JPH02183911A - Water stopping sheet - Google Patents

Water stopping sheet

Info

Publication number
JPH02183911A
JPH02183911A JP1001221A JP122189A JPH02183911A JP H02183911 A JPH02183911 A JP H02183911A JP 1001221 A JP1001221 A JP 1001221A JP 122189 A JP122189 A JP 122189A JP H02183911 A JPH02183911 A JP H02183911A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
sheet
resin layer
base material
swells
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP1001221A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2517379B2 (en
Inventor
Minoru Takizawa
稔 滝沢
Michiei Nakamura
道衛 中村
Hitoshi Takeuchi
斉 竹内
Naomi Oguma
尚実 小熊
Shojiro Horiguchi
堀口 正二郎
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dainichiseika Color and Chemicals Mfg Co Ltd
Original Assignee
Dainichiseika Color and Chemicals Mfg Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dainichiseika Color and Chemicals Mfg Co Ltd filed Critical Dainichiseika Color and Chemicals Mfg Co Ltd
Priority to JP1001221A priority Critical patent/JP2517379B2/en
Publication of JPH02183911A publication Critical patent/JPH02183911A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2517379B2 publication Critical patent/JP2517379B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y02A30/14Extreme weather resilient electric power supply systems, e.g. strengthening power lines or underground power cables

Abstract

PURPOSE:To obtain improved water stopping capability by forming a resin layer that swells with water on the surface of a sheet-like base material and allowing the resin layer to come off the base material as it absorbs water and swells. CONSTITUTION:A resin layer 2 that swells with water is formed on the surface of a sheet-like base material 1. The layer 2 is made such that it comes off the base material 1 as it absorbs water and swells. Therefore, water invading in a cable 3 (arrow mark) is absorbed by the resin layer 2. Then, as the resin layer 2 swells with water, it comes off the base material 1, clogging a gap 4 within the cable 3 by means of the pressure of invading water (arrow mark) and thereby stopping the movement of water therein immediately. The sheet-like base material 1 can be woven or unwoven cloth of paper or natural fiber, woven or unwoven cloth of synthetic fiber, or a synthetic resin film or sheet of polyester, polypropylene, etc. The resin that swells with water is one which has a number of hydrophilic radicals, such as alkali metal or ammonium salt with carboxyl and sulfone groups, or sub-amine salt group and class 1st to class 3rd amino groups.

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本発明は走水IVJtL用シートに関し、史に詳しくは
光通信用ケーブルや電線ケーブルの走水防1Fにイ1用
であるシート又はテープに関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Industrial Application Field) The present invention relates to a sheet for water running IVJtL, and more specifically to a sheet or tape for use in water running 1F of optical communication cables and electric wire cables.

(従来の技術及びその問題点) 従来、電線ケーブルや光フアイバーケーブル等の通信ケ
ーブルは多!itに使用され、近年は地下に埋設される
傾向か火となり、又、国際間の通イ5の為に海水中に設
置されている。この様に地下や海水中に施設される通信
ケーブルは常に水によって包囲されている為に、その防
水性が極めて重要である。
(Conventional technology and its problems) Conventionally, there are many communication cables such as electric wire cables and optical fiber cables! In recent years, there has been a trend to bury them underground, and they have also been installed in seawater for international communication5. Communication cables installed underground or in seawater are always surrounded by water, so their waterproofness is extremely important.

従来、地下或いは海水中に施設した通信ケーブルのシー
ス等の被覆材がヒビ割れやピンホール等の生成によって
破壊された場合には、水分が内部に浸水し、浸水した水
が内部の導線や光ファイバーに沿って走ることにより、
長い範囲にわたって通信ケーブルの機能か損われる。
Conventionally, when the covering material such as the sheath of a communication cable installed underground or in seawater is destroyed due to cracks or pinholes, moisture seeps into the interior, and the water that floods can damage the internal conductors and optical fibers. By running along the
The functionality of communication cables is impaired over long distances.

この様な問題を解決する方法としては、通信ケーブル内
に水が走行するのを防止する為に、ケーブル内に水溶性
樹脂や水膨潤性樹脂の粉末を充填したり、導線に水膨潤
性テープを巻き付けておく方法が提案されている。
To solve this problem, in order to prevent water from running inside the communication cable, the cable is filled with water-soluble resin or water-swellable resin powder, or the conductor is covered with water-swellable tape. A method has been proposed for wrapping the

この様な方法によれば浸水した水はその、部分で水膨潤
性樹脂等によって吸水され、且つ水膨潤性樹脂が吸水膨
脂することによって水の走行が抑えられ、通信ケーブル
の損傷部分を少なくすることが出来る。
According to this method, the water that floods is absorbed by the water-swellable resin, etc., and the water-swellable resin absorbs water and swells, thereby suppressing the flow of water and reducing the number of damaged parts of the communication cable. You can.

しかしながら、長さが非常に長くしかも空隙が非常に狭
い通信ケーブル中に粉末の水膨潤性樹脂を均一に充填す
るのは極めて困難であるので、水膨潤性のテープを芯線
束に巻き付ける方法が有力視さおでいる。
However, it is extremely difficult to uniformly fill powdered water-swellable resin into communication cables that are extremely long and have very narrow gaps, so the most promising method is to wrap water-swellable tape around the core wire bundle. I'm watching.

この水膨潤性テープは、例えば、薄い不織布等のテープ
基材に水膨r4性樹脂を含浸させたものや水膨潤性繊維
からなるストランド又はフィラメントを織り込んだもの
であるが、これらのものは吸水膨潤速度が遅く、走水距
離が長くなるという欠点がある。又、この様な欠点を解
決する為に水膨潤性樹脂をバインダーにより不織布の表
面に固着させる方法もあるが、この場合にはバインダー
の存在によって吸水jにIH:<速度が抑えられるとい
う問題がある。更にいずれのものもケーブル内に存IE
する空隙を完全に塞ぐには長時間がかかり、走水距離が
長いという点で不十分である。
This water-swellable tape is, for example, one in which a tape base material such as a thin nonwoven fabric is impregnated with a water-swellable R4 resin, or one in which strands or filaments made of water-swellable fibers are woven. It has the disadvantages of slow swelling speed and long water travel distance. In addition, in order to solve this drawback, there is a method in which water-swellable resin is fixed to the surface of the nonwoven fabric using a binder, but in this case, the presence of the binder causes the problem that the water absorption rate is suppressed. be. Furthermore, both of these are present in the cable.
This is insufficient because it takes a long time to completely fill the voids that occur, and the distance water travels is long.

従って、本発明の目的は以上の如き問題点を解決した走
水防止用シート、特に通ず、1ケーブルの走水防止性に
優れた走水防市川シートを提供することである。
Therefore, an object of the present invention is to provide a water running prevention sheet that solves the above-mentioned problems, particularly a water running prevention Ichikawa sheet that is durable and excellent in water running prevention properties for one cable.

(問題点を解決する為の手段) 上記目的は以下の本発明によって達成される。(Means for solving problems) The above objects are achieved by the present invention as described below.

即ち、本発明は、シート状基材の少なくとも方の表面に
水膨潤性樹脂層を形成し、該樹脂層が吸水膨脂時に基材
から剥離性であることを特徴とする走水防止用シートで
ある。
That is, the present invention provides a sheet for preventing water running, characterized in that a water-swellable resin layer is formed on at least one surface of a sheet-like base material, and the resin layer is peelable from the base material when it absorbs water and swells. It is.

(作  用) シート状基材の少なくとも一方の表面に水膨潤性樹脂層
を形成し、該樹脂層を吸水膨脂時に基材から剥離性とす
ることによって、ケーブル内に浸水した水は水膨潤性樹
脂層に吸収され、樹脂層が膨潤するとともに、膨−■し
た樹脂層か基材から剥離し、浸水した水の圧力によりケ
ーブル内の空隙を目詰りさせ、直ちにケーブル内の走水
か防止される。
(Function) By forming a water-swellable resin layer on at least one surface of the sheet-like base material, and making the resin layer removable from the base material when it absorbs water and swells, water that has entered the cable will swell with water. As the resin layer swells, the swollen resin layer peels off from the base material, and the pressure of the flooded water clogs the gaps inside the cable, immediately preventing water from running inside the cable. be done.

これに対して従来の水膨潤性シートの場合には、水膨潤
性樹脂層がシート状基材に固定されている為に、ケーブ
ル内の空隙を完全に目詰りさせ塞ぐには長時間を要し、
その分だけ走水距離が長くなる。
In contrast, in the case of conventional water-swellable sheets, the water-swellable resin layer is fixed to the sheet-like base material, so it takes a long time to completely clog and close the voids in the cable. death,
The water distance will be increased accordingly.

(好ましい実施態様) 次に好ましい実施態様を挙げて本発明を史に具体的に説
明する。
(Preferred Embodiments) Next, the present invention will be specifically explained by citing preferred embodiments.

本発明の走水防止用シートは第1図示の様に、シート状
基材lの表面に水膨潤性樹脂層2を形成し、該樹脂層を
吸水膨脂時に基材から剥離性とすることによって、第2
図示の如くケーブル3内に浸水した水(矢印)は水膨潤
性樹脂層2に吸収され樹脂層2が膨潤するとともに、膨
潤した樹脂層2′が基材1から剥離し、浸水した水の圧
力(矢印)によりケーブル3内の空隙4を1:1詰りさ
せ、直ちにケーブル3内の走水が防止される様にしたこ
とを特徴としている。
The anti-water running sheet of the present invention, as shown in the first diagram, has a water-swellable resin layer 2 formed on the surface of a sheet-like base material 1, and the resin layer is made removable from the base material when it absorbs water and swells. by the second
As shown in the figure, the water (arrow) that has entered the cable 3 is absorbed by the water-swellable resin layer 2 and the resin layer 2 swells, and the swollen resin layer 2' is peeled off from the base material 1, and the pressure of the water that entered the cable 3 causes the resin layer 2 to swell. (arrow) indicates that the gap 4 within the cable 3 is clogged 1:1, and water running within the cable 3 is immediately prevented.

本発明において使用するシート状基材1とは、例えば、
紙や天然繊維からなる織布、不&14F、合成繊維から
なる織45又は不織布或いはポリエステル、ポリプロピ
レン、ポリエチレン等からなる合成樹脂フィルム又はシ
ートである。これらのシート状基材は走水防止テープ用
とする為にはあまり厚手のものはよくなく、例えば、厚
み0.01乃至1 mm、好ましくはノゾみ002乃至
0.3+nm程度のものである。
The sheet-like base material 1 used in the present invention is, for example,
These are woven fabrics made of paper or natural fibers, woven fabrics made of non-woven fabrics or nonwoven fabrics made of synthetic fibers, or synthetic resin films or sheets made of polyester, polypropylene, polyethylene, etc. These sheet-like base materials should not be very thick in order to be used as a water running prevention tape, for example, a thickness of 0.01 to 1 mm, preferably a thickness of about 0.02 to 0.3+ nm.

これらのシート状基材は幅広いものでもよいし、テープ
状の如く幅の狭いものでもよく特に限定されない。
These sheet-like base materials may be wide or narrow such as a tape, and are not particularly limited.

上記シート状基材が織布や不織布の様に多孔質の材料で
ある場合には、その表面に形成する水膨潤性樹脂層の一
部か織布や不織布内に含浸され、水膨潤性樹脂層の吸水
膨潤時の剥離性が低下する恐れがあるので、第3図示の
如く、形成する水膨潤性樹脂層2とシート状基材lとの
間に剥離層5を形成することか好ましい。従ってシート
状基材が無孔質のプラスチックフィルムの場合にはこの
様な剥離層は無くともよい。
When the sheet-like base material is a porous material such as a woven fabric or non-woven fabric, a part of the water-swellable resin layer formed on the surface is impregnated into the woven fabric or non-woven fabric, and the water-swellable resin is impregnated into the woven fabric or non-woven fabric. Since there is a possibility that the releasability of the layer upon water absorption and swelling may deteriorate, it is preferable to form a releasable layer 5 between the water-swellable resin layer 2 to be formed and the sheet-like base material 1, as shown in the third diagram. Therefore, when the sheet-like base material is a non-porous plastic film, such a peeling layer may be omitted.

ト記シート状J1(材1の少なくとも一方の表面にJF
g成する水膨nVI性樹脂層2は水膨潤性樹脂から形成
する。
Sheet J1 (JF on at least one surface of material 1)
The water-swellable nVI resin layer 2 is made of a water-swellable resin.

本発明において使用する水膨潤性樹脂は、親木性J&、
例えば、カルボキシル基やスルホン酸基のアルカリ金属
塩又はアンモニウム塩或いは低級アミン塩の基、第1.
2.3級アミノ基、第4級アンモニウム基、ピリジウム
基等の酸塩、ヒドロキシル基、エーテル基等の基を多数
行する樹脂である。
The water-swellable resin used in the present invention is wood-loving J &
For example, groups of alkali metal salts, ammonium salts, or lower amine salts of carboxyl groups or sulfonic acid groups;
It is a resin containing many groups such as acid salts such as 2.tertiary amino groups, quaternary ammonium groups, and pyridium groups, hydroxyl groups, and ether groups.

この様な水膨14性樹脂としてイf用なものは、例えば
、澱粉−ポリアクリル酸ナトリウムグラフト化物、澱粉
−ポリアクリロニトリルグラフト化物の鹸化物、セルロ
ース−ポリアクリル酸ナトリウムクラフト化物、ビニル
アルコール−アクリル酸ナトリウム共重合体、ビニルア
ルコール−メタクリル酸ナトリウム共重合体、部分架橋
ポリアクリル酸ナトリウム、カルホキジメチルセルロー
スのナトリウム塩等多数ある。
Examples of water-swelling 14 resins for use include starch-sodium polyacrylate grafted products, saponified starch-polyacrylonitrile grafted products, cellulose-sodium polyacrylate grafted products, vinyl alcohol-acrylic There are many examples including sodium acid copolymer, vinyl alcohol-sodium methacrylate copolymer, partially crosslinked sodium polyacrylate, and sodium salt of carboxydimethyl cellulose.

本発明において特に好ましいものは、親水性基を打する
f[合体又は共重合体に疎水性の重合体3n又は共爪合
体鎮がブロック共重合体又、はグラフト共重合体の形で
結合した重合体であり、例えば、ブロックを水膨潤性樹
脂としては、(疎水性セグメント)−(親水性セグメン
ト)−(疎水性セグメント)の結合形式をイfするもの
であって、代表的な例は、後記の実施例に示す様に、(
ポリスチレン)−(ポリブタジェン)−(ポリスチレン
)のブロック共重合体の二重結合にチオグリコール酸、
無水マレイン酸、アクリル酸又はメタクリル酸等を付加
又は付加重合させてからアルカリで中和して4’=lだ
ものである。
Particularly preferred in the present invention is a hydrophobic polymer 3n or a copolymer bonded to a hydrophilic group in the form of a block copolymer or a graft copolymer. For example, if the block is a water-swellable resin, the bonding format is (hydrophobic segment) - (hydrophilic segment) - (hydrophobic segment), and a typical example is , as shown in the example below, (
Thioglycolic acid and
It is obtained by adding or addition polymerizing maleic anhydride, acrylic acid, methacrylic acid, etc. and then neutralizing it with an alkali so that 4'=l.

又、別の好ましい水膨潤性樹脂はα、β−エチレン性不
飽和J、(を存する疎水性重合体3nに(メタ)アクリ
ル酸を−L成分とする千ツマ−をグラフト共重合させ、
これをアルカリ金属や親水性アミンで造塩したグラフト
型水膨潤性樹脂が挙げられる。
Another preferable water-swellable resin is a hydrophobic polymer 3n containing α, β-ethylenically unsaturated J, which is graft-copolymerized with 1,000 ml of (meth)acrylic acid as the -L component;
Examples include graft-type water-swellable resins made by forming salts with alkali metals or hydrophilic amines.

以−トの如き水膨lr1性樹脂から水膨潤性樹脂層を形
成する好ましい方法は、水膨潤性樹脂を4f機溶剤中に
分散させ、3分散液をシート状基材表面又は剥離層表面
に塗布及び乾燥させて形成する方法である。
A preferred method for forming a water-swellable resin layer from a water-swellable lr1 resin as described below is to disperse the water-swellable resin in a 4F organic solvent, and apply the 3 dispersion liquid to the surface of a sheet-like base material or release layer. This method involves coating and drying.

以トの如き水膨潤性樹脂の微分散体は、有機溶剤中にて
上記樹脂を合成し、必要に応して塩基によって中和する
ことにより得られ、又、更に塩となっている樹脂をイ1
゛機溶剤中に弔に分散させてもよい。
The fine dispersion of the water-swellable resin as shown below can be obtained by synthesizing the above resin in an organic solvent and neutralizing it with a base if necessary. I1
It may also be dispersed in an organic solvent.

」−配分散体に使用する有機溶剤は、通常の塗料、印刷
インキ或いは塗工剤等の分野で一般的に使用されている
様な有機溶剤、例えば、アセトン、メチルエチルケトン
、メチルイソブチルケトン、シクロヘキサン、 トルエ
ン、キシレン等がいずれも使用出来、それらの分散体中
の水膨潤性樹脂の固形分は通常5乃至50爪量%でよい
。更にこの分散体中には、バインダー、m型剤、着色剤
、防カビ剤、導電性付与剤、可塑剤、プロセスオイル、
カーボンブラック、シリカ、酸化チタン、帯電防11−
削、紫外線吸収剤、発泡剤等任意の添加剤を添加するこ
とが出来る。
- The organic solvent used in the distribution dispersion is the organic solvent commonly used in the fields of ordinary paints, printing inks, coating agents, etc., such as acetone, methyl ethyl ketone, methyl isobutyl ketone, cyclohexane, Any of toluene, xylene, etc. can be used, and the solid content of the water-swellable resin in the dispersion thereof may generally be 5 to 50% by weight. Furthermore, this dispersion contains a binder, an M-type agent, a coloring agent, a fungicide, a conductivity imparting agent, a plasticizer, a process oil,
Carbon black, silica, titanium oxide, antistatic 11-
Optional additives such as abrasives, ultraviolet absorbers, and foaming agents can be added.

バインダーを使用することによって、形成されろ水膨潤
性樹脂層の強度を向にさせることが出来るが、あまり多
h1に使用するべきではない。多晴に使用すると水膨潤
樹脂層の吸水膨比速度及び該樹脂層の剥離性が低下する
ので、バインダーの使Jll !itは水膨潤性樹脂1
00Tffj71部当り50重ら1部以下、好ましくは
30重量部以下である。樹脂層の吸水膨比速度及び剥離
性の低下が少なく il−っ樹脂層の強度を高める最も
好ましい態様は、シート状基材又は剥離層の表面にバイ
ンダーを含有しない水膨潤性樹脂層を形成し、更にその
表面に適当量のバインダーを含有する水膨州性層を形成
する構成である。
By using a binder, the strength of the formed water-swellable resin layer can be improved, but it should not be used too often. If it is used on a sunny day, the water absorption swelling specific speed of the water-swelling resin layer and the peelability of the resin layer will decrease, so use of a binder is prohibited. it is water-swellable resin 1
The amount is 50 parts to 1 part or less, preferably 30 parts by weight or less, per 71 parts of 00Tffj. The most preferable embodiment for increasing the strength of the il-resin layer while minimizing the decrease in water absorption swelling ratio and peelability of the resin layer is to form a water-swellable resin layer containing no binder on the surface of the sheet-like base material or release layer. Furthermore, a water swelling layer containing an appropriate amount of binder is formed on the surface thereof.

又、好ましいバインダーは水膨潤性樹脂層の吸水膨張速
度の低下が少ない材料、例えば、生ゴム、スチレンブタ
ジェンゴム、アクリルゴム、ウレタンゴム、ニトリルゴ
ム、エチレン−酢酸ビニル」い[合体等のゴム弾性材料
である。
Preferred binders include materials that have a small decrease in the rate of water absorption and expansion of the water-swellable resin layer, such as raw rubber, styrene-butadiene rubber, acrylic rubber, urethane rubber, nitrile rubber, ethylene-vinyl acetate, etc. It is the material.

上記シート状基材又は剥III層の表面に水膨潤性樹脂
の分散体を塗布する方法としては、スプレー、各種コー
ターによる方法がいずれも使用出来、その塗布量として
は固形分として3乃至300 glrd程度である。そ
の後、乾燥することによって本発明の走水防止用シート
が得られる。
As a method for applying the water-swellable resin dispersion to the surface of the sheet-like base material or the peeling III layer, spraying or methods using various coaters can be used, and the amount applied is 3 to 300 glrd in terms of solid content. That's about it. Thereafter, the sheet for preventing water running of the present invention is obtained by drying.

以上の如き水膨潤性樹脂層はシート状基材の一方の面に
形成してもよく、又、両面に形成してもよく、更に2層
以上の多層に形成してもよい。史に水膨潤性樹脂層の表
面積を大にして吸水膨潤速度を向上させる為に、樹脂層
をエンボス処理することも好ましく、更にエンボス処理
により吸水膨拐時の剥離性も向上する。
The water-swellable resin layer as described above may be formed on one side of the sheet-like base material, or may be formed on both sides, or may be formed in a multilayer of two or more layers. In order to increase the surface area of the water-swellable resin layer and improve the rate of water absorption and swelling, it is also preferable to emboss the resin layer, and the embossing treatment also improves the releasability during water absorption and swelling.

又、必要に応じてシート状基材と水膨潤性樹脂層との間
に形成する剥離層は、基材として多孔質材料を使用する
場合にその口止作用も奏するものであり、水膨潤性樹脂
層を剥離層との界面に水が容易に浸透して剥離性を向上
させる材料から形成する。この様な剥離層を形成する材
料としては、例えば、ポリ塩化ビニル、ポリ酢酸ビニル
、ポリビニルアルコール、塩化ビニル/酢酸ビニル共重
合体、エチレン−酢酸ビニル共重合体、それらの鹸化物
、ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリエステル、ポリ
ウレタン、生ゴム、スチレンブタジェンゴム、ポリクロ
ロプレン、ニトリルゴム、アクリルゴム、ナイロン、ポ
リビニルブチラール等の一般的な被膜形成材料が挙げら
れる。これらの材料は塗布方法によって形成してもよい
し、フィルムラミネート方法によって形成してもよい。
In addition, the release layer formed between the sheet-like base material and the water-swellable resin layer, if necessary, also has a sealing effect when a porous material is used as the base material, and the water-swellable resin layer The resin layer is formed from a material that allows water to easily penetrate into the interface with the release layer to improve release properties. Examples of materials for forming such a release layer include polyvinyl chloride, polyvinyl acetate, polyvinyl alcohol, vinyl chloride/vinyl acetate copolymer, ethylene-vinyl acetate copolymer, saponified products thereof, polyethylene, and polypropylene. , polyester, polyurethane, raw rubber, styrene-butadiene rubber, polychloroprene, nitrile rubber, acrylic rubber, nylon, polyvinyl butyral, and other common film-forming materials. These materials may be formed by a coating method or a film lamination method.

好ましい厚みは、例えば、約2乃至50μmの範囲であ
る。勿論これらの剥離層にはシリコーンオイル、ワック
ス等の剥離剤を包含或いは塗布することも好ましい。
Preferred thicknesses range, for example, from about 2 to 50 μm. Of course, it is also preferable to include or apply a release agent such as silicone oil or wax to these release layers.

以上の如くして得られる本発明の走水防止用シートは全
体として厚みが約0.1乃%1mm程度が好ましい。
The water running prevention sheet of the present invention obtained as described above preferably has an overall thickness of about 0.1 to 1 mm.

以1=−の如き本発明の走水防市川シートはその使用に
際して所望の形状に裁断して使用することも出来る。例
えば、通イ8ケーブル内の導線束に巻き付けて防水処理
する場合には1例えば1幅2乃至200mm程度のテー
プ形状が好ましい。
The waterproof Ichikawa sheet of the present invention as shown in 1=- below can also be used by being cut into a desired shape. For example, if the tape is to be wrapped around a bundle of conductive wires in a cable for waterproofing, a tape shape having a width of about 2 to 200 mm, for example, is preferable.

(効  果) 以上の如き本発明によれば、シート状基材の少なくとも
一方の表面に水膨潤性樹脂層を形成し、該樹脂層を吸水
膨脂時にシート状基材から剥離性とすることによって、
ケーブル内に浸水した水は水膨潤性樹脂層に吸収され、
樹脂層が膨lIηするとともに、膨潤した樹脂層が基材
から剥離し、浸水した水の圧力によりケーブル内の空隙
を目詰りさせ、直ちにケーブル内の走水が防止されるの
で走水距離が短くなる。
(Effects) According to the present invention as described above, a water-swellable resin layer is formed on at least one surface of a sheet-like base material, and the resin layer is made removable from the sheet-like base material when it absorbs water and swells. By,
Water that has entered the cable is absorbed by the water-swellable resin layer,
As the resin layer swells, the swollen resin layer peels off from the base material, and the pressure of the flooded water clogs the gaps in the cable, immediately preventing water from running inside the cable, resulting in a short water travel distance. Become.

(実施例) 次に実施例及び比較例を挙げて本発明を更に具体的に説
明する。尚、文中、部又は%とあるのは特に断りのない
限り重量基準である。
(Example) Next, the present invention will be explained in more detail by giving examples and comparative examples. In the text, parts or percentages are based on weight unless otherwise specified.

実施例1 目付量70g/ばのポリエステル製不織4N (厚さ約
200μm)に、粘度約200ボイズ(25℃)のポリ
ウレタンエラストマー(ポリエーテル型)を約15g/
ば(固形分J!準)の割合で塗工及び乾燥して剥離層を
形成し、更にその上に後記水膨潤性材料Aを固形分基準
で25g/m″の割合で塗VIF及び乾燥し、更にその
表面に下記水膨−■竹材料Bを20g/m″(固形分基
準)で塗布及び乾燥して本発明の走水防1ヒ用シート材
料を得た。
Example 1 About 15 g of polyurethane elastomer (polyether type) with a viscosity of about 200 voids (at 25° C.) was added to a polyester nonwoven 4N (thickness of about 200 μm) with a basis weight of 70 g/ba.
A release layer is formed by coating and drying at a ratio of 25 g/m'' based on solid content, and then coating VIF and drying the water-swellable material A described below at a ratio of 25 g/m'' based on solid content. Further, on the surface thereof, the following water swelling - Bamboo material B was applied at 20 g/m'' (based on solid content) and dried to obtain a sheet material for waterproofing of the present invention.

実り’tr例2 実施例1における水膨潤製材料Bを使用しなかったこと
及び水膨潤性材料Aの塗工割合を40g/ば(固形分基
準ぎとしたことを除き、他は実施例1と同様にして本発
明の走水防止用シート材料を得た。
Fruitful 'tr Example 2 Except for not using water-swellable material B in Example 1 and applying the water-swellable material A at a coating rate of 40 g/ba (based on solid content), the rest was the same as in Example 1. In the same manner as above, a sheet material for preventing water running of the present invention was obtained.

実施例3 実施例1における水膨潤製材料Aを使用しなかったこと
及び水膨潤性材料Bの塗工割合を50g/ば(固形分基
@)としたことを除き、他は実施例1と同様にして本発
明の走水防市川シート材料を得た。
Example 3 The rest was the same as Example 1, except that water-swellable material A in Example 1 was not used and the coating rate of water-swellable material B was 50 g/ba (solid content basis). In the same manner, a waterproof Ichikawa sheet material of the present invention was obtained.

実施例4 実hh例1におけるシート状基材としてポリブロピレン
フィルム(厚さ30μm、延伸品)を使用し、その表面
にド記水膨潤製材料Cを50g/ば(固形分基準)の割
合で塗工及び乾燥させて本発明の走水防止用シート材料
を得た。
Example 4 A polypropylene film (thickness 30 μm, stretched product) was used as the sheet-like base material in Example 1, and water-swellable material C was inscribed on the surface at a rate of 50 g/ba (solid content basis). It was coated and dried to obtain a sheet material for preventing water running of the present invention.

実施例5 実施例1におけるシート状基材としてポリエステルフィ
ルム(厚さ50μm)を使用し、その表面に下記水膨潤
製材料Aを20g/rn”(固形分基準)の割合で塗工
及び乾燥させ、更にその表面にド記水膨拐性材料りのフ
ィルムを熱圧着させて本発明の走水防止用シート材料を
得た。
Example 5 A polyester film (thickness: 50 μm) was used as the sheet-like base material in Example 1, and the following water-swellable material A was applied to the surface at a rate of 20 g/rn'' (based on solid content) and dried. Further, a film of a water-repellent, water-swelling material was bonded to the surface thereof by thermocompression to obtain a sheet material for preventing water running of the present invention.

比較例1 実施例1において剥離層を形成することなく下記水膨潤
製材料Aを50g/rn′(固形分基準)の割合で塗工
及び乾燥させて比較例の走水防止用シート材料を得た。
Comparative Example 1 In Example 1, the following water-swellable material A was coated and dried at a rate of 50 g/rn' (based on solid content) without forming a release layer to obtain a sheet material for preventing water running of a comparative example. Ta.

比較例2 実施例1において離型層上に下記水膨潤製材料Eを50
g/rn’(固形分基準)の割合で塗工及び乾燥させて
比較例の走水防止用シート材料を得木側泗作樹朋に 末端にメタクリロイル基を有するiI7.均分子fit
5.500の重合性ポリスチレン10部、末端にメタク
リロイル基をイfする平均外Ffi−t7.oo。
Comparative Example 2 In Example 1, 50% of the following water-swellable material E was added on the release layer.
g/rn' (based on solid content) and dried to obtain a sheet material for preventing water running of a comparative example. Uniform molecular fit
5.500 polymerizable polystyrene, 10 parts of polymerizable polystyrene having a methacryloyl group at the end, an average Ffi-t of 7. oo.

の1部合性ポリブチルアクリレート15.2部、72部
のアクリル酸ソーダ、18部のアクリル酸及び10部の
ポリエチレングリコールジメタクリレート(分子晴約4
50)の共重合体をシクロヘキサン−トルエン−メチル
エチルケトン混合溶剤に分散させたもの。平均粒子径約
0.3ハゲ1μm、固形分35%、水膨潤度約100倍
15.2 parts of one-part polybutyl acrylate, 72 parts of sodium acrylate, 18 parts of acrylic acid and 10 parts of polyethylene glycol dimethacrylate (about 4
50) is dispersed in a mixed solvent of cyclohexane-toluene-methyl ethyl ketone. Average particle diameter is approximately 0.3 μm, solid content is 35%, and water swelling rate is approximately 100 times.

木彩朋性別那1 1〜記材料A(固形分J、tj Q&で95部)に対し
アクリルゴムの15%トルエン/メチルエチルケトン(
1/1)溶液を固形分で5部を加えた組成物。
Tomoki Kisai 15% toluene/methyl ethyl ketone (15% toluene/methyl ethyl ketone of acrylic rubber)
1/1) A composition in which 5 parts of the solution was added as solids.

K路n性樹加工 (ポリスチレン)−(ポリブタジェン)−(ポリスチレ
ン)の構造のブロック共1n合体(ポリスチレン分30
%)の不飽和二重結合にチオグリコール酸ソーダを付加
したものをシクロヘキサントルエン−ジオキサンに分散
させたもの。を均粒子径約0.1乃値0.5μm、固形
分25%、水膨潤度50倍。
K road n-based tree processing (polystyrene) - (polybutadiene) - (polystyrene) block 1n combination (polystyrene content 30
%) of unsaturated double bonds added with sodium thioglycolate and dispersed in cyclohexanetoluene-dioxane. The average particle diameter is approximately 0.1 to 0.5 μm, solid content is 25%, and water swelling degree is 50 times.

刺I狙υ州Lq 架橋アクリル酸ソーダの粉末(粒子径約571m、水膨
潤度約300倍)とクロロブレンゴムとを60+40の
重量比で混練して成膜したフィルム(厚さ100μm)
A film (thickness 100 μm) formed by kneading cross-linked sodium acrylate powder (particle size approximately 571 m, water swelling degree approximately 300 times) and chloroprene rubber at a weight ratio of 60 + 40.
.

木彫阿性互盾玉 ト記材料C(固形分基準で30部)に対しスチレン/ブ
タジェン共重合体の20%溶液を固形分で70部加えた
組成物。
A composition prepared by adding 70 parts of a 20% solution of a styrene/butadiene copolymer to Material C (30 parts based on solid content).

吏木防止且メ壜 長さ200cmのアクリル樹脂板の表面の長さ方向に深
さ1.5mm幅3mmの溝を形成した。
A groove with a depth of 1.5 mm and a width of 3 mm was formed in the length direction of the surface of an acrylic resin plate having a length of 200 cm.

この溝に111記実施例及び比較例の走水防止用シート
を水膨潤性樹脂層が内側になる様に貼着し、背面から液
もれを防止処理を施した。このアクリル板を鉛直に立て
、溝の上端から純水及び塩化ナトリウムの1%及び45
%水溶液をゆっくりと自然流ドさせ、ド喘から液が流出
しなくなる露滴を流した。その後走水防止シートを剥離
し、上端と溝の11詰りした点との距離を測定したとこ
ろ下記第1表の結果が得られた。
The water running prevention sheets of Examples and Comparative Examples No. 111 were adhered to these grooves with the water-swellable resin layer facing inside, and a treatment was applied to prevent liquid leakage from the back side. Stand this acrylic plate vertically, and add 1% pure water and 45% sodium chloride from the top of the groove.
% aqueous solution was slowly allowed to flow naturally, and a dew drop was allowed to flow until the liquid no longer flowed out of the container. Thereafter, the water running prevention sheet was peeled off, and the distance between the upper end and the point where the groove was clogged was measured, and the results shown in Table 1 below were obtained.

7、  、   、。7, , .

(走水距離cm) 1%Na(:1 0〜3070〜90 θ〜50   120 70  150〜+70 30〜60   130 30〜50   180 止水せず 止水せず 止水せず 市水せず 4.5%NaC1 100〜+10 +80 11−水せず 止水せず 市水せず 止水せず ンブル 実施例1 実施例2 実Jj6例3 実施例4 実施例5 比較例1 比較例2 又、111記実施例の走水防止用シートを幅ICl11
のテープ状に裁断して、光フアイバー通信ケーブルの防
水デーゾとして使用した。
(Water running distance cm) 1% Na (:1 0~3070~90 θ~50 120 70 150~+70 30~60 130 30~50 180 Water does not stop Water does not stop Water does not stop City water does not stop 4 .5%NaC1 100~+10 +80 11-No water, no water stop, no city water, no water stop Example 1 Example 2 Actual Jj6 Example 3 Example 4 Example 5 Comparative Example 1 Comparative Example 2 Also, The water running prevention sheet of Example 111 has a width of ICl11.
It was cut into tapes and used as waterproof desolation for optical fiber communication cables.

即ち、中心の抗張線、その周囲の緩衝層、その周りに配
置したファイバー芯及び緩衝線材の周囲に本発明の走水
防止用シートからなるテープの巻き層を形成し、更にそ
の上にラミネート層及びシースを被覆した光通信ケーブ
ルを作成した。
That is, a wound layer of tape made of the anti-water running sheet of the present invention is formed around the central tensile wire, a buffer layer around it, a fiber core arranged around it, and the buffer wire, and then laminated on top of that. An optical communication cable coated with a layer and a sheath was created.

この様にして通信ケーブルの線材を本発明の走水防止用
シートで包囲することによフて、シース及びラミネート
層に亀裂やひびが入って水が浸入しても、その水は走水
防止用シート、の水膨潤性樹脂層にによって水膨潤され
且つ吸水膨張した層か基材から剥離してケーブル内の空
隙を直ちに塞ぐので、それ以上内部に水が入ることがな
い。
By surrounding the wire of the communication cable with the anti-water running sheet of the present invention in this way, even if the sheath or laminate layer cracks or cracks and water intrudes, the water will be prevented from running. The water-swellable resin layer of the cable sheet is swollen with water, and the expanded layer peels off from the base material and immediately fills the voids in the cable, so no more water can enter the cable.

実際に上記の構成の通信ケーブル5mを水中に入れ、シ
ースとラミネート層にナイフで切れ「1を入れて1週間
放置しておいた後取り出し、全体のシース及びラミネー
ト層を剥して内部を調べたところ、内部への浸水と内部
での走水は認められなかった。
I actually put a 5m communication cable with the above configuration into water, cut the sheath and laminate layer with a knife, put ``1'' in it, left it for a week, then took it out, peeled off the entire sheath and laminate layer, and examined the inside. However, no water infiltration or water running inside was observed.

尚、比較の目的で本発明の走水防止用シートを使用しな
かった場合には、ケーブルの全長にわたって浸水してい
た。
For the purpose of comparison, when the water running prevention sheet of the present invention was not used, the entire length of the cable was submerged in water.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図及び第3図は本発明の走水防止用シートの断面を
図解的に示す図であり、第2図は水膨潤性樹脂層が吸水
膨張して剥離し、ケーブル内を走水防11二することを
図解的に示す図である。
FIGS. 1 and 3 are diagrams schematically showing the cross section of the water running prevention sheet of the present invention, and FIG. 2 shows the water-swellable resin layer absorbing water and expanding and peeling off, and the water running prevention sheet 11 in the cable. FIG.

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)シート状基材の少なくとも一方の表面に水膨潤性
樹脂層を形成し、該樹脂層が吸水膨脹時に基材から剥離
性であることを特徴とする走水防止用シート。
(1) A sheet for preventing water running, characterized in that a water-swellable resin layer is formed on at least one surface of a sheet-like base material, and the resin layer is peelable from the base material when it absorbs water and expands.
(2)水膨潤性樹脂が、親水性セグメントと疎水性セグ
メントとからなるグロック又はグラフト共重合体である
請求項1に記載の走水防止用シート。
(2) The water running prevention sheet according to claim 1, wherein the water-swellable resin is a Glock or a graft copolymer consisting of a hydrophilic segment and a hydrophobic segment.
(3)シート状基材と水膨潤性樹脂層との間に剥離層が
形成されている請求項1に記載の走水防止用シート。
(3) The water running prevention sheet according to claim 1, wherein a release layer is formed between the sheet-like base material and the water-swellable resin layer.
(4)樹脂層がエンボス処理されている請求項1に記載
の走水防止用シート。
(4) The water running prevention sheet according to claim 1, wherein the resin layer is embossed.
JP1001221A 1989-01-09 1989-01-09 Sheet for running prevention Expired - Fee Related JP2517379B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1001221A JP2517379B2 (en) 1989-01-09 1989-01-09 Sheet for running prevention

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1001221A JP2517379B2 (en) 1989-01-09 1989-01-09 Sheet for running prevention

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6250063A Division JP3012157B2 (en) 1994-09-19 1994-09-19 Seat for running prevention

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02183911A true JPH02183911A (en) 1990-07-18
JP2517379B2 JP2517379B2 (en) 1996-07-24

Family

ID=11495412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1001221A Expired - Fee Related JP2517379B2 (en) 1989-01-09 1989-01-09 Sheet for running prevention

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2517379B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0331390A (en) * 1989-06-27 1991-02-12 Asahi Chem Ind Co Ltd Material for water shield and optical fiber cable
JP2000098198A (en) * 1998-09-21 2000-04-07 Fujikura Rubber Ltd Antipermiable tape
DE102006035767A1 (en) * 2006-08-01 2008-02-07 Bnp Brinkmann Nadelfilz Produkte Gmbh & Co. Kg Anti-moisture mat for building site of buildings incorporates swelling fibers and man-made fibers
EP2054220B1 (en) * 2006-08-01 2017-09-06 BNP Brinkmann GmbH & Co. KG Textile sealing membrane

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61163510A (en) * 1985-01-15 1986-07-24 日本バイリーン株式会社 Water absorption swelling tape
JPS61129229U (en) * 1985-01-31 1986-08-13
JPS63138608A (en) * 1986-11-21 1988-06-10 カ−ル・フロイデンベルク Swelling cable bandage and manufacture thereof

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61163510A (en) * 1985-01-15 1986-07-24 日本バイリーン株式会社 Water absorption swelling tape
JPS61129229U (en) * 1985-01-31 1986-08-13
JPS63138608A (en) * 1986-11-21 1988-06-10 カ−ル・フロイデンベルク Swelling cable bandage and manufacture thereof

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0331390A (en) * 1989-06-27 1991-02-12 Asahi Chem Ind Co Ltd Material for water shield and optical fiber cable
JP2000098198A (en) * 1998-09-21 2000-04-07 Fujikura Rubber Ltd Antipermiable tape
DE102006035767A1 (en) * 2006-08-01 2008-02-07 Bnp Brinkmann Nadelfilz Produkte Gmbh & Co. Kg Anti-moisture mat for building site of buildings incorporates swelling fibers and man-made fibers
EP2054220B1 (en) * 2006-08-01 2017-09-06 BNP Brinkmann GmbH & Co. KG Textile sealing membrane

Also Published As

Publication number Publication date
JP2517379B2 (en) 1996-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS59100434A (en) Multiple coating of moving web
DE602004004043T2 (en) Resin composition for release film and release film made therefrom
DE2926481A1 (en) METHOD AND USE OF DIFFERENT ADHESIVES FOR BONDING LATERALLY DRY REMOVABLE FLAT MATERIALS AND FLAT MATERIALS PRE-COATED WITH THESE ADHESIVES
US6348236B1 (en) Process for the preparation of water blocking tapes and their use in cable manufacture
JPH02183911A (en) Water stopping sheet
JPH0347885A (en) Adhesive tape
JP3012157B2 (en) Seat for running prevention
WO1992013715A1 (en) Water barrier material and cable made therefrom
JP2619250B2 (en) Water-absorbent sheet for waterproofing communication cables
JPH05174636A (en) Thin cut-off tape for cable
JP2933231B2 (en) Water-swellable twisted yarn
DE2344367C2 (en) Process for the production of a photographic paper support coated with a polyolefin
DE2363164B2 (en) Cable core wrapping paper and process for its manufacture
EP1565309B1 (en) Foam moulded body comprising a non-adhesive surface
JP4049320B2 (en) Waterproof tape for optical fiber cable
JPH10259597A (en) Substrate for release paper
KR102537685B1 (en) Water soluble paper adhesive tape
JPH0749451Y2 (en) Coating material for optical fiber cable
JP3280448B2 (en) Anti-running material
JP3312397B2 (en) Waterproof tape for optical cable and method of manufacturing the same
JPH0745132A (en) Water cut-off tape and manufacture thereof
JPH08201669A (en) Water-stopping tape for optical fiber cable and optical fiber cable formed by using the same
JPH03176332A (en) Water-stopping tape and manufacture therefor
DE2108267C3 (en) Cast resin cable set
JPH02132173A (en) Water stopping tacky tape

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees