JPH03193244A - Method for continuously casting strip - Google Patents

Method for continuously casting strip

Info

Publication number
JPH03193244A
JPH03193244A JP33275589A JP33275589A JPH03193244A JP H03193244 A JPH03193244 A JP H03193244A JP 33275589 A JP33275589 A JP 33275589A JP 33275589 A JP33275589 A JP 33275589A JP H03193244 A JPH03193244 A JP H03193244A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
thin plate
gap
rolls
pair
roll
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP33275589A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takashi Yamauchi
隆 山内
Morihiro Hasegawa
長谷川 守弘
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Nippon Steel Nisshin Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Nisshin Steel Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd, Nisshin Steel Co Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP33275589A priority Critical patent/JPH03193244A/en
Publication of JPH03193244A publication Critical patent/JPH03193244A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Continuous Casting (AREA)

Abstract

PURPOSE:To stably cast a strip having high quality by controlling rotating velocity of rolls in a twin roll strip continuous casting machine so that surface temp. in width direction of the strip produced from gap between roll pair becomes within the set range. CONSTITUTION:In the roll gap fixed type twin roll strip continuous casting machine, the surface temp. of strip 5 is continuously measured with an infrared thermography instrument 6. The detected output of the thermography instrument 6 is inputted to control circuit 7 and then, the inputted value is compared with the set value, and control signal is outputted to casting operation device so as to become the surface temp. of strip 5 within the range of set value and the rotating velocity of rolls is controlled with a control unit 8 for number of revolution of a motor. By this method, the development of cooling uneven pattern on surface of the strip is prevented and the strip having high quality can be stably produced.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、溶湯から直接的に薄板を連続鋳造するための
双ロール式薄板連鋳法の改善に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial Application Field] The present invention relates to an improvement in a twin-roll continuous sheet casting method for continuously casting thin sheets directly from molten metal.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

互いに反対方向に回転する一対の内部冷却ロールを適当
な間隙をあけて平行に対向配置し9この間隙(ロールギ
ャップ)上部のロール円周面上に湯溜りを形成させ、こ
の湯溜り中の湯を回転するロール円周面で冷却しながら
、該ロールギャップを経て薄板に連続鋳造する双ロール
式連鋳機が知られている。このような双ロール式連鋳機
を鋼の連鋳に適用して、溶鋼から薄鋼板を直接製造しよ
うとする提案もなされている。双ロール式薄板連鋳機は
、その機構面からは大きく分けて、ロールギャップを拘
束しておくロールギャップ拘束タイプと、ロールギャッ
プを拘束する機構がなく、ロール円周面上で凝固した一
対のシェル厚により板厚が決まるロールギャップフリー
タイプに分けられる。
A pair of internal cooling rolls that rotate in opposite directions are arranged facing each other in parallel with an appropriate gap between them.9 A pool is formed on the circumferential surface of the rolls above this gap (roll gap), and the hot water in this pool is A twin-roll continuous casting machine is known in which a thin plate is continuously cast through a gap between the rolls while being cooled by the circumferential surface of rotating rolls. There has also been a proposal to apply such a twin roll continuous casting machine to continuous casting of steel to directly produce thin steel plates from molten steel. Twin-roll thin plate continuous casting machines can be roughly divided into two types: one is the roll-gap restraint type, which restrains the roll gap, and the other is the roll-gap restraint type, which does not have a mechanism to restrain the roll gap. It is divided into roll gap-free types whose plate thickness is determined by the shell thickness.

〔発明が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention seeks to solve]

ロール円周面上で凝固するシェルは、多少なりとも厚み
むらが発生することは避けられない、このためにロール
対の双方のシェルがロールギャップを通過する際に、ロ
ールと強く密着する部分とそうでない部分が生じる。ま
た、熱膨張等によってロール表面に凹凸が生ずるとロー
ルギャップが幅方向並びに円周方向に(ロール回転に伴
ない)一定でなくなり、鋳造される薄板とロールとの密
着度の不均一が発生する。かような密着度の差が薄板の
幅方向若しくは長手方向に生じていると。
It is inevitable that the shell that solidifies on the circumferential surface of the roll will have some degree of uneven thickness.For this reason, when both shells of the roll pair pass through the roll gap, there will be a portion that is in strong contact with the roll. There are some parts where this is not the case. Additionally, if unevenness occurs on the roll surface due to thermal expansion, etc., the roll gap will not be constant in the width direction and circumferential direction (as the roll rotates), resulting in uneven adhesion between the thin plate being cast and the roll. . Such a difference in adhesion occurs in the width direction or longitudinal direction of the thin plate.

強く密着した部分では薄板がロールにより強冷却され、
そうでない部分は緩冷却される。この冷却むらが薄板表
面に冷却むら模様となって現れる。
In areas where there is strong contact, the thin plate is strongly cooled by the rolls,
Other parts are slowly cooled. This cooling unevenness appears as a cooling uneven pattern on the surface of the thin plate.

この冷却むら模様は薄板が冷延工程を経た後も冷延板表
面に残り問題である。
This uneven cooling pattern remains on the surface of the cold-rolled sheet even after the thin sheet undergoes the cold-rolling process, which is a problem.

この冷却むら模様の発生を防止することは、ロールギャ
ップ固定タイプ、ロールギャップフリータイプのいずれ
においても至難である0例えば。
For example, it is extremely difficult to prevent the occurrence of this uneven cooling pattern in both the fixed roll gap type and the free roll gap type.

両シェルがロールギャップで圧着される時のロールから
受ける力(圧着負荷)を計測し、この計測値に基づいて
鋳造条件を制御しようとしても、冷却むら模様発生の臨
界圧着負荷が非常に小さくゼロに近いため、圧着負荷を
測定するロードセルの精度やノイズの問題により、冷却
むら模様が発生しないように制御することは困難である
。また。
Even if we try to measure the force (crimping load) received from the rolls when both shells are crimped in the roll gap and control the casting conditions based on this measured value, the critical crimping load that causes uneven cooling pattern is very small and zero. , it is difficult to control so that uneven cooling patterns do not occur due to problems with the accuracy and noise of the load cell that measures the crimp load. Also.

冷却むら模様が少なくなるような圧着負荷がゼロに近い
レベルでの鋳造を実施すると、薄板の板厚中心部に未凝
固溶湯を多量に残したままでロールギャップを通過する
状態が生じ、その危険状態を検知することができずに板
が脹れたり、ブレークアウトす゛るというトラブルに至
る0本発明はかような問題の解決を目的としたものであ
る。
If casting is carried out at a crimp load close to zero, which reduces uneven cooling patterns, a large amount of unsolidified molten metal remains in the center of the thickness of the thin plate and passes through the roll gap, resulting in a dangerous situation. The present invention is aimed at solving these problems, in which the plate swells or breaks out due to failure to detect the problem.

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving problems]

軸を平行にして対向配置された互いに反対方向に回転す
る一対の内部冷却ロールの円周面に接して金属溶湯の湯
溜りを形成し、この湯溜り内の溶湯から該ロール対の円
周面上に形成される凝固シェルを該ロール対の間隙を経
て薄板に連続鋳造する薄板連続鋳造方法において、前記
のような問題を解決するために本発明は、該ロール対の
間隙から連続的に出てくる薄板の幅方向の表面温度分布
を該間隙から所定の位置において計測しつづけ。
A pool of molten metal is formed in contact with the circumferential surfaces of a pair of internal cooling rolls that are arranged opposite to each other with their axes parallel to each other and rotate in opposite directions. In order to solve the above-mentioned problems in a thin plate continuous casting method in which the solidified shell formed on the top is continuously cast into a thin plate through the gap between the pair of rolls, the present invention provides a method for continuously casting a solidified shell formed on the solidified shell into a thin plate through the gap between the pair of rolls. The surface temperature distribution in the width direction of the thin plate is continuously measured at a predetermined position from the gap.

この計測値が設定範囲に収まるように、(1)該計測値
を指示値としてロール回転速度を制御する。
In order for this measured value to fall within a set range, (1) the roll rotation speed is controlled using the measured value as an instruction value;

(2)該計測値を指示値として該間隙の大きさを制御す
る。(3)該計測値を指示値として該湯溜り内の溶湯が
ロール円周面と接する円周長さを制御する、および(4
)該計測値を指示値として該凝固シェルの圧着負荷の大
きさを制御する。ことを特徴とする薄板連続鋳造方法を
提供するものである。
(2) Controlling the size of the gap using the measured value as an instruction value. (3) controlling the circumferential length of the molten metal in the pool in contact with the roll circumferential surface using the measured value as an instruction value; and (4)
) The magnitude of the compression load of the solidified shell is controlled using the measured value as an instruction value. The present invention provides a continuous thin plate casting method characterized by the following.

すなわち、ロール間の最近接位置の間隙(以下ロールギ
ャップと言う)において両凝固シェルが両ロールによっ
て圧着されるさいの密着度の不均一性を、該間隙から出
る薄板の表面温度分布によって検出し、この検出値が予
め設定された望ましい範囲となるように鋳造操作を行う
のであり、その制御操作として、圧着負荷、ロール回転
速度。
That is, the non-uniformity of the degree of adhesion when both solidified shells are pressed together by both rolls in the gap at the closest position between the rolls (hereinafter referred to as the roll gap) is detected by the surface temperature distribution of the thin plate emerging from the gap. The casting operation is performed so that this detected value falls within a preset desired range, and the control operations include the crimping load and roll rotation speed.

ロールギャップまたは溶湯のロール円周面との接触長さ
(円周長さ、ひいては湯溜り内の溶湯湯面レベル)を採
用し、これらの操作は薄板の表面温度の検出値を指示値
として自動開′a(フィードバック制御)する。
The roll gap or the contact length of the molten metal with the roll circumferential surface (circumferential length, and ultimately the molten metal surface level in the pool) is used, and these operations are automatically performed using the detected value of the surface temperature of the thin plate as the indicated value. Open'a (feedback control).

〔作用〕[Effect]

ロールギャップで凝固シェルがロール円周面で強く密着
するところでは冷却の程度が大きくなりロールギャップ
通過直後のその部分の表面温度は弱く接するところより
も低くなる。したがってロールギャップ通過直後の板幅
方向にその表面温度を測定するための多数の温度測定点
を設けておくと、その温度分布から密着の不均一性を判
断できる。この場合、板幅方向への不均一性は各測定点
間の温度分布から、また板の長手方向の不均一性は各測
定点の時間変化から検出できる。すなわち板の二次元的
な温度分布の変動が読み取れる。
Where the solidified shell is in close contact with the circumferential surface of the roll in the roll gap, the degree of cooling is increased, and the surface temperature of that part immediately after passing through the roll gap is lower than that where it is in weak contact. Therefore, by providing a large number of temperature measurement points in the width direction of the sheet immediately after passing through the roll gap, non-uniformity of adhesion can be determined from the temperature distribution. In this case, non-uniformity in the width direction of the plate can be detected from the temperature distribution between each measurement point, and non-uniformity in the longitudinal direction of the plate can be detected from changes over time at each measurement point. In other words, fluctuations in the two-dimensional temperature distribution of the plate can be read.

この温度分布の変動をオンラインで検出し、その変動が
設定範囲を逸脱した場合に、前述の鋳造操作を適正にコ
ントロールすれば、該温度分布を正常値に復帰させるこ
とができる0例えば、ロール回転速度を遅くする方向に
、ロールギャップを小さくする方向に、溶湯のロール円
周面の接触長さを大きくする方向に、或いは圧着負荷を
大きくする方向に、操作すれば、冷却不十分な個所が正
常な冷却程度に回復し、逆の方向に操作すれば強冷却個
所が正常な冷却程度に回復する。これにより、冷却むら
が実質的に解消すると共に未凝固溶湯が異常に内部に存
在したままロールギャップを離れるような事態が回避さ
れる。
If fluctuations in this temperature distribution are detected online and the fluctuations deviate from the set range, the temperature distribution can be returned to normal values by appropriately controlling the casting operation described above. By decreasing the speed, decreasing the roll gap, increasing the contact length of the molten metal with the roll circumferential surface, or increasing the crimping load, you can remove insufficiently cooled areas. If the cooling level is restored to normal, and if the operation is performed in the opposite direction, the strongly cooled areas will be restored to normal cooling level. As a result, uneven cooling is substantially eliminated, and a situation in which unsolidified molten metal abnormally remains inside and leaves the roll gap is avoided.

〔発明の11様例の説明〕 第1図はロールギャップ固定タイプの双ロール式薄板連
鋳機に本発明法を適用する場合の例を示したもので、軸
を平行にして対向配置された互いに反対方向に回転する
同径の一対の内部冷却ロールla、 lbの円周面に接
して金属溶湯の湯溜り2を形成し、この湯溜り2内の溶
湯がロール対1a、 lbの円周面で冷却され1両円周
面上に形成される凝固シェル3a、3bをロールギャッ
プ4を経て薄板5に連続鋳造する。
[Explanation of 11 Examples of the Invention] Figure 1 shows an example in which the method of the present invention is applied to a twin-roll continuous sheet casting machine with a fixed roll gap. A pool 2 of molten metal is formed in contact with the circumferential surfaces of a pair of internal cooling rolls la and lb of the same diameter that rotate in opposite directions, and the molten metal in this pool 2 spreads around the circumference of the pair of rolls 1a and lb. Solidified shells 3a and 3b formed on both circumferential surfaces are continuously cast into a thin plate 5 through a roll gap 4.

本発明においては、この薄板5の表面温度を赤外線検出
式のサーモグラフィー装置6によって連続的に計測する
。すなわち、ロールギャップ4からそれほど離れていな
い位置において、その位置を連続的に移動する薄板の幅
方向の表面温度分布を計測しつづける。サーモグラフィ
ー装置6の検出出力は制御回路7に入力され、制御回路
7において該入力値が設定値と比較され、設定値を超え
ると判断された場合に鋳造操作装置に設定値の範囲に収
まる方向の制御信号を出力する。第1図の例では、この
制御信号はロール対1a、 lbの回転軸に回転動力を
付与するモータの回転数制御装置8の操作用に送信され
、ロール対1a、 lbの回転数が調整される。これに
より、ロールギャップで凝固シェル3a、3bが圧着さ
れて出てくる板の板幅方向にもまた鋳造方向にも所定の
表面温度分布をもった状態で鋳造がなされる。すなわち
、冷却むら。
In the present invention, the surface temperature of the thin plate 5 is continuously measured by an infrared detection type thermography device 6. That is, at a position not far from the roll gap 4, the surface temperature distribution in the width direction of the thin plate continuously moving at that position is continued to be measured. The detection output of the thermography device 6 is input to a control circuit 7, where the input value is compared with a set value, and if it is determined that the input value exceeds the set value, the casting operation device is instructed to move in a direction that falls within the range of the set value. Outputs a control signal. In the example of FIG. 1, this control signal is transmitted to operate the rotational speed control device 8 of the motor that applies rotational power to the rotating shafts of the roll pair 1a, lb, and the rotational speed of the roll pair 1a, lb is adjusted. Ru. As a result, the solidified shells 3a and 3b are pressed together in the roll gap, and the resulting plate is cast with a predetermined surface temperature distribution both in the width direction and in the casting direction. In other words, uneven cooling.

ひいては、密着不均一性が出来るだけ発生しないような
ロール回転数に自動制御される。
As a result, the roll rotation speed is automatically controlled to minimize the occurrence of non-uniform adhesion.

第2図は鋳造された薄板5の表面状態のスケッチを示す
、第2図(a)は板表面に冷却むら模様が認められる場
合であり、斜線部イは薄板とロールが強く密着した部分
すなわち低温部を示す、第2図(b)は密着度が適度で
あり冷却むらのない均一な温度の表面を示す、第2図(
C)は凝固不充分で板厚中心部に多量の未凝固溶湯を抱
えている部分口が存在した場合を示し、この部分口は異
常高温部となる。この異常高温部分口が脹れたりブレー
クアウトを起こしたりする。この(→、 b>および(
C)の状態はいずれも圧着負荷がほぼゼロのレベルでも
生じる。したがってロールギャップを通過する板が受け
る力を測定したのでは判別できない、しかしサーモグラ
フィー装置6で観察すればこの3つの状態を容易に見分
けることができる。本発明はこれを利用し、ロールギャ
ップから出てきた薄板5の冷却むら状態を、薄板の表面
温度を測定することにより直接的に捉えようとするもの
である。つまり、ロールと強(密着した薄板表面の部分
は温度が低く、そうでない部分は相対的に高くなり、ま
た板厚中心部に未凝固溶湯が多量に存在している場合は
その部分が異常に高い表面温度となる。従って、測定し
た薄板表面温度が基準値よりも低い場合は、ロールと薄
板の密着度を弱める方向へ鋳造操作要因を操作する。第
1図のように、ロールギャップ固定タイプではロール回
転速度を大きくし、湯溜り2内の溶湯がロール円周面と
接触する時間(溶湯の凝固時間)を少なくシ、これによ
って、ロールギャップを通過するさいのシェル厚を薄(
シてシェル厚とロールギャップの比を小さくしてロール
と薄板の密着度を弱める。一方、測定した薄板の表面温
度が基準値よりも高い場合は。
Figure 2 shows a sketch of the surface condition of the cast thin plate 5. Figure 2 (a) shows the case where uneven cooling patterns are observed on the plate surface, and the shaded area A is the area where the thin plate and the roll are in strong contact, i.e. Figure 2(b) shows the low-temperature part, and Figure 2(b) shows the surface with a moderate degree of adhesion and a uniform temperature without uneven cooling.
C) shows a case where solidification is insufficient and there is a partial opening containing a large amount of unsolidified molten metal in the center of the plate thickness, and this partial opening becomes an abnormally high temperature area. This abnormally high temperature can cause swelling or breakouts. This (→, b> and (
Condition C) both occurs even when the crimping load is at a level of approximately zero. Therefore, it cannot be determined by measuring the force applied to the plate passing through the roll gap, but by observing with the thermography device 6, these three states can be easily distinguished. The present invention utilizes this to directly determine the uneven cooling of the thin plate 5 that has come out of the roll gap by measuring the surface temperature of the thin plate. In other words, the temperature is low in the parts of the thin plate surface that are in close contact with the rolls, and relatively high in other parts, and if there is a large amount of unsolidified molten metal in the center of the thickness, that part will be abnormally high. The surface temperature will be high. Therefore, if the measured thin plate surface temperature is lower than the standard value, the casting operation factors should be manipulated in the direction of weakening the adhesion between the roll and the thin plate. As shown in Figure 1, the fixed roll gap type In this case, the roll rotation speed is increased to reduce the time during which the molten metal in the pool 2 contacts the roll circumferential surface (the solidification time of the molten metal), thereby reducing the shell thickness when passing through the roll gap.
The ratio of the shell thickness to the roll gap is then reduced to weaken the adhesion between the roll and the thin plate. On the other hand, if the measured surface temperature of the thin plate is higher than the reference value.

上記と逆の操作を行ってロールと薄板の密着度を強める
Repeat the operation in reverse to the above to strengthen the adhesion between the roll and the thin plate.

薄板の表面温度の測定手段としては9通常の2色温度計
や赤外線温度針でもよいが、掻く限られた部分の温度し
か測定できないためサーモグラフィー装置1のような2
次元的な表面温度分布を捉えることができる装置の方が
便利である。測定された温度データは、各時点の板幅方
向における平均値あるいは加重平均値を代表値としても
よく、さらに任意の時間内の値を平均化して代表値とし
てもよい。また薄板表面に2次元的に存在する温度むら
に対し、温度の最高値や最低値について管理してもよい
。また温度むらを少なくする意味では最高値と最低値の
差を管理してもよく、上記の組み合わせや、さらにデー
タに加工を加えたものを用いてもよい。あるいは温度に
変換しなくても明るさ等で判断してもよい0以上のよう
にこれらのデータ出力を適当な論理回路を通して鋳造操
作にフィードバックする。
As a means of measuring the surface temperature of the thin plate, a normal two-color thermometer or an infrared temperature needle may be used, but since the temperature can only be measured in a limited area by scratching, a two-color thermometer such as a thermography device 1 may be used.
A device that can capture dimensional surface temperature distribution is more convenient. The measured temperature data may use an average value or a weighted average value in the board width direction at each point in time as a representative value, or may further average values within an arbitrary time period and use it as a representative value. Moreover, the maximum value and minimum value of temperature may be managed for temperature unevenness that exists two-dimensionally on the surface of the thin plate. Furthermore, in order to reduce temperature unevenness, the difference between the highest value and the lowest value may be managed, and the above combination or data further processed may be used. Alternatively, these data outputs, such as 0 or more, which may be determined based on brightness or the like without being converted into temperature, are fed back to the casting operation through an appropriate logic circuit.

第3図は、制御回路7からロールギャップ拡縮機構9a
t9bをもつ双ロール式連鋳機に対して、この拡縮機構
9a 、 9bの拡縮操作部1oに制御回路7がら制御
操作信号を出力するようにした以外は、第1図の例と同
様の方式を示している。ロールギャップ拘束タイプにお
いても、その拘束の程度を調整する拡縮機構9a、9b
を一般に有しており1本例ではその拡縮操作部10でロ
ールギャップを自動制御するようにしたものである。こ
の場合にも、何らかの原因でロールギャップを通過する
凝固シェ/1z3a、3bの厚みに変動や不均一性が生
じるさいにも1表面温度計6による計測値が設定範囲と
なるように自動制御がなされ得る。すなわち、測定した
薄板表面温度が基準値よりも低い場合は、ロールと薄板
の密着度を弱める方向へ、つまりロールギャップを拡げ
る方向へ操作し、他方、測定した薄板の表面温度が基準
値よりも高い場合は、上記と逆の操作を行ってロールと
薄板の密着度を強める方向、つまりロールギャップを縮
小する方向に操作することによって、薄板表面温度を所
定の設定値範囲内に納めることができる。
FIG. 3 shows the roll gap expansion/contraction mechanism 9a from the control circuit 7.
For a twin-roll continuous casting machine with t9b, the system is the same as the example in FIG. 1, except that the control circuit 7 outputs a control operation signal to the expansion/contraction operation parts 1o of the expansion/contraction mechanisms 9a, 9b. It shows. Even in the roll gap restraint type, expansion and contraction mechanisms 9a and 9b adjust the degree of restraint.
In this example, the roll gap is automatically controlled by the expansion/contraction operation section 10. In this case, automatic control is also carried out so that the measured value by the surface thermometer 6 falls within the set range even if the thickness of the solidified shells/1z3a, 3b that pass through the roll gap fluctuates or becomes non-uniform for some reason. It can be done. In other words, if the measured surface temperature of the thin plate is lower than the reference value, the operation is performed in the direction of weakening the adhesion between the roll and the thin plate, that is, in the direction of widening the roll gap. If it is high, the thin plate surface temperature can be kept within the predetermined set value range by performing the opposite operation to the above to strengthen the adhesion between the roll and the thin plate, that is, to reduce the roll gap. .

第4図は、湯溜り2内の溶湯がロール円周面と接する接
触長11a、llbを操作するようにした以外は第1図
と同様の制御方式を示す、湯溜り2内の溶湯がロール円
周面と接する接触長11a、 llbの増減はロールギ
ャップを通過する凝固シェル3a、3bの厚みを増減さ
せるので、これを操作すればロールと薄板との密着度の
制御が前記同様に行ない得る。接触長11a、11bの
操作、つまり湯溜り2の場面高さの操作は、湯溜り2に
供給する溶湯の注入速度を制御すればよい0図示の例で
は、中間容器12から、流量調整バルブ14を介装した
注入ノズル13を用いて溶湯を注入するさいに、流量調
整バルブ14の操作部I5に、制御回路7がら制御操作
信号を送信するようにした例を示している。この場合に
も、何らかの原因でロールギャップを通過する凝固シェ
ル3a、3bの厚みに変動や不均一性が生じるさいにも
9表面温度計6による計測値が設定範囲となるように自
動制御できる。すなわち、測定した薄板表面温度が基準
値よりも低い場合は1口−ルと薄板の密着度を弱める方
向へ、つまり接触長11a、llbが短くなるように流
量調整バルブ14を絞る方向に操作し、他方、測定した
薄板の表面温度が基準値よりも高い場合は、ロールと薄
板の密着度を強める方向、つまり流量調整バルブ14を
開く方向に操作することによって、薄板表面温度を所定
の設定値範囲内に納めることができる。
FIG. 4 shows a control method similar to that in FIG. 1, except that the contact lengths 11a and 11b at which the molten metal in the pool 2 contacts the circumferential surface of the roll are controlled. Increasing or decreasing the contact lengths 11a and llb in contact with the circumferential surface increases or decreases the thickness of the solidified shells 3a and 3b passing through the roll gap, so by manipulating this, the degree of adhesion between the roll and the thin plate can be controlled in the same way as described above. . The contact lengths 11a and 11b, that is, the height of the molten metal sump 2 can be controlled by controlling the injection speed of the molten metal supplied to the sump 2. An example is shown in which a control operation signal is sent from the control circuit 7 to the operation section I5 of the flow rate adjustment valve 14 when injecting molten metal using the injection nozzle 13 having an interposed one. In this case as well, even if the thickness of the solidified shells 3a, 3b passing through the roll gap fluctuates or becomes non-uniform for some reason, automatic control can be performed so that the measured value by the surface thermometer 6 falls within the set range. That is, if the measured surface temperature of the thin plate is lower than the reference value, the flow rate adjustment valve 14 is operated in a direction to weaken the adhesion between the first hole and the thin plate, that is, to reduce the contact length 11a, llb. On the other hand, if the measured surface temperature of the thin plate is higher than the reference value, the thin plate surface temperature can be adjusted to a predetermined set value by operating in the direction of strengthening the adhesion between the roll and the thin plate, that is, in the direction of opening the flow rate adjustment valve 14. It can be kept within the range.

第5図は、ロールla、 lbの円周面上で形成する凝
固シェル3a、3bがロールギャップ4を通過するとき
の厚みに応じてロールギャップが変動するロールギャッ
プフリータイプに本発明を適用する場合を示したもので
、一方のロール1aがロール押付機構16を介して他方
のロール1bに所定の圧着負荷のもとで押し付けられる
。この圧着負荷は、油圧シリンダー、エアシリンダー或
いはバネ等によって付与されるが、この圧着負荷の操作
部17に制御回路7から制御操作信号が出力されるよう
にした以外は前例と同様であり、この場合にも9表面温
度計6による計測値が設定範囲となるように自動制御で
きる。すなわち、測定した薄板表面温度が基準値よりも
低い場合は、ロールと薄板の密着度を弱める方向へ、つ
まり圧着負荷が大きくなる方向にロール押付機構16を
操作し、他方、測定した薄板の表面温度が基準値よりも
高い場合は、ロールと薄板の密着度を強める方向、つま
り圧着負荷が小さくなる方向にロール押付機構16を操
作することによって、薄板表面温度を所定の設定値範囲
内に納めることができる。なお、第5図の例では径の異
なるロール1Bと1bを上下段に配置し、湯溜り2を側
方に設ける例を示しているが、第1図のようにロールl
a、 lbを水平方向に配置する場合においても、ロー
ル押付機構によって圧着負荷の制御ができるものであれ
ば本発明の適用が可能である。
FIG. 5 shows the application of the present invention to a roll gap-free type in which the roll gap changes depending on the thickness of the solidified shells 3a and 3b formed on the circumferential surfaces of the rolls la and lb as they pass through the roll gap 4. In this case, one roll 1a is pressed against the other roll 1b via the roll pressing mechanism 16 under a predetermined pressure load. This crimp load is applied by a hydraulic cylinder, an air cylinder, a spring, etc., and is the same as the previous example except that a control operation signal is outputted from the control circuit 7 to the operation section 17 of this crimp load. Even in such a case, automatic control can be performed so that the measured value by the surface thermometer 6 falls within the set range. That is, if the measured thin plate surface temperature is lower than the reference value, the roll pressing mechanism 16 is operated in a direction that weakens the adhesion between the roll and the thin plate, that is, in a direction that increases the pressure bonding load, and on the other hand, the measured thin plate surface If the temperature is higher than the reference value, the roll pressing mechanism 16 is operated in a direction that strengthens the adhesion between the roll and the thin plate, that is, in a direction that reduces the crimping load, so that the thin plate surface temperature falls within a predetermined set value range. be able to. In addition, in the example shown in FIG. 5, the rolls 1B and 1b with different diameters are arranged in upper and lower stages, and the water reservoir 2 is provided on the side, but as shown in FIG.
The present invention can be applied even when the rollers a and lb are arranged in the horizontal direction, as long as the pressure bonding load can be controlled by the roll pressing mechanism.

〔実施例] 40(1+sφX 300wm wの銅合金製内部水冷
ロールからなる第1図に示したような双ロール式薄板連
鋳機で、 5IJS304溶鋼を500kg鋳造した。
[Example] 500 kg of 5IJS304 molten steel was cast using a twin roll thin plate continuous caster as shown in FIG.

鋳造板厚は3mmであり平均鋳造速度は20m/s+i
nであった。
The thickness of the cast plate is 3mm and the average casting speed is 20m/s+i
It was n.

ロールギャップから500−出たところで、鋳造中の板
の表面温度測定をサーモグラフィー装置により行った。
At 500 mm beyond the roll gap, the surface temperature of the plate during casting was measured using a thermography device.

表面温度の管理基準としては、各時点の板幅方向におけ
る最高温度が1410℃以下であること、および平均温
度が1370℃±20℃以内であること、の両者を満足
することにした。但し矛盾する場合には前者の条件を優
先する。なお、 5US304の液相線温度は1454
°Cであり、固相線温度は1428°Cである0以上の
基準を満足するように制御回路を通してロールに回転動
力を付与するモータの電圧を増減するように操作指令を
出力し、ロールの回転速度を制御した。
As the control criteria for the surface temperature, it was decided that both the maximum temperature in the board width direction at each time point be 1410°C or less, and the average temperature be within 1370°C±20°C. However, in case of conflict, the former condition shall take precedence. In addition, the liquidus temperature of 5US304 is 1454
°C, and the solidus temperature is 1428 °C.In order to satisfy the standard of 0 or more, an operation command is output to increase or decrease the voltage of the motor that provides rotational power to the roll through the control circuit. The rotation speed was controlled.

その結果、冷却むら模様もなく、また、未凝固による板
張れやブレークアウトもない、均一な表面状態の薄板が
得られた。
As a result, a thin plate with a uniform surface condition was obtained, without any uneven cooling pattern, and without any plate formation or breakout due to non-solidification.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

以上のようにして本発明によれば、yi板表面に冷却む
ら模様の発生を防止でき、また板の脹れ等のない均一な
表面の薄板の鋳造がブレークアウトの危険性なく製造可
能になり、高品質の薄板を安定鋳造できる。冷却むら模
様は、研磨や熱処理。
As described above, according to the present invention, it is possible to prevent the occurrence of uneven cooling patterns on the surface of the yi plate, and it is also possible to manufacture a thin plate with a uniform surface without swollen plates without the risk of breakout. , can stably cast high-quality thin plates. The uneven cooling pattern is caused by polishing or heat treatment.

冷延によっても消し難いものであり、特に表面性状が重
要視されるステンレス鋼の薄板連続鋳造に対しての効果
が大きい。
It is difficult to erase even by cold rolling, and is particularly effective in continuous thin plate casting of stainless steel, where surface quality is important.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図はロールギャップ拘束式薄板連鋳機に本発明法を
適用した稼働状態を示す略断面図、第2図は鋳造された
薄板の各種表面状態を図解した平面図、第3図はロール
ギャップ拘束式薄板連鋳機に本発明法を適用した他の例
の稼働状態を示す略断面図、第4図はロールギャップ拘
束式薄板連鋳機に本発明法を適用した更に他の例の稼働
状態を示す略断面図、第5図はロールギャップフリー式
薄板連鋳機に本発明法を適用した稼働状態を示す略断面
図である。 la、 lb・・内部冷却ロール、  2・・湯溜り。 3a、3b・・凝固シェル、  4・・ロールギャップ
5・・鋳造される薄板、  6・・表面温度測定計7・
・制御回路、  8・・モータ回転数制御装置9a、9
b  ・・ロールギャップ拡縮機構。 10・・拡縮機構9a、9bの拡縮操作部。 l2・・中間容器、13・・注入ノズル。 14・・流量調整バルブ、15・・流量調整バルブの操
作部116・・ロール押付機構、17・・圧着負荷の操
作部。 第2図
Figure 1 is a schematic cross-sectional view showing the operating state of a roll gap restrained thin plate continuous caster to which the method of the present invention is applied, Figure 2 is a plan view illustrating various surface conditions of the cast thin plate, and Figure 3 is a roll A schematic sectional view showing the operating state of another example in which the method of the present invention is applied to a gap restraint type thin plate continuous casting machine, and Fig. 4 is a schematic sectional view showing the operating state of another example in which the method of the present invention is applied to a roll gap restraint type continuous thin plate caster. FIG. 5 is a schematic cross-sectional view showing an operating state in which the method of the present invention is applied to a roll gap-free continuous sheet casting machine. la, lb...internal cooling roll, 2...hot water pool. 3a, 3b... solidified shell, 4... roll gap 5... thin plate to be cast, 6... surface temperature measuring meter 7...
・Control circuit, 8...Motor rotation speed control device 9a, 9
b...Roll gap expansion/contraction mechanism. 10... Expansion/contraction operation section of the expansion/contraction mechanisms 9a, 9b. l2...Intermediate container, 13...Injection nozzle. 14: Flow rate adjustment valve, 15: Flow rate adjustment valve operation unit 116: Roll pressing mechanism, 17: Crimp load operation unit. Figure 2

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)軸を平行にして対向配置された互いに反対方向に
回転する一対の内部冷却ロールの円周面に接して金属溶
湯の湯溜りを形成し、この湯溜り内の溶湯から該ロール
対の円周面上に形成される凝固シェルを該ロール対の間
隙を経て薄板に連続鋳造する薄板連続鋳造方法において
、 該ロール対の間隙から連続的に出てくる薄板の幅方向の
表面温度分布を該間隙から所定の位置において計測しつ
づけ、この計測値が設定範囲に収まるように、該計測値
を指示値としてロール回転速度を制御することを特徴と
する薄板連続鋳造方法。
(1) A pool of molten metal is formed in contact with the circumferential surface of a pair of internal cooling rolls that are arranged opposite to each other with their axes parallel to each other and rotate in opposite directions. In a continuous thin plate casting method in which a solidified shell formed on a circumferential surface is continuously cast into a thin plate through the gap between the pair of rolls, the surface temperature distribution in the width direction of the thin plate that continuously emerges from the gap between the pair of rolls is A thin plate continuous casting method, characterized in that measurement is continued at a predetermined position from the gap, and the roll rotation speed is controlled using the measured value as an instruction value so that the measured value falls within a set range.
(2)軸を平行にして対向配置された互いに反対方向に
回転する一対の内部冷却ロールの円周面に接して金属溶
湯の湯溜りを形成し、この湯溜り内の溶湯から該ロール
対の円周面上に形成される凝固シェルを該ロール対の間
隙を経て薄板に連続鋳造する薄板連続鋳造方法において
、 該ロール対の間隙から連続的に出てくる薄板の幅方向の
表面温度分布を該間隙から所定の位置において計測しつ
づけ、この計測値が設定範囲に収まるように、該計測値
を指示値として該間隙の大きさを制御することを特徴と
する薄板連続鋳造方法。
(2) A pool of molten metal is formed in contact with the circumferential surfaces of a pair of internal cooling rolls that are arranged opposite to each other with their axes parallel to each other and rotate in opposite directions. In a continuous thin plate casting method in which a solidified shell formed on a circumferential surface is continuously cast into a thin plate through the gap between the pair of rolls, the surface temperature distribution in the width direction of the thin plate that continuously emerges from the gap between the pair of rolls is A thin plate continuous casting method characterized by continuing to measure at a predetermined position from the gap, and controlling the size of the gap using the measured value as an instruction value so that the measured value falls within a set range.
(3)軸を平行にして対向配置された互いに反対方向に
回転する一対の内部冷却ロールの円周面に接して金属溶
湯の湯溜りを形成し、この湯溜り内の溶湯から該ロール
対の円周面上に形成される凝固シェルを該ロール対の間
隙を経て薄板に連続鋳造する薄板連続鋳造方法において
、 該ロール対の間隙から連続的に出てくる薄板の幅方向の
表面温度分布を該間隙から所定の位置において計測しつ
づけ、この計測値が設定範囲に収まるように、該計測値
を指示値として該湯溜り内の溶湯がロール円周面と接す
る円周長さを制御することを特徴とする薄板連続鋳造方
法。
(3) A pool of molten metal is formed in contact with the circumferential surfaces of a pair of internal cooling rolls that are arranged opposite to each other with their axes parallel to each other and rotate in opposite directions. In a continuous thin plate casting method in which a solidified shell formed on a circumferential surface is continuously cast into a thin plate through the gap between the pair of rolls, the surface temperature distribution in the width direction of the thin plate that continuously emerges from the gap between the pair of rolls is Continuing to measure at a predetermined position from the gap, and controlling the circumferential length of the molten metal in the pool in contact with the roll circumferential surface using the measured value as an indication so that the measured value falls within a set range. A thin plate continuous casting method characterized by:
(4)軸を平行にして対向配置された互いに反対方向に
回転する一対の内部冷却ロールの円周面に接して金属溶
湯の湯溜りを形成し、この湯溜り内の溶湯から該ロール
対の円周面上に形成される凝固シェルを該ロール対の間
隙を経て薄板に連続鋳造する薄板連続鋳造方法において
、 該ロール対の間隙から連続的に出てくる薄板の幅方向の
表面温度分布を該間隙から所定の位置において計測しつ
づけ、この計測値が設定範囲に収まるように、該計測値
を指示値として該凝固シェルの圧着負荷の大きさを制御
することを特徴とする薄板連続鋳造方法。
(4) A pool of molten metal is formed in contact with the circumferential surfaces of a pair of internal cooling rolls that are arranged opposite to each other with their axes parallel to each other and rotate in opposite directions, and the molten metal in the pool is transferred to the pair of rolls. In a continuous thin plate casting method in which a solidified shell formed on a circumferential surface is continuously cast into a thin plate through the gap between the pair of rolls, the surface temperature distribution in the width direction of the thin plate that continuously emerges from the gap between the pair of rolls is A thin plate continuous casting method characterized by continuing to measure at a predetermined position from the gap, and controlling the magnitude of the crimp load of the solidified shell using the measured value as an indication value so that the measured value falls within a set range. .
JP33275589A 1989-12-25 1989-12-25 Method for continuously casting strip Pending JPH03193244A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33275589A JPH03193244A (en) 1989-12-25 1989-12-25 Method for continuously casting strip

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33275589A JPH03193244A (en) 1989-12-25 1989-12-25 Method for continuously casting strip

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH03193244A true JPH03193244A (en) 1991-08-23

Family

ID=18258487

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP33275589A Pending JPH03193244A (en) 1989-12-25 1989-12-25 Method for continuously casting strip

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH03193244A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0985472A1 (en) * 1998-09-09 2000-03-15 KM Europa Metal AG Method for operating a horizontal strip casting machine and machine for implementing the method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0985472A1 (en) * 1998-09-09 2000-03-15 KM Europa Metal AG Method for operating a horizontal strip casting machine and machine for implementing the method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101282163B1 (en) Method and device for continuously producing a thin metal strip
US6296046B1 (en) Edge dam position control method and device in twin roll strip casting process
KR100977783B1 (en) Strip edge shape control apparatus and method in strip casting process
JPH0366457A (en) Apparatus for controlling twin roll type continuous casting machine
JPS6017625B2 (en) Twin-roll quenched ribbon manufacturing method and device
TW201938286A (en) Steel piece manufacturing method and continuous casting facility
JPH03193244A (en) Method for continuously casting strip
JP3135282B2 (en) Thin plate continuous casting method
JPH02307652A (en) Method for controlling crown in thin continuous casting
WO2000050189A1 (en) In-line continuous cast-rolling process for thin slabs
JPS6064754A (en) Method and device for casting continuously light-gage hoop
KR100770341B1 (en) Casting roll for the twin roll strip casting apparatus and fabrication method of the same
JP2710403B2 (en) Water jacket type cooling method of rolling roll and control method thereof
CN100518997C (en) Double-roller and thin-strip continuous casting and rolling-force setting method
JPS5933059A (en) Twin roll type casting and rolling device
JP2688193B2 (en) Method and apparatus for continuous casting of metal ribbon
JPH01218745A (en) Twin drum type continuous casting apparatus
JPS60238001A (en) Continuous production of thin sheet
JPH0280160A (en) Twin roll type continuous casting method and apparatus thereof
JPS6024250A (en) Twin roll type continuous casting method and its device
JPS62252643A (en) Method and apparatus for producing sheet metal directly
JPS6340626B2 (en)
TW202019582A (en) Method of manufacturing cast piece and control device
JPS5814486B2 (en) How to control a heating furnace
KR101243204B1 (en) Apparatus and method measuring damage on surface of casting roll in twin roll strip caster