JPH03176061A - Washer/disinfector for endoscope - Google Patents

Washer/disinfector for endoscope

Info

Publication number
JPH03176061A
JPH03176061A JP2119133A JP11913390A JPH03176061A JP H03176061 A JPH03176061 A JP H03176061A JP 2119133 A JP2119133 A JP 2119133A JP 11913390 A JP11913390 A JP 11913390A JP H03176061 A JPH03176061 A JP H03176061A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ozone
cleaning
water
gas
endoscope
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2119133A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masato Abe
正人 阿部
Daisaku Negoro
大作 根来
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Optical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Optical Co Ltd filed Critical Olympus Optical Co Ltd
Priority to JP2119133A priority Critical patent/JPH03176061A/en
Priority to DE19914102055 priority patent/DE4102055C2/en
Publication of JPH03176061A publication Critical patent/JPH03176061A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Abstract

PURPOSE:To lower running costs with a higher utilization factor of an ozone gas by a method wherein an ozone water is supplied to a washer/disinfector from an ozone water storage means which generates the ozone water using the ozone gas while storing and it is recovered into the ozone water storage means after the ending of disinfection. CONSTITUTION:An outlet 24 of an ozone organizer 21 is made to communicate with a gas dissipating tube 26 positioned at the bottom within a gas/liquid contact column 15 through an ozone supply pipeline 25 and the bottom of the gas/liquid contact column 15 is made to communicate with a washing/ disinfecting tank 11 through an ozone water supply pipeline 31 having a solenoid valve 30 interposed in the course thereof to supply an ozone water. A circulation port 34 of the washing/disinfecting tank 11 is made to communicate with the gas/liquid contact column 15 through a recovery pipeline 35. A solenoid valve 36 and a recovery pump 37 are provided in the course of the recovery pipeline 35. With such an arrangement, the ozone water is recovered into the gas/liquid contact column 15.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明はオゾン水を用いて内視鏡を消毒するようにした
内視鏡洗浄消毒装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to an endoscope cleaning and disinfecting device that disinfects an endoscope using ozonated water.

[従来の技術] 従来知られている内視鏡洗浄消毒装置は、例えば特開昭
60−90531号公報に示すように、洗浄消毒槽に内
視鏡を設置してその内視鏡を洗浄液による洗浄、消毒液
による消毒、すすぎ洗い、乾燥等の各工程を経て内視鏡
を洗浄消毒するように構成されている。
[Prior Art] A conventionally known endoscope cleaning and disinfecting device, as shown in Japanese Patent Application Laid-Open No. 60-90531, is a system in which an endoscope is placed in a cleaning and disinfecting tank and the endoscope is washed with a cleaning liquid. The endoscope is configured to be cleaned and disinfected through various processes such as cleaning, disinfection with a disinfectant, rinsing, and drying.

[発明が解決しようとする課題] しかしながら、上記従来の内視鏡洗浄消毒装置では、効
率的な洗浄消毒を行うことができないとしてオゾン水の
もつ優れた殺菌作用を利用して内視鏡を消毒する方式を
採用する内視鏡洗浄消毒装置が未公開出願(特願昭63
−220215号)で提案されている。
[Problems to be Solved by the Invention] However, the conventional endoscope cleaning and disinfecting devices described above cannot perform efficient cleaning and disinfection, so the endoscopes are disinfected using the excellent sterilizing effect of ozonated water. An unpublished application was filed for an endoscope cleaning and disinfecting device that adopts a method of
-220215).

これは、オゾン水のもつ優れた殺菌作用を利用して内視
鏡を消毒するため、以下のような方法がとられている。
The following method is used to disinfect endoscopes using the excellent sterilizing effect of ozonated water.

オゾンガス発生装置により発生させたオゾンガスを気液
接触塔内の水に送り込み、オゾン水を生成する。このオ
ゾン水を洗浄消毒槽内に送り込み、そのオゾン水中に内
視鏡を一定時間浸漬させることで消毒する。そして、使
用後、このオゾン水は廃棄されていた。
Ozone gas generated by an ozone gas generator is sent to water in a gas-liquid contact tower to generate ozonated water. This ozonated water is sent into a cleaning and disinfecting tank, and the endoscope is sterilized by immersing it in the ozonated water for a certain period of time. After use, this ozonated water was discarded.

一般に、オゾンガスを溶かす水としては、特にイオン交
換水が利用される。通常の水道水中には、オゾンと反応
するイオンが多いため、オゾンを消費してしまい、オゾ
ン水の濃度を消毒に必要な濃度まで高めることが難しく
なるからである。
In general, especially ion-exchanged water is used as water for dissolving ozone gas. This is because normal tap water contains many ions that react with ozone, which consumes ozone and makes it difficult to increase the concentration of ozonated water to the level required for disinfection.

そこで、毎回の消毒処理工程ごとにイオン交換水を利用
することになり、そのためのコストがかなり高いものに
なっていた。
Therefore, ion-exchanged water has to be used for each disinfection process, and the cost for this has become quite high.

オゾン水を用いる上述した内視鏡洗浄消毒装置では、−
度消毒に使用されたオゾン水は使用後、すぐに廃棄され
ていた。しかも、一般に、使用されている水はイオン交
換水であり、このイオン交換水はかなり高価である。ま
た、毎回オゾンのまったく含まれていないイオン交換水
に対し、オゾンガスを送り込みオゾン水の生成を行なっ
ているため、オゾンガスを大量に必要とするものであっ
た。以上の理由により、ランニングコストのきわめて高
いものとなっていた。
In the above-mentioned endoscope cleaning and disinfecting device that uses ozonated water, -
Ozonated water used for disinfection was discarded immediately after use. Moreover, the water used is generally ion-exchanged water, and this ion-exchanged water is quite expensive. Furthermore, since ozone gas is pumped into ion-exchanged water that does not contain any ozone to generate ozonated water each time, a large amount of ozone gas is required. For the above reasons, running costs have been extremely high.

また、従来のオゾン水を作る装置、では、オゾン水生成
時に水に溶けなかったオゾンガスやオゾン水から分離し
たオゾンガスは、オゾンガス処理装置を通して無害化し
た後に捨てられており、オゾンガスの利用効率が低くラ
ンニングコストの高いものであった。
In addition, with conventional ozone water production equipment, ozone gas that does not dissolve in water during ozone water production and ozone gas separated from ozone water is discarded after being rendered harmless through ozone gas processing equipment, resulting in low ozone gas usage efficiency. The running cost was high.

本発明は上記課題に着目してなされたもので、その目的
とするところはランニングコストを低減できる、オゾン
水を用いた内視鏡洗浄消毒装置を提供することにある。
The present invention has been made in view of the above-mentioned problems, and its purpose is to provide an endoscope cleaning and disinfecting device using ozone water that can reduce running costs.

[課題を解決する手段] 上記課題は以下に示す手段によって解決される。[Means to solve problems] The above problem is solved by the means shown below.

すなわち、第1の手段としての内視鏡洗浄消毒装置は、
オゾンガスを発生させるオゾンガス発生手段とこのオゾ
ンガス発生手段で発生させたオゾンガスを用いてオゾン
水を生成すると共に貯蔵するオゾン水貯蔵手段とこのオ
ゾン水貯蔵手段から洗浄消毒槽にオゾン水を供給する手
段と、上記オゾン水貯蔵手段と上記洗浄消毒槽とを結び
、オゾン水による消毒が終了した後にそのオゾン水を上
記オゾン水貯蔵手段に回収する手段とを具備したことを
特徴としている。
In other words, the endoscope cleaning and disinfecting device as the first means,
An ozone gas generation means for generating ozone gas, an ozone water storage means for generating and storing ozone water using the ozone gas generated by the ozone gas generation means, and a means for supplying ozonated water from the ozone water storage means to a cleaning disinfection tank. The present invention is characterized by comprising means for connecting the ozone water storage means and the cleaning and disinfecting tank, and recovering the ozone water to the ozone water storage means after disinfection with the ozone water is completed.

また、第2の手段としての内視鏡洗浄装置は、オゾンガ
スを発生させるオゾンガス発生手段と、このオゾンガス
発生手段で発生させたオゾンガスを用いてオゾン水を生
成するオゾン水生成手段と、生成したオゾン水を貯蔵す
るオゾン水貯蔵手段と、このオゾン水貯蔵手段および洗
浄消毒槽の各排気口とオゾン水貯蔵手段内の上記オゾン
水生成手段とを結び、上記各排気口から排出される排オ
ゾンガスを上記オゾン水貯蔵手段内に回収する手段とを
具備したことを特徴としている。
Further, the endoscope cleaning device as the second means includes an ozone gas generation means for generating ozone gas, an ozone water generation means for generating ozone water using the ozone gas generated by the ozone gas generation means, and an ozone water generation means for generating ozone water using the ozone gas generated by the ozone gas generation means. An ozonated water storage means for storing water, and each exhaust port of this ozonated water storage means and cleaning/disinfecting tank are connected to the ozonated water generating means in the ozonated water storage means, and exhaust ozone gas discharged from each of the above exhaust ports is connected. The present invention is characterized by comprising means for collecting ozone water within the ozone water storage means.

[作用] 第1の手段としての内視鏡洗浄装置では、オゾン水を洗
浄消毒槽に送り込み、内視鏡を浸漬消毒し、消毒工程終
了後にオゾン水を回収する。そして、次回の使用に備え
るため、オゾン水を再利用できるとともに消毒工程で濃
度低下したオゾン水にオゾンガスを補給して必要な濃度
に維持される。
[Operation] In the endoscope cleaning device as the first means, ozonated water is sent into a cleaning and disinfection tank, the endoscope is immersed and disinfected, and the ozonated water is recovered after the disinfection process is completed. Then, in preparation for next use, the ozonated water can be reused, and the ozonated water whose concentration has decreased during the disinfection process is replenished with ozone gas to maintain the required concentration.

第2の手段として内視鏡洗浄装置では、排オゾンガス回
収手段を作動させることで、オゾン水貯蔵手段および洗
浄消毒槽内の排オゾンガスをオゾン水貯蔵手段内の散気
手段に送り込む。この作業により排オゾンガスは、オゾ
ン水貯蔵手段内のオゾン水中に溶は込み、これを一定時
間行うことでオゾン水貯蔵手段内のオゾン水濃度が高め
られる。
As a second means, in the endoscope cleaning apparatus, the exhaust ozone gas recovery means is activated to send the exhaust ozone gas in the ozone water storage means and the cleaning/disinfecting tank to the aeration means in the ozone water storage means. Through this operation, the exhaust ozone gas is dissolved into the ozonated water in the ozonated water storage means, and by performing this for a certain period of time, the ozonated water concentration in the ozonated water storage means is increased.

[実施例] 第1図ないし第4図は本発明の第1の実施例を示すもの
である。この内視鏡洗浄消毒装置は大別すると以下の5
つの装置部から構成されている。
[Embodiment] FIGS. 1 to 4 show a first embodiment of the present invention. This endoscope cleaning and disinfecting device can be roughly divided into the following five types.
It consists of two equipment parts.

すなわち、給水部a、オゾン水生成部b1洗浄消毒部C
1排オゾン部d、排水部eである。そして、これらは後
述する装置本体52に組み込まれている。
That is, water supply part a, ozone water generation part b1 cleaning disinfection part C
1 exhaust ozone part d and drainage part e. These are incorporated into a device main body 52, which will be described later.

まず、給水部aの構成について述べる。すなわち、給水
源1に第1の三方電磁弁2を介して後述するイオン交換
器3の入水口4と、第2の三方電磁弁5とが連通してい
る。第1の三方電磁弁2とイオン交換器3の入水口4と
はイオン交換器管路6によって連通し、第1の三方電磁
弁2と第2の三方電磁弁5とは連結管路7によって連通
している。また、第2の三方電磁弁5は温水タンク管路
8により温水タンク9と電磁弁10を経て、洗浄消毒槽
11に連通している。この温水タンク9は温水洗浄1回
分の必要量に対し、かなり多く貯留できるようになって
いる。第2の三方電磁弁5は消毒槽管路12により洗浄
消毒槽11と連通している。温水タンク9内には第1の
ヒータ13、および必要水量の検知を行なうフロートス
イッチ58が設けられている。
First, the configuration of the water supply section a will be described. That is, a water inlet 4 of an ion exchanger 3 and a second three-way solenoid valve 5, which will be described later, are in communication with the water supply source 1 via the first three-way solenoid valve 2. The first three-way solenoid valve 2 and the water inlet 4 of the ion exchanger 3 communicate with each other through an ion exchanger pipe 6, and the first three-way solenoid valve 2 and the second three-way solenoid valve 5 communicate with each other through a connecting pipe 7. It's communicating. Further, the second three-way solenoid valve 5 is connected to a cleaning and disinfecting tank 11 via a hot water tank conduit 8 through a hot water tank 9 and a solenoid valve 10 . The hot water tank 9 can store a considerably large amount of hot water for one hot water wash. The second three-way solenoid valve 5 communicates with the cleaning and disinfecting tank 11 through a disinfecting tank conduit 12 . A first heater 13 and a float switch 58 for detecting the required amount of water are provided in the hot water tank 9.

次に、オゾン水生成部すの構成について述べる。Next, the configuration of the ozone water generating section will be described.

イオン交換器3の出水口14と気液接触塔15の上部と
はイオン交換水供給管路16により連通されており、イ
オン交換水供給管路16の途中には、電磁弁17が設け
られている。生成したオゾン水を貯蔵する気液接触塔1
5の中には所定の位置にフロートスイッチ18が設けら
れており、ここには必要量のイオン交換水が貯留できる
ようになっている。さらに、酸素ボンベ1つが設けられ
、この酸素ボンベ1つには酸素供給管路20によりオゾ
ン発生手段としてのオゾナイザ21の入口22に連通さ
れており、酸素供給管路20の途中には電磁弁23が設
けられている。オゾナイザ21の出口24はオゾン供給
管路25により気液接触塔15内の底部に位置する散気
管26に連通されており、オゾン供給管路25の途中に
は逆止弁27が設けられている。ここで、逆止弁27は
気液接触塔15からオゾナイザ21への流れを禁止する
向きに設置されている。
The water outlet 14 of the ion exchanger 3 and the upper part of the gas-liquid contact tower 15 are communicated by an ion exchange water supply pipe 16, and a solenoid valve 17 is provided in the middle of the ion exchange water supply pipe 16. There is. Gas-liquid contact tower 1 for storing generated ozonated water
A float switch 18 is provided at a predetermined position in the container 5, and a necessary amount of ion-exchanged water can be stored here. Further, one oxygen cylinder is provided, and this one oxygen cylinder is connected to an inlet 22 of an ozonizer 21 as an ozone generating means through an oxygen supply pipe 20, and a solenoid valve 23 is connected in the middle of the oxygen supply pipe 20. is provided. The outlet 24 of the ozonizer 21 is communicated with an aeration pipe 26 located at the bottom of the gas-liquid contact tower 15 through an ozone supply pipe 25, and a check valve 27 is provided in the middle of the ozone supply pipe 25. . Here, the check valve 27 is installed in a direction that prohibits the flow from the gas-liquid contact tower 15 to the ozonizer 21.

また、散気管26は、例えば多孔質セラミックスのよう
な材質で作られており、それには多数の細かな孔がおい
ている。オゾン供給管路25のオゾナイザ21の出口2
4と逆止弁27との間には、濃度測定用管路28が設け
られており、この濃度測定用管路28はオゾン濃度計2
9へ連通している。
Further, the air diffuser pipe 26 is made of a material such as porous ceramics, and has many fine holes therein. Outlet 2 of ozonizer 21 of ozone supply pipe 25
A concentration measuring pipe 28 is provided between the ozone concentration meter 2 and the check valve 27.
It connects to 9.

気液接触塔15の底部と洗浄消毒槽11とは、その途中
に電磁弁30を介挿したオゾン水供給管路31により連
通されていて、オゾン水を供給する手段を構成している
。このオゾン水供給管路31の途中は、槽内送液用管路
32とチャンネル内送液用管路33に分かれる。
The bottom of the gas-liquid contact tower 15 and the cleaning/disinfecting tank 11 are communicated by an ozonated water supply pipe 31 having a solenoid valve 30 inserted therebetween, and constitute means for supplying ozonated water. The middle of this ozonated water supply pipe 31 is divided into a pipe line 32 for feeding liquid within the tank and a pipe line 33 for feeding liquid within the channel.

洗浄消毒槽11の底部に近いところに位置する循環口3
4は、回収管路35により、気液接触塔15の上部と連
通している。この回収管路35の途中には、電磁弁36
、および回収ポンプ37が設けられている。そして、こ
れらによりオゾン水を気液接触塔15に回収する手段を
構成している。
Circulation port 3 located near the bottom of the cleaning disinfection tank 11
4 communicates with the upper part of the gas-liquid contact tower 15 through a recovery pipe 35. In the middle of this recovery pipe 35, a solenoid valve 36 is provided.
, and a recovery pump 37 are provided. These constitute a means for recovering ozone water to the gas-liquid contact tower 15.

次に、洗浄消毒部Cについて述べる。洗浄消毒部Cの洗
浄消毒槽11内には内祝1138をセットする保持網3
9がある。その他、浸漬に必要な水量の貯留を検知する
ように所定の位置にはフロートスイッチ40が設けられ
ている。さらに、洗浄消毒槽11の底部から出ている循
環管路41は洗浄ポンプ42を経たのち、2又に分岐し
、その−方はチャンネル内送液用ジヨイント100へ連
通し、他方のものは電磁弁43を経て、洗浄消毒槽11
内の洗浄ノズル44へ連通している。洗浄ノズル44は
水圧を受けて回転するようになっている。洗浄消毒槽1
1内には第2のヒータ45が設けられている。チャンネ
ル内送液用ジヨイント100にはエアーポンプ46が接
続されている。
Next, the cleaning and disinfection section C will be described. Inside the cleaning and disinfecting tank 11 of the cleaning and disinfecting section C, there is a holding net 3 for setting the family gift 1138.
There are 9. In addition, a float switch 40 is provided at a predetermined position to detect the accumulation of the amount of water necessary for immersion. Further, the circulation pipe 41 coming out from the bottom of the cleaning disinfection tank 11 passes through the cleaning pump 42 and then branches into two parts, one of which is connected to the joint 100 for feeding liquid in the channel, and the other is electromagnetic. Through the valve 43, the cleaning and disinfecting tank 11
It communicates with the cleaning nozzle 44 inside. The cleaning nozzle 44 is configured to rotate in response to water pressure. Cleaning disinfection tank 1
1, a second heater 45 is provided. An air pump 46 is connected to the joint 100 for feeding liquid within the channel.

次に、排オゾン部dについて述べる。すなわち、気液接
触塔15、および洗浄消毒槽11の上部からそれぞれ出
ている排オゾン管路47.47は別々の逆止弁48,4
9を介して合流し、この後、ファン50、および排オゾ
ン処理触媒51を経て、装置本体52の外へ通じている
。ここで、逆止弁48は気液接触塔15からファン50
への方向へのみ流れるようにし、逆止弁49は洗浄消毒
槽11からファン50への方向へのみ流れるように設置
されている。
Next, the ozone exhaust section d will be described. That is, the exhaust ozone pipes 47 and 47 coming out from the upper part of the gas-liquid contact tower 15 and the cleaning disinfection tank 11 are connected to separate check valves 48 and 4.
9, and then passes through a fan 50 and an exhaust ozone treatment catalyst 51, and then leads to the outside of the apparatus main body 52. Here, the check valve 48 is connected to the fan 50 from the gas-liquid contact tower 15.
The check valve 49 is installed so that the water flows only in the direction from the washing/disinfecting tank 11 to the fan 50.

次に1.排水部eについて述べる。この排水部eにおけ
る排水管路53は、洗浄消毒槽11の下部の排水口54
からフィルタ55、電磁弁56、および排水ポンプ57
を順に経て装置本体52の外へ通じている。
Next 1. The drainage section e will be described. The drain pipe line 53 in this drain section e is connected to a drain port 54 in the lower part of the cleaning disinfection tank 11.
From the filter 55, solenoid valve 56, and drain pump 57
It leads to the outside of the device main body 52 through the following in order.

ところで、第2図に示す装置本体52における付属品収
納室60内には、上述したイオン交換器3、排オゾン処
理触媒51、および酸素ボンベ19が収納されており、
必要に応じドア61を開けて取り出し、それらを交換す
ることができるようになっている。
Incidentally, the above-mentioned ion exchanger 3, exhaust ozone treatment catalyst 51, and oxygen cylinder 19 are housed in the accessory storage chamber 60 of the apparatus main body 52 shown in FIG.
If necessary, the door 61 can be opened to take them out and replace them.

また、装置本体52の操作パネル70は第3図に示すよ
うに構成されている。すなわち、操作パネル70には洗
浄時間設定ダイヤル71、消毒時間設定ダイヤル72、
乾燥時間設定ダイヤル73、始動スイッチ74、停止ス
イッチ75、残り時間および異常の表示窓76が設けら
れている。さらに、「準備」、「洗浄」、「消毒」、「
乾燥」、および「オゾン水処理」の工程を選択する第1
ないし第5の工程選択ボタン77.78,79,80.
81と、これらの各工程の実行を表示するLEDからな
る第1ないし第5の実行表示ランプ82.83.84,
85.86が設けられている。
Further, the operation panel 70 of the apparatus main body 52 is constructed as shown in FIG. That is, the operation panel 70 has a cleaning time setting dial 71, a disinfection time setting dial 72,
A drying time setting dial 73, a start switch 74, a stop switch 75, and a display window 76 for remaining time and abnormalities are provided. In addition, "Preparation", "Cleaning", "Disinfection", "
The first step is to select the steps of “drying” and “ozone water treatment.”
to fifth process selection buttons 77, 78, 79, 80.
81, and first to fifth execution indicator lamps 82, 83, 84, each consisting of an LED that indicates the execution of each of these steps.
85.86 are provided.

さらに、これらの各工程の実行完了をそれぞれ表示する
第1ないし第5の実行完了表示ランプ87゜88.89
.90.91が設けられている。なお、第5の工程選択
ボタン81には保護カバー92が設けられている。
Furthermore, first to fifth execution completion display lamps 87°88.89 each indicate the completion of execution of each of these steps.
.. 90.91 is provided. Note that the fifth process selection button 81 is provided with a protective cover 92.

次に、この内視鏡洗浄消毒装置の作用を第4図で示すタ
イムチャートに従い説明する。
Next, the operation of this endoscope cleaning and disinfecting device will be explained according to the time chart shown in FIG.

この全工程は準備■→冷水洗浄(非循環)■−温水洗浄
(循環)■→冷水洗浄(非循環)■−消毒■→乾燥■−
オゾン水排水■の7エ程からなっている。
This entire process consists of preparation ■→Cold water washing (non-circulation)■-Hot water washing (circulation)■→Cold water washing (non-circulation)■-Disinfection■→Drying■-
It consists of 7 steps: ozone water drainage ■.

まず、準備工程■について説明する。第1の三方電磁弁
2と、第2の三方電磁弁5とを切り換えて、給水源1と
温水タンク9とを連通させ、温水タンク9に水を貯留さ
せる。フロートスイッチ58により、所定量貯留したこ
とを検知した後、第1の三方電磁弁2を給水源1とイオ
ン交換器3とを連通させるよう切り換える。それと同時
に電磁弁17を開き、気液接触塔15にイオン交換水を
注入する。ヒータ13は準備工程の開始時より動作させ
、図示していない温度センサによりその水温を検知し、
所定の温度を保持させる。
First, the preparation step (2) will be explained. The first three-way solenoid valve 2 and the second three-way solenoid valve 5 are switched to communicate the water supply source 1 and the hot water tank 9, and to store water in the hot water tank 9. After the float switch 58 detects that a predetermined amount of water has been stored, the first three-way solenoid valve 2 is switched to connect the water supply source 1 and the ion exchanger 3. At the same time, the solenoid valve 17 is opened and ion-exchanged water is injected into the gas-liquid contact tower 15. The heater 13 is operated from the start of the preparation process, and the water temperature is detected by a temperature sensor (not shown).
Maintain a predetermined temperature.

また、気液接触塔15に所定量のイオン交換水が貯留さ
れたことをフロートスイッチ18により検知すると、電
磁弁17が閉じる。ついで、オゾナイザ21が作動し、
定常状態になった後、電磁弁23を開く。すると、図示
しないレギュレータによりオゾナイザ用に制御された圧
力および流量の酸素ガスが酸素ボンベ19からオゾナイ
ザ21内に送り込まれる。ここで、濃度測定用管路28
に接続されたオゾン濃度計29により、オゾン濃度の測
定を行ない異常の場合、後述の異常表示を行なう。また
、逆止弁27によりオゾン水の逆流によるオゾナイザ2
1の故障を防ぐ。オゾナイザ21から出たオゾンガスは
気液接触塔15内の散気管26から細かな気泡となり、
イオン交換水に溶は込む。なお、イオン交換水との接触
時間をかせぎ、オゾンガスの溶存度を高めるため、気液
接触塔15の高さはできるだけ高くしである。
Further, when the float switch 18 detects that a predetermined amount of ion-exchanged water is stored in the gas-liquid contact tower 15, the solenoid valve 17 closes. Then, the ozonizer 21 operates,
After the steady state is reached, the solenoid valve 23 is opened. Then, oxygen gas whose pressure and flow rate are controlled for the ozonizer by a regulator (not shown) is sent from the oxygen cylinder 19 into the ozonizer 21 . Here, the concentration measurement pipe 28
The ozone concentration is measured by an ozone concentration meter 29 connected to the ozone concentration meter 29, and in case of an abnormality, an abnormality display as described below is performed. In addition, the check valve 27 causes the ozonizer 2 to have a backflow of ozone water.
Prevent failures in item 1. The ozone gas emitted from the ozonizer 21 becomes fine bubbles from the diffuser pipe 26 in the gas-liquid contact tower 15.
Dissolve in ion exchange water. Note that the height of the gas-liquid contact tower 15 is set as high as possible in order to increase the contact time with ion-exchanged water and increase the degree of solubility of ozone gas.

これと同時にファン50を作動させ、気液接触塔15内
のイオン交換水に完全に溶けきらなかったオゾンを、排
オゾン処理触媒51に通すことで処理した後、排気する
。その後、一定時間だけオゾナイザ21を作動させ、気
液接触塔15内のオゾン濃度を所定の濃度にする。その
後はオゾナイザ21を適当な間隔で、オン、オフさせ、
所定濃度を保つ。この所定濃度は消毒に必要とされる濃
度よりは低いものとし、洗浄消毒槽11内へ注入する直
前、すなわち、後の冷水洗浄(非循環)工程■で、再び
オゾナイザ21を作動させ、消毒に必要な濃度まで高め
る等、全体として効率が一番良くなるように設定されて
いる。
At the same time, the fan 50 is operated, and the ozone that has not completely dissolved in the ion-exchanged water in the gas-liquid contact tower 15 is passed through the exhaust ozone treatment catalyst 51 to be treated and then exhausted. Thereafter, the ozonizer 21 is operated for a certain period of time to bring the ozone concentration in the gas-liquid contact tower 15 to a predetermined concentration. After that, turn on and off the ozonizer 21 at appropriate intervals,
Maintain the specified concentration. This predetermined concentration is lower than the concentration required for disinfection, and the ozonizer 21 is operated again just before injecting into the cleaning disinfection tank 11, that is, in the subsequent cold water cleaning (non-circulation) step (2), and disinfection is performed. Settings are made to maximize overall efficiency, such as increasing the concentration to the required level.

次に、冷水洗浄(非循環)工程■について説明する。第
1の三方電磁弁2と第2の三方電磁弁5を切り換えて、
給水源1と洗浄消毒槽11とを連通させ、洗浄消毒槽1
1に洗浄水を注入する。図示しないタイマにより注入開
始から一定時間後、電磁弁(洗浄ノズル送液用)43を
開き、洗浄ポンプ42を作動させる。それと同時に、排
水用の電磁弁56を開き、排水ポンプ57を作動させる
Next, cold water washing (non-circulation) step (2) will be explained. By switching the first three-way solenoid valve 2 and the second three-way solenoid valve 5,
The water supply source 1 and the cleaning/disinfecting tank 11 are connected to each other, and the cleaning/disinfecting tank 1
Pour cleaning water into 1. After a certain period of time has elapsed from the start of injection using a timer (not shown), the electromagnetic valve (for sending liquid to the cleaning nozzle) 43 is opened and the cleaning pump 42 is activated. At the same time, the drain solenoid valve 56 is opened and the drain pump 57 is activated.

これにより、洗浄ノズル44が回転し、内視鏡38の外
表部を洗浄するとともに、チャンネル内送液用ジヨイン
ト100から図示しない送液チューブを介し、内祝vL
38のチャンネル内にも洗浄液を送り込み、そのチャン
ネル内を洗浄する。ここで、洗浄に使用される洗浄水は
く排水口54より高い位置から取り込まれるため、清浄
なものである。
As a result, the cleaning nozzle 44 rotates and cleans the outer surface of the endoscope 38, and at the same time, the cleaning nozzle 44 is rotated to clean the outer surface of the endoscope 38.
A cleaning liquid is also sent into the channel No. 38 to clean the inside of the channel. Here, the cleaning water used for cleaning is taken in from a position higher than the drain port 54, so it is clean.

そして、汚れを含んだ洗浄水は排水口54より装置本体
52の外へ排出される。また、大きなゴミ等の汚れはフ
ィルタ55により取り除かれる。
The cleaning water containing dirt is then discharged to the outside of the apparatus main body 52 through the drain port 54. Further, dirt such as large dust is removed by the filter 55.

以上の工程で、付着力のそれほど大きくない汚れは完全
に除去される。
Through the above steps, dirt that does not have strong adhesion is completely removed.

ついで、温水洗浄(循環)工程■について説明するとこ
の場合には電磁弁10が開き、温水タンク9内で既に加
熱、保温されている温水が洗浄消毒槽11へ注入される
。それと同時に、洗浄消毒槽11内の第2のヒータ45
が作動し、洗浄消毒槽11内の温水を本工程の間中、所
定の温度に保持する。図示しないタイマにより注入開始
から一定時間経過後、電磁弁10を閉じる。そして、電
磁弁43を開き、洗浄ポンプ42を所定時間作動させる
。これにより前記冷水洗浄(非循環)工程■で述べたの
と同様に、内視鏡38の外表面、およびチャンネル内に
温水を送る。ここで、温水は所定時間の間繰り返し使用
され、それにより付着力の大きな汚れも完全に除去され
る。なお、温水タンク9から洗浄消毒槽11へ温水の注
入が完了した後はすぐ第2の三方電磁弁5を温水タンク
9側に切り換えて洗浄消毒槽11へ注入された分を補い
、同時に第1のヒータ13も作動させ所定の温度まで加
熱し、その後、その温度を保持するようになっている。
Next, the hot water cleaning (circulation) step (2) will be explained. In this case, the solenoid valve 10 is opened, and the hot water that has already been heated and kept warm in the hot water tank 9 is injected into the cleaning and disinfecting tank 11. At the same time, the second heater 45 in the cleaning/disinfecting tank 11
is activated to maintain the hot water in the cleaning/disinfecting tank 11 at a predetermined temperature throughout this process. A timer (not shown) closes the solenoid valve 10 after a certain period of time has elapsed from the start of injection. Then, the solenoid valve 43 is opened and the cleaning pump 42 is operated for a predetermined period of time. As a result, hot water is sent to the outer surface of the endoscope 38 and into the channel, similar to that described in the cold water cleaning (non-circulation) step (2). Here, hot water is used repeatedly for a predetermined period of time, thereby completely removing even highly adhesive stains. In addition, immediately after the injection of hot water from the hot water tank 9 to the cleaning disinfection tank 11 is completed, the second three-way solenoid valve 5 is switched to the hot water tank 9 side to compensate for the amount injected into the cleaning disinfection tank 11, and at the same time the first three-way solenoid valve 5 is switched to the hot water tank 9 side. The heater 13 is also activated to heat up to a predetermined temperature, and then maintain that temperature.

なお、温水タンク9内で作られる温水の量は1回に使用
される温水量に対してかなり多い。そのため、準備工程
で1度作成しておけば、以後、温水洗浄のために毎回使
用される分の温水補給は短時間で済むため、連続使用し
ても問題がない。
Note that the amount of hot water produced in the hot water tank 9 is considerably larger than the amount of hot water used at one time. Therefore, once it is created in the preparatory process, it only takes a short time to replenish the amount of hot water used each time for hot water washing, so there is no problem even if it is used continuously.

なお、温水タンク9が容量的に1日に使用する全温水を
貯留保温できるものであれば、毎回補給していく必要は
ない。
Note that if the hot water tank 9 has a capacity that can store and retain all the hot water used in a day, there is no need to replenish it every time.

一定時間、温水を循環させて洗浄した後、電磁弁56を
開き、排水ポンプ57を作動させることにより温水を装
置本体52の外へ排出する。
After cleaning by circulating hot water for a certain period of time, the solenoid valve 56 is opened and the drain pump 57 is activated to discharge the hot water to the outside of the device main body 52.

なお、以上の冷水洗浄(非循環)工程■、および温水洗
浄(循環)工程■において洗浄性を高めるため、その洗
浄液中に洗剤を添加してもよい。
In addition, in order to improve the cleaning performance in the above-mentioned cold water washing (non-circulation) step (2) and hot water washing (circulation) step (2), a detergent may be added to the washing liquid.

次に、冷水洗浄(非循環)工程■について説明する。こ
の工程では、すすぎ工程、および次の工程である消毒工
程■のための準備工程、およびチャンネル内の除水工程
からなる。なお、すすぎ工程は上述した冷水洗浄(非循
環)工程■で説明したものと同様である。
Next, cold water washing (non-circulation) step (2) will be explained. This step consists of a rinsing step, a preparation step for the next step, the disinfection step ①, and a water removal step in the channel. Note that the rinsing step is the same as that described in the above-mentioned cold water washing (non-circulation) step (2).

また、消毒工程■の準備工程として、電磁弁23を開き
、オゾナイザ21を作動させ、消毒に必要な濃度にする
。チャンネル内の除水工程として、エアーポンプ46を
作動させる。そして、チャンネル内送液ジヨイント59
から、図示しない送液チューブを介し、チャンネル内に
エアーを送り、チャンネル内の水を除水する、また、こ
こで冷水によるすすぎ工程を行なうことにより前の温水
洗浄工程で高温になった洗浄消毒槽11内を冷却し、次
の消毒工程時オゾン水が分解し、濃度が低下するのを防
ぐ。その上、消毒に使用されるオゾン水は繰り返し使用
されるので、このすすぎにより、より不純物が除かれる
ことは望ましいことである。
Further, as a preparatory step for the disinfection step (2), the solenoid valve 23 is opened and the ozonizer 21 is activated to obtain a concentration necessary for disinfection. The air pump 46 is operated to remove water from the channel. Then, the liquid feeding joint 59 in the channel
From there, air is sent into the channel via a liquid sending tube (not shown) to remove the water in the channel. Also, by performing a rinsing process with cold water here, the cleaning disinfection which became high temperature in the previous hot water cleaning process is carried out. The inside of the tank 11 is cooled to prevent ozone water from being decomposed and its concentration decreasing during the next disinfection process. Moreover, since the ozonated water used for disinfection is used repeatedly, it is desirable that impurities are further removed through this rinsing.

次に、消毒工程■について説明する。まず、電磁弁30
を開くことにより、洗浄消毒槽11より高いところに位
置する気液接触塔15内のオゾン水が洗浄消毒槽11内
に注入される。そして、フロートスイッチ40により必
要量のオゾン水が貯留したことを検知し、電磁弁30を
閉じる。その後はその状態で所定時間、内視鏡38を浸
漬させることで、オゾン水による消毒が行なわれる。
Next, the disinfection process (2) will be explained. First, the solenoid valve 30
By opening the tank, ozone water in the gas-liquid contact tower 15 located higher than the cleaning and disinfecting tank 11 is injected into the cleaning and disinfecting tank 11. Then, the float switch 40 detects that the required amount of ozone water has been stored, and the solenoid valve 30 is closed. Thereafter, by immersing the endoscope 38 in this state for a predetermined period of time, disinfection with ozone water is performed.

その後、電磁弁36が開き、同時に回収ポンプ37が作
動する。これにより洗浄消毒槽11内のオゾン水は回収
管路35を通り気液接触塔15の中に回収され、次の消
毒工程までここに貯えられる。このとき、気液接触塔1
5内のオゾン濃度は、消毒工程直前に比べ消毒により分
解した分だけ低いものとなっている。
Thereafter, the solenoid valve 36 opens and the recovery pump 37 is activated at the same time. As a result, the ozone water in the cleaning and disinfection tank 11 is collected into the gas-liquid contact tower 15 through the recovery pipe 35 and stored there until the next disinfection step. At this time, the gas-liquid contact tower 1
The ozone concentration in the chamber 5 is lower than that immediately before the disinfection process by the amount decomposed by the disinfection.

次回以降の冷水洗浄(非循環)の工程■でのオゾナイザ
21の作動時間は、この点を考慮したものとなっている
The operating time of the ozonizer 21 in the subsequent cold water cleaning (non-circulation) process (2) takes this point into consideration.

なお、この実施例ではオゾナイザ21の発生オゾン流量
、および発生濃度、発生時間、その他のパラメータをも
とにオゾン濃度を調節し、かつモニタリングしているが
、気液接触塔15内または洗浄消毒槽11内にオゾン濃
度計を設けても同様のことを行なうことができる。
In this embodiment, the ozone concentration is adjusted and monitored based on the ozone flow rate generated by the ozonizer 21, the generated ozone concentration, the generation time, and other parameters. The same thing can be done even if an ozone concentration meter is provided in the 11.

ついで、乾燥工程■について説明する。第2のヒータ4
5を作動させることにより、洗浄消毒槽11内の温度を
高め、内視鏡38の外表面を乾燥させ、オゾン水の除去
を行なう。同時にエアーポンプ46を作動させ、内視鏡
38のチャンネル内にエアーを送り、チャンネル内のオ
ゾン水の除去を行なう。この時、チャンネル内に送り込
むエアーをあたためるヒータ等の手段をチャンネル内送
液管路33の途中に設け、それによって加熱されたエア
ーを送ればより高い効果が期待できる。
Next, the drying step (2) will be explained. second heater 4
5 is activated, the temperature inside the cleaning/disinfecting tank 11 is increased, the outer surface of the endoscope 38 is dried, and ozonated water is removed. At the same time, the air pump 46 is operated to send air into the channel of the endoscope 38 to remove ozone water within the channel. At this time, a higher effect can be expected if a means such as a heater for warming the air sent into the channel is provided in the middle of the intra-channel liquid feeding pipe line 33 and the heated air is sent therethrough.

最後に、オゾン水排水工程■について説明する。Finally, the ozonated water drainage process (2) will be explained.

この工程では、1日の最終工程に行なわれるべきもので
ある。まず、電磁弁30.および電磁弁56を開き、排
水ポンプ57を作動させる。これにより、気液接触塔1
5内のオゾン水は排水管路53を経て、装置本体52の
外へ排出される。オゾン水は放置しておくことで自然に
H2Oと02に分解し、残留毒性がないため安全である
。ただし、オゾン水から発生するオゾンガスが周囲に悪
影響を与えないように、図示しないが、排水管路53の
先端は排水口と直結している。
This step should be performed as the last step of the day. First, solenoid valve 30. Then, the solenoid valve 56 is opened and the drain pump 57 is activated. As a result, the gas-liquid contact tower 1
The ozonated water in 5 is discharged to the outside of the main body 52 of the apparatus through a drainage pipe 53. Ozonated water is safe because it naturally decomposes into H2O and 02 when left undisturbed, and there is no residual toxicity. However, although not shown, the tip of the drain pipe 53 is directly connected to a drain port so that the ozone gas generated from the ozonated water does not adversely affect the surroundings.

一方、以下に実際の工程を操作する場合について説明す
る。通常の工程と騙ては、1日の使用前に、第2図の操
作パネル70の第1の工程選択ボタン77を押すことに
より、第1の表示ランプ82が点灯する。この状態で始
動スイッチ74を押すことにより、準備工程■が行なわ
れる。そして、この工程が終了すると、第1の完了表示
ランプ87が点灯する。そして、この状態はオゾン水排
水工程■が終了するまで継続する。なお、この工程は1
日1回使用の1番始めに行なわれるものである。
On the other hand, the case of operating the actual process will be explained below. In order to disguise the process as a normal process, the first display lamp 82 is turned on by pressing the first process selection button 77 on the operation panel 70 shown in FIG. 2 before use for one day. By pressing the start switch 74 in this state, the preparation step (2) is performed. When this step is completed, the first completion indicator lamp 87 is turned on. This state continues until the ozone water drainage step (2) is completed. Note that this process is 1
This is the first thing to be done once a day.

そして、実際の洗浄、消毒を行なうにあたり、まず、カ
バー101を開き、保持網39に内視鏡38をセットし
、再びカバー101を閉じる。
When performing actual cleaning and disinfection, first, the cover 101 is opened, the endoscope 38 is set on the holding net 39, and the cover 101 is closed again.

次に、第2〜第4の工程選択ボタン78.79゜80、
および各時間設定ダイヤル71,72.73により工程
選択を行なう。
Next, the second to fourth process selection buttons 78.79°80;
Process selection is performed using the time setting dials 71, 72, and 73.

例えば、洗浄工程を行なう場合について説明する。まず
、洗浄時間設定ダイヤル71を調節し、第2の工程選択
ボタン78を押すと、第2の表示ランプ83が点灯する
。その後、始動スイッチ74を押すことで洗浄工程が行
なわれる。
For example, a case where a cleaning process is performed will be described. First, when the cleaning time setting dial 71 is adjusted and the second process selection button 78 is pressed, the second display lamp 83 lights up. Thereafter, the cleaning process is performed by pressing the start switch 74.

すなわち、前記冷水洗浄(非循環)工程■、温水洗浄(
循環)工程■、および冷水洗浄(非循環)工程■からオ
ゾンガス注入、およびファン作動を除いた工程が行なわ
れる。これが終了すると、第2の完了表示ランプ88が
点灯する。このとき、乾燥をも付加する場合、前記操作
に加えて乾燥時間設定ダイヤル73の調節および第4の
工程選択ボタン80の押下を行なった後、始動スイッチ
74を押す。このとき、各工程終了に伴い、それに応じ
た完了表示ランプ87.88,89.90゜91が点灯
し、その進み具合がわかるようになっている。
That is, the cold water washing (non-circulation) step (■), the hot water washing (
Circulation) step (2) and cold water washing (non-circulation) step (2) except ozone gas injection and fan operation are performed. When this is completed, the second completion indicator lamp 88 lights up. At this time, if drying is also to be added, in addition to the above operations, the drying time setting dial 73 is adjusted and the fourth process selection button 80 is pressed, and then the start switch 74 is pressed. At this time, with the completion of each process, corresponding completion indicator lamps 87, 88, 89, 90° 91 are lit, so that the progress can be seen.

洗浄および消毒を行なう場合、洗浄時間設定ダイヤル7
1、消毒時間設定ダイヤル72、乾燥時間設定ダイヤル
73を調整し、つづいて、第2の工程選択ボタン78、
および第3の工程選択ボタン79を押す。このとき、第
1ないし第4の表示ランプ82.83,84.85が点
灯する。そして、始動スイッチ74を押すと、前記冷水
洗浄(非循環〉工程■、温水洗浄(循環)工程■、冷水
洗浄(非循環)工程■、消毒工程■、乾燥工程(■が行
なわれる。完了表示ランプ87.88,89,90.9
1の点灯については、前記同様である。
When cleaning and disinfecting, use the cleaning time setting dial 7.
1. Adjust the disinfection time setting dial 72 and drying time setting dial 73, then press the second process selection button 78,
and presses the third process selection button 79. At this time, the first to fourth display lamps 82.83, 84.85 are lit. Then, when the start switch 74 is pressed, the cold water cleaning (non-circulation) process ■, hot water cleaning (circulation) process ■, cold water cleaning (non-circulation) process ■, disinfection process ■, and drying process (■) are performed. Completion display Lamp 87.88, 89, 90.9
The lighting of 1 is the same as above.

・−日の最終の使用が終了した後、保護カバー92を開
け、第5の工程選択ボタン81を押すと、オゾン水排水
工程■が行なわれる。なお、保護カバー92は第5の工
程選択ボタン81が誤って押され、1日分おオゾン水が
排水されてしまうのを防ぐために設けられている。
- After the final use on day -, open the protective cover 92 and press the fifth process selection button 81, and the ozone water drainage process (2) will be performed. Note that the protective cover 92 is provided to prevent one day's worth of ozonated water from being drained due to the fifth process selection button 81 being pressed by mistake.

なお、温水タンク9の加熱用ヒータ13の容量により準
備工程が長時間かかるような場合、図示しないタイマ等
により、て、それに合わせたかなり早い時間から自動的
に始動するようにし、朝一番から使用できるようにして
もよい。
If the preparation process takes a long time depending on the capacity of the heater 13 in the hot water tank 9, a timer (not shown) can be set to automatically start the process at a fairly early time, so that it can be used first thing in the morning. It may be possible to do so.

しかして、オゾン水を繰り返し使用するため、イオン交
換器使用回数が少なく、シかもオゾン水を作成するため
に必要とするオゾンガス量が少ないためランニングコス
トの安いものとなる。
Since the ozonated water is used repeatedly, the number of times the ion exchanger is used is small, and the amount of ozone gas required to create the ozonated water is low, resulting in low running costs.

第5図は本発明の第2の実施例を示している。FIG. 5 shows a second embodiment of the invention.

この第2実施例における構成は第1の実施例ε同じであ
るが、次のような作用を行う点で異なる。
The configuration of this second embodiment is the same as that of the first embodiment ε, but differs in that it performs the following operations.

すなわち、これを第5図で示すタイムチャートに沿って
説明すると、消毒工程■で第1の電磁弁30を開き、洗
浄消毒t!11内にオゾン水を注入する。フロートスイ
ッチ40により必要量、貯留したところで、第2の電磁
弁36を開き、同時に循環ポンプ37も作動させる。こ
のとき、第1の電磁弁30は開いたままにしており、こ
れによりオゾン水は洗浄消毒槽11と気液接触塔15の
間を循環する。この間、冷水洗浄(非循環)工程■より
引き続き間欠的に第7の電磁弁23を開き、オゾナイザ
21を作動させ、オゾン濃度を保持しながら、オゾン注
入を行なう。これによりオゾン水が気液接触塔15と洗
浄消毒槽11の間を一定時間、循環することになり、こ
れにより、内視鏡38は消毒される。消毒終了後は第1
の電磁弁30、および第7の電磁弁36を閉じ、オゾナ
イザ21をオフする。これによりオゾン水は循環ポンプ
37により回収管路35を経て、気液接触塔15内に回
収される。その他は第1の実施例の場合乙631じであ
る。
That is, to explain this according to the time chart shown in FIG. 5, the first solenoid valve 30 is opened in the disinfection step (3), and the cleaning and disinfection t! Inject ozonated water into 11. When the required amount is stored using the float switch 40, the second electromagnetic valve 36 is opened, and the circulation pump 37 is also activated at the same time. At this time, the first electromagnetic valve 30 is kept open, so that the ozone water circulates between the cleaning and disinfecting tank 11 and the gas-liquid contact tower 15. During this time, the seventh solenoid valve 23 is intermittently opened following the cold water cleaning (non-circulation) step (2), the ozonizer 21 is operated, and ozone is injected while maintaining the ozone concentration. This causes ozonated water to circulate between the gas-liquid contact tower 15 and the cleaning/disinfecting tank 11 for a certain period of time, thereby disinfecting the endoscope 38. After disinfection, the first
The solenoid valve 30 and the seventh solenoid valve 36 are closed, and the ozonizer 21 is turned off. Thereby, the ozone water is recovered into the gas-liquid contact tower 15 via the recovery pipe 35 by the circulation pump 37. The rest is the same as in the case of the first embodiment.

この実施例の効果は、消毒工程■のとき、常に、オゾン
の供給を行なっているため、第1の実施例に比ベオゾン
水の濃度低下が少なく、高い消毒効果が期待できる。
The advantage of this embodiment is that since ozone is always supplied during the disinfection step (3), the concentration of ozone water decreases less than in the first embodiment, and a high disinfection effect can be expected.

また、常時、循環しているため、オゾン水が内視鏡38
の各部と接触する機会が増え、消毒効果が高まる。その
他については第1の実施例のものと同じである。
Also, because it is constantly circulating, ozonated water is
This increases the chances of contact with various parts of the body, increasing the disinfection effect. Other aspects are the same as those of the first embodiment.

次に、第6図及び第7図を参照しながら本発明の第3の
実施例について説明する。この第3の実施例では、第1
の実施例と異なる構成についてのみ説明する。
Next, a third embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 6 and 7. In this third embodiment, the first
Only the configurations that are different from the embodiment will be described.

第6図に示すように、気液触媒塔15の排気口110に
接続された排オゾン管路47と洗浄消毒t!11の排気
口111に接続された排オゾン管路47は、逆止弁48
.49を通って合流し1.ファン50へ連通している。
As shown in FIG. 6, the exhaust ozone pipe 47 connected to the exhaust port 110 of the gas-liquid catalyst tower 15 and the cleaning and disinfection t! The exhaust ozone pipe 47 connected to the exhaust port 111 of No. 11 is connected to the check valve 48
.. 49 and merge into 1. It communicates with the fan 50.

そして、ファン50の出口管路は2又に分岐され、一方
はリリーフ弁124を通って排オゾン処理触媒51に連
通し、他方はさらに排オゾン切換え弁122を通って排
オゾン処理触媒51へ連通ずる管路119と排オゾン回
収管路120の2管路に分岐されている。
The outlet pipe of the fan 50 is branched into two, one of which passes through a relief valve 124 and communicates with the exhaust ozone treatment catalyst 51, and the other which passes through an exhaust ozone switching valve 122 and which communicates with the exhaust ozone treatment catalyst 51. It is branched into two pipes: a communicating pipe 119 and an exhaust ozone recovery pipe 120.

排オゾン回収管路120は、排オゾン回収エアーポンプ
121及び逆止弁123を介して気液触媒塔15内に設
けられた第2の散気管125へ連通している。また、気
液触媒塔1,5の上部には、逆止弁126が設けられた
エアー抜き管路127が接続され、このエアー抜き管路
127は装置本体52の外へ開口している。
The exhaust ozone recovery pipe 120 communicates with a second diffuser pipe 125 provided in the gas-liquid catalyst tower 15 via an exhaust ozone recovery air pump 121 and a check valve 123. Furthermore, an air vent line 127 provided with a check valve 126 is connected to the upper part of the gas-liquid catalyst towers 1 and 5, and this air vent line 127 opens to the outside of the apparatus main body 52.

次に、第3の実施例に係わる内視鏡洗浄消毒装置の作用
について説明する。
Next, the operation of the endoscope cleaning and disinfecting device according to the third embodiment will be explained.

まず、排オゾンガスを気液触媒塔15内へ送り込む場合
には、第7図に示すように準備工程■の後半において、
オゾナイザ21を作動させた後すぐに電磁弁23を開き
、オゾンガスを生成し、気液触媒塔15内にオゾンガス
を送り込む。これと同時に排オゾン回収エアーポンプ1
21を作動させることにより、気液触媒塔15内で溶け
きらなかったオゾンガスは、逆止弁48及び排オゾン切
換弁122を通り、排オゾン回収管路120を経て第2
の散気管125から気液触媒塔15内に回収され、オゾ
ン水に溶は込む。
First, when sending exhaust ozone gas into the gas-liquid catalyst tower 15, in the latter half of the preparation step (2) as shown in FIG.
Immediately after operating the ozonizer 21, the solenoid valve 23 is opened to generate ozone gas, and the ozone gas is sent into the gas-liquid catalyst tower 15. At the same time, exhaust ozone recovery air pump 1
21, the ozone gas that has not been completely dissolved in the gas-liquid catalyst tower 15 passes through the check valve 48 and the exhaust ozone switching valve 122, and passes through the exhaust ozone recovery pipe 120 to the second
It is collected into the gas-liquid catalyst tower 15 through the aeration pipe 125 and dissolved in ozone water.

気液触媒塔15内の上部空間が負圧になる場合は、逆止
弁126が開き、エアー抜きで管路127を介して外気
が流れ込み、排オゾン回収エアーポンプ121の正常な
動作を妨げないようになっている。また、排オゾンガス
を循環させていく過程で、管路内の圧力が高くなり過ぎ
てポンプ故障等の問題が発生するのを防ぐために、一定
圧力以上でリリーフ弁124が開き、排オゾン処理触媒
51へ排オゾンガスを逃がすようになっている。
When the upper space inside the gas-liquid catalyst tower 15 becomes negative pressure, the check valve 126 opens and outside air flows in through the pipe line 127 to remove air, so that the normal operation of the exhaust ozone recovery air pump 121 is not hindered. It looks like this. In addition, in the process of circulating exhaust ozone gas, the relief valve 124 opens when the pressure exceeds a certain level, and the exhaust ozone treatment catalyst 51 It is designed to allow exhaust ozone gas to escape.

排オゾン回収管路120に設けられた逆止弁123は、
オゾン水が排オゾン回収エアーポンプ121へ逆流する
のを防ぐ。
The check valve 123 provided in the exhaust ozone recovery pipe 120 is
To prevent ozone water from flowing back to the exhausted ozone recovery air pump 121.

次に、冷水洗浄工程■でオゾンガスの生成を行うが、こ
こで前記準備工程■の後半と同様に、排オゾン回収エア
ーポンプ121を作動させ、排オゾンガスを気液触媒塔
15内に送り込む。
Next, ozone gas is generated in the cold water washing step (2), in which the exhaust ozone recovery air pump 121 is operated to feed the exhaust ozone gas into the gas-liquid catalyst tower 15, as in the latter half of the preparation step (2).

オゾンガスを発生させる上記準備工程後半および冷水工
程以外にも、気液触媒塔15および洗浄消毒槽11内の
オゾン水からオゾンガスが量的には少ないが常時分離し
ている。そこで、これを気液触媒塔15内に送り込むた
め、所定時間ごとに排オゾン回収エアーポンプ121を
作動させる。
In addition to the second half of the preparation process and the cold water process in which ozone gas is generated, ozone gas is constantly separated from the ozone water in the gas-liquid catalyst tower 15 and the cleaning/disinfecting tank 11, although the amount is small. Therefore, in order to feed this into the gas-liquid catalyst tower 15, the exhaust ozone recovery air pump 121 is operated at predetermined intervals.

これは1日の作業がすべて終り、オゾン水の排水を行う
まで続けられる。
This continues until the day's work is finished and the ozonated water is drained.

一日の最終に行うオゾン水排水工程■において、排オゾ
ン切換弁122を切換え、気液触媒塔15及び洗浄消毒
槽11内の排オゾンガスを排オゾン処理触媒51へ送り
込むようにする。これにより、オゾン水排水工程時に発
生するオゾンガスを無害化して装置外に出すことができ
る。
In the ozone water drainage process (2) performed at the end of the day, the exhaust ozone switching valve 122 is switched to send the exhaust ozone gas in the gas-liquid catalyst tower 15 and the cleaning and disinfecting tank 11 to the exhaust ozone treatment catalyst 51. Thereby, the ozone gas generated during the ozone water drainage process can be rendered harmless and discharged from the apparatus.

その他の工程は第1の実施例と同様に実行される。Other steps are performed in the same manner as in the first embodiment.

この第3の実施例では、第1の実施例と同様に消毒効果
の高いオゾンを使用して、内視鏡を消毒しているため、
短時間で確実な消毒が行える。その結果、内視鏡検査問
の洗浄、消毒時間が大きく短縮され、限られた時間内で
行える検査数を増やすことができる。また、排オゾンガ
スが気液触媒塔15内に繰り返し送り込まれて溶は込む
ため、オゾンガスが有効利用され、ランニングコストが
安くなる。
In this third embodiment, as in the first embodiment, ozone, which has a high disinfecting effect, is used to disinfect the endoscope.
Reliable disinfection can be performed in a short time. As a result, the time required for cleaning and disinfecting endoscope examination instruments is greatly reduced, and the number of examinations that can be performed within a limited time can be increased. In addition, since the exhaust ozone gas is repeatedly fed into the gas-liquid catalyst tower 15 to infiltrate the gas, the ozone gas is effectively utilized and the running cost is reduced.

なお、上記気液触媒塔15及び洗浄消毒槽11内にオゾ
ンガス用濃度センサー(図示せず)を設けることにより
、このセンサーが気液触媒塔15内または洗浄消毒槽1
1内の所定値以上のオゾンガス濃度を検知した時に、排
オゾン回収エアーポンプ121を作動させ、所定値以下
まで濃度が低下した時に停止させれば、比較的高い濃度
の排オゾンガスのみを気液触媒塔15内に回収するため
、効率よくオゾン水の濃度を高めることができる。
Note that by providing an ozone gas concentration sensor (not shown) in the gas-liquid catalyst tower 15 and the cleaning-disinfecting tank 11, this sensor can be installed in the gas-liquid catalyst tower 15 or in the cleaning-disinfecting tank 1.
If the exhaust ozone recovery air pump 121 is activated when the ozone gas concentration exceeds a predetermined value in 1 and is stopped when the concentration drops below the predetermined value, only the exhaust ozone gas with a relatively high concentration can be transferred to the gas-liquid catalyst. Since the ozone water is recovered in the tower 15, the concentration of ozone water can be efficiently increased.

次に、内視鏡洗浄消毒装置の消毒工程■に関する変形例
について説明する。第1の変形例に係わる装置の構成は
第3の実施例と同じである。
Next, a modification of the disinfection process (2) of the endoscope washer/disinfector will be described. The configuration of the device according to the first modification is the same as the third embodiment.

この第1変形例では上記消毒工程■において、まず第6
図に示す電磁弁30を開き、気液触媒塔15内のオゾン
水をオゾン供給管路31を通し、洗浄槽11に注入する
。そして、ヒーター45を作動することによりオゾン水
を蒸気化し、これによって発生したオゾンの蒸気(ペー
パー)を被消毒物に接触させて洗浄消毒を行う。このよ
うにオゾンの蒸気を使用することにより、−層効果的な
消毒を行なうことができる。
In this first modification, in the disinfection step (2), first the sixth
The solenoid valve 30 shown in the figure is opened, and the ozone water in the gas-liquid catalyst tower 15 is injected into the cleaning tank 11 through the ozone supply pipe 31. Then, the ozone water is vaporized by operating the heater 45, and the ozone vapor (paper) generated thereby is brought into contact with the object to be sterilized to perform cleaning and sterilization. By using ozone vapor in this manner, effective disinfection can be performed.

第8図には第2の変形例が示されている。A second modification is shown in FIG.

この第2変形例では、オゾナイザ21の出口24と洗浄
消毒槽11が、切換弁133と電磁弁131を備えたオ
ゾン槽内供給管路132で接続されている。このように
構成することにより、消毒工程■において、オゾナイザ
21を作動させ、切換弁133を洗浄消毒槽11側に切
換え、電磁弁131を開くことにより、オゾンガスを洗
浄消毒槽11内に直接送り込むことができる。その後、
給水[1から水を洗浄消毒槽11内に適量注入し、ヒー
ター45を作動させることで蒸気を発生させ、オゾンガ
スを高湿度状!!!(ペーパー状!りで被消毒物に接触
させ、より効果的な消毒を行なうことができる。ただし
、ベーパー洗浄時には回収ポンプ37は作動させない。
In this second modification, the outlet 24 of the ozonizer 21 and the cleaning/disinfecting tank 11 are connected by an ozone tank supply pipe 132 that includes a switching valve 133 and a solenoid valve 131. With this configuration, ozone gas can be directly sent into the cleaning and disinfecting tank 11 by operating the ozonizer 21, switching the switching valve 133 to the cleaning and disinfecting tank 11 side, and opening the solenoid valve 131 in the disinfection process (3). I can do it. after that,
Inject an appropriate amount of water into the cleaning/disinfecting tank 11 from the water supply [1], operate the heater 45 to generate steam, and ozone gas in a high-humidity state! ! ! (More effective sterilization can be achieved by bringing paper-like paper into contact with the object to be sterilized. However, the recovery pump 37 is not operated during vapor cleaning.

上記第1及び第2の変形例において、消毒工程中は、洗
浄消毒槽11内のオゾン蒸気を利用するため、気液触媒
塔15及び、洗浄消毒槽11からの排オゾンガスの回収
はせず、消毒工程以外の工程では第3の実施例と同様に
排オゾンガスの回収を行う。
In the first and second modifications described above, during the disinfection process, ozone vapor in the cleaning and disinfecting tank 11 is used, so exhaust ozone gas from the gas-liquid catalyst tower 15 and the cleaning and disinfecting tank 11 is not recovered. In processes other than the disinfection process, exhaust ozone gas is recovered in the same manner as in the third embodiment.

なお、消毒工程中に気液触媒塔15側だけから排オゾン
ガスを回収し、効率を高めるために、排オゾン管路47
の洗浄消毒槽11側に図示しない電磁弁を設け、消毒工
程中にこれを閉じ、オゾンの蒸気が洩れないようにして
排オゾン回収エアーポンプ121を作動しても良い。
In addition, in order to collect exhaust ozone gas only from the gas-liquid catalyst tower 15 side during the disinfection process and increase efficiency, the exhaust ozone pipe 47
A solenoid valve (not shown) may be provided on the side of the cleaning/disinfecting tank 11 and closed during the disinfection process to prevent ozone vapor from leaking to operate the exhaust ozone recovery air pump 121.

上記第1及び第2の変形例では、洗浄消毒W111内を
必要濃度のオゾン蒸気で満たすのに必要な量のオゾン水
があればよいので、浸漬型に比べて必要とされるオゾン
水量は少なくてすみ、コストが安くなる。
In the first and second modified examples above, the amount of ozone water required to fill the inside of the cleaning disinfection W111 with ozone vapor at the required concentration is sufficient, so the amount of ozone water required is smaller than that of the immersion type. It's easier, and the cost is lower.

本発明は上記実施例及び変形例のみに限定されることな
く様々に変形して実施することができる。
The present invention is not limited to the above-described embodiments and modified examples, and can be implemented with various modifications.

例えば、上記洗浄消毒槽11内には内視鏡38をセット
する保持網39が取付けられているが、この保持網39
の形状を変えることにより、内視鏡38以外のマウスピ
ース、鉗子、食器等の洗浄消毒も可能となる。
For example, a holding net 39 for setting the endoscope 38 is installed in the cleaning/disinfecting tank 11.
By changing the shape of the endoscope 38, it is also possible to clean and disinfect mouthpieces, forceps, tableware, etc. other than the endoscope 38.

〔発明の効果] 以上説明したように本発明によれば、オゾン水を用いる
にも拘らず、短時間で確実に消毒ができるランニングコ
ストの安い内視鏡洗浄消毒装置を提供することができる
[Effects of the Invention] As described above, according to the present invention, it is possible to provide an endoscope washer/disinfector with low running costs and which can reliably disinfect in a short time even though ozonated water is used.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図ないし第4図は本発明の第1の実施例を示し、第
1図はシステムの構成の説明図、第2図は内視鏡洗浄消
毒装置の外観斜視図、第3図は操作パネルの正面、第4
図は動作のタイムチャート、第5図は本発明の第2の実
施例の内視鏡洗浄消毒装置における動作のタイムチャー
ト、第6図ないし第7図は本発明の第3の実施例を示し
、第6図はシステムの構成の説明図、第7図は作動のタ
イムチャート、第8図は第3の実施例の変形例を示すシ
ステム構成の説明図である。 ・・・洗浄消毒槽、 5・・・気液接触塔、 1 ・・・ オゾナイザ、 5・・・オゾン供給管路、 35・・・回収 管路、 38・・・内視鏡。
1 to 4 show a first embodiment of the present invention, FIG. 1 is an explanatory diagram of the system configuration, FIG. 2 is an external perspective view of the endoscope cleaning and disinfecting device, and FIG. 3 is an operation Front of panel, 4th
The figure shows a time chart of operations, FIG. 5 shows a time chart of operations in an endoscope cleaning and disinfecting apparatus according to a second embodiment of the present invention, and FIGS. 6 and 7 show a third embodiment of the present invention. , FIG. 6 is an explanatory diagram of the system configuration, FIG. 7 is an operation time chart, and FIG. 8 is an explanatory diagram of the system configuration showing a modification of the third embodiment. ...Cleaning and disinfection tank, 5. Gas-liquid contact tower, 1. Ozonizer, 5. Ozone supply pipe line, 35. Recovery pipe line, 38. Endoscope.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)洗浄消毒槽に内視鏡を設置して、その内視鏡の洗
浄消毒を行う内視鏡洗浄消毒装置において、 オゾンガスを発生させるオゾンガス発生手段と、このオ
ゾンガス発生手段で発生させたオゾンガスを用いてオゾ
ン水を生成すると共に貯蔵するオゾン水貯蔵手段と、こ
のオゾン水貯蔵手段から上記洗浄消毒槽にオゾン水を供
給する手段と、上記オゾン水貯蔵手段と上記洗浄消毒槽
とを結び、オゾン水による消毒が終了した後にそのオゾ
ン水を上記オゾン水貯蔵手段に回収する手段とを具備し
たことを特徴とする内視鏡洗浄消毒装置。
(1) An endoscope cleaning and disinfecting device that installs an endoscope in a cleaning and disinfecting tank and cleans and disinfects the endoscope, includes an ozone gas generating means that generates ozone gas, and an ozone gas generated by the ozone gas generating means. ozonated water storage means for generating and storing ozonated water using the ozonated water storage means; means for supplying ozonated water from the ozonated water storage means to the cleaning and disinfecting tank; connecting the ozonated water storage means and the cleaning and disinfecting tank; 1. An endoscope cleaning and disinfecting device comprising means for collecting ozonated water into the ozonated water storage means after disinfection with ozonated water is completed.
(2)洗浄消毒槽に内視鏡を設置して、その内視鏡の洗
浄消毒を行う内視鏡洗浄装置において、オゾンガスを発
生させるオゾンガス発生手段とこのオゾンガス発生手段
で発生させたオゾンガスを用いてオゾン水を生成するオ
ゾン水生成手段と、生成したオゾン水を貯蔵するオゾン
水貯蔵手段と、このオゾン水貯蔵手段および洗浄消毒槽
の各排気口とオゾン水貯蔵手段内の上記オゾン水生成手
段とを結び、上記各排気口から排出される排オゾンガス
を上記オゾン水貯蔵手段内に回収する手段とを具備した
ことを特徴とする内視鏡洗浄消毒装置。
(2) An endoscope cleaning device that installs an endoscope in a cleaning and disinfection tank and cleans and disinfects the endoscope uses an ozone gas generation means that generates ozone gas and the ozone gas generated by this ozone gas generation means. an ozonated water generating means for generating ozonated water, an ozonated water storage means for storing the generated ozonated water, and each exhaust port of the ozonated water storage means and the cleaning/disinfecting tank, and the ozonated water generating means in the ozonated water storage means. an endoscope cleaning and disinfecting device, comprising: means for connecting the ozone gas discharged from each of the exhaust ports, and collecting exhaust ozone gas discharged from each of the exhaust ports into the ozone water storage means.
JP2119133A 1989-09-26 1990-05-09 Washer/disinfector for endoscope Pending JPH03176061A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2119133A JPH03176061A (en) 1989-09-26 1990-05-09 Washer/disinfector for endoscope
DE19914102055 DE4102055C2 (en) 1990-01-26 1991-01-24 Disinfection device for endoscopes

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1-249893 1989-09-26
JP24989389 1989-09-26
JP2119133A JPH03176061A (en) 1989-09-26 1990-05-09 Washer/disinfector for endoscope

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH03176061A true JPH03176061A (en) 1991-07-31

Family

ID=26456925

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2119133A Pending JPH03176061A (en) 1989-09-26 1990-05-09 Washer/disinfector for endoscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH03176061A (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5317896A (en) * 1992-03-13 1994-06-07 American Sterilizer Company Method of detecting liquid in a sterilization system
US5445792A (en) * 1992-03-13 1995-08-29 American Sterilizer Company Optimum hydrogen peroxide vapor sterlization method
US5534221A (en) * 1992-03-13 1996-07-09 American Sterilizer Company Device and system for sterilizing objects
JP2003522000A (en) * 2000-02-10 2003-07-22 バイオケル メディカル リミテッド Sterilization of medical instruments
JP4886847B2 (en) * 2006-06-21 2012-02-29 ゲティンゲ・ディスインフェクション・アーベー Discharge port device and liquid transfer method
JP2014523327A (en) * 2011-07-15 2014-09-11 インセプタス,インコーポレイテッド Ozone purification system, method and apparatus for continuous positive airway pressure apparatus
JP2016119940A (en) * 2014-12-24 2016-07-07 株式会社Ihiシバウラ Disinfection method using ozone water, and disinfecting machine using ozone water
JP2019205486A (en) * 2018-05-28 2019-12-05 株式会社Ihiアグリテック Disinfection method of ozone water disinfection machine

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5317896A (en) * 1992-03-13 1994-06-07 American Sterilizer Company Method of detecting liquid in a sterilization system
US5445792A (en) * 1992-03-13 1995-08-29 American Sterilizer Company Optimum hydrogen peroxide vapor sterlization method
US5482683A (en) * 1992-03-13 1996-01-09 American Sterilizer Company System for detecting the presence of liquid in a vapor phase sterilization system
US5508009A (en) * 1992-03-13 1996-04-16 American Sterilizer Company Optimum hydrogen peroxide vapor sterilization system
US5534221A (en) * 1992-03-13 1996-07-09 American Sterilizer Company Device and system for sterilizing objects
JP2003522000A (en) * 2000-02-10 2003-07-22 バイオケル メディカル リミテッド Sterilization of medical instruments
JP4886847B2 (en) * 2006-06-21 2012-02-29 ゲティンゲ・ディスインフェクション・アーベー Discharge port device and liquid transfer method
JP2014523327A (en) * 2011-07-15 2014-09-11 インセプタス,インコーポレイテッド Ozone purification system, method and apparatus for continuous positive airway pressure apparatus
JP2018020119A (en) * 2011-07-15 2018-02-08 ソークリーン,インコーポレイテッド Systems, methods and devices for ozone sanitization of continuous positive airway pressure devices
JP2016119940A (en) * 2014-12-24 2016-07-07 株式会社Ihiシバウラ Disinfection method using ozone water, and disinfecting machine using ozone water
JP2019205486A (en) * 2018-05-28 2019-12-05 株式会社Ihiアグリテック Disinfection method of ozone water disinfection machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3232090B2 (en) Cleaning and disinfection of medical equipment
US9131826B2 (en) Method for disinfecting conduit systems of a water-conducting appliance and such a household appliance
DE4102055C2 (en) Disinfection device for endoscopes
KR20120028414A (en) Sterilizing apparatus for handpieces
JPH03176061A (en) Washer/disinfector for endoscope
US5641456A (en) Apparatus and method for cleaning
RU2580501C2 (en) Household appliance with accumulating tank and generator of oxidising agent and method of operating said device
JPH03111026A (en) Device for cleaning and disinfecting endoscope
KR101020517B1 (en) Medical apparatus for sterilizing and drying of handpieces
JP4046287B2 (en) Cleaning sterilizer
KR20090009162A (en) Method of rinsing endoscopes
CN214735140U (en) Water treatment equipment for cleaning and disinfecting endoscope
JP2680908B2 (en) Endoscope disinfection device
KR100624700B1 (en) An ozone sterilizer for an endoscope
JP2527915B2 (en) Medical device disinfection device
JPH03176022A (en) Washing and disinfection apparatus for endoscope
JP3469802B2 (en) washing machine
JP3045560B2 (en) Endoscope cleaning and disinfecting equipment
JPH10337323A (en) Cleaning/sterilizing device
JP2683425B2 (en) Endoscope cleaning and disinfecting equipment
US20030165401A1 (en) Medical device disinfection
KR200382500Y1 (en) An ozone sterilizer for an endoscope
CN213941611U (en) Intelligence clinical thermometer degassing unit
CN210644668U (en) Portable endoscope cleaning and disinfecting machine
JPH0368331A (en) Washing disinfection device for endoscope