JPH03193943A - Working robot for operating fine spinning machine - Google Patents

Working robot for operating fine spinning machine

Info

Publication number
JPH03193943A
JPH03193943A JP2330828A JP33082890A JPH03193943A JP H03193943 A JPH03193943 A JP H03193943A JP 2330828 A JP2330828 A JP 2330828A JP 33082890 A JP33082890 A JP 33082890A JP H03193943 A JPH03193943 A JP H03193943A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
operating
detection
field
automatic
operating device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2330828A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Walter Slavik
ヴアルター・スラヴイーク
Giorgio Citterio
ジオルジオ・チツテリオ
Guido Brunecker
ギドー・ブルネツカー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Publication of JPH03193943A publication Critical patent/JPH03193943A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/005Service carriages travelling along the machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Manipulator (AREA)

Abstract

PURPOSE: To surely and correctly make an automatic operating device required to be moved with a movable fine spinning machine part with a simple means by providing a specific detecting means in the automatic operating device. CONSTITUTION: This robot has a transmitter 58 of a means 56 detecting a position of a movable fine spinning machine 36 in an automatic operating device 48 movable in vertical direction to a robot stage to generate a detecting field 62. A detector 60 is connected to an electron control unit to control every diving devices in the device 48. In an objective position, a detecting field 62 is divided to two field regions at a bordering position according to an objective material to be detected to be affected by different effect.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、並列的に配列された多数の紡績部を有する精
紡機特にリング精紡機を操作するために前記紡績部に沿
って走行可能な操作ロボットであって、しかもロボット
架台に対して垂直方向に昇降運動可能でかつ少なくとも
1つの可動の操作部材を支承した自動操作装置と、前記
操作部材及び自動操作装置のための駆動装置と、該駆動
装置に配設された電子制御ユニットとを備えた形式の操
作ロボットに関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial Application Field] The present invention provides a spinning frame having a large number of spinning units arranged in parallel, particularly a ring spinning machine, which can run along the spinning units. An operating robot, an automatic operating device capable of vertical movement up and down with respect to a robot stand and supporting at least one movable operating member; a drive device for the operating member and the automatic operating device; The present invention relates to a type of operating robot equipped with an electronic control unit disposed in a drive device.

[従来の技術] 前記形式の操作ロボットを用いれば、当該精紡機の各紡
績部において諸種の操作作業を自動的に実施することが
可能になる。このような操作ロボットは概して、巻管を
取付けるための駆動可能なスピンドルをそれぞれ有して
いる紡績部に走行可能であり、かつ例えば当該紡績部に
おける糸切れを除くために使用される。この場合例えば
、ドラフト装置から供給される紡績すべき糸材料を、当
該紡績部に所属した巻管に再び巻成することが各操作ロ
ボットによって保証されており、その場合特に補助糸の
一端が巻管に巻付けられ、また他端は、精紡すべき糸材
料と結合するために、該糸材料にセツティングすること
ができる。例えば巻き始め操作を自動的に実施するため
には、ロボット架台に対して垂直方向に昇降可能な自動
操作装置もしくは自動糸セツティング装置を少なくとも
一時的に当該精紡機のリング支持レールと一緒に昇降運
動することが必要である。
[Prior Art] By using the above type of operating robot, it becomes possible to automatically carry out various operating tasks in each spinning section of the spinning machine. Such operating robots are generally movable to spinning stations, each of which has a drivable spindle for mounting a winding tube, and are used, for example, to remove yarn breaks in the spinning station. In this case, for example, it is ensured by each operating robot that the yarn material to be spun supplied from the draft device is re-wound onto the winding tube belonging to the spinning station in question, in which case in particular one end of the auxiliary yarn is It is wrapped around a tube and the other end can be set in the yarn material to be spun for bonding thereto. For example, in order to automatically perform the winding start operation, an automatic operating device or an automatic yarn setting device that can be raised and lowered vertically relative to the robot stand must be raised and lowered at least temporarily together with the ring support rail of the spinning machine. It is necessary to exercise.

例えば西独国特許出願公告第25 01 388号明細
書及び米国特許第3 628 320号明細書に基づい
て公知になっている自動装置では、垂直方向に可動の自
動操作装置は、リング支持レールと共に行われる運動中
、該リング支持レール上に支持されている。この場合リ
ング支持レールに対する自動操作装置の各相対位置は正
確に規定されている。しかしながら、リング支持レール
駆動装置並びにリング支持レール自体が付加的に負荷さ
れるという欠点がある。
In automatic devices known, for example, from German Patent Application No. 25 01 388 and from U.S. Pat. The ring is supported on the ring support rail during movement. In this case, the respective relative position of the automatic operating device with respect to the ring support rail is precisely defined. However, the disadvantage is that the ring support rail drive as well as the ring support rail itself are additionally loaded.

米国特許第3 445 997号明細書によれば相応の
自動装置は機械的な検出器を備え、該検出器は、リング
支持レール運動の内終端位置もしくは両反転点を検出し
かつ自動操作装置の当該駆動モータをそれ相応に制御す
るために使用される。従って駆動モータは少なくとも時
々リング支持レールの速度よりも高い速度で自動操作装
置を動かさねばならない。この場合特に、自動操作装置
の追従精度の点での改善がなお望まれている。
According to U.S. Pat. No. 3,445,997, a corresponding automatic device is provided with a mechanical detector which detects the inner end position or the reversal point of the ring support rail movement and which detects the end position or the reversal point of the ring support rail movement and It is used to control the drive motor accordingly. The drive motor must therefore at least sometimes move the automatic operating device at a speed higher than the speed of the ring support rail. In this case, it is particularly desirable to improve the tracking accuracy of the automatic operating device.

[発明が解決しようとする課題] 本発明の課題は、嘗頭で述べた形式の操作ロボットを改
良して、可動の精紡機部分と一緒に少なくとも一時的に
運動せねばならない自動操作装置を最も単純な手段で確
実にかつきわめて正確に追従させうるようにし、しかも
精紡機の前記可動部分、例えばリング支持レール、に何
らかの形で付加的な負荷をかけないようにし、かつ操作
部材の各目標位置を問題なく正確に制御できるようにす
ることである。
[Problem to be Solved by the Invention] The object of the present invention is to improve the operating robot of the type mentioned in the introduction so that the automatic operating device, which has to move at least temporarily together with the movable spinning machine part, can be A reliable and very precise tracking is possible by simple means, without any additional loading on the moving parts of the spinning machine, for example the ring support rails, and each target position of the operating member is The objective is to be able to control the system accurately without any problems.

[課題を解決するための手段1 前記課題を解決する本発明の構成手段は、同一方向に運
動可能な精紡機部分に対する自動操作装置の瞬間的な相
対位置と前記自動操作装置に対する操作部材の瞬間的な
相対位置又はそのいずれかの瞬間的な相対位置を連続的
に無接触式に検出するための検出手段が前記自動操作装
置に配設されており、前記検出手段がそれぞれ、光学的
・電気的・磁気的又は音響的な局限された検出フィール
ドを発生させるための少なくとも1つの送信器並びに、
電子制御ユニットに接続された少なくとも1つの検出器
を含み、かつ各駆動装置が前記電子制御ユニットによっ
て検出信号に関連して、所定の相対的な目標位置を維持
するように制御又は調整され、しかも前記所定の相対的
な目標位置では、前記検出フィールドが、検出される目
的物によって、特に異なった影響を受ける2つのフィー
ルド域に、所定の境界位置で分割されている点にある。
[Means for Solving the Problems 1] Constituent means of the present invention for solving the above-mentioned problems are based on the instantaneous relative position of the automatic operating device with respect to the spinning machine parts movable in the same direction and the instantaneous relative position of the operating member with respect to the automatic operating device. Detection means for continuously and non-contactly detecting the relative position or the instantaneous relative position thereof is disposed in the automatic operating device, and the detection means is configured to detect optical and electrical positions, respectively. at least one transmitter for generating a magnetic, magnetic or acoustic localized detection field;
at least one detector connected to an electronic control unit, each drive being controlled or adjusted by said electronic control unit in relation to a detection signal to maintain a predetermined relative target position; The predetermined relative target position consists in that the detection field is divided by a predetermined boundary position into two field areas which are affected particularly differently by the object to be detected.

〔作用〕[Effect]

本発明の前記構成に基づいて、精紡機部分、例えばリン
グ精紡機のリング支持レールが運動する際でさえも、該
精紡機部分と同一の方向に運動可能な自動操作装置は前
記精紡機部分に対して正確に無接触式に位置決めされる
ことが可能になる。この場合、可動の精紡機部分例えば
リング支持レールに何らかの付加的な負荷が生じること
はない。例えば巻成開始動作中に自動操作装置つまり自
動糸セツティング装置はリング支持レールに正確に追従
することができる。
Based on said configuration of the invention, even when a spinning machine part, for example a ring support rail of a ring spinning machine, moves, an automatic operating device that is movable in the same direction as said spinning machine part is attached to said spinning machine part. It becomes possible to accurately position the object in a non-contact manner. In this case, no additional loads are placed on the movable spinning machine parts, such as the ring support rails. For example, during the winding start operation, the automatic operating device or automatic thread setting device can follow the ring support rail precisely.

更に又、本発明の構成に基づいて例えば、自動操作装置
に対して相対運動可能な操作部材は、従来慣用されてい
るような高価なステップモータなどを必要とすることな
しに問題なくその都度目標位置へもたらされる。各相対
的な目標位置は、当該検出フィールドが所定のように、
異なった影響を受ける2つのフィールド域に分割された
場合に得られる。
Furthermore, based on the configuration of the present invention, for example, an operating member that can move relative to an automatic operating device can easily move to a target each time without requiring an expensive step motor as conventionally used. brought into position. Each relative target position is determined such that the detection field is
This results when the field is divided into two differently affected field areas.

この場合、当該検出手段の検出器は、異なった影響を受
ける両フィールド域間の境界位置に関連した測定信号を
電子制御ユニットに供給する。検出フィールドの所定の
分割が行われた場合、あるいは検出フィールドの特定部
位に境界が現われる場合に、所望の相対的な目標位置が
得られる。
In this case, the detector of the detection means supplies the electronic control unit with a measurement signal related to the boundary position between the two differently influenced field regions. The desired relative target position is obtained if a predetermined division of the detection field takes place or if a boundary appears at a particular part of the detection field.

垂直方向に運動可能な自動操作装置もしくは、該自動操
作装置に対して相対運動可能な操作部材は電子f14御
によって、目標位置を占めてその位置を維持するように
駆動される。
The automatic operating device which is vertically movable or the operating member which is movable relative to the automatic operating device is driven by the electronic f14 control so as to occupy and maintain a target position.

本発明の操作ロボットは、成る特定の紡績部における操
作作業中のリング支持レール位置の検出を可能にするば
かりでなく、精紡機に沿っての操作ロボットの走行中に
リング支持レールの高さを検出することも可能にする。
The operating robot of the invention not only makes it possible to detect the position of the ring support rail during operating operations in a particular spinning station, but also to determine the height of the ring support rail during the movement of the operating robot along the spinning machine. It also makes it possible to detect.

このようにして、垂直方向に可動な自動操作装置は、当
該紡績部に到達する前にすでに、リング支持し一ルに対
する当面の作業位置へもたらされ、この位置に保たれる
ので、当該紡績部に到達すると即座に当面の作業操作が
開始され、かつ、自動操作装置を正確に当該精紡機部分
と連動させることが保証されている。
In this way, the vertically movable automatic operating device is already brought into its current working position relative to the ring support and kept in this position before reaching the relevant spinning station, so that As soon as a section is reached, the current working operation is started, and it is ensured that the automatic operating device is correctly linked to the spinning machine section in question.

[有利な構成] 検出フィールドを、異なった影響を受ける2つの等しい
大きさのフィールド域に分割した際に、所定の相対的な
目標位置が電子制御ユニットによって確認されるように
するのが有利である。最も単純例では、すなわち例えば
ただ1つの検出器しか使用しない場合には、例えば検出
信号レベルが最大値の172に等しい時に、相応の測定
信号を送出することによって前記所定の相対的な目標位
置の確認が得られる。
Advantageous Configuration It is advantageous if the detection field is divided into two differently influenced field areas of equal size so that a predetermined relative target position is ascertained by the electronic control unit. be. In the simplest case, i.e. if only one detector is used, the predetermined relative target position can be determined by emitting a corresponding measurement signal, for example when the detection signal level is equal to the maximum value 172. Confirmation is obtained.

本発明の特に有利な構成では各検出手段は2つの検出器
を有し、かつ、異なった影響を受ける両フィールド域間
の境界が、前記の両検出器によって検出される検出範囲
間の境界と少なくともほぼ合致した場合に所定の相対的
な目標位置が得られる。目標位置に達すると例えば一方
の検出器は最大レベルの信号を、また他方の検出器は電
圧値零の信号を送出することかできる検出手段が光学的
な検出手段である場合には、異なった影響を受けるフィ
ールド域は、検出すべき各目的物又は互いに相対運動可
能な目的物の、異なった反射能の表面によってか、ある
いは当該目的物とその周辺との異なった反射能によって
発生することができる。
In a particularly advantageous embodiment of the invention, each detection means has two detectors, and the boundary between the two differently influenced field areas is the boundary between the detection ranges detected by the two detectors. A predetermined relative target position is obtained if there is at least approximately a match. When the target position is reached, for example, one detector can send out a signal with a maximum level, and the other can send out a signal with a voltage value of zero. The affected field area may be generated by surfaces of different reflectivity of each object to be detected or of objects movable relative to each other, or by different reflectivities of the object and its surroundings. can.

自動操作装置と同一の方向に運動可能な精紡機部分が例
えばリング支持レールである場合には、検出フィールド
の2つの異なったフィールド載量の境界を、前記検出フ
ィールド内へ侵入する前記リング支持レールの縦方向縁
、特に下縁によって決定するのが有利である。この場合
例えばリング支持レール自体は、反射する表面を有する
ことができ、該リング支持レールに隣接した範囲は、検
出フィールドの当該部分を反射せず、つまり透過させる
。この場合例えば反射テープなどを付着するような、何
らかの特別の処理をリング支持レールに施す必要はない
If the part of the spinning machine which is movable in the same direction as the automatic operating device is, for example, a ring support rail, the boundaries of the two different field loadings of the detection field are set by the ring support rail penetrating into said detection field. Advantageously, it is determined by the longitudinal edges, especially the lower edges. In this case, for example, the ring support rail itself can have a reflective surface, so that the area adjacent to the ring support rail does not reflect or transmit that part of the detection field. In this case, it is not necessary to subject the ring support rail to any special treatment, such as applying reflective tape or the like.

しかしながら原則的には、当該目的物に付着されたテー
プやマーキングなどによって検出フィールドにこのよう
な影響を及ぼすことも勿論可能である。
However, in principle it is of course also possible to exert such an influence on the detection field by tapes, markings, etc. applied to the object in question.

自動操作装置に運動可能に配置された操作部材を特に検
出するためには、該操作部材の運動方向に互いにずらし
て配置されていて前記可動の操作部材に設けた制御縁又
は制御スロットに応答する少なくとも2つの検出手段が
設けられており、所定の相対的な目標位置を複数設定し
た場合は、発生する検出フィールドの一方の検出フィー
ルドが、2つの異なった影響を受けるフィールド域に所
定のように分割されているのに対して、他方の検出フィ
ールドは全体的に変化されているか又は不変であり、あ
るいは全体的に2つの特定状態の一方又は他方の状態を
占め、しかも電子制御ユニットは、雨検出フィールドの
状態の各コンビネーション又はこれに相応した検出信号
に基づいて、異なった所定の目標位置を互いに区別する
ようにするのが有利である。
In particular, in order to detect operating elements movably arranged on the automatic operating device, control rims or control slots which are arranged offset from one another in the direction of movement of the operating elements and which are provided on the movable operating element are responsive. If at least two detection means are provided and a plurality of predetermined relative target positions are set, one detection field of the generated detection fields is placed in two different affected field areas in a predetermined manner. divided, whereas the other detection field is entirely changed or unchanged, or entirely occupies one or the other of two specific states, and the electronic control unit It is advantageous if different predetermined target positions are distinguished from one another on the basis of each combination of the states of the detection field or the corresponding detection signal.

この場合正確な目標位置を維持するためには、検出フィ
ールドの、異なった影響を受ける両フィールド載量の境
界は所定の経過位置を有している。付加的な検出手段に
よって、複数の相対的な目標位置を設定可能でありかつ
互いに明確に区別することが可能である。電子制御ユニ
ットは、その都度当該検出信号のコンビネーションに基
づいて個々の目標位置を認識する。これらの検出信号の
コンビネーションは電子制御ユニットの記憶器(メモリ
7)に貯えられ、必要に応じて呼び出され、かつ当該目
標位置を得るため又は該目標位置を維持するために、供
給された測定信号と比較することができる。
In this case, in order to maintain a precise target position, the boundaries of the two differently influenced field masses of the detection field have a predetermined course position. By means of additional detection means, a plurality of relative target positions can be set and clearly distinguished from one another. The electronic control unit recognizes the individual target position in each case on the basis of the combination of the detection signals. The combination of these detection signals is stored in a memory (memory 7) of the electronic control unit and can be called up if necessary, and the combination of the supplied measurement signals can be used to obtain or maintain the target position. can be compared with.

この場合、検出手段は、操作部材と共に可動の制御ディ
スクの半径方向制御縁並びに制御スロットのスロット縁
に応答することができる。
In this case, the detection means can be responsive to the radial control edge of the control disk movable together with the operating member as well as the slot edge of the control slot.

前記半径方向制御縁もスロット縁も共に、当該検出フィ
ールド内への侵入後に、異なった影響を受ける両フィー
ルド載量の境界を定める制御縁としても役立つ。この場
合制御ディスク並びに、検出フィールドの放射方向で見
て前記制御ディスクの前方に位置した範囲はやはり例え
ば異なった反射能を有することができる。
Both the radial control edge and the slot edge also serve as control edges delimiting the two field loadings which are affected differently after entering the detection field. In this case, the control disk as well as the area located in front of said control disk in the radial direction of the detection field can also have different reflectivities, for example.

更に有利な構成によれば、操作部材は、自動操作装置に
支承された旋回軸を中心として旋回可能な操作アームで
あり、該操作アームは、前記旋回軸の範囲で、複数の半
径方向制御縁及び、半径方向スロット縁をもった少なく
とも1つの制御スロットを有する1つのセクタ状制御デ
ィスクと結合されており、その場合、検出フィールドに
よって負荷される、前記セクタ状制御ディスク並びに自
動操作装置の表面は異なった材料から成るか又は異なっ
た色彩を有し、かつ検出手段の検出器は、セクタ状制御
ディスクの位置ひいては半径方向制御縁及び制御スロッ
トの位置に関連して検出信号を電子制御ユニットに供給
する。従って各検出フィールドは例えば制御ディスクに
よって全面的又は部分的にカバーされたり、あるいは該
制御ディスクによって影響を受けなくなったりする。
According to a further advantageous embodiment, the actuating member is an actuating arm which can be pivoted about a pivot axis which is mounted on the automatic operating device, the actuating arm having a plurality of radial control edges in the area of said pivot axis. and a sector-shaped control disk having at least one control slot with radial slot edges, in which case the surface of said sector-shaped control disk and of the automatic operating device loaded by the detection field is The detectors of the detection means are made of different materials or have different colours, and the detectors of the detection means supply detection signals to the electronic control unit in relation to the position of the sector-shaped control disk and thus to the position of the radial control edge and the control slot. do. Each detection field can therefore, for example, be completely or partially covered by a control disk or be uninfluenced by the control disk.

操作アームの旋回軸に対して互いに異なった半径方向距
離を有しかつ周方向で互いにずらされた少なくとも2つ
の検出手段が設けられているのが殊に有利であり、その
場合セクタ状制御ディスクは、前記の両生径方向距離に
よって規定されたリング状区域において夫々、当該検出
フィールドに影響を及ぼす半径方向制御縁及び/又は少
なくとも1つの制御スロットを有している。従って2つ
の別々に検出されるリング状区域が生じ、その場合、両
リング状区域に関わる検出フィールド並びに半径方向制
御縁もしくは制御スロットは、一連の異なった目標位置
が種々異なったコンビネーションの検出信号をもって生
じるように配置されている。
It is particularly advantageous if at least two detection means are provided which have different radial distances from each other with respect to the pivot axis of the operating arm and are offset from each other in the circumferential direction, in which case the sector-shaped control disc is , each having a radial control edge and/or at least one control slot influencing the detection field in the ring-shaped area defined by said bidirectional radial distances. This results in two separately detected ring-shaped areas, in which case the detection fields and the radial control edges or control slots associated with both ring-shaped areas are such that a series of different target positions has different combinations of detection signals. arranged to occur.

本発明による操作ロボットの有利な構成では検出手段は
自動操作装置に対して定置でありかつ該自動操作装置か
ら離反した方のセクタ状制御ディスク側に配置されてお
り、該セクタ状制御ディスクと自動操作装置とに向って
方位づけられた検出フィールドは、前記セクタ状制御デ
ィスクと自動操作装置との互いに異なった材料又は異な
った色彩に基づいて、異なった影響を受けることができ
る。操作アームの位置、ひいては該操作アームと結合さ
れたセクタ状制御ディスクの位置に応じて検出フィール
ドもしくは検出放射ビームは金的又は部分的にセクタ状
制御ディスクにか又は、該検出フィールドに対して前記
セクタ状制御ディスクとは異なった影響を及ぼす自動操
作装置の表面に投射する、検出手段としてそれぞれ1つ
のライトバリア、特に反射式ライトバリアが設けられて
いるのが有利である。
In an advantageous embodiment of the operating robot according to the invention, the detection means are stationary with respect to the automatic operating device and are arranged on the side of the sector-shaped control disk facing away from the automatic operating device, and are connected to the sector-shaped control disk and the automatic operating device. The detection field oriented towards the operating device can be influenced differently due to different materials or different colors of the sector-shaped control disc and the automatic operating device. Depending on the position of the operating arm and thus the position of the sector-shaped control disc associated with the operating arm, the detection field or the detection radiation beam may be directed partially or partially onto the sector-shaped control disc or with respect to the detection field. Advantageously, a light barrier, in particular a reflective light barrier, is provided in each case as the detection means, which projects onto the surface of the automatic operating device which has a different influence than the sector-shaped control disc.

[実施例1 次に図面に基づいて本発明の実施例を詳説する。[Example 1 Next, embodiments of the present invention will be explained in detail based on the drawings.

第1図の概略的な側面図では頭部、12と局部14とを
有するリング精紡機10が示されている。
The schematic side view of FIG. 1 shows a ring spinning frame 10 with a head 12 and a bottom 14.

頭部12と局部14との間には精紡機の両側で(但し図
面では片側のみ示されている)、それぞれ1列に配列さ
れた多数の紡績部16が設けられている。このような紡
績部16は精紡機の各側に例えば500〜600ユニッ
ト設けられる。本例では図示を簡単にするためにただ7
ユニツトの紡績部16が示されているにすぎない。従っ
て頭部12と局部14との距離は実際では図示よりも著
しく大である。
Between the head part 12 and the local part 14, there are provided a number of spinning parts 16 arranged in a row on both sides of the spinning machine (although only one side is shown in the drawing). For example, 500 to 600 such spinning units 16 are provided on each side of the spinning machine. In this example, to simplify the illustration, only 7
Only the spinning section 16 of the unit is shown. Therefore, the distance between the head 12 and the private part 14 is actually significantly greater than shown.

各紡績部16には、粗紡ボビン18から繰出されてくる
粗紡糸20はドラフト装置38において牽伸され、かつ
牽伸ヤーンはリングトラベラ22によって巻管26に巻
上げられる。生成するヤーン巻成体24は公知のよう巻
管26に下から上へ向って巻成され、所謂紡績コツプを
形成する。この巻成のために巻管26はスピンドル28
に差し嵌められて該スピンドルによって駆動される。牽
伸された粗紡糸はヤーンフイーラ30と所謂バルーンプ
レークリング32を通って当該リングトラベラ22へ走
行し、該リングトラベラは、紡績コツプの回転運動に基
づいてリング軌道34に沿って循環運動を行い、これに
よって牽伸粗紡糸には撚りがかけられるリング軌道34
は所謂リング支持レール36上に配置されており、該リ
ング支持レールは周知のように各紡績コツプを巻成する
ために連続的な上向ストローク運動を行い、該上向スト
ローク運動にはトラバース運動が重畳される。
In each spinning section 16 , the roving yarn 20 fed out from the roving bobbin 18 is drafted in a drafting device 38 , and the drafted yarn is wound onto a winding tube 26 by a ring traveler 22 . The resulting yarn winding 24 is wound in a known manner onto a winding tube 26 from bottom to top to form a so-called spinning tip. For this winding, the winding tube 26 is attached to a spindle 28.
and is driven by the spindle. The drafted roving runs through a yarn feeler 30 and a so-called balloon plackling 32 to the ring traveler 22, and the ring traveler performs a circular movement along a ring track 34 based on the rotational movement of the spinning tip. The ring orbit 34 by which twist is applied to the draft roving
is arranged on a so-called ring support rail 36 which, as is well known, carries out a continuous upward stroke movement in order to wind each spinneret, the upward stroke movement being accompanied by a traverse movement. are superimposed.

各ドラフト装置38の下位にはサクションノズル94が
配置されており、糸切れ発生時に、ドラフト装置38か
ら給糸される粗紡糸を吸込む、第1図において右手に示
した3つの紡績部16のうちの左から第1番目の紡績部
ではこのような糸切れが発生しており、従ってそこでは
粗紡糸はサクシランノズル94によって吸取られている
A suction nozzle 94 is arranged below each draft device 38, and is one of the three spinning units 16 shown on the right in FIG. 1 that sucks the roving fed from the draft device 38 when yarn breakage occurs. Such yarn breakage occurs in the first spinning section from the left, and the roving is therefore sucked up by the saxilan nozzle 94 there.

リング精紡機lOには操作ロボット40が配設されてお
り、該操作ロボットは上位のガイドレール42並びに下
位のガイド兼位置決めレール44に沿って案内されてい
る。該操作ロボット40は、ロボットフレームにフラン
ジ締結されたモータ(図示せず)によって紡績部16に
沿って二重矢印46の方向に走行可能であり、前記モー
タは、下位のガイド兼位置決めレール44上を転勤する
車輪(図示せず)を駆動する。操作ロボット40は付加
的に、上位のガイドレール42上を走行する車輪(図示
せず)も有している。
An operating robot 40 is disposed in the ring spinning frame IO, and the operating robot is guided along an upper guide rail 42 and a lower guide/positioning rail 44. The operating robot 40 is movable along the spinning section 16 in the direction of the double arrow 46 by means of a motor (not shown) which is flange-fastened to the robot frame, and the motor is mounted on a lower guide and positioning rail 44. Drives wheels (not shown) that transfer. The operating robot 40 additionally has wheels (not shown) that run on upper guide rails 42 .

操作ロボット40の架台には自動糸セツティング装置4
8が自動操作装置として設けられており、該自動糸セツ
ティング装置は二重矢印50で示すように、ロボット架
台に対して相対的に昇降運動可能である。従って自動糸
セツティング装置48はリング支持レール36と同一の
方向に、つまり垂直方向に可動である。
An automatic thread setting device 4 is installed on the stand of the operating robot 40.
8 is provided as an automatic operating device, which automatic thread setting device can be moved up and down relative to the robot frame, as indicated by the double arrow 50. The automatic thread setting device 48 is therefore movable in the same direction as the ring support rail 36, ie vertically.

操作ロボット40は、各紡績s16における糸切れの有
無をチエツクする糸切れ監視器を有することができる。
The operating robot 40 can have a yarn breakage monitor that checks whether yarn breaks occur in each spinning s16.

垂直方向に昇降運動可能な自動糸セツティング装置48
は電動モータM(第5図参照)によって駆動され、該電
動モータは電子制御ユニット54によって制御可能であ
る。゛該電子制御ユニット54は操作ロボット40の水
平方向駆動装置も制御できるように同時に配設されかつ
少なくとも1つのマイクロプロセッサを有している。
Automatic thread setting device 48 that can move up and down in the vertical direction
is driven by an electric motor M (see FIG. 5), which can be controlled by an electronic control unit 54. ``The electronic control unit 54 is simultaneously arranged so that it can also control the horizontal drive of the handling robot 40 and has at least one microprocessor.

181!l〜第8図に基づいて判るように、ロボット架
台に対して垂直方向に昇降運動可能な自動糸セツティン
グ装置48は、該自動糸セツティング装置に支承されて
いて精紡機縦軸線に平行な軸84を中心として旋回可能
な操作アーム52を有している。
181! As can be seen from FIGS. 1 to 8, the automatic yarn setting device 48, which can move vertically up and down with respect to the robot stand, is supported by the automatic yarn setting device and is parallel to the longitudinal axis of the spinning machine. It has an operating arm 52 that is pivotable about a shaft 84.

やや下向きに傾斜した位置(第6図参照)から、上向き
に傾斜した位置(第8図参照)にまで旋回可能な操作ア
ーム52は旋回軸84の範囲でセクタ状の制御ディスク
82と結合されており、該制御ディスクは、後述のよう
に、自動糸セツティング装置48に対する操作アーム5
2の相対的な位置を検出するために使用される自動糸セ
ツティング装置48のIl!88の、前記制御ディスク
82とは反対の側では操作アーム52もしくはその旋回
軸84は外歯リム96を有する別のセクタディスク92
と結合されており、該外歯リムは駆動歯車90と噛合っ
ている。
The operating arm 52, which can pivot from a slightly downwardly inclined position (see FIG. 6) to an upwardly inclined position (see FIG. 8), is connected to a sector-shaped control disk 82 within the range of a pivot axis 84. and the control disc is connected to the operating arm 5 for the automatic thread setting device 48, as described below.
2 of the automatic thread setting device 48 used to detect the relative position of the Il! 88 , on the side opposite said control disk 82 the operating arm 52 or its pivot axis 84 is connected to a further sector disk 92 with an externally toothed rim 96 .
The externally toothed rim meshes with the drive gear 90.

第2図に示した変化実施例によれば、垂直方向に昇降運
動可能な自動糸セツティング装置48には、リング軌道
34を支持するリング支持レール36と自動糸セツティ
ング装置48との瞬間的な相対位置を連続的に無接触式
に検出するための検出手段56が配設されている。該検
出手段56は送光器58並びに光学検出1160を有し
ている。
According to the variant embodiment shown in FIG. 2, the automatic thread setting device 48, which is vertically movable, has an instantaneous connection between the ring support rail 36 supporting the ring track 34 and the automatic thread setting device 48. A detection means 56 is provided for continuously detecting the relative position in a non-contact manner. The detection means 56 includes a light transmitter 58 and an optical detection 1160.

送光器58は、リング支持レール36に向って方位づけ
られていて円形横断面に局限された検出フィールド62
を発生させる(第3図参照)。光学検出器60は、第5
図に示した電子制御ユニット54に接続されている。リ
ング支持レール36は、リング支持レール36に方向づ
けられた検出フィールド62の部分を光学検出器60の
方に向って反射させるような材料で製作されているか、
又はこのように反射させる表面を検出手段56寄りに有
している。検出フィールド620部分がリング支持レー
ル36の下縁72よりも下位範囲へ入射する場合には、
この検出フィールド部分は、反射されて光学検出器60
によって検出された部分に、事実上いかなる影響も及ぼ
さない。
The transmitter 58 has a detection field 62 oriented toward the ring support rail 36 and localized to a circular cross section.
(See Figure 3). The optical detector 60 is the fifth
It is connected to the electronic control unit 54 shown in the figure. Ring support rail 36 is made of a material that reflects the portion of detection field 62 directed toward ring support rail 36 toward optical detector 60;
Alternatively, a surface that reflects in this way is provided near the detection means 56. When the detection field 620 portion is incident on a lower range than the lower edge 72 of the ring support rail 36,
This detection field portion is reflected to the optical detector 60.
has virtually no effect on the detected part.

自動糸セツティング装置48の垂直運動を生じさせる駆
動モータM(第5図参照)は検出信号U、(第4図参照
)に関連して電子制御ユニット54によって次のように
して制御乃至調整される。
The drive motor M (see FIG. 5) which produces the vertical movement of the automatic thread setting device 48 is controlled or regulated by the electronic control unit 54 in relation to the detection signal U, (see FIG. 4) in the following manner. Ru.

検出手段56もしくは電子制御ユニット54は、送光器
58によって発生された検出フィールド62が、第3図
に示すように、2つの等しい大きさのフィールド域64
.66に分割された場合に、リング支持レール36に対
する自動糸セツティング装置48の所定の相対的な目標
位置を検出する。
The detection means 56 or the electronic control unit 54 is such that the detection field 62 generated by the light transmitter 58 is divided into two equally sized field areas 64, as shown in FIG.
.. 66, a predetermined relative target position of the automatic thread setting device 48 with respect to the ring support rail 36 is detected.

この場合、検出フィールド62を通って延びしかも異な
った影響を受ける2つのフィールド域64.66を互い
に分割する境界68はリング支持レール36の下縁72
によって決定される。前記実施例において当該相対的な
目標位置が電子制御ユニット54で確認されるのは、両
フィールド域64.66が等しい大きさである場合であ
り、あるいは、自動糸セツティング装置48の目標位置
X10.において光学検出器60が、実質的に最大値U
□8の172に相当する値U +all を有する検出
信号Unを電子制御ユニットに供給する場合である(第
4図参照)。
In this case, the boundary 68 extending through the detection field 62 and dividing from each other the two differently influenced field areas 64,66 is the lower edge 72 of the ring support rail 36.
determined by In the embodiment described, the relative target position is ascertained by the electronic control unit 54 when both field areas 64,66 are of equal size, or when the target position X10 of the automatic thread setting device 48 is determined. .. When the optical detector 60 detects substantially the maximum value U
This is the case when a detection signal Un having a value U +all corresponding to 172 of □8 is supplied to the electronic control unit (see FIG. 4).

第2図及び第3図に基づいて判るように、相対的な目標
位置が決まっている。場合、光学的な検出フィールド6
2の上半部はリング支持レール36において光学検出器
60の方に向って反射するが、検出フィールド62の下
半部は影響を受けることがなく、すなわち反射されない
As can be seen based on FIGS. 2 and 3, the relative target positions are determined. If the optical detection field 6
2 is reflected towards the optical detector 60 at the ring support rail 36, whereas the lower half of the detection field 62 is unaffected, ie not reflected.

換言すれば光学検出器60は、検出器フィールド62に
おける境界68の経過位置に関連した出力信号U、を電
子制御ユニット54に供給し、しかも目標位置は、該境
界68が検出フィールド62の中点に正確に位置する場
合に入力される。
In other words, the optical detector 60 supplies the electronic control unit 54 with an output signal U, which is related to the elapsed position of the boundary 68 in the detector field 62, and the target position is such that the boundary 68 is at the midpoint of the detection field 62. will be entered if the location is exactly at .

リング支持レール36の下縁72に応答する検出手段5
6は2つの光学検出器60を有していてもよい。この実
施例では、自動糸セツティング装置48とリング支持レ
ール36との所定の相対的な目標位置が電子制御ユニッ
ト54によって受信されるのは、異なった影響を受ける
両フィールド域64と66の間に位置する境界68が、
両光学検出器60によって検出された検出範囲間の境界
と、少なくとも大体において合致した場合である。従っ
て目標位置に達すると直ちに一方の光学検出器は例えば
最大出力電圧を供給し、他方の光学検出器の出力端子で
は印加電圧は零になる。
Detection means 5 responsive to lower edge 72 of ring support rail 36
6 may have two optical detectors 60. In this embodiment, the predetermined relative target positions of the automatic thread setting device 48 and the ring support rail 36 are received by the electronic control unit 54 between the two differently influenced field areas 64 and 66. The boundary 68 located at
This is a case where the boundary between the detection ranges detected by both optical detectors 60 coincides at least approximately. Therefore, as soon as the target position is reached, one optical detector supplies, for example, a maximum output voltage, and the applied voltage becomes zero at the output terminal of the other optical detector.

こうして自動糸セツティング装置48の駆動モータMは
、所定の相対位置を維持しつつ前記自動糸セツティング
装置48をリング支持レール36に常に正確に追従させ
るように電子制御ユニット54によって制御もしくは調
整されるこのために、第5図に示した閉じられた制御回
路Rは電子制御ユニット54並びに駆動モータMを含み
、その場合制御すべき量は、自動糸セツティング装置4
8の位置もしくは検出電圧U Dr U ’Dである。
The drive motor M of the automatic thread setting device 48 is thus controlled or regulated by the electronic control unit 54 so as to always cause the automatic thread setting device 48 to accurately follow the ring support rail 36 while maintaining a predetermined relative position. To this end, the closed control circuit R shown in FIG. 5 includes an electronic control unit 54 as well as a drive motor M, in which case the variables to be controlled are
8 or the detected voltage U Dr U 'D.

この制御量は光学検出1B60を介して連続的に検出さ
れ、かつ、例えば電子制御ユニット54に所属した記憶
器から呼出される誘導量Wと比較される。駆動モータM
はこうして、所定の誘導量Wに制御量を等しくするよう
に制御される。これにより、リング支持レール36の下
縁72は事実上、検出フィールド62を2分割するよう
に(@3図参照)、該検出フィールド内へ常に侵入する
ことができる。
This control variable is continuously detected via the optical detection 1B60 and compared with the guided variable W, which is retrieved from a memory belonging to the electronic control unit 54, for example. Drive motor M
is thus controlled to make the controlled amount equal to the predetermined induced amount W. This allows the lower edge 72 of the ring support rail 36 to always penetrate into the detection field 62, effectively dividing it into two (see Figure @3).

本例では検出フィールド62の、2つの異なった影響を
受けるフィールド域64.66は、リング支持レール3
6と、該リング支持レールの下方に続く区域との、異な
った反射能によって発生される。しかし原則的には、検
出フィールドの別の影響方式も考えられる。いずれにし
ても、この検出フィールドの、異なった影響を受ける部
分フィールド載量の境界の経過位置を、゛検出手段56
と電子制御ユニット54とによって検出可能にすること
が重要である。
In this example, the two differently influenced field areas 64, 66 of the detection field 62 are located on the ring support rail 3.
6 and the area following the ring support rail. However, other ways of influencing the detection field are also conceivable in principle. In any case, the chronological position of the boundary of the differentially influenced partial field coverage of this detection field is determined by the detection means 56.
It is important that it be detectable by the electronic control unit 54.

精紡機を接続しt;のち例えば自動糸セツティング装置
48は先ず当該紡績部の下方位置へ走行させられ、そこ
からリング支持レール36の下縁72の範囲にまで上昇
する。前記所定の検出信号の最初の出現もしくは、検出
フィールドにおける異なった影響を受ける2つの所定の
フィールド域の最初の発生は、自動糸セツティング装置
48が所望の目標位置に到達したことを信号化する。
After the spinning machine is connected, for example, the automatic yarn setting device 48 is first driven to a position below the spinning station and from there rises to the area of the lower edge 72 of the ring support rail 36. The first appearance of said predetermined detection signal or the first occurrence of two differently affected predetermined field regions in the detection field signals that the automatic thread setting device 48 has reached the desired target position. .

第2図〜第5図に基づいて説明した実施例では自動糸セ
ツティング装置48を追従させるために、ただ1つの検
出手段56しか設けられていなかったのに対して、第6
図〜第8図に示した旋回可能な操作アームの各目標位置
を確定するために2つの検出手段56.56’  これ
に伴って2つの光学的な検出フィールド62.62′が
設けられている。詳細には図示しなかった雨検出手段5
6.56’は、旋回軸84の範囲で操作アーム52と結
合されたセクタ状の制御ディスク82の、自動糸セツテ
ィング装置48の壁88に対面していない方の側に配置
されている。自動糸セツティング装置48に関して定置
に配置された雨検出手段56.56’の検出フィールド
62.62’は、セクタ状の制御ディスク82の方に、
もしくは自動糸セツティング装置48の!!88の方に
向って方位づけられている。
In the embodiment described based on FIGS. 2 to 5, only one detection means 56 was provided in order to follow the automatic thread setting device 48, whereas a sixth
In order to determine the respective target position of the pivotable operating arm shown in FIGS. . Rain detection means 5 not shown in detail
6.56' is arranged on the side of the sector-shaped control disk 82, which is connected to the operating arm 52 in the region of the pivot axis 84, and does not face the wall 88 of the automatic thread setting device 48. The detection field 62 . 62 ′ of the rain detection means 56 .
Or the automatic thread setting device 48! ! It is oriented towards 88.

雨検出手段56.56’もしくは雨検出フィールド62
.62’は、相互オーバーラツプが生じないように半径
方向でずらされている。まt;雨検出手段もしくは雨検
出フィールドは周方向でも互いにずらされている。
Rain detection means 56, 56' or rain detection field 62
.. 62' are radially offset to avoid mutual overlap. The rain detection means or rain detection fields are also offset from each other in the circumferential direction.

半径方向で見て外寄りの上位検出フィールド62によっ
てセクタ状制御ディスク82の半径方向外位のリング状
区域が検出されるのに対して、半径方向で見て内寄りの
下位検出フィールド62′によっては、セクタ状制御デ
ィスク82の半径方向内位のリング状区域が走査される
セクタ状制御ディスク82の半径方向外位のリング状区
域は、周方向にずらして設けた2つの半径方向制御縁7
4.76を有し、該半径方向制御縁に半径方向外位の検
出手段56が応答する。
The radially outer upper detection field 62 detects the radially outer ring-shaped area of the sector-shaped control disk 82, whereas the radially inner lower detection field 62' detects the radially outer ring-shaped area of the sector-shaped control disk 82. The radially inner ring-shaped area of the sector-shaped control disk 82 is scanned, and the radially outer ring-shaped area of the sector-shaped control disk 82 is scanned by two radial control edges 7 offset in the circumferential direction.
4.76, to which the radially outer detection means 56 respond.

セクタ状制御ディスク82の、前記半径方向外位のリン
グ状区域に半径方向内寄りで続くリング状区域は、実質
的に半径方向のスロット縁をもった制御スロット80並
びに、前記の一方の(図面で見て左手の)半径方向制御
縁74よりも更に左の方に張出して位置する半径方向制
御縁78を有している。この場合、半径方向内寄りの下
位検出手段56が、前記の制御スロット80もしくは該
制御スロットの半径方向スロット縁並びに半径方向制御
縁78に応答する。
The ring-shaped area of the sector-shaped control disk 82, which follows said radially outer ring-shaped area radially inwardly, forms a control slot 80 with substantially radial slot edges as well as one of said (in the drawings) It has a radial control edge 78 that extends further to the left than the radial control edge 74 (as seen from the left hand). In this case, the radially inner sub-sensing means 56 are responsive to the control slot 80 or to the radial slot edge of the control slot as well as to the radial control edge 78 .

第6図では操作アーム52は、やや下向きに傾斜した位
置を占め、この位置では、半径方向内寄りの検出フィー
ルド62′は完全にセクタ状制御ディスク82によって
カバーされて反射されるのに対して、該制御ディスク8
2の半径方向外位のリング状区域の(図面で見て右手の
)半径方向制御縁76は検出フィールド62を、全く等
しい大きさの2つの異なった影響を受けるフィールド域
64と66に2分割する。従って検出フィールド62の
左手フィールド域64は当該光学検出器へ向って反射さ
れるのに対して、右手フィールド域66は自動糸セツテ
ィング装置48の壁によって実質的に吸収されるしかし
ながらこの場合原則として、吸収能の別の分割方式も考
えられる。ここで重要な点は、検出フィールド62内へ
半径方向制御縁76が入る際に所定のように異なった影
響を受けるフィールド域64.66が発生することであ
る第7図では操作アーム52は、゛僅かに上向いた旋回
位置を占めており、該旋回位置では、半径方向外寄りの
上位検出フィールド62がセクタ状制御ディスク82に
よって完全にカバーされて反射されるのに対して、半径
方向内寄りの下位検出フィールド62′は右半部がセク
タ状制御ディスク82によってカバーされる一方、左半
部は制御スロット80に基づいて自動糸セツティング装
置48の壁88を照射する。従って制御スロット80の
右側半径方向スロット縁は、半径方向内寄りの下位検出
フィールド62′の、異なった影響を受ける両フィール
ド域6466間の境界位置を決定する。従って第6図の
旋回位置に比較してこの場合は、検出信号の別のコンビ
ネーションが生じるので、第7図に示した旋回位置は第
6図に示した旋回位置と識別することができる。この識
別は電子制御二二ット54によって行われ、該電子制御
ユニットによって、駆動歯車90に所属したモータは前
記目標位置に達してこの位置を維持するように制御され
る。
In FIG. 6, the operating arm 52 occupies a slightly downwardly inclined position, in which the radially inner detection field 62' is completely covered by the sector-shaped control disc 82 and is reflected. , the control disk 8
The radial control edge 76 of the second radially outer ring-shaped area (on the right hand in the drawing) divides the detection field 62 into two differently influenced field areas 64 and 66 of exactly equal size. do. The left-hand field area 64 of the detection field 62 is therefore reflected towards the optical detector, whereas the right-hand field area 66 is substantially absorbed by the wall of the automatic thread setting device 48. However, in this case in principle , other ways of dividing the absorption capacity are also conceivable. The important point here is that upon entry of the radial control edge 76 into the detection field 62, field regions 64, 66 are generated which are differently influenced in a defined manner. ``occupies a slightly upward pivoting position in which the radially outer upper detection field 62 is completely covered and reflected by the sector-shaped control disk 82, whereas the radially inner upper detection field 62 The lower detection field 62' is covered on its right half by a sector-shaped control disk 82, while its left half illuminates the wall 88 of the automatic thread setting device 48 based on the control slot 80. The right radial slot edge of the control slot 80 thus determines the boundary position between the differently influenced field areas 6466 of the radially inner lower detection field 62'. The swivel position shown in FIG. 7 can thus be distinguished from the swivel position shown in FIG. 6, since a different combination of detection signals occurs in this case compared to the swivel position shown in FIG. This identification is carried out by an electronic control unit 54, by which the motor assigned to the drive gear 90 is controlled in such a way that it reaches and maintains the target position.

第8図では、旋回可能な操作アーム52は著しく上向い
た旋回位置を占めており、該旋回位置においては、半径
方向外寄りの上位検出フィールド62は右半部がセクタ
状制御ディスク82によってカバーされ、かつ半径方向
制御縁74に基づいて左半部は自動糸セツティング装置
48の壁88を照射する。従って半径方向制御縁74は
、半径方向外寄りの上位検出フィールド62の、異なっ
た影響を及ぼす両フィールド域64と66との間の境界
を決定する。当該目標位置は、両フィールド域64.6
6が等しい大きさになったときに得られる。
In FIG. 8, the pivotable operating arm 52 occupies a significantly upward pivoting position in which the radially outer upper detection field 62 is covered on its right half by the sector-shaped control disk 82. , and based on the radial control edge 74, the left half illuminates the wall 88 of the automatic thread setting device 48. The radial control edge 74 thus determines the boundary between the two differently influencing field regions 64 and 66 of the radially outer superior detection field 62. The target position is both field areas 64.6
Obtained when 6 become equal in size.

更に又、第8図に示した操作アームの旋回位置では、半
径方向内寄りの下位検出フィールド62′は、セクタ状
制御ディスク82の半径方向内寄りのリング状区域の半
径方向制御縁78より左手に位置しているので、この検
出フィールド62′は自動糸セツティング装置48の壁
88を完全に照射する。これによって両検出信号の別の
コンビネーションが生じるので、第8図に示した旋回位
置は、第6図及び第7図に示した旋回位置から明白に区
別される。
Furthermore, in the pivoted position of the operating arm shown in FIG. , so that this detection field 62' completely illuminates the wall 88 of the automatic thread setting device 48. This results in a different combination of the two detection signals, so that the swivel position shown in FIG. 8 can be clearly distinguished from the swivel position shown in FIGS. 6 and 7.

原則として半径方向制御縁及び制御スロットの数と位置
に応じて、前記以外の位置決めも可能になる。また2つ
以上の検出手段を設けることも可能であり、こうして、
互いに区別できる旋回位置の数が一層増加される。
In principle, depending on the number and position of the radial control edges and control slots, other positionings are also possible. It is also possible to provide more than one detection means, thus
The number of pivot positions that can be distinguished from one another is further increased.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図はリング精紡機と所属の操作ロボットの概略側面
図、第2図は自動操作装置並びにリング支持レールを第
1図の矢印Fの方向に見た部分的側面図、第3図は目標
位置に到達した際のリング支持レール部分と暗示検出フ
ィールドの正面図、第4図はリング支持レールに対する
自動操作装置の位置に関連した検出信号の電圧曲線図、
第5図は自動操作装置用の駆動モータの結線構成図、第
6図は操作アームを下向旋回させた状態で示した自動操
作装置の側面図、第7図は操作アームをほぼ水平位置へ
旋回させた状態で示した自動操作装置の側面図、第8図
は操作アームを上向旋回させた状態で示した自動操作装
置の側面図である。 lO・・・リング精紡機、12・・・頭部、14・・・
局部、16・・・紡績部、18・・・粗紡ポビン、20
・・・粗紡糸、22・・・リングトラベラ、24・・・
ヤーン巻成体、26・・・巻管、28・・・スピンドル
、30・・・ヤーンフイーラ、32・・・バル−ンブレ
ークリング、34・・・リング軌道、36・・・リング
支持レール、38・・・ドラフト装置、40・・・操作
ロボット、42・・・ガイドレール、44・・・ガイド
兼位置決めレール、46・・・走行方向を示す二重矢印
、48・・・自動操作装置としての自動・糸セツティン
グ装置、50・・・昇降運動方向を示す二重矢印、52
・・・操作アーム、54・・・電子制御ユニット、56
.56’・・・検出手段、58・・・送光器、60・・
・光学検出器、62.62’・・・検出フィールド64
.66・・・フィールド域、68・・・境界、72・・
・下縁、74.76.78・・・半径方向制御縁80・
・・制御スロット、82・・・セクタ状の制御ディスク
゛、84・・・旋回軸、88・!・壁、90・・・駆動
歯車、92・・・セクタディスク、94・・・サクシ」
ンノズル、96・・・外歯リム Fzg、2 Fig、5
Figure 1 is a schematic side view of the ring spinning machine and its associated operating robot, Figure 2 is a partial side view of the automatic operating device and ring support rail as seen in the direction of arrow F in Figure 1, and Figure 3 is the target. a front view of the ring support rail section and the implied detection field when the position is reached; FIG. 4 is a voltage curve diagram of the detection signal in relation to the position of the automatic operating device with respect to the ring support rail;
Figure 5 is a wiring configuration diagram of the drive motor for the automatic operating device, Figure 6 is a side view of the automatic operating unit with the operating arm swiveled downward, and Figure 7 is the operating arm in a nearly horizontal position. FIG. 8 is a side view of the automatic operating device shown with the operating arm pivoted upward. FIG. lO...Ring spinning machine, 12...Head, 14...
Local part, 16... Spinning part, 18... Rover pobbin, 20
... Roving yarn, 22 ... Ring traveler, 24 ...
Yarn winding body, 26... Winding tube, 28... Spindle, 30... Yarn feeler, 32... Balloon break ring, 34... Ring track, 36... Ring support rail, 38... ...Draft device, 40...Operating robot, 42...Guide rail, 44...Guide and positioning rail, 46...Double arrow indicating running direction, 48...Auto as automatic operating device - Thread setting device, 50...Double arrow indicating the direction of lifting and lowering movement, 52
...Operation arm, 54...Electronic control unit, 56
.. 56'...detection means, 58...light transmitter, 60...
- Optical detector, 62.62'...detection field 64
.. 66...Field area, 68...Boundary, 72...
・Lower edge, 74.76.78...Radial direction control edge 80・
...Control slot, 82...Sector-shaped control disk, 84...Swivel axis, 88...!・Wall, 90... Drive gear, 92... Sector disk, 94... Sakushi."
Nozzle, 96... External tooth rim Fzg, 2 Fig, 5

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、並列的に配列された多数の紡績部(16)を有する
精紡機特にリング精紡機を操作するために前記紡績部に
沿って走行可能な操作ロボット(40)であって、しか
もロボット架台に対して垂直方向に昇降運動可能でかつ
少なくとも1つの可動の操作部材(52)を支承した自
動操作装置(48)と、前記操作部材(52)及び自動
操作装置(48)のための駆動装置(M)と、該駆動装
置(M)に配設された電子制御ユニット(54)とを備
えた形式の操作ロボットにおいて、同一方向に運動可能
な精紡機部分(36)に対する自動操作装置(48)の
瞬間的な相対位置と前記自動操作装置(48)に対する
操作部材(52)の瞬間的な相対位置又はそのいずれか
の瞬間的な相対位置を連続的に無接触式に検出するため
の検出手段(56,56′)が前記自動操作装置(48
)に配設されており、前記検出手段(56,56′)が
それぞれ、光学的・電気的・磁気的又は音響的な局限さ
れた検出フィールド(62,62′)を発生させるため
の少なくとも1つの送信器(58)並びに、前記電子制
御ユニット(54)に接続された少なくとも1つの検出
器(60)を含み、かつ各駆動装置(M)が前記電子制
御ユニット(54)によって検出信号(U_D,U′_
D)に関連して、所定の相対的な目標位置を維持するよ
うに制御又は調整され、しかも前記所定の相対的な目標
位置では、前記検出フィールド(62,62′)が、検
出される目的物(36,52)によって、特に異なった
影響を受ける2つのフィールド域(64,66)に、所
定の境界(68)位置で分割されていることを特徴とす
る、精紡機を操作するための操作ロボット。 2、検出フィールド(62,62′)を、異なった影響
を受ける2つの等しい大きさのフィールド域(64,6
6)に分割した際に所定の相対的な目標位置が得られる
、請求項1記載の操作ロボット。 3、各検出手段(56.56′)が2つの検出器(60
)を有し、かつ、異なった影響を受ける両フィールド域
(64,66)間の境界(68)が、前記の両検出器(
60)によって検出される検出範囲間の境界と少なくと
もほぼ合致した場合に所定の相対的な目標位置が得られ
る、請求項1又は2記載の操作ロボット。 4、検出手段が光学的な検出手段(56,56′)であ
り、異なった影響を受けるフィールド域(64,66)
が、検出すべき各目的物又は互いに相対運動可能な目的
物の、異なった反射能の表面によってか、あるいは当該
目的物とその周辺との異なった反射能によって発生され
る、請求項1から3までのいずれか1項記載の操作ロボ
ット。 5、自動操作装置(48)と同一の方向に運動可能な精
紡機部分がリング支持レール(36)であり、かつ、検
出フィールド(62)の2つの異なったフィールド域(
64,66)間の境界が、前記検出フィールド(62)
内へ侵入する前記リング支持レール(36)の縦方向縁
特に下縁(72)によって決定されている、請求項1か
ら4までのいずれか1項記載の操作ロボット。 6、特に自動操作装置(48)に可動に配置された操作
部材(52)を検出するために、該操作部材の運動方向
に互いにずらして配置されていて前記可動の操作部材(
52)に設けた制御縁(74,76,78)又は制御ス
ロット(80)に応答する少なくとも2つの検出手段(
56,56′)が設けられており、所定の相対的な目標
位置を複数設定した場合は、発生する検出フィールド(
62,62′)の一方の検出フィールド(62又は62
′)が、2つの異なった影響を受けるフィールド域(6
4,66)に所定のように分割されているのに対して、
他方の検出フィールド(62′又は62)が全体的に変
化されているか又は不変であり、あるいは全体的に2つ
の特定状態の一方又は他方の状態を占め、しかも電子制
御ユニット(54)が、両検出フィールド(62,62
′)の状態の各コンビネーション又はこれに相応した検
出信号(U_D,U′_D)に基づいて、異なった所定
の目標位置を互いに区別する、請求項1から5までのい
ずれか1項記載の操作ロボット。 7、検出手段(56,56′)が、操作部材(52)と
共に可動の制御ディスク(82)の半径方向制御縁(7
4,76,78)並びに制御スロット(80)のスロッ
ト縁に応答する、請求項6記載の操作ロボット。 8、操作部材が、自動操作装置(48)に支承された旋
回軸(84)を中心として旋回可能な操作アーム(52
)であり、該操作アームが、前記旋回軸の範囲で、複数
の半径方向制御縁(74,76,78)及び、半径方向
スロット縁をもった少なくとも1つの制御スロット(8
0)を有する1つのセクタ状制御ディスク(82)と結
合されており、検出フィールド(62,62′)によっ
て負荷される、前記セクタ状制御ディスク(82)並び
に自動操作装置(48)の表面が異なった材料から成る
か又は異なった色彩を有し、かつ検出手段(56,56
′)の検出器(60)が、セクタ状制御ディスク(82
)の位置ひいては半径方向制御縁(74,76,78)
及び制御スロット(80)の位置に関連して検出信号(
U_D,U′_D)を電子制御ユニット(54)に供給
する、請求項1から7までのいずれか1項記載の操作ロ
ボット。 9、操作アーム(52)の旋回軸(84)に対して互い
に異なった半径方向距離を有しかつ周方向で互いにずら
された少なくとも2つの検出手段(56,56′)が設
けられており、かつセクタ状制御ディスク(82)が、
前記の両半径方向距離によって規定されたリング状区域
において夫々、当該検出フィールド(62,62′)に
影響を及ぼす半径方向制御縁(74,76,78)及び
少なくとも1つの制御スロット(80)を有している、
請求項8記載の操作ロボット。 10、検出手段(56,56′)が自動操作装置(48
)に対して定置でありかつ該自動操作装置(48)から
離反した方の、セクタ状制御ディスク(82)の側に配
置されており、該セクタ状制御ディスク(82)と自動
操作装置(48)とに向って方位づけられた検出フィー
ルド(62,62′)が、前記セクタ状制御ディスク(
82)と自動操作装置(48)との互いに異なった材料
又は異なった色彩に基づいて、異なった影響を受ける、
請求項1から9までのいずれか1項記載の操作ロボット
。 11、検出手段(56,56′)としてそれぞれ1つの
ライトバリア、特に反射式ライトバリアが設けられてい
る、請求項1から10までのいずれか1項記載の操作ロ
ボット。
[Scope of Claims] 1. An operating robot (40) that can run along a spinning unit in order to operate a spinning machine, particularly a ring spinning machine, which has a large number of spinning units (16) arranged in parallel. an automatic operating device (48) which is movable up and down in the vertical direction with respect to the robot mount and supports at least one movable operating member (52); and the operating member (52) and the automatic operating device (48). In an operating robot of the type equipped with a drive device (M) for The instantaneous relative position of the automatic operating device (48) and the instantaneous relative position of the operating member (52) with respect to the automatic operating device (48), or the instantaneous relative position of any of them, in a continuous and non-contact manner. Detection means (56, 56') for detecting the automatic operating device (48)
), said detection means (56, 56') each comprising at least one optical, electrical, magnetic or acoustic localized detection field (62, 62'). one transmitter (58) and at least one detector (60) connected to said electronic control unit (54), and each drive (M) is activated by said electronic control unit (54) to receive a detection signal (U_D). , U′_
D) is controlled or adjusted to maintain a predetermined relative target position, and in said predetermined relative target position said detection field (62, 62') is controlled or adjusted to maintain a predetermined relative target position; for operating a spinning frame, characterized in that it is divided at a predetermined boundary (68) into two field areas (64, 66) which are affected in particular differently by objects (36, 52). Operation robot. 2. The detection field (62, 62') is divided into two equally sized field areas (64, 6') that are affected differently.
6) The operating robot according to claim 1, wherein a predetermined relative target position can be obtained when divided into 6). 3. Each detection means (56, 56') has two detectors (60
) and which are differently influenced by the boundary (68) between the two field regions (64, 66),
60) The operating robot according to claim 1 or 2, wherein the predetermined relative target position is obtained when the detection ranges at least substantially coincide with the boundaries between detection ranges detected by 60). 4. The detection means are optical detection means (56, 56'), and the field areas (64, 66) are differently affected.
are generated by surfaces of different reflectivity of each object to be detected or of objects movable relative to each other, or by different reflectivities of the object and its surroundings. The operating robot according to any one of the preceding items. 5. The part of the spinning machine movable in the same direction as the automatic operating device (48) is the ring support rail (36), and the detection field (62) has two different field areas (
64, 66) is the detection field (62).
5. The handling robot according to claim 1, wherein the ring support rail (36) is defined by a longitudinal edge, in particular a lower edge (72), which penetrates into the ring support rail (36). 6. In particular, in order to detect operating members (52) movably arranged on the automatic operating device (48), the movable operating members (52) are arranged offset from one another in the direction of movement of said operating members (48).
at least two detection means (52) responsive to control edges (74, 76, 78) or control slots (80)
56, 56'), and when multiple predetermined relative target positions are set, the generated detection field (
one of the detection fields (62 or 62')
’) is affected by two different field regions (6
4,66), while
The other detection field (62' or 62) is entirely changed or unchanged, or entirely occupies one or the other of two specific states, and the electronic control unit (54) Detection field (62, 62
6. The operation according to claim 1, wherein different predetermined target positions are distinguished from each other on the basis of each combination of states of `) or the corresponding detection signal (U_D, U'_D). robot. 7. The detection means (56, 56') are connected to the radial control edge (7) of the control disk (82) movable together with the operating member (52).
7. The operating robot of claim 6, wherein the robot is responsive to a slot edge of a control slot (80). 8. An operating arm (52) in which the operating member is rotatable about a pivot shaft (84) supported by an automatic operating device (48).
), the operating arm having a plurality of radial control edges (74, 76, 78) and at least one control slot (8) with a radial slot edge in the region of the pivot axis.
0), the surface of said sector-like control disc (82) as well as the automatic operating device (48) being loaded by a detection field (62, 62'). consisting of different materials or having different colors and detecting means (56, 56
The detector (60) of the sector-like control disk (82
) and thus the radial control edges (74, 76, 78)
and a detection signal (
8. The operating robot according to claim 1, wherein the operating robot supplies the electronic control unit (54) with the control unit (54). 9. At least two detection means (56, 56') are provided which have different radial distances from each other with respect to the pivot axis (84) of the operating arm (52) and are offset from each other in the circumferential direction; and a sectored control disk (82),
radial control edges (74, 76, 78) and at least one control slot (80) influencing the detection field (62, 62') respectively in the ring-shaped area defined by said two radial distances; have,
The operating robot according to claim 8. 10. The detection means (56, 56') is connected to the automatic operation device (48
) and located on the side of the sector-shaped control disk (82) that is remote from the automatic operating device (48), and the sector-shaped control disk (82) and the automatic operating device (48) ) and a detection field (62, 62') oriented towards said sector-like control disk (
82) and the automatic operating device (48) are affected differently due to mutually different materials or different colors;
The operating robot according to any one of claims 1 to 9. 11. The operating robot according to claim 1, further comprising a light barrier, in particular a reflective light barrier, as the detection means (56, 56').
JP2330828A 1989-12-21 1990-11-30 Working robot for operating fine spinning machine Pending JPH03193943A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3942406A DE3942406A1 (en) 1989-12-21 1989-12-21 OPERATING ROBOT FOR THE OPERATION OF A SPINNING MACHINE
DE3942406.5 1989-12-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH03193943A true JPH03193943A (en) 1991-08-23

Family

ID=6396093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2330828A Pending JPH03193943A (en) 1989-12-21 1990-11-30 Working robot for operating fine spinning machine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0433775B1 (en)
JP (1) JPH03193943A (en)
CS (1) CS601890A2 (en)
DE (2) DE3942406A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10137056C5 (en) 2001-07-28 2018-09-06 Rieter Ingolstadt Gmbh Method for the maintenance of a textile machine
DE10148330B4 (en) * 2001-07-28 2014-02-06 Rieter Ingolstadt Gmbh Travel movement control of at least one maintenance device on a textile machine
US6907309B2 (en) 2001-07-28 2005-06-14 Rieter Ingolstadt Spinnermaschau Ag Textile machine with at least one service unit
ITMI20021605A1 (en) 2001-07-28 2004-01-22 Rieter Ingolstadt Spinnerei RUNNING MOVEMENT CONTROL OF AT LEAST ONE MAINTENANCE DEVICE IN A TEXTILE MACHINE

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3445997A (en) * 1961-06-14 1969-05-27 Roberto Escursell Prat Automatic thread joiner and continuous spinning machines
US3740937A (en) * 1971-10-26 1973-06-26 Maremont Corp End down detecting means for automatic yarn piecing apparatus
IT1047692B (en) * 1975-10-03 1980-10-20 Cognetex Spa AUTOMATIC TROLLEY DEVICE FOR SEARCHING AND REFITTING OF BROKEN WIRES IN RING THREADERS
DE2757956A1 (en) * 1977-12-24 1979-06-28 Schlafhorst & Co W Ring traveller monitor - is operated by a remote control to keep it at ring rail height
DE2809001C2 (en) * 1978-03-02 1983-11-03 Schubert & Salzer Maschinenfabrik Ag, 8070 Ingolstadt Maintenance system on an open-end spinning machine
GB2140553B (en) * 1983-05-24 1988-03-23 Rieter Ag Maschf Automat location system
EP0219017A1 (en) * 1985-10-07 1987-04-22 Maschinenfabrik Rieter Ag Locating systems
DE3641480A1 (en) * 1986-12-04 1988-06-16 Zinser Textilmaschinen Gmbh DEVICE FOR HEIGHT REGULATION OF AN OPERATOR ON A SPINNING MACHINE
DE3641481A1 (en) * 1986-12-04 1988-06-16 Zinser Textilmaschinen Gmbh DEVICE FOR INCLINATION CONTROL OF AN OPERATOR ON A SPINNING MACHINE

Also Published As

Publication number Publication date
CS601890A2 (en) 1991-12-17
EP0433775B1 (en) 1997-04-23
DE59010708D1 (en) 1997-05-28
EP0433775A1 (en) 1991-06-26
DE3942406A1 (en) 1991-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6269913B1 (en) Roller position monitoring device for an industrial lift truck
US4570875A (en) Automatic traversing control
US3072081A (en) Edge guide automatic sewing
US4825787A (en) Method and apparatus for guiding fabric to a sewing machine
US3902308A (en) Optical sensing system for textile apparatus
US3993315A (en) Automatic phonographs
JPH03193943A (en) Working robot for operating fine spinning machine
US5056437A (en) Device for initializing an automated warehousing system
US4498638A (en) Apparatus for maintaining reserve bonding wire
JPH0651941B2 (en) Weft feeder for loom
RU2125965C1 (en) Method of checking stock of thread in device for thread accumulating and feeding and device for implementing this method
US5044859A (en) Control system for a storage and retrieval machine
US4411396A (en) Winding machine for winding strand-shaped winding material on a spool
JP2012154639A (en) Surface inspection device of rolling bearing
US5159202A (en) Wafer shape detecting method
CN112305578A (en) Radiation leakage detection equipment for manufacturing blood irradiator
US3619628A (en) Radiation sensitive means for indicating the size of a package being wound
JPS63182425A (en) Apparatus for controlling inclination of moving working mechanism in fine spinning frame
JPH0867422A (en) Doffing device for take-up winder
US5791059A (en) Method and apparatus for measuring circumference of tire beads
JPS5931261A (en) Device for arranging cheese winding bobbin before and behind
KR100240029B1 (en) Traverse control method and apparatus for pirn winder
US5027730A (en) Sewing machine with a thread monitor for the thread of the bobbin
JP3098077B2 (en) Material storage device
JP2806230B2 (en) Winder traverse control device