔質体とで構成され、前
記開弁により液体収納室から導出された液体を、
前記割から、あるいは、前記割以外に必要に応じ
て前記硬質部材に設けた液体含浸部から、前記弾
性体に液体を供給するようにするとともに、前記
硬質部材は、その外面を軸筒前方の貫通孔に密着
するも摺動自在となるよう配置されてなるので、
液体をペン先に供給するに際しての先端ノツクは
該ペン先の硬質部材をもつて確実かつ永続的に行
えるものであり、先端ノツク後の塗布も該硬質部
材より先端部円露出せる多孔質体をもつて良好な
塗布感触にて行えるものであり、又、ペン先の周
囲には硬質部材の割による空気交換用の間隙しか
存在せず、先端ノツク時及び塗布時においてペン
先に供給される液体は含液性に優れる多孔質体に
速やかに吸収されるものであるから、該液体がペ
ン先表面を伝つて漏出することを防止でき、安定
した液体の流出をもつて塗布することができる先
端ノツク式弁付塗布具として好適なペン先を提供
できる。
(Effects) As described above, in the present invention, by pressing the pen tip protruding from the tip of the barrel against the coating surface, the valve interlocked with the pen tip is moved back against the elastic force of the elastic member and opened. In an applicator with a knob-type valve at the tip of which the liquid in the liquid storage chamber is supplied to the pen tip by valving, the pen tip includes a cylindrical hard member having at least one split, and the hard member. It is composed of a porous body that is closely inserted into the member with its tip exposed, and the liquid drawn out from the liquid storage chamber when the valve is opened is
Liquid is supplied to the elastic body from the split or from a liquid-impregnated part provided in the hard member as necessary other than the split, and the hard member has its outer surface connected to the front side of the shaft cylinder. It is arranged so that it fits tightly into the through hole but can slide freely.
When supplying liquid to the pen tip, the tip can be reliably and permanently applied by using the hard member of the nib, and the application after the tip is also done can be done by using a porous body that exposes the tip from the hard member. The coating can be applied with a very good feel, and there is only a gap for air exchange around the pen tip due to the hard material, so that the liquid that is supplied to the pen tip when knocking the tip and during coating. Because it is quickly absorbed by a porous material with excellent liquid-retaining properties, it is possible to prevent the liquid from leaking along the nib surface, and the tip can be applied with a stable liquid outflow. It is possible to provide a pen tip suitable as a knob-type applicator with a valve.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は縦断面図、第2図はペン先の外観斜視
図、第3図は第1図のA−A線断面図、第4図は
抵抗部の変形例を示すペン先の縦断面図、第5図
は割の変形例を示すペン先の横面図、第6図は従
来例を示す縦断面図、第7図は第6図のX−X線
断面図である。 1……軸筒、2……液体収納室、7……弁、1
0……弾撥部材、12……ペン先、13……硬質
部材、14……多孔質体、16……貫通孔、17
……割。
Fig. 1 is a longitudinal sectional view, Fig. 2 is an external perspective view of the pen nib, Fig. 3 is a sectional view taken along the line A-A in Fig. 1, and Fig. 4 is a longitudinal sectional view of the pen nib showing a modification of the resistance part. 5 is a side view of a pen nib showing a modified example of the split, FIG. 6 is a longitudinal cross-sectional view showing a conventional example, and FIG. 7 is a cross-sectional view taken along the line X--X in FIG. 6. 1... Shaft cylinder, 2... Liquid storage chamber, 7... Valve, 1
0... Resilient member, 12... Pen tip, 13... Hard member, 14... Porous body, 16... Through hole, 17
...Discount.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 軸筒1先端部より突出せるペン先12を塗布面
等に押し付けることで該ペン先12と連動する弁
7を弾撥部材10の弾撥力に抗して後退させて開
弁することで液体収納室2の液体をペン先12に
供給するようにした先端ノツク式弁付塗布具にあ
つて、前記ペン先12は、少なくとも1個の割1
7を有する筒状の硬質部材13と、該硬質部材1
3内に先端部を露出して密挿配置される多孔質体
14とで構成され、前記開弁により液体収納室2
から導出された液体を、前記割17から、あるい
は、前記割17以外に必要に応じて前記硬質部材
13に設けた液体含浸部から、前記弾性体14に
液体を供給するようにするとともに、前記硬質部
材13は、その外面を軸筒1前方の貫通孔16に
密着するも摺動自在となるよう配置されてなるこ
とを特徴とする先端ノツク式弁付塗布具のペン
先。
By pressing the pen tip 12 that protrudes from the tip of the barrel 1 against the application surface, the valve 7 that interlocks with the pen tip 12 is opened by retreating against the elastic force of the elastic member 10, and the liquid is removed. In an applicator with a tip knob type valve that supplies the liquid in the storage chamber 2 to the pen tip 12, the pen tip 12 has at least one portion.
7 and the hard member 1
and a porous body 14 that is closely inserted into the liquid storage chamber 2 with its tip exposed inside the valve.
The liquid drawn from the elastic body 14 is supplied to the elastic body 14 from the split 17 or from a liquid impregnated part provided in the hard member 13 as necessary other than the split 17, and The pen tip of the applicator with a knob type valve at the tip is characterized in that the hard member 13 is arranged so that its outer surface is in close contact with the through hole 16 in front of the barrel 1 but is slidable.
JP1165885U 1985-01-30 1985-01-30 Expired JPH0337749Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1165885U JPH0337749Y2 (en) 1985-01-30 1985-01-30

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1165885U JPH0337749Y2 (en) 1985-01-30 1985-01-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS61126911U JPS61126911U (en) 1986-08-09
JPH0337749Y2 true JPH0337749Y2 (en) 1991-08-09

Family

ID=30493982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1165885U Expired JPH0337749Y2 (en) 1985-01-30 1985-01-30

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0337749Y2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH067820Y2 (en) * 1987-04-07 1994-03-02 ぺんてる株式会社 Applicator with valve

Also Published As

Publication number Publication date
JPS61126911U (en) 1986-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4496258A (en) Writing pen with space behind nib
US8104983B2 (en) Combination writing instrument
US4364684A (en) Writing instrument
US6659672B1 (en) Writing implement
JPH0337749Y2 (en)
JPH0353906Y2 (en)
JPH0528067Y2 (en)
JPH0441979Y2 (en)
US3871776A (en) Writing pens
JPH0312362Y2 (en)
JPS635913Y2 (en)
US3578870A (en) Ink writing instrument
JPS6330069B2 (en)
JPS6314933Y2 (en)
JPH0328945Y2 (en)
JPS604789Y2 (en) writing implements
JP2520488Y2 (en) Applicator
JPS622151Y2 (en)
KR910004500Y1 (en) Valve of marking pen
JP3722242B2 (en) Water-based ballpoint pen
JPH0543907Y2 (en)
JPH02311Y2 (en)
JPH0232468Y2 (en)
JPS6330068B2 (en)
JPH0418707Y2 (en)