JPH02167348A - Vacuum continuous treating device - Google Patents
Vacuum continuous treating deviceInfo
- Publication number
- JPH02167348A JPH02167348A JP32057288A JP32057288A JPH02167348A JP H02167348 A JPH02167348 A JP H02167348A JP 32057288 A JP32057288 A JP 32057288A JP 32057288 A JP32057288 A JP 32057288A JP H02167348 A JPH02167348 A JP H02167348A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- workpiece
- vacuum
- guide
- slit
- roll
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 38
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 15
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 7
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 7
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 2
- 229920002799 BoPET Polymers 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- -1 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 238000007740 vapor deposition Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Chemical Vapour Deposition (AREA)
- Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
- Physical Vapour Deposition (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
[産業上の利用分野]
本発明は、プラスチック成形品たとえばポリエチレンテ
レフタレート(PET)フィルム、天然あるいは合成繊
維、または塗装鋼板などの被処理物を連続的に真空状態
でプラズマ処理、蒸着処理などを行なう真空連続処理装
置に係り、とく↓こスリット状のシール装置で被処理物
をシールするのに好適な真空連続処理装置に関する。Detailed Description of the Invention [Industrial Application Field] The present invention is a method of continuously treating objects to be treated, such as plastic molded products, such as polyethylene terephthalate (PET) films, natural or synthetic fibers, or painted steel plates, in a vacuum state using plasma. The present invention relates to a continuous vacuum processing apparatus for performing processing, vapor deposition, etc., and in particular to a continuous vacuum processing apparatus suitable for sealing a workpiece with a slit-shaped sealing device.
[従来の技術]
従来の真空処理装置は、たとえば米国特許第3゜057
,792号公報に記載されているように、予備真空室を
スリット状のシール装置でシールするものが発明されて
いる。[Prior Art] A conventional vacuum processing apparatus is disclosed in US Pat. No. 3,057, for example.
As described in , No. 792, a device has been invented in which a preliminary vacuum chamber is sealed with a slit-shaped sealing device.
また従来、たとえば特開昭62−4866号公報に記載
されているように、予備真空室をスリット状のシール装
置でシールをし、シール装置の前後に被処理物を案内す
る案内ロールを備えたものが提案されている。Conventionally, for example, as described in Japanese Patent Application Laid-open No. 62-4866, a preliminary vacuum chamber is sealed with a slit-shaped sealing device, and guide rolls are provided before and after the sealing device to guide the object to be processed. something is proposed.
[発明が解決しようとする課M]
上記前者の従来技術は、被処理物がシール部分に接触し
て被処理物が損傷することについて配慮されておらず、
透明導電膜などの高級処理物の処理には不適当であると
いう問題があった。[Problem M to be Solved by the Invention] The former prior art does not take into account damage to the workpiece due to contact with the sealing part.
There was a problem in that it was unsuitable for processing high-grade processing materials such as transparent conductive films.
また、後者の従来技術においては、シール装置の前後に
設けた案内ロールにて被処理物を圧着しているため、処
理後の被処理物が案内ロールにより損傷を発生する問題
があった。Furthermore, in the latter prior art, since the workpiece is crimped by guide rolls provided before and after the sealing device, there is a problem in that the workpiece after processing is damaged by the guide rolls.
しかも後者の従来技術においては、その実施例を示す第
3図から明らかなように案内ロールに対する被処理物の
巻き付は角度が小さくかつ案内ロールの張力調整につい
て何等配慮されていない。Moreover, in the latter prior art, as is clear from FIG. 3 showing an embodiment thereof, the angle at which the workpiece is wound around the guide roll is small, and no consideration is given to adjusting the tension of the guide roll.
そのため、たとえ案内ロールにより被処理物を挟持し、
シール板とエプロンとの間を被処理物に接触しない間隙
に設定するとともに通過口を被処理物が通過するのに必
要な最小の間隙に設定したとしても、被処理物の断面形
状がたとえば凸型あるいは凹型などを有し、−様でない
場合には、被処理物と案内ロールとの間に速度差を発生
し、かつ被処理物がその張力を変化して振動を発生する
ので、被処理物は、通過口などに接触して傷およびしわ
を発生する問題があった。Therefore, even if the workpiece is held between guide rolls,
Even if the gap between the seal plate and the apron is set so that it does not come into contact with the workpiece, and the passage port is set to the minimum gap necessary for the workpiece to pass through, the cross-sectional shape of the workpiece may be convex, for example. If the workpiece has a mold or concave shape and is not shaped like a -, a speed difference will occur between the workpiece and the guide roll, and the workpiece will change its tension and generate vibrations. There was a problem that objects would come into contact with passage ports and the like, causing scratches and wrinkles.
本発明の目的は、断面形状が一様でない被処理物がシー
ル部に接触するのを防止しかつ被処理物が案内ロールで
圧着するのを防止することによって被処理物の損傷を防
止するとともに処理後の被処理物の特性に影響を与えな
い真空連続処理装置を提供することにある。An object of the present invention is to prevent damage to the workpiece by preventing the workpiece whose cross-sectional shape is not uniform from coming into contact with the sealing part and preventing the workpiece from being crimped by the guide roll. It is an object of the present invention to provide a vacuum continuous processing apparatus that does not affect the characteristics of a processed object after processing.
[111題を解決するための手設]
上記目的を達成するため本発明は、真空処理室の前後方
向にそれぞれ少なくとも1個の予備真空室を備えた真空
連続処理装置において、前記予備真空室内に被処理物を
通過させるとともに上記真空処理室を外部とシールする
スリット状のシール手段と、該シール手段に被処理物の
搬送をガイドする案内手段とを備え、かつ上記シール手
段に被処理物の搬送方向と直角な方向しこ互いに対向し
て配置され、対向面にスリットを形成した部材と、該部
材を被処理物の搬送方向と直角な方向に移動してスリッ
トの間隙を調整する手段とを備え、上記案内手段に上記
予備真空室1個に対して少なくとも2個間隔をおいて配
置され被処理物の一方の面に対接して被処理物の搬送を
ガイドするガイトローラと、該ガイドローラ間に配置さ
れ、被処理物の他方の面に対接して被処理物に張力を付
与する張力付与用ロールとを備えたものである。[Manual equipment for solving problem 111] In order to achieve the above object, the present invention provides a continuous vacuum processing apparatus equipped with at least one preliminary vacuum chamber in the front and rear directions of a vacuum processing chamber, in which a vacuum chamber is provided in the preliminary vacuum chamber. A slit-shaped sealing means for allowing the workpiece to pass through and sealing the vacuum processing chamber with the outside; and a guide means for guiding the transport of the workpiece to the sealing means; members disposed facing each other in a direction perpendicular to the conveying direction and having slits formed on opposing surfaces; and means for adjusting the gap between the slits by moving the members in a direction perpendicular to the conveying direction of the processed material. a guide roller, which is arranged in the guide means at least two spaces apart from each other with respect to one of the preliminary vacuum chambers, and guides the conveyance of the workpiece by facing one surface of the workpiece; and the guide roller. It is provided with a tension applying roll disposed between the two and facing the other surface of the object to be processed to apply tension to the object to be processed.
またスリットを形成する部材のうち移動するi′:)材
は、円滑に移動可能にしかつ移動のために必要な間隙を
小さくするため、摺動面に低摩擦係数の材料にて形成さ
れた部材もしくは互いに同一極にて対接する一対の磁石
のいずれか一方を備えたものである。In addition, among the members forming the slit, the moving i':) material is made of a material with a low coefficient of friction on its sliding surface in order to be able to move smoothly and to reduce the gap required for movement. Alternatively, it is equipped with either one of a pair of magnets facing each other with the same polarity.
またガイドロールおよび張力付与用ロールは、断面形状
が一様でない被処理物が張力の変化によってスリット状
のシール面に接触するのを防止するため、被処理物に対
接する部材と該部材を回転自在に支持する軸部としこ分
割して構成されたものである。In addition, the guide roll and tensioning roll rotate the member that contacts the workpiece and the member in order to prevent the workpiece whose cross-sectional shape is not uniform from coming into contact with the slit-shaped sealing surface due to changes in tension. It is constructed by dividing it into a shaft part that can be freely supported.
[作用コ
上記のように構成された真空連続処理装置においては、
被処理物をスリット状のシール部に接触しないよ1に被
処理物の厚さに応じてシール間隙を調整−,11能にし
、かつ案内手段に備えた少なくともパ1個のガイドロー
ルとこれら2個のガイトローラ間に被処理物に対して反
対側に配置された張力付与用ロールとにより圧着する。[Function] In the vacuum continuous processing apparatus configured as above,
The seal gap can be adjusted according to the thickness of the workpiece so that the workpiece does not come into contact with the slit-shaped seal portion, and at least one guide roll provided in the guide means and these two The workpiece is crimped by a tensioning roll placed between the two guide rollers and on the opposite side of the workpiece.
二となく被処理物をスリットに搬送するので、被処理物
の損傷を防止し、かつ処理後の被処理物の特性に影響を
与えるのを防止することができる。Since the object to be processed is conveyed to the slit without fail, damage to the object to be processed can be prevented and the characteristics of the object to be processed can be prevented from being affected.
またスリットを形成する部材のうち移動する部材の摺動
面に低摩擦係数の材料にて形成された部材もしくは互い
に同一極にて対接する一対の磁石のいずれか一方を備え
たので移動する部材は円滑に移動することができ、かつ
移動のための間隙を小さくして空気の漏れを少なくする
ことができる。In addition, among the members forming the slit, the sliding surface of the moving member is equipped with either a member made of a material with a low friction coefficient or a pair of magnets facing each other with the same polarity, so that the moving member It can be moved smoothly, and the gap for movement can be made small to reduce air leakage.
また、ガイドロールおよび張力付与用ロールはそれぞれ
被処理物に対接する部材と該部材を回転自在に支持する
軸部とに分割し、被処理物に対する部材を単独に回転さ
せるようにしたので、たとえ凹状もしくは凸状の断面形
状をした被処理物の場合でも、被処理物に対接する部分
は被処理物の搬送速度と常に同一の周速度で回転するこ
とができ、これによって処理後の被処理物に傷が発生し
たり、しわが発生するのを防止することができる。In addition, the guide roll and the tension applying roll are each divided into a member that contacts the object to be treated and a shaft portion that rotatably supports the member, so that the member can be rotated independently relative to the object to be treated. Even when the workpiece has a concave or convex cross-section, the part that is in contact with the workpiece can always rotate at the same circumferential speed as the transport speed of the workpiece. It is possible to prevent scratches and wrinkles from occurring on objects.
[実施例]
以下、本発明の一実施例である真空連続処理装置を示す
第1図乃至第5図について説明する。[Example] Hereinafter, a description will be given of FIGS. 1 to 5 showing a vacuum continuous processing apparatus which is an example of the present invention.
第1図および第2図において、1は真空処理室にして、
排気導管5を介して接続する真空ポンプ4によりlo−
3ト一ル程度の真空圧力状態に保持され、プラスチック
フィルムたとえばPETフィルムのような可撓性の被処
理物Fを連続的にプラズマ処理するように形成されてい
る。2は第1予備真空室にして、真空処理室1の前方側
に複数個配置されている。3は第2予備真空室にして、
真空処理室1の後方側に複数個配置されている。これら
第1.第2予備真空室2,3は、それぞれ排気導管7を
介して接続する真空ポンプ6により真空処理室1内の真
空圧力よりも若干高くかつ゛大気圧より段階的に減じる
真空圧に保持されこれによって真空処理室1内を外部と
シールしている。8は巻出軸にして駆動用DCモータ1
2aを接続している。9は巻出側ガイドロール、10は
巻取側ガイドロール、11は巻取軸にして、駆動用DC
モータ12bを接続している。 13は真空処理室1内
に設置された送りロールにして、駆動用DCモータ12
を接続している。 14は被処理物厚さ検出手段に゛し
て、第1予備真空室2の入口に設置され、被処理物Fの
厚さを検出している。なお、図示していないが。In Figures 1 and 2, 1 is a vacuum processing chamber;
The lo-
It is maintained at a vacuum pressure of about 3 torr, and is configured to continuously plasma-process a flexible workpiece F such as a plastic film, for example, a PET film. A plurality of first preliminary vacuum chambers 2 are arranged on the front side of the vacuum processing chamber 1. 3 is the second preliminary vacuum chamber,
A plurality of them are arranged on the rear side of the vacuum processing chamber 1. These first. The second preliminary vacuum chambers 2 and 3 are maintained at a vacuum pressure that is slightly higher than the vacuum pressure in the vacuum processing chamber 1 and gradually decreases from atmospheric pressure by a vacuum pump 6 connected via an exhaust conduit 7. The inside of the vacuum processing chamber 1 is sealed from the outside. 8 is the unwinding shaft and the driving DC motor 1
2a is connected. 9 is an unwinding side guide roll, 10 is a winding side guide roll, 11 is a winding shaft, and a driving DC
The motor 12b is connected. 13 is a feed roll installed in the vacuum processing chamber 1, and a driving DC motor 12
are connected. Reference numeral 14 denotes a workpiece thickness detecting means, which is installed at the entrance of the first preliminary vacuum chamber 2 and detects the thickness of the workpiece F. Although not shown in the figure.
巻出側ガイドロール9および巻取側ガイドロール10に
はそれぞれ張力検出手段を備えており、これら張力検出
手段にてそれぞれ被処理物Fの張力を検出し、その検出
結果に基いて3個の駆動用DCモータ12.12a、
12bの駆動を制御して被処理物Fの張力を一定に保持
している。The unwinding side guide roll 9 and the winding side guide roll 10 are each equipped with a tension detection means, and these tension detection means respectively detect the tension of the workpiece F, and based on the detection results, three Drive DC motor 12.12a,
The tension of the object F to be processed is kept constant by controlling the drive of the actuator 12b.
つぎに第■、第2予備真空室2,3に備えられた複数の
シール手段および複数の案内手段についてその主要部を
拡大して示す第3図乃至第5図により説明する。Next, the plurality of sealing means and the plurality of guiding means provided in the second preparatory vacuum chambers 2 and 3 will be explained with reference to FIGS. 3 to 5, which show the main parts thereof in an enlarged manner.
複数のシール手段は、それぞれ第3図乃至第5図に示す
ごときもので、15は上ケース、16は下ケース、17
は上側シールブロックにして、外周面中央部に嵌挿して
一体に形成された上側コラム18を介して上ケース15
内を、上下方向に移動自在に嵌押され、両端のフランジ
部17a外周面には、該上側シールブロック17が上下
方向に移動(最大2側程度)しても上ケース15の下面
と常にシールを保持しうる弾性力にて形成されたOリン
グ19を介挿している。さらに上側シールブロック17
は、その側面と上ケース15との間に該上側シールブロ
ック17が上下方向に円滑に移動し、かつ空気の漏れ量
を可能な限り小さくなるようにたとえば30b謙程度に
形成された間隙20aを有している。21は下側シール
ブロックにして、外周面中央部に嵌挿して一体に形成さ
れた下側コラム22を介して下ケース16内に上下方向
に移動自在に嵌挿され、上面のシール面23bとこれに
対向する上側シールブロック17のシール面23aとの
スリット状の間隙24を被処理物Fの厚さに応じて調整
しつるようにしている。The plurality of sealing means are as shown in FIGS. 3 to 5, and 15 is an upper case, 16 is a lower case, and 17 is an upper case.
is an upper seal block, and the upper case 15 is connected to the upper case 15 via an upper column 18 that is fitted into the center of the outer peripheral surface and formed integrally.
The upper seal block 17 is fitted and pressed so as to be movable in the vertical direction, and the outer peripheral surface of the flange portion 17a at both ends is always sealed with the lower surface of the upper case 15 even if the upper seal block 17 moves in the vertical direction (up to two sides). An O-ring 19 formed with an elastic force capable of holding is inserted. Furthermore, the upper seal block 17
A gap 20a is formed between the side surface of the upper case 15 and the upper case 15 so that the upper seal block 17 can move smoothly in the vertical direction and the amount of air leakage can be reduced as much as possible. have. Reference numeral 21 designates a lower seal block, which is fitted into the lower case 16 via a lower column 22 which is formed integrally and fitted into the center of the outer peripheral surface so as to be movable in the vertical direction. A slit-shaped gap 24 between the seal surface 23a of the upper seal block 17 and the upper seal block 17 facing this is adjusted according to the thickness of the object F to be processed.
また下側シールブロック21は両端のフランジ部21a
の外周面には、該下側シールブロック21が上下方向に
移動(最大2mm程度)しても下ケース16の上面と常
にシールを保持しうる弾性力にて形成されたOリング2
5を介挿している。また下側シールブロック21は、そ
の側面と下ケース16との間に該下側シールブロック2
1が上下方向に円滑に移動しかつ空気の漏れ量を可能な
限り小さくなるようにたとえば30b社程度に形成され
た間隙20bを有している。26aおよび26bは上側
シールブロック用藺動手段および下側シールブロック用
駆動手段にして、それぞれ上記厚さ検出手段14により
被処理物Fの厚さを検出した結果に基いてハンドル27
a。In addition, the lower seal block 21 has flange portions 21a at both ends.
An O-ring 2 is formed on the outer circumferential surface of the holder with an elastic force that can always maintain a seal with the upper surface of the lower case 16 even if the lower seal block 21 moves vertically (up to about 2 mm).
5 is inserted. Further, the lower seal block 21 is provided between its side surface and the lower case 16.
1 has a gap 20b formed in the order of, for example, 30b so that it can move smoothly in the vertical direction and the amount of air leakage is as small as possible. 26a and 26b are a sliding means for the upper seal block and a driving means for the lower seal block, and the handle 27 is operated based on the result of detecting the thickness of the workpiece F by the thickness detecting means 14, respectively.
a.
27bを回転すると、それぞれ上ケース15および下ケ
ース16に支持された減速機28a、 28bにて所定
の減速比をもって減速されたのち、一対のギヤ29a。When rotating 27b, the speed is reduced at a predetermined reduction ratio by speed reducers 28a and 28b supported by upper case 15 and lower case 16, respectively, and then the pair of gears 29a.
29bを介してボールネジ30a、 30bが回転する
。これらのボールネジ30a、 30bはそれぞれ上側
コラム18、下側コラム22に固定されたナツト31a
、 31bに螺合しているので、ボールネジ30a、
30bの回転によりナツト31a、 31bを介して上
側コラム18、下側コラム22がLMガイド32a、
32bにそうて互いに反対の上下方向に移動し、同時に
該上側コラム18、下側コラム22にそれぞれ一体に形
成された上側シールブロック17、下側シールブロック
21が上ケース15および下ケース16の両側面にそう
て互いに反対の上下方向に移動して間隙24を調整する
ように構成されている。Ball screws 30a and 30b rotate via 29b. These ball screws 30a and 30b are connected to nuts 31a fixed to the upper column 18 and lower column 22, respectively.
, 31b, so the ball screw 30a,
30b rotates, the upper column 18 and the lower column 22 are connected to the LM guide 32a, via the nuts 31a and 31b.
32b, the upper seal block 17 and the lower seal block 21, which are integrally formed with the upper column 18 and the lower column 22, respectively, move in opposite vertical directions to each other, and at the same time, the upper seal block 17 and the lower seal block 21, which are respectively integrally formed with the upper column 18 and the lower column 22, are moved on both sides of the upper case 15 and the lower case 16. They are configured to adjust the gap 24 by moving vertically in opposite directions along the plane.
つぎに案内手段は、第3図に示すようにガイドロール3
3と張力付与用ロール34とから構成されている。ガイ
ドロール33は、予備真空室2,3の1個に対して2個
宛間隔をおいて配置され、下側シールブロック21のシ
ール面23bに被処理物Fが接触しないように下側シー
ルブロック21のシール面23bより上方位置で被処理
物Fの下面に対接している。通常の使用では被処理物F
と上側シールブロック17のシール面23aおよび下側
シールブロック21のシール面23bとの間隙をいずれ
も0.1on程度にガイドロール33と上下側シールブ
ロック17.21のシール面23a、 23bとを位置
決めしている。張力付与用ロール34は、2個のガイド
ロール33間の被処理物Fの上面に対接するように配置
され、被処理物Fの巻き付は角度を大きくするとともに
上記厚さ検出手段14からの指令に基いて被処理物1・
゛の張力を調整するため1図示していないが上下方向に
位置を調整しうるように構成されている。Next, the guide means is a guide roll 3 as shown in FIG.
3 and a tension applying roll 34. The guide rolls 33 are arranged at intervals of two guide rolls for each of the preliminary vacuum chambers 2 and 3, and are arranged so that the workpiece F does not come into contact with the seal surface 23b of the lower seal block 21. It is in contact with the lower surface of the workpiece F at a position above the sealing surface 23b of 21. In normal use, the workpiece F
The guide roll 33 and the seal surfaces 23a and 23b of the upper and lower seal blocks 17.21 are positioned so that the gap between the seal surface 23a of the upper seal block 17 and the seal surface 23b of the lower seal block 21 is approximately 0.1 on. are doing. The tension imparting roll 34 is arranged so as to be in contact with the upper surface of the workpiece F between the two guide rolls 33, and the workpiece F is wound around the workpiece F at a large angle and at the same time as the tension from the thickness detection means 14. Based on the directive, the object to be treated 1.
In order to adjust the tension of 1, the structure is such that the position can be adjusted in the vertical direction (not shown).
つぎに真空連続処理装置の動作について説明する。Next, the operation of the vacuum continuous processing apparatus will be explained.
処理される被処理物Fは、巻出軸8より送り出され、巻
出側ガイドロール9にてガイドされながらその張力を検
出されその結果に基いて3個の駆動用DCモータ12.
12a、 12bの駆動を制御して被処理物Fの張力が
一定に保持される。The workpiece F to be processed is sent out from an unwinding shaft 8, and its tension is detected while being guided by an unwinding side guide roll 9. Based on the result, three driving DC motors 12.
By controlling the driving of 12a and 12b, the tension of the workpiece F is maintained constant.
しかるのち、第1予備真空室2の入口に設置された被処
理物Fの厚さ検出手段14にて厚さを検出されその結果
に基いて第1予備真空室2および第2予備真空室3内に
設置された張力付与用ロール34ti−上下方向に位置
を調整するとともに上側シールブロック用駆動手段26
aおよび下側シールブロック用駆動手段26bのハンド
ル27a、 27bをそれぞれ回転して上側シールブロ
ック17のシール面23aと下側シールブロック21の
シール面23bとの間隙24を調整する。Thereafter, the thickness of the workpiece F is detected by the thickness detecting means 14 installed at the entrance of the first preliminary vacuum chamber 2, and the thickness of the object F is detected based on the result. Tension applying roll 34ti installed inside - Adjusts the position in the vertical direction and upper seal block driving means 26
The gap 24 between the sealing surface 23a of the upper sealing block 17 and the sealing surface 23b of the lower sealing block 21 is adjusted by rotating the handles 27a and 27b of the lower sealing block driving means 26b.
ついで被処理物Fは第1予備真空室2内に送られガイド
ロール33および張力付与ロール34により上側シール
ブロック17のシール面23aと下側シールブロック2
1のシール面23bとの間隙24内を両シール面23a
、 23bに接触することなく通過するようにガイドさ
れながら真空処理室(内に送られ、そこで被処理物Fは
プラズマ処理される。The workpiece F is then sent into the first preparatory vacuum chamber 2 and is separated from the seal surface 23a of the upper seal block 17 and the lower seal block 2 by the guide roll 33 and the tension applying roll 34.
Both seal surfaces 23a
, 23b, and is guided into the vacuum processing chamber (inside), where the object F is subjected to plasma processing.
しかるのち、プラズマ処理された被処理物Fは、第2予
備真空室3内に送られ、再びガイドロール33および張
力付与用ロール34シこより上側シールブロック17の
シール面23aと下側シールブロック21のシール面2
3bとの間隙24内を両シール面23a 、 23bに
接触することなく通過するようにガイドされて第2予備
真空室3の外方に出る。Thereafter, the plasma-treated workpiece F is sent into the second preparatory vacuum chamber 3 and is again exposed to the sealing surface 23a of the upper seal block 17 and the lower seal block 21 from the guide roll 33 and the tension applying roll 34. Seal surface 2
3b and exits outside the second preliminary vacuum chamber 3 while being guided so as to pass through the gap 24 with the sealing surfaces 23a and 3b without contacting both the sealing surfaces 23a and 23b.
ついで被処理物Fは巻取側ガイドロール10にガイドさ
れながら張力を検出されその結果に基いて3個の駆動用
DCモータ12.12a、 12bの駆動を制御して被
処理物Fの張力が一定に保持されたのち。Next, the tension of the workpiece F is detected while being guided by the take-up guide roll 10, and based on the results, the three driving DC motors 12, 12a, 12b are controlled to adjust the tension of the workpiece F. After being held constant.
巻取軸11に巻き取られる。It is wound up on the winding shaft 11.
したがって、本実施例においては、スリット状の間VX
24を厚さ検出手段14の検出結果に基づいて調整する
ことができかつ張力付与用ロールで被処理物Fが間隙2
4内で振動して両シール面23a、 23bに接触する
のを防止することができるので、処理後の被処理物Fに
錫およびしわが発生するのを防止することができ、これ
によって被処理物Fの品質を向上することができる。Therefore, in this embodiment, the slit-shaped gap VX
24 can be adjusted based on the detection result of the thickness detecting means 14, and the workpiece F can be adjusted in the gap 2 with the tension applying roll.
4 and from contacting both seal surfaces 23a and 23b, it is possible to prevent the generation of tin and wrinkles on the processed object F after processing. The quality of product F can be improved.
つぎに本発明の他の一実施例である真空処理装置のシー
ル手段を示す第6図乃至第8図について説明する。Next, FIGS. 6 to 8 showing sealing means of a vacuum processing apparatus according to another embodiment of the present invention will be described.
第6図乃至第8図に示す実施例と第3図乃至第5図に示
す実施例との相異点は下側シールブロックと下ケースと
が一体に形成され下側コラムを省略したこと、および下
側シールブロック用駆動手段を省略したことでありそれ
以外は第3図乃至第5図に示す実施例と同一である。The difference between the embodiment shown in FIGS. 6 to 8 and the embodiment shown in FIGS. 3 to 5 is that the lower seal block and lower case are integrally formed, and the lower column is omitted. Also, the driving means for the lower seal block is omitted, and other than that, this embodiment is the same as the embodiment shown in FIGS. 3 to 5.
すなわち、本実施例においては、下ケース16′の上面
シール面23′bを形成し、このシール面23′bに対
向する上側シールブロック17のシール面23aとの間
隙24を上側シールブロック用鹿動手段26aのみで調
整している点が第3図乃至第5図に示す実施例と相異す
る。That is, in this embodiment, the upper sealing surface 23'b of the lower case 16' is formed, and the gap 24 between the upper sealing surface 23a of the upper sealing block 17 opposite to this sealing surface 23'b is formed as a sealing surface 23'b for the upper sealing block. This embodiment differs from the embodiments shown in FIGS. 3 to 5 in that adjustment is performed only by the moving means 26a.
したがって本実施例においては、第3図乃至第5図に示
す実施例と比較して簡単な構成にて同一効果を発揮する
ことができる。Therefore, in this embodiment, the same effect can be achieved with a simpler structure than the embodiments shown in FIGS. 3 to 5.
なお、上記各実施例においては、いずれも断面形状が多
少変化する被処理物にも適用することができるが、凹形
もしくは凸形部分があって断面形状が比較的大きく変化
する被処理物に適用したとき、被処理物の送り速度とガ
イドロールの周速度とに差違が生じて処理後の被処理物
に傷が発生する恐れがある場合、または張力が変化して
処理後の被処理物にしわが発生する恐れがある場合には
、たとえばガイドロールおよび張力付与用ロールをそれ
ぞれ第9図および第10図に示すように構成することに
よって解決することができる。Note that each of the above embodiments can be applied to a workpiece whose cross-sectional shape changes somewhat, but it is also applicable to a workpiece whose cross-sectional shape changes relatively largely due to concave or convex portions. When applied, there is a risk of scratches on the processed object due to a difference between the feeding speed of the processed object and the circumferential speed of the guide roll, or when the tension changes and the processed object may be damaged. If there is a possibility that wrinkles may occur, this can be solved, for example, by configuring the guide roll and the tensioning roll as shown in FIGS. 9 and 10, respectively.
すなわち、第9図に示すように、ガイドロール35は、
両端部をボールベアリング36にて第■、第2予備真空
室2,3に回転自在に支持された芯軸37と、該芯軸3
7にボールベアリング38にて回転自在に支持された中
空状のガイドロール部材39とから構成されたものであ
る。That is, as shown in FIG. 9, the guide roll 35 is
A core shaft 37 whose both ends are rotatably supported by ball bearings 36 in the first and second preliminary vacuum chambers 2 and 3, and the core shaft 3
7 and a hollow guide roll member 39 rotatably supported by a ball bearing 38.
また第1O図に示すように張力付与用ロール40は、両
端部をボールベアリング41にて2個の連結枠42に回
転自在に支持された芯軸43と、該芯軸43にボールベ
アリング44にて回転自在に支持された中空状の張力付
与用ロール部材45とから構成されている。Further, as shown in FIG. 1O, the tension applying roll 40 has a core shaft 43 rotatably supported at both ends by ball bearings 41 on two connecting frames 42, and a ball bearing 44 on the core shaft 43. A hollow tension applying roll member 45 is rotatably supported.
なお、2個の連結枠42はそれぞれ回転軸46に固定さ
れており1回転軸46はボールベアリング46aにて第
1.第2予備真空室2,3に回転自在に支持され、一端
部に駆動片47の一端部を固定している。駆動片47は
図示していないが、張力付与用ロール駆動手段に接続し
ている。この張力付与用ロール1駆動手段は、被処理物
厚さ検出手段14の検出結果に基いてgjA動したとき
、駆動片47を介して回転軸46が回動し、2個の連結
枠42を介して張力付与用ロール40が回転軸46を中
心にして円周方向に移動して被処理物Fの張力を調整す
るように構成されている。The two connecting frames 42 are each fixed to a rotating shaft 46, and the first rotating shaft 46 is connected to the first rotating shaft 46 by a ball bearing 46a. It is rotatably supported by the second preliminary vacuum chambers 2 and 3, and has one end of a drive piece 47 fixed to one end. Although the drive piece 47 is not shown, it is connected to tension applying roll drive means. When the tension applying roll 1 driving means moves gjA based on the detection result of the workpiece thickness detecting means 14, the rotating shaft 46 rotates via the driving piece 47, and the two connecting frames 42 are rotated. The tension imparting roll 40 is configured to move in the circumferential direction around the rotating shaft 46 to adjust the tension of the workpiece F.
上記のようにガイドロール35および張力付与用ロール
40は芯軸37.43とガイドロール部材39、張力付
与用ロール部材45とが分割され、ガイドロール部材3
9および張力付与用ロール部材45がそれぞれ単独で軽
く回転することができるので、被処理物Fがたとえ凹状
また凸状の断面形状をしていたとしても、ガイドロール
部材39および張力付与用ロール部材45は常に被処理
物Fの送り速度と同一周速度で回転し、両者の間に速度
差を発生するのを防止することができる。As described above, the guide roll 35 and the tension imparting roll 40 are divided into the core shaft 37.43, the guide roll member 39, and the tension imparting roll member 45, and the guide roll member 3
9 and the tension-applying roll member 45 can each be lightly rotated independently, so even if the workpiece F has a concave or convex cross-sectional shape, the guide roll member 39 and the tension-applying roll member 39 can easily rotate independently. 45 always rotates at the same circumferential speed as the feeding speed of the workpiece F, and can prevent a speed difference between the two.
したがって処理後の被処理物Fに傷が発生したり、しわ
が発生したりするのを防止することができる。Therefore, it is possible to prevent scratches and wrinkles from occurring on the processed object F after processing.
なお、上記各実施例においては、上側シールブロック1
7および下側シールブロック21(第3図乃至第5図の
場合)もしくは上側シールブロック17(第6図乃至第
8図の場合)が上下方向に円滑に移動しつるようにする
ため、その側面と上ケース15および下ケース16もし
くは上ケース15との間に間隙20bを有する場合につ
いて説明したが、この間隙20bからの空気の漏れを減
少する必要がある場合には、たとえば第11図もしくは
第12図に示すように構成することによって解決するこ
とができる。なお第11図および第12図は第6図乃至
第8図に示す実施例に適用した場合であるが、第3図乃
至第5図に示す実施例においてもこれに準じて容易に実
施することができる。In addition, in each of the above embodiments, the upper seal block 1
7 and the lower seal block 21 (in the case of FIGS. 3 to 5) or the upper seal block 17 (in the case of FIGS. 6 to 8), in order to move and hang smoothly in the vertical direction, The case where there is a gap 20b between the upper case 15 and the lower case 16 or the upper case 15 has been described, but if it is necessary to reduce air leakage from the gap 20b, for example, the method shown in FIG. 11 or FIG. This problem can be solved by configuring as shown in FIG. Note that although FIGS. 11 and 12 are applied to the embodiments shown in FIGS. 6 to 8, the embodiments shown in FIGS. 3 to 5 can also be easily implemented in a similar manner. Can be done.
すなわち、第11図に示すように上側シールブロツク1
7はその両側面に低摩擦係数の材料であるフッ素樹脂4
8をコーティングして間隙20bを塞止するように構成
されている。That is, as shown in FIG.
7 has fluororesin 4, which is a material with a low friction coefficient, on both sides.
8 to close the gap 20b.
したがって上側シールブロック17は上下方向の移動に
何等影響されることなく間隙20bを小さくすることが
できるので、空気の漏れ量を少なくすることができる。Therefore, the upper seal block 17 can reduce the gap 20b without being affected by vertical movement, thereby reducing the amount of air leakage.
また第12図においては、上側シールブロック17の両
側面と、これに対向する上ケース15の内側面とにそれ
ぞれ互いに同一極にて対接する一対の磁石49.50を
設置した場合を示す。Further, FIG. 12 shows a case in which a pair of magnets 49, 50 are installed on both side surfaces of the upper seal block 17 and on the inner surface of the upper case 15 facing the upper seal block 17, with the same polarity and facing each other.
この場合には、上側シールブロック17は一対の磁石4
9.50の反発力を利用して円滑に上下方向に移動する
ことができ、かつ間VX20bを小さくすることができ
るので、空気の漏れ量を少なくすることができる。In this case, the upper seal block 17 has a pair of magnets 4
Since the repulsion force of 9.50 mm can be used to move smoothly in the vertical direction and the gap VX20b can be reduced, the amount of air leakage can be reduced.
[発明の効果]
本発明は、以上説明したように構成されているので、以
下に記載されるような効果を奏する。[Effects of the Invention] Since the present invention is configured as described above, it produces effects as described below.
被処理物をスリット状のシール部に接触しないように被
処理物の厚さに応じて間隙を調整可能にし、かつ案内手
段に備えた少なくとも2個のガイドロールと、これら2
個のガイドロール間に被処理物に対して反対側に配置さ
れた張力付与用ロールとにより圧着することなく被処理
物をスリットに搬送するので、被処理物の損傷を防止し
、かつ処理後の被処理物の特性に影響を与えるのを防止
することができる。At least two guide rolls are provided in the guide means, and the gap can be adjusted according to the thickness of the workpiece so that the workpiece does not come into contact with the slit-shaped seal portion;
The workpiece is conveyed to the slit without pressure bonding between the two guide rolls and the tensioning roll placed on the opposite side of the workpiece, which prevents damage to the workpiece and prevents damage to the workpiece. can be prevented from affecting the properties of the processed material.
またスリットを形成する部材のうち移動する部材の摺動
面に低摩擦係数の材料にて形成された部材もしくは互い
に同一極にて対接する一対の磁石のいずれか一方を備え
たので、移動する部材は円滑に移動することができ、か
つ移動のための間隙を小さくして空気の漏れを少なくす
ることができる。In addition, since the sliding surface of the moving member forming the slit is equipped with either a member made of a material with a low friction coefficient or a pair of magnets facing each other with the same polarity, the moving member can be moved smoothly, and the gap for movement can be made smaller to reduce air leakage.
またガイドロールおよび張力付与用ロールは、それぞれ
被処理物に対接する部分とこれを支持する軸とに分割し
て被処理物に対接する部分が単独に回転することができ
るので、たとえ凹状もしくは凸状の断面形状をした被処
理物の場合でも、被処理物に対接する部分は被処理物の
搬送速度と常に同一の周速度で回転することができ、こ
れによって処理後の被処理物に傷が発生したり、しわが
発生したりするのを防止することができる。In addition, the guide roll and tensioning roll are each divided into a part that contacts the workpiece and a shaft that supports it, and the part that contacts the workpiece can rotate independently, so even if the workpiece is concave or convex, Even in the case of a workpiece with a cross-sectional shape, the part that is in contact with the workpiece can always rotate at the same circumferential speed as the conveyance speed of the workpiece, which prevents damage to the workpiece after processing. It is possible to prevent the occurrence of wrinkles and wrinkles.
第工図は本発明の一実施例を示す真空連続処理装置を示
す縦断面図、第2図は第1図の平面図、第3図は第1図
のシール手段の主要部を示す拡大断面図、第4図は第3
図のA−A矢視拡大断面図、第5図は第3図のB−B矢
視拡大断面図、第6図はシール手段の他の一実施例を示
す拡大断面図、第7図は第6図のC−C矢視拡大断面図
、第8図は第6図のD−D矢視拡大断面図、第9図は案
内手段のガイドロールの他の一実施例を示す拡大断面図
、第10図は案内手段の張力付与用ロールの他の一実施
例を示す拡大断面図、第11図は上側シールブロックの
他の一実施例を示す拡大断面図、第12図は上側シール
ブロックのさらに他の一実施例を示す拡大断面図である
。
工・・真空処理室、2・・・第1予備真空室、3・・・
第2予備真空室、8・・巻出軸、9・・・巻出側ガイド
ロール、10・・・巻取側ガイドロール、11・・巻取
軸、14・・・被処理物厚さ検出手段、15・・・上ケ
ース、16・・・下ケース、17・・・上側シールブロ
ック、18・・・上側コラム、21・・・下側シールブ
ロック、22・・・下側コラム、26a、 26b・・
・シールブロック用駆動手段、33・・・ガイドロール
、34・・・張力付与用ロール。
代理人 弁理士 秋 本 正 実
第
図
15−一一よγ−ス
6−−−Tγ−ス
17−−−上貨’l′/−+Lフロ、り26O−−・上
;到シー)レフ−口1,7、^巳動乎老t26b−−−
下慎゛jシー)レフ゛口、り1巳!+!l+反27a、
27b・−−I\ンドIし
28a 、 28b−一一減走復
29a 、 29b−−−nのq−ヤ
3つa 、30b−−r、’−1し卑Q31a 31
b−一−ア、ト
32a 、32b−−−L M ηイド第
図
2・−千1子!1JL’2袈
3・−半2予埠婁望!
15−一一上γ−ス
6−−−77−ス
17〜−−、ヒil’l ンー1しプロ、り8−−−
k劉コア4
9−−−0す、7゛
33−−−η゛イドロー
04−−一張力fi+用口
1しThe first construction drawing is a vertical sectional view showing a vacuum continuous processing apparatus showing an embodiment of the present invention, FIG. 2 is a plan view of FIG. 1, and FIG. Figure 4 is the third
5 is an enlarged sectional view taken along the line BB in FIG. 3, FIG. 6 is an enlarged sectional view showing another embodiment of the sealing means, and FIG. FIG. 6 is an enlarged cross-sectional view taken along the line CC in FIG. 6, FIG. 8 is an enlarged cross-sectional view taken along the line D-D in FIG. 6, and FIG. 9 is an enlarged cross-sectional view showing another embodiment of the guide roll of the guide means. , FIG. 10 is an enlarged sectional view showing another embodiment of the tension applying roll of the guide means, FIG. 11 is an enlarged sectional view showing another embodiment of the upper seal block, and FIG. 12 is an enlarged sectional view showing another embodiment of the upper seal block. FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view showing still another embodiment of the invention. Engineering... Vacuum processing chamber, 2... First preliminary vacuum chamber, 3...
2nd preliminary vacuum chamber, 8... Unwinding shaft, 9... Unwinding side guide roll, 10... Winding side guide roll, 11... Winding shaft, 14... Workpiece thickness detection Means, 15... Upper case, 16... Lower case, 17... Upper seal block, 18... Upper column, 21... Lower seal block, 22... Lower column, 26a, 26b...
- Seal block drive means, 33... guide roll, 34... tension imparting roll. Agent Patent Attorney Tadashi Akimoto Actual figure 15-11 γ-su 6--T γ-su 17--Jigaku'l'/-+L flow, ri26O--・top;toshi) ref -mouth 1, 7, ^巳moving乎郎t26b---
Please be careful! +! l + anti-27a,
27b---I\nd I and 28a, 28b-11 reduced run return 29a, 29b---n's q-ya 3 a, 30b--r, '-1 and base Q31a 31
b-1-a, 32a, 32b---L M η Id Figure 2 - 1,000 children! 1JL'2 袈3・-HALF 2 YOBU RUBO! 15-11 γ-s 6--77-s 17--, heil'l n-1 pro, ri8--
k Liu core 4 9---0, 7゛33---η゛id draw 04--1 tension fi + opening 1
Claims (1)
予備真空室を備えた真空連続処理装置において、前記予
備真空室内に被処理物を通過させるとともに上記真空処
理室を外部とシールするスリット状のシール手段と、該
シール手段に被処理物の搬送をガイドする案内手段とを
備え、かつ上記シール手段に被処理物の搬送方向と直角
な方向に互いに対向して配置され対向面にスリットを形
成した部材と、該部材を被処理物の搬送方向と直角な方
向に移動してスリットの間隙を調整する手段とを備え、
上記案内手段に上記予備真空室1個に対して少なくとも
2個間隔をおいて配置され被処理物の一方の面に対接す
るガイドロールと、該ガイドロール間に配置され被処理
物の他方の面に対して被処理物に張力を付与する張力付
与用ロールとを備えた真空連続処理装置。 2、スリットを形成する部材のうち、移動する部材は、
その摺動面に低摩擦係数の材料にて形成された部材もし
くは互いに同一極にて対接する一対の磁石のいずれか一
方を備えた請求項1記載の真空連続処理装置。 3、ガイドロールおよび張力付与用ロールは、それぞれ
被処理物と対接する部材と該部材を回転自在に支持する
軸部とに分割して構成された請求項1記載の真空連続処
理装置。[Scope of Claims] 1. In a vacuum continuous processing apparatus equipped with at least one preliminary vacuum chamber in each direction in the front and back directions of a vacuum processing chamber, a workpiece is passed through the preliminary vacuum chamber and the vacuum processing chamber is connected to the outside. a slit-shaped sealing means for sealing with the object, and a guide means for guiding the conveyance of the object to be processed, and the guide means is arranged in the sealing means to face each other in a direction perpendicular to the direction of conveyance of the object to be processed. comprising a member having slits formed on opposing surfaces, and means for adjusting the gap between the slits by moving the member in a direction perpendicular to the conveying direction of the processed object,
The guide means includes at least two guide rolls arranged at intervals for each preliminary vacuum chamber and in contact with one side of the workpiece, and a guide roll arranged between the guide rolls on the other side of the workpiece. A vacuum continuous processing device equipped with a tension applying roll that applies tension to a workpiece. 2. Among the members forming the slit, the moving members are:
2. The continuous vacuum processing apparatus according to claim 1, wherein the sliding surface is provided with either a member made of a material with a low coefficient of friction or a pair of magnets facing each other with the same polarity. 3. The vacuum continuous processing apparatus according to claim 1, wherein the guide roll and the tension applying roll are each divided into a member that contacts the object to be processed and a shaft portion that rotatably supports the member.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP32057288A JPH02167348A (en) | 1988-12-21 | 1988-12-21 | Vacuum continuous treating device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP32057288A JPH02167348A (en) | 1988-12-21 | 1988-12-21 | Vacuum continuous treating device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH02167348A true JPH02167348A (en) | 1990-06-27 |
Family
ID=18122931
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP32057288A Pending JPH02167348A (en) | 1988-12-21 | 1988-12-21 | Vacuum continuous treating device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH02167348A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2013087315A (en) * | 2011-10-17 | 2013-05-13 | Takada Tekku Kk | Apparatus for continuous treatment of substrate |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS63305142A (en) * | 1987-06-05 | 1988-12-13 | Hitachi Ltd | Continuous vacuum treatment apparatus |
JPS63305143A (en) * | 1987-06-05 | 1988-12-13 | Hitachi Ltd | Continuous vacuum treatment apparatus |
-
1988
- 1988-12-21 JP JP32057288A patent/JPH02167348A/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS63305142A (en) * | 1987-06-05 | 1988-12-13 | Hitachi Ltd | Continuous vacuum treatment apparatus |
JPS63305143A (en) * | 1987-06-05 | 1988-12-13 | Hitachi Ltd | Continuous vacuum treatment apparatus |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2013087315A (en) * | 2011-10-17 | 2013-05-13 | Takada Tekku Kk | Apparatus for continuous treatment of substrate |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2691007B2 (en) | Vacuum continuous processing equipment | |
KR102646511B1 (en) | Method and apparatus for conveying film, amd method and apparatus for manufacturing treated film | |
JP6696749B2 (en) | Coating equipment | |
US5016561A (en) | Continuous vacuum processing apparatus | |
KR970002310B1 (en) | Method and apparatus for producing oriented plastic strap | |
GB2084264A (en) | Continuous vacuum treating apparatus | |
JPH02167348A (en) | Vacuum continuous treating device | |
JP2590200B2 (en) | Vacuum continuous processing equipment | |
US3806018A (en) | Roll systems for webs of material | |
JPS63305142A (en) | Continuous vacuum treatment apparatus | |
JPH0438774B2 (en) | ||
JPS63304035A (en) | Apparatus for vacuum continuous treatment | |
JPH01116076A (en) | Continuous vacuum treatment device | |
JPS63305141A (en) | Continuous vacuum treatment apparatus | |
JPS63305143A (en) | Continuous vacuum treatment apparatus | |
KR101871341B1 (en) | Constant Velocity Transfer System for Film | |
JPS63305140A (en) | Continuous vacuum treatment apparatus | |
JPH0530736B2 (en) | ||
WO2022168358A1 (en) | Link mechanism for resin film stretching device, resin film stretching device, and method for producing resin film | |
JPH01116075A (en) | Continuous vacuum treatment device | |
JPH02107768A (en) | Vacuum continuous treatment equipment | |
JPS63305139A (en) | Continuous vacuum treatment apparatus | |
JPH01111874A (en) | Continuous vacuum treatment device | |
JPH0662235B2 (en) | Film take-up device | |
JPH03122276A (en) | Continuous vacuum deposition device |