JPH0224477A - Method and apparatus for recovering stabilizer liquid in mud-water excavation work - Google Patents

Method and apparatus for recovering stabilizer liquid in mud-water excavation work

Info

Publication number
JPH0224477A
JPH0224477A JP17292888A JP17292888A JPH0224477A JP H0224477 A JPH0224477 A JP H0224477A JP 17292888 A JP17292888 A JP 17292888A JP 17292888 A JP17292888 A JP 17292888A JP H0224477 A JPH0224477 A JP H0224477A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mud
mixed
underflow
stable liquid
cyclone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP17292888A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2717145B2 (en
Inventor
Yoshio Iizuka
飯塚 芳雄
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shimizu Construction Co Ltd
Shimizu Corp
Original Assignee
Shimizu Construction Co Ltd
Shimizu Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shimizu Construction Co Ltd, Shimizu Corp filed Critical Shimizu Construction Co Ltd
Priority to JP63172928A priority Critical patent/JP2717145B2/en
Publication of JPH0224477A publication Critical patent/JPH0224477A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2717145B2 publication Critical patent/JP2717145B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Bulkheads Adapted To Foundation Construction (AREA)

Abstract

PURPOSE:To raise the efficiency of treatment as well as shorten treating time by a method in which soil-mixed mud water is screened and passed through a cyclone, and the overflow portion is treated in a sedimentation tank and the underflow portion is treated by a low-speed centrifugal separator. CONSTITUTION:Soil-mixed mud water is screened through a vibrative sieve 20 to remove gravel portion and passed through a cyclone 22 to separate it into an overflow portion and an underflow portion. The overflow portion is sent to a sedimentation tank 24 to remove slime and also to recover mud water as stabilizer liquid. The underflow portion is put into a low-speed centrifugal separator 27 to be operated with 30-400G low-centrifugal forces to recover stabilizer liquid containing only effective mud-water material such as bentonite.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、泥水掘削工法等における安定液(泥水)の回
収方法およびそれに用いて好適な回収装置に関するもの
である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial Field of Application] The present invention relates to a method for recovering stable fluid (muddy water) in muddy water excavation methods, etc., and a recovery device suitable for use therein.

[従来の技術] 一般に、地中連続壁工法あるいは場所打ち杭工法等にお
いては、地盤を掘削する際に掘削溝の内壁面の安定を図
る目的で、掘削溝内に、ベントナイト等各種泥水有効材
料を混入した安定液を満たしながら行う泥水掘削工法が
採られている。
[Prior art] In general, in the underground continuous wall construction method or the cast-in-place pile construction method, various muddy water-effective materials such as bentonite are placed in the excavated trench for the purpose of stabilizing the inner wall surface of the excavated trench when excavating the ground. A mud excavation method is used in which the excavation is carried out while being filled with a stabilizing liquid mixed with.

そして、このような泥水掘削工法において、掘削溝から
排出される土砂混合泥水から前記安定液を分離させて回
収するには、従来、振動ふるい、サイクロン、沈砂槽等
の組合せからなる回収装置を用いてなされていた。
In such a muddy water excavation method, conventionally, in order to separate and recover the stable liquid from the mixed muddy water discharged from the excavation trench, a collection device consisting of a combination of a vibrating sieve, a cyclone, a sand settling tank, etc. has been used. It was being treated as such.

しかしながら、この装置では、分離能が低いために、安
定液中に混入した微細土粒子を十分に除去することが難
しく、特に、掘削地盤がシルトや粘土層の場合は泥水比
重の上昇が著しく、余剰泥水として多量に廃棄すること
になってしまう。これらの廃棄泥水は、産業廃棄物にお
ける汚泥として扱われ、定められた場所に礫分しなけれ
ばならないが、礫分場所の確保も年々難しくなってきて
おり、廃棄コストも極めて高い。また、土砂分離能が低
いことから、分離により回収した泥水の循環使用効率(
転用率)も低いものであった。
However, due to the low separation ability of this device, it is difficult to sufficiently remove fine soil particles mixed into the stabilizing liquid.Especially, when the excavated ground is a silt or clay layer, the specific gravity of the muddy water increases significantly. This results in a large amount of waste being disposed of as surplus mud. These waste slurries are treated as sludge in industrial waste and must be separated into gravel in a designated location, but it is becoming increasingly difficult to secure a gravel disposal site year by year, and the cost of disposal is extremely high. In addition, since the soil separation ability is low, the recycling efficiency of mud water recovered by separation (
The diversion rate) was also low.

そこで、最近では、土砂分離能を高めるため、泥水中に
混入している微細土粒子の除去をも可能とする高速遠心
分離機(デカンタ)を付加し、安定液の転用効率向上を
図ることがなされている。
Recently, in order to improve the soil separation ability, a high-speed centrifugal separator (decanter) that can also remove fine soil particles mixed in the muddy water has been added to improve the diversion efficiency of the stable liquid. being done.

第3図は、その従来のデカンタを有して構成される泥水
処理工程のフローの一例を示している。
FIG. 3 shows an example of the flow of a muddy water treatment process configured using the conventional decanter.

すなわち、Sl(ステップl)の掘削工程において排出
された土砂混合泥水はS2において搬送され、安定液回
収装置1にかけられる。土砂混合泥水は、回収装置1に
おいて83〜S6の処理がなされることにより、泥水と
砂礫、土砂等の固形物とに分離され、泥水は、−37に
てさらに余剰泥水が処理される。そして、回収された泥
水すなわち安定液は、S8にて泥水材料を補給された後
、再び掘削溝の安定液として転用される。
That is, the mixed mud water discharged in the excavation process of Sl (step l) is transported in S2 and applied to the stabilizing liquid recovery device 1. The mixed muddy water is subjected to the processes 83 to S6 in the recovery device 1 to be separated into muddy water and solids such as sand and gravel, and the surplus muddy water is further processed at -37. Then, the collected muddy water, that is, the stabilizing liquid, is replenished with muddy water material in S8, and then is again used as the stabilizing liquid for the excavated trench.

また、第4図は、上記回収装置1を概略的に示している
Further, FIG. 4 schematically shows the recovery device 1. As shown in FIG.

この装置1によれば、掘削機りにより掘削された掘削溝
Hより排出される土砂混合泥水は、振動ふるい2aにか
けられることにより砂礫が除去され、この振動ふるい2
aを通過して貯留槽3に一旦溜められた土砂混合泥水が
、複数のサイクロン4に供給される。次いで、これら各
サイクロン4・・・を通過させられることにより、土砂
混合泥水は、各サイクロン4・・・のオーバーフロー分
(土砂混合泥水中から大部分の砂分等が除去された泥水
)と、アンダーフロー分(土砂混合泥水中の大部分の砂
分を含む泥水)とに分別され、前記オーバーフロー分は
、第1の沈砂槽5aに一旦貯留されて、混入するスライ
ムSが沈降除去させられる。
According to this device 1, the mixed mud water discharged from the excavation trench H excavated by the excavator is passed through the vibrating sieve 2a to remove sand and gravel.
The mixed mud water that has passed through a and is temporarily stored in the storage tank 3 is supplied to the plurality of cyclones 4. Next, by passing through each of these cyclones 4, the muddy mixed mud is divided into the overflow portion of each cyclone 4 (muddy water from which most of the sand, etc. has been removed from the muddy mixed mud), The overflow is separated into an underflow (muddy water containing most of the sand in the mixed mud), and the overflow is temporarily stored in the first settling tank 5a, where the mixed slime S is sedimented and removed.

一方、前記アンダーフロー分は、前記振動ふるい2aの
上に配されて、この振動ふるい2aより目の細かい振動
ふるい2bを通過することにより砂分等が除去された後
、前記振動ふるい2aを通って前記貯留槽3に溜められ
、再びサイクロン4・・・にて処理される。
On the other hand, the underflow is placed on the vibrating sieve 2a, and passes through the vibrating sieve 2b which is finer than the vibrating sieve 2a to remove sand and the like, and then passes through the vibrating sieve 2a. The liquid is stored in the storage tank 3 and processed again in the cyclone 4.

そして、前記第1の沈砂槽5aに貯留させられた前記オ
ーバーフロー分のスライム除去泥水である土砂混合泥水
が、微細土粒子を分離するデカンタ(高速遠心分離機)
6にかけられた後、第2、第3の沈砂槽5b、5cに順
次貯留され、さらにスライムSが沈降除去される。
Then, the overflow muddy water, which is the slime removal muddy water stored in the first sand settling tank 5a, is transferred to a decanter (high-speed centrifuge) that separates fine soil particles.
6, the slime S is sequentially stored in second and third settling tanks 5b and 5c, and the slime S is further sedimented and removed.

次いで、第3の沈砂槽5cによって得られたスライム除
去泥水に、泥水材料が補給槽7より所定分量補給され、
最終的な安定液として前記掘削溝H内に転用される。
Next, a predetermined amount of mud material is replenished from the supply tank 7 to the slime-removed mud water obtained by the third sand settling tank 5c,
It is diverted into the excavated groove H as the final stabilizing liquid.

なお、図中8は、各沈砂槽5a〜5cにて沈降した固形
物を除去するためのグラブである。
In addition, 8 in the figure is a grab for removing the solid matter settled in each of the sand settling tanks 5a to 5c.

ここで、上記サイクロン4およびデカンタ6の構造を説
明すると、サイクロン4は、第5図に示すように、下部
が円錐状に窄められた円筒体9の内部に、円周接線方同
から土砂混合泥水を勢いよく封入することにより旋回流
を起こし、その遠心力作用により、土砂混合泥水中に含
まれる固形物を内周壁面に衝突させ運動エネルギーを減
じて下方の排出口9aから落とし、その他は上部の管1
0からオーバーフロー分として排出する。
Here, to explain the structure of the cyclone 4 and decanter 6, the cyclone 4, as shown in FIG. By enclosing the muddy mixture vigorously, a swirling flow is generated, and due to the centrifugal force, the solids contained in the muddy muddy water collide with the inner peripheral wall surface, reduce their kinetic energy, and drop them from the lower discharge port 9a, etc. is the upper tube 1
Discharge from 0 as overflow.

一方、デカンタ6は、第6図に示すように、端側か若干
窄められた回転円筒ケーシング11内に、中空軸12お
よび低速で回転するスクリューコンベア13を設け、中
空軸12内に土砂混合泥水を送り、それをフィードチュ
ーブ14から前記ケーシング11内に回転力により噴出
させることにより土砂混合泥水に遠心力を与え、ケーシ
ング11の内周壁に衝突して堆積した固形物をスクリュ
ーコンベア13で排出するものである。
On the other hand, as shown in FIG. 6, the decanter 6 is equipped with a hollow shaft 12 and a screw conveyor 13 that rotates at low speed in a rotating cylindrical casing 11 that is slightly narrowed at the end, and the earth and sand are mixed inside the hollow shaft 12. By sending muddy water and ejecting it from the feed tube 14 into the casing 11 by rotational force, a centrifugal force is applied to the mixed muddy water, and the solids that collide with the inner circumferential wall of the casing 11 and accumulate are discharged by the screw conveyor 13. It is something to do.

上記回収装置1による各過程における処理粒子径の範囲
は第7図に示す如くである。すなわち、S3の振動ふる
い2aにおける処理では、径が約りn+m以上の砂礫が
ほぼ分離され、その後S4のサイクロン4・・・では、
径が74μm以上の細粒等がほぼ分離され、さらに、サ
イクロン4・・・を通過した径約1.0mm以上の固形
物が、S5の沈砂槽5aにて沈降分離され、そして、S
6の上記デカンタ6では、数μmまでの固形物がほぼ分
離される。
The range of particle diameters treated in each process by the recovery device 1 is as shown in FIG. That is, in the process in the vibrating sieve 2a in S3, gravel with a diameter of approximately n+m or more is almost separated, and then in the cyclone 4 in S4,
Fine particles with a diameter of 74 μm or more are almost separated, and solid matter with a diameter of about 1.0 mm or more that has passed through the cyclone 4 is sedimented and separated in the sand settling tank 5a of S5.
In the decanter 6 of No. 6, solid matter up to several μm is almost separated.

このように、上記高速遠心分離機であるデカンタ6を備
えた安定液回収装置1では、微細土粒子までの除去が可
能であるため、前記デカンタ6を通過した泥水(安定液
)については、泥水材料の補給により再び安定液として
転用している。
In this way, the stable liquid recovery device 1 equipped with the decanter 6, which is a high-speed centrifugal separator, is capable of removing even fine soil particles. It is being reused as a stabilizing liquid by replenishing materials.

[発明が解決しようとする課題] ところで、上記従来の安定液回収方法および装置におい
ては、サイクロン4・・・のアンダー70−分から安定
液が回収されるには、貯留槽3とサイクロン4・・・を
循環させることにより徐々にオーバーフロー分に変換さ
せられた後に、デカンタ6および各沈砂槽5a〜5Cに
て処理することによりなされることから、時間を要する
とともに効率的ではない。
[Problems to be Solved by the Invention] By the way, in the above-mentioned conventional stable liquid recovery method and apparatus, in order to recover the stable liquid from the under 70 minute portion of the cyclone 4..., the storage tank 3 and the cyclone 4... . is gradually converted into an overflow by circulating it, and then processed in the decanter 6 and each of the sand settling tanks 5a to 5C, which is time consuming and inefficient.

また、オーバーフロー分は、デカンタ6にて処理される
ことにより微細土粒子が分離されるものの、この従来の
デカンタ6は、前工程に対してその処理能力がほとんど
の場合1/10以下と著しく低く、転用するに足る性質
の安定液は得られるが、その量は全泥水量の一部であり
極めて少ないので、循環使用効率を大幅に向上するには
至っていない。しかも、その遠心力が1000〜200
0G (G :重力加速度)以上と極めて高いため、安
定液中の有効成分まで除去してしまい、泥水材料の補給
の点でも不経済なものとなっていた。
In addition, although the overflow is treated in the decanter 6 to separate fine soil particles, the conventional decanter 6 has a significantly lower processing capacity of 1/10 or less compared to the previous process in most cases. Although a stabilized liquid with sufficient properties to be reused can be obtained, the amount is extremely small and is only a part of the total amount of muddy water, so it has not been possible to significantly improve the recycling efficiency. Moreover, the centrifugal force is 1000~200
Since it is extremely high, exceeding 0G (G: gravitational acceleration), even the effective ingredients in the stabilizing liquid are removed, making it uneconomical in terms of replenishing muddy water materials.

そこで、上記問題点を解決するために上記第4図のよう
に、沈砂槽を多段階(この場合5a〜5C)に設置する
などして、その容量を増大させることにより分離能を大
幅に向上させることが考えられるが、設備が大型化する
といった新たな問題が起こる。
Therefore, in order to solve the above problem, as shown in Figure 4 above, the separation capacity can be greatly improved by increasing the capacity of the sand settling tanks by installing them in multiple stages (5a to 5C in this case). However, new problems such as increasing the size of the equipment will arise.

本発明は上記事情に鑑みてなされたものであって、泥水
掘削工法等における安定液の回収を効果的ニ、かつ高レ
ベルで行え、しかも大きな設備スペースを必要としない
安定液の回収方法および回収装置を提供することを目的
とする。
The present invention has been made in view of the above-mentioned circumstances, and is a method and method for recovering stabilized liquid that can be effectively and at a high level recovered in muddy water excavation methods, etc., and does not require a large equipment space. The purpose is to provide equipment.

[課題を解決するための手段] 本発明は上記課題を解決するためになされたものであっ
て、その方法としては、掘削溝から揚上される土砂混合
泥水をふるいにかけることにより礫分が除去された土砂
混合泥水を得、次いで、この土砂混合泥水を、サイクロ
ンを通すことにより、このサイクロンのオーバーフロー
分(土砂混合泥水中の砂分を微量含む泥水)と、アンダ
ーフロー分(土砂混合泥水中の大部分の砂分を含む泥水
)とに分別し、前記オーバーフロー分を沈砂槽に供給し
てそのスライム除去泥水を安定液として回収し、一方、
前記アンダーフロー分に対し30ないし400Gの低遠
心力を付加して安定液を回収することを特徴としている
。 また、その装置としては、掘削溝より揚上される土
砂混合泥水より砂礫分を除去するふるいと、このふるい
により礫分が除去された土砂混合泥水を、前記オーバー
フロー分と前記アンダーフロー分とに分別するサイクロ
ンと、前記オーバーフロー分が供給されそのスライム除
去泥水が安定液として回収される沈砂槽と、前記アンダ
ーフロー分が供給されて該アンダーフロー分に対し、3
0ないし400Gの低遠心力を付加して安定液を得る低
速遠心分離機とを備えることを特徴としている。
[Means for Solving the Problems] The present invention has been made to solve the above-mentioned problems, and its method includes removing gravel by sieving muddy water mixed with earth and sand lifted up from an excavation trench. Obtain the removed muddy mixed muddy water, and then pass this mixed muddy water through a cyclone to separate an overflow portion (muddy water containing a small amount of sand in the mixed muddy water) and an underflow portion (muddy mixed muddy water containing a small amount of sand) of the cyclone. The overflow is supplied to a sand settling tank and the slime-removed mud is recovered as a stable liquid.
The method is characterized in that a low centrifugal force of 30 to 400 G is applied to the underflow portion to recover the stable liquid. The device also includes a sieve that removes sand and gravel from the mixed mud that is lifted up from the excavation trench, and a sieve that separates the mixed mud from which the gravel has been removed into the overflow and underflow. A cyclone for separation, a settling tank to which the overflow is supplied and the slime-removed slurry is recovered as a stable liquid, and a sand settling tank to which the underflow is supplied and the underflow is divided into three parts.
It is characterized by being equipped with a low-speed centrifugal separator that applies a low centrifugal force of 0 to 400 G to obtain a stable liquid.

[作用] 本発明の泥水掘削工法等における安定液の回収方法およ
び回収装置によれば、掘削溝から揚上される土砂混合泥
水をふるいにかけることにより礫分か除去された土砂混
合泥水を得た後、この上砂i=泥水を、サイクロンを通
すことにより、このサイクロンのオーバーフロー分(土
砂混合泥水中の砂分を微f含む)と、アンダーフロー分
(土砂混合泥水中の大部分の砂分を含む)とに分別する
[Function] According to the method and recovery device for stable liquid in the muddy water excavation method and the like of the present invention, mixed muddy water from which gravel has been removed is obtained by sieving the mixed muddy water lifted from the excavation trench. After that, by passing this upper sand i = muddy water through a cyclone, the overflow portion of this cyclone (including a small amount of sand in the mixed muddy water) and the underflow portion (most of the sand in the mixed muddy water) are removed. (including 20%).

次いで、前記オーバーフロー分を沈砂槽に供給してその
スライム除去泥水を安定液として回収し、一方、前記ア
ンダーフロー分に対し、低速遠心分離機により30ない
し400Gの低遠心力を付加し、これにより安定液を回
収する。
Next, the overflow is supplied to a sand settling tank and the slime-removed slurry is recovered as a stable liquid, while a low centrifugal force of 30 to 400 G is applied to the underflow by a low-speed centrifuge. Collect the stabilizing solution.

これによれば、サイクロンによって分離されたオー ハ
ーフロー分からの安定液の回収は、1つの沈砂槽の処理
によってなすことができるので、処理時間の短縮および
装置全体の設置スペースの縮小が図れ、また、アンダー
フロー分からの安定液の回収は、低速遠心分離機によっ
て処理する1回の工程でなされるので、従来と比較する
と処理時間が大幅に短縮され非常に効率的である。
According to this, the recovery of the stable liquid from the half-flow fraction separated by the cyclone can be done by processing in one sand settling tank, so it is possible to shorten the processing time and reduce the installation space of the entire device. Since the recovery of the stable liquid from the underflow is done in one process using a low-speed centrifuge, the processing time is significantly shortened compared to the conventional method, and the process is very efficient.

また、アンダーフロー分は、低速遠心分離機により30
ないし400Gの低遠心力を与えられることにより、微
細上粒子と安定液とに有効に分離されてほとんどの泥水
材料が回収され、このため、循環使用効率が極めて高く
、単位時間当たりの処理量も増大する。
In addition, the underflow is removed by a low-speed centrifugal separator.
By applying a low centrifugal force of 400G to 400G, most of the muddy water material is effectively separated into fine particles and stable liquid, and therefore, the recycling efficiency is extremely high, and the processing amount per unit time is also low. increase

しかも、本発明においては、従来の高速遠心分離機では
なく低速遠心分離機を用いるので、騒音が少なく、しか
も低出力駆動装置により運転が可能であるから消費電力
少なくて済む故、極めて経済的であり、建設産業の発展
に大きく寄与する。
Moreover, since the present invention uses a low-speed centrifuge instead of the conventional high-speed centrifuge, it produces less noise and can be operated with a low-output drive, reducing power consumption, making it extremely economical. This will greatly contribute to the development of the construction industry.

[実施例コ 以下、図面を参照して本発明の一実施例を説明する。[Example code] Hereinafter, one embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

第1図中19は、本発明に係る安定液の回収装置を示し
ており、11は地中連続壁を構築するため地盤りに掘削
機械りによって掘削された掘削溝である。
In FIG. 1, reference numeral 19 indicates a stabilizing liquid recovery device according to the present invention, and reference numeral 11 indicates an excavation trench excavated in the ground by an excavation machine in order to construct an underground continuous wall.

この掘削溝Hは、溝内に、安定液Fを注入することによ
り、溝内壁の安定が図られながら掘削され、所望深さに
掘削された後は、その底部からコンクリートが打設され
て地中壁が構築される。コンクリートが打設されると、
前記安定液Fがコンクリートに押し上げられ、土砂混合
泥水となって外部に排出される。
This excavated trench H is excavated while stabilizing the inner wall of the trench by injecting a stabilizing liquid F into the trench. After being excavated to the desired depth, concrete is poured from the bottom of the trench to ground it. The middle wall is constructed. Once the concrete is poured,
The stabilizing liquid F is pushed up against the concrete, becomes muddy water mixed with earth and sand, and is discharged to the outside.

掘削溝Hの側方における地盤り上には、前記土砂混合泥
水中の砂礫分を除去する振動ふるい20か配され、この
振動ふるい20の下部には、振動ふるい20を通過した
土砂混合泥水を溜める第1の貯留槽21か設置されてい
る。さらに、前記振動ふるい20の上方には、サイクロ
ン22が腹数台(この場合5台)設置されている。
A vibrating sieve 20 is placed on the ground on the side of the excavation trench H to remove sand and gravel from the muddy mixed mud, and the lower part of the vibrating sieve 20 is used to remove the muddy mixed mud that has passed through the vibrating sieve 20. A first storage tank 21 for storing water is installed. Further, above the vibrating sieve 20, several cyclones 22 (in this case, 5 cyclones) are installed.

前記振動ふるい20は、掘削溝Hから排出される土砂混
合泥水のうち、粒径が1mm以上の砂礫分を除去する機
能を備えるものであり、ここを通過した土砂混合泥水は
前記第1の貯留槽21に落下し、−時的に貯留されるよ
うになっている。
The vibrating sieve 20 has a function of removing sand and gravel with a particle size of 1 mm or more from the muddy muddy water discharged from the excavation trench H, and the muddy muddy water that has passed through it is stored in the first storage. It falls into the tank 21 and is temporarily stored.

前記各サイクロン22・・・は、第5図で示したものと
同様の構成を有するものであり、これらサイクロン22
・・・に、前記第1の貯留槽21内の土砂混合泥水が、
ポンプ23で揚水されて供給され、そのオーバーフロー
分が沈砂槽24に、また、アンダーフロー分が、−旦第
2の貯留槽25に溜められた後、ポンプ26に低速遠心
分離機であるデカンタ27に供給されるようになってい
る。
Each of the cyclones 22... has the same configuration as that shown in FIG.
..., the earth and sand mixed mud in the first storage tank 21 is
Water is pumped up and supplied by a pump 23, and the overflow is stored in a sand settling tank 24, and the underflow is stored in a second storage tank 25.Then, the pump 26 stores the water in a decanter 27, which is a low-speed centrifuge. is being supplied to.

沈砂槽24は、前記オーバーフロー分に混入する微細土
粒子が徐々に底部に沈降し、そのスライム除去泥水が、
ベントナイト等泥水材料のみを含む水溶液、すなわち安
定液として貯留されるようになっている。そして、この
安定液は、ポンプ28により揚水され、掘削溝Hに配管
された回収ライン29に送られるようになっている。
In the sand settling tank 24, the fine soil particles mixed in the overflow gradually settle to the bottom, and the slime removal muddy water is
It is stored as an aqueous solution containing only muddy materials such as bentonite, that is, as a stable liquid. This stabilizing liquid is then pumped up by a pump 28 and sent to a recovery line 29 piped to the excavated groove H.

前記デカンタ27は、第6図に示したものと同様の構成
であるが、ケーシング内の中空軸の回転力は、前記アン
ダーフロー分をケーシング内壁に対して噴出させる際の
G(遠心力)が、3oないし400G程IJF、となる
よう設定され、またその容量も大きいものとなっている
。そして、このデヵン夕27にかけられたアンダーフロ
ー分は、砂分Sと、この砂分Sが除去された安定液に分
離され、安定液は前記回収ライン29に送り込まれるよ
うになっている。
The decanter 27 has the same structure as that shown in FIG. 6, but the rotational force of the hollow shaft inside the casing is G (centrifugal force) when the underflow is spouted against the inner wall of the casing. , 3o to 400G IJF, and its capacity is also large. The underflow portion applied to the decanter 27 is separated into a sand portion S and a stable liquid from which the sand portion S has been removed, and the stable liquid is sent to the recovery line 29.

また、前記沈砂槽24の隣には、補給泥水材料が貯留さ
れた補給槽30か設置され、この補給槽30内の泥水材
料は、ポンプ31により補給ライン32を揚水されて前
記回収ライン29に送られるようになっている。
Also, a replenishment tank 30 in which replenishment muddy material is stored is installed next to the sand settling tank 24 , and the muddy material in this replenishment tank 30 is pumped through a replenishment line 32 by a pump 31 and sent to the recovery line 29 . It is ready to be sent.

次いで、上記構成の安定液回収装置19を用いて、掘削
溝H内から排出される土砂混合泥水から安定液を回収す
る方法およびそれにともなう作用等を説明する。
Next, a method for recovering a stable liquid from mud mixed with earth and sand discharged from the excavated trench H using the stabilized liquid recovery device 19 having the above configuration, and the effects thereof will be explained.

掘削溝Hから排出された土砂混合泥水は、振動ふるい2
0上に搬送され、この振動ふるい20にかけられる。こ
れによって、土砂混合泥水中に含まれる粒径が1mm以
上の砂礫分か振動ふるい20上に残り、ここを通過した
土砂混合泥水は、第1の貯留槽21に落下してここに溜
められる。
The mixed mud water discharged from the excavation trench H is passed through a vibrating sieve 2.
0 and passed through this vibrating sieve 20. As a result, the gravel containing the mixed mud with a particle size of 1 mm or more remains on the vibrating sieve 20, and the mixed mud that has passed through this sieve falls into the first storage tank 21 and is stored there.

次いで、第1の貯留槽21内の土砂混合泥水は、ポンプ
23により揚水され各サイクロン22・・・に分岐供給
され、砂分をわずかに含むオーバーフロー分と、大部分
の砂分を含むアンダーフロー分とに分別される。
Next, the mixed muddy water in the first storage tank 21 is pumped up by the pump 23 and branched to each cyclone 22, and is divided into an overflow containing a small amount of sand and an underflow containing most of the sand. It is separated into two parts.

前記オーバーフロー分は、沈砂槽24に供給され、また
、アンダーフロー分は、−旦第2の貯留槽25に溜めら
れた後、ポンプ26によりデカンタ(低速遠心分離機)
27に供給される。
The overflow is supplied to the sand settling tank 24, and the underflow is stored in the second storage tank 25 and then sent to a decanter (low-speed centrifuge) by the pump 26.
27.

沈砂槽24に供給されたオーバーフロー分は、その内部
に混入する微細土粒子が徐々に底部に沈降していく。そ
して、上層のスライム除去泥水が安定液となり、この安
定液はポンプ28により揚水され、回収ライン29に送
られる。
In the overflow supplied to the sand settling tank 24, fine soil particles mixed therein gradually settle to the bottom. The slime removal mud in the upper layer becomes a stable liquid, and this stable liquid is pumped up by a pump 28 and sent to a recovery line 29.

一方、デカンタ27に供給された前記アンダーフロー分
は、30ないし400G程度の低遠心力を与えられるこ
とにより、微細土粒子と安定液とに有効に分離される。
On the other hand, the underflow portion supplied to the decanter 27 is effectively separated into fine soil particles and a stabilizing liquid by applying a low centrifugal force of about 30 to 400 G.

そして、この安定液は、回収ライン29に送られ、また
、分離された微細土粒子は砂Sとして適宜目的に再利用
される。
Then, this stabilizing liquid is sent to the recovery line 29, and the separated fine soil particles are reused as sand S for an appropriate purpose.

そして、上記回収ライン29に、補給槽30内の泥水材
料がポンプ31により補給ライン32を介して回収ライ
ン29に合流させられ、かつ回収ライン29を通る安定
液と混合されることにより最終的な安定液とされ、回収
ライン29を通って再び掘削溝Hに注入される。
Then, the slurry material in the replenishment tank 30 is brought into the recovery line 29 by the pump 31 via the replenishment line 32 and mixed with the stabilizing liquid passing through the recovery line 29 to form the final product. The stabilized liquid is injected into the excavated trench H again through the recovery line 29.

なお、第2図は上記処理工程のフローを示している。Note that FIG. 2 shows the flow of the above processing steps.

上記のように、安定液回収装置19を用いた安定液の回
収方法によれば、各サイクロン22・・・のアンダーフ
ロー分から安定液を回収するにあたっては、アンダーフ
ロー分をデカンタ27によって処理する1回の工程でな
されるので、従来と比較すると処理時間が大幅に短縮さ
れ、非常に効率的である。
As described above, according to the method for recovering the stable liquid using the stable liquid recovery device 19, when recovering the stable liquid from the underflow of each cyclone 22, the underflow is treated with the decanter 27. Since the process is performed in one step, the processing time is significantly shortened compared to conventional methods, making it extremely efficient.

また、そのデカンタ27は、アンダーフロー分に対し3
0ないし400G程度の低遠心力を与えることにより、
アンダーフロー分が、微細土粒子と安定液とに有効に分
離されるよう設定されており、さらに、その容量も大き
いことから、アンダーフロー骨中に含まれるほとんどの
泥水材料を回収でき、このため、循環使用効率が極めて
高く、単位時間当たりの処理量も飛躍的に増大する。
In addition, the decanter 27 has 3 parts for the underflow.
By applying a low centrifugal force of about 0 to 400G,
The setting is such that the underflow is effectively separated into fine soil particles and stabilizing liquid, and its capacity is large, making it possible to recover most of the muddy water material contained in the underflow bones. , the recycling efficiency is extremely high, and the throughput per unit time increases dramatically.

また、各サイクロン22・・・のオーバーフロー分から
安定液を回収するにあたっては、1つの沈砂槽24の処
理によってなすことができるので、装置全体の設置スペ
ースが小となる。
Further, since the stabilizing liquid can be recovered from the overflow of each cyclone 22 by processing in one sand settling tank 24, the installation space of the entire apparatus is reduced.

さらに、デカンタ27によってアンダーフロー分が処理
された際には、微細土粒子である砂Sを回収することが
でき、資源の再利用化が図られる。
Further, when the underflow is processed by the decanter 27, sand S, which is fine soil particles, can be recovered, and resources can be recycled.

なお、上記回収装置19において、掘削工事をしていな
い場合には、沈砂槽24内の安定液を、循環ライン33
およびポンプ34を用いてデカンタ(低速遠心分離機)
27により繰り返し処理することにより、沈砂槽24内
の安定液の量を増大させることができる。
In addition, in the recovery device 19, when excavation work is not being carried out, the stabilizing liquid in the sand settling tank 24 is transferred to the circulation line 33.
and a decanter (low speed centrifuge) using pump 34
27, the amount of stabilizing liquid in the sand settling tank 24 can be increased.

また、上記実施例では、低速遠心分離機を上記デカンタ
27として説明したが、本発明における低速遠心分離機
とは、上述した範囲(30ないし400G)の遠心力で
固形物の分離処理を連続的に行うものを言い、前記デカ
ンタ27のような溝造を有するもののみに限定されるも
のではない。
Furthermore, in the above embodiment, the low speed centrifugal separator was explained as the decanter 27, but the low speed centrifuge in the present invention continuously separates solids with a centrifugal force in the above range (30 to 400 G). It is not limited to those having a groove structure like the decanter 27 described above.

[・発明の効果] 以上説明したように、本発明の泥水掘削工法等における
安定液の回収方法および回収装置によれば、その方法と
しては、掘削溝から揚上される土砂混合泥水をふるいに
かけることにより礫分が除去された土砂混合泥水を得、
次いで、この土砂混合泥水を、サイクロンを通すことに
より、このサイクロンのオーバーフロー分(土砂混合泥
水中の砂分を微量含む泥水)と、アンダーフロー分(土
砂混合泥水中の大部分の砂分を含む泥水)とに分別し、
前記オーバーフロー分を沈砂槽に供給してそのスライム
除去泥水を安定液として回収し、一方、前記アンダーフ
ロー分に対し30ないし400Gの(11遠心力を付加
して安定液を回収することを特徴とし、また、その装置
としては、掘削溝より揚上される土砂混合泥水より砂礫
分を除去するふるいと、このふるいにより礫分か除去さ
れた土砂混合泥水を、前記オーバーフロー分と前記アン
ダーフロー分とに分別するサイクロンと、前記オーバー
フロー分が供給されそのスライム除去泥水が安定液とし
て回収される沈砂槽と、前記アンダーフロー分が供給さ
れて該アンダーフロー分に対し、30ないし400Gの
低遠心力を付加して安定液を得る低速遠心分離機とを備
えることを特徴としているから、以下のような効果を有
する。
[Effects of the Invention] As explained above, according to the method and device for recovering the stabilized liquid in the muddy water excavation method, etc. of the present invention, the method includes sieving the muddy water mixed with earth and sand lifted up from the excavation trench. By applying this method, a muddy water mixture with gravel from which gravel has been removed is obtained.
Next, this mixed muddy water is passed through a cyclone to separate the cyclone overflow portion (muddy water containing a small amount of sand in the mixed muddy water) and underflow portion (muddy water containing most of the sand content in the mixed muddy water). muddy water) and
The overflow is supplied to a sand settling tank and the slime-removed slurry is recovered as a stable liquid, while the stable liquid is recovered by applying a centrifugal force of 30 to 400 G (11) to the underflow. In addition, the device includes a sieve for removing sand and gravel from the mixed mud that is lifted up from the excavation trench, and a sieve that separates the mixed mud from which gravel has been removed by the sieve into the overflow and underflow. a cyclone that separates the overflow, a sand settling tank to which the overflow is supplied and the slime-removed slurry is recovered as a stable liquid, and a sand settling tank to which the underflow is supplied and applies a low centrifugal force of 30 to 400 G to the underflow. Since it is characterized by being equipped with a low-speed centrifuge for additionally obtaining a stable liquid, it has the following effects.

■サイクロンによって分離されたオーバーフロー分から
安定液を回収するにあたっては、1つの沈砂槽の処理に
よってなすことができるので、処理時間の短縮および装
置全体の設置スペースの縮小が図れる。
(2) Recovering the stable liquid from the overflow separated by the cyclone can be done by processing in one sand settling tank, thereby reducing the processing time and the installation space of the entire device.

■サイクロンによって分離されたアンダーフロー分から
安定液を回収するには、低速遠心分離機によって処理す
る1回の工程でなされてしまうので、従来と比較すると
処理時間が大幅に短縮され、非常に効率的である。
■Recovering the stable liquid from the underflow separated by the cyclone is done in a single process using a low-speed centrifuge, so the processing time is significantly shortened compared to conventional methods, making it extremely efficient. It is.

■低速遠心分離機は、アンダーフロー分に対し、30な
いし400G程度の低遠心力を与えることにより、その
アンダーフロー分が微細土粒子と安定液とに有効に分離
されるよう設定されており、さらに、その容量も大きい
ことがら、アンダーフロー骨中に含まれるほとんどの泥
水材料を回収でき循環使用効率が極めて高く、かつ単位
時間当たりの処理量も増大し、さらに、消費電力量が低
減する。
■The low-speed centrifuge is designed to effectively separate the underflow into fine soil particles and stable liquid by applying a low centrifugal force of about 30 to 400 G to the underflow. Furthermore, since its capacity is large, most of the muddy water materials contained in the underflow bones can be recovered, the recycling efficiency is extremely high, the amount of processing per unit time is increased, and the power consumption is reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明の安定液回収装置の全体構成を示す図、
第2図は第1図の装置を用いて安定液を回収する方法の
フロー図、第3図は従来の安定液回収方法を示すフロー
図、第4図は従来の安定液回収装置、第5図はサイクロ
ンの側断面図、第6図はデカンタの側断面図、第7図は
土砂分離方式別の処理粒子径範囲を示す図である。 19・・・・・・安定液回収装置、2o・・・・・・振
動ふるい、22・・・・・・サイクロン、  24・・
・・・・沈砂槽、27・・・・・・デカンタ(低速遠心
分離機)、F・・・・・・安定液、H・・・・・・掘削
溝。
FIG. 1 is a diagram showing the overall configuration of the stable liquid recovery device of the present invention,
Figure 2 is a flow diagram of a method for recovering stable liquid using the apparatus shown in Figure 1, Figure 3 is a flow diagram showing a conventional stable liquid recovery method, Figure 4 is a conventional stabilized liquid recovery apparatus, FIG. 6 is a side sectional view of a cyclone, FIG. 6 is a side sectional view of a decanter, and FIG. 7 is a diagram showing particle diameter ranges for each soil separation method. 19... Stable liquid recovery device, 2o... Vibrating sieve, 22... Cyclone, 24...
... Sand settling tank, 27 ... Decanter (low speed centrifuge), F ... Stabilizing liquid, H ... Excavation groove.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)泥水掘削工法等において掘削溝より揚上される土
砂混合泥水からベントナイト等安定液としての有効泥水
材料のみを含んだ安定液を回収する方法であつて、 前記土砂混合泥水をふるいにかけることにより礫分が除
去された土砂混合泥水を得、 次いで、この土砂混合泥水を、サイクロンを通すことに
より、このサイクロンのオーバーフロー分(土砂混合泥
水中の砂分を微量含む泥水)と、アンダーフロー分(土
砂混合泥水中の大部分の砂分を含む泥水)とに分別し、 前記オーバーフロー分を沈砂槽に供給してそのスライム
除去泥水を安定液として回収し、一方、前記アンダーフ
ロー分に対し30ないし400Gの低遠心力を付加して
安定液を回収することを特徴とする泥水掘削工法等にお
ける安定液の回収方法。
(1) A method for recovering a stable liquid containing only effective mud material such as bentonite as a stabilizing liquid from mud mixed mud lifted from an excavation trench in a mud excavation method, etc., in which the mud mixed mud is sieved. By doing this, mixed mud with gravel is obtained, and then this mixed mud is passed through a cyclone to separate the overflow of the cyclone (the mud containing a small amount of sand in the mixed mud) and the underflow. The overflow is supplied to a settling tank and the slime-removed mud is recovered as a stable liquid, while the underflow is collected as a stable liquid. A method for recovering a stable liquid in a mud excavation method, etc., characterized by recovering the stable liquid by applying a low centrifugal force of 30 to 400G.
(2)泥水掘削工法等において掘削溝より揚上される土
砂混合泥水からベントナイト等安定液としての有効泥水
材料のみを含んだ安定液を回収する装置であつて、 前記土砂混合泥水より礫分を除去するふるいと、このふ
るいにより礫分が除去された土砂混合泥水を、前記オー
バーフロー分と前記アンダーフロー分とに分別するサイ
クロンと、前記オーバーフロー分が供給されそのスライ
ム除去泥水が安定液として回収される沈砂槽と、前記ア
ンダーフロー分が供給されて該アンダーフロー分に対し
、30ないし400Gの低遠心力を付加して安定液を得
る低速遠心分離機と を備えることを特徴とする泥水掘削工法等における安定
液の回収装置。
(2) A device for recovering a stable liquid containing only effective mud materials such as bentonite as a stabilizing liquid from mud mixed mud lifted from an excavation trench in a mud excavation method, etc., which removes gravel from the mud mixed mud. A sieve for removal, a cyclone for separating the mixed mud from which gravel has been removed by the sieve into the overflow portion and the underflow portion, and the overflow portion is supplied and the slime-removed mud is recovered as a stable liquid. A mud water excavation method comprising: a sand settling tank; and a low-speed centrifuge to which the underflow is supplied and which applies a low centrifugal force of 30 to 400 G to obtain a stable liquid. Recovery device for stabilized liquid in etc.
JP63172928A 1988-07-12 1988-07-12 Method and apparatus for collecting stable liquid in muddy water drilling method Expired - Fee Related JP2717145B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63172928A JP2717145B2 (en) 1988-07-12 1988-07-12 Method and apparatus for collecting stable liquid in muddy water drilling method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63172928A JP2717145B2 (en) 1988-07-12 1988-07-12 Method and apparatus for collecting stable liquid in muddy water drilling method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0224477A true JPH0224477A (en) 1990-01-26
JP2717145B2 JP2717145B2 (en) 1998-02-18

Family

ID=15950951

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63172928A Expired - Fee Related JP2717145B2 (en) 1988-07-12 1988-07-12 Method and apparatus for collecting stable liquid in muddy water drilling method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2717145B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5494584A (en) * 1993-01-14 1996-02-27 James E. McLachlan Method and apparatus for controlling a pump upstream of a centrifuge
JP2019031897A (en) * 2017-08-04 2019-02-28 敬産興業株式会社 Slime treatment system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4993065U (en) * 1972-11-30 1974-08-12
JPS5771993A (en) * 1980-10-23 1982-05-06 Kanematsu Enjiniyaringu Kk Regeneration of deteriorated bentonite

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4993065U (en) * 1972-11-30 1974-08-12
JPS5771993A (en) * 1980-10-23 1982-05-06 Kanematsu Enjiniyaringu Kk Regeneration of deteriorated bentonite

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5494584A (en) * 1993-01-14 1996-02-27 James E. McLachlan Method and apparatus for controlling a pump upstream of a centrifuge
JP2019031897A (en) * 2017-08-04 2019-02-28 敬産興業株式会社 Slime treatment system

Also Published As

Publication number Publication date
JP2717145B2 (en) 1998-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4793423A (en) Process for treating drilled cuttings
JP4256505B2 (en) How to treat dredged soil
JP4970627B1 (en) Pollutant separation and removal method
CN111072255A (en) Mud separation system
JP2011038344A (en) Treatment method of slime-containing muddy water and treatment system therefor
JP2016144783A (en) System of treatment for rendering arsenic-contaminated soil harmless
JP5295178B2 (en) Muddy water treatment method
CN206256892U (en) The rig solid controlling environment protection circulatory system
JP2620120B2 (en) Method and apparatus for collecting mud used for mud pressurized shield drilling
JPH0224477A (en) Method and apparatus for recovering stabilizer liquid in mud-water excavation work
JP2683753B2 (en) Muddy water pressure shield rig
CN214270628U (en) Integrated shield tunneling machine mud-water separation system
JP2565482B2 (en) Method and device for treating muddy water and industrial wastewater in muddy water excavation method
JP2717146B2 (en) Method and apparatus for collecting stable liquid in muddy water drilling method
CN112390485A (en) Integrated shield tunneling machine mud-water separation system
JP2001323498A (en) Method and device for classifying dredged soil
JPS622109B2 (en)
JP2654625B2 (en) Mud treatment equipment
CN110937770A (en) Reduction treatment process for oily sludge
JPH0224476A (en) Method and apparatus for recovering stabilizer liquid for mud-water excavation
JP2961726B2 (en) Sediment separation method
JP7126401B2 (en) slime processing system
JPH04238994A (en) Earth sieving device
JP3025959U (en) Sludge treatment equipment for high-pressure mud pressure propulsion method
KR100199915B1 (en) Slurry decanter

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees