JPH03175223A - Automatic adjusting sound insulator and ventlator - Google Patents

Automatic adjusting sound insulator and ventlator

Info

Publication number
JPH03175223A
JPH03175223A JP2310119A JP31011990A JPH03175223A JP H03175223 A JPH03175223 A JP H03175223A JP 2310119 A JP2310119 A JP 2310119A JP 31011990 A JP31011990 A JP 31011990A JP H03175223 A JPH03175223 A JP H03175223A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vane
ventilator
sound
air outlet
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2310119A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Jean-Paul Cussenot
ジャン―ポール、キュセノ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Original Assignee
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferco International Usine de Ferrures de Batiment filed Critical Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Publication of JPH03175223A publication Critical patent/JPH03175223A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/24Means for preventing or suppressing noise
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/04Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with ventilation wings
    • E06B7/06Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with ventilation wings with one ventilation wing only
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/18Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates specially adapted for insertion in flat panels, e.g. in door or window-pane
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F2007/0025Ventilation using vent ports in a wall

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)

Abstract

PURPOSE: To enable assembling of an automatic adjustor without damaging sound insulating characteristics of the apparatus, by arranging a vane made of a sound shielding material and a support with one longitudinal rim part at a corner of a ventilator on the side opposite to an air outlet and the other rim part adjoining to the longitudinal rim part of the ventilator adjacent to the air outlet. CONSTITUTION: Ventilator 10 is provided with an automatic adjustor comprising a vane 13 and a vane support 14. The ventilator 10 has a molded PVC casing and a sound insulating coating 11 is applied inside it. In the ventilator 10, air flows in from the direction of the arrow F1, piercing an orifice 14' and then, leaves the orifice 12 as indicated by the arrow F2. When wind blows to make the incoming stream of air (the arrow F1) faster than normal, turbulence inside the ventilator rises to generate a pressure between the vane 13 and an internal wall of an inner lane adjoining thereto. This pressures forces the vane 13 to be displaced eventually causing partial blocking of an air passage (orifice 14'). This displacement is proportional to the pressure, thereby allowing the formation of a normal air stream automatically adjusted.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] この発明は、自動調整遮音換気装置に関する。[Detailed description of the invention] [Industrial application field] The present invention relates to a self-adjusting sound insulation ventilation system.

[従来の技術] この種の装置は、ビルの壁面上にまたは壁を貫通するよ
うに設けられて、空気をビル内に入れる。
[Prior Art] This type of device is installed on or through the wall of a building to admit air into the building.

それらは、窓相互間と、ビルの内と外との間での熱流に
よる、自然損気のために、または、抽出ファン(ext
ractor fan)を用いた強制冷却のために用い
られる。それらは、換気機能を持つと共に遮音機]iヒ
を持つように設計される。
They are used for natural air loss, due to heat flow between windows and between inside and outside of the building, or due to extraction fans (ex
It is used for forced cooling using a ractor fan. They are designed to have a ventilation function as well as sound insulation.

ビルに風が当るとき、風の当る側の換気装置は空気の入
口として作用し、反対側の損気装置は空気の出口として
作用する。この結果、圧力差により、ビルを横切る望ま
しくない空気の流れができる。この問題に対する、我々
の解決手段は、逆止め弁(non−return va
lve)を用いることであるが、これは、空気の流れを
完全に防止してしまうといる欠点がある。
When the wind hits a building, the ventilation device on the side facing the wind acts as an air inlet, and the air loss device on the opposite side acts as an air outlet. This results in an undesirable air flow across the building due to pressure differences. Our solution to this problem is a non-return valve.
However, this has the disadvantage that it completely prevents air flow.

ビルの内部と外部との間の圧力差の変化が極めて大きい
ので、自動調整可能な空気人口を形成するように選択さ
れた弾性材料の羽根ないしベーン(vane)を利用す
ることがある。この可撓性のベーンは空気の流路を横切
るように、かつ空気の流れを妨げることのないように、
ハウジング内の端部か換気装置のケーシングの側壁内に
、設けられるように固定される。
Because the pressure differential between the interior and exterior of a building varies significantly, vanes of resilient material selected to create a self-adjustable air population may be utilized. This flexible vane is designed to cross the air flow path and not obstruct the air flow.
An end portion within the housing or a side wall of the ventilator casing is provided and secured.

他の解決方法は、この種のベーンを一連のベーンとし、
それらの縁部をケーシング壁の内面に固定し、また空気
人口開口に隣接させることである。
Another solution is to make this type of vane a series of vanes,
Their edges are to be fixed to the inner surface of the casing wall and also adjacent to the air openings.

この櫛上のベーンは空気の流れを許容するように間があ
けられる。
The vanes on the comb are spaced to allow air flow.

これらのベーンは、損気装置の遮音特性をも備えた、高
密度弾性材料で形成される。
These vanes are made of a high density elastic material which also has sound insulating properties for the air loss device.

[見目の概要コ 本発明は、この種の装置の遮音問題を解決することを提
案したものである。本発明の自動調整ベーンは、良好な
音響特性を持つようにも設計されている。後述のように
、ケージング内部の新規な構成は、必要な換気および遮
音品質を有する。
[Overview of Appearance] The present invention proposes to solve the sound insulation problem of this type of device. The self-adjusting vanes of the present invention are also designed to have good acoustic properties. As explained below, the new configuration inside the casing has the necessary ventilation and sound insulation qualities.

本発明の自動調整遮音換気装置は、U字型の断面を有す
るケーシングであって、その内壁に吸音性の遮音カバー
を有し、また長手方向の縁部の近傍に複数のオリフィス
からなる空気出口を有し、上記ケーシングが可撓性の一
体の自動調整装置を備え、上記自動調整装置が、遮音材
料のベーンを有し、支持体か換気装置内において、横断
面でみたとき、対角的に固定され、長手方向の一つの縁
部が、空気出口とは反対側の、換気装置の角に取り付け
られ、長手方向の他方の縁部が空気出口に隣接する換気
装置の長手方向縁部に隣接して取り付けられている。
The self-adjusting sound-insulating ventilation device of the present invention is a casing with a U-shaped cross section, which has a sound-absorbing sound-insulating cover on its inner wall, and an air outlet consisting of a plurality of orifices near the longitudinal edge. , said casing comprising a flexible integral self-adjusting device, said self-adjusting device having vanes of sound-insulating material, said diagonal when viewed in cross section within the support or ventilation device. one longitudinal edge is attached to the corner of the ventilator opposite the air outlet and the other longitudinal edge is attached to the longitudinal edge of the ventilator adjacent to the air outlet. installed adjacent to each other.

ベーンは、公知の空気出口の上流側の空気流路オリフィ
スと協動するのが好ましい。本発明の第1の実施例では
、オリフィスは、弾性ベーンを支持する板肉に形成され
ている。
Preferably, the vane cooperates with an air flow path orifice upstream of a known air outlet. In a first embodiment of the invention, the orifice is formed in the plate supporting the elastic vane.

この第1の実施例では、弾性ベーンは、遮音材料で覆わ
れたプラスティック材料で形成されたベーンであり、支
持体の聞った刀根部に固定され、または密度が変化する
遮音材料で形成され、該密度はその支持体に固定された
長手方向縁部から他方の長手方向縁部にかけて減少する
In this first embodiment, the elastic vane is a vane made of a plastic material covered with a sound-insulating material, fixed to the root of the support, or made of a sound-insulating material of varying density. , the density decreases from one longitudinal edge fixed to the support to the other longitudinal edge.

本発明の第2の実施例では、自動調整装置は支持体部分
を持たず、オリフィスは、密度が変化する遮音材料で形
成された可撓性のベーン上に形成され、該密度は、換気
装置に固定された支持体に固定された長平方向縁部から
他方の長平方向縁部にかけて減少し、密度か高い縁部が
、換気装置に、空気出口と反対側の角の近くに固定され
ている。
In a second embodiment of the invention, the self-adjusting device has no support portion and the orifice is formed on a flexible vane made of an acoustically insulating material of varying density, the density being The edge, which decreases in density from one elongated edge fixed to a support fixed to the other elongated edge to the other elongated edge, is fixed to the ventilation device near the corner opposite the air outlet. .

[実施例コ 以下、本発明の実施例につき図面を参照して詳細に説明
する。
[Embodiments] Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

第1A図および第1B図は、本発明の装置と同種の二つ
の公知の換気装置であって、店先に取り付けられたもの
を示す図である。
Figures 1A and 1B are illustrations of two known ventilation systems similar to the system of the present invention installed in a storefront.

店先の内側には、換気装置1が設けられ、この換気装置
1は熟成型された吸音体2を備えている。
A ventilation system 1 is provided inside the storefront, and this ventilation system 1 is equipped with a sound absorbing body 2 that has been aged.

調整用空気人口3が、換気装置1と協動するよう設けら
れている。
A regulating air volume 3 is provided for cooperation with the ventilation device 1.

店先の外側には、単純な偏向器4(第1A図)または内
側の装置lと類似の他の装置5(第1B゛図)が設けら
れている。
The outside of the storefront is provided with a simple deflector 4 (FIG. 1A) or another device 5 (FIG. 1B) similar to the inside device I.

本発明の目的は、内側の装置1に、装置の遮音特性を損
うことなく、自動調整装置を組込むことである。
The aim of the invention is to integrate an automatic adjustment device into the inner device 1 without impairing the sound insulation properties of the device.

装置10の外観は、第2図に示すように従来のものと同
じである。動作において、店先または他の壁を貫通した
後に換気は装置10に矢印F1の方向で入り、一方オリ
フイスの列を介して矢印F2の方向に出て、ビル内に流
れ込む。
The external appearance of the device 10 is the same as the conventional device as shown in FIG. In operation, after penetrating a storefront or other wall, ventilation enters the device 10 in the direction of arrow F1, while exiting through the row of orifices in the direction of arrow F2 and flowing into the building.

第3図および第4図は、本発明の自動調整遮音換気装置
の第1の実施例を示す・。
3 and 4 show a first embodiment of the self-adjusting sound insulation ventilation system of the present invention.

換気装置10は、ベーン13とベーン支持体14とから
成る自動調整装置を備えている。換気装置10は、公知
の方法で、モールドされたPVCケーシングを有し、そ
の内側に遮音コーティング11が施されている。換気装
置10は、空気出口12を備えている。
The ventilation system 10 is equipped with a self-adjusting device consisting of vanes 13 and vane supports 14. The ventilation device 10 has a molded PVC casing, on the inside of which a sound-insulating coating 11 is applied in a known manner. The ventilation device 10 is equipped with an air outlet 12.

第4図は、ベーン支持体14を前部から、より小さなス
ケールで図示したものである。この支持体は、矩形の板
から成り、この板には空気を流れさせるためのオリフィ
ス14゛と、3つの刀根部14”とが設けられている。
FIG. 4 shows the vane support 14 from the front on a smaller scale. The support consists of a rectangular plate which is provided with an orifice 14'' for the flow of air and three blades 14''.

この刀根部は、板の頂部にあり、支持体14を換気装置
10に固定するためのものである。支持体14は、第3
図に示すように、換気装置に対して対角的に固定されて
いる。
This blade is located at the top of the plate and is for fixing the support 14 to the ventilation device 10. The support body 14 is the third
As shown in the figure, it is fixed diagonally to the ventilator.

刀根部14”は、換気装置10の空気出口12と反対の
角の近くにおいて、遮音コーティング11内に埋め込ま
れている。板14の他方の縁部は、空気出口工2の近傍
で、換気装置10の縁部の近くの点に、接着されまたは
他の方法で固定されている。
The blade 14" is embedded in the sound-insulating coating 11 near the corner opposite the air outlet 12 of the ventilation device 10. The other edge of the plate 14 is located near the air outlet 2, which Glued or otherwise secured to a point near the edge of 10.

この換気装置には、矢印F1で示す方向から空気が流れ
込み、オリフィス14゛を貫通し、その後、オリフィス
12を矢印F2のように出ていく。
Air flows into this ventilation device from the direction indicated by arrow F1, passes through orifice 14', and then exits through orifice 12 in the direction of arrow F2.

支持体14は、また、長手方向の刀根部14”(第4図
には図示せず)を有する。好ましくは、該刀根部14”
は板14と一体であり、オリフィス14°の上縁部の近
くから、第3図に示すように下向きに曲っている。この
長平方向刀根部は、調整装置の、謂わば蝶番を形成する
The support 14 also has a longitudinal root 14" (not shown in FIG. 4). Preferably, the root 14"
is integral with plate 14 and is bent downwardly from near the upper edge of orifice 14° as shown in FIG. This long planar root portion forms a so-called hinge of the adjusting device.

ベーン13は蝶番刀根部14”′に接着されまたは他の
方法で固定されている。ベーン13は、遮音カバー13
゛を備えたPVCベーン13°から成り、組み立てられ
た状態でカバーが支持体14に向く。遮音材料は、換気
装置10の遮音材料と同じ、例えば、泡プラスチック材
料であるのが好ましい。
The vane 13 is glued or otherwise secured to the hinge root 14''.
Consisting of PVC vanes 13° with 13°, the cover faces the support 14 in the assembled state. Preferably, the sound insulation material is the same as the sound insulation material of the ventilation device 10, for example a foam plastic material.

第5図は、上記装置の変形例の換気装置20を示す。こ
の変形例は、連接部およびベーン23のみが異なる。従
って、これらについてのみ詳しく説明する。ベーン23
は、密度が変化する単一の部材から成る。ベーン23は
、拡張された合成材料から、あるいは密度が変化する泡
材料から形成してもよい。密度はベーン23の上縁部に
おいて高く、これにより、支持体24への固定が可能に
なり、また連接部を形成するために必要とされる弾性を
生じさせている。密度は反対側、即ち下縁部に向けて低
下し、これにより、ベーンに必要とされる遮音特性を与
えている。
FIG. 5 shows a ventilation device 20 as a modification of the above device. This modification differs only in the connecting portion and the vane 23. Therefore, only these will be explained in detail. vane 23
consists of a single member of varying density. The vanes 23 may be formed from expanded synthetic material or from foam material of varying density. The density is higher at the upper edge of the vane 23, which allows for fixation to the support 24 and provides the necessary elasticity to form the articulation. The density decreases towards the opposite side, ie the lower edge, thereby giving the vane the required sound insulation properties.

ベーン23の厚さは上縁部から下縁部にかけて増加して
いる。
The thickness of the vane 23 increases from the upper edge to the lower edge.

この変形例では、支持体24は上記の支持体14と略同
−である。異なるのは、連接刀根部14”′を持たない
点のみである。ベーン23は、好ましくは、オフィフィ
ス24°の上縁部の近傍に、接着材で直接固定され、そ
れ自体が調整装置の蝶番を形成する。
In this modification, the support 24 is substantially the same as the support 14 described above. The only difference is that it does not have an articulating root 14"'. The vane 23 is preferably fixed directly with adhesive in the vicinity of the upper edge of the office 24" and is itself attached to the hinge of the adjusting device. form.

次に、換気装置10および2oの調整装置の動作を説明
する。
Next, the operation of the adjustment device of the ventilation devices 10 and 2o will be explained.

風が吹いていて、入ってくる空気の流れ(矢印Fl)が
、通常より速いと、換気装置内部での乱流は上昇し、ベ
ーン13.23と中空れんが10゜20の隣接する内壁
との間に圧力を生じさせる。
When the wind is blowing and the incoming air flow (arrow Fl) is faster than normal, the turbulence inside the ventilation device increases and the relationship between the vane 13.23 and the adjacent inner wall of the hollow brick 10°20 increases. create pressure between

コノ圧力は、ベーン13.23を変位させ、この結果、
空気の流路が部分的に妨害される(オリフィス14°、
24°)。この変位は、圧力に比例し、自動調整された
正常の空気流れを形成する。
The pressure causes the vane 13.23 to displace, resulting in
The air flow path is partially obstructed (orifice 14°,
24°). This displacement is proportional to the pressure and creates a normal self-regulating air flow.

第6図は、本発明の換気装置の第2の実施例を示す。FIG. 6 shows a second embodiment of the ventilation device of the invention.

この実施例では、換気装置30は、上述した、板14.
24から成る支持体のような支持体を有しない。上記の
ベーン23のように、ベーン33もまた、密度が変化す
る材料で形成されている。
In this embodiment, the ventilation system 30 includes plates 14.
It does not have a support such as the support consisting of 24. Like vane 23 described above, vane 33 is also formed of a material of varying density.

その密度は、上縁部から下縁部にかけて減少し、また厚
さは、上縁部から下縁部にかけて増加している。その上
縁部は、空気出口12と反対側の、換気装置30の一方
の角に隣接した点に直接固定されている。
Its density decreases from the top edge to the bottom edge, and the thickness increases from the top edge to the bottom edge. Its upper edge is fixed directly to a point adjacent to one corner of the ventilation device 30, opposite the air outlet 12.

第6図に示すように、角35に固定してもよい。It may also be fixed at a corner 35, as shown in FIG.

試験の結果、隣接壁の上部36に固・定しても同様の効
果があることか分った。
As a result of the test, it was found that the same effect can be obtained by fixing it to the upper part 36 of the adjacent wall.

ベーン33は、換気の通過のためのオリフィス33′を
有する。アイドル状態では、入ってくる空気流れFlは
ベーン33のとちらの側でも通る。
The vane 33 has an orifice 33' for the passage of ventilation. In the idle state, the incoming air flow Fl also passes on either side of the vane 33.

右に(第6図で)流れた空気は、矢印F2のように直接
外部に出ていく。左に(第6図で)流れた空気はオリフ
ィス33′を通り、その後矢印F2のように流れ出る。
The air flowing to the right (in Figure 6) goes directly outside as shown by arrow F2. The air flowing to the left (in FIG. 6) passes through orifice 33' and then flows out as indicated by arrow F2.

次に、ベーン33の自動調整動作を説明する。Next, the automatic adjustment operation of the vane 33 will be explained.

入ってくる空気の流れ(Flの方向)が過大になると、
オリフィス33゛が、ベーン33と、出口32の反対側
の中空れんが30の壁との間に空気を全量通過させるの
に不十分になる。この過剰の空気および結果として生じ
る乱流のため、この場所で圧力が上昇する。このため、
ベーン33が押され、第6図に鎖線で示す状態となる。
If the incoming air flow (in the direction of Fl) becomes excessive,
The orifice 33' becomes insufficient to pass all the air between the vane 33 and the wall of the hollow brick 30 opposite the outlet 32. Due to this excess air and the resulting turbulence, pressure increases at this location. For this reason,
The vane 33 is pushed to the state shown by the chain line in FIG.

この位置で、ベーンは、換気装置からの空気出口32を
部分的に妨害している。このようにして、出て行く空気
の流れ(矢印F2)は、自動調整される。
In this position, the vane partially obstructs the air outlet 32 from the ventilation system. In this way, the outgoing air flow (arrow F2) is automatically adjusted.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1A図および第1B図は、本発明の装置と同種の二つ
の公知の換気装置を示す図、 第2図は、本発明の自動調整遮音換気装置の斜視図、 第3図は、本発明の自動調整遮音換気装置の第Iの実施
例の横方向断面図、 第4図は、第3図に示す自動調整遮音換気装置の第1の
実施例の一部をより小さなスケールで示す正面図、 第5図は、本発明の自動調整遮音換気装置の第1の実施
例の変形例の断面図、 第6図は、本発明の自動調整遮音換気装置の第2の実施
例の横方向断面図である。 11:吸音性遮音カバー 12.22,32:空気出口 13.23,33:可撓性のベーン 14.24:支持体 14’、24’、33°ニオリフイス
1A and 1B show two known ventilation systems similar to the device of the invention; FIG. 2 is a perspective view of the self-adjusting sound-insulating ventilation device of the invention; FIG. FIG. 4 is a front view on a smaller scale of a part of the first embodiment of the self-adjusting sound-insulating ventilation device shown in FIG. 3; , FIG. 5 is a cross-sectional view of a modification of the first embodiment of the self-adjusting sound-insulating ventilation device of the present invention, and FIG. 6 is a transverse cross-section of the second embodiment of the self-adjusting sound-insulating ventilation device of the present invention. It is a diagram. 11: Sound absorbing sound insulation cover 12. 22, 32: Air outlet 13. 23, 33: Flexible vane 14. 24: Support 14', 24', 33° Niorifice

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、U字型の断面を有するケーシングを備え、該ケーシ
ングは、その内壁に吸音性遮音カバーを有し、またその
長手方向縁部の近傍に複数のオリフィスから成る空気出
口を有し、上記ケーシングは、可撓性のベーンを含む一
体の自動調整装置を備えた自動調整遮音換気装置におい
て、 上記自動調整装置は、遮音材料のベーンを有し、支持体
が、上記換気装置内に、横断面で見たとき対角的に固定
され、その長手方向縁部の一つが換気装置の、空気出口
とは反対側の角に取り付けられ、他方の長手方向縁部が
、空気出口に隣接した、換気装置の長手方向縁部の近傍
に取り付けられていることを特徴とする自動調整遮音換
気装置。 2、上記自動調整装置が、上記空気出口の上流側に位置
する空気流れオリフィスから成ることを特徴とする請求
項1に記載の換気装置。 3、上記オリフィスが弾性ベーン支持板上に形成されて
いることを特徴とする請求項2に記載の換気装置。 4、弾性ベーンは、遮音材料で覆われ支持体上の曲った
刀根部に固定されたプラスチック材料のベーンであるこ
とを特徴とする請求項1に記載の換気装置。 5、弾性のベーンは、密度が変化する遮音材料で形成さ
れ、該密度は、支持体に固定された長手方向縁部から、
他方の長手方向縁部にかけて減少していることを特徴と
する請求項1に記載の換気装置。 6、上記オリフィスが、可撓性のベーン上に形成され、
該可撓性のベーンは、密度が変化する遮音材料で形成さ
れ、該密度は、換気装置に固定された長手方向縁部から
、他方の長手方向縁部にかけて減少し、密度が高い縁部
が、換気装置に、空気出口と反対側の角の近傍に固定さ
れていることを特徴とする請求項2に記載の換気装置。
[Claims] 1. A casing with a U-shaped cross section, the casing having a sound-absorbing sound-insulating cover on its inner wall and an air outlet consisting of a plurality of orifices near its longitudinal edge. wherein the casing has an integral self-regulating device comprising a flexible vane, the self-adjusting device having a vane of sound insulating material, and the support comprising: It is fixed diagonally in the device when viewed in cross section, one of its longitudinal edges is attached to the corner of the ventilation device opposite the air outlet, and the other longitudinal edge is attached to the air outlet. A self-adjusting sound-insulating ventilation device, characterized in that it is installed near the longitudinal edge of the ventilation device, adjacent to the outlet. 2. The ventilation system of claim 1, wherein the self-regulating device comprises an air flow orifice located upstream of the air outlet. 3. The ventilation device according to claim 2, wherein the orifice is formed on a resilient vane support plate. 4. Ventilation device according to claim 1, characterized in that the elastic vanes are vanes of plastic material covered with sound-insulating material and fixed to a curved root on the support. 5. The elastic vanes are formed of a sound insulating material of varying density, the density varying from the longitudinal edges fixed to the support to
2. Ventilation device according to claim 1, characterized in that it decreases towards the other longitudinal edge. 6. the orifice is formed on a flexible vane;
The flexible vane is formed of a sound insulating material of varying density, the density decreasing from a longitudinal edge fixed to the ventilation device to the other longitudinal edge, with a denser edge 3. The ventilator according to claim 2, wherein the ventilator is fixed to the ventilator near a corner opposite to the air outlet.
JP2310119A 1989-11-17 1990-11-15 Automatic adjusting sound insulator and ventlator Pending JPH03175223A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8915121 1989-11-17
FR8915121A FR2654809B1 (en) 1989-11-17 1989-11-17 SELF-REGULATED ISOPHONIC AIR INTAKE BOX.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH03175223A true JPH03175223A (en) 1991-07-30

Family

ID=9387507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2310119A Pending JPH03175223A (en) 1989-11-17 1990-11-15 Automatic adjusting sound insulator and ventlator

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0429322A1 (en)
JP (1) JPH03175223A (en)
CA (1) CA2028599A1 (en)
FR (1) FR2654809B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017026176A (en) * 2015-07-16 2017-02-02 株式会社ユニックス Ventilation port cover

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2709343B1 (en) * 1993-08-25 1995-10-27 Abb Flakt Self-adjusting, acoustically insulating air vent.
FR2740865B1 (en) * 1995-11-02 1997-12-19 Barbarin Laurent SELF-ADJUSTING AIR INTAKE WITH ANGLED SHUTTER FOR VENTILATION SYSTEM
GB2320563B (en) * 1996-12-20 2001-01-17 Titon Hardware Ventilator
ATE294363T1 (en) * 1999-02-03 2005-05-15 Milan Nemcek OPENING FILLING WITH A VENTILATION AND SOUND ABSORPTION DEVICE FOR ROOMS
BE1013154A3 (en) * 1999-11-25 2001-10-02 Aralco Nv Baffle
DE20000907U1 (en) * 2000-01-20 2000-03-09 Baumann, Roland, Dipl.-Ing. (FH), 89081 Ulm Device for covering a ventilation unit
SE530207C2 (en) * 2006-02-22 2008-04-01 Nibe Ab One-way valve and windows with heat recovery means

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2087198A5 (en) * 1970-05-11 1971-12-31 Aldes
DE2817915C2 (en) * 1978-04-24 1983-06-30 FSL Fenster-System Lüftung GmbH & Co Vertriebs KG, 6800 Mannheim Device for removing exhaust air from buildings
DE8202047U1 (en) * 1982-01-28 1982-06-24 Illbruck GmbH, 5090 Leverkusen Flap for ventilation ducts
DE3603686A1 (en) * 1986-02-06 1987-08-13 Siegenia Frank Kg Ventilation device for rooms
FR2623239B1 (en) * 1987-11-13 1991-06-28 Barbarin Laurent SELF-ADJUSTING AIR INTAKE WITH AIR CONDITIONING

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017026176A (en) * 2015-07-16 2017-02-02 株式会社ユニックス Ventilation port cover

Also Published As

Publication number Publication date
EP0429322A1 (en) 1991-05-29
CA2028599A1 (en) 1991-05-18
FR2654809B1 (en) 1992-02-07
FR2654809A1 (en) 1991-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4377968A (en) Fluid flow control means
US10760817B2 (en) Louver assembly
RU2708105C1 (en) Compact plenum ventilation system (device as a whole), device for forced air supply and ventilation grid (independent parts of device)
KR950006370A (en) Cleanroom equipment
PL217419B1 (en) Roof window with air inlet channel
JPH03175223A (en) Automatic adjusting sound insulator and ventlator
US4100938A (en) Flow control unit for air distribution system
US5663535A (en) Sound attenuator for HVAC systems
US2299112A (en) Acoustic filter
GB1595946A (en) Air distributing apparatus
EP0165760B1 (en) Sound insulating device
US4726563A (en) Low frequency noise and turbulence reducer
US5176569A (en) Blower terminal for a building ventilation system
JPS6132225Y2 (en)
EP1079185B1 (en) Improved ventilation grid
EP0354949B1 (en) Air distribution unit
US6565429B1 (en) Supply air terminal
JPH0241270Y2 (en)
JPH04306449A (en) Throttle disk for ventilating device
FI58561B (en) LUFTKONDITIONERINGSTERMINAL
JPS61258999A (en) Blowing device
CA1082037A (en) Flow control unit for air distribution system
JPH06307711A (en) Air-conditioning device
JPH0230671Y2 (en)
JPH0741334U (en) Aerator for indoor ventilation