JPH0234438Y2

JPH0234438Y2 -

Info

Publication number: JPH0234438Y2
Application number: JP7742586U
Authority: JP
Priority date: 1986-05-22
Filing date: 1986-05-22
Publication date: 1990-09-17
Also published as: JPS62188523U

Description

【考案の詳細な説明】（産業上の利用分野）この考案は、騒音を低減させるための燃料噴射
ポンプのガバナカバーに関する。[Detailed Description of the Invention] (Industrial Application Field) This invention relates to a governor cover for a fuel injection pump for reducing noise.

（従来の技術）従来、このガバナカバーは、アルミをダイカス
ト成形して形成されているものが多く、振動を減
衰して騒音を低減させる効果が得られない等の欠
点があり、材質や構造の面からの変更が望まれて
いる。このような欠点を改良する手段として、例
えば、日本鋼管技報No.105（1984年）の刊行物に示
されているように、所定の温度領域で制振効果
（振動減衰）を発揮する１枚の樹脂シートを鋼板
の間に挾んで構成した制振鋼板を用いてカバーを
作り、騒音の低減効果を高めるようにすること等
が考えられる。(Prior art) Conventionally, many governor covers have been formed by die-casting aluminum, which has disadvantages such as not being able to dampen vibrations and reduce noise. Changes from the front are desired. As a means to improve these shortcomings, for example, as shown in the publication of Nippon Steel Pipe Technical Report No. 105 (1984), there is a method to improve the vibration damping effect (vibration damping) in a predetermined temperature range. It is conceivable to make a cover using a vibration-damping steel plate formed by sandwiching two resin sheets between steel plates to enhance the noise reduction effect.

（考案が解決しようとする問題点）しかしながら、上述の制振鋼板においては、鋼
板間に介在する樹脂シートが一層であることか
ら、ある所定の温度領域での振動減衰は高いが、
それ以外の温度領域では制振効果を十分に期待で
きない欠点があり、温度条件が変化する燃料噴射
装置用のガバナカバーとして用いる場合は、常温
時又は高温時のいずれかで振動に伴う騒音が低減
されないという問題点があつた。(Problem to be solved by the invention) However, in the above-mentioned vibration damping steel plate, since there is only one layer of resin sheet interposed between the steel plates, vibration damping is high in a certain temperature range;
There is a drawback that a sufficient vibration damping effect cannot be expected in other temperature ranges, but when used as a governor cover for a fuel injection device where temperature conditions change, the noise associated with vibration is reduced either at room temperature or at high temperature. There was a problem that it was not done.

そこで、この考案においては、幅広い温度領域
において振動を抑制し、騒音を低減することがで
きるガバナカバーを提供することを目的としてい
る。 Therefore, an object of this invention is to provide a governor cover that can suppress vibration and reduce noise in a wide temperature range.

（問題点を解決するための手段）しかして、この考案の要旨とするところは、２
枚の鋼板の間に異なる温度で振動減衰量の相違す
る複数の樹脂シートを挾んだ制振鋼板により形成
したことにある。(Means to solve the problem) However, the gist of this idea is 2.
The structure is made of vibration-damping steel plates in which a plurality of resin sheets having different vibration damping amounts at different temperatures are sandwiched between the steel plates.

（作用）従つて、温度が変化した場合においても、鋼板
間には異なる温度で振動減衰が相違する複数の樹
脂シートが挾持されているので、それぞれの温度
に応じて異なる樹脂シートにより振動が抑制され
ることになり、そのため低温から高温にわたつて
騒音が低減され、上記目的を達成することができ
るものである。(Function) Therefore, even when the temperature changes, since multiple resin sheets with different vibration damping properties at different temperatures are sandwiched between the steel plates, vibrations can be suppressed by different resin sheets depending on each temperature. Therefore, noise is reduced from low to high temperatures, and the above objective can be achieved.

（実施例）以下、この考案の実施例を図面により説明す
る。(Example) Hereinafter, an example of this invention will be described with reference to the drawings.

第１図において、自動車に搭載される燃料噴射
ポンプ１が示され、ポンプ本体２には、燃料噴射
のための装置（図示せず）が組込まれ、外部に噴
射管と接続の継手３がその上方に複数設けられて
いる。このポンプ本体２には、噴射量制御の目的
のためのガバナ（図示せず）がその一方に設けら
れ、回転数やコントロールレバーの位置により噴
射量が制御される。このガバナはガバナカバー４
により包まれて、防塵や防音効果をはかつてい
る。このガバナカバー４は、所望の凹部形状で、
周縁にフランジ５を有し、この部分に燃料噴射ポ
ンプ本体２に取付けるためのねじ孔が形成され、
該ねじ孔を介してねじ６にてガバナカバー４は本
体２に取付けられている。 In FIG. 1, a fuel injection pump 1 mounted on an automobile is shown, and a pump body 2 has a built-in device (not shown) for fuel injection, and a fitting 3 for connecting an injection pipe to the outside thereof. There are multiple locations above. A governor (not shown) for the purpose of controlling the injection amount is provided on one side of the pump body 2, and the injection amount is controlled by the rotation speed and the position of the control lever. This governor is governor cover 4
It is encased in dustproof and soundproofing effects. This governor cover 4 has a desired concave shape,
It has a flange 5 on its periphery, and a screw hole for attaching it to the fuel injection pump body 2 is formed in this part.
The governor cover 4 is attached to the main body 2 with screws 6 through the screw holes.

また、このガバナカバー４は、第２図に示され
るように、両外面が鋼板７，７で、その間に温度
により振動減衰が異なる樹脂シート８ａ，８ｂが
設けられたいわゆるラミネート構造となつてい
る。即ち、２枚の鋼板７，７の間に常温付近の温
度領域（〜50℃）で振動減衰が最大となる第１の
樹脂シート８ａと、高温（80〜130℃）で振動減
衰が最大となる第２の樹脂シート８ｂとが積層さ
れ、隣合う鋼板７又は樹脂８ａ，８ｂは、圧着、
糊着、その他の接合手段により接着されているも
のである。尚、樹脂シート８ａ，８ｂは、その振
動減衰が樹脂の材質や厚み、周波数等にも依存す
ることから、それらを考慮して選択されている。 Furthermore, as shown in FIG. 2, this governor cover 4 has a so-called laminate structure in which both outer surfaces are made of steel plates 7, 7, and resin sheets 8a, 8b having different vibration damping properties depending on the temperature are provided between them. . That is, between the two steel plates 7, 7, there is a first resin sheet 8a which has maximum vibration damping in the temperature range near room temperature (~50°C), and a first resin sheet 8a which has maximum vibration damping in the high temperature range (80 to 130°C). The second resin sheet 8b is laminated, and the adjacent steel plates 7 or resins 8a and 8b are bonded by pressure bonding,
It is bonded by gluing or other bonding means. Note that the resin sheets 8a and 8b are selected in consideration of the fact that their vibration damping depends on the material, thickness, frequency, etc. of the resin.

従つて、燃料噴射ポンプの始動時においては、
ガバナの温度は大気温に等しく、主として第１の
樹脂シート８ａによりガバナから伝わる振動は減
衰される。次第にエンジン温の上昇に伴つてガバ
ナの温度が高くなり、それに伴つてガバナカバー
４の温度も高くなれば、第１の樹脂シート８ａに
より振動減衰は衰えるものの第２の樹脂シート８
ｂにより振動は大きく減衰され、全体として幅広
い温度領域で振動を抑えることができ、その結果
として騒音を低減させることができるものであ
る。 Therefore, when starting the fuel injection pump,
The temperature of the governor is equal to the atmospheric temperature, and vibrations transmitted from the governor are mainly damped by the first resin sheet 8a. As the temperature of the governor gradually increases as the engine temperature rises, and the temperature of the governor cover 4 also increases accordingly, the vibration damping by the first resin sheet 8a decreases, but the second resin sheet 8
Vibration is greatly attenuated by b, and as a whole, vibration can be suppressed in a wide temperature range, and as a result, noise can be reduced.

尚、この実施例においては樹脂シートが２層の
場合を示したが、必要により３層以上にしても良
いものである。 In this example, the resin sheet has two layers, but it may have three or more layers if necessary.

（考案の効果）以上述べたようにこの考案によれば、ガバナカ
バー自体を２枚の鋼板と、その間に介在された複
数の樹脂シートとから構成し、それぞれの樹脂シ
ートを異なる温度で振動減衰が最大となるように
したので、幅広い温度領域で振動を抑え、振動に
起因する騒音を低減することができるものであ
る。(Effects of the invention) As described above, according to this invention, the governor cover itself is composed of two steel plates and a plurality of resin sheets interposed between them, and each resin sheet is applied to damp vibrations at different temperatures. is maximized, so vibration can be suppressed over a wide temperature range and noise caused by vibration can be reduced.

[Brief explanation of the drawing]

第１図はこの考案のガバナカバーを装着した燃
料噴射装置の斜視図、第２図はこの考案のガバナ
カバーを示す断面図である。１……燃料噴射ポンプ、４……ガバナカバー、
７……鋼板、８ａ，８ｂ……樹脂シート。 FIG. 1 is a perspective view of a fuel injection device equipped with a governor cover of this invention, and FIG. 2 is a sectional view showing the governor cover of this invention. 1...Fuel injection pump, 4...Governor cover,
7... Steel plate, 8a, 8b... Resin sheet.

Claims

[Scope of utility model registration request]

A governor cover for a fuel injection pump, characterized in that it is formed of a vibration-damping steel plate in which a plurality of resin sheets having different vibration damping amounts at different temperatures are sandwiched between two steel plates.