JPH02274913A - Floating matter capturing fence and floating matter collecting device - Google Patents

Floating matter capturing fence and floating matter collecting device

Info

Publication number
JPH02274913A
JPH02274913A JP9849089A JP9849089A JPH02274913A JP H02274913 A JPH02274913 A JP H02274913A JP 9849089 A JP9849089 A JP 9849089A JP 9849089 A JP9849089 A JP 9849089A JP H02274913 A JPH02274913 A JP H02274913A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
floating
net
fence
floating matter
outer frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP9849089A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0423047B2 (en
Inventor
Osamu Imabayashi
今林 修
Yusaku Tanaka
田中 裕作
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SHIN NIPPON KISHIYOU KAIYO KK
WAKACHIKU KENSETSU KK
Shimizu Construction Co Ltd
Fujita Corp
Taiyo Kogyo Co Ltd
Toa Corp
Toray Engineering Co Ltd
Penta Ocean Construction Co Ltd
Shimizu Corp
Fudo Tetra Corp
Original Assignee
SHIN NIPPON KISHIYOU KAIYO KK
WAKACHIKU KENSETSU KK
Shimizu Construction Co Ltd
Fujita Corp
Taiyo Kogyo Co Ltd
Toa Corp
Penta Ocean Construction Co Ltd
Toyo Construction Co Ltd
Shimizu Corp
Fudo Construction Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SHIN NIPPON KISHIYOU KAIYO KK, WAKACHIKU KENSETSU KK, Shimizu Construction Co Ltd, Fujita Corp, Taiyo Kogyo Co Ltd, Toa Corp, Penta Ocean Construction Co Ltd, Toyo Construction Co Ltd, Shimizu Corp, Fudo Construction Co Ltd filed Critical SHIN NIPPON KISHIYOU KAIYO KK
Priority to JP9849089A priority Critical patent/JPH02274913A/en
Publication of JPH02274913A publication Critical patent/JPH02274913A/en
Publication of JPH0423047B2 publication Critical patent/JPH0423047B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cleaning Or Clearing Of The Surface Of Open Water (AREA)

Abstract

PURPOSE:To prevent net bodies from being clogged and facilitate a foreign matter collecting work by forming water flow passages and providing multiple net members in a frame so that the multiple net members may be opposed to the direction of water flow. CONSTITUTION:A roughly rectangular outer frame 2 is formed using a pipe, and a hook 7 is provided at the top of the outer frame. Multiple net bodies 4 are so provided in the outer frame that these are separated from each other and slanted to form water flow passages 6 between vertical pipes 2a and 2b. Then a float for floating the outer frame and an absorbing means for collecting captured floating matter are provided as required. A capturing fence 1 is opposed to an water flow direction A and the floating matter 8 is get caught in the net bodies 4 to capture. In addition, the captured floating matter is collected periodically by a vacuum pump, etc., after the fence 1 is lifted above the water. Thus, the floating matter can be captured rapidly and easily, and the water passes through the flow passages 6 to prevent the net bodies from being clogged.

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本発明は浮遊物の捕捉柵と浮遊物の回収装置、さらに詳
しくは、水中或いは水面等に浮遊している例えばゴミや
海草の断片等の浮遊物を良好に捕捉できる捕捉柵と、こ
れにより捕捉された浮遊物を簡易に回収することができ
る浮遊物の回収装置に関する。
Detailed Description of the Invention (Industrial Application Field) The present invention relates to a floating object trapping fence and a floating object recovery device, and more specifically, the present invention relates to a floating object trapping fence and a floating object recovery device, and more specifically, the present invention relates to a floating object trapping fence and a floating object recovery device. The present invention relates to a trapping fence that can effectively trap floating objects, and a floating object recovery device that can easily collect the captured floating objects.

(従来の技術) 従来、この種浮遊物の捕捉手段としては、例えば第4図
のようなものが存在する。
(Prior Art) Conventionally, there is a device as shown in FIG. 4, for example, as a means for trapping floating objects of this kind.

即ち、この従来のものは水中に二本の棒14.14を立
設し、この棒14,14に網状体15を張設せしめ、そ
してこの網状体15により浮遊するゴミ等の浮遊物16
を絡めて捕捉するものである。
That is, in this conventional system, two rods 14 and 14 are erected in water, a net-like body 15 is stretched over these rods 14, 14, and floating objects 16 such as floating garbage are caught by this net-like body 15.
It is intended to be captured in conjunction with

(発明が解決しようとする課題) しかしながら、上記従来の手段は網状体15が水中に遮
断するよう配置して使用するものであるために、網状体
15に捕捉された浮遊物16にて該網状体15に目詰ま
りが生じ、これにより水の流れか阻害されて水の滞留を
生ぜしめ、よって周辺水域に悪影響を与えるという大な
る問題点を有していたのである。
(Problems to be Solved by the Invention) However, since the above-mentioned conventional means is used by arranging the net-like body 15 so as to be insulated from the water, floating objects 16 captured by the net-like body 15 may This has caused a major problem in that the body 15 becomes clogged, which obstructs the flow of water and causes water to stagnate, thereby adversely affecting the surrounding water area.

また、上記従来のものは単に棒14.14に網状体15
を張設したものであるため、特定の水域への浮遊物16
の流出防止が図れるに止まり、また−旦網状体15に捕
捉された浮遊物16が、水の流れ等により再度水域に浮
遊してしまうという不都合もあったのである。
In addition, in the above-mentioned conventional one, the net-like body 15 is simply attached to the rods 14 and 14.
16 floating objects in specific water areas.
However, there is also the problem that the floating objects 16, which have been captured by the net-like body 15, may become suspended in the water body again due to the flow of water.

それ故に、本発明は上記従来の問題点を解決するため1
こなされたものであり、その目的とするところは、ゴミ
等の浮遊物を良好に捕捉できる捕捉柵及び該浮遊物を簡
易且つ迅速に回収することができる回収装置を提供する
点にある。
Therefore, the present invention aims to solve the above-mentioned conventional problems.
The purpose of this invention is to provide a trapping fence that can effectively capture floating objects such as garbage, and a collection device that can easily and quickly collect floating objects.

(課題を解決するための手段) 即ち、本発明は上述のような課題を解決するために、二
以上の網状体4・・・が、該網状体4・・・間に水9の
流路6を形成し且つ前方から後方へ通過する浮遊物8を
捕捉しうるように上下方向に傾斜せしめて外枠2の前部
と後部間に架設されてなることにある。
(Means for Solving the Problems) That is, in order to solve the above-mentioned problems, the present invention provides two or more mesh bodies 4 with a flow path for water 9 between them. 6 and is installed between the front and rear parts of the outer frame 2 so as to be inclined in the vertical direction so as to catch floating objects 8 passing from the front to the rear.

また、前記外枠2に該捕捉柵1を浮遊させるための浮き
13を設けて構成してもよい。
Further, the outer frame 2 may be provided with a float 13 for floating the trapping fence 1.

さらに、前記捕捉柵1の網状体4に捕捉された浮遊物8
を回収するための吸引手段を設けてもよい。
Furthermore, floating objects 8 captured by the net-like body 4 of the trapping fence 1
A suction means may be provided for collecting.

(作用) 従って、上記構成を特徴とする浮遊物の捕捉柵に於いて
は、水流により流されたきた浮遊物8が網状体4・・・
の通過時に該網状体4・・・に絡まって捕捉される一方
で、2に5は網状体4・・・間に形成された流路6或い
は網状体4・・・を通過することとなる。
(Function) Therefore, in the floating object trapping fence characterized by the above-mentioned configuration, the floating objects 8 washed away by the water flow are removed from the net 4...
When passing through, it is entangled with and captured by the net-like body 4..., while 2 and 5 pass through the channel 6 formed between the net-like body 4... or the net-like body 4... .

そして、このようにして前記網状体4・・・にて捕捉さ
れた浮遊物8は、吸引手段にて回収されるのである。
The floating matter 8 thus captured by the net-like body 4 is collected by a suction means.

(実施例) 以下、本発明の一実施例を図面に従って説明する。(Example) An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings.

第1図に於いて、2は数本の金属製のパイプにて略直方
体状に形成された外枠で、該外枠1の上面には補強用の
パイプ3.3が対角状に架設されてなる。
In Fig. 1, reference numeral 2 denotes an outer frame formed into a substantially rectangular parallelepiped shape by several metal pipes, and reinforcing pipes 3 and 3 are installed diagonally on the upper surface of the outer frame 1. It will be done.

4・・・は前記外枠1の前方側の縦パイプ2a、 2a
と後方側の縦パイプ2b、 2b間に海水5の流路6を
形成すべく所定間隔隔てて且つ上下方向に傾斜させて略
平行状に配設された網状体で、しかも該網状体4の一端
側4bは上方の網状体4の他端側4aと同じ高さにくる
よう設けられている。7は前記外枠2の補強パイプ3の
略中央に取付けられた吊上げ用のフックである。
4... are vertical pipes 2a, 2a on the front side of the outer frame 1.
and vertical pipes 2b, 2b on the rear side, and are net-like bodies disposed approximately parallel to each other at predetermined intervals and inclined in the vertical direction to form a flow path 6 for seawater 5 between the vertical pipes 2b, 2b. One end side 4b is provided so as to be at the same height as the other end side 4a of the upper net-like body 4. Reference numeral 7 denotes a lifting hook attached to approximately the center of the reinforcing pipe 3 of the outer frame 2.

本実施例に係る浮遊物の捕捉柵は以上のような構成から
なり、次にこれを海で使用する場合について説明する。
The floating object trapping fence according to this embodiment has the above-mentioned configuration, and the case where this is used at sea will be described next.

先ず、第1図(0)の如く捕捉柵1の前方側を海の流れ
の方向(A方向)に対面させて設置する。
First, as shown in FIG. 1(0), the capture fence 1 is installed with the front side facing the direction of the ocean current (direction A).

そうすると、海中或いは海面上を浮遊するゴミや海草の
断片等の浮遊物8は、海流により流されて捕捉S1内を
通過するのであるが、この際浮遊物8は網状体4・・・
に絡まって捕捉されることとなる。その一方で、海水5
は網状体体4・・・間に形成された流路6・・・または
網状体4・・・を通過する。この場合に於いて、たとえ
網状体4・・・にて捕捉された浮遊物8により、該網状
体4・・・に目詰まりか生じても、海水5はこの流路6
を通過するために、海水5が滞留することもないのであ
る。
Then, the floating objects 8 such as garbage and pieces of seaweed floating in the sea or on the sea surface are swept away by the ocean current and pass through the trap S1, but at this time, the floating objects 8 are caught in the net-like body 4...
It becomes entangled and captured. On the other hand, seawater 5
passes through the channel 6 formed between the net-like body 4 or the net-like body 4 . In this case, even if the net-like body 4 is clogged with the floating matter 8 captured by the net-like body 4, the seawater 5 will not flow through this channel 6.
Since the seawater 5 passes through the seawater, the seawater 5 does not stagnate.

また、網状体4・・・は傾斜せしめて配設されてなるた
めに、該網状体4・・・に捕捉された浮遊物8か海水5
の流れによって、再度海中等に浮遊するようなことも極
力阻止できるのである。
In addition, since the net-like bodies 4 are arranged in an inclined manner, floating objects 8 or seawater 5 captured by the net-like bodies 4 are
Due to the flow of water, it is possible to prevent as much as possible from floating in the sea again.

そして、このようにして網状体4・・・に捕捉された浮
遊物8を回収する場合には、第2図に示すように前記外
枠2に取付けられたフック7を介して小型起重機船9に
より吊上げた状態で、作業船IOの真空ポンプ11にホ
ース12を接続して前記浮遊物8を吸引除去せしめて回
収すればよい。そして、この回収作業を定期的に行うこ
とにより、前記網状体4・・・の目詰まりを防止できる
のである。
When collecting the floating objects 8 captured by the net-like bodies 4 in this way, the small hoist boat 9 The floating matter 8 may be collected by connecting the hose 12 to the vacuum pump 11 of the work boat IO to remove the floating matter 8 by suction. By performing this collection work periodically, it is possible to prevent the net-like bodies 4 from clogging.

このように、浮遊物8の捕捉回収という一連の作業が極
めて迅速且つ簡易に行えることとなる。
In this way, a series of operations for capturing and recovering the floating objects 8 can be performed extremely quickly and easily.

しかも、該捕捉柵1は簡易な構成にてなるため、全体が
軽量に構成でき、よってその設置や撤去も容易に行える
という利点を有するのである。
Moreover, since the trapping fence 1 has a simple structure, it has the advantage that the entire structure can be made lightweight and that it can be easily installed and removed.

尚、外枠1に設ける網状体4の具体的な数は問うもので
はなく、使用目的、使用用途等により任意に設計変更自
在である。
Note that the specific number of mesh bodies 4 provided in the outer frame 1 is not limited, and the design can be changed arbitrarily depending on the purpose of use, usage, etc.

また、浮遊物8の捕捉を良好に行うには、該実施例の如
く網状体4の一端側4bを上方に配設された網状体4の
他端側4aと同じ高さに配置させることが望ましいが、
必ずしもこのように構成する必要はない。要は、外枠2
に少なくとも二点上の網状体4を浮遊物8を捕捉しうる
ように上下方向に傾斜させ、且つ該網状体4・・・間に
水5の流路6を形成して設ければよく、その具体的な傾
斜角度も問わない。
Further, in order to capture the floating objects 8 well, it is necessary to arrange one end side 4b of the net-like body 4 at the same height as the other end side 4a of the net-like body 4 disposed above, as in the embodiment. Although desirable,
It is not necessarily necessary to configure it in this way. In short, outer frame 2
The net-like body 4 on at least two points above the net-like body 4 may be inclined in the vertical direction so as to capture the floating matter 8, and the flow path 6 for the water 5 may be formed between the net-like bodies 4. The specific angle of inclination does not matter.

さらに、上記実施例では外枠2は金属製パイプこて構成
してなるが、その材質、形状等は決してこれに限定され
るものではない。
Further, in the above embodiment, the outer frame 2 is constructed of a metal pipe trowel, but its material, shape, etc. are by no means limited to this.

また、主に水面付近に浮遊する浮遊物8を捕捉する場合
には、第3図に示すように外枠2に浮き13・・・を捕
捉柵1に設けると、該捕捉wA1を水面に浮遊させた状
態での使用が可能となり、水面付近の浮遊物の捕捉が良
好に行えることとなる。
In addition, when capturing floating objects 8 mainly floating near the water surface, if floats 13 are provided on the outer frame 2 and the capturing fence 1 as shown in FIG. It can be used in a suspended state, and floating objects near the water surface can be captured effectively.

さらに、本発明に係る捕捉柵1は複数個用いて使用する
ことも勿論可能であり、その具体的な使用態様も問うも
のではない。
Furthermore, it is of course possible to use a plurality of trapping fences 1 according to the present invention, and the specific manner of use thereof is not limited.

また、本発明に係る捕捉柵及び回収装置は海での使用に
限らず、その地温や河川等に於いても適用可能である。
Further, the capture fence and recovery device according to the present invention are not limited to use at sea, but can also be applied to the ground temperature, rivers, etc.

さらに、捕捉柵1にて捕捉された浮遊物8の吸引手段も
該実施例のような真空ポンプ12に限定されるものでは
ない。
Furthermore, the suction means for the floating matter 8 captured by the trapping fence 1 is not limited to the vacuum pump 12 as in the embodiment.

その他網状体4の形状等の具体的な構成も全て本発明の
意図する範囲内に於いて任意に設計変更自在である。
Other specific configurations such as the shape of the net-like body 4 can also be changed as desired within the scope of the present invention.

(発明の効果) 叙上の様に、本発明は二点上の網状体が、該網状体間に
水の流路を形成し且つ前方から後方へ通過する浮遊物を
捕捉しうるように上下方向に傾斜させて外枠に設けられ
てなるために、浮遊物は前記網状体にて捕捉される一方
で、水は網状体間に形成された流路を介して通過するこ
ととなる。
(Effects of the Invention) As described above, the present invention is such that the net-like bodies at two points are arranged vertically so as to form a water flow path between the net-like bodies and to catch floating matter passing from the front to the rear. Since the outer frame is provided with an inclination in the direction, floating matter is captured by the net-like bodies, while water passes through channels formed between the net-like bodies.

従って、従来の如く捕捉された浮遊物にて網状体に目詰
まりが生ずるような不都合がなく、よって水を滞留させ
ることもなくなるという格別顕著な効果か得られたので
ある。
Therefore, there is no inconvenience such as clogging of the net with trapped floating matter as in the conventional method, and a particularly remarkable effect has been obtained in that there is no need for water to stagnate.

また、前記鋼状体は傾斜させて構成してなるために、水
流により再度水中等を浮遊するようなことも極力阻止で
きるという利点もある。
Furthermore, since the steel body is constructed to be inclined, it also has the advantage that it can be prevented as much as possible from floating in water due to water flow.

さらに、この捕捉柵に吸引手段を具備させると、これに
より前記網状体にて捕捉された浮遊物を吸引除去するこ
とができ、よってその回収が極めて容易に且つ迅速に行
えるという利点を有する。
Furthermore, if this trapping fence is equipped with a suction means, the suspended matter trapped by the net-like body can be suctioned and removed, which has the advantage that it can be recovered very easily and quickly.

また、前記捕捉柵に浮きを設けて構成すれば、これによ
り捕捉柵を水面付近を浮遊させることか可能になり、こ
の場合は特に水面付近の浮遊物の捕捉回収が良好に行え
るという特有の効果を奏することとなる。
Furthermore, if the trapping fence is configured with a float, it becomes possible to float the trapping fence near the water surface, and in this case, it has the unique effect of being able to particularly effectively capture and recover floating objects near the water surface. will be played.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明に係る一実施例を示し、第1図(イ)は
捕捉柵の斜視図、第1図(ロ)は同図(イ)の側面図。 第2図は捕捉柵にて捕捉された浮遊物を回収する作業工
程を示す説明図。 第3図は他の実施例を示す捕捉柵の斜視図。 第4図は従来例を示す正面図。 1・・・捕捉柵 4・・・網状体 6・・・流路 11・・・真空ポンプ 2・・・外枠 5・・・水 8・・・浮遊物 13・・・浮き
FIG. 1 shows an embodiment of the present invention, in which FIG. 1(A) is a perspective view of a trapping fence, and FIG. 1(B) is a side view of the same FIG. FIG. 2 is an explanatory diagram showing the work process of collecting floating objects captured by the capture fence. FIG. 3 is a perspective view of a trapping fence showing another embodiment. FIG. 4 is a front view showing a conventional example. 1... Capture fence 4... Net-like body 6... Channel 11... Vacuum pump 2... Outer frame 5... Water 8... Floating object 13... Float

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、二以上の網状体4・・・が、該網状体4・・・間に
水5の流路6を形成し且つ前方から後方へ通過する浮遊
物8を捕捉しうるように上下方向に傾斜せしめて外枠2
の前部と後部間に架設されてなることを特徴とする浮遊
物の捕捉柵。 2、前記外枠2に捕捉柵1を浮遊させるための浮き13
が設けられてなる請求項1記載の浮遊物の捕捉柵。 3、前記請求項1または請求項2記載の浮遊物の捕捉柵
1と、該捕捉柵1の網状体4・・・に捕捉された浮遊物
8を回収するための吸引手段とからなることを特徴とす
る浮遊物の回収装置。 4、前記浮遊物8の吸引手段が真空ポンプ11である請
求項3記載の浮遊物の回収装置。
[Claims] One or more net-like bodies 4 form a flow path 6 for water 5 between the net-like bodies 4 and capture floating matter 8 passing from the front to the rear. The outer frame 2 is tilted vertically to
A floating object trapping fence, characterized in that it is constructed between the front and rear parts of a. 2. Float 13 for floating the capture fence 1 on the outer frame 2
2. The floating object trapping fence according to claim 1, wherein the fence is provided with: 3. It consists of the floating object trapping fence 1 according to claim 1 or claim 2, and a suction means for collecting the floating objects 8 captured by the net-like body 4 of the trapping fence 1. Features: Floating object recovery device. 4. The floating matter recovery device according to claim 3, wherein the suction means for the floating matter 8 is a vacuum pump 11.
JP9849089A 1989-04-18 1989-04-18 Floating matter capturing fence and floating matter collecting device Granted JPH02274913A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9849089A JPH02274913A (en) 1989-04-18 1989-04-18 Floating matter capturing fence and floating matter collecting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9849089A JPH02274913A (en) 1989-04-18 1989-04-18 Floating matter capturing fence and floating matter collecting device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02274913A true JPH02274913A (en) 1990-11-09
JPH0423047B2 JPH0423047B2 (en) 1992-04-21

Family

ID=14221093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9849089A Granted JPH02274913A (en) 1989-04-18 1989-04-18 Floating matter capturing fence and floating matter collecting device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH02274913A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111648329A (en) * 2020-06-15 2020-09-11 赵国留 High-efficient rubbish cleaning device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS496571U (en) * 1972-04-18 1974-01-21
JPS55141520U (en) * 1979-03-29 1980-10-09

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS496571U (en) * 1972-04-18 1974-01-21
JPS55141520U (en) * 1979-03-29 1980-10-09

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111648329A (en) * 2020-06-15 2020-09-11 赵国留 High-efficient rubbish cleaning device
CN111648329B (en) * 2020-06-15 2021-09-17 甘肃众筹文化传媒有限责任公司 High-efficient rubbish cleaning device

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0423047B2 (en) 1992-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100624085B1 (en) Remove apparatus of floating mine using river
CN105155491B (en) A kind of blue-green algae intercepts collection device
JP4107425B2 (en) Sabo dam for catching mud flow type debris flow
KR102072963B1 (en) Collection apparatus of non-point pollution source in first rainwater
JPH02274913A (en) Floating matter capturing fence and floating matter collecting device
CN208512027U (en) A kind of micro-filtration
CN211547983U (en) Drainage channel mechanism for urban drainage
CN109653087A (en) A kind of municipal bridge drain device of easy to clean
JPS61220797A (en) Filter structure for sludge dryer
JP7103072B2 (en) Dust remover
JP2000189722A (en) Filter for oil recovery ship
CN218233739U (en) Intelligent control system for row port
CN219292050U (en) Rice classifying screen mesh with anti-blocking function
CN213466992U (en) Municipal administration sewage treatment plant
JPH0447224Y2 (en)
CN212336263U (en) Assembled road buried drainage member
JP4143247B2 (en) Dust remover basket
CN209779591U (en) Floated fodder discarded object granule collection purifying box
CN117322398A (en) Nuclear power water intake marine organism interception and capture device and method
JPH0417621Y2 (en)
SU1559042A1 (en) Dirt-trapping grate
JP3316323B2 (en) Shellfish removal device in intake channel
JP6595772B2 (en) Dust removal equipment and manufacturing method thereof, drainage station, and dust removal method
JPH0514773Y2 (en)
JPH0432057Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees