JPH03240475A - Production of granular sugar - Google Patents

Production of granular sugar

Info

Publication number
JPH03240475A
JPH03240475A JP2037354A JP3735490A JPH03240475A JP H03240475 A JPH03240475 A JP H03240475A JP 2037354 A JP2037354 A JP 2037354A JP 3735490 A JP3735490 A JP 3735490A JP H03240475 A JPH03240475 A JP H03240475A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
raw material
material powder
sugar
liquid binder
binder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2037354A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kazumi Sato
佐藤 和巳
Kenji Hamanaka
浜中 兼司
Yoshikazu Nakajima
良和 中島
Koji Nishio
西尾 弘二
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsui DM Sugar Co Ltd
Original Assignee
Mitsui Sugar Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsui Sugar Co Ltd filed Critical Mitsui Sugar Co Ltd
Priority to JP2037354A priority Critical patent/JPH03240475A/en
Publication of JPH03240475A publication Critical patent/JPH03240475A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)

Abstract

PURPOSE:To readily and efficiently obtain granular sugar, having a small and uniform grain size and excellent in solubility, fluidity, tableting properties, etc., by aggregating raw material powder in a cylindrical container according to a stirring type granulating method, simultaneously disintegrating and separating the aforementioned aggregated substance by a specific method. CONSTITUTION:Raw material powder selected from saccharides, sugar alcohols and sweeteners with a high sweetness is initially aggregated in a cylindrical container 1 having a horizontally fixed shaft by dripping or spraying a liquid binder in an amount of 4.5-15%wt./wt. based on the raw material powder from the upper part or side while being stirred and moved with rotating blades 4 rotating around the aforementioned horizontal shaft line. The above-mentioned aggregated material is simultaneously disintegrated and separated by action of an impact body 6 rotating at 2000-6500r.p.m. on the inside of the rotating blades 4 and the aforementioned aggregation, disintegration and separation are further repeated to afford the objective substance.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は顆粒糖の製造法に関し、より詳しくは溶解性、
流動性、媒散性、打錠性の優れた顆粒糖又は甘味増強或
いはフレーバーを付与した顆粒糖の製造方法に関するも
のである。
[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] The present invention relates to a method for producing granulated sugar, and more specifically, the solubility,
The present invention relates to a method for producing granulated sugar with excellent fluidity, dispersibility, and tabletability, or granulated sugar with enhanced sweetness or flavor.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

従来、糖類等の粉体より顆粒糖を製造する方法としては
、 a、傾斜ドラム又は傾斜皿型容器を回転させ、その中に
原料粉体と液状バインダーを供給して造粒する転勤型造
粒法、 b、振動板上に原料粉体と液状バインダーを連続的に供
給して造粒する振動型造粒法、C1原料粉体を小さい型
に充填し、圧力を加えて造粒する圧縮成形型造粒法、 d、原料粉体を撹拌機等で撹拌しておき、これに液状バ
インダーを加えて造粒する撹拌型造粒法、 e、原料粉体を、底部に多孔板を設けた容器に入れ、多
孔板を通して空気を送入して流動させて置き、これに液
状バインダーを噴霧して加えることにより造粒する流動
型造粒法、f、原料粉体にやや多めの液状バインダーを
添加して大きい凝集体を作らせ、これを高速回転羽根で
せん断する解砕型造粒法、 g、原料粉体に液状バインダーを加えて混練し、これに
スクリュー等の作用で圧力を掛け、有孔板から押出して
造粒する押出し成形型造粒法等が知られている。
Conventionally, methods for producing granulated sugar from powders such as saccharides are as follows: a. Transfer-type granulation, in which a tilted drum or tilted dish-shaped container is rotated, and raw material powder and liquid binder are fed into the container and granulated; Method b. Vibratory granulation method, in which raw material powder and liquid binder are continuously supplied onto a diaphragm and granulated; Compression molding, in which C1 raw material powder is filled into a small mold and granulated by applying pressure. Type granulation method, d. Stirring type granulation method, in which the raw material powder is stirred with a stirrer, etc., and a liquid binder is added to it to granulate it. e. The raw material powder is prepared with a porous plate at the bottom. A fluidized granulation method in which the powder is placed in a container, air is introduced through a perforated plate to make it flow, and the liquid binder is sprayed and granulated by adding the liquid binder. A crushing-type granulation method in which the powder is added to form large aggregates, which are then sheared with high-speed rotating blades; g. A liquid binder is added to the raw material powder and kneaded, and pressure is applied to this using the action of a screw, etc.; An extrusion molding granulation method is known, in which granulation is performed by extrusion from a perforated plate.

しかし、a、転勤型造粒法及びす、振動型造粒法では造
粒品の粒子径が大きくなりすぎて、食品又は医薬品への
用途に適さないものとなり、その上b、では造粒されな
かった微粉の発生量が多くなる。C2圧縮成形型造粒法
は打錠機、ブリケット機で代表される装置を用いて行わ
れ、得られな造粒品は固くて溶解性が悪く、元々食品へ
利用される性質のものではない。d、撹拌型造粒法は、
比較的低コストの造粒法ではあるが、造粒品の粒度のバ
ラツキが大きく、希望する粒度の造粒品を効率良く製造
するのは困難である。e、流動型造粒法は、造粒品のか
さ密度が小さくなるため製品単位重量当りの容積が大き
くなり、ハンドリング性が悪く、又、造粒時の微粉の発
生量も多い。f、解砕型造粒法は、この方法の特徴とし
て粒度のバラツキが大きく、希望する粒子径の製品を効
率良く作るのは極めて困難である。g、押出し成形型造
粒法は、広く利用され歩留りの面でも粒度の均一性の面
でも優れた造粒法であるが、造粒品は食品用甘味料とし
て溶解性、媒散性、流動性に難点があり、さらにかさ比
重が低く取扱いが不便であった。
However, in (a) the transfer type granulation method and (i) the vibration type granulation method, the particle size of the granulated product becomes too large, making it unsuitable for food or pharmaceutical applications; The amount of fine powder that was previously generated increases. The C2 compression molding granulation method is carried out using equipment such as tablet machines and briquette machines, and the resulting granulated products are hard and have poor solubility, and are not originally suitable for use in food products. . d. The stirring type granulation method is
Although this is a relatively low-cost granulation method, the particle size of the granulated product varies widely, making it difficult to efficiently produce a granulated product with a desired particle size. e. In the fluidized granulation method, since the bulk density of the granulated product is small, the volume per unit weight of the product is large, the handling property is poor, and a large amount of fine powder is generated during granulation. f. The disintegration type granulation method is characterized by large variations in particle size, making it extremely difficult to efficiently produce a product with a desired particle size. g. The extrusion molding granulation method is widely used and is excellent in terms of yield and particle size uniformity, but granulated products have poor solubility, dispersibility, and fluidity as food sweeteners. It had problems with its properties, and its bulk specific gravity was low, making it inconvenient to handle.

また甘味料にフレーバーを付与したり、近年開発された
低う触性、低カロリー性の機能を持つ低甘味質の甘味料
に高甘味度甘味料を加えて均一に甘味を増強する加工法
が望まれていたが従来の噴霧乾燥法等ではコスI〜高で
あったり、加熱を要する等の問題があった。
In addition, there are processing methods that uniformly enhance sweetness by adding flavor to sweeteners and adding high-intensity sweeteners to recently developed low-quality sweeteners with low cariability and low-calorie functions. Although this has been desired, conventional spray drying methods have problems such as high cost and the need for heating.

〔発明が解決しようとする課題〕[Problem to be solved by the invention]

従って、本発明は、上記した従来法の欠点がなく、希望
する粒度分布の顆粒糖を効率良く、簡単に製造する方法
を提供することを目的とする。
Therefore, an object of the present invention is to provide a method for efficiently and easily producing granulated sugar having a desired particle size distribution without the drawbacks of the conventional methods described above.

〔課題を解決するための手段〕[Means to solve the problem]

本発明は、糖類、糖アルコール類及び高甘味度甘味料か
ら選ばれた1種又は2種以上の粉末を原料粉体として使
用して顆粒糖を製造する方法において、軸を水平に固定
した円筒形容器内で、該水平軸線の周りを回転する回転
翼で上記原料粉体を撹拌移動させながら、上方又は側面
より液状バインダーを原料粉体の4.5〜15%w/w
の量で滴下又は噴霧して原料粉体を凝集させること、及
び上記の回転する回転翼の内側で2.000〜6.50
Orpmで回転される衝撃体の作用で上記凝集物を解砕
・分離或いはさらに原料粉体と結合させることを繰り返
すことを特徴とする顆粒糖の製造法である。
The present invention provides a method for producing granulated sugar using one or more powders selected from saccharides, sugar alcohols, and high-intensity sweeteners as a raw material powder. Inside the shaped container, while stirring and moving the raw material powder with a rotary blade rotating around the horizontal axis, liquid binder is added at 4.5 to 15% w/w of the raw material powder from above or from the side.
2.000 to 6.50 to agglomerate the raw material powder by dropping or spraying in an amount of 2.000 to 6.50 on the inside of the above rotating rotor blade.
This is a method for producing granulated sugar characterized by repeating the process of crushing and separating the above-mentioned aggregates, or further combining them with raw material powder by the action of an impactor rotated by an orpm.

本発明の方法において造粒の第1段階として、原料の粉
体を水平軸の回りで撹拌移動させておき、これに液状バ
インダーを加えて粉体を凝集させる。この第1段階は一
般に撹拌型造粒法と呼ばれている造粒法に属する方法で
、原料の粉体を回転翼により流動させながら液状バイン
ダーを滴下又は噴霧して加えると、先ず、粉体が濡れは
じめ、その後、徐々に粉体どうしの凝集が始まる。この
凝集物の粒子は比較的大きいが、粉体を流動させている
回転翼による破砕効果で成る程度は破砕される。この凝
集物の凝集強度がそれほど高くない場合は、この回転翼
による破砕効果はかなり大きいが、本発明のように原料
粉体が糖類の場合には、液状バインダーの添加により一
部溶解した糖液が粒子と粒子の結合を強くする働きをし
て凝集物の凝集強度が高くなるため、回転翼による破砕
効果は余り期待できない。
In the method of the present invention, in the first step of granulation, the raw material powder is stirred and moved around a horizontal axis, and a liquid binder is added thereto to coagulate the powder. This first step is a method that belongs to a granulation method generally called stirring type granulation method, in which a liquid binder is added dropwise or sprayed while the raw material powder is fluidized by a rotary blade. begins to get wet, and then the powders gradually begin to coagulate together. Although the particles of this agglomerate are relatively large, they are crushed to a certain extent by the crushing effect of the rotary blades that fluidize the powder. If the cohesive strength of this aggregate is not so high, the crushing effect by this rotary blade is quite large, but when the raw material powder is sugar as in the present invention, the sugar solution partially dissolved by the addition of a liquid binder. Since the particles act to strengthen the bonds between particles and the cohesive strength of the aggregates increases, the crushing effect of the rotary blades cannot be expected to be very effective.

本発明では、この問題を改善するため、造粒の第2段階
として、回転翼の内側に比較的高速度で回転する衝撃体
を設け、この衝撃体の衝撃により前記凝集物を強制的に
効率良く破砕して、粒径が小さくかつ均一な粒子を作る
。即ち、造粒の第1段階における原料粉体の凝集と、造
粒の第2段階における凝集物の破砕のバランスが、食品
及び医薬品への使用に適する粒度を持つ顆粒糖を得るた
めに重要である。
In the present invention, in order to improve this problem, in the second stage of granulation, an impacting body that rotates at a relatively high speed is provided inside the rotor blade, and the impact of this impacting body forces the aggregates to become more efficient. Crush well to produce small and uniform particles. In other words, the balance between agglomeration of the raw material powder in the first step of granulation and crushing of the agglomerates in the second step of granulation is important in order to obtain granulated sugar with a particle size suitable for use in foods and pharmaceuticals. be.

尚、上記で造粒過程の説明を、造粒の第1段階、造粒の
第2段階という言葉で説明したが、造粒は一つの造粒室
(円筒形容器)内で回転翼と衝撃体を同時に回転させて
行なっているのであるから、2工程に分れている訳では
ない。しかしながら、説明の便宜上、これ以降も場合に
より、造粒の第1段階、第2段階と分けて説明すること
にする。
The granulation process was explained above using the terms 1st stage of granulation and 2nd stage of granulation, but granulation is carried out in one granulation chamber (cylindrical container) by rotating blades and impact. Since the body is rotated at the same time, it is not divided into two steps. However, for convenience of explanation, the first stage and second stage of granulation will be explained separately depending on the case.

本発明による造粒方法において、液状バインダーの添加
量と衝撃体の回転速度のバランスも、希望する粒度分布
の造粒物を得るために重要である。液状バインダーの添
加量が少ないと粒子は細かくなり、更に少ないと液状バ
インダーの添加量に見合った分だけしか造粒されず、大
部分の原料粉体はそのままの状態で残ってしまう。
In the granulation method according to the present invention, the balance between the amount of liquid binder added and the rotational speed of the impactor is also important in order to obtain granules with a desired particle size distribution. If the amount of liquid binder added is small, the particles will become fine, and if it is even smaller, only the amount commensurate with the amount of liquid binder added will be granulated, and most of the raw material powder will remain as it is.

一方、液状バインダーの添加量が多いと、その造粒物の
粒子は大きくなり、更に多いと、原料粉体と液状バイン
ダーとの混合物は、造粒機の中で部分的に小塊を生じ、
目的とした粒度分布の顆粒糖の収率はきわめて低くなっ
てしまう。
On the other hand, if the amount of liquid binder added is large, the particles of the granulated product will be large, and if the amount is even larger, the mixture of raw material powder and liquid binder will partially form small lumps in the granulator.
The yield of granulated sugar with the desired particle size distribution becomes extremely low.

液状バインダーの添加量は、原料粉体に対して4.5〜
15重量%である。より詳しくは液状バインダーの最適
添加量は原料粉体の種類によって大幅に異なることを見
い出した。例えば、原料粉体が蔗糖の場合には4.5〜
6%が最適量であり、還元パラチノースの場合には12
〜14%が最適量であり、マルチトールの場合では6〜
8%が最適量である。
The amount of liquid binder added is 4.5 to 4.5 to the raw material powder.
It is 15% by weight. More specifically, it has been found that the optimum amount of liquid binder added varies greatly depending on the type of raw material powder. For example, if the raw material powder is sucrose, 4.5~
6% is the optimum amount and in case of reduced palatinose 12
~14% is the optimal amount, and in the case of maltitol ~6~
8% is the optimal amount.

上記のバインダー量のもとで、衝撃体の回転速度は2,
000〜6.50Orpmでなければならない。
Under the above binder amount, the rotational speed of the impact body is 2,
000 to 6.50 Orpm.

回転速度がこれより遅いと、造粒の第1段階で生じた原
料粉体の凝集物を充分に破砕することができないし、ま
た、添加した液状バインダーを原料粉体層の中に充分に
分散させることができないので、造粒物は大きい粒子が
多くなり目的とした粒度の製品を効率良く得ることがで
きない。また、回転速度が速すぎると、生成した適当な
大きさの顆粒が粉砕されてしまう。
If the rotation speed is slower than this, it will not be possible to sufficiently crush the raw material powder aggregates generated in the first stage of granulation, and the added liquid binder will not be sufficiently dispersed in the raw material powder layer. As a result, the granulated product contains many large particles, making it impossible to efficiently obtain a product with the desired particle size. Furthermore, if the rotation speed is too high, the generated granules of appropriate size will be crushed.

液状バインダーの添加方法としては、造粒室内へ滴下す
る方法と噴霧する方法がある。粒径の小さい製品をより
効率良く得たい場合とか、液状バインダーの中に副原料
を溶解又はサスペンドさせて、この副原料を主原料の中
に均一に分散させた製品を得ない場合等には、噴霧によ
る方法の方が有利である。
Methods for adding the liquid binder include dropping it into the granulation chamber and spraying it. When you want to obtain a product with a small particle size more efficiently, or when you cannot obtain a product in which the auxiliary raw material is dissolved or suspended in a liquid binder and the auxiliary raw material is uniformly dispersed in the main raw material, etc. , the spraying method is more advantageous.

原料粉体は、糖類、糖アルコール類及び高甘味度甘味料
から選ばれ、例えば蔗糖、グルコース、パラチノース、
還元パラチノース、マルチ1〜−ル、ラクチトール、ス
テビア甘味料、アスパルテーム及びアセスルファームカ
リウムて゛ある。2種以上の物質の粉体を同時に用いる
こともできる。
The raw material powder is selected from sugars, sugar alcohols, and high-intensity sweeteners, such as sucrose, glucose, palatinose,
Includes reduced palatinose, multi-ol, lactitol, stevia sweetener, aspartame and acesulfame potassium. Powders of two or more substances can also be used simultaneously.

液状バインダーは、例えば水、又は糖類、糖アルコール
、高甘味度甘味料、着香料、増粘剤、及びゲル化剤から
選ばれた1種又は2種以上を含有する水溶液である。水
溶液に、他の液体が混入されていてもよい。また、液状
バインダーが、原料粉体と同じ物質の溶液であることも
できる。
The liquid binder is, for example, water or an aqueous solution containing one or more selected from saccharides, sugar alcohols, high-intensity sweeteners, flavoring agents, thickeners, and gelling agents. Other liquids may be mixed into the aqueous solution. Moreover, the liquid binder can also be a solution of the same substance as the raw material powder.

更に副原料として種々な材料を粉末状態に原料粉体に加
えるか、又は、バインダーに溶解又はサスペンドして加
えることができる。副原料の種類により種々な特性又は
機能を付加した商品を作り出すことが可能である。例え
ば副原料として、各種香料、ミネラル類、ビタミン等の
栄養強化剤、色素、乳化剤、膨張剤等を各々の0 用途に応じて使用することが可能である。
Furthermore, various materials can be added as auxiliary raw materials to the raw material powder in powder form, or dissolved or suspended in a binder. Depending on the type of auxiliary raw materials, it is possible to create products with various characteristics or functions. For example, as auxiliary raw materials, various fragrances, minerals, nutritional fortifiers such as vitamins, pigments, emulsifiers, swelling agents, etc. can be used depending on the purpose.

本発明の特に好ましい実施態様において原料粉体はパラ
チノース又は還元パラチノースであり、液状バインダー
は高甘味度甘味料を含有する溶液である。或いは、原料
粉体としてパラチノース粉体と蔗糖粉体の両者を用い、
液状バインダーは水である。例えば、パラチノース粉糖
70部と蔗糖粉糖30部を原料として、本発明の方法で
造粒すると、両粉体を均一に含有する顆粒糖を容易に作
ることができる。
In a particularly preferred embodiment of the present invention, the raw material powder is palatinose or reduced palatinose, and the liquid binder is a solution containing a high-intensity sweetener. Alternatively, using both palatinose powder and sucrose powder as raw material powders,
The liquid binder is water. For example, if 70 parts of palatinose powdered sugar and 30 parts of sucrose powdered sugar are used as raw materials and are granulated by the method of the present invention, granulated sugar containing both powders uniformly can be easily produced.

また、マルチトール、乳糖等を媒散剤(又は増量剤)と
し、これに高甘味度甘味料を加えて、対蔗糖甘味度を2
〜4倍程度にしたテーブルシュガーを容易に製造するこ
とができる。このような商品では、媒散剤への高甘味度
甘味料の添加量が非常に少ない(通常1〜3%程度)の
で、高甘味度甘味料が媒散剤に均一に分散されているこ
とが重要である。ただ単に両者を粉体混合しただけでは
、輸送時の振動等により比重分離が起ってしまう。本発
明によると、2段階1 で均一に混合されていて、かつ振動による比重分離の起
らない商品を作ることができる。
In addition, maltitol, lactose, etc. are used as a vehicle (or bulking agent), and a high-intensity sweetener is added to this to reduce the sweetness level to 2.
It is possible to easily produce table sugar that is about 4 times as large. In such products, the amount of high-intensity sweetener added to the vehicle is very small (usually around 1-3%), so it is important that the high-intensity sweetener is uniformly dispersed in the vehicle. It is. If the two are simply mixed in powder form, specific gravity separation will occur due to vibrations during transportation, etc. According to the present invention, it is possible to produce a product that is uniformly mixed in two stages 1 and that does not undergo specific gravity separation due to vibration.

本発明方法を行うのに適した装置の縦断正面図及び縦断
側面図を第1図及び第2図に示す。
A longitudinal front view and a longitudinal side view of an apparatus suitable for carrying out the method of the invention are shown in FIGS. 1 and 2.

図において符号1は、円筒形容器であり、上方に原料粉
体の供給口2、下方には製品取出口3があり、これらは
適宜の手段(図示せず)で開閉される。回転翼4は円筒
形容器の水平軸と同心に比較的低速で矢印Aの方向に回
転する。回転翼4は、例えば回転軸の周囲に互いに90
度の方向に配置された4つの板の夫々にパドル5を有し
て成る。隣り合う板に固定された各々のパドルは、互い
違いの位置にある。回転翼4の回転によって、原料粉体
は第2図の左から右上方向へと持ち上げられ、そして落
下する。粉体を回転軸の方向へも移送するために、パド
ルが回転軸に対して0度より大きい角度を持つようにす
ることもできる。
In the figure, reference numeral 1 denotes a cylindrical container, which has a feed port 2 for raw material powder at the top and a product outlet 3 at the bottom, which are opened and closed by appropriate means (not shown). The rotor 4 rotates at a relatively low speed in the direction of arrow A concentrically with the horizontal axis of the cylindrical container. For example, the rotor blades 4 are spaced 90 degrees apart from each other around the rotation axis.
It has a paddle 5 on each of four plates arranged in the direction of the angle. Each paddle fixed to adjacent plates is in a staggered position. By the rotation of the rotary blade 4, the raw material powder is lifted from the left to the upper right in FIG. 2, and then falls. It is also possible for the paddle to have an angle greater than 0 degrees to the axis of rotation in order to transfer the powder also in the direction of the axis of rotation.

この撹拌移動過程中で、液状バインダー滴下く又は噴霧
)装置7よりのバインダーの作用で、2 原料粉体は凝集する。
During this stirring and movement process, the two raw material powders coagulate due to the action of the binder from the liquid binder dripping or spraying device 7.

衝撃体6は、上記回転翼4の内側で2,000〜6.5
00叩…の高速で回転する。好ましくは、回転翼4の回
転方向Aとは逆の方向Bに回転する。
The impact body 6 has a diameter of 2,000 to 6.5 on the inside of the rotary blade 4.
Rotates at high speed of 00 strokes. Preferably, the rotor blade 4 rotates in a direction B opposite to the rotation direction A.

回転翼4により持ち上げられた後に落下する大きな凝集
物は衝撃体に激しく衝突して、適当な大きさに解砕・分
離される。
The large aggregates that fall after being lifted up by the rotary blades 4 collide violently with the impactor and are crushed and separated into appropriate sizes.

このような装置は、造粒機であると同時に優れた粉体混
合機であるともいえる。すなわち、原材料を円筒形容器
より成る造粒室内へ仕込み、回転翼を低速度で、衝撃体
を高速度で回転させて原材料を均一に混合分散させ、そ
の後、本法の造粒方法により顆粒化して、粉体が均一に
混合分散された状態をそのまま固定化してしまうことが
できる。従って、その後の比重分離は起らない。或いは
、液媒散剤がバインダー液に溶解又はサスペンドできる
場合には、これをバインダー液に溶解又はサスペンドさ
せ、このバインダー液を使用して、本法により媒散剤を
造粒することができる。
Such a device can be said to be an excellent powder mixer as well as a granulator. That is, raw materials are charged into a granulation chamber made of a cylindrical container, the rotary blade is rotated at low speed and the impactor is rotated at high speed to uniformly mix and disperse the raw materials, and then granulation is performed using the granulation method of this method. Therefore, the state in which the powder is uniformly mixed and dispersed can be fixed as it is. Therefore, no subsequent gravity separation occurs. Alternatively, if the liquid dispersant can be dissolved or suspended in the binder liquid, it can be dissolved or suspended in the binder liquid, and the binder liquid can be used to granulate the dispersant according to the present method.

本発明方法により製造した顆粒糖は、その粒径が小さく
、かつ均一である。従って、食品及び医薬品において用
いるのに極めて適している。
The granulated sugar produced by the method of the present invention has a small and uniform particle size. Therefore, it is highly suitable for use in food and medicine.

また、この顆粒糖の他の特徴は、流動性、溶解性、媒散
性、打錠性に優れていることである。
Other characteristics of this granulated sugar are that it has excellent fluidity, solubility, dispersibility, and tabletability.

例えば、上白糖は一般に結晶表面に転化糖をO98〜1
,2%程度含有しているなめ、流動性が殆どない。利用
面で転化糖を含む上白糖をどうしても必要とするような
場合があり、従ってそのハンドリング性の改善が望まれ
ている。本発明方法でグラニュ糖粉糖を主原料とし、バ
インダーとしてビスコ(転化糖液)を使用して造粒する
と、上白糖の転化糖含有量の2〜3倍まで転化糖含有量
を増加させても、流動性の優れた顆粒糖を得ることがで
きる。
For example, white sugar generally has invert sugar on the crystal surface.
, containing about 2%, has almost no fluidity. There are cases in which refined sugar containing invert sugar is absolutely necessary for use, and therefore there is a desire to improve its handling properties. When granulated using the method of the present invention using powdered granulated sugar as the main raw material and Visco (invert sugar liquid) as a binder, the invert sugar content increases to 2 to 3 times the invert sugar content of caster sugar. Also, granulated sugar with excellent fluidity can be obtained.

溶解性については、特殊なケースで溶解性の悪いものが
要求される場合もあるが、−船釣には溶解速度の早いも
のが要求される。本発明方法により、バインダーに水を
使用して蔗糖粉糖を造粒した顆粒糖は、この顆粒糖と同
じ粒子径3 4 のグラニ1糖と比較して約2倍も早く水に溶解する。こ
のような、本発明方法による顆粒糖において、水により
極く微量溶解した蔗糖の蜜により粉糖粒子間が軽く結合
されているに過ぎないので、これが水に投入されると、
結合剤として働いていた蔗糖の蜜が水に溶けて結合力を
失い、短時間のうちに顆粒の状態が崩壊するので、溶解
性がよい。
As for solubility, in special cases a material with poor solubility may be required, but - for boat fishing, a material with a fast dissolution rate is required. According to the method of the present invention, granulated sugar obtained by granulating powdered sucrose using water as a binder dissolves in water about twice as quickly as granulated sugar having the same particle size of 3 4 as the granulated sugar. In such granulated sugar produced by the method of the present invention, the powdered sugar particles are only lightly bonded by a very small amount of sucrose nectar dissolved in water, so when it is added to water,
The sucrose nectar, which served as a binder, dissolves in water and loses its binding strength, causing the granules to disintegrate within a short period of time, resulting in good solubility.

媒散性については、本発明方法で製造した顆粒糖は顕微
鏡観察の結果、粒子表面に凹凸が多く、比表面積が非常
に大きい。従って、この顆粒糖に少量の物質を分散させ
ると、分散される物質は顆粒糖の凹凸の凹みに保持され
るため、再分離が生じ難いという利点がある。
Regarding dispersibility, microscopic observation of the granulated sugar produced by the method of the present invention shows that the particle surface has many irregularities and has a very large specific surface area. Therefore, when a small amount of a substance is dispersed in this granulated sugar, the dispersed substance is retained in the concavities and convexities of the granulated sugar, so there is an advantage that re-separation is difficult to occur.

打錠性については、上記のように顆粒表面に凹凸が多い
ため、打錠機の圧力で圧縮された時、粒子と粒子が絡み
合って硬度の高い錠剤を得ることができる。本顆粒糖は
流動性が優れているため、連続直打錠が可能である。
Regarding tabletability, as mentioned above, since the granule surface has many irregularities, when compressed by the pressure of the tablet machine, the particles become intertwined, making it possible to obtain a highly hard tablet. Since this granulated sugar has excellent fluidity, continuous direct compression is possible.

5 〔実 施 例〕 以下更に実施例により詳細に説明する。実施例で用いた
装置は、大略第1図及び第2図の通りであり、下記の寸
法を有する。
5 [Example] The following is a more detailed explanation using Examples. The apparatus used in the examples is roughly as shown in FIGS. 1 and 2, and has the following dimensions.

円筒形容器の長さ15cm、内径20an回転翼最大径
19.8cm、 衝撃体直径6an 実施例 1 原料粉体としてグラニュ糖粉糖、バインダーとして水を
使用し、バインダーの添加量を種々変えて造粒を行なっ
た。
Cylindrical container length 15cm, inner diameter 20an, rotor blade maximum diameter 19.8cm, impact body diameter 6an Example 1 Using powdered granulated sugar as the raw material powder and water as the binder, the amount of binder added was varied. I did grain.

まず原料粉体を装置に仕込み、撹拌翼及び衝撃体を回転
させ、衝撃体が所定回転速度になってからバインダーを
4分間かけて噴霧しな。更に回転を2分間続けた後、製
品を取出し、乾燥した。
First, the raw material powder is placed in the device, the stirring blades and the impact body are rotated, and after the impact body reaches a predetermined rotational speed, the binder is sprayed for 4 minutes. After continuing the rotation for an additional 2 minutes, the product was removed and dried.

(造粒条件)原料粉体:グラニュ糖粉糖(平均粒径12
μm、50μm以下99%以上)、仕込量:1.311
/バツチ、バインダー添加量:4〜7%w/w  (原
料粉体当り。以下同じ)、撹拌翼回転6 速度: 60rpm 、衝撃体回転速度+ 4.20O
rpm、(乾燥条件)90℃で約2時間の静置乾燥。
(Granulation conditions) Raw material powder: Granulated sugar powdered sugar (average particle size 12
μm, 50 μm or less 99% or more), amount of preparation: 1.311
/batch, Binder addition amount: 4 to 7% w/w (per raw material powder. The same applies below), Stirring blade rotation speed: 60 rpm, Impact body rotation speed + 4.20O
rpm, (drying conditions), leave to dry for about 2 hours at 90°C.

表1に示す粒度分布を持つ顆粒糖が得られた。Granulated sugar having the particle size distribution shown in Table 1 was obtained.

なお、粒度分布meshの表示におけるr 20on 
Jは20mesh篩上に残ったものを示し、r 115
pJは115mesh篩を通過したものを示す。M、A
、は平均粒径、C,V、は粒度分布の変動係数である。
In addition, r 20on in the display of particle size distribution mesh
J indicates what remained on the 20 mesh sieve, r 115
pJ indicates what passed through a 115 mesh sieve. M,A
, is the average particle diameter, and C, V are the coefficients of variation of the particle size distribution.

実施例 2 原料粉体として還元パラチノース粉体を使用し、その他
の条件は実施例1と同じで、バインダーの添加量を種々
変えて造粒を行なった。その結果を表2に示す。
Example 2 Reduced Palatinose powder was used as the raw material powder, other conditions were the same as in Example 1, and granulation was carried out by varying the amount of binder added. The results are shown in Table 2.

表   2 表   1 10.0% 12.0 13.0 14、O 15、O 7 8 実施例 3 原料粉体としてマルチトールを使用し、その他の条件は
実施例1と同じで、バインダーの添加量を種々変えて造
粒を行なった。その結果を表3に示す。
Table 2 Table 1 10.0% 12.0 13.0 14, O 15, O 7 8 Example 3 Maltitol was used as the raw material powder, other conditions were the same as in Example 1, and the amount of binder added Granulation was performed with various changes. The results are shown in Table 3.

表   3 1.2 0.93 0.91 0.67 9 実施例 4 原料粉体として、パラチノース粉糖910g及びグラニ
ュ糖粉糖390gを使用し、バインダーとして水を65
g使用し、その他の条件は実施例1と同じにして造粒を
行なった。その結果を表4に示す。
Table 3 1.2 0.93 0.91 0.67 9 Example 4 910 g of palatinose powdered sugar and 390 g of granulated powdered sugar were used as raw material powders, and 65 g of water was used as a binder.
The granulation was carried out under the same conditions as in Example 1. The results are shown in Table 4.

表    4 バインダー −校渡j口[吋牡−1−1,A、  C,
Vこの造粒品の上記三つの粒度別のサンプルについて、
糖組成を測定しなところ、どの粒度範囲のものもパラチ
ノース:蔗糖の比率は70±1.5:30±1.5の範
囲に入っていた。
Table 4 Binder - school transfer [吋mu-1-1, A, C,
V Regarding the samples of the above three particle sizes of this granulated product,
When the sugar composition was measured, the ratio of palatinose to sucrose was within the range of 70±1.5:30±1.5 for all particle size ranges.

実施例 5 原料粉体は媒散剤としての還元パラチノース及び甘味補
強剤であるアスパルテームであり、バインダーとして水
を使用してテーブルシュ0 ガーを作った。使用量は下記の通り。
Example 5 A table sugar was prepared using powdered raw materials as reduced Palatinose as a vehicle and aspartame as a sweetness enhancer, and water as a binder. The usage amount is as follows.

還元パラチノース粉体    1.hgアスパルテーム
       1B、8g水            
   182  ml粉体温合:まず還元パラチノース
粉体とアスパルテーム粉体を装置に投入し、回転翼を6
0rpI11、衝撃体を3.2001’Dmで3分間回
転させて還元パラチノース粉体とアスパルテームを均一
に混合しな。
Reduced palatinose powder 1. hg aspartame 1B, 8g water
182 ml powder heating: First, reduce palatinose powder and aspartame powder were put into the device, and the rotor was turned 6.
0rpI11, rotate the impactor at 3.2001'Dm for 3 minutes to uniformly mix the reduced Palatinose powder and aspartame.

造粒:続いて上記混合状態でバインダーを約3分間に亘
って噴霧して添加し、更に1分間、回転翼と衝撃体を回
転させた。
Granulation: Subsequently, the binder was sprayed and added to the above mixed state over a period of about 3 minutes, and the rotary blade and impactor were further rotated for 1 minute.

乾燥:できた顆粒を取出し、50’Cで約2時間乾燥し
な。
Drying: Take out the granules and dry at 50'C for about 2 hours.

製品の粒度分布を表5に示す。篩別したサンプルを粒度
範囲別に官能検査で甘味度を確認しなところ、いずれも
殆ど同一甘味度で対蔗糖2.0倍甘味度であった。
The particle size distribution of the product is shown in Table 5. When the sweetness of the sieved samples was confirmed by sensory test for each particle size range, they all had almost the same sweetness and were 2.0 times sweeter than sucrose.

表    5 ゛立、FtpM、A、  C,V。Table 5 Stand, FtpM, A, C, V.

実施例 6 原料粉体としてグラニュ糖粉糖1.3kg、バインダー
として濃度34%のビスコ溶液(転化糖溶液)  10
0gを使用して、その他の条件は実施例1と同じにして
造粒を行なった。乾燥して得られた製品は転化糖約2.
5%を含有する。製品の粒度分布と流動性を測定した結
果を表6に示す。
Example 6 1.3 kg of granulated sugar powder as raw material powder, 34% concentration of Visco solution (invert sugar solution) as binder 10
Pelletization was carried out using 0 g and the other conditions were the same as in Example 1. The product obtained by drying has an invert sugar content of about 2.
Contains 5%. Table 6 shows the results of measuring the particle size distribution and fluidity of the product.

1 表    6 11M、A C,V。1 Table 6 11M,A C.V.

11% 84% 5% 85 0.63 −丈−乙に西−圧フ(月 非」1月 実施例6の製品    346406 比較例(上白糖)  測定不可 90°〈実施例 7 実施例3で製造しなNα3のサンプルについて溶解速度
の測定を行なった。比較例として、グラニュ糖を用いた
。グラニュ糖の粒度は40meSh以下であるので、本
発明のサンプルも40mesh以下に篩っな。結果を表
7に示す。
11% 84% 5% 85 0.63 - Length - Otsuni West - Pressure (Monthly non-January) Product of Example 6 346406 Comparative example (caster sugar) Unmeasurable 90°〈Example 7 Manufactured in Example 3 The dissolution rate was measured for a sample of Shina Nα3. Granulated sugar was used as a comparative example. Since the particle size of granulated sugar is 40 mesh or less, the sample of the present invention was also sieved to 40 mesh or less. The results are shown below. 7.

測定方法+200m1容ガラスビーカーに200m1の
蒸留水を入れ、15℃に保ってマグネティックスクーラ
ーで撹拌しておく。この中にサンプル30gを投入し、
投入してから完全に溶解するま3 での時間を測定し、この時間(秒)を溶解速度とする。
Measurement method: Put 200 ml of distilled water into a 200 ml glass beaker, keep it at 15°C, and stir with a magnetic cooler. Pour 30g of sample into this,
Measure the time from when it is added until it completely dissolves, and use this time (seconds) as the dissolution rate.

表    7 一虎z1屋−−混脛遠亙一 実施例   35秒 比較例      75秒Table 7 Ittora Z1-ya--Kyoichi Mixed Legs Example 35 seconds Comparative example 75 seconds

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は、本発明を行う装置の縦断正面図であり、第2
図は同じく縦断側面図である。図中の符号は、下記のも
のを示す。
FIG. 1 is a longitudinal sectional front view of an apparatus for carrying out the present invention, and FIG.
The figure is also a vertical side view. The symbols in the figure indicate the following.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1)糖類、糖アルコール類及び高甘味度甘味料から選ば
れた1種又は2種以上の粉末を原料粉体として使用して
顆粒糖を製造する方法において、軸を水平に固定した円
筒形容器内で、該水平軸線の周りを回転する回転翼で上
記原料粉体を撹拌移動させながら、上方又は側面より液
状バインダーを原料粉体の4.5〜15%w/wの量で
滴下又は噴霧して原料粉体を凝集させること、及び上記
の回転する回転翼の内側で2,000〜6,500rp
mで回転される衝撃体の作用で上記凝集物を解砕・分離
或いはさらに原料粉体と結合させることを繰り返すこと
を特徴とする顆粒糖の製造法。 2)原料粉体が蔗糖、グルコース、パラチノース、還元
パラチノース、マルチトール、ラクチトール、ステビア
甘味料、アスパルテーム及びアセスルファームカリウム
から選ばれた1種又は2種以上からなり、液状バインダ
ーが水、又は糖類、糖アルコール、高甘味度甘味料、着
香料、増粘剤、及びゲル化剤から選ばれた1種又は2種
以上を含有する水溶液である特許請求の範囲第1項の方
法。 3)原料粉体がパラチノース又は還元パラチノースであ
り、液状バインダーが高甘味度甘味料を含有する水溶液
である特許請求の範囲第1項の方法。
[Claims] 1) A method for producing granulated sugar using one or more powders selected from saccharides, sugar alcohols, and high-intensity sweeteners as raw material powder, in which the axis is horizontal. In a cylindrical container fixed to a cylindrical container, while stirring and moving the raw material powder with a rotor rotating around the horizontal axis, a liquid binder is added from above or from the side at 4.5 to 15% w/w of the raw material powder. agglomerating the raw material powder by dropping or spraying in an amount of 2,000 to 6,500 rpm inside the above rotating rotor
A method for producing granulated sugar, characterized in that the above-mentioned aggregates are repeatedly crushed and separated or further combined with raw material powder by the action of an impactor rotated at m. 2) The raw material powder consists of one or more selected from sucrose, glucose, palatinose, reduced palatinose, maltitol, lactitol, stevia sweetener, aspartame and acesulfame potassium, and the liquid binder is water or sugar. The method according to claim 1, which is an aqueous solution containing one or more selected from , sugar alcohol, high-intensity sweetener, flavoring agent, thickener, and gelling agent. 3) The method according to claim 1, wherein the raw material powder is palatinose or reduced palatinose, and the liquid binder is an aqueous solution containing a high-intensity sweetener.
JP2037354A 1990-02-20 1990-02-20 Production of granular sugar Pending JPH03240475A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2037354A JPH03240475A (en) 1990-02-20 1990-02-20 Production of granular sugar

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2037354A JPH03240475A (en) 1990-02-20 1990-02-20 Production of granular sugar

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH03240475A true JPH03240475A (en) 1991-10-25

Family

ID=12495214

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2037354A Pending JPH03240475A (en) 1990-02-20 1990-02-20 Production of granular sugar

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH03240475A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005193206A (en) * 2004-01-09 2005-07-21 Rheon Autom Mach Co Ltd Apparatus for stirring plastic fat and apparatus for supplying plastic fat with stirring apparatus

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005193206A (en) * 2004-01-09 2005-07-21 Rheon Autom Mach Co Ltd Apparatus for stirring plastic fat and apparatus for supplying plastic fat with stirring apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4308288A (en) Method of producing granular cocoa
JPS61155343A (en) Directly compressable granular mannitol and manufacture
JP4371394B2 (en) Controlled release polyacrylic acid granules and process for their preparation
EP0728519B1 (en) High speed agitated granulation method and high speed agitated granulating machine
US5582351A (en) Convenient to use aspartame and method of making
JP5090345B2 (en) Method for producing powder containing xylitol crystal particles and other polyol
CN104510758B (en) A kind of preparation method of PULVIS CORNUS BUBALI CONCEN TRATUS and concentration cornu bubali particle
JPS62230723A (en) Ibuprofen-containing medicinal composition
JPH03240475A (en) Production of granular sugar
GB2030583A (en) Gum Granulates and their Preparation and Use
EP0009858A1 (en) Gum granulates, and their preparation and use
JP3588379B2 (en) Spherical granules of saccharide and method for producing the same
Kian-Pour et al. Modification of food powders
US5019399A (en) Granular product (IV)
MX2011001772A (en) Wet granulation system comprising at least one ultrasonic nozzle.
SU506607A1 (en) The method of obtaining granulated powder of polytetrafluoroethylene
EP0479097B1 (en) Process for preparing water-sparingly soluble fertilizer granules
KR950007164B1 (en) Slow release oxamide fertilizers
JPH0412103B2 (en)
JPS6218155B2 (en)
Usha et al. Techniques involved in Conversion of Powders into Granules-An Overview
Barbosa-Cánovas et al. Size enlargement
JP2682099B2 (en) Easily soluble baking soda and method for producing the same
AU2017222125B2 (en) Glycine particles
JPS63240934A (en) Method for granulating medicinal material