JPH0260340B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0260340B2
JPH0260340B2 JP57075048A JP7504882A JPH0260340B2 JP H0260340 B2 JPH0260340 B2 JP H0260340B2 JP 57075048 A JP57075048 A JP 57075048A JP 7504882 A JP7504882 A JP 7504882A JP H0260340 B2 JPH0260340 B2 JP H0260340B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bandage
water
ointment
film
impregnated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP57075048A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS57192559A (en
Inventor
Taaratsuto Jon
Jeen Haarotsuku Sari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SUMISU ANDO NEFUYUU ASOSHEITETSUDO CO PLC
Original Assignee
SUMISU ANDO NEFUYUU ASOSHEITETSUDO CO PLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SUMISU ANDO NEFUYUU ASOSHEITETSUDO CO PLC filed Critical SUMISU ANDO NEFUYUU ASOSHEITETSUDO CO PLC
Publication of JPS57192559A publication Critical patent/JPS57192559A/en
Publication of JPH0260340B2 publication Critical patent/JPH0260340B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Materials For Medical Uses (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 (イ) 産業上の利用分野 この発明は傷に使用するのに適する包帯、その
材料および製法に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (a) Field of Industrial Application This invention relates to a bandage suitable for use on wounds, its materials and manufacturing method.

ツルグラ(tulle gras)(ワセリンガーゼと呼
ばれるときがある)のような軟膏(open−work
support、すかし構造の支持体)で構成された包
帯類が、傷を包帯するのに長年の間用いられてき
た。軟質パラフインのツルグラが西独公開特許第
2805248号に開示されている。通常ツルグラは滅
菌パウチに入れて提供される。そのツルグラは、
紙によつて、パウチの壁に接着する(またはパウ
チ中に2以上のツルグラが入つている際はツルグ
ラが互いに接着する)のを防止されている。ツル
グラをパウチから取出し、紙をそのワセリンから
はがし傷に当てる。この操作を行うとしばしばワ
セリンが損失し、ツルグラに薬物が付与されてい
る場合はその薬物の損失が起こる。ツルグラなど
の軟膏含浸オープン−ワーク支持体の包帯を保護
するための紙などの材料を用いるのを回避しうる
ことが望まれているのは明らかである。ここで、
上記のような保護材を除去する必要性をなくす溶
解性フイルムを用いることが見出された。
Open-work ointments, such as tulle gras (sometimes called Vaseline gauze)
BACKGROUND OF THE INVENTION Bandages constructed from watermarked supports have been used for many years to bandage wounds. Soft paraffin Tulgra received West German published patent No.
Disclosed in No. 2805248. Tulugura is usually provided in a sterile pouch. That Tsurugura is
The paper prevents the pouch from adhering to the walls of the pouch (or from adhering the slippers to each other when there is more than one slippery grain in the pouch). Remove the Tulugura from the pouch, remove the paper from the Vaseline, and apply it to the wound. This operation often results in a loss of petrolatum and, if the turgrain has been loaded with a drug, loss of that drug. Clearly, it would be desirable to be able to avoid using materials such as paper to protect the bandages of ointment-impregnated open-work supports such as Tulgra. here,
It has been found that the use of dissolvable films eliminates the need to remove protective materials as described above.

従つて、この発明は、保護材が水溶性フイルム
であることを特徴とする両面上に該保護材を有す
る軟膏を含浸させたオープン−ワーク支持体から
なる包帯を提供するものである。
The invention therefore provides a bandage consisting of an open-worked support impregnated with an ointment having a protective material on both sides, characterized in that the protective material is a water-soluble film.

適切な軟膏含浸オープン−ワーク支持体には、
当該技術分野の含浸ガーゼ包帯に通常用いられる
ものはいずれも含まれる。かような包帯には疎水
性軟膏又は水を含有していない親水性軟膏を用い
ることができる。
Suitable ointment-impregnated open-work supports include:
Any of those commonly used in the art for impregnated gauze bandages are included. Such bandages can be either hydrophobic ointments or hydrophilic ointments that do not contain water.

軟膏含浸オープン−ワーク支持体として好まし
いものは前記のようなツルグラが知られている。
この発明のツルグラ包帯として適切なのは、ガー
ゼ、例えばワセリン基剤の軟膏を含浸させたレ
ノ・ガーゼからなるものである。通常ワリセン基
剤の軟膏は、他の成分例えば表面活性剤を任意に
含有する医薬グレードの白色もしくは黄色ワリリ
ンゼリーである。軟質パラフインとラノリンとの
混合物からなるワリセン基剤の軟膏も適切なもの
である。
A preferred example of the open-work support impregnated with ointment is the above-mentioned turrugula.
Suitable turgular dressings according to the invention are gauze, such as Leno gauze impregnated with a petrolatum-based ointment. Usually Warisen-based ointments are pharmaceutical grade white or yellow Warisen jelly optionally containing other ingredients such as surfactants. Waricene-based ointments consisting of a mixture of soft paraffin and lanolin are also suitable.

好ましい包帯は滅菌包帯である。この滅菌包帯
は耐細菌性のパツク、例えばパウチに入れるのが
適切である。適切なパツクとは滅菌法は後記のと
おりである。
A preferred dressing is a sterile dressing. This sterile dressing is suitably packaged in a germ-resistant pack, such as a pouch. Appropriate packs and sterilization methods are as described below.

他の態様としてこの発明は、保護材が水溶性フ
イルムであることを特徴とする、ツルグラ、その
ツルグラの両面に位置する保護材および該ツルグ
ラと保護材を封入するパウチからなる滅菌包帯を
提供する。
As another aspect, the present invention provides a sterile bandage comprising a tulle gel, a protective material located on both sides of the tungsten, and a pouch enclosing the tungsten and the protective material, characterized in that the protective material is a water-soluble film. .

使用時には、パウチを開き、保護材つきツルグ
ラを取り出し、傷の上に置く。その後保護材は傷
やその周辺から放出される液体に溶解し、次いで
ツルグラは自由にその通常の機能を果たす。
To use, open the pouch, take out the protective material and place it on the wound. The protective material then dissolves into the fluid released from the wound and its surroundings, and the turgray is then free to carry out its normal functions.

もつと好適なのは、ツルグラの両面が水溶性フ
イルムの形態の保護体を有していることである。
It is particularly preferred that both sides of the turrugula have a protective body in the form of a water-soluble film.

そのフイルムは、ポリビニルアルコール、メチ
ルセルロース、エチルセルロース、ヒドロキシプ
ロピルセルロース、カルボキシメチルセルロース
ナトリウム、ポリビニルピロリドン、アルギン酸
塩などおよびこれらの混合物のような医薬的に受
容な水溶性物質で構成されている。
The film is composed of pharmaceutically acceptable water-soluble materials such as polyvinyl alcohol, methylcellulose, ethylcellulose, hydroxypropylcellulose, sodium carboxymethylcellulose, polyvinylpyrrolidone, alginate, etc., and mixtures thereof.

もつとも適切なフイルムはポリビニルアルコー
ルで構成されている。この明細書で用いられる用
語のポリビニルアルコールには、ポリビニルアル
コールと部分アセチル化ポリビニルアルコールと
が含まれる。このフイルムは、10〜33%のヒドロ
キシ基がアセチル化されたポリビニルアルコール
からなるものが好適であり、より好適にはヒドロ
キシ基の15〜25%が、好ましくはヒドロキシ基の
10〜22%のアセチル化されたポリビニルアルコー
ルからなるフイルムである。
A particularly suitable film is composed of polyvinyl alcohol. As used herein, the term polyvinyl alcohol includes polyvinyl alcohol and partially acetylated polyvinyl alcohol. This film is preferably made of polyvinyl alcohol in which 10 to 33% of the hydroxyl groups are acetylated, more preferably 15 to 25% of the hydroxyl groups are acetylated, and preferably 15 to 25% of the hydroxyl groups are acetylated.
It is a film consisting of 10-22% acetylated polyvinyl alcohol.

この発明に用いられる適切なポリビニルアルコ
ールは、15000〜120000の分子量を有し、より適
切には20000〜100000、好ましくは25000〜85000
の分子量を有する。
Suitable polyvinyl alcohol used in this invention has a molecular weight of 15,000 to 120,000, more suitably 20,000 to 100,000, preferably 25,000 to 85,000.
It has a molecular weight of

好適なポリビニルアルコールは、日本合成(株)製
でブリテイツシユ・トレイダーズ・アンド・シツ
パーズ・リミテツド社から入手しうるゴーセーノ
ールGL05である。ゴーセーノールGL05は、分子
量が30000で加水分解率が87〜89%である。
A preferred polyvinyl alcohol is Goshenol GL05 manufactured by Nippon Gosei Co., Ltd. and available from British Traders and Shippers Limited. Goseenol GL05 has a molecular weight of 30,000 and a hydrolysis rate of 87-89%.

水溶性フイルムは一般に1〜50%の可塑剤を含
有し、より普通には5〜40%の可塑剤を含有し、
好適には8〜30%、好ましくは10〜25%の可塑剤
を含有している。
Water-soluble films generally contain 1-50% plasticizer, more commonly 5-40% plasticizer,
It suitably contains 8-30% plasticizer, preferably 10-25%.

このフイルムに用いられる可塑剤は通常、水、
アルコール又はそれらの混合物である。このフイ
ルムは25%までの水を含有することが多く、より
普通には1〜20%、通常2〜10%の水を含有す
る。用いられるアルコールは通常、エチレングリ
コール、プロピレングリコール、テトラメチレン
グリコール、グリセリンなどのようなジー又はト
リーヒドロキシ化合物である。好適なアルコール
にはプロピレングリコールとグリセリンとが含ま
れ、そのうちグリセリンが通常好ましい。このフ
イルムは1〜25%のアルコールを含有することが
多く、より普通には1〜20%、好適には8〜15%
のアルコールを含有する。
The plasticizers used in this film are usually water,
alcohol or a mixture thereof. The film often contains up to 25% water, more commonly 1-20%, usually 2-10% water. The alcohols used are usually di- or trihydroxy compounds such as ethylene glycol, propylene glycol, tetramethylene glycol, glycerin, and the like. Suitable alcohols include propylene glycol and glycerin, of which glycerin is usually preferred. This film often contains 1-25% alcohol, more commonly 1-20%, preferably 8-15%.
Contains alcohol.

この発明の包帯の保護材として用いる適切な水
溶性フイルムは、10〜125g/m2の単位面積当り
重量を有し、15〜50g/m2の単位面積当り重量が
好ましい。この水溶性ポリマーには実質的に均一
な厚みを有するフイルム又は複数の薄い領域を有
するフイルムがある。かようなフイルムの適切な
ものは10〜125μの厚みを有し、好ましい厚みは
12.5〜50μである。
Suitable water-soluble films for use as protective materials in the bandages of this invention have a weight per unit area of 10 to 125 g/m 2 , preferably a weight per unit area of 15 to 50 g/m 2 . The water-soluble polymer may be a film having a substantially uniform thickness or having multiple thin regions. Suitable such films have a thickness of 10-125μ, with the preferred thickness being
It is 12.5~50μ.

好適な水溶性フイルムは、5〜15重量%のグリ
セリン可塑剤を有する厚みが約25μのポリビニル
アルコール(ゴーセノールGL05)フイルムであ
る。
A preferred water-soluble film is a polyvinyl alcohol (Gosenol GL05) film about 25 microns thick with 5-15% by weight glycerin plasticizer.

水溶性フイルムは該フイルムの水への分散を助
けるため薄い領域を有するのが有利である。かよ
うな薄い領域は、フイルムの一面または両面に均
一なパターンで配列されたくぼみの形態が好まし
い。適切なくぼみには、相互に連絡し例えば直線
の平行溝の交叉したセツトである溝、および例え
ば3角形、長方形、円形などの幾何学形態を有し
不連続なくぼみが含まれる。
Advantageously, the water-soluble film has thinner regions to aid in dispersion of the film in water. Such thin regions are preferably in the form of depressions arranged in a uniform pattern on one or both sides of the film. Suitable indentations include grooves that are intersecting sets of interconnecting, eg, straight, parallel grooves, and discrete indentations having geometrical forms, such as triangular, rectangular, circular, and the like.

薄い領域を有する好適な水溶性フイルムは、日
本合成(株)社製でブリテイシユ・トレイダーズ・ア
ンド・シツパーズ・リミツテツド社が供給してい
るハイ−セロンC(Hi−SelonC)タイプのフイル
ムとして知られている。ハイ−セロンCタイプの
フイルムは、加水分解率が87〜89%で分子量が
44000〜72000の水溶性ポリビニルアルコールのエ
ンボス加工されたフイルムである。このフイルム
は、ポリエチレングリコールなどのような保湿剤
形の可塑剤で可塑化され、20℃、65%の相対湿度
において8%の平衡水分率を有する。ハイ−セロ
ンCタイプのフイルムは縦横両方向に1cm当りほ
ぼ16本の平衡直線溝のエンボス模様を有し、この
溝は90゜の角度で交叉し正方形格子模様を形成し
ている。
A suitable water-soluble film having a thin region is known as Hi-Selon C type film manufactured by Nippon Gosei Co., Ltd. and supplied by British Traders and Shippers Limited. There is. Hi-Selon C type film has a hydrolysis rate of 87-89% and a molecular weight of
It is an embossed film of water-soluble polyvinyl alcohol of 44,000 to 72,000. The film is plasticized with a humectant-type plasticizer such as polyethylene glycol and has an equilibrium moisture content of 8% at 20°C and 65% relative humidity. Hi-Selon C type film has an embossed pattern of approximately 16 balanced straight grooves per cm in both the vertical and horizontal directions, and the grooves intersect at 90° angles to form a square grid pattern.

薄い領域を有する好適な水溶性フイルムは、ほ
ぼ24g/m2の単位面積当りの重量を有し、5〜15
重量%のグリセリンを含有しかつその一面に三角
形のくぼみの均一なパターンを有する、ポリビニ
ルアルコール(ゴーセノールGL05)のフイルム
である。
Suitable water-soluble films with thin regions have a weight per unit area of approximately 24 g/m 2 and between 5 and 15
A film of polyvinyl alcohol (Gohsenol GL05) containing % glycerin by weight and having a uniform pattern of triangular depressions on one side.

この発明の包帯の軟膏は任意に薬物を含有させ
ることができる。適切な薬物にはスルフアダイア
ジン銀、クロロヘキシジンアセテート及びポビド
ンヨウ素が含まれる。
The ointment of the bandage of this invention can optionally contain drugs. Suitable drugs include silver sulfadiazine, chlorhexidine acetate and povidone iodine.

用いられる薬物は通常、局所に有効な治療剤で
ある。この発明に使用される特定の一群の治療剤
は局所に使用しうる抗感染剤である。かような薬
物には、クロロヘキシジンのグルコネート、アセ
テート、塩酸塩などの塩;スルフアダイアジン銀
のごとき銀塩;ポリビニルピロリドンヨウ素など
のごときヨードホール(iodophor);ベンザルコ
ニウムクロリド又は他の局所的に受容な抗菌剤が
含まれる。またかような薬物には、ナトリウム塩
のごときフシデイン酸(fusidic acid)の塩;ネ
オマイシンの硫酸塩もしくは塩酸塩のごとき塩及
び他の局所的に抗生物質も含まれる。
The drugs used are usually locally effective therapeutic agents. A particular group of therapeutic agents used in this invention are anti-infective agents that can be used topically. Such drugs include salts such as the gluconate, acetate, and hydrochloride salts of chlorhexidine; silver salts such as silver sulfadiazine; iodophors such as polyvinylpyrrolidone iodine; benzalkonium chloride or other topical Contains acceptable antimicrobial agents. Such drugs also include salts of fusidic acid such as the sodium salt; salts such as the sulfate or hydrochloride salts of neomycin and other topical antibiotics.

薬物は粉末であるのが好ましい。適切な粉末の
平均粒子は1〜500μで、好ましくは2〜300μ、
例えば5〜250μである。
Preferably the drug is in powder form. The average particle size of suitable powders is between 1 and 500μ, preferably between 2 and 300μ,
For example, it is 5 to 250μ.

好適なポビドンヨウ素の粉末は、B.A.S.F.社製
で現在ブラグデン・ケミカルズ・リミテツド社か
ら入手しうるグレード30/06/と17/12のもので
ある。
Suitable povidone iodine powders are grades 30/06/ and 17/12 manufactured by BASF and currently available from Blagden Chemicals Limited.

グレード30/06の粉末は平均粒度が200μ、平
均分子量が40000、有効I2、含有量が9〜12%で
ある。
Powders of grade 30/06 have an average particle size of 200μ, an average molecular weight of 40,000, an effective I2 content of 9-12%.

グレード17/12の粉末は、粒度が150ミクロン
以下、平均分子量が約12000、有効I2含有量が9
〜12%である。
Grade 17/12 powders have a particle size of less than 150 microns, an average molecular weight of approximately 12,000, and an effective I2 content of 9
~12%.

平均粒度が10μ程度に低いこれらのグレードの
ポビドンヨウ素の粉末も適切なものである。
These grades of povidone iodine powders with average particle sizes as low as 10 microns are also suitable.

好適なクロロヘキシジンアセテートの粉末は
10μの平均粒度を有する。
The preferred chlorhexidine acetate powder is
It has an average particle size of 10μ.

好適なスルフアダイアジン銀の粉末は2〜5μ
の平均粒度を有する。
Suitable silver sulfadiazine powder is 2-5μ
It has an average particle size of

通常薬物は軟膏の0.1〜25重量%存在し、普通
は軟膏の0.4〜15重量%存在する。
Usually the drug is present at 0.1% to 25% by weight of the ointment, and usually from 0.4% to 15% by weight of the ointment.

もうひとつの態様としてこの発明は、軟膏含浸
のオープン−ワーク支持体の両面に水溶性フイル
ムを置くことからなるこの発明の包帯の製造法を
提供するものである。
In another aspect, the present invention provides a method of making a bandage of the present invention comprising placing a water-soluble film on both sides of an ointment-impregnated open-work support.

軟膏を含浸させたメツシユ織物は通常のしかた
で製造できる。
Ointment-impregnated mesh fabrics can be manufactured in the usual manner.

連続工程で、水溶性フイルムを軟膏含浸のオー
プン−ワーク支持体の両面に積層して連続ストリ
ツプを形成させ次いでそのストリツプを適切な大
きさの包帯に切断するのが簡便である。
It is convenient to laminate the water-soluble film to both sides of the ointment-impregnated open-work support in a continuous process to form a continuous strip and then cut the strip into appropriately sized bandages.

この発明の滅菌包帯は、軟膏含浸のオープン−
ワーク支持体例えばツルグラの両面に水溶性フイ
ルムを置き、その包帯をパウチのごとき耐細菌性
パツク内に密封し、次いでそのパウチと内容物を
滅菌することによつて製造できる。
The sterile dressing of this invention is an ointment-impregnated open-
It can be manufactured by placing a water-soluble film on both sides of a workpiece support, such as turgrain, sealing the dressing in a germ-resistant pack, such as a pouch, and then sterilizing the pouch and contents.

適切な水溶性ポリマーのフイルムは、ホツトメ
ルト押出法又はポリマーを剥離性表面などの上に
流延することによつて製造できる。ポリビニルア
ルコールフイルムは、4〜35重量%のポリマー水
溶液を通常の方法、例えばフラツト・ベツド・コ
ーテイング・ヘツド上のドクターブレード
(doctor blade over flat bed coating head)に
よつて、ポリエチレンで被覆した紙の上に流延
し、次いで85℃のオーブン中で乾燥することによ
つて簡便に製造できる。好適なポリエチレン被覆
紙としては、スターリング・コーテツド・ペーパ
ーズ・リミテツド社製のステラリーズ15
(Steralese15)が知られている。
Films of suitable water-soluble polymers can be made by hot melt extrusion or by casting the polymer onto a release surface or the like. Polyvinyl alcohol films are prepared by applying a 4-35% by weight aqueous solution of the polymer onto polyethylene-coated paper by conventional methods, such as a doctor blade over a flat bed coating head. It can be easily manufactured by casting the film on a glass plate and then drying it in an oven at 85°C. A suitable polyethylene coated paper is Stellarize 15 manufactured by Sterling Coated Papers Limited.
(Steralese15) is known.

薄い領域を有する水溶性フイルムの適切なもの
は、ポリマーの溶液またはホツトメルトを、突出
領域のパターンを有する表面と接触させて流延す
ることによつて製造できる。これらのフイルムは
類似のパターンを有する表面でフイルムをエンボ
ス加工することによつても製造できる。
Suitable water-soluble films with thin areas can be produced by casting a solution or hot melt of the polymer in contact with a surface having a pattern of raised areas. These films can also be made by embossing the film with a surface having a similar pattern.

かようなフイルムの製造法の適切なものは、ポ
リマー水溶液を、突出領域の均一なパターンでエ
ンボス加工されたシートと接触させて流延するこ
とからなる方法である。
A suitable method for producing such a film is one consisting of casting an aqueous polymer solution in contact with a sheet embossed with a uniform pattern of raised areas.

薄い領域を有するポリビニルアルコールフイル
ムを製造する好適な方法は、可塑剤(5〜15重量
%のグリセロール)を含有するポリビニルアルコ
ール(30重量%のゴーセノールGL05)水溶液を、
フラツト・ベツド・コーテイング・ヘツド上のド
クターブレードによつて、突出した三角形の均一
なパターンでエンボス加工されたシート(ポリエ
チレンフイルムタイプ04514 エンボスコード14、
AOE Plastics Gm bHから入手)上に流延する
ことからなる方法である。
A preferred method for producing polyvinyl alcohol films with thin regions is to prepare an aqueous solution of polyvinyl alcohol (30% by weight Gohsenol GL05) containing a plasticizer (5-15% by weight glycerol).
A sheet embossed with a uniform pattern of protruding triangles by a doctor blade on a flat bed coating head (polyethylene film type 04514 embossing code 14,
(obtained from AOE Plastics Gm bH).

通常の方法で酸化エチレンで処理する方法は好
適な滅菌法なので、用いられるパウチは紙や他の
いくつかのエチレンオキシド透過性の材料で製造
するのが最も好適である。一方、パウチはヒート
シール性のアルミニウムホイル積層物で作ること
ができる。適切なヒートシール性アルミニウムホ
イル積層物、例えば紙/アルミニウムホイル/エ
チレンビニルアセテート/ラツカーの積層物は
DRGフキシブル・パツケージング・リミテツド
社から入手できる。
Since treatment with ethylene oxide in the conventional manner is the preferred sterilization method, the pouches used are most preferably made of paper or some other ethylene oxide permeable material. On the other hand, pouches can be made of heat-sealable aluminum foil laminates. Suitable heat-sealable aluminum foil laminates, such as paper/aluminum foil/ethylene vinyl acetate/lacquer laminates, are
Available from DRG Flexible Packaging Limited.

アルミニウムホイル積層物のパウチの適切な滅
菌法にはガンマ線照射法が含まれる。
Suitable sterilization methods for aluminum foil laminate pouches include gamma irradiation.

この発明の包帯に取りはずす必要のない水溶性
フイルム保護材を用いれば、保護材を通常の包帯
から取りはずすときに蒙むる軟膏の損失が避けら
れる。従つて、この発明の包帯のオープン−ワー
ク支持体に含浸させる軟膏の単位面積当りの重量
が通常の包帯のそれ(典型的なのは250g/m2
よりも少なくても包帯効率を損なわせることはな
い。
The use of a water-soluble film protectant in the bandage of the present invention, which does not require removal, avoids the loss of ointment that occurs when the protectant is removed from a conventional bandage. Therefore, the weight per unit area of the ointment impregnated into the open-work support of the bandage of the present invention is that of a conventional bandage (typically 250 g/m 2 ).
Even if the amount is less than that, the efficiency of the bandage will not be compromised.

この発明の包帯のオープン−ワーク支持体は
100〜190g/m2の単位面積当りの重量を含浸させ
るのが適切であり、120〜170g/m2の単位面積当
りの重量の含浸が好ましい。
The open-work support of the bandage of this invention is
An impregnation weight per unit area of 100 to 190 g/m 2 is suitable, an impregnation weight per unit area of 120 to 170 g/m 2 is preferred.

この発明を下記実施例で説明する。 This invention will be explained in the following examples.

実施例 1 ワセリンゼリーを含浸させたレノ・ガーゼの10
cm巾のストリツプを100cmの幅と長さで20μの厚
みのポリビニルアルコールフイルム(ハイ−セロ
ンCタイプのエンボスされたフイルム)の上に置
き次いでさらに10cmの幅と長さのポリビニルアル
コールフイルムをその上に置き、2層のフイルム
の間に含浸ガーゼを置いた積層物を形成させた。
次いでこの積層ストリツプを10cm×10cmの包帯に
切断し、個々にシールされたアルミニウムホイル
パウチにパツクされ、通常のしかたでγ線照射
(2.5メガラド)によつて滅菌された。
Example 1 Ten pieces of leno gauze impregnated with Vaseline jelly
A cm wide strip is placed on a 20μ thick polyvinyl alcohol film (Hi-Selon C type embossed film) with a width and length of 100 cm, and then a further 10 cm wide and long polyvinyl alcohol film is placed on top of it. to form a laminate with impregnated gauze placed between the two layers of film.
The laminated strips were then cut into 10 cm x 10 cm bandages, packed into individually sealed aluminum foil pouches, and sterilized by gamma irradiation (2.5 megarads) in the conventional manner.

実施例 2 実施例1と同様のしかたで、この発明の薬物を
付与したツルグラ包帯を0.525重量%のクロロヘ
キシジンアセテート(ICIフアーマシユーテイカ
ルズ・リミテツドが市販の微粉末化粉末)を含有
するワセリンゼリー(英国薬局方)の150〜200
g/m2をレノ・ガーゼに含浸させて製造した。
Example 2 In a manner similar to Example 1, a Tulgurah bandage loaded with the drug of this invention was prepared containing 0.525% by weight of chlorhexidine acetate (a micronized powder commercially available from ICI Pharmaceuticals Limited). 150-200 of Vaseline Jelly (British Pharmacopoeia)
g/m 2 by impregnating Leno gauze.

実施例 3 界面活性剤(0.1重量%のツイーン60)とポビ
ドンヨウ素粉末(6重量%のグレード30/06、ブ
ラグデン・ケミカルズ・リミテツド社より入手可
能)とを含有のワセリンゼリー(英国薬局方、
160g/m2)を含浸させたレノ・ガーゼの10cm巾
のストリツプを、エンボス加工されたポリビニル
アルコールフイルム(24g/m2)の10cm幅のスト
リツプ上に置き、次いで含浸層の上に、エンボス
加工されたポリビニルアルコールフイルムの同様
のストリツプを置いて積層物を作製した。
Example 3 Vaseline jelly (British Pharmacopoeia) containing a surfactant (0.1% by weight Tween 60) and povidone iodine powder (6% by weight grade 30/06, available from Blagden Chemicals Limited).
A 10 cm wide strip of Leno gauze impregnated with 160 g/m 2 ) is placed on a 10 cm wide strip of embossed polyvinyl alcohol film (24 g/m 2 ), then on top of the impregnated layer, the embossed A similar strip of polyvinyl alcohol film was placed to make a laminate.

このエンボス加工されたポリビニルアルコール
フイルムは、グリセリン(5重量%)含有のゴー
セノールGL05(30重量%)の水溶液を、エンボス
加工されたポリエチレンフイルム(グレード
04514、エンボスコード14、AOE Plastics
GmbH社から入手可能)上にフラツト・ベツ
ド・コーテイング・ヘツド上のブレードによつて
コーテイングし、次いでこのキヤストフイルムを
70〜80℃のオーブン中で乾燥することによつて製
造した。
This embossed polyvinyl alcohol film was prepared by applying an aqueous solution of Gohsenol GL05 (30% by weight) containing glycerin (5% by weight) to an embossed polyethylene film (grade
04514, Emboss Code 14, AOE Plastics
GmbH) by means of a blade on a flat bed coating head, and then this cast film is
Produced by drying in an oven at 70-80°C.

次いでその積層ストリツプを10cm×10cmの包帯
に切断し、個々にシールされたアルミニウムホイ
ルパウチ内にパツクし、通常のしかたでγ線照射
することによつて滅菌した。
The laminated strips were then cut into 10 cm x 10 cm bandages, packed into individually sealed aluminum foil pouches, and sterilized by gamma irradiation in the conventional manner.

このアルミニウムホイルパウチは、紙(40g/
m2)/アルミニウムホイル(24g/m2)/エチレ
ンビニムアセテート(23g/m2、サーリン1652)
を接着させた積層物からなるフロントホイルと、
ヒートシール性剥離性ラツカー(25g/m2
DRGフレキシブル・パツケージング・リミテツ
ド社から入手可能)をコートした同様の構造のパ
ツクアルミニウムホイルとの端縁をヒートシール
することによつて製造した。
This aluminum foil pouch is paper (40g/
m 2 )/aluminum foil (24g/m 2 )/ethylene vinyl acetate (23g/m 2 , Surlyn 1652)
A front foil made of a laminate bonded with
Heat-sealable peelable lacquer (25g/m 2 ,
It was manufactured by heat sealing the edges with similarly constructed pack aluminum foil coated with DRG Flexible Packaging Limited (available from DRG Flexible Packaging Limited).

傷の治療試験 実施例3の包帯を、豚(大型白色種、複数)の
背中に作つた部分的に厚みの大きい傷(2.5cm×
2.5cm)の上に置いた。これらの包帯の水溶性保
護材は、傷の滲出液と接触して1.5分間で溶解し
た。3ケ月間にわたつて傷部分を検査したとこ
ろ、傷の治癒状態や治癒の過程は通常のツルグラ
包帯[テイ・ジエイ・スミス・アンド・ネフイユ
ーリミテツド社製のジエロネツト(Jelonet)]の
比較試験の結果として実質的に変わらなかつた。
Wound treatment test The bandage of Example 3 was applied to partially thick wounds (2.5 cm
2.5 cm). The water-soluble protectant of these bandages dissolved in 1.5 minutes on contact with wound exudate. When the wound area was inspected over a three-month period, the healing status and healing process of the wound were compared with that of a regular Turugra bandage (Jelonet manufactured by T.G. Smith & Nephew Limited). As a result, there was no substantial change.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 両面上に保護材を有する軟膏含浸オープン−
ワーク支持体(すかし構造の支持体)からなり、
保護材が水溶性フイルムであることを特徴とする
包帯。 2 軟膏含浸オープン−ワーク支持体がツルグラ
である請求項1記載の包帯。 3 密閉された耐細菌性パツク内に入れ滅菌され
た請求項1記載の包帯。 4 水溶性フイルムが水への該フイルムの分散を
助ける薄い領域を有する請求項1〜3のいずれか
1つに記載の包帯。 5 水溶性フイルムが15〜50g/m2の単位面積当
りの重量を有する請求項1〜4のいずれか1つに
記載の包帯。 6 水溶性フイルムがヒドロキシ基の10〜22%が
アセチル化されたポリビニルアルコールのフイル
ムである請求項1〜5のいずれか1つに記載の包
帯。 7 ポリビニルアルコールが1〜20重量%のアル
コール系可塑剤を有する請求項6記載の包帯。 8 軟膏が局所的に受容な抗菌剤を含有する請求
項1〜7のいずれか1つに記載の包帯。 9 抗菌剤が軟膏中に0.4〜15重量%存在する請
求項8記載の包帯。 10 抗菌剤がクロロヘキシジン塩である請求項
8記載の包帯。 11 抗菌剤がポリビニルピロリドンヨウ素であ
る請求項8記載の包帯。 12 オープン−ワーク支持体に軟膏を、120〜
170g/m2の単位面積当りの重量で含浸させた請
求項1〜11のいずれか1つに記載の包帯。 13 軟膏含浸オープン−ワーク支持体の両面上
に水溶性フイルムを置くことからなる、保護材が
水溶性フイルムであることを特徴とし、両面上に
保護材を有する軟膏含浸オープン−ワーク支持体
(すかし構造の支持体)からなる包帯の製法。
[Claims] 1. Ointment-impregnated open with protective material on both sides.
Consists of a work support (support with watermark structure),
A bandage characterized in that the protective material is a water-soluble film. 2. The bandage of claim 1, wherein the ointment-impregnated open-work support is Tulugra. 3. The bandage of claim 1, which is sterilized in a sealed germ-resistant pack. 4. A bandage according to any one of claims 1 to 3, wherein the water-soluble film has thin areas that aid in dispersion of the film in water. 5. Bandage according to any one of claims 1 to 4, wherein the water-soluble film has a weight per unit area of 15 to 50 g/ m2 . 6. The bandage according to any one of claims 1 to 5, wherein the water-soluble film is a polyvinyl alcohol film in which 10 to 22% of the hydroxyl groups are acetylated. 7. A bandage according to claim 6, wherein the polyvinyl alcohol has from 1 to 20% by weight of an alcoholic plasticizer. 8. A dressing according to any one of claims 1 to 7, wherein the ointment contains a topically acceptable antimicrobial agent. 9. The bandage of claim 8, wherein the antimicrobial agent is present in the ointment at 0.4-15% by weight. 10. The bandage according to claim 8, wherein the antibacterial agent is a chlorhexidine salt. 11. The bandage according to claim 8, wherein the antibacterial agent is polyvinylpyrrolidone iodine. 12 Ointment on open-work support, 120~
12. A bandage according to claim 1, impregnated with a weight per unit area of 170 g/m <2> . 13. An ointment-impregnated open-work support comprising a water-soluble film on both sides of an ointment-impregnated open-work support, characterized in that the protective material is a water-soluble film, and having a protection material on both sides. A manufacturing method for a bandage consisting of a structural support.
JP57075048A 1981-05-09 1982-05-04 Bandage, production and use thereof Granted JPS57192559A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8114239 1981-05-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS57192559A JPS57192559A (en) 1982-11-26
JPH0260340B2 true JPH0260340B2 (en) 1990-12-17

Family

ID=10521693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP57075048A Granted JPS57192559A (en) 1981-05-09 1982-05-04 Bandage, production and use thereof

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS57192559A (en)
ZA (1) ZA823078B (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5019349U (en) * 1973-06-18 1975-03-04

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5019349U (en) * 1973-06-18 1975-03-04

Also Published As

Publication number Publication date
ZA823078B (en) 1983-04-27
JPS57192559A (en) 1982-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4466431A (en) Dressings, manufacture and use
EP0065370B1 (en) Sterile dressing and preparation thereof
US4860737A (en) Wound dressing, manufacture and use
US9044527B2 (en) Wound care products with peracid compositions
RU2361621C2 (en) Way of substrate covering with antimicrobial agent and product received this way
US4303066A (en) Burn dressing
AU601471B2 (en) Wound dressing, its preparation and use
US6399091B1 (en) Wound dressing for the controlled release of active substance to wounds, and process for its manufacture
CA2644896C (en) Methods for producing silver-bonded antimicrobial moist wound dressings and moist wound dressings produced by the methods
US20170100504A1 (en) Activated carbon containing wound dressing
CA2882131C (en) Wound care products with peracid compositions
JPS60210256A (en) Bacteria adsorbing composition and its production
GB2248842A (en) Film-forming polymer compositions
JP2022523780A (en) Antibacterial dressings, dressing components, and methods
RU2249467C2 (en) Medicinal material and products based upon this material
EP0065399B1 (en) Dressings, manufacture and use
JPH0260340B2 (en)
GB2098074A (en) Dressing
GB2097681A (en) Water-soluble dressings containing medicament
JPH03141229A (en) Composition and drug for treating wound
WO2003075886A1 (en) External medicine for wounds
JP4242591B2 (en) Single-use preparation for wound treatment
EP0183441A1 (en) Sterilising hydrogels