JPH0267227A - Vaccine for infectious swine or bovine gastroenteritis - Google Patents

Vaccine for infectious swine or bovine gastroenteritis

Info

Publication number
JPH0267227A
JPH0267227A JP21984588A JP21984588A JPH0267227A JP H0267227 A JPH0267227 A JP H0267227A JP 21984588 A JP21984588 A JP 21984588A JP 21984588 A JP21984588 A JP 21984588A JP H0267227 A JPH0267227 A JP H0267227A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vaccine
milk
virus
surfactant
antibody titer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP21984588A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yoshikatsu Kodama
義勝 児玉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ghen Corp
Original Assignee
Ghen Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ghen Corp filed Critical Ghen Corp
Priority to JP21984588A priority Critical patent/JPH0267227A/en
Publication of JPH0267227A publication Critical patent/JPH0267227A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Abstract

PURPOSE:To provide the subject vaccine produced by treating an inactivated or attenuated virus strain with a surfactant and capable of accomplishing effective milk immunization of newly born pigling or calf by inoculating to a pregnant animal before delivery. CONSTITUTION:Inactivated or attenuated virus of infectious swine or bovine gastroenteritis is treated with a surfactant, preferably a nonionic surfactant (e.g. polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester surfactant) and the treated virus is used as the objective vaccine as it is or preferably as a mixture with an adjuvant. The concentration of the surfactant in the liquid in the above treatment is preferably >=0.01%, especially 0.5-5%. A neutral antibody against the virus is induced in the milk of the mother swine after delivery by the immunization of the pregnant swine with the vaccine before delivery. The lowering of the neutral antibody titer in the transfer from the colostrum to the normal milk is slow and the mild antibody value is maintained at a level comparable or superior to the level attained by the inoculation of strongly toxic strain. Effective milk immunization can be established by this process.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、豚および牛の伝染性胃腸炎ワクチンおよびそ
の製造方法に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial Application Field] The present invention relates to an infectious gastroenteritis vaccine for pigs and cattle and a method for producing the same.

[従来の技術] 豚伝染性胃腸炎はDoyleとHutchings (
1946)らによって初めて報告された感染病であり、
コロナウィルスによって起こることが証明された。この
病気は嘔吐、水様性下痢、及び脱水を1徴とし、年齢を
問わず全ての豚に感染するが、幼齢豚はと症状は重篤で
死亡率も高いため、1週間以内の幼齢豚が最も大きな経
済被害を受ける。症状はやや軽いが同様の1徴を示す豚
の伝染性胃腸炎がロタウィルスによっても起こることが
、その後の研究で分かってきた。また、牛についても、
やはりコロナウィルスもしくはロタウィルスによる伝染
性胃腸炎が知られており、症状も豚の場合と同様である
[Prior art] Porcine infectious gastroenteritis has been reported by Doyle and Hutchings (
It is an infectious disease first reported by (1946) et al.
It has been proven that this is caused by the coronavirus. Symptoms of this disease include vomiting, watery diarrhea, and dehydration, and it infects all pigs regardless of age. Older pigs suffer the greatest economic damage. Subsequent research has revealed that rotavirus can also cause infectious gastroenteritis in pigs, which exhibits similar symptoms, although the symptoms are milder. Also, regarding cows,
Infectious gastroenteritis caused by coronavirus or rotavirus is also known, and the symptoms are similar to those in pigs.

説明の簡略化のために、以下ではコロナウィルスによる
豚伝染性胃腸炎(TGE)で代表させて説明する。なお
、以下の説明において、豚由来のコロナウィルスをTG
Eウィルスと略記する。
In order to simplify the explanation, the following explanation will be based on porcine transmissible gastroenteritis (TGE) caused by coronavirus. In addition, in the following explanation, the coronavirus derived from pigs is referred to as TG.
It is abbreviated as E-virus.

TGEの発生は、アラスカ、アイルランドを除く北半球
、特に北緯30度以北の温帯から寒帯地域に広く分布し
ている。TGEの発生分布と気温とは密接な関連性を示
しているが、亜熱帯地域の台湾や熱帯のマレ−シアでも
発生が報告されている。
The occurrence of TGE is widely distributed in the Northern Hemisphere, excluding Alaska and Ireland, especially in temperate to cold regions north of 30 degrees north latitude. There is a close relationship between the distribution of TGE occurrence and temperature, and outbreaks have also been reported in subtropical Taiwan and tropical Malaysia.

TGEは生後日齢の若い哺乳期の豚で死亡率が高い疾病
であるため、この期間(一般に生後約1週間)を救うこ
とが最も重要である。そのために、母親の妊娠豚を分娩
前にTGEワクチンで免疫することで、生まれてきた豚
をTOHの感染から防御することが試みられてきた。免
疫された母豚の乳汁を飲むことによって、哺乳豚は乳汁
に含まれるTGEウィルスの中和抗体の経口接種を受け
、受動免疫される。そのため、野外ウィルスが哺乳豚の
腸内に侵入しても、増殖する前に腸内に滞留している抗
体によって中和されるため、全病死を免れる。この免疫
様式は乳汁免疫と呼ばれ、TGEワクチンの研究はこの
乳汁免疫の考えに基づいて進められてきた。
Since TGE is a disease with a high mortality rate in young suckling pigs, it is most important to rescue pigs during this period (generally about one week after birth). For this reason, attempts have been made to protect newborn pigs from TOH infection by immunizing pregnant pigs with TGE vaccine before farrowing. By drinking the milk of an immunized sow, suckling pigs are passively immunized by oral inoculation of neutralizing antibodies to the TGE virus contained in the milk. Therefore, even if a field virus invades the intestines of suckling pigs, it is neutralized by the antibodies that remain in the intestines before it can multiply, thus avoiding death from the disease. This mode of immunity is called milk immunity, and research on TGE vaccines has been based on the idea of milk immunity.

第1表に、農水省家畜衛生試験場で行われた乳汁免疫法
によるTGEワクチンの哺乳豚防御試験の成績を示す、
攻撃は、生後3日日の子豚に1頭当たり100 PID
se (Pig In4ective Doses’)
の強毒ウィルスを経口接種することにより行われた。攻
撃時の抗体価は、母豚の血清および乳汁中の抗体価であ
る。その成績を要約すると次のようになる。
Table 1 shows the results of the TGE vaccine protection test on suckling pigs using the milk immunization method conducted at the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries Livestock Hygiene Test Station.
The challenge was 100 PID per pig on 3 days old.
se (Pig In4active Doses')
This was done by oral inoculation with a highly virulent virus. The antibody titer at the time of challenge is the antibody titer in the mother pig's serum and milk. The results can be summarized as follows.

(1)ホルマリン不活化ウィルスまたは弱毒生ウィルス
を妊娠豚の筋肉内に接種した場合、乳汁に十分な中和抗
体価を誘導できないため、強毒ウィルスによる攻撃で1
00%近くの豚が全病死する。
(1) When formalin-inactivated virus or live attenuated virus is inoculated intramuscularly into pregnant pigs, sufficient neutralizing antibody titer cannot be induced in the milk;
Nearly 00% of pigs die from the disease.

(2)弱毒生ウィルスを妊娠豚の乳房内に接種した場合
には、(1)に比較して乳汁中の中和抗体価はやや高く
、強毒ウィルス攻撃後の全病死もやや低下する。
(2) When a live attenuated virus is inoculated into the udder of a pregnant pig, the neutralizing antibody titer in the milk is slightly higher than in (1), and the overall mortality rate after challenge with the highly virulent virus is also slightly lower.

(3)弱毒生ウィルスを妊娠豚に筋肉内注射し、その後
同ウィルスを鼻腔内接種した場合、(2)に比べ攻撃後
の全病死はやや低下する。特に、感染価109・3re
tos。/1の生ウィルスの免疫で攻撃時の乳汁抗体価
は最も高くなり、はぼ完全な防御効果が得られる。
(3) When pregnant pigs are intramuscularly injected with a live attenuated virus and then intranasally inoculated with the same virus, the overall mortality rate after challenge is slightly lower than in (2). In particular, infectious titer 109.3re
tos. Immunization with a live virus of 1.0% results in the highest milk antibody titer at the time of challenge, resulting in a nearly complete protective effect.

第1表には、本発明者が行った米国製の市販経口生ワク
チンによる乳汁免疫試験の成績も併記した。第1表に示
したように、100 PIDs。lブタの強毒ウィルス
(小腸乳剤)による生後3日齢攻撃では、全頭発病死し
、攻撃時の乳汁抗体価も32倍と低かった。
Table 1 also lists the results of a milk immunity test conducted by the present inventor using a commercially available oral live vaccine manufactured in the United States. 100 PIDs as shown in Table 1. When pigs were challenged with a highly virulent virus (small intestine emulsion) at 3 days of age, all pigs developed disease and died, and the milk antibody titer at the time of challenge was 32 times lower.

これらの試験結果から、最も期待できそうなワクチンは
(3)の方式によるものである。しかし、この方式での
大きな問題点は、10”5TCIIlso/輪lという
感染価が非常に高い、すなわち高濃度の弱毒生ウイルス
含有ワクチンを製造し、それを凍結乾燥の状態で長期間
保存することが実際には困難であることである。そのた
め、このタイプのワクチンは実際には製品化されていな
い。
Based on these test results, the most promising vaccine is based on method (3). However, the major problem with this method is that it requires producing a vaccine containing a highly concentrated live attenuated virus, which has a very high infectious titer of 10"5 TCIIlso/l, and storing it in a freeze-dried state for a long period of time. This is difficult in practice, which is why this type of vaccine has not actually been commercialized.

分娩後の乳汁抗体価の急激な低下が、抗体のアイソタイ
プ(IgA、IgG)に強く依存することは一般に認め
られている。すなわち、IgAはIgGに比べて抗体価
の低下が非常に遅い。
It is generally accepted that the rapid decrease in milk antibody titer after delivery is strongly dependent on the antibody isotype (IgA, IgG). That is, the antibody titer of IgA decreases much more slowly than that of IgG.

例えば、妊娠期間中に母豚が野外ウィルスに感染すると
、初乳に分泌される中和抗体はIgAで、分娩後その抗
体価はほとんど低下することなく2週間以上持続するこ
とが知られている。このような母豚から生まれた子豚を
強毒ウィルスで攻撃しても全病死することはない。
For example, when a sow is infected with a field virus during pregnancy, the neutralizing antibody secreted in the colostrum is IgA, and it is known that the antibody titer lasts for more than two weeks with almost no decline after parturition. . Even if piglets born from such mother pigs are attacked with a highly virulent virus, they will not die from the disease.

これに対して、上記第1表(1)の不活化ウィルスもし
くは弱毒生ウィルスの筋肉内注射、あるいは(2)の弱
毒生ウィルスの乳房内接種によって誘導された初乳中の
中和抗体はIgGであり、常乳に移行するとその抗体価
は急激に低下するため、攻撃後の全病死を防ぐことがで
きないと考えられる。第1表(3)の最後に示した10
9・’ tctos。という高濃度の弱毒生ウィルスを
筋肉内接種、次に鼻腔内接種した接種例では、抗体のア
イソタイプは圧倒的にIgGであるが、IgAもい(ら
か含まれている。この場合の乳汁抗体価の推移は、初乳
で10.228倍、3日後(攻撃時)で512倍、98
後40倍であり、抗体価の低下は急ではあるが、上記(
1)および(2)よりは遅くなっており、強毒株での攻
撃で子豚は全病死していない。
In contrast, neutralizing antibodies in colostrum induced by intramuscular injection of the inactivated virus or live attenuated virus in Table 1 (1) above, or intramammary inoculation of the live attenuated virus in Table 1 (2) are IgG. However, since the antibody titer rapidly decreases when transferred to conventional milk, it is thought that it is not possible to prevent all disease and death after challenge. 10 shown at the end of Table 1 (3)
9.'tctos. In the example of intramuscular inoculation and then intranasal inoculation of a highly concentrated live attenuated virus, the antibody isotype is overwhelmingly IgG, but IgA is also present. The change in colostrum was 10.228 times, 3 days later (at the time of challenge) 512 times, 98
Although the decrease in antibody titer was rapid, the antibody titer was 40 times higher than the
This is slower than in cases 1) and (2), and not all piglets died due to the attack with the highly virulent strain.

このように、乳汁中の抗体アイソタイプがIgAである
場合にはIgGより有効な乳汁免疫が得られることが示
されている。その理由の一つとして、乳汁に分泌される
IgAは、IgGに比べて消化管の消化酵素によるタン
パク分解に対する抵抗性が大きく、また腸粘膜に固着す
ることによって、抗体価の低下が非常に遅(、IgGに
比べて腸管感染の防御に効果的に作用すると一般に考え
られている。
Thus, it has been shown that when the antibody isotype in milk is IgA, more effective milk immunity can be obtained than with IgG. One of the reasons for this is that IgA secreted into milk has greater resistance to proteolysis by digestive enzymes in the gastrointestinal tract than IgG, and because it adheres to the intestinal mucosa, the decline in antibody titer is extremely slow. (It is generally believed that it acts more effectively in the defense against intestinal infections than IgG.

しかし、S toneらは、TGE免疫母豚の初乳から
単離・分画したIgM、IgAおよびIgGについて消
化管内に検出されるタンパク分解酵素に対する抵抗性を
調べた結果、中和試験ではこれらのアイソタイプで有意
な差を認めなかったことを報告している。さらに、各ア
イソタイプの抗体を新生豚に経口投与した後、強毒株の
TGEウィルスで攻撃した場合、いずれも感染防御が成
立し、アイソタイプの違いが感染防御の差として認めら
れないことも報告している。
However, as a result of investigating the resistance of IgM, IgA, and IgG isolated and fractionated from the colostrum of TGE-immunized sows to proteolytic enzymes detected in the gastrointestinal tract, Stone et al. It is reported that no significant difference was observed between isotypes. Furthermore, it was reported that when neonatal pigs were orally administered antibodies of each isotype and then challenged with a highly virulent strain of TGE virus, protection against infection was established in all cases, and differences in isotype were not recognized as differences in protection against infection. ing.

一方では、哺乳期の子豚はタンパク分解酵素の活性が弱
いことも知られている。
On the other hand, it is also known that suckling piglets have weak proteolytic enzyme activity.

以上から、乳汁の抗体アイソタイプがIgAであると乳
汁抗体価が持続し、有利であるが、有効な乳汁免疫が成
立するには、乳汁に検出される抗体のアイソタイプの種
類に関係なく、中和抗体価が哺乳期の間急激に低下せず
、ある一定の水準以上に持続することが必須であると考
えられる。
From the above, if the antibody isotype of milk is IgA, the milk antibody titer will last and it will be advantageous, but in order to establish effective milk immunity, regardless of the type of antibody isotype detected in milk, it is necessary to neutralize the antibody. It is considered essential that the antibody titer does not drop rapidly during the lactation period and remains above a certain level.

内外で現在使用されているTGEワクチンには次の3種
の乳汁免疫方式が採用されている。
The following three types of milk immunization methods are adopted for TGE vaccines currently used in Japan and abroad.

(1)弱毒生ワクチンを分娩前の母豚に2回筋肉内注射
する(欧米、日本)。
(1) A live attenuated vaccine is intramuscularly injected twice into the sow before farrowing (Europe, America, Japan).

(2)不活化ワクチンを分娩前に1回筋肉内注射し、そ
の後生ワクチンを鼻腔内接種する(日本)。
(2) Inactivated vaccine is injected intramuscularly once before delivery, followed by intranasal inoculation of live vaccine (Japan).

(3)弱毒生ワクチンを分娩前に2回経口接種し、その
後1回筋肉内注射する(米国)。
(3) A live attenuated vaccine is administered orally twice before delivery, followed by one intramuscular injection (US).

しかし、これらのワクチンによる免疫では、上記試験と
同様の1頭当り100 PIDsoの強毒ウィルスによ
る生後3日齢攻撃で、そのほとんどのブタは全病死する
。野外では感染ウィルス量が少ないため、ある程度のワ
クチン効果が期待できるが、ワクチンとして満足のいく
ものではないことは明らかである。
However, when immunized with these vaccines, most of the pigs become ill and die when challenged at 3 days of age with a highly virulent virus at 100 PIDso per pig, similar to the above test. Since the amount of infectious virus is small in the field, some degree of vaccine efficacy can be expected, but it is clear that it is not satisfactory as a vaccine.

一方、後出の実施例で示すように、強毒株生ウィルスを
妊娠豚に接種した場合には、上記野外ウィルスによる自
然感染の場合と同様に、IgAが主体の中和抗体が乳汁
に誘導され、抗体価も持続する。
On the other hand, as shown in the examples below, when pregnant pigs are inoculated with a highly virulent strain of the virus, neutralizing antibodies mainly composed of IgA are induced in the milk, as in the case of natural infection with the above-mentioned field virus. and the antibody titer persists.

[発明が解決しようとする課題] このように、従来の乳汁免疫用の市販ワクチンでは、乳
汁中に十分な抗体価を誘導することができないため、効
果が十分ではなかった。これは、乳汁中の中和抗体価が
初乳から常乳に移行するにつれて急激に低下するため、
侵入ウィルスを腸内で中和し得るだけの抗体が含まれて
いないことに原因があることは明らかである。
[Problems to be Solved by the Invention] As described above, conventional commercially available vaccines for milk immunization are not sufficiently effective because they cannot induce sufficient antibody titers in milk. This is because the neutralizing antibody titer in milk decreases rapidly as it transitions from colostrum to regular milk.
It is clear that the cause is that the intestine does not contain enough antibodies to neutralize the invading virus.

また、上記の強毒株接種の場合と同等もしくはそれ以上
の中和抗体価を乳汁中にmRし、1週間後も持続するこ
とができるワクチンについては、市販品はもちろん、学
術文献にも示されたことがない。
In addition, vaccines that can produce neutralizing antibody titers equivalent to or higher than those in the case of inoculation with the virulent strain described above in milk and that can persist even after one week have not only been commercially available but also have been shown in academic literature. Never been.

本発明の目的は、新生豚もしくは牛が最も高率に発病死
をする生後1週間の間、乳汁中の中和抗体価が急激に低
下することなく持続し、強毒ウィルスによる攻撃でも発
病死をほぼ完全に防ぐことのできる、従来の市販ワクチ
ンより格段に効果の優れた豚もしくは牛伝染性胃腸炎ワ
クチンを開発することである。特に、強毒株接種の場合
と同程度以上に乳汁中和抗体価を持続することができる
という、従来公知のワクチンでは得られなかった特徴を
示す豚もしくは牛伝染性胃腸炎ワクチンを提供すること
である。
The purpose of the present invention is to maintain the neutralizing antibody titer in milk without a sudden drop during the first week of life when newborn pigs or cows are most susceptible to disease and death, and to prevent disease and death even when attacked by a highly virulent virus. The aim is to develop a vaccine for infectious swine or bovine gastroenteritis that is far more effective than conventional commercially available vaccines and can almost completely prevent gastroenteritis. In particular, to provide a swine or bovine infectious gastroenteritis vaccine that exhibits a characteristic that cannot be obtained with conventionally known vaccines, such as being able to maintain milk neutralizing antibody titer to the same extent or higher than when inoculated with a virulent strain. It is.

[課題を解決するための手段] 本発明者は、上記目的を達成すべく検討を重ねた結果、
界面活性剤で処理した不活化もしくは弱毒化TGEウィ
ルスによる免疫により、抗体価が強毒ウィルスによる免
疫の場合と同程度以上に持続し、また誘導された抗体の
アイソタイプはIgGが主であるが、IgAもいくらか
含まれることを知った。この界面活性剤処理ウィルスで
実際に母豚を免疫したところ、新生児期の哺乳豚に対し
て有効な乳汁免疫を確実に達成することができ、従来の
市販ワクチンより効果の優れたTGEワクチンが得られ
ることを見出し、本発明を完成させた。
[Means for Solving the Problems] As a result of repeated studies to achieve the above object, the inventors have found that:
Immunization with an inactivated or attenuated TGE virus treated with a surfactant maintains the antibody titer at least as long as immunization with a highly virulent virus, and the isotype of the induced antibodies is mainly IgG; I learned that it also contains some IgA. When we actually immunized sows with this surfactant-treated virus, we were able to reliably achieve effective milk immunity in suckling pigs during the neonatal period, resulting in a TGE vaccine that is more effective than conventional commercially available vaccines. The present invention was completed based on the discovery that

ここに、本発明の要旨は、不活化もしくは弱毒化した豚
または牛伝染性胃腸炎ウィルス株を界面活性剤で処理す
ることを特徴とする、豚または牛伝染性胃腸炎ワクチン
の製造方法、ならびにこの方法で得られたワクチンにあ
る。
Here, the gist of the present invention is a method for producing a swine or bovine infectious gastroenteritis vaccine, which is characterized by treating an inactivated or attenuated swine or bovine infectious gastroenteritis virus strain with a surfactant; The vaccine obtained using this method.

[作用] 以下、本発明の詳細な説明する。[Effect] The present invention will be explained in detail below.

本発明のワクチンの製造において使用するウィルスは、
豚または牛伝染性胃腸炎ウィルス株である。具体的には
、豚伝染性胃腸炎を引き起こす豚由来のコロナウィルス
もしくはロタウィルス株、あるいは牛伝染性胃腸炎を引
き起こす牛由来のコロナウィルスもしくはロタウィルス
株である。これらのウィルス株は、不活化ウィルスある
いは弱毒生ウィルスのいずれでもよいが、後出の実施例
で示すように不活化処理したウィルスでも十分な免疫効
果を示す。
The virus used in the production of the vaccine of the present invention is
It is a strain of swine or bovine infectious gastroenteritis virus. Specifically, it is a swine-derived coronavirus or rotavirus strain that causes porcine infectious gastroenteritis, or a bovine-derived coronavirus or rotavirus strain that causes bovine infectious gastroenteritis. These virus strains may be either inactivated viruses or live, attenuated viruses, but as shown in Examples below, even inactivated viruses exhibit sufficient immunological effects.

本発明によるワクチンの製造は、本発明の特徴である界
面活性剤処理を除いては、従来のワクチン製造法と同様
に実施される。−船釣な製造方法は、まず使用するウィ
ルス株を培養し、次いで不活化処理する場合には、生ウ
ィルスを常法により不活化処理する。不活化は、通常は
ホルマリン処理により行われる0例えば、培養液からウ
ィルスを遠心などの適宜手段により分離し、次いで適当
な緩衝液に所定濃度となるようにウィルスを溶解させて
濃度が調整された抗原液を作り、この液にホルマリンを
添加することにより不活化処理することができる。好ま
しいウィルス濃度は、不活化前で約10”・O〜約lO
穆・’ TCIDs*程度である。
The production of the vaccine according to the present invention is carried out in the same manner as conventional vaccine production methods, except for the surfactant treatment, which is a feature of the present invention. - In the Funatsuri production method, the virus strain to be used is first cultured, and then, when inactivation is performed, the live virus is inactivated by a conventional method. Inactivation is usually performed by formalin treatment. For example, the virus is separated from the culture medium by an appropriate means such as centrifugation, and then the concentration is adjusted by dissolving the virus in an appropriate buffer to a predetermined concentration. Inactivation can be performed by preparing an antigen solution and adding formalin to this solution. The preferred virus concentration is from about 10".O to about 1O before inactivation.
It is about the same level as ``TCIDs*.

不活化したあるいは弱毒生ウィルスを含有する抗原液を
、次いで界面活性剤により処理する。界面活性剤として
は、各種のものが有効であり、種類は特に限定されない
が、食肉となる動物用のワクチン製造に使用することか
ら、医薬材料として許可されている界面活性剤を使用す
ることが好ましい、この中では、ノニオン型界面活性剤
が特に好ましい、好ましい界面活性剤の例は、ポリオキ
シエチレンソルビタン脂肪酸エステル型のノニオン型界
面活性剤、例えば、IC1社から1%4eenなる登録
商標で市販されているものがある。その中のTween
 80、Tween 20などは、医薬材料として許可
された界面活性剤である。使用しうるその他のノニオン
界面活性剤の例は、ポリオキシエチレンアルキルエーテ
ル類、ポリエチレングリコール脂肪酸エステル類、ポリ
オキシエチレンヒマシ油類などである。
The antigen solution containing the inactivated or live attenuated virus is then treated with a surfactant. Various types of surfactants are effective, and the type is not particularly limited, but since it is used in the production of vaccines for animals used as meat, it is recommended to use surfactants that are approved as pharmaceutical materials. Among these, nonionic surfactants are particularly preferred. An example of a preferred surfactant is a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester type nonionic surfactant, for example, commercially available from IC1 under the registered trademark 1%4een. There is something that has been done. Tween in it
80, Tween 20, etc. are surfactants approved as pharmaceutical materials. Examples of other nonionic surfactants that can be used include polyoxyethylene alkyl ethers, polyethylene glycol fatty acid esters, polyoxyethylene castor oils, and the like.

界面活性剤処理は、不活化もしくは弱毒ウィルスを含有
する抗原液に界面活性剤を添加することにより行われる
。界面活性剤の添加量は特に制限されず、使用するウィ
ルスおよび界面活性剤の種類に応じて、実験により適当
な量を決定することが好ましい、Tween 80を使
用する場合、界面活性剤の添加量は、液中の界面活性剤
濃度が0.01%以上、好ましくは0.05%以上、特
に好ましくは0.5%以上となる量とする。界面活性剤
濃度の上限は特に制限されないが、一般には5%以下、
好ましくは3%以下とする。
Surfactant treatment is performed by adding a surfactant to an antigen solution containing an inactivated or attenuated virus. The amount of surfactant added is not particularly limited, and it is preferable to determine an appropriate amount by experiment depending on the type of virus and surfactant used. When using Tween 80, the amount of surfactant added is an amount such that the surfactant concentration in the liquid is 0.01% or more, preferably 0.05% or more, particularly preferably 0.5% or more. The upper limit of the surfactant concentration is not particularly limited, but is generally 5% or less,
Preferably it is 3% or less.

こうして界面活性剤処理したウィルスは、そのままワク
チンとして使用することもできるが、ワクチンの技術分
野において周知のように、免疫効果を高めるために適当
なアジュバント (免疫増強剤)を添加することが好ま
しい。アジュバントとしては公知の任意のものを使用す
ることができるが、本発明のワクチンを注射により接種
する場合には、注射部位の組織反応に陰性である(すな
わち、組織反応を引き起こさない)アジュバントを使用
することが好ましい、このようなアジュバントの例は、
カーボボール、アルミニウムゲルなどである。アジュバ
ントの添加量は従来と同様でよい。
The virus treated with a surfactant in this way can be used as a vaccine as is, but as is well known in the vaccine technical field, it is preferable to add an appropriate adjuvant (immune enhancer) to enhance the immune effect. Any known adjuvant can be used, but when the vaccine of the present invention is administered by injection, an adjuvant that is negative for tissue reactions at the injection site (that is, does not cause tissue reactions) is used. Examples of such adjuvants preferably include:
Carboball, aluminum gel, etc. The amount of adjuvant added may be the same as conventional ones.

このようにして製造された液状のワクチンは、適宜の容
器に分注して製品化し、使用に供することができる。
The liquid vaccine produced in this manner can be dispensed into appropriate containers, manufactured into a product, and used.

本発明のワクチンを使用して分娩前の妊娠豚を免疫する
と、分娩後に母豚の乳汁中にウィルスの中和抗体を誘導
することができる0本発明のワクチンでは、上述したよ
うに、乳汁抗体価の低下が遅く、強毒株接種例と同程度
もしくはそれ以上に乳汁抗体価が持続するという、従来
公知のワクチンでは認められなかった新規かつ顕著な効
果が得られる。
When the vaccine of the present invention is used to immunize pregnant pigs before farrowing, virus-neutralizing antibodies can be induced in the milk of the sow after farrowing. This new and remarkable effect, which has not been observed with conventionally known vaccines, is achieved, in that the titer decreases slowly and the milk antibody titer lasts at the same level or longer than in cases inoculated with a virulent strain.

本発明のワクチンにより乳汁に誘導された抗体のアイソ
タイプは、IgGが主であり、いくらかのIgAを含有
する。このようにIgGが主であるにもかかわらず抗体
価が持続するのは、従来の知見に反して、本発明のワク
チンにより誘導された乳汁中のIgG抗体価が急激に低
下しないという予測外の性質を示すことに起因すること
が判明した。界面活性剤処理によって、抗体価の持続性
およびIgGの性質にこのような顕著な差異が生ずる理
由は現在までのところ明らかではないが、界面活性剤で
の処理によりウィルス表面の立体構造に何らかの変化が
起こることが関与しているのではないかと推測される。
The isotype of antibodies induced in milk by the vaccine of the invention is predominantly IgG, with some IgA included. The reason why the antibody titer persists even though the antibody titer is mainly IgG is that, contrary to conventional knowledge, the IgG antibody titer in milk induced by the vaccine of the present invention does not rapidly decrease. It turns out that this is due to the characteristics shown. The reason why such a remarkable difference in the persistence of antibody titer and the properties of IgG occurs due to surfactant treatment is currently not clear, but it is possible that treatment with surfactant causes some changes in the three-dimensional structure of the virus surface. It is speculated that this may be related to the occurrence of

後出の実施例に示すように、本発明のワクチンでは、こ
のワクチンで免疫された母豚の抗体含有乳汁を哺乳する
ことで、子豚は有効に受動免疫され、そのワクチンに含
まれるウィルスと同じウィルスによる伝染性胃腸炎の発
病を完全に防止することができる。すなわち、有効な乳
汁免疫が成立する。
As shown in the Examples below, with the vaccine of the present invention, piglets are effectively passively immunized by suckling antibody-containing milk from mother pigs immunized with this vaccine, and are able to immunize against the virus contained in the vaccine. The onset of infectious gastroenteritis caused by the same virus can be completely prevented. In other words, effective milk immunity is established.

本発明のワクチンを乳汁免疫に使用する場合、分娩前の
適当な時期にワクチンを接種し、その後に追加免疫(プ
スター)を1回もしくはそれ以上行う0本発明のワクチ
ンの場合、通常はプスターは1回で十分である。接種は
、筋肉内注射により行うことが好適であるが、その他の
経路も利用できる。豚の場合の筋肉内注射による接種例
は、分娩の約4週前に最初の免疫を行い、分娩の約2週
前に追加免疫を1回行う、牛の場合は、一般に豚より早
い時期に接種を行う0例えば、最初の免疫時期は分娩の
15〜5週前(例、10週前)とし、追加免疫は分娩の
4〜1週前(例、2週前)とする。
When the vaccine of the present invention is used for milk immunization, the vaccine is administered at an appropriate time before delivery, followed by one or more boosters. One time is enough. Inoculation is preferably performed by intramuscular injection, although other routes may also be used. For pigs, the first immunization is given by intramuscular injection, about 4 weeks before parturition, and one booster is given about 2 weeks before parturition.For cattle, vaccination is generally given earlier than for pigs. For example, the first immunization period is 15 to 5 weeks (eg, 10 weeks) before delivery, and the booster immunization is 4 to 1 week (eg, 2 weeks before delivery) before delivery.

接種量は使用したウィルス株の種類、個体の体重、接種
経路により変動し、実験により適宜決定することができ
る。
The amount of inoculation varies depending on the type of virus strain used, the weight of the individual, and the route of inoculation, and can be appropriately determined through experiments.

本発明のワクチンは、上述した乳汁免疫方式で利用する
ことにより、死亡率の高い生後1週間以内の豚もしくは
牛伝染性胃腸炎を効果的に予防することができ、効果に
顕著なものがある。
By using the above-mentioned milk immunization method, the vaccine of the present invention can effectively prevent infectious gastroenteritis in pigs or cattle within one week after birth, which has a high mortality rate, and has a remarkable effect. .

本発明のワクチンは、2価ワクチンとすることもできる
。すなわち、豚のコロナウィルス株から製造したワクチ
ンと豚ロタウィルス株から製造したワクチンとを混合す
ることにより、豚のコロナウィルスおよびロタウィルス
のいずれを怒染原とする伝染性胃腸炎の予防にも有効な
2価ワクチンを得ることができる。牛の伝染性胃腸炎ワ
クチンについても同様に2価ワクチンを製造できる。
The vaccine of the present invention can also be a bivalent vaccine. In other words, by mixing a vaccine manufactured from a swine coronavirus strain and a vaccine manufactured from a swine rotavirus strain, it is possible to prevent infectious gastroenteritis caused by either swine coronavirus or rotavirus. An effective bivalent vaccine can be obtained. A bivalent vaccine for bovine infectious gastroenteritis can be similarly produced.

以下の実験例および実施例は、本発明の効果を実証する
ために例示したものであり、本発明はこれらに制限され
るものではない。
The following experimental examples and examples are exemplified to demonstrate the effects of the present invention, and the present invention is not limited thereto.

1隻貫上 上述したように、抗体価の低下が遅いか、あるいは抗体
アイソタイプがIgAを含む場合に有効な乳汁免疫が成
立する。また、乳汁中の抗体価および抗体アイソタイプ
は血清中のそれと同傾向を示す。
As mentioned above, effective milk immunity is established when the antibody titer decreases slowly or when the antibody isotype includes IgA. Furthermore, the antibody titer and antibody isotype in milk show the same trends as those in serum.

本実施例は、豚伝染性胃腸炎の病原コロナウィルス(T
GEウィルス)株を免疫原として使用し、各種処理によ
る血清中の中和抗体価および各抗体アイソタイプの抗体
価への影響を調べることを目的とする。血清中和抗体と
乳汁中和抗体では同様の結果が得られることは既に知ら
れた事実であるため、試験の容易な血清によりまず界面
活性剤処理の効果を予備的に試験した。
In this example, we investigated the pathogenic coronavirus (T) that causes swine infectious gastroenteritis.
The purpose of this study was to use the GE virus strain as an immunogen and investigate the effects of various treatments on the neutralizing antibody titer in serum and the antibody titer of each antibody isotype. Since it is already known that similar results can be obtained with serum neutralizing antibodies and milk neutralizing antibodies, we first preliminarily tested the effect of surfactant treatment using serum, which is easy to test.

夫襞人 界面活性作用の強いノニデットNP−40(牛丼化学社
製)を界面活性剤として使用し、界面活性剤処理もしく
は超音波処理を施したウィルス抗原の血清中和抗体価を
、無処理の場合と比較した。
Using Nonidet NP-40 (manufactured by Gyudon Kagaku Co., Ltd.), which has a strong surfactant effect, as a surfactant, the serum neutralizing antibody titer of the virus antigen treated with surfactant or ultrasonication was compared to that of untreated virus antigen. compared with the case of

試lし引友 (1)供試豚 TOEウィルス陰性の農場から搬入した3〜4か月齢の
豚を使用した。
Test results (1) Test pigs Three to four month old pigs brought in from a TOE virus-negative farm were used.

(2)免疫原 TGEウィルス株(To−163弱毒株)をCPK細胞
を用いて増殖させ、その培養上清を35. OOOrp
mで2時間遠心することによりウィルスのペレットを得
た。これを、下記(3)の方法で測定したウィルス力価
が10” TCIDso/mlになる濃度でTNEII
衝液に溶解後、次のように処理した。
(2) The immunogenic TGE virus strain (To-163 attenuated strain) was grown using CPK cells, and the culture supernatant was collected at 35. OOOrp
Viral pellets were obtained by centrifugation for 2 hours at m. This was added to TNEII at a concentration that gave a virus titer of 10" TCIDso/ml as measured by the method (3) below.
After dissolving in a buffer solution, it was treated as follows.

グループ ■ : 無処理 グループ ■ : 界面活性剤処理(NP−40)グル
ープ ■: 超音波処理(200W、 60秒)グルー
プ■の界面活性剤処理は、ノニデントNP−40(以下
、NP−40と略記)をウィルス含有緩衝液に0.5%
の最終濃度で添加することにより行った。
Group ■: No treatment group ■: Surfactant treatment (NP-40) group ■: Ultrasonic treatment (200W, 60 seconds) group The surfactant treatment for ■ is Nonident NP-40 (hereinafter abbreviated as NP-40). ) to virus-containing buffer at 0.5%
This was done by adding at a final concentration of .

各ウィルス含有液(抗原液)に体積で等量のフロイント
完全アジュバントを混和して、接種用の免疫原とした。
An equal volume of Freund's complete adjuvant was mixed with each virus-containing solution (antigen solution) to prepare an immunogen for inoculation.

初回免疫は、各抗原液を1mlずつ筋肉内に注射し、そ
の3週後に同量の抗原液をブスター注射した。
For the initial immunization, 1 ml of each antigen solution was intramuscularly injected, and three weeks later, a booster injection of the same amount of the antigen solution was given.

(3)ウィルス力価(感染価)測定法 力価測定にはCPK単層培養マイクロプレートを用いた
。10倍段階希釈したウィルス液を、各希釈ごとに0.
11ずつ5ウエルに接種して、37°Cで5日間培養し
、感染価(TCIDso)をBehrens−Karb
er法によって求めた。なお、細胞増殖培地及び細胞維
持培地はそれぞれlO%ウシ非働化血清加イーグルME
M培地及び5%ウシ非働化血清加イーグルMEM培地を
用いた。
(3) Virus titer (infectious titer) measurement method A CPK monolayer culture microplate was used for titer measurement. The virus solution was serially diluted 10 times, and 0.
11 cells were inoculated into 5 wells, cultured at 37°C for 5 days, and the infectious titer (TCIDso) was determined using Behrens-Karb.
It was determined by the er method. In addition, the cell growth medium and cell maintenance medium were Eagle ME supplemented with 10% bovine inactivated serum, respectively.
M medium and Eagle's MEM medium supplemented with 5% inactivated bovine serum were used.

(4)中和試験法 被検材料は全て、56℃30分の熱処理により非動化を
行った。2倍段階希釈した被検材料0.5 +*lに1
00 TCIDs。10.1mlになるように調整した
中和用ウィルス液0.5 mlを加えてよく振盪し、3
7℃で60分間感作した。その後、接種材料をCPK単
層培養マイクロプレートの各4ウエルに0.2 +*1
ずっ接種し、37℃で90分間細胞に吸着させた。各ウ
ェルの液を除去した後、細胞維持培地を各々のウェルに
0.1 mlずつ加え、37°Cで5日間培養した。培
養5日後に2ウ工ル以上のCPE (細胞変性効果)の
発現を阻止した被検材料の最高希釈倍数の逆数を中和抗
体価とした。
(4) Neutralization Test Method All test materials were immobilized by heat treatment at 56° C. for 30 minutes. 2-fold serially diluted test material 0.5 + * 1 in l
00 TCIDs. Add 0.5 ml of neutralizing virus solution adjusted to 10.1 ml, shake well, and add 3.
Sensitization was carried out at 7°C for 60 minutes. Then, the inoculum was added to each of 4 wells of CPK monolayer culture microplate at 0.2 + *1
The cells were inoculated and allowed to adsorb to the cells at 37°C for 90 minutes. After removing the liquid from each well, 0.1 ml of cell maintenance medium was added to each well and cultured at 37°C for 5 days. The reciprocal of the highest dilution of the test material that inhibited the expression of CPE (cytopathic effect) of 2 μl or more after 5 days of culture was defined as the neutralizing antibody titer.

(5)抗体分画法 抗体のアイソタイプを調べるために、 5ephacr
ylS−300(ファマシアファインケミカル社製)を
用いたゲル濾過法により抗体を分画した。
(5) Antibody fractionation method In order to investigate the isotype of antibodies, 5ephacr
Antibodies were fractionated by gel filtration using ylS-300 (manufactured by Famacia Fine Chemicals).

カラムは2.6X120 cmのものを使用した。被検
材料3++1をゲルに吸着させた後、リン酸緩衝食塩液
で溶出した0分画液はフラクシロンコレクターで3ml
ずつ採集した。IgA分画とIgG分画の同定は、ウサ
ギ抗ブタα及びT鎖血清を用いた寒天ゲル内沈降反応に
より行った0両分画の中和抗体価を、上記(4)の中和
試験法によって測定した。
A 2.6×120 cm column was used. After adsorbing the test material 3++1 onto the gel, 3 ml of the 0 fraction eluted with phosphate buffered saline was collected using a fraxilon collector.
Collected one by one. The IgA fraction and IgG fraction were identified by the neutralizing antibody titer of both fractions, which was performed by agar gel precipitation reaction using rabbit anti-pig α and T chain serum, using the neutralization test method described in (4) above. Measured by.

拭辰詰且 試験結果を第2表に示す。第2表の結果から、ジスター
1週後及び3週後のいずれの血清でも、IgA分画の中
和抗体価はNP−40処理抗原が、無処理及び超音波処
理抗原のそれよりも高い傾向が認められた。また、Ig
G分画もNP−40処理抗原が高かった。すなわち、T
GEウィルスの界面活性剤処理は、IgAを含む中和抗
体価の誘導に有利に作用することが認められた。
The results of the wiping test are shown in Table 2. From the results in Table 2, the neutralizing antibody titer in the IgA fraction for both serum after 1 week and 3 weeks after sterilization tends to be higher for the NP-40 treated antigen than for the untreated and sonicated antigens. was recognized. Also, Ig
The G fraction was also high for the NP-40 treated antigen. That is, T
It has been found that treatment of GE virus with a detergent has an advantageous effect on the induction of neutralizing antibody titers including IgA.

(以下余白) 実験Aで界面活性剤として使用したNP−40は細胞毒
性が強いため、本例では医薬材料に適した界面活性剤と
しTween 80を選択して、実験Aと同様の試験を
繰り返した。
(Left below) NP-40, which was used as a surfactant in Experiment A, has strong cytotoxicity, so in this example, Tween 80 was selected as a surfactant suitable for pharmaceutical materials, and the same test as Experiment A was repeated. Ta.

試験方法 (1)供試線 TGEウィルス陰性の農場から搬入した生後的4遇齢の
豚を使用した。
Test method (1) Test line Pigs at the fourth postnatal age brought in from a TGE virus-negative farm were used.

(2)免疫原 実験Aと同様にTGEウィルス弱毒株をCPK細胞に感
染させて培養し、培養上清を35.00Orpmで2時
間超遠心して、ペレットを得た。このペレットをTNE
緩衝液に溶解し、ウィルス感染価を10” TCIDs
o/mlに調整した。ウィルス抗原液の処理は、純正化
学社製のTween 80 (最終濃度0.05%及び
0.5%)を用いて行った。処理前のウィルス感染価を
10” TCIDss/ml としたのは、実際の製造
作業で容易に回収できる濃度であるからである。
(2) As in immunogen experiment A, CPK cells were infected with the attenuated strain of TGE virus and cultured, and the culture supernatant was ultracentrifuged at 35.00 rpm for 2 hours to obtain a pellet. TNE this pellet
Dissolve the virus infectivity in buffer to 10” TCIDs.
It was adjusted to 0/ml. The virus antigen solution was treated using Tween 80 (final concentration 0.05% and 0.5%) manufactured by Junsei Kagaku Co., Ltd. The reason why the virus infectivity value before treatment was set at 10'' TCIDss/ml is because it is a concentration that can be easily recovered in actual manufacturing operations.

各処理抗原液に等量のフロイント完全アジュバントを混
和して免疫原とした。初回免疫は、各抗原を1mlずつ
筋肉内に注射し、その3週後に同量の抗原をブスター注
射した。
An equal amount of Freund's complete adjuvant was mixed with each treated antigen solution to prepare an immunogen. For the initial immunization, 1 ml of each antigen was intramuscularly injected, and three weeks later, a booster injection of the same amount of antigen was given.

(3)感染価測定法 実験Aに準じて行った。(3) Infectious titer measurement method It was conducted according to Experiment A.

(4)中和試験法 実験Aに準じて行った。(4) Neutralization test method It was conducted according to Experiment A.

(5)抗体分画法 実験Aと同様にゲル濾過法により行った。(5) Antibody fractionation method The gel filtration method was used in the same manner as in Experiment A.

搗u1果 試験結果は第3表に示した。第2表のNP−40を使用
した場合と同様の傾向が認められた。すなわち、界面活
性剤を医薬材料として許可されているTween 80
に変更しても、1gA分画の中和抗体価を高くすること
ができた。従って、界面活性剤処理ウィルスによる免疫
により、従来より高い免疫効果が得られることが考えら
れる。IgAの中和抗体価は、Tween 80の濃度
が0.5%の場合の方が、0.05%のときより高くな
った。
The results of the pear test are shown in Table 3. A similar tendency was observed when NP-40 in Table 2 was used. That is, Tween 80 is a surfactant that is permitted as a pharmaceutical material.
Even when changing to 1gA fraction, the neutralizing antibody titer of the 1gA fraction could be increased. Therefore, it is conceivable that immunization with surfactant-treated viruses can provide higher immunization effects than conventional ones. The IgA neutralizing antibody titer was higher when the Tween 80 concentration was 0.5% than when it was 0.05%.

第3表 界面活性剤(Tween 80)処理抗原を豚
に免疫した時の血清中和抗体価と抗体のアイソタイプ無
処理 1 、024 8.192 4 、096 Tween  80   2 0.05X     3 512   4.096  8  256  4,09
6512   4.096  8  12B   4.
096Tween80   4    512   8
.192  16  5120.5$     5  
 1.024   16.384  16  >512
8.192 8.192 * 5ephacryl S−300によるゲル濾過分
画中の中和抗体価1験旦 本例では、Tween 80処理ウイルスからアジュバ
ントを変えてワクチンを試作し、無処理ウィルスのワク
チンと比較した。すなわち、実験AおよびBで使用した
フロイント完全アジュバント (FCA)は注射部位の
組織反応が激しいため、一般用のワクチンにアジュバン
トとして使用するのに遺していない。そのため、アジュ
バントを、多くの毒性試験で注射部位の組織反応が陰性
であることが認められているカーボポールに変えて、上
記実“験と同様の試験を行った。
Table 3 Serum neutralizing antibody titer and antibody isotype when pigs were immunized with surfactant (Tween 80) treated antigen No treatment 1 , 024 8.192 4 , 096 Tween 80 2 0.05X 3 512 4.096 8 256 4,09
6512 4.096 8 12B 4.
096Tween80 4 512 8
.. 192 16 5120.5$ 5
1.024 16.384 16 >512
8.192 8.192 * Neutralizing antibody titer in gel filtration fraction with 5ephacryl S-300 1 test day In this example, a trial vaccine was prepared using a different adjuvant from a Tween 80-treated virus, and compared with a vaccine using an untreated virus. did. That is, Freund's complete adjuvant (FCA) used in Experiments A and B caused severe tissue reactions at the injection site, so it was not retained for use as an adjuvant in general vaccines. Therefore, a test similar to the above experiment was conducted by changing the adjuvant to Carbopol, which has been shown to produce negative tissue reactions at the injection site in many toxicity tests.

跋肢方抜 (1)供試豚 TG已ウィルス陰性の農場から搬入した生後的4遇齢の
豚を使用した。
Extraction of lame limbs (1) Test pigs Pigs at the fourth postnatal age brought in from a farm that was negative for TG virus were used.

(2)免疫原 実験Bと同様に、TGEウィルス培養液の遠心分離ペレ
ットをTNE緩衝液に溶解し、ウィルス感染価をlOo
・’ TCIDs。/+wlに調整した。このウィルス
含有抗原液のTween 80による処理は、最終濃度
が0.5%となるように行った。その後、各抗原液に等
量の下記アジュバントを混合して、免疫原とした。
(2) Similar to immunogen experiment B, the centrifuged pellet of TGE virus culture solution was dissolved in TNE buffer, and the virus infectivity titer was determined to be 100
・'TCIDs. Adjusted to /+wl. This virus-containing antigen solution was treated with Tween 80 so that the final concentration was 0.5%. Thereafter, an equal amount of the following adjuvant was mixed with each antigen solution to prepare an immunogen.

■無処理抗原:FCACフロイント完全アジュバント) ■Tween 80処理抗原:FCA ■Tween 80処理抗原:カーボポールアジュバン
ト(1%液) ブタの初回免疫は各抗原を1mlずつ筋肉内に注射し、
その3週後に同量の抗原をブスター注射した。
■Untreated antigen: FCAC Freund's complete adjuvant) ■Tween 80 treated antigen: FCA ■Tween 80 treated antigen: Carbopol adjuvant (1% solution) For the initial immunization of pigs, 1ml of each antigen is injected intramuscularly.
Three weeks later, a booster injection of the same amount of antigen was given.

(3)感染価測定法 実験Aに準じて行なった。(3) Infectious titer measurement method It was conducted according to Experiment A.

(4)中和試験法 実験Aに準じて行なった。(4) Neutralization test method It was conducted according to Experiment A.

(5)抗体分画法 実験Aに準じてゲル濾過法により行なった。(5) Antibody fractionation method The gel filtration method was used in accordance with Experiment A.

抜腋持果 試験結果を第4表に示す、第4表からIgA分画の中和
抗体価は、無処理抗原に比べてTween 80で処理
した抗原の方が高くなる傾向が認められる。
The results of the axillary retention test are shown in Table 4. From Table 4, it can be seen that the neutralizing antibody titer of the IgA fraction tends to be higher for the antigen treated with Tween 80 than for the untreated antigen.

Tween 80処理抗原の場合、アジュバントをフロ
イント完全アジュバントからカーボポールアジュバント
に変えると、分画前の抗体価およびIgA分画の抗体価
はいずれもやや低下したが、それでも無処理抗原にフロ
イント完全アジュバントを混合した場合よりIgA分画
抗体価は高かった。
In the case of Tween 80-treated antigen, when the adjuvant was changed from Freund's complete adjuvant to Carbopol adjuvant, both the antibody titer before fractionation and the antibody titer of the IgA fraction decreased slightly; The IgA fraction antibody titer was higher than when mixed.

第4表 Tween 80処理ワクチンを豚に免疫した
時中和抗体価と抗体のアイソタイプ 無処理 FCA       I     4.096   4
   2562    4.096   2   25
6Tween80  FCA       3   1
6,384  16   >5124    4.09
6   8   512Tiieen 80  カーボ
ボール 5   8,1926    2.048 +k 5ephacryl S−300によるゲル濾過
分画中の中和抗体価1験旦1 本例では、本発明によるTween 80処理TGEウ
イルス(豚由来コロナウィルス)十カーボポールアジュ
バントからなるワクチンを筋肉内注射して実際に妊娠豚
を免疫し、乳汁に分泌される中和抗体価の持続および抗
体のアイソタイプを調べるとともに、生まれてきた子豚
を分娩後3日目に100PIDs。/ブタの強毒ウィル
スで攻撃することによって、乳汁免疫によるワクチンの
効力を検討した。
Table 4 Neutralizing antibody titer and antibody isotype when pigs were immunized with Tween 80 treated vaccine FCA I 4.096 4
2562 4.096 2 25
6Tween80 FCA 3 1
6,384 16 >5124 4.09
6 8 512Tiien 80 Carbobol 5 8,1926 2.048 +k 5ephacryl Neutralizing antibody titer in gel filtration fraction with S-300 ) We actually immunized pregnant pigs by intramuscularly injecting a vaccine consisting of 10-carbopol adjuvant, examined the duration of neutralizing antibody titer secreted in milk and the isotype of the antibody, and tested the newborn piglets 3 days after delivery. 100 PIDs on the day. /We investigated the efficacy of a milk-immunized vaccine by challenging pigs with a virulent virus.

比較のために、野外免疫に近似させた強毒株による免疫
および市販の経口用弱毒生ワクチンでの免疫も実施した
For comparison, immunization with a highly virulent strain to approximate field immunization and immunization with a commercially available oral attenuated live vaccine were also performed.

拭襞方法 (1)供試実験豚 TGE陰性農場から搬入した妊娠豚6頭を用い、搬入前
に各動物について血清がTGEウィルスに対する中和抗
体を保有しないことを確認した。
Wiping method (1) Test experimental pigs Using 6 pregnant pigs brought in from a TGE-negative farm, it was confirmed that the serum of each animal did not contain neutralizing antibodies against the TGE virus before being brought in.

(2)免疫原 母豚1には、約lOS・’ pros。の強毒つィルス
腸乳剤を分娩予定日4週前に経口接種した。この接種後
、母豚は一過性の食欲不振、元気消沈、及び嘔吐が認め
られた0強毒株を用いた理由は、妊娠豚に強毒ウィルス
を経口接種した場合には確実な乳汁免疫が成立すること
がこれまで多くのデータで実証されているためである。
(2) Immunogen sow 1 has approximately lOS·' pros. A highly virulent intestinal emulsion of the virus was orally inoculated 4 weeks before the expected delivery date. After this inoculation, sows experienced transient loss of appetite, depression of energy, and vomiting. This is because a large amount of data has proven that this holds true.

母豚2.3.4及び5は、下記のように調製した本発明
によるTween 80処理ワクチンを接種した。
Sows 2.3.4 and 5 were vaccinated with the Tween 80 treated vaccine according to the invention prepared as follows.

すなわち、CPK細胞を用いて培養したTOEウィルス
培養液を超遠心によってmmした後、TNE緩衝液で溶
解して、感染価が10” TCIns。/1になるよう
に調整した後、0.2%のホルマリンを添加してウィル
スを不活化した。その後、1%のTween 80を添
加して界面活性剤処理を行った。このウィルス含有抗原
液にアジュバントとして等量の1%カーボポールを加え
てよく混和し、被検ワクチンとした。このワクチンの接
種は、各母豚について分娩予定4週前(初回免疫)およ
び1週前(プスター)にそれぞれ21ずつ筋肉内注射す
ることにより行った。この接種後の母豚の臨床症状には
特に異常は認められなかった。
That is, a TOE virus culture solution cultured using CPK cells was microcentrifuged by ultracentrifugation, then lysed with TNE buffer to adjust the infectious titer to 10"TCIns./1, and then 0.2% of formalin was added to inactivate the virus. Then, 1% Tween 80 was added to perform detergent treatment. An equal volume of 1% Carbopol may be added as an adjuvant to this virus-containing antigen solution. This vaccine was mixed and used as a test vaccine. Vaccination of this vaccine was performed by intramuscularly injecting 21 doses of each sow 4 weeks before expected farrowing (first immunization) and 1 week before expected farrowing (puster). No particular abnormalities were observed in the clinical symptoms of the sows afterwards.

母豚6は、世界的によく野外で使用されている米国製の
市販弱毒生ワクチンを接種した。接種は、使用説明書に
従って、分娩予定前35日と21日にこのワクチンを経
口接種し、更にその後7日目に筋肉内接種することによ
り実施した。経口接種する前日は母豚を絶食させた。豚
精巣株化細胞を用いてこのワクチンのウィルス感染価を
測定したところ、10S1TCIDs。/1であった。
Sow 6 was vaccinated with a commercially available live attenuated vaccine made in the United States that is commonly used in the field around the world. The vaccination was carried out by orally inoculating the vaccine on the 35th and 21st days before scheduled delivery, and then intramuscularly on the 7th day thereafter, according to the instructions for use. The sows were fasted the day before oral inoculation. When the virus infectivity of this vaccine was measured using a pig testicular cell line, it was 10S1TCIDs. /1.

(3)乳汁の処理 被検乳汁は、中和試験前に、乳汁に適量のレンネットを
加え、37°Cに数時間放置した後、14.000rp
+mで30分遠心し、その上清を56℃で30分間の熱
処理により非動化させてから、中和試験に供した。
(3) Treatment of milk Before the neutralization test, the milk to be tested was mixed with an appropriate amount of rennet, left at 37°C for several hours, and then heated at 14,000 rpm.
After centrifugation at +m for 30 minutes, the supernatant was inactivated by heat treatment at 56° C. for 30 minutes, and then subjected to a neutralization test.

(4)攻撃方法 各母豚から生まれた子豚の攻撃は、生後3日目に、10
0 PID、。/ブタの量のTGEウィルス強毒株を経
口投与することにより行った。その後7日間、臨床症状
を観察した。また、乳汁中の中和抗体価を測定するため
、分娩時、1.2.3.4.5.6、及び7日目の乳汁
を採取した。
(4) Attack method Piglets born from each sow were attacked on the third day after birth.
0 PID,. The test was carried out by orally administering a virulent strain of TGE virus in an amount of 1/pig. Clinical symptoms were observed for 7 days thereafter. In addition, in order to measure the neutralizing antibody titer in milk, milk was collected at the time of delivery, on day 1, 2, 3, 4, 5, 6, and 7 days.

(5)ウィルス力価測定法 実施例1に記載の方法に準じて行なった。(5) Virus titer measurement method This was carried out according to the method described in Example 1.

(6)中和試験法 実施例1に記載の方法に準じて行なった。(6) Neutralization test method This was carried out according to the method described in Example 1.

(7)乳汁抗体の分画法 実施例1に記載の方法に準じて、5ephacryl 
S−300を用いたゲル濾過法により乳汁を分画し、I
gAおよびIgG分画を同定し、各分画の中和抗体価を
測定した。
(7) Milk antibody fractionation method According to the method described in Example 1, 5ephacryl
Milk was fractionated by gel filtration using S-300, and I
gA and IgG fractions were identified, and the neutralizing antibody titer of each fraction was determined.

拭を姑l 試験結果のうち、乳汁中の中和抗体価および攻撃後の子
豚の死亡率を第5表に、乳汁ゲル濾過分画後のIgAお
よびIgG分画の中和抗体価を第6表にまとめて示す。
Of the test results, the neutralizing antibody titers in milk and the mortality rate of piglets after challenge are shown in Table 5, and the neutralizing antibody titers in IgA and IgG fractions after milk gel filtration fractionation are shown in Table 5. They are summarized in Table 6.

第5表に示した通り、強毒ウィルス株を接種した母豚1
の分娩時の乳汁中和抗体価は2048倍であり、分娩後
の乳汁中の抗体価の低下はゆるやかで、2日目以降は抗
体価は低下せず、256倍の抗体価を保持した。攻撃後
の子豚の発病死は0%であった。
Sow 1 inoculated with virulent virus strain as shown in Table 5
The milk neutralizing antibody titer at the time of delivery was 2048-fold, and the antibody titer in the milk decreased slowly after delivery, and after the second day, the antibody titer did not decrease and remained at 256-fold. The incidence of disease and death of piglets after challenge was 0%.

本発明により界面活性剤処理した被検ワクチンを接種し
た4頭の母豚2〜5では、強毒株接種例(1)に比較し
て、分娩時の中和抗体価はいずれも高<  (4096
倍〜16,384倍)、その後の抗体価の低下も比較的
ゆるやかで、分娩から7日目でも強毒株接種例(1)と
同等以上の256倍〜2048倍の抗体価を持続してい
た。従って、母豚2〜5のいずれでも有効な乳汁中の抗
体産生が認められた。この4!Iの母豚から計38頭の
子豚が生まれたが、攻撃後の発病死はいずれの母豚から
生まれた子豚についても0%であった。
In four sows 2 to 5 inoculated with the test vaccine treated with a surfactant according to the present invention, the neutralizing antibody titers at parturition were all higher than those in Example (1) inoculated with a virulent strain. 4096
The subsequent decline in antibody titer was relatively slow, with antibody titers of 256 to 2048 times, which is equivalent to or higher than that of case (1) inoculated with a virulent strain, maintained even on the 7th day after delivery. Ta. Therefore, effective antibody production in milk was observed in all of the sows 2 to 5. This 4! A total of 38 piglets were born from sow I, but 0% of the piglets born to either sow died due to disease after challenge.

これに反して、市販の米国製の弱毒生ワクチンを接種し
た母豚6では、分娩時の乳汁抗体価は、128倍と上記
に比べて極めて低く、7日目には抗体価はわずか8倍ま
で急激に低下した。また、生後3日目の強毒株による子
豚の攻撃により、攻撃後2〜3日目に会頭の子ブタがT
GE特有の激しい水様性下痢を呈し、7日までに会頭の
子豚が死亡した(死亡率100%)、母豚6も、攻撃後
に一過性の食欲不振、元気消沈、及び嘔吐の症状が確認
された。これは、強毒株接種例及び本発明による被検ワ
クチン接種群では発病死は全く認められず、有効な乳汁
免疫が成立し、母豚では攻撃後に特に異常な臨床所見が
認められなかったのと、全く対照的な結果であった。
On the other hand, in sow 6 inoculated with a commercially available live attenuated vaccine made in the United States, the milk antibody titer at parturition was 128 times lower than the above, and on the 7th day the antibody titer was only 8 times as high. dropped sharply to. In addition, due to attack of piglets with a highly virulent strain on the 3rd day of life, the piglets of the chairman were infected with T.
The first piglet exhibited severe watery diarrhea characteristic of GE, and died by day 7 (mortality rate 100%). Sow 6 also exhibited symptoms of transient loss of appetite, depression of energy, and vomiting after the attack. was confirmed. This is because no disease or death was observed in the cases inoculated with the virulent strain and in the group vaccinated with the test vaccine according to the present invention, effective milk immunity was established, and no abnormal clinical findings were observed in the sows after challenge. The results were in complete contrast.

第6表に示した各接種例での乳汁抗体のアイソタイプの
測定結果かられかるように、強毒ウィルス接種例(1)
では、抗体のアイソタイプはIgAが主体であり、Ig
Gは分娩時には認められたが、急激な低下のため3日目
以降にはIgC抗体は検出されなかった。
As can be seen from the measurement results of milk antibody isotypes for each inoculation example shown in Table 6, highly virulent virus inoculation example (1)
The isotype of antibodies is mainly IgA, and IgA is the main isotype of antibodies.
Although G was observed at the time of delivery, IgC antibodies were not detected after the third day due to a rapid decline.

これに対して、本発明の界面活性剤処理ワクチン接種例
(2)〜(5)では、乳汁中和抗体のアイソタイプはI
gGが主体であるものの、IgAもいくらか含有するこ
とが認められた。この接種例でもIgAの抗体価の低下
は非常にゆるやかであった。予想外なことに、この接種
例(2)〜(5)では、強毒株接種例(1)と異なり、
IgG抗体価の急激な低下が起こらず、分娩後7日目で
もIgGが持続していた。
On the other hand, in surfactant-treated vaccination examples (2) to (5) of the present invention, the isotype of the milk neutralizing antibody was I
Although gG was the main component, some IgA was also found to be present. Even in this vaccination example, the IgA antibody titer decreased very slowly. Unexpectedly, in these inoculation examples (2) to (5), unlike the highly virulent strain inoculation example (1),
There was no rapid decrease in IgG antibody titer, and IgG was maintained even on the 7th day after delivery.

弱毒ワクチン接種例(6)では、乳汁中の抗体価が低い
ため分析できなかった。
In the case of attenuated vaccination (6), analysis could not be performed because the antibody titer in the milk was low.

既に説明したように、有効な乳汁免疫が誘導されるため
には、少なくとも強毒株接種例程度の抗体価が乳汁に検
出され、それが哺乳期間中に低下しないで持続すること
が重要である0本発明による界面活性剤処理ワクチン接
種例では、強毒株接種例の場合と同等またはそれ以上の
抗体価が少なくとも分娩後7日間まで持続した。第5表
に示したように子豚の死亡率O%と有効な乳汁免疫が成
立したのは、IgAをいくらか含むというアイソタイプ
も寄与しているかも知れないが、強毒株接種例と同等以
上の抗体価が持続するという本発明のワクチンの作用が
大きく寄与していると考えられる。
As already explained, in order to induce effective milk immunity, it is important that an antibody titer at least equivalent to that of a virulent strain inoculated is detected in the milk and that it persists without decreasing during the lactation period. In the case of vaccination with the surfactant-treated vaccine according to the present invention, the antibody titer was equivalent to or higher than that in the case of vaccination with the virulent strain and lasted for at least 7 days after delivery. As shown in Table 5, the piglet mortality rate of 0% and the establishment of effective milk immunity may be due to the isotype containing some IgA; This is thought to be largely due to the effect of the vaccine of the present invention in that the antibody titer of the present invention persists.

この乳汁抗体価の持続は、第6表に示しように、本発明
のワクチンではIgG抗体価の低下が遅く、分娩後少な
くとも7日間は持続するという、従来の弱毒もしくは不
活化ワクチンの結果とは相反する予想外の結果に基づい
ている。従来のワクチンでは、本発明のワクチンと同様
に乳汁中の抗体のアイソタイプはIgGが主体であるが
、そのIgG抗体価が急激に低下するため、有効な乳汁
免疫に必要な抗体価を持続することができなかった。
As shown in Table 6, this persistence of milk antibody titer is different from that of conventional attenuated or inactivated vaccines, in which the IgG antibody titer decreases slowly with the vaccine of the present invention and lasts for at least 7 days after delivery. Based on contradictory and unexpected results. In conventional vaccines, the isotype of antibodies in milk is mainly IgG, similar to the vaccine of the present invention, but since the IgG antibody titer drops rapidly, it is necessary to maintain the antibody titer necessary for effective milk immunity. I couldn't do it.

これまでに、TGEワクチンに関して、ワクチンによっ
て強毒株接種例と同等またはそれ以上の抗体価の中和抗
体が乳汁に検出され、それが分娩後1週間持続すること
を示した報告例は見当たらない、その意味で、本例のワ
クチンは従来になかった優れたワクチンである。
To date, regarding the TGE vaccine, there have been no reports showing that neutralizing antibodies with an antibody titer equal to or higher than those inoculated with a virulent strain are detected in the milk and that this persists for one week after delivery. In that sense, the vaccine of this example is an excellent vaccine that has never existed before.

(以下余白) 実1111 ブタ由来ロタウィルスをTween 80により界面活
性剤処理して得た本発明によるワクチンを妊娠豚に筋肉
内注射し、乳汁に分泌される中和抗体価の持続を調べる
とともに、生まれた子豚を分娩後24時間以内に10’
 TCIDS。のウィルスで攻撃することによってワク
チンの効力を検討した。
(Margin below) Fruit 1111 The vaccine according to the present invention obtained by treating swine-derived rotavirus with a surfactant using Tween 80 was injected intramuscularly into pregnant pigs, and the duration of the neutralizing antibody titer secreted into milk was examined. 10' within 24 hours after farrowing the newborn piglets.
TCIDS. The efficacy of the vaccine was investigated by challenge with the virus.

■襞五広 (1)供試実験豚 SPF妊娠豚4頭を用い、搬入前に採血して、ロタウィ
ルスに対する中和抗体を保有しないこ七を確認した。
■Gohiro Soda (1) Experimental Pig SPF Four pregnant pigs were used, and blood was collected before delivery to confirm that the pigs did not have neutralizing antibodies against rotavirus.

(2)免疫原 MA104細胞を用いて培養したロタウィルスの培養液
を超遠心によって′a縮し、10” TCItls。7
輪1になるようにTNEEI衝液で希釈してウィルス感
染価を調整した後、0.2〜0.3%のホルマリンで不
活化し、次いで1%Tween 80で処理した。これ
に等量の1%カーボボールを加えてよく混和し、本発明
の被検ワクチンとした。母豚1.2及び3は分娩予定4
週前および1週前に被検ワクチンをそれぞれ2mlずつ
筋肉内注射した。母豚4はワクチン無接種対照とした。
(2) The culture solution of rotavirus cultured using immunogenic MA104 cells was reduced by ultracentrifugation to 10" TCItls.7.
After adjusting the virus infectivity titer by diluting with TNEEI solution to give a ring of 1, the virus was inactivated with 0.2-0.3% formalin, and then treated with 1% Tween 80. To this was added an equal amount of 1% carbobol and mixed well to obtain a test vaccine of the present invention. Sows 1, 2 and 3 are scheduled to farrow 4
Two ml of each test vaccine was intramuscularly injected one week before and one week before. Sow 4 served as a non-vaccinated control.

(3)攻撃方法 供試母豚から生まれた子豚は生後24時間以内に10”
 rctos。/ブタのウィルス量の牛由来ロタウィル
ス強毒株で経口的に攻撃した。その後7日間、下痢の状
態を観察した。また、中和抗体価を測定するために、分
娩時から7日日まで乳汁を採取した。
(3) Attack method Piglets born from test sows are 10" within 24 hours of birth.
rctos. / Orally challenged with a virulent strain of bovine rotavirus at a viral load of a pig. The condition of diarrhea was then observed for 7 days. In addition, in order to measure the neutralizing antibody titer, milk was collected from the time of delivery until day 7.

(4)乳汁の処理 被検乳汁は、実施例2と同様の処理により非動化させた
後、中和試験を実施した。
(4) Treatment of milk The milk to be tested was immobilized by the same treatment as in Example 2, and then a neutralization test was conducted.

(5)ウィルスの感染価測定法 MA104単層培養試験管4本に10倍段階希釈した被
検ウィルス0.1 mlをそれぞれ接種し、37℃で1
時間吸着させた。吸着後の細胞を0.5 g/mlのト
リプシン(Sigma+ tVp@ III )を含む
イーグルFiEFI培地で2回洗浄した後、0.5 m
lの同培地を加え、37℃で7日間の回転培養を行なっ
た。感染価はCPEの有無によってC11)、。で表示
した。
(5) Virus infectious titer measurement method Inoculate 0.1 ml of the test virus serially diluted 10 times into four MA104 monolayer culture test tubes, and inoculate 0.1 ml of the test virus serially diluted 10 times at 37°C.
Allowed to adsorb for hours. After adsorption, cells were washed twice with Eagle FiEFI medium containing 0.5 g/ml trypsin (Sigma+ tVp@III), and then incubated with 0.5 m
1 of the same medium was added, and rotational culture was performed at 37°C for 7 days. The infectious titer depends on the presence or absence of CPE (C11). It was displayed in

(6)中和試験法 2倍段階希釈した乳汁に等量のウィルス液(200TC
IDs。10.1m1)を加え、37°Cで90分間惑
作した。
(6) Neutralization test method Add an equal amount of virus solution (200TC) to 2-fold serially diluted milk.
IDs. 10.1 ml) was added and incubated at 37°C for 90 minutes.

その後、各希釈液を0.1 mlずつ2本のH^104
単層培養試験管に接種し、37°C”i?1時間吸着さ
せた。
Then, add 0.1 ml of each diluted solution to two bottles of H^104.
It was inoculated into a monolayer culture test tube and allowed to adsorb at 37°C for 1 hour.

′I&i後、細胞を0.5 μg/mlのトリプシン(
Sigma+type m )を含むイーグル?IBM
培地で2回洗浄した後、0.51の同培地を加えて、3
7℃で7日間の回転培養を行なった。中和抗体価は、単
層培養試験管1本以上がCPHの発現を阻止した被検材
料の最高希釈倍数の逆数で表示した。
'After I&i, cells were treated with 0.5 μg/ml trypsin (
Eagle including Sigma+type m)? IBM
After washing twice with the medium, add 0.51 of the same medium and
Rotation culture was performed at 7°C for 7 days. The neutralizing antibody titer was expressed as the reciprocal of the highest dilution of the test material at which the expression of CPH was inhibited in one or more monolayer culture test tubes.

跋駿詰且 試験結果を第7表に示す、第7表に示した通り、本発明
のワクチンで免疫した母豚の初乳中和抗体価は8192
倍以上と非常に高く、常乳に移行してもほとんど低下せ
ず、分娩後7日目でも2000倍以上という高い抗体価
を維持していた。これに対し、対照の非免疫母豚の初乳
中和抗体価は2倍以下であった。一方、それぞれの母豚
から生まれた子ブタを生後24時間以内に攻撃したとこ
ろ、ワクチン免疫群から生まれた子ブタは発病せず全類
耐過したのに対し、非免疫母豚から生まれた子ブタは攻
撃後、元気消沈、嘔吐が認められ、会頭のブタで水様性
下痢側が少なくとも7日目まで持続した。
The test results are shown in Table 7. As shown in Table 7, the colostrum neutralizing antibody titer of sows immunized with the vaccine of the present invention was 8192.
The antibody titer was extremely high, over 2,000 times as high, and it hardly decreased even after transitioning to regular milk, and even on the 7th day after delivery, the antibody titer remained as high as over 2,000 times. On the other hand, the colostrum neutralizing antibody titer of the control non-immunized sow was less than twice as high. On the other hand, when piglets born to each sow were challenged within 24 hours of birth, piglets born to the vaccinated sows did not develop the disease and all tolerated the disease, whereas piglets born from non-immune sows survived the disease. After the challenge, the pigs showed depression and vomiting, and watery diarrhea persisted in the first pig until at least 7 days.

(以下余白) ス111支 ウシ由来ロタウィルスを本発明によりTween 80
で界面活性剤処理して得たワクチンを妊娠中の筋肉内に
注射し、乳汁に分泌される中和抗体価の持続を調べると
共に、生まれた子牛を分娩後24時間以内に10’ T
CIns。のウィルスで攻撃することによってワクチン
の効力を検討した。
(Left below) Tween 80
The vaccine obtained by surfactant treatment was injected intramuscularly into pregnant women, and the persistence of neutralizing antibody titers secreted into milk was investigated.
CIns. The efficacy of the vaccine was investigated by challenge with the virus.

跋肢方抜 (1)供試実験中 肉専用種の妊娠中6頭を用い、搬入前に採血したロタウ
ィルスに対する抗体を保有しないことを確認した。
Limb Removal (1) Six pregnant cows of the meat-only breed were used in the experiment, and blood samples were taken before delivery, and it was confirmed that they did not have antibodies against rotavirus.

(2)免疫原 一^104細胞を用いて培養したウシ由来ロタウィルス
培養液を、超遠心によってfIA縮した後、TNE緩衝
液で希釈して悪染価が10”↑Cl0S、/mlになる
ように調整し、次いで0.2〜0.3%のホルマリンで
不活化した後、1%のTween 80を添加して界面
活性剤処理した。これに等量の1%カーボポールを加え
てよく混和し、本発明による被検ワタチンとした。社中
1.2、及び3は分娩予定8週前および2週前に上記被
検ワクチンをそれぞれ51ずつ筋肉内注射した。社中4
.5、及び6はワクチン無接種の対照とした。
(2) Bovine rotavirus culture broth cultured using immunogen 1^104 cells is fIA-contracted by ultracentrifugation, and then diluted with TNE buffer to give a bad staining titer of 10"↑Cl0S,/ml. After inactivation with 0.2-0.3% formalin, 1% Tween 80 was added for surfactant treatment.To this, an equal volume of 1% Carbopol may be added. The test vaccines according to the present invention were mixed together to form the test cotton of the present invention. 51 doses of the above test vaccine were injected intramuscularly for 1, 2, and 3, respectively, 8 weeks and 2 weeks before scheduled delivery.
.. Groups 5 and 6 were used as non-vaccinated controls.

(3)攻撃方法 供試社中から生まれた子牛は、生後24時間以内に10
’ TCITIs・/ウシのウィルス量の牛山来ロタウ
ィルス強毒株で経口的に攻撃した。その後7日間下痢の
状態を観察した。また、分娩時から7日目までの乳汁を
採取して、中和抗体価を測定した。
(3) Attack method The calves born at the test site were attacked within 24 hours of birth.
' TCITIs/Cows were challenged orally with a virulent strain of Ushiyamaki rotavirus at a viral load of a cow. The condition of diarrhea was then observed for 7 days. In addition, milk was collected from the time of delivery to day 7, and the neutralizing antibody titer was measured.

(4)乳汁の処理 被検乳汁は、中和試験を実施する前に、実施例2に記載
の方法と同様の処理により非動化させてから、中和試験
を実施した。
(4) Treatment of Milk Before performing the neutralization test, the milk to be tested was immobilized by the same treatment as described in Example 2, and then the neutralization test was performed.

(5)ウィルスの感染価測定法 実施例3に記載の方法に準じて被検ウィルスを培養し、
感染価をCPEの有無によりTCIDS@で表示した。
(5) Virus infectious titer measurement method Cultivate the test virus according to the method described in Example 3,
The infectious titer was expressed as TCIDS@ depending on the presence or absence of CPE.

(6)中和試験法 実施例3に記載の方法に準じて乳汁の感作および培養を
行なった。中和抗体価は単層培養試験管1本以上がCP
Eの発現を阻止した被検材料の最高希釈倍数の逆数で表
示した。
(6) Neutralization Test Method Milk was sensitized and cultured according to the method described in Example 3. Neutralizing antibody titer is CP for one or more monolayer culture test tubes.
It is expressed as the reciprocal of the highest dilution factor of the test material that inhibited the expression of E.

拭辰拮1 試験結果は第8表に示した。第8表に示した通り、被検
ワクチン免疫厚生の初乳の中和抗体価は8192倍以上
と非常に高く、常乳に移行してもほとんど低下せず、分
娩後7日目で4096倍以上の抗体価を持続した。これ
に対し、非免疫母乳の初乳中和抗体価は2倍以下であっ
た。
Fushin 1 The test results are shown in Table 8. As shown in Table 8, the neutralizing antibody titer in the colostrum of the tested vaccine-immunized infants was extremely high, at more than 8192 times, and hardly decreased even when transferred to regular milk, and was 4096 times higher on the 7th day after delivery. Antibody titers above these levels were maintained. In contrast, the colostrum neutralizing antibody titer in non-immune breast milk was less than twice as high.

一方、それぞれの社中から生まれた子ウシを攻撃したと
ころ、ワクチン免疫群から生まれた子ウシはまったく発
病しなかったのに対し、対照群の子ウシはすべて激しい
水様性下痢を呈し、そのうちの1頭の子ウシは死亡した
On the other hand, when calves born in each company were challenged, calves born in the vaccinated group did not develop any disease, whereas all calves in the control group developed severe watery diarrhea and eventually One calf died.

ス五11[ ウシ由来コロナウィルスを本発明によりTweer+8
0で界面活性剤処理して得たワクチンを妊娠中の筋肉内
に注射し、乳汁に分泌される中和抗体価の持続を調べる
と共に、生まれた子ウシを分娩後3日目に10” TC
IDseのウィルスで攻撃することによってワクチンの
効力を検討した。
Sugo 11 [Cow-derived coronavirus is transformed into Tweer+8 by the present invention]
The vaccine obtained by surfactant treatment at 0 was injected intramuscularly into pregnant women, and the persistence of the neutralizing antibody titer secreted into the milk was investigated.
The efficacy of the vaccine was tested by challenge with IDse virus.

拭狂方抜 (1)供試実験中 肉専用種の妊娠中6頭を用い、搬入前に採血してコロナ
ウィルスに対する抗体を保有しないことを確認した。
(1) Six pregnant cows of the meat-only breed were used in the test, and blood samples were taken before delivery to confirm that they did not have antibodies against the coronavirus.

(2)免疫原 ウシ胎児腎臓株化細胞(REK−1)を用いて培養した
ウシ由来コロナウィルス培養液を、超遠心によって濃縮
した後、TNE緩衝液で希釈してウィルス感染価が10
1・’ tctos。/mlになるように調整し、次い
で0.3%のホルマリンで不活化し、0.5%のNP−
40を添加して界面活性剤処理した。これに等量の1%
カーボボールを加えてよく混和し、本発明による被検ワ
クチンとした。厚生l、2、及び3は、分娩予定10週
前および2週前に上記被検ワクチンをそれぞれ5mlず
つ筋肉内注射した。厚生4.5、及び6はワクチン無接
種の対照とした。
(2) A bovine coronavirus culture solution cultured using the immunogenic bovine embryonic kidney cell line (REK-1) was concentrated by ultracentrifugation, and then diluted with TNE buffer to reach a viral infectivity of 10
1・'tctos. /ml, then inactivated with 0.3% formalin, and 0.5% NP-
40 was added for surfactant treatment. 1% equal to this
Carboball was added and mixed well to prepare a test vaccine according to the present invention. For health groups 1, 2, and 3, 5 ml of the above test vaccine was intramuscularly injected 10 weeks and 2 weeks before scheduled delivery, respectively. Health 4.5 and 6 were used as non-vaccinated controls.

(3)攻撃方法 供試社中から生まれた子牛を、生後3日目に、10” 
rc+os。/ウシのウィルス量のウシ由来コロナウィ
ルス強毒株で経口的に攻撃した。その後、7日間下痢の
状態を観察した。また、分娩時、分娩後3日目、5日目
、及び7日目に乳汁を採取して、中和抗体価を測定した
(3) Attack method A calf born from a sample company was attacked on the 3rd day after birth.
rc+os. / challenged orally with a virulent strain of bovine coronavirus at a viral load of a bovine. Thereafter, the condition of diarrhea was observed for 7 days. In addition, milk was collected at the time of delivery and on the 3rd, 5th, and 7th day after delivery, and the neutralizing antibody titer was measured.

(4)乳汁の処理 被検乳汁は、中和試験を実施する前に、実施例2に記載
の方法と同様の処理により非動化させてから、中和試験
を実施した。
(4) Treatment of Milk Before performing the neutralization test, the milk to be tested was immobilized by the same treatment as described in Example 2, and then the neutralization test was performed.

(5)ウィルスの感染価測定法 BEK−1単層培養試験管4本に、10倍段階希釈した
被検ウィルス0.1 mlをそれぞれ接種し、37℃で
90分吸着させた後、ウィルス液を除去した。各培養試
験管に5%ウシ血清及びlO%トリプトースホスフ二−
トブロス加イーグルMEM培地を0.5 mlずつ加え
、37°Cで7日間回転培養を行なった。感染価はCP
Eの有無によりTCIns。で表示した。
(5) Virus infectious titer measurement method Four BEK-1 monolayer culture test tubes were each inoculated with 0.1 ml of the test virus serially diluted 10 times, and after adsorption at 37°C for 90 minutes, the virus solution was was removed. Add 5% bovine serum and 10% tryptose phosphinyl to each culture tube.
Eagle's MEM medium supplemented with Tobros was added in 0.5 ml portions, and rotational culture was performed at 37°C for 7 days. Infectious value is CP
TCIns depending on the presence or absence of E. It was displayed in

(6)中和試験 2倍段階希釈した乳汁に等量のウィルス液(200TC
IDso10.1m1)を加え、37°Cで90分間感
作した。
(6) Neutralization test Add an equal amount of virus solution (200TC
IDso (10.1 ml) was added and sensitized at 37°C for 90 minutes.

その後、各希釈液を0.1 mlずつ2本のBEK−1
単層培養試験管に加え、37°Cで1時間吸着させた0
次に、5%ウシ血清及び10%トリプトースホスフェー
トプロス加イーグルMEII培地を0.5 mlずつ加
え、37°Cで7日間回転培養を行なった。中和抗体価
は単層培養試験管1本以上がCPEの発現を阻止した被
検材料の最高希釈倍数の逆数で表示した。
Then, add 0.1 ml of each diluted solution to two bottles of BEK-1.
Added to monolayer culture test tubes and allowed to adsorb for 1 hour at 37°C.
Next, 0.5 ml each of Eagle's MEII medium supplemented with 5% bovine serum and 10% tryptose phosphate prosthesis was added, and rotational culture was performed at 37°C for 7 days. The neutralizing antibody titer was expressed as the reciprocal of the highest dilution of the test material at which the expression of CPE was inhibited in one or more monolayer culture test tubes.

試襞猪果 試験結果は第9表に示した。Trial folded boar fruit The test results are shown in Table 9.

第9表に示した通り、被検ワクチン免疫社中の初乳の中
和抗体価は4096倍以上と非常に高く、常乳に移行し
てもほとんど低下せず、2048倍以上の抗体価を維持
していた。これに対し、非免疫母乳の初乳中和抗体価は
2倍以下であった。
As shown in Table 9, the neutralizing antibody titer in the colostrum of the tested vaccine immunizer was extremely high, at over 4,096 times, and hardly decreased even when transferred to regular milk, with an antibody titer of over 2,048 times. was maintained. In contrast, the colostrum neutralizing antibody titer in non-immune breast milk was less than twice as high.

一方、それぞれの厚生から生まれた子ウシを攻撃したと
ころ、ワクチン免疫群から生まれた子ウシは全く発病し
なかったのに対し、対照群の子ウシは黄褐色の激しい水
様便を呈した。
On the other hand, when calves born from each welfare group were challenged, calves born from the vaccinated group did not develop any disease, whereas calves from the control group developed yellow-brown, heavily watery stools.

[発明の効果] 以上に説明および例示したように、本発明により界面活
性剤で処理した豚もしくは牛由来のコロナウィルスもし
くはロタウィルスを使用して、分娩前の妊娠動物に接種
することにより、生まれてきた子豚もしくは子牛に有効
な乳汁免疫が成立し、攻撃ウィルスによる発病死を確実
に免れることができる。実施例2に示したように、免疫
した母豚における初乳内の中和抗体価は強毒株接種例の
それを上回り、分娩後も抗体価はあまり低下せずに持続
し、7日目でもやはり強毒株接種例を上回る抗体価を維
持することができた。これは既存のワクチンを接種した
母豚では、乳汁中の抗体価が分娩後急激に低下し、その
ために生まれてきた子豚を強毒株で攻撃した場合に10
0%発病死したのと全く対照的な結果である。すなわち
、従来のワクチンは乳汁抗体価の低下が急激で強毒ウィ
ルスによる攻撃に対する防御には全く有効でないのに対
し、本発明のワクチンでは乳汁抗体価が持続し、このよ
うな攻撃にも有効であるという、従来のワクチンからは
全く予想することのできない罹めて優れた効果が得られ
た。
[Effects of the Invention] As explained and exemplified above, by inoculating pregnant animals before parturition using coronavirus or rotavirus derived from pigs or cows treated with a surfactant according to the present invention, Effective milk immunity is established in the newly born piglets or calves, and they can be reliably protected from disease and death due to the attacking virus. As shown in Example 2, the neutralizing antibody titer in the colostrum of the immunized sows exceeded that of the cases inoculated with the virulent strain, and the antibody titer persisted without much of a decline even after parturition, and on the 7th day. However, we were still able to maintain antibody titers higher than those inoculated with the virulent strain. This is because in mother pigs vaccinated with existing vaccines, the antibody titer in the milk drops rapidly after parturition, which is why when piglets born are challenged with a virulent strain, the
This result is in stark contrast to the 0% mortality rate. In other words, with conventional vaccines, milk antibody titers drop rapidly and are not effective at all in protecting against attacks by highly virulent viruses, whereas with the vaccine of the present invention, milk antibody titers persist and are effective against such attacks. The results showed that the vaccine had an excellent effect on disease prevention that was completely unexpected from conventional vaccines.

したがって、本発明のワクチンを使用することによって
生後1適齢以内の子ブタが最も大きな被害を受ける豚伝
染性胃腸炎をほぼ完璧に防御することが可能となった。
Therefore, by using the vaccine of the present invention, it has become possible to almost completely protect piglets within the first year of life from infectious porcine gastroenteritis, which is the most damaging.

本発明のワクチンで特に注目されるのは、本発明のワク
チンにより乳汁に誘導される抗体のアイソタイプがIg
Gが主体であり、いくらかのIgAを含む点で、従来の
ワクチンと大差ないにもかかわらず、このIgG抗体価
が急激に低下しないことである。従来の常識では、Ig
G抗体価は急激に低下するため、免疫効果の持続性には
寄与しないとされていたことを考慮すると、界面活性剤
処理によりこのように低下しにくいIgG抗体価を誘導
することができたことは全く予想外なことである。実施
例2に示したように、強毒株を接種した場合にも、Ig
G抗体価は急激に低下しているのである0本発明では、
乳汁抗体がIgAをいくらか含む上、このIgG抗体の
持続により、上述したような免疫効果の持続が達成され
ると考えられる。
What is particularly noteworthy about the vaccine of the present invention is that the isotype of antibodies induced in milk by the vaccine of the present invention is Ig.
Although it is not much different from conventional vaccines in that it is mainly composed of G and contains some IgA, the IgG antibody titer does not drop sharply. According to conventional wisdom, Ig
Considering that it was previously thought that the G antibody titer decreases rapidly and does not contribute to the sustainability of the immune effect, surfactant treatment was able to induce an IgG antibody titer that does not easily decrease in this way. is completely unexpected. As shown in Example 2, even when inoculated with a highly virulent strain, Ig
In the present invention, the G antibody titer is rapidly decreasing.
Milk antibodies contain some IgA, and the persistence of this IgG antibody is thought to achieve the above-mentioned sustained immune effect.

本発明のワクチンは、実施例3〜5に例示したように、
TGEウィルス(ブタ由来コロナウィルス)以外に、ブ
タ由来ロタウィルス、ならびにウシ由来のコロナウィル
スおよびロタウィルスに適用した場合にも、上記と同様
に有効な乳汁免疫が成立し、生後しばらくの死亡率の最
も高い期間において子豚もしくは子牛を伝染性胃腸炎の
発病および発病死からほぼ完璧に防御することができる
ものである。
The vaccine of the present invention, as illustrated in Examples 3 to 5,
In addition to TGE virus (swine-derived coronavirus), when applied to swine-derived rotavirus and bovine-derived coronavirus and rotavirus, effective milk immunity is established in the same way as above, and the mortality rate is reduced for a while after birth. For the longest period of time, piglets or calves can be almost completely protected from the onset of infectious gastroenteritis and death.

豚および牛の伝染性胃腸炎は、子豚および子牛の死亡原
因のかなりの部分を占めるものであるが、従来は予防効
果の高いワクチンが存在しなかった。
Infectious gastroenteritis in pigs and cattle accounts for a significant portion of deaths in piglets and calves, but no highly effective vaccine has hitherto existed.

したがって、はぼ完璧な予防効果を示す本発明のワクチ
ンを適用することにより、子豚および子牛の哺乳期下痢
痙による死亡をかなり低減させることができると予想さ
れ、その有用性には非常に大なるものがある。
Therefore, it is expected that by applying the vaccine of the present invention, which shows a perfect preventive effect, it will be possible to considerably reduce the mortality caused by diarrheal spasm in suckling piglets and calves, and its usefulness will be extremely high. There is something big.

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)不活化もしくは弱毒化した豚または牛伝染性胃腸
炎ウィルス株を界面活性剤で処理することを特徴とする
、豚または牛伝染性胃腸炎ワクチンの製造方法。
(1) A method for producing a porcine or bovine infectious gastroenteritis vaccine, which comprises treating an inactivated or attenuated porcine or bovine infectious gastroenteritis virus strain with a surfactant.
(2)前記界面活性剤がノニオン界面活性剤である、請
求項1記載の方法。
(2) The method according to claim 1, wherein the surfactant is a nonionic surfactant.
(3)請求項1もしくは2記載の方法で製造された豚も
しくは牛伝染性胃腸炎ワクチン。
(3) A swine or bovine infectious gastroenteritis vaccine produced by the method according to claim 1 or 2.
(4)注射部位の組織反応に陰性のアジュバントが添加
された、請求項3記載の豚もしくは牛伝染性胃腸炎ワク
チン。
(4) The swine or bovine infectious gastroenteritis vaccine according to claim 3, wherein an adjuvant that is negative for tissue reaction at the injection site is added.
(5)豚コロナウィルス株から得られたワクチンと豚ロ
タウイルス株から得られたワクチンを混合するか、ある
いは牛コロナウィルス株から得られたワクチンと牛ロタ
ウイルス株から得られたワクチンを混合することにより
得られた、請求項3または4記載の2価ワクチン。
(5) Mixing a vaccine obtained from a swine coronavirus strain and a vaccine obtained from a swine rotavirus strain, or a vaccine obtained from a bovine coronavirus strain and a vaccine obtained from a bovine rotavirus strain. The bivalent vaccine according to claim 3 or 4, obtained by.
JP21984588A 1988-09-02 1988-09-02 Vaccine for infectious swine or bovine gastroenteritis Pending JPH0267227A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21984588A JPH0267227A (en) 1988-09-02 1988-09-02 Vaccine for infectious swine or bovine gastroenteritis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21984588A JPH0267227A (en) 1988-09-02 1988-09-02 Vaccine for infectious swine or bovine gastroenteritis

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0267227A true JPH0267227A (en) 1990-03-07

Family

ID=16741962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP21984588A Pending JPH0267227A (en) 1988-09-02 1988-09-02 Vaccine for infectious swine or bovine gastroenteritis

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0267227A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06247878A (en) * 1993-02-25 1994-09-06 Biseibutsu Kagaku Kenkyusho:Kk Vaccine against bovine coronavirus infectious disease

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06247878A (en) * 1993-02-25 1994-09-06 Biseibutsu Kagaku Kenkyusho:Kk Vaccine against bovine coronavirus infectious disease

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Antonis et al. A novel recombinant virus-like particle vaccine for prevention of porcine parvovirus-induced reproductive failure
AU2008296241B2 (en) Thermal inactivation of rotavirus
US7309493B2 (en) Inactivated bovine scours vaccines, process and method of preventing bovine scours
JP4653262B2 (en) Rotavirus vaccine preparations
Iosef et al. Systemic and intestinal antibody secreting cell responses and protection in gnotobiotic pigs immunized orally with attenuated Wa human rotavirus and Wa 2/6-rotavirus-like-particles associated with immunostimulating complexes
Saif et al. Enteric virus vaccines: theoretical considerations, current status, and future approaches
US11167021B2 (en) Vaccine for protection against Streptococcus suis
RU2403063C1 (en) Inactivated combined vaccine against viral diarrhea, rota-, corona-virus diseases and escherichiosis of cattle
Edelman Prevention and treatment of infectious diarrhea: speculations on the next 10 years
WO2016119078A1 (en) Combined use of haemophilus parasuis lc strain and lz-20100109 strain
CA3083977A1 (en) A vaccine for protection against streptococcus suis
US3479430A (en) Indirect passive immunization against transmissible gastroenteritis virus in nursing piglets at birth by active immunization of sows prior to farrowing with transmissible gastroenteritis vaccine and method of producing the same
JPH0267227A (en) Vaccine for infectious swine or bovine gastroenteritis
US3519710A (en) Direct active modified live virus vaccine immunization against transmissible gastroenteritis in swine piglets at birth
KR102151962B1 (en) Method for producing serum composition for preventing or treating infectious disease in young mammal, serum composition produced by the same method, and uses thereof
Lecce et al. Protection of agammaglobulinemic piglets from porcine rotavirus infection by antibody against simian rotavirus SA-11
JP2023518924A (en) A method for producing a serum composition for preventing or treating mucosal-associated infectious diseases in young mammals, a serum composition produced by the method, and uses thereof
US3585108A (en) Transmissible gastroenteritis vaccines and methods of producing the same
US3704203A (en) Transmissible gastroenteritis vaccines and methods of producing the same
JP3043353B2 (en) vaccine
RU2395298C1 (en) Inactivated combined vaccine against cattle infectious rhinotracheitis, parainfluenza-3, virus diarrhoea, respiratory syncytial rota- and coronaviral disease
KR100622399B1 (en) Vaccine Comprising the Mixture of Inactivated TGEV and PEDV, and Preparation Method thereof
JPH08188515A (en) Production of toxoplasmagondibradezoid vaccine being effective for tissue culture article
RU2395297C1 (en) Inactivated combined vaccine against cattle infectious rhinotracheitis, virus diarrhoea and leptospirosis
GB1560344A (en) Agent for the prophylaxis and therapy of gastroenterits