JPH021839B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH021839B2
JPH021839B2 JP9561079A JP9561079A JPH021839B2 JP H021839 B2 JPH021839 B2 JP H021839B2 JP 9561079 A JP9561079 A JP 9561079A JP 9561079 A JP9561079 A JP 9561079A JP H021839 B2 JPH021839 B2 JP H021839B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
micromonospora
strain
compound
strains
culture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP9561079A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5620599A (en
Inventor
Yoshihiko Oka
Hitoshi Ishida
Mikio Morioka
Tsutomu Santo
Taku Oosono
Hamao Umezawa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Microbial Chemistry Research Foundation
Original Assignee
Microbial Chemistry Research Foundation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Microbial Chemistry Research Foundation filed Critical Microbial Chemistry Research Foundation
Priority to JP9561079A priority Critical patent/JPS5620599A/en
Publication of JPS5620599A publication Critical patent/JPS5620599A/en
Publication of JPH021839B2 publication Critical patent/JPH021839B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

本発明は一般式〔〕 (式中R1は水酸基またはアミノ基を、R2はメチ
ル基または水素原子を意味する。) で示される新規アミノグリコシド化合物およびそ
の製造法に関する。 上記化合物〔〕はトブラマイシンの3″位のア
ミノ基がN―メチル化され4″がC―メチル化され
ないか又はされ、場合によつては2′位のアミノ基
が水酸基に変換されている点に化学構造上の特徴
を有する新規化合物である。 本発明によつて提供される化合物〔〕はすぐ
れた抗菌活性を示し、抗菌剤として有望である。
化合物〔〕の抗菌活性(最少有効阻止濃度)を
トブラマイシン(以下TOBと略記する)と対比
して表示すると次の通りである。
The present invention is based on the general formula [] (In the formula, R 1 represents a hydroxyl group or an amino group, and R 2 represents a methyl group or a hydrogen atom.) The present invention relates to a novel aminoglycoside compound represented by the following formula and a method for producing the same. In the above compound [], the amino group at the 3'' position of tobramycin is N-methylated, the 4'' position is not or is C-methylated, and in some cases, the amino group at the 2' position is converted to a hydroxyl group. It is a new compound with chemical structural characteristics. The compound [ ] provided by the present invention exhibits excellent antibacterial activity and is promising as an antibacterial agent.
The antibacterial activity (minimum effective inhibitory concentration) of compound [] in comparison with tobramycin (hereinafter abbreviated as TOB) is as follows.

【表】【table】

【表】 上表から明らかなように、化合物〔〕は各種
細菌に強力な抗菌活性を有し、特に原料のトプラ
マイシンやその他のゲンタミシン,シソミシン,
ジベカシンに対して耐性であるプロテウスインコ
ンスタンスA―2株に対して強力は抗菌活性を有
している。またカナマイシンAおよびBに対する
耐性菌の中、リン酸化酵素でアミノグリコシドを
不活化する大腸菌K―12 ML―1629株に強い抗
菌活性を有している。一方化合物〔〕は毒性が
低く、TOBと比較するとおよそ1/2である。化合
物〔〕はこのような性質から見て非常にすぐれ
た抗生物質であり、医薬品として極めて有用であ
る。 本発明によれば化合物〔〕はTOBをミクロ
モノスポラ属に属するゲンタミシン生産菌株また
はその変変異株と接触させる事によつて製造され
る。 この製造法で使用される菌株はTOBの3″位を
N―メチル化し4″位をC―メチル化し場合によつ
ては2′位のアミノ基を酸化的に脱アミノ化する事
により水酸基に変換しうるものであれば特に制限
ははい。そのような菌株としてはたとえばミクロ
モノスポラ エキスポラNRRL・2985(IFO―
13149)、ミクロモノスポラ プルプレレア
NRRL・2953(IFO―13150)など公知の菌株のほ
か、ミクロモノスポラ属の新菌株であるミクロモ
ノスポラsp.K―6993株をあげることが出来る。
このミクロモノスポラsp・K―6993株は本発明者
らが沖縄県石垣島の土壌よりあらたに分離した菌
株で、ゲンタミシンを生産することが確認されて
いる。 また、変異株はミクロモノスポラ属に属するゲ
ンタミシン生産菌株を、たとえば紫外線照射、コ
バルト60照射、X線照射のほか、ニトロソ化合
物、アクリジン色素化合物、核酸塩基類似物質等
の変異誘発剤を用いる通常の人工変異手段で得ら
れるものである。好適な変異株としてはゲンタミ
シン生産能が無いか、もしくは極端に生産能が低
下して、かつさきにのべたTOBをN―メチル化
し、Cメチル化し、アミノ基を水酸基に変換しう
る性質をもつものである。それら変異株の代表例
は本発明者らがらたに取得した、ミクロモノスポ
ラsp.K―6993―Y―41株およびミクロモノスポ
ラ エキノススポラNRR・2985―N―6株をあ
げることが出来る。 つぎにミクロモノスポラsp.K―6993とその変
異株であるミクロモノスポラsp.K―6993―Y―
41株およびミクロモノスポラ エキノスポラ
NRRL.2985―N―6株の株についてその菌学的
性状を記載する。 なお、これらの菌株は、夫々微工研寄託受理番
号4304号、同4305号および同4303中そしていずれ
も工業技術院微生物工業技術研究所に寄託されて
いる。又これらの菌株はアメリカンタイプカルチ
ユアコレクシヨンに夫々ATCC第31348号、第
31349号および第31350号として寄託されている。 形態的性質 上記3株の形態的特徴は比較的似ている。3
株共、真性気中菌糸は作らないが、直径05〜
1.0μで分枝した基生菌糸を形成する。 胞子は基生菌糸から分枝した胞子柄の先端に
1ケのみ着生する。胞子の形は長円型か卵型で
ある。 3株共、ツアペツク寒天、酵母エキス・麦芽
エキス寒天培地でよく発育し、卵アルブミン寒
天上では紫系の色を示す。K―6993及びN―6
株はミクロモノススポラ エキノスポラ
NRRL・2985(IFO―13149)と同様の形態的特
徴を示した。 Y―41株は前記2株とくらべ、胞子の着生が
よくなく、発育の色調は全体的にやや薄い。 各種培地上での生育状態
[Table] As is clear from the table above, the compound [] has strong antibacterial activity against various bacteria, especially the raw material topramycin and other gentamicin, sisomicin,
It has strong antibacterial activity against Proteus inconstans A-2 strain, which is resistant to dibekacin. Furthermore, among the bacteria resistant to kanamycin A and B, it has strong antibacterial activity against Escherichia coli K-12 ML-1629 strain, which inactivates aminoglycosides with a phosphorylating enzyme. On the other hand, compound [] has low toxicity, approximately 1/2 that of TOB. Compound [] is an excellent antibiotic in view of these properties and is extremely useful as a medicine. According to the present invention, the compound [ ] is produced by contacting TOB with a gentamicin-producing strain belonging to the genus Micromonospora or a mutant strain thereof. The strain used in this production method N-methylates the 3″ position of TOB, C-methylates the 4″ position, and in some cases oxidatively deaminates the amino group at the 2′ position to form a hydroxyl group. Yes, there are no restrictions as long as it can be converted. Examples of such strains include Micromonospora expora NRRL 2985 (IFO-
13149), Micromonospora purpurea
In addition to known strains such as NRRL 2953 (IFO-13150), Micromonospora sp.K-6993 strain, which is a new strain of the genus Micromonospora, can be mentioned.
This Micromonospora sp.K-6993 strain was newly isolated by the present inventors from the soil of Ishigaki Island, Okinawa Prefecture, and has been confirmed to produce gentamicin. In addition, mutant strains can be obtained by converting gentamicin-producing strains belonging to the genus Micromonospora to conventional mutagenic agents such as ultraviolet irradiation, cobalt-60 irradiation, X-ray irradiation, and mutagenic agents such as nitroso compounds, acridine dye compounds, and nucleobase analogues. It can be obtained by artificial mutation means. A suitable mutant strain is one that does not have the ability to produce gentamicin, or has an extremely reduced production ability, and has the ability to N-methylate and C-methylate the TOB mentioned above, and convert amino groups to hydroxyl groups. It is something. Representative examples of these mutant strains include Micromonospora sp.K-6993-Y-41 strain and Micromonospora echinospora NRR.2985-N-6 strain, both of which were obtained by the present inventors. Next, Micromonospora sp.K-6993 and its mutant strain Micromonospora sp.K-6993-Y-
41 strains and Micromonospora echinospora
The mycological properties of the NRRL.2985-N-6 strain will be described. These strains have been deposited with the National Institute of Microbiological Technology, No. 4304, No. 4305, and No. 4303, respectively, and have been deposited with the National Institute of Microbial Technology, Agency of Industrial Science and Technology. These strains are also included in the American Type Culture Collection, ATCC Nos. 31348 and 31348, respectively.
Deposited as Nos. 31349 and 31350. Morphological characteristics The morphological characteristics of the above three strains are relatively similar. 3
Both strains do not produce true aerial hyphae, but the diameter is 05~
Forms branched basal hyphae at 1.0μ. Only one spore settles on the tip of a sporophyte that branches from the basal hyphae. The shape of the spores is oblong or oval. All three strains grow well on Zapetsk agar, yeast extract/malt extract agar medium, and show a purple color on egg albumin agar. K-6993 and N-6
The strain is Micromonospora Echinospora
It showed the same morphological characteristics as NRRL・2985 (IFO-13149). Compared to the above two strains, the Y-41 strain does not adhere well to spores, and the color of the growth is slightly lighter overall. Growth status on various media

【表】【table】

【表】 炭素源の資化性 プリドハム・ゴツトリーブ(Pridham―
Gottlieb)の培地を基礎培地として、各々の炭
素源を1.0%加えたもので、資化性を検し、そ
の結果を第2表に示す。
[Table] Assimilation of carbon sources Pridham Gottlieb (Pridham)
Gottlieb's medium was used as the basal medium, and 1.0% of each carbon source was added to examine the assimilation ability, and the results are shown in Table 2.

【表】 生理学的性質【table】 physiological properties

【表】【table】

【表】 第3表中ミルク、繊維素については、37℃で
1ケ月培養したのちの結果を示し、ゼラチンの
液化、硝酸還元、チロシナーゼの生成について
は29℃、2週間後の結果を示した。 K―6993株は真性気中菌系を形成せず、基性
菌糸に単一の胞子を着生することから、ミクロ
モノスポラ属に属する菌株である。 すでに報告されている、ミクロモノスポラ属
でゲンタミシンを生産する菌株としてはつぎの
ものがある。ミクロモノスポラ プルプレア
NRRL・2953(Micromonospora purpurea)、
ミクロモノスポラ エキノスポラ バリエタス
エキノスポラNRRL・2985
(Micromonospora echinospora var.
echinospora)、ミクロモノスポラエキノスポ
ラ バリエタス フエルギニアNRRL・2995
(Micromonospora echinospora var.ferru―
ginea)、ミクロモノスポラ エキノスポラ バ
リエスタ パリダNRRL・2996
(Micromonospora echinosppora var.
pallida)〔以上、アンチミクロビアル・エージ
エント・アンド・ケモテラピー1963年116頁〜
124頁(Antimicrobial Agents and
chemotheraphy)及び特公昭44―21934に記
載〕ミクモノスポラ サガミエンシスMK―65
(Micromonospora sagamiensis)、ミクロモ
ノスポラ サガミエンシス バリエタス ノン
レデユカンスMK―62(Micrmonospora
sagamiensis var.noreducans)、ミクロモノス
ポラ・サガミエンシス バリエタス フラバ
Mm―628(Micr―omonospora sagamiensin
var.fLlava)〔以上、特公昭50―39155及び特公
昭51―6755に記載〕これら7株についての分類
学上の特徴をK―6993株と比較して、その相異
点を第4表に掲記する。 この結果ミクロモノスポラ エキノスポラに
近い新菌株と考えられる。
[Table] In Table 3, the results for milk and cellulose are shown after one month of culture at 37°C, and the results for gelatin liquefaction, nitrate reduction, and tyrosinase production are shown after two weeks at 29°C. . Strain K-6993 does not form a true aerial fungus system and attaches a single spore to basal hyphae, so it belongs to the genus Micromonospora. The following strains of Micromonospora that produce gentamicin have already been reported. Micromonospora purpurea
NRRL・2953 (Micromonospora purpurea),
Micromonospora Echinospora varietus Echinospora NRRL・2985
(Micromonospora echinospora var.
echinospora), Micromonospora echinospora varietus fuerginia NRRL・2995
(Micromonospora echinospora var.ferru―
ginea), Micromonospora echinospora variesta pallida NRRL・2996
(Micromonospora echinosppora var.
pallida) [Antimicrobial Agents and Chemotherapy 1963, p. 116~
Page 124 (Antimicrobial Agents and
chemotheraphy) and described in the Japanese Patent Publication No. 44-21934] Mikumonospora sagamiensis MK-65
(Micromonospora sagamiensis), Micromonospora sagamiensis varietus nonreducans MK-62 (Micrmonospora sagamiensis)
sagamiensis var.noreducans), Micromonospora sagamiensis varietus flava
Mm-628 (Micr-omonospora sagamiensin)
var.fLlava) [described in Japanese Patent Publication No. 50-39155 and Special Publication No. 51-6755] The taxonomic characteristics of these seven strains are compared with the K-6993 strain, and the differences are shown in Table 4. Post it. As a result, it is considered to be a new strain close to Micromonospora echinospora.

【表】【table】

【表】 つぎに、TOBを化合物〔〕に変換するには、
TOBを含む培地中で、通常上記の菌株を培養す
ればよい。本発明の培養においては通常の抗生物
質生産のための培養法が用いられる。 培養のための栄養源としていろいろなものが用
いられる。炭素源としては、ブドウ糖、殿粉、可
溶性殿粉、デキストリン、シヨ糖、糖密などが単
独或いは組合せて用いられるし、菌の資化性にも
よるが炭化水素、アルコール類、有機酸、動植物
油なども用いうる。窒素源としては無機塩、例え
ば塩化アンモニウム、硫酸アンモニウム、尿素、
硝酸アンモニウム、硝酸ナトリウム等が、天然物
窒素源としては、大豆粉、脱脂大豆粉、綿実粕、
グルテンミール、コーンミール、ペプトン、肉エ
キス、酵母エキス、乾燥酵母、コーンスチープリ
カー等が単独或いは組合せて用いられる。その他
に必要に応じて、アミノ酸類、核酸類、ビタミン
類、塩化ナトリウム、炭酸カルシウム、リン酸
塩、硫酸マグネシウム、塩化コバルトなどの無機
塩類も加えることができる。培養方法としては、
液体培養法とくに深部撹拌方式による方法が適し
ている。培養温度は25℃から45℃、好ましくは、
28℃から32℃で、PHは中性附近がよい。又、培養
組成、培地の液性、添加物の量、温度、撹拌数、
通気量などの培養条件は用いる菌株などに応じて
適宜選択されれなければらないことはいうまでも
ない。化合物〔〕を得るため、原料のTOBの
添加時期は培養開始時でもよいし、また、培養開
始後菌が発育した後でもよいが培養開始後72時間
頃までに行うのが望ましい 添加量は0.1g〜10g/程度で一度に加えても
よいが分割して加えてもよい。また、TOBはそ
のままの形でもよいが、塩たとえば硫酸塩でもよ
い。TObBとの接触時間は原料添加後、化合物
〔〕が最も多く蓄積される時間が選択されるが、
通常原料添加後3〜7日である。化合物〔〕の
採取法は、その培養液からの単離、精製も含め
て、通常アミノグリコシド抗生物質の採取に利用
される方法が用いられる。すなわち、カチオンお
よびニオンン交換樹脂による吸脱着法、活性炭に
よる吸脱着法、セルロースのカラムクロマトグラ
フイーによる吸脱着法、シリカゲルカラムクロマ
トグフイーなどの方法を適当に組合せて用いるこ
とが出来る。具体的には、たとえば培養液のPHを
2ないし3に調整したのち、過して菌体を除
き、PHを6〜7に中和し、この構造を有する物質
の吸着、溶離に適切なカルボン酸、スルホン酸等
の基を有する樹脂たとえばカチオン交換樹脂であ
るアンバーライトIRC―50(商品名)(NH4 +)、ダ
ウエツクス50W(商品名)(NH4D+)に吸着させ、
1規定のアンモニア水で溶出する。この溶出液を
減圧濃縮して、アンバーライトCG―50(商品名)
(NH4 +)でアンモニア水を用いた濃度勾配によ
るイオン交換クロロマトグラフイーを行う。これ
ら化合物〔〕をさらに分離精製するには、たと
えば、シリカゲルカラムクロマトグラフイーを用
い、また必要があればアンバーライトccCGG―
50(NH4 +)及びダウツクス1×2(商品名)
(OH-)等によるカラムクロマトグラフイーをく
り返して行う事も出来る。上記の方法で得られた
化合物〔〕の代表的なものをあげると次の通り
である。 3′―デオキシ―4″―C―メチル―3″―N―メチ
ルカナマイシンAあるいはその4″のエピマー〔
―T1a〕 3′―デオキシ―4″―C―メチル―3″―N―メチ
ルカナマイシンあるいはその4″のエピマー〔―
T1b〕 3′―デオキシ―3″―N―メチルカナマイシンB
〔―T2〕 塩基性である本発明の化合物〔〕は無機酸又
は有機酸たとええば塩酸、硫酸、リン酸、酢酸、
ステアリン酸、プロピオン酸、酒石酸、マレイン
酸等と無毒の塩を容易に形成する。 つぎに実施例により本発明の製造法をさらに説
明する。 実施例 1 K―6993―Y―41株による目的化合物〔―
T1a〕の製造 デキストリン5%、脱脂大豆粉3.5%、炭酸カ
ルシウム0.0%を含む液体培地(PH7.5)100mlを
500mlのフラスコに分注し、予じめ減菌しておく、
そのフラスコにベネツト斜面寒天培地に30℃で2
週間培養して充分生育させたミクロモノスポラ
sp・K―6993―Y―41株を一白金耳接種し29℃で
48〜72時間振盪して種母培養液を得た。 別に500mlフラスコに100mlの本培養地を調整
し、それに上記種母培養液1mlを植菌する。本培
養培地の組成はデキストリン5%、脱脂大豆粉
(エスサンミート特級(商品名))3.5%、炭酸カ
ルシウム0.7%、塩化コバルト0.000025%(PH7.5)
であり、オートクレーブで120℃20分間減菌して
使用する。植菌後24時間目に別に除菌しておいた
トプラマイシンを培地1ml当り300mcg(力価)添
加した。添加後120時間29℃で振盪培養を行つて
24の培養液を得た。この培養液を4規定の塩酸
でPH2.0に調整したのち、菌体を別した。その
液を4規定の水酸化ナトリウムでPH7.0に再び
調整してアンバーライトIRC―50(NH+)500ml
を充填したカラムを通過させ目的化合物〔―
T1a〕を吸着させた。樹脂を充分に水洗して1規
定のアンモニア水1.5で溶出し、溶出液を減圧
濃縮後乾燥して粗溶出物を得た。この粗溶出物を
アンバーライトCG―50(NH4 +)900mlを充填し
たカラムに吸着させ、樹脂を充分に水洗したの
ち、水4と0.7規定アンモニア水4とを用い
た濃度勾配溶出操作を行い、各フラクシヨン(各
15ml)をシリカゲル薄層クロマトグラフイー(メ
ルク社製 キーゼルゲルKieselgel 60F254(商品
名)厚さ0.25mm、展開溶媒(第5表のA)で2時
間展開、ニンヒドリン発色Rf値0.21)により検出
する。目的化合物〔I―T1a〕は原料のトブラマ
イシン、〔I―T1b〕および〔I―T2〕に先行し
て溶出されてくる。この溶出液を濃縮し真空乾燥
して283mgの〔I―T1a〕の粗粉末を得た。この
粗粉末アンバーライトCG―50(N4D+)1cm×100
cmのカラムに吸着させ水1と0.5規定アンモニ
ア水1とで濃度勾配溶出操作を行い各フラクシ
ヨン(各5.5ml)を上記シリカゲル薄層クロマト
グラフイーで検出して〔―T1a〕を含む区分を
集め濃縮乾固して10mgの淡黄色〔―T1a〕粗粉
末を得た。この粗粉末をシリカゲルカラム(ワコ
ーゲルC―200(商品名)1cm×100cm)に付し展
開溶媒(第5表のA)で溶出分画し、各フラクシ
ヨン(各5ml)を上記と同様にシリカゲル薄層ク
ロマトグラフイーで検出して〔I―T1a〕区分を
集め減圧濃縮乾固して〔I―T1a〕の白色粗粉末
を73mg得た。これを再びアンバーライトCG―50
(NH4 +)0.6cm×17cmカラムに吸着させ、水200ml
と1規定アンモニア水とで濃度勾配溶出操作を行
い、各フラクシヨン(各5ml)を上記シリカゲル
薄層クロマトグラフイーで検出して〔II―T1a
区分を集めて減圧濃縮した後、凍結乾燥して57mg
の〔I―T1a〕白色粉末を得た。この白色粉末の
39mgをダウエツクス1×2(OH)0.6cm×20cmの
カラムにチヤージし水で溶出して、溶出されてき
た〔I―T1a〕区分を上記シリカゲル薄層クロマ
トグラフイーで検出して集め減圧濃縮した後、凍
結乾燥して31mgの純粋な目的化合物〔I―T1a
の白色粉末を得た。 この〔I―T1a〕遊離塩基(凍結乾燥品)はつ
ぎの理化学的性質を示す。 塩基性の白色粉末(80℃、18時間真空乾燥) 溶解性:水に極めて良く溶け、メタノール、
エタノールにも溶ける。アセトンには溶けにく
く、クロロホルム、ベンゼン、酢酸エチル、酢
酸ブチル、エーテル、n―ヘキサンなどの有機
溶剤には不溶である。 元素分析値(C0H40N4O10・H2Oとして) C H N 理論値(%) 46.68 8.23 10.89 実験値(%) 46.68 8.01 10.66 融点: 154〜156℃ 旋光度:〔α〕25 D+152.8゜ (C=0.5%、inH2O) 紫外線吸収スペクトル:末端吸収 赤外線吸収スペクトル(K Br):第1図吸
収極大(cm-1) 820,850,1030,1090,1150,1250,1330,
1360,1450,1475,1595,2910,3340 NMRスペクトル(重水中):第2図特徴的
ピーク 1.30ppm……3級4″―C―メチル(3H、シ
ングレツト) 2.55ppm……3″―N―メチル(3H、シング
レツト) 5.13ppm……1″―アノメリツクプロトン
(1H、ダブレツト、J=4.1Hz) 5.30ppm……1′―アノメリツクプロトン
(1H、ダブレツト、J=3.7Hz) マススペクトル:主なイオンピーク(m/
e)100,109,110,127,128,145,146,
148,162,163,190,191,192,205,208,
246,275,308,319,334,336,352,362,
380,497(M+1) 薄層クロマトグラフイーによるRf値:第5
表(末尾) 以上の理化学的性質、特にマススペクトルに
おける典型的フラグメントイオンピーク(例え
ばm/e146,190,191,336,380及び夫々の分
解イオンピーク群、更にm/e497(M+1))お
よびNMRの結果に加えてカナマイシンの6′位
のアミノ基をアセチル化する不活化酸素を持つ
シユードモナスエネルギノーサGN―315株に
よつて不活化されることから6′位にアミノ基の
存在を示している点に基いて、この実施例で得
られた化合物は次式で示される3′―デオキシ―
4″―C―メチル―3″―N―メチルカナマイシン
Aあるいはその4″のエピマーであると認められ
る。 実施例 2 K―6993―Y―41株による目的化合物〔I―
T2〕の製造 実施例1に示した第一回目のアンバーライト
CG―50(NH4 +)900mlを充填したカラムを用い
たアンモニア水の濃度勾配分画溶出において〔I
―T1a〕や原料のトブラマイシン等に続いて溶出
されてきた目的化合物〔I―T2〕を含む溶出区
分を濃縮して661mgの〔I―T2〕の粗区分を得
た。この粗区分をアンバーライトCG―50
(NH4 +)2cm×50cmカラムに吸着させ樹脂を水
洗した後、水1と0.8規定アンモニア水1と
で濃度勾配溶出操作を行い、各フラクシヨン(各
6.5ml)を実施例1と同様のシリカゲル薄層クロ
マトグラフイー(Rf値0.09)で検出して〔I―
T2〕区分を集めて濃縮乾固して345mgの〔I―
T2〕の淡黄色粗粉末を得た。この粗粉末をシリ
カゲルカラム(ワコーゲルC―200、1cm×100
cm)に付し、展開溶媒(第5表のA)で溶出分画
し、各フラクシヨン(各5ml)を上記シリカゲル
薄層クロマトグラフイーで検出して〔I―T2
区分を集め減圧濃縮乾固して〔I―T2〕の白色
粗粉末を293mg得た。この粗粉末をアンバーライ
トCG―50(NH4 +)1cm×50のカラムに吸着させ
水1と0.8規定アンモニア水とで濃度勾配溶出
操作を行い、各フラクシヨン(各10ml)を上記シ
リカゲル薄層クロマトグラフイーで検出し〔I―
T2〕区分を集め減圧濃縮乾固して〔I―T2〕の
白色粉末を266mg得た。この白色粉末をダウエツ
クス1×2(OH-)0.6cm×17cmのカラムにチヤー
ジし、水で溶出して、溶出されて来た〔I―T2
区分を上記シシリカゲル薄層クロマトグラフイー
で検出して集め減圧濃縮した後、凍結乾燥して純
粋な〔I―T2〕の白色粉末を240mg得た。この
〔I―T2〕遊離塩基の20mgを0.2mlのメタノールに
溶解し、0.2規定の硫酸のメタノール溶液を徐々
に加え、PH3.0に調整すると白色の沈殿を生じる。
これを取しアセトンで良く洗浄した後、真空乾
燥して36mgの〔I―T2〕硫酸塩(融点:224〜
227℃、分解)の白色粉末を得た。 この〔I―T2〕遊離塩基(凍結乾燥品)はつ
ぎの理化学的性質を示す。 塩基性の白色粉末(80℃、18時間真空乾燥) 溶解性:水に極めて良くとけメタノールにも
溶ける。エタノールにはやや溶けにくく、アセ
トン、クロロホルム、ベンゼン、酢酸エチル、
酢酸ブチル、エーテル、n―ヘキサンなどの有
機溶剤には不溶である。 元素分析値(C19H39N5O9・H2Oとして) C H N 理論値(%) 45.68 8.27 14.02 実験値(%) 45.46 8.45 13.59 融点:160〜162℃ 旋光度:〔α〕25 D+135.3゜ (C=1%、inH2O) 紫外線吸収スペクトル:末端吸収 赤外線吸収スペクトル(KBr):第3図吸収
極大(cm-1) 1030,1070,1150,1235,1265,1355,1460,,
1470,1595,1640,2910,3340 NMRスペクトル(重水中):第4図特徴的
ピーク 2.5ppm……3″―N―メチル(3H、シングレ
ツト) 5.07ppm……1″―アノメリツクプロトン
(1H、ダブレツト、J=3.6Hz) 5.25ppm……1′―アノメリツクプトン(1H、
ダブレツト、J=3.1Hz) マススペクトル:主なイオンピーク(m/
e)98,134,145,163,176,191,205,246,
274,302,320,338,348,366,482(M+1) 薄層クロマトグラフイーによるRf値:第5
表(末尾) 以上の理化学的性質、特にマススペクトルにお
ける典型的なフラグメントイオンピーク(例えば
m/e145,191,366及び夫々の分解イオンピーク
群、更にm/e482(M+1))およびNMRの結果
ならびにトプラマイシン(3′―デオキシカナマイ
シンB)より誘導されることに基いて、本実施例
で得られた化合物は次式で示される3′―デオキシ
―3″―N―メチルカナマイシンBであると認めら
れる。 実施例 3 K―6993―Y―41株による目的化合物〔I―
T1b〕の製造 実施例1に示した第一回目のアンバーライト
CG―50〔N4D+〕900mlを充填したカラムを用いた
アンモニア水の濃度勾配分画溶出において、〔I
―T1a〕に続いてトブラマイシンと共に溶出され
てきた目的化合物〔I―T1b〕を含む溶出区分を
減圧濃縮乾固して、2.76gを〔I―T1b〕の粗区分
を得た。 この粗区分をシリカゲルカラム(ワコーゲルC
―200、1cm×100cm)に付し、展開溶媒(第5表
のA)で溶出分画し、実施例1と同様にシリカゲ
ル薄層クロマトグラフイーで〔I―T1b〕区分を
検出して集め、濃縮乾固して〔I―T1b〕の粗粉
末を417mgに得た。この粗粉末にはまだトブラマ
イシンが含まれてるので、再び上記と全く同じ条
件でシリカゲルクロマトグラフイーを行つて、
155mgの〔I―T1b〕粗粉末を得た。この粗粉末
をアンバーライトCG―50〔NH4 +〕1cm××50cm
のカラムに吸着させ、水1と1規定アンモニア
水1とで濃度勾配溶出操作を行い、各フラクシ
ヨン(各10ml)を上記と同様に実施例1で用いた
シリカゲル薄層クロマトグラフイーで〔I―
T1b〕を含む区分を検出して集め、減圧濃縮乾固
して119mgの〔I―T1b〕の白色粉末を得た。 この白色粉末をダウエツクス1×2〔OH-〕0.6
cm×18cmカラムにチヤージし、水で溶出して、溶
出されてきた〔I―T1b〕区分を上記と同様にシ
リカゲル薄層クロマトグラフイーで検出して集
め、減圧濃縮した後凍結乾燥して純粋な〔I―
T1b〕の白色粉末を109mg得た。 この〔I―T1b〕遊離塩基(凍結乾燥品)はつ
ぎの理化学的性質を示す。 塩基性の白色粉末(80℃18時間真空乾燥) 溶解性;水に極めて良く溶け、メタノールに
も溶ける。 エタノールには溶けにくく、アセトン、クロ
ロホルム、ベンゼン、酢酸エチル、酢酸ブチ
ル、エーテル、n―ヘキサンなどの有機溶剤に
は不溶である。 元素分析値(C20H41N5O9・2H2Oとして) C H N 理論値(%) 45.19 8.53 13.17 実験値(%) 45.27 8.45 12.60 融 点:162〜165℃ 旋光度: 〔α〕25 D+102゜(0.1%H2O中) 紫外線吸収スペクトル:末端吸収 赤外線吸収スペクトル(KBr):第5図吸収
極大(cm-1)1020,1050,1260,1335,1470,
1585,2925,3350 NMRスペクトル(重水中):第6図特徴的
ピーク 1.31ppm……4″―C―メチル(2H、シング
レツト) 2.60ppm……3″―N―メチル(3H、シング
レツト) 5.13ppm……1″―アノメリツクプロトン
(1H、ダブレツト) 5.25ppm……1′―アノメリツクプロトン
(1H、ダブレツト) マススペクトル:主なイオンピーク(m/
e)130,145,163,190,191,496(M+1) 薄層クロマトグラフイーによるRf値:(第5
表) 以上の理化学的性質、特にマススペクトルにお
ける典型的なフラグメントイオンピーク(例えば
m/e145,190,191の分解イオンピーク群、更に
m/e496(M+1〕、核磁気共鳴スペクトル、赤外吸
収スペクトルの結果ならびにトブラマイシンから
誘導されることに基いて、次式で示される3″―N
―メチル―4″―C―メチル―3′―デオキシカナマ
イシンBあるいはその4″のエピマーであると決定
される。 なお、上記実施例で得られた目的化合物〔I―
T1a〕、〔I―T2〕の薄層クロマトグラフイーによ
るRf値を既知のアミノグリコシド抗生物質と対
比して示す。
[Table] Next, to convert TOB to compound [],
Generally, the above-mentioned strains may be cultured in a medium containing TOB. In the culture of the present invention, conventional culture methods for producing antibiotics are used. Various sources of nutrients are used for culturing. As carbon sources, glucose, starch, soluble starch, dextrin, sucrose, molasses, etc. are used singly or in combination, and depending on the assimilation ability of bacteria, hydrocarbons, alcohols, organic acids, animals and plants are used. Oil etc. can also be used. Nitrogen sources include inorganic salts such as ammonium chloride, ammonium sulfate, urea,
Ammonium nitrate, sodium nitrate, etc. are used as natural nitrogen sources, soybean flour, defatted soybean flour, cottonseed meal, etc.
Gluten meal, corn meal, peptone, meat extract, yeast extract, dry yeast, corn steep liquor, etc. may be used alone or in combination. In addition, amino acids, nucleic acids, vitamins, and inorganic salts such as sodium chloride, calcium carbonate, phosphates, magnesium sulfate, and cobalt chloride can also be added as necessary. As for the culture method,
Liquid culture methods, especially methods using deep stirring methods, are suitable. The culture temperature is 25°C to 45°C, preferably
The temperature should be between 28℃ and 32℃, and the pH should be around neutral. In addition, culture composition, liquid properties of the medium, amount of additives, temperature, number of stirring,
It goes without saying that culture conditions such as the amount of aeration must be appropriately selected depending on the bacterial strain used. To obtain compound [], the raw material TOB can be added at the start of culture or after the bacteria have grown, but it is preferable to add it within 72 hours after the start of culture.The amount added is 0.1 It may be added at once to about 10 g/g, or it may be added in portions. Further, TOB may be used as it is, or may be a salt such as a sulfate. The contact time with TObB is selected to be the time when the compound [] accumulates the most after the addition of the raw materials.
It is usually 3 to 7 days after adding the raw materials. The method for collecting the compound [], including its isolation from the culture solution and purification, is the method normally used for collecting aminoglycoside antibiotics. That is, an appropriate combination of adsorption/desorption methods using cation and ion exchange resins, adsorption/desorption methods using activated carbon, adsorption/desorption methods using cellulose column chromatography, silica gel column chromatography, etc. can be used. Specifically, for example, after adjusting the pH of the culture solution to 2 to 3, the bacterial cells are removed by filtration, the pH is neutralized to 6 to 7, and the appropriate carboxone for adsorption and elution of substances with this structure is added. It is adsorbed on resins having groups such as acid and sulfonic acid, such as cation exchange resins Amberlite IRC-50 (trade name) (NH 4 + ) and Dowex 50W (trade name) (NH 4 D + ),
Elute with 1N aqueous ammonia. Concentrate this eluate under reduced pressure and use Amberlite CG-50 (trade name).
Perform ion exchange chromatography using a concentration gradient (NH 4 + ) using aqueous ammonia. To further separate and purify these compounds, for example, use silica gel column chromatography, and if necessary, use Amberlite ccCGG-
50 (NH 4 + ) and Dowtux 1×2 (product name)
Column chromatography using (OH - ) etc. can also be performed repeatedly. Representative compounds [] obtained by the above method are as follows. 3′-deoxy-4″-C-methyl-3″-N-methylkanamycin A or its 4″ epimer [
-T 1a ] 3′-deoxy-4″-C-methyl-3″-N-methylkanamycin or its 4″ epimer [-
T 1b ] 3′-deoxy-3″-N-methylkanamycin B
[-T 2 ] The basic compound of the present invention [] is an inorganic or organic acid such as hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid, acetic acid,
Easily forms non-toxic salts with stearic acid, propionic acid, tartaric acid, maleic acid, etc. Next, the manufacturing method of the present invention will be further explained with reference to Examples. Example 1 Target compound obtained from K-6993-Y-41 strain [-
Production of 100 ml of liquid medium ( PH7.5 ) containing 5% dextrin, 3.5% defatted soybean flour, and 0.0% calcium carbonate.
Dispense into 500ml flasks and sterilize in advance.
Place the flask on Bennett's slant agar at 30°C.
Micromonospora grown sufficiently after being cultured for a week
Sp.K-6993-Y-41 strain was inoculated with one platinum loop and kept at 29℃.
A seed culture was obtained by shaking for 48-72 hours. Separately, prepare 100 ml of main culture medium in a 500 ml flask, and inoculate it with 1 ml of the above seed culture medium. The composition of the main culture medium is 5% dextrin, 3.5% defatted soybean flour (Ssanmeat special grade (trade name)), 0.7% calcium carbonate, 0.000025% cobalt chloride (PH7.5)
It is used after being sterilized in an autoclave at 120°C for 20 minutes. 24 hours after inoculation, 300 mcg (titer) of topramycin, which had been sterilized separately, was added per ml of the medium. Culture with shaking at 29℃ for 120 hours after addition.
24 cultures were obtained. After adjusting the pH of this culture solution to 2.0 with 4N hydrochloric acid, the bacterial cells were separated. Adjust the solution to pH 7.0 again with 4N sodium hydroxide and make 500ml of Amberlite IRC-50 (NH + ).
The target compound [-
T 1a ] was adsorbed. The resin was thoroughly washed with water and eluted with 1.5 N aqueous ammonia, and the eluate was concentrated under reduced pressure and dried to obtain a crude eluate. This crude eluate was adsorbed on a column packed with 900 ml of Amberlite CG-50 (NH 4 + ), and after washing the resin thoroughly with water, concentration gradient elution was performed using 4 parts of water and 4 parts of 0.7N ammonia water. , each fraction (each
15 ml) is detected by silica gel thin layer chromatography (Merck Kieselgel 60F 254 (trade name) thickness 0.25 mm, developed with a developing solvent (A in Table 5) for 2 hours, ninhydrin color development Rf value 0.21). The target compound [IT 1a ] is eluted before the starting materials tobramycin, [IT 1b ] and [IT 2 ]. This eluate was concentrated and dried under vacuum to obtain 283 mg of [IT 1a ] as a crude powder. This coarse powder Amberlite CG-50 (N 4 D + ) 1cm x 100
Adsorb onto a 1 cm column, perform concentration gradient elution with 1 part of water and 1 part of 0.5N ammonia water, and detect each fraction (each 5.5 ml) using the silica gel thin layer chromatography described above to identify the fraction containing [-T 1a ]. The mixture was collected and concentrated to dryness to obtain 10 mg of pale yellow [-T 1a ] crude powder. This crude powder was applied to a silica gel column (Wako Gel C-200 (trade name) 1 cm x 100 cm) and eluted and fractionated with a developing solvent (A in Table 5). Detected by layer chromatography, the [IT 1a ] fraction was collected and concentrated to dryness under reduced pressure to obtain 73 mg of white coarse powder of [IT 1a ]. This is again Amber Light CG-50
(NH 4 + ) adsorbed on a 0.6 cm x 17 cm column and 200 ml of water
Concentration gradient elution was performed with 1 N ammonia water and each fraction (5 ml each) was detected using the silica gel thin layer chromatography described above [II-T 1a ].
The fractions were collected and concentrated under reduced pressure, then lyophilized to 57 mg.
A white powder of [IT 1a ] was obtained. This white powder
Charge 39 mg to a Dowex 1 x 2 (OH) 0.6 cm x 20 cm column and elute with water. The eluted [IT 1a ] fraction was detected by the silica gel thin layer chromatography described above and collected and concentrated under reduced pressure. After that, 31 mg of pure target compound [IT 1a ] was lyophilized.
A white powder was obtained. This [IT 1a ] free base (lyophilized product) exhibits the following physical and chemical properties. Basic white powder (vacuum dried at 80°C for 18 hours) Solubility: Extremely soluble in water, methanol,
Also soluble in ethanol. It is poorly soluble in acetone and insoluble in organic solvents such as chloroform, benzene, ethyl acetate, butyl acetate, ether, and n-hexane. Elemental analysis value (as C 0 H 40 N 4 O 10・H 2 O) C H N Theoretical value (%) 46.68 8.23 10.89 Experimental value (%) 46.68 8.01 10.66 Melting point: 154-156℃ Optical rotation: [α] 25 D +152.8゜ (C=0.5%, inH 2 O) Ultraviolet absorption spectrum: Terminal absorption Infrared absorption spectrum (K Br): Figure 1 Absorption maximum (cm -1 ) 820, 850, 1030, 1090, 1150, 1250 ,1330,
1360, 1450, 1475, 1595, 2910, 3340 NMR spectrum (in heavy water): Figure 2 Characteristic peaks 1.30ppm...Tertiary 4"-C-methyl (3H, singlet) 2.55ppm...3"-N- Methyl (3H, singlet) 5.13ppm...1″-Anomeric proton (1H, doublet, J=4.1Hz) 5.30ppm...1′-Anomeric proton (1H, doublet, J=3.7Hz) Mass spectrum : Main ion peak (m/
e) 100, 109, 110, 127, 128, 145, 146,
148, 162, 163, 190, 191, 192, 205, 208,
246, 275, 308, 319, 334, 336, 352, 362,
380,497 (M+1) Rf value by thin layer chromatography: 5th
Table (end) The above physical and chemical properties, especially typical fragment ion peaks in mass spectra (e.g. m/e146, 190, 191, 336, 380 and each decomposed ion peak group, as well as m/e497 (M+1)) and NMR In addition to the above results, kanamycin was inactivated by Pseudomonas energinosa strain GN-315, which has an inactivated oxygen that acetylates the amino group at the 6' position, indicating the presence of an amino group at the 6' position. Based on this point, the compound obtained in this example is a 3′-deoxy-
It is recognized to be 4″-C-methyl-3″-N-methylkanamycin A or its 4″ epimer. Example 2 Target compound [I-] obtained by strain K-6993-Y-41
Production of Amberlite shown in Example 1
[ I
-T 1a ] and the target compound [I-T 2 ] that had been eluted following the raw material tobramycin, etc., was concentrated to obtain a crude fraction of 661 mg of [I-T 2 ]. This coarse classification is Amber Light CG-50
After adsorbing (NH 4 + ) onto a 2 cm x 50 cm column and washing the resin with water, concentration gradient elution was performed with 1 part water and 1 part 0.8N ammonia water, and each fraction (each
6.5 ml) was detected by silica gel thin layer chromatography (Rf value 0.09) as in Example 1 [I-
T 2 ] fractions were collected and concentrated to dryness to yield 345 mg of [I-
A pale yellow coarse powder of T 2 ] was obtained. This coarse powder was applied to a silica gel column (Wako Gel C-200, 1 cm x 100
cm), eluted and fractionated with a developing solvent (A in Table 5), and detected each fraction (5 ml each) using the silica gel thin layer chromatography described above [I-T 2 ].
The fractions were collected and concentrated to dryness under reduced pressure to obtain 293 mg of white coarse powder of [IT 2 ]. This crude powder was adsorbed on a 1 cm x 50 column of Amberlite CG-50 (NH 4 + ), and concentration gradient elution was performed with 1 part water and 0.8N aqueous ammonia, and each fraction (10 ml each) was subjected to the silica gel thin layer chromatography described above. Detected with Graphee [I-
T 2 ] fractions were collected and concentrated to dryness under reduced pressure to obtain 266 mg of white powder of [IT 2 ]. This white powder was charged to a Dowex 1 x 2 (OH - ) 0.6 cm x 17 cm column and eluted with water .
The fractions were detected by the silica gel thin layer chromatography described above, collected, concentrated under reduced pressure, and lyophilized to obtain 240 mg of pure white powder of [IT 2 ]. 20 mg of this [IT 2 ] free base is dissolved in 0.2 ml of methanol, and a 0.2N methanol solution of sulfuric acid is gradually added to adjust the pH to 3.0, producing a white precipitate.
After taking this and washing it thoroughly with acetone, it was vacuum dried and 36 mg of [IT 2 ] sulfate (melting point: 224~
A white powder was obtained (227°C, decomposition). This [IT 2 ] free base (lyophilized product) exhibits the following physical and chemical properties. Basic white powder (vacuum dried at 80℃ for 18 hours) Solubility: Extremely soluble in water and soluble in methanol. Slightly soluble in ethanol, acetone, chloroform, benzene, ethyl acetate,
It is insoluble in organic solvents such as butyl acetate, ether, and n-hexane. Elemental analysis value (as C 19 H 39 N 5 O 9・H 2 O) C H N Theoretical value (%) 45.68 8.27 14.02 Experimental value (%) 45.46 8.45 13.59 Melting point: 160-162℃ Optical rotation: [α] 25 D +135.3゜ (C=1%, inH 2 O) Ultraviolet absorption spectrum: Terminal absorption Infrared absorption spectrum (KBr): Figure 3 Absorption maximum (cm -1 ) 1030, 1070, 1150, 1235, 1265, 1355, 1460,,
1470, 1595, 1640, 2910, 3340 NMR spectrum (in heavy water): Figure 4 Characteristic peaks 2.5ppm...3"-N-methyl (3H, singlet) 5.07ppm...1"-anomeric proton (1H , doublet, J = 3.6Hz) 5.25ppm...1'-Anomerikpton (1H,
Doublet, J=3.1Hz) Mass spectrum: Main ion peaks (m/
e) 98, 134, 145, 163, 176, 191, 205, 246,
274, 302, 320, 338, 348, 366, 482 (M+1) Rf value by thin layer chromatography: 5th
Table (end) The above physical and chemical properties, especially typical fragment ion peaks in mass spectra (e.g. m/e145, 191, 366 and each decomposition ion peak group, as well as m/e482 (M+1)) and NMR results, Based on the fact that it is derived from topramycin (3'-deoxykanamycin B), the compound obtained in this example was recognized to be 3'-deoxy-3''-N-methylkanamycin B shown by the following formula. It will be done. Example 3 Target compound obtained from K-6993-Y-41 strain [I-
Production of Amberlite shown in Example 1
In concentration gradient fractionation elution of aqueous ammonia using a column packed with 900 ml of CG-50 [N 4 D + ], [I
-T 1a ], the eluted fraction containing the target compound [I-T 1b ] that had been eluted together with tobramycin was concentrated to dryness under reduced pressure to obtain 2.76 g of a crude fraction of [IT 1b ]. This coarse fraction was collected using a silica gel column (Wako Gel C).
-200, 1 cm x 100 cm), elute and fractionate with a developing solvent (A in Table 5), and detect the [I-T 1b ] fraction using silica gel thin layer chromatography in the same manner as in Example 1. The mixture was collected and concentrated to dryness to obtain 417 mg of crude powder of [IT 1b ]. This crude powder still contained tobramycin, so silica gel chromatography was performed again under the same conditions as above.
155 mg of [IT 1b ] crude powder was obtained. This coarse powder is made into Amberlite CG-50 [NH 4 + ] 1cm××50cm
A concentration gradient elution operation was performed using 1 part of water and 1 part of 1N ammonia water, and each fraction (10 ml each) was subjected to the same silica gel thin layer chromatography as described above in Example 1 [I-
The fraction containing [IT 1b ] was detected and collected, and concentrated to dryness under reduced pressure to obtain 119 mg of [IT 1b ] as a white powder. Dowex this white powder 1×2 [OH - ] 0.6
Charge a cm x 18 cm column, elute with water, detect the eluted [IT 1b ] fraction using silica gel thin layer chromatography as above, collect it, concentrate it under reduced pressure, and freeze-dry it. Pure [I-
109 mg of white powder of T 1b ] was obtained. This [IT 1b ] free base (lyophilized product) exhibits the following physical and chemical properties. Basic white powder (vacuum dried at 80℃ for 18 hours) Solubility: Extremely soluble in water and soluble in methanol. It is poorly soluble in ethanol and insoluble in organic solvents such as acetone, chloroform, benzene, ethyl acetate, butyl acetate, ether, and n-hexane. Elemental analysis value (as C 20 H 41 N 5 O 9・2H 2 O) C H N Theoretical value (%) 45.19 8.53 13.17 Experimental value (%) 45.27 8.45 12.60 Melting point: 162-165℃ Optical rotation: [α] 25 D +102゜ (in 0.1% H 2 O) Ultraviolet absorption spectrum: Terminal absorption Infrared absorption spectrum (KBr): Figure 5 Absorption maximum (cm -1 ) 1020, 1050, 1260, 1335, 1470,
1585, 2925, 3350 NMR spectrum (in heavy water): Figure 6 Characteristic peaks 1.31ppm...4"-C-methyl (2H, singlet) 2.60ppm...3"-N-methyl (3H, singlet) 5.13ppm ...1''-Anomeric proton (1H, doublet) 5.25ppm...1'-Anomeric proton (1H, doublet) Mass spectrum: Main ion peak (m/
e) 130, 145, 163, 190, 191, 496 (M +1 ) Rf value by thin layer chromatography: (5th
Table) The above physical and chemical properties, especially typical fragment ion peaks in mass spectra (e.g. resolved ion peaks of m/e 145, 190, 191, m/e 496 (M +1 ), nuclear magnetic resonance spectra, infrared Based on the absorption spectrum results and derivation from tobramycin, the 3″-N
-Methyl-4''-C-methyl-3'-deoxykanamycin B or its 4'' epimer. Note that the target compound [I-
The Rf values of T 1a ] and [IT 2 ] measured by thin layer chromatography are shown in comparison with known aminoglycoside antibiotics.

【表】【table】

【表】【table】

【表】【table】 【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

(1)第1図および第2図は、夫々本発明化合物
〔I―T1a〕の赤外線吸収スペクトルおよび
NMRスペクトルを示す。 (2) 第3図および第4図は、夫々本発明化合物
〔I―T2〕の赤外線吸収スペクトルおよび
NMRスペクトルを示す。 (3) 第5図および第6図は、夫々本発明化合物
〔I―T1b〕の赤外線吸収スペクトルおよび
NMRスペクトルを示す。
(1) Figures 1 and 2 show the infrared absorption spectrum and the infrared absorption spectrum of the present compound [IT 1a ], respectively.
The NMR spectrum is shown. (2) Figures 3 and 4 show the infrared absorption spectrum and the infrared absorption spectrum of the present compound [IT 2 ], respectively.
The NMR spectrum is shown. (3) Figures 5 and 6 respectively show the infrared absorption spectrum and
The NMR spectrum is shown.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 一般式 (式中R1は水酸基またはアミノ基を、R2はメチ
ル基または水素原子を意味する。) で示されるアミノグリコシド化合物またはその酸
付加塩。 2 式 で示される特許請求の範囲第1項記載のアミノグ
リコシド化合物またはその酸付加塩。 3 式 で示される特許請求の範囲第1項記載のアミノグ
リコシド化合物またはその酸付加塩。 4 トブラマイシンをミクロモノスポラ属に属す
るゲンタミシン生産菌株またはその変異株と接触
させることを特徴とする一般式 (式中R1は水酸基またはアミノ基を、R2はメチ
ル基または水素原子を意味する。) で示される新規アミノグリコシド化合物またはそ
の酸付加塩の製造法。 5 ミクロモノスポラ属に属するゲンタミシン生
産菌株またはその変異株がミクロモノスポラsp.
K―6993株、ミクロモノスポラsp.K―6993―Y―
41株、またはミクロモノスポラ エキノスポラ
NRRL・2985―N―6株である特許請求の範囲
第4項記載の製造法。
[Claims] 1. General formula (In the formula, R 1 represents a hydroxyl group or an amino group, and R 2 represents a methyl group or a hydrogen atom.) An aminoglycoside compound or an acid addition salt thereof. 2 formulas The aminoglycoside compound or acid addition salt thereof according to claim 1, which is represented by: 3 formulas The aminoglycoside compound or acid addition salt thereof according to claim 1, which is represented by: 4 General formula characterized by contacting tobramycin with a gentamicin-producing strain belonging to the genus Micromonospora or a mutant strain thereof (In the formula, R 1 represents a hydroxyl group or an amino group, and R 2 represents a methyl group or a hydrogen atom.) A method for producing a novel aminoglycoside compound or an acid addition salt thereof. 5 Gentamicin-producing strains belonging to the genus Micromonospora or their mutant strains are Micromonospora sp.
K-6993 strain, Micromonospora sp.K-6993-Y-
41 strains, or Micromonospora echinospora
The production method according to claim 4, which is the NRRL 2985-N-6 strain.
JP9561079A 1979-07-27 1979-07-27 Novel tobramycin derivative and its pareparation Granted JPS5620599A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9561079A JPS5620599A (en) 1979-07-27 1979-07-27 Novel tobramycin derivative and its pareparation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9561079A JPS5620599A (en) 1979-07-27 1979-07-27 Novel tobramycin derivative and its pareparation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5620599A JPS5620599A (en) 1981-02-26
JPH021839B2 true JPH021839B2 (en) 1990-01-12

Family

ID=14142311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9561079A Granted JPS5620599A (en) 1979-07-27 1979-07-27 Novel tobramycin derivative and its pareparation

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5620599A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5620599A (en) 1981-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Takahashi et al. Anew nucleosidic antibiotic AT-265
EP0044477B1 (en) Process for production of antibiotics, and novel antibiotics produced thereby
US4279997A (en) Process for production of aminoglycoside antibiotics
JPH0686682A (en) Production of 4',7,8-trihydroxyisoflavone
JP2504450B2 (en) A novel biosynthetic anthracycline related to daunorubicin.
EP0491956A1 (en) Reveromycin a, production thereof, and antitumor drug and fungicide
JPH021839B2 (en)
EP0242695B1 (en) New anthracycline antibiotics dcp-1 and 2
US4592999A (en) Process for producing daunomycin
USRE29903E (en) Antibacterial antibiotics AM31α, AM31β and AM31γ
JPS5813156B2 (en) Shinko Seibutsutsu SF-1854 Shinkou Seizouhou
EP0199591A2 (en) Valiolamine derivatives and production thereof
JPS5934355B2 (en) Fermentation method
US4298599A (en) Novel antibiotic BN-235 substance, and process for the production thereof
JPH0227360B2 (en) SHINKIKOSEIBUTSUSHITSU
US4296101A (en) Antibiotic kristenin
JPH0578322A (en) New antibiotic sf2738 substance, its production and carcinostatic agent
US4234685A (en) Microbiological methylation of aminoglycosyl-aminoglycosides
JPH0342078B2 (en)
KR840000127B1 (en) How to prepare Istamycin
JPS6112915B2 (en)
KR830000617B1 (en) Process for preparing antibiotics sf 2050 substances
JPS5819679B2 (en) New antibiotics and their production methods
CA1056747A (en) Antibiotics neothramycin a and b from streptomyces
JPS61106592A (en) Novel antibiotic, manufacture and medicinal composition