JPH01301490A - Foresail and aftsail - Google Patents

Foresail and aftsail

Info

Publication number
JPH01301490A
JPH01301490A JP62285133A JP28513387A JPH01301490A JP H01301490 A JPH01301490 A JP H01301490A JP 62285133 A JP62285133 A JP 62285133A JP 28513387 A JP28513387 A JP 28513387A JP H01301490 A JPH01301490 A JP H01301490A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
aftsle
sail
forsle
forcel
panels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP62285133A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Geoffrey Andrew Smale
ヂェフリィ アンドリュー スマール
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Larnaston Ltd
Original Assignee
Larnaston Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Larnaston Ltd filed Critical Larnaston Ltd
Publication of JPH01301490A publication Critical patent/JPH01301490A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H9/00Marine propulsion provided directly by wind power
    • B63H9/04Marine propulsion provided directly by wind power using sails or like wind-catching surfaces
    • B63H9/06Types of sail; Constructional features of sails; Arrangements thereof on vessels
    • B63H9/067Sails characterised by their construction or manufacturing process
    • B63H9/0678Laminated sails
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H9/00Marine propulsion provided directly by wind power
    • B63H9/04Marine propulsion provided directly by wind power using sails or like wind-catching surfaces
    • B63H9/06Types of sail; Constructional features of sails; Arrangements thereof on vessels
    • B63H9/067Sails characterised by their construction or manufacturing process
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H9/00Marine propulsion provided directly by wind power
    • B63H9/04Marine propulsion provided directly by wind power using sails or like wind-catching surfaces
    • B63H9/06Types of sail; Constructional features of sails; Arrangements thereof on vessels
    • B63H9/067Sails characterised by their construction or manufacturing process
    • B63H9/0671Moulded sails

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)

Abstract

PURPOSE: To make a sail in a cross-section shape which meets wind by forming the material means of an aft sail radially-extending from the vicinity of a crew to at least the vicinity of the aft edge of a fore sail part in the fore sail and aft sail. CONSTITUTION: A sail 10 involves a fore sail part 18 and an aft sail part 19. The fore sail part 19 is fabricated out of a series of panels 18A to 18G. The respective panels consists of woven cloth with its warp or weft matched so as to give a directional stable line extending from the head part to the tuck part of the sail as a result of the aft edge 20 of the fore sail part matching the warp or weft. The aft sail part is also fabricated out of a series of panels 19A to 19E. The respective panels consist of woven cloth, and a series of directional stable main lines are extended from a crew 14 to the outside radially so as to cross the aft edge 20 of the fore sail part.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、例えばヘッドスル、即ちジブ及びジェノアや
メインスルなどのフォースル及びアフトスルに関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial Field of Application] The present invention relates to forces and aftstles, such as headstles, ie jibs, and genoas and mainsles.

このようなフォースル及びアフトスルは全体的に三角形
で、ラフエツジ、リーチエツジ及びフートエツジを備え
ている。
Such forces and aftsles are generally triangular in shape and include rough edges, reach edges, and foot edges.

〔従来技術の説明] 本出願人による欧州特許第0126614A1号明細書
には、新形式のスル又はセイル(帆)が記載されている
が、この帆は、ラフエツジから離れているラフ領域を介
して、帆のヘッド付近とタック付近との間を延長する実
質的に連続的な方向安定線を与える材料がラフ領域に存
在していることを特徴としている。また、この方向安定
線は、上記材料が張力による伸びに対して比較的大きな
抵抗を示す方向にある。
DESCRIPTION OF THE PRIOR ART European Patent No. 0126614A1 in the name of the applicant describes a new type of sail or sail, which sails through a luff area away from the luff edge. , characterized in that there is material in the luff region that provides a substantially continuous line of directional stability extending between near the head of the sail and near the tack. This line of directional stability is also in a direction in which the material exhibits relatively high resistance to elongation under tension.

この考えは帆のフート領域ににも等しく適用でき、この
手段によって変化する風条件下において一層安定で、か
つ−層強靭な帆を製作するこ七ができる。上記発明によ
り、従来の帆においてみられた、帆のラフ領域における
バイアスストレッチによって帆が変形する傾向を最小限
に抑えることができた。
This concept is equally applicable to the foot area of the sail, and by this means it is possible to create a sail that is more stable and stronger under changing wind conditions. The above invention makes it possible to minimize the tendency of the sail to deform due to bias stretching in the luff region of the sail, which is observed in conventional sails.

上記の先行発明による帆は、便宜上、(商標) POW
ERLUPF帆と呼ばれている。従って、POWERL
UPF帆又はPOWERLUFF技術に言及したときは
、いつも欧州特許第0126614AI号の内容を指す
ものと理解すべきである。
For convenience, the sail according to the above prior invention is referred to as (trademark) POW
It is called ERLUPF sail. Therefore, POWERL
Whenever reference is made to UPF sails or POWERLUFF technology, it is to be understood that reference is made to the contents of European Patent No. 0126614AI.

このPOIIERLUPF考えの導入に続き、帆の製作
側では、ラフ、リーチ及びフートのパネルを整合するこ
とにその意を集中してきた。机内には、応力線が一層の
曲線として現れる。
Following the introduction of the POIIERLUPF concept, sailmakers have focused their efforts on matching the luff, leech and foot panels. Inside the desk, stress lines appear as further curves.

各部の応力線は(ラフ領域では)ヘッドからタックへ、
(リーチ領域では)ヘッドからクリユーへ、そして(フ
ート領域では)タックからクリユーへ延びる。
The stress lines in each part are from head to tuck (in rough areas),
It extends from the head to the crieu (in the reach area) and from the tuck to the crieu (in the foot area).

ラフ領域に方向安定線を設けることによって、ラフ部分
は帆の形を十分に維持でき、そしてリーチ及びフート領
域を補強すると、極めて強靭な帆を製作でき、主要な力
点をリーチの強度におくことができる。POfERLU
PFの考えを適用して、帆の製作者は非常に強靭で、か
つ剛い帆を製作してきた。
By providing a line of directional stability in the luff area, the luff area can maintain the shape of the sail well, and by reinforcing the leech and foot areas, an extremely strong sail can be produced, with the main focus being on the strength of the leech. I can do it. POofERLU
Applying the idea of PF, sail makers have created extremely strong and stiff sails.

しかし、鳥の羽根と同じように、変化する風の条件に応
じて、横断面形が変形できる帆が望まれている。
However, just like a bird's wing, it is desirable to have a sail that can change its cross-sectional shape in response to changing wind conditions.

[発明の要約] 本発明の目的は、変化する風の状態に応じて横断面形が
変形できるか、又は少なくとも帆の製作者に有用な選択
を可能にする改良フォースル・アフトスルを提供するこ
とにある。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide an improved forsle and aftsle whose cross-sectional shape can be deformed according to changing wind conditions, or at least allows a useful choice to the sail maker. be.

本発明の一つ態様によれば、ヘッド、タック及びクリユ
ーを備えたフォースル・アフトスルであって、フォース
ル・アフトスルがフォースル部分およびアフトスル部分
からなる少なくと二つの主要部を備え、各部分が方向安
定材料手段からなり、フォースル部分における材料手段
の方向安定がラフ領域の応力荷重をフォースル・アフト
スルのヘッド及びタックに伝達されるように、材料手段
の方向安定をもつフォースル部分を構成したフォースル
・アフトスルにおいて、クリユー付近からフォースル部
分の少なくともアフトエツジ付近に放射状に延長するよ
うに、アフトスル部分の材料手段の方向安定を構成して
、フォースル・アフトスルが荷重及び適当な張力を受け
たときに、アフトスル部分おける材料手段の方向安定に
よってフォースル部分の少なくともアフトエツジにクリ
ユーに加わる荷重のかなりの部分を伝達するようにした
フォースル・アフトスルが提供される。
According to one aspect of the invention, there is provided a force aftsle with a head, a tack, and a crieu, the force aftsle comprising at least two main parts consisting of a forcel part and an aftsle part, each part being directionally stable. In a forsle aftsle consisting of material means and comprising a forsle part with directional stability of the material means such that the directional stability of the material means in the forsle part transmits stress loads in the rough area to the head and tack of the forsle aftsle. , configuring the directional stability of the material means of the aftsle part such that it extends radially from the vicinity of the crieu to at least the vicinity of the aft edge of the forcele part, so that the material in the aftsle part when the forsle aftsle is subjected to a load and an appropriate tension. A forsle aftsle is provided in which the directional stabilization of the means transmits a significant portion of the loads applied to the creue to at least the aft edges of the forsle portion.

この手段によって、フォースル部分のアフトエツジがク
リユーにおける荷重の大部分を集める部分になることが
できる。好ましくは、一つ以上の方向安定線をクリユー
付近から、フォースル・アフトスルのフォースル部分の
少なくともアフトエツジ付近に延長させる。
By this measure, the aft edge of the forsle section can become the part that collects most of the load in the clew. Preferably, one or more lines of directional stability extend from near the crieu to at least near the aft edge of the forcel portion of the forcel-aftsle.

フォースル・アフトスルのアフトスル部分(又はフォー
スル部分、又は両者)は、一連のパネル、又はフォース
ル・アフトスルの表面に重ねた材料手段のストリップか
ら形成することができる。
The aftsle part (or the forsle part, or both) of the forsle aftsle can be formed from a series of panels or strips of material means superimposed on the surface of the forsle aftsle.

適宜、少なくとも一部が曲線に近似するように、アフト
スル部分(又はフォースル部分、又は両者)に材料手段
のストリップを設けることができる。
Optionally, the aftsle part (or the forcel part, or both) can be provided with a strip of material means, at least in part approximating a curve.

適宜、アフトスル部分はクリユー付近に位置する少なく
とも三つの多角形(実質的には三角形)のパネルから形
成することができる。また、少なくとの一つの多角形(
実質的に三角形)のパネルを少なくとも三つの多角形(
実質的には三角形)のパネルの少なくとも一つに取り付
けることも可能である。
Optionally, the aftsle portion may be formed from at least three polygonal (substantially triangular) panels located in the vicinity of the crieu. Also, at least one polygon (
A panel of at least three polygons (substantially triangular)
It is also possible to attach it to at least one of the panels (substantially triangular).

[発明の好適な実施態様の説明] 以下、本発明の好適な実施態様を、例示のみを目的とし
て添付した図面について説明していく。
[Description of Preferred Embodiments of the Invention] Preferred embodiments of the invention will now be described with reference to the accompanying drawings for purposes of illustration only.

本発明の最も簡単な形では、直線状の方向安定線がクリ
ユーから帆のフォースル部分のアフトエツジの方向に放
射状に延びている。
In the simplest form of the invention, straight lines of directional stability extend radially from the crieu in the direction of the aft edge of the forcel section of the sail.

この形では、アフトスル部分を一枚のパネルから製作で
き、そして方向安定線が、方向安定線の少なくとも一つ
がクリユーから延長し、そして帆の中心に向かってフォ
ースル部分のアフトエツジと交差するようになっている
のが好ましい。
In this configuration, the aftsle section can be made from a single panel, and the lines of directional stability are such that at least one of the lines of directional stability extends from the crieu and intersects the aft edge of the forsle section towards the center of the sail. It is preferable to have

アフトスル部分を一枚のパネル、例えば織布から製作す
る場合には、たて糸又はよこ糸が一つの方向安定線に対
して平行になるように方向安定線を選択できる。しかし
、一連の方向安定線をクリユーから外側にフォースル部
分のアフトエツジに向かって放射状に延長させるのが好
ましく、これは織布を用いて、第1〜7図に示すように
、一連のパネルでアフトスル部分を製作すれば、達成で
きる。あるいは、第8〜13図に示すように、帆の表面
に重ねたテープなどのストリップ材料で、方向安定線を
形成することも可能である。本発明のより複雑な形では
、多数の方向安定線をクリューから一連の曲線(又は近
似曲線)でフォ一部分のリアエツジまで放射状に延ばす
。前述したように、方向安定線に整合させたたて糸又は
よこ糸をもつ織布材料からなる一連のパネルによって証
明されるように、これら曲線は多数の直線の線分に近似
できる。
If the aftsle part is made from a single panel, for example a woven fabric, the directional stability lines can be chosen such that the warp or weft threads are parallel to one directional stability line. However, it is preferable to extend a series of directional stabilization lines radially outward from the crieu toward the aft edges of the forsle section, using woven fabric to create a series of directional stabilization lines in a series of panels as shown in Figures 1-7. This can be achieved by manufacturing the parts. Alternatively, the line of directional stability can be formed by a strip of material, such as tape, laid over the surface of the sail, as shown in Figures 8-13. In a more complex form of the invention, a number of directional stability lines extend radially from the clew in a series of curves (or approximations) to the rear edge of the follicle portion. As previously mentioned, these curves can be approximated by a number of straight line segments, as evidenced by a series of panels of woven material with warp or weft yarns aligned with the directional stability lines.

この実例は第3図及び第4図に示す。同様に、曲線はス
トリップ又はテープを使用しても得ることができるが、
これは第1O図及び第11図に示す通りである。
An example of this is shown in FIGS. 3 and 4. Similarly, curves can also be obtained using strips or tape, but
This is as shown in FIGS. 1O and 11.

任意の長さをもつ帆材料は、特定荷重で所定の伸びを示
す。変化する風条件に力学的に反応できる能力を維持し
、従って選択された方法でリーチの横断面形を変えなが
ら、クリユーにおける荷重をフォースル部分のアフトエ
ツジに伝達することが目的の一つになる。
A sail material of arbitrary length exhibits a given elongation at a given load. One of the objectives is to transfer the loads in the crieu to the aft edges of the forsle section while maintaining the ability to react mechanically to changing wind conditions and thus changing the cross-sectional shape of the leech in a selected manner.

なお、帆の製作者は帆の横断面形を変形させる方法に関
して別な考えをもち、従ってリーチの“柔らかさ”を調
節するために、自己の形式のアフトスル部分を選択する
ことを望む場合がある。
It should be noted that the sail maker may have other ideas about how to transform the cross-sectional shape of the sail and therefore wish to select the aft sail section of his style in order to adjust the "softness" of the leech. be.

全荷重のかなり高い割合をパネルに支持させるためには
、方向安定線をできるだけ直線状にし、かつ可能なかぎ
り短くする必要がある。方向安定線が曲線の場合、帆に
荷重がかかった時に、より大きな伸びが発生する。方向
安定線の伸びに対する剛性又は抵抗は大きな役割を果た
す。
In order for the panel to support a fairly high proportion of the total load, the line of directional stability needs to be as straight as possible and as short as possible. If the line of directional stability is curved, greater elongation will occur when the sail is loaded. The stiffness or resistance to elongation of the line of directional stability plays a major role.

代表例を挙げれば、帆のアフトスル部分の中心において
方向安定線の直線の割合が高いことは、クリユーにおけ
る荷重の大部分が、これら直線又はパネルを介してフォ
ースル部分に、従ってヘッド及びタックに伝達されるこ
とを意味する。これは、荷重をクリユーからリーチ上方
に、そしてフードに沿って伝達する現在の技術的な考え
とは正反対の考えである。本発明の帆では、従来の三射
状帆の場合よりも、かなり小さな荷重がリーチによって
支持される。現在んところ、従来の帆において最初に破
損するのはリーチである。従って、従来の帆製作技術で
は、これら荷重を支えるために、リーチを極めて強防に
することに意を集中している。本発明の帆は従来の帆よ
りも寿命がかなり長いが、これはリーチで大きな荷重を
支えないためである。これはまた、本発明の帆は剛性が
従来のものほど必要ないことを意味している。本発明の
帆は変化する風条件に対する反応がダイナミックになる
。本発明の帆は従来のものよりリーチが“柔らかい°。
As a typical example, the high proportion of straight lines of directional stability in the center of the aftsle section of the sail means that most of the load in the creue is transferred via these straight lines or panels to the forsle section and thus to the head and tack. It means to be done. This is the opposite of the current technical idea of transmitting the load from the creue up the leech and along the hood. In the sail of the present invention, significantly less load is supported by the leech than in the case of a conventional three-shot sail. Currently, the first part of a conventional sail to fail is the leech. Therefore, conventional sail making techniques concentrate on making the leech extremely strong in order to support these loads. The sail of the invention has a significantly longer lifespan than conventional sails because it does not support large loads at the leech. This also means that the sail of the invention does not require as much stiffness as conventional ones. The sail of the invention is dynamic in its response to changing wind conditions. The sail of the present invention has a softer reach than conventional sails.

第1図について説明すると、ヘッドスルはヘッド12、
タック13及びクリユー14を備えている。図示のよう
に、ヘッド部分、タック部分及びクリニ一部分は実質的
に三角形のガセットで補強できる。帆の他のパネルは、
一般に、これらガセットに隠されている帆のコーナ一部
分まで延長している。従って、ヘッド部分に延長してい
る三角形パネルの場合、この三角形パネルの一部はヘッ
ド部分12を補強する小さな三角形部分によって不鮮明
になっている。
To explain FIG. 1, the head through is head 12,
It is equipped with a tack 13 and a crieu 14. As shown, the head portion, tuck portion and clini portion may be reinforced with substantially triangular gussets. The other panels of the sail are
Generally, they extend to a portion of the sail corner that is hidden by these gussets. Thus, in the case of a triangular panel extending into the head section, a portion of this triangular panel is obscured by a small triangular section reinforcing the head section 12.

241図に示した帆10はラフエツジ15、リーチエツ
ジI6及びフートエツジ17を備えている。好ましくは
、これは二つの主要部分、フォースル部分18とアフト
スル部分19に分割する。
The sail 10 shown in FIG. 241 includes a rough edge 15, a reach edge I6 and a foot edge 17. Preferably, it is divided into two main parts, a force section 18 and an aft force section 19.

フォースル部分19は前記POfERLUFF技術の方
法で製作できる。例えば、一連のパネル+8A〜18G
から製作することができる。
The force portion 19 can be manufactured by the method of the POfERLUFF technique described above. For example, a series of panels +8A to 18G
It can be manufactured from.

各パネルは、フォースル部分19のアフトエツジ20が
たて糸又はよこ糸に整合して、帆のヘッド部分からタッ
ク部分まで延長する方向安定線を与えるように、たて糸
又はよこ糸を整合させた織布からなる。便宜上、糸線は
各パネル縁部側部に沿って交差平行線による陰影によっ
て図示しである。
Each panel is comprised of a woven fabric with warp or weft threads aligned such that the aft edges 20 of the forceel section 19 are aligned with the warp or weft threads to provide a line of directional stability extending from the head section of the sail to the tuck section. For convenience, the thread lines are illustrated by cross-parallel shading along the side edges of each panel.

なお、フォースル部分19各種形状のパネルによって製
作できる。また、補強材、例えばテープを重ねることも
できる。あるいは、補強線を予め鋳造又は成型した一枚
の、又は複数枚のパネルからフォースル部分を製作する
ことも可能である。現在では、−殻内に、ニス)オース
ル部分18を織布型の杭材料から製作するのが便利であ
るが、不織布を使用する場合には、通常の帆走条件下、
ヘッド部分とタック部分と間にある帆の応力線に近似さ
せるために、不織布に予め方向安定線を設けておくこと
ができる。
Note that the force portion 19 can be manufactured using panels of various shapes. It is also possible to overlay reinforcing materials, such as tape. Alternatively, it is also possible to fabricate the forsle section from one or more panels in which reinforcing wires have been previously cast or molded. At present, it is convenient to make the ausle part 18 from a woven pile material, but under normal sailing conditions, if a non-woven fabric is used,
Lines of directional stability can be provided in advance in the nonwoven fabric to approximate the stress lines of the sail between the head section and the tuck section.

第2〜6図においては、アフトスル部分の製作に集中す
るために、フォー・スル部分19は一枚のパネルとして
図示ある。にも拘わらず、フォースル部分は第1図のフ
ォースル部分に従って、又は欧州特許出願第01266
14AI号明細書(又はこの出願と同等の出願明細書)
に開示されている実施例に従って、又はヘッド部分とタ
ック部分との間に方向安定性を与える他の任意の方法に
従って、製作できる。
In Figures 2-6, the force through section 19 is shown as a single panel in order to concentrate on the fabrication of the aft through section. Nevertheless, the forcel part may be modified according to the forcel part of FIG.
14AI specification (or application specification equivalent to this application)
or according to any other method of providing directional stability between the head portion and the tuck portion.

第1図においては、アフトスル部分を一連のパネル19
A〜19Eから製作するのが好ましい。各パネルは、交
差平行線による陰影によって示すように、たて糸又はよ
こ糸を整合させた織布からなる。これにより、一連の方
向安定主線をクリユー14から外側に放射状に延長させ
、フォースル部分のアフトエツジ20と交差させること
ができる。これら主線はパネルを接合するシーム線によ
って形成する。所望ならば、点線22で示すように、放
射状の方向安定線をフォースル部分のアフトエツジを越
えて延長させてもよいが、これはアフトスルパネルにフ
ォースルパネルを重ねるか、シーム線21に沿って補強
シーム又はテープをフォースル部分に延長すれば、達成
できる。
In Figure 1, the aftsle section is shown as a series of panels 19.
It is preferable to manufacture from A to 19E. Each panel consists of a woven fabric with aligned warp or weft threads, as indicated by cross-parallel shading. This allows a series of principal directionally stable lines to extend radially outward from the crease 14 and intersect the aft edges 20 of the forced portion. These main lines are formed by the seam lines joining the panels. If desired, the radial directional stability line may be extended beyond the aft edge of the forcel section, as shown by dotted line 22, but this may be done by overlaying the forcel panel on aftle panel or by reinforcing it along the seam line 21. This can be achieved by extending the seam or tape into the forced portion.

第2図に、フォースル部分26とアフトスル部分27に
分割した同様なヘッドスル25を示す。アフトスル部分
27には、複数のパネルを設ける。これらパネルの一部
は、実質的に三角形のパネル(10A〜19E)で、ま
た−部は実質的に四角形のパネル(これに近似した形の
多角形パネルも含まれる)である。実質的に四角形のパ
ネルは24A〜24Bで示すように、二つ以上の三角形
パネルに分割することJできる。
FIG. 2 shows a similar head sle 25 divided into a force sle portion 26 and an aft sle portion 27. The aftsle portion 27 is provided with a plurality of panels. Some of these panels are substantially triangular panels (10A to 19E), and the negative portions are substantially rectangular panels (including polygonal panels that are similar in shape). A substantially square panel can be divided into two or more triangular panels, as shown at 24A-24B.

第3図に、フォースル部分31とアフトスル部分32を
備えたヘッドスル30を示す。
FIG. 3 shows a head sle 30 having a force sle portion 31 and an aft sle portion 32.

アフトスル部分に、より多数のパネルを示しているが、
これらアフトスルパネル33は接合線35.36および
37によって分離できるので、方向安定線がアフトスル
部分において曲線に近似する。点線40に・よって示す
ように、フォースルパネルのアフトエツジを越えてフォ
ースルパネルに方向安定線39を延長させることができ
る。
Although a larger number of panels are shown in the Aftosul section,
These aft-thru panels 33 can be separated by joining lines 35, 36 and 37, so that the directional stability line approximates a curve in the aft-thru section. As shown by dotted line 40, the directional stability line 39 can extend into the forced panel beyond the aft edge of the forced panel.

第4図に、アフトスル部分の一部において方向安定線3
0を曲線に近似させた同様なヘッドスルを示す。
Figure 4 shows the directional stability line 3 in a part of the aftsle section.
A similar head-sle is shown with 0 approximated to a curve.

第5図に、フォースル部分40とアフトスル部分41を
備えた本発明によるメインスルを示す。同様に、アフト
スル部分を一連のパネルから製作して、クリユーから外
側に放射状に延長して、フォースル部分40のアフトエ
ツジ42の中心領域に達する方向安定線を−i成する。
FIG. 5 shows a mainsle according to the invention with a forsle section 40 and an aftsle section 41. Similarly, the aft sle portion is fabricated from a series of panels extending radially outward from the crease to form a line of directional stability -i to the central region of the aft edge 42 of the force sle portion 40.

第6図に、アフトスル部分にさらにパネルを追加した同
様なメインスルを示す。
Figure 6 shows a similar mainsle with additional panels added to the aftsle.

第7図に、それ自体が実質的に三角形のパネル18A 
−18Eからなる、メインスルのフォースル部分40の
表面に補強材44のストリップを重ねた同様なメインス
ルを示す。従って、これは第1〜6図で実施した考えと
、第8〜13図の考えを複合した考えである。第14図
に示すように、逆にした構成も可能である。即ち、第1
4図のアフトスル部分と同様に、アフトスル部分にスト
リップ又はテープを設け、そして第1図又は第5〜6図
に示した形式の第14図の前部にパネルを設ける。
In FIG. 7, panel 18A is itself substantially triangular.
A similar mainsle is shown with a strip of reinforcement 44 overlaid on the surface of the forcel portion 40 of the mainsle, consisting of -18E. Therefore, this is a combination of the ideas implemented in FIGS. 1-6 and the ideas shown in FIGS. 8-13. An inverted configuration is also possible, as shown in FIG. That is, the first
The aft-sle portion is provided with a strip or tape similar to the aft-sle portion of FIG. 4, and a panel is provided on the front of FIG. 14 of the type shown in FIG. 1 or FIGS.

第8図に、フォースル部分51とアフトスル部分52を
備えたヘッドスルを示す。このヘッドスルは一枚の大形
パネル、又はより有利には一連のパネル、53.54.
55.56から製作できる。この場合、パネルの糸線の
配向は、表面に重ねた一連のストリップ材、例えばテー
プ60,61の方向安定線の配向程重要でない。
FIG. 8 shows a head sle including a force sle portion 51 and an aft sle portion 52. The head sle can be a large panel, or more advantageously a series of panels, 53.54.
It can be manufactured from 55.56. In this case, the orientation of the thread lines of the panel is not as important as the orientation of the directional stability lines of the series of strips of material, such as tapes 60, 61, superimposed on the surface.

このヘッドスルのフォースル部分は、ヘッドスルに重ね
られ、そしてヘッド付近からタック付近まで延長する曲
線を形成する一連のテープ60から製作する。アフトの
外側のテープ60Dはフォースル部分51の最外側のエ
ツジを形成する。一連のテープ61はクリューから外側
に放射状に延長する。これらの大部分はテープ61Dの
方に延長するが、一部は、点線62で示すように、フォ
ースル部分のアフトエツジを越えて延長させることがで
きる。例えば、テープ61の一部を延長させて、他のテ
ープ60A〜60Cの一つ以上に接触させることができ
る。
The force portion of the headstle is fabricated from a series of tapes 60 that overlap the headstle and form a curve extending from near the head to near the tack. The tape 60D on the outside of the aft forms the outermost edge of forcel portion 51. A series of tapes 61 extend radially outward from the clew. Most of these extend toward tape 61D, but some may extend beyond the aft edge of the forced portion, as shown by dotted line 62. For example, a portion of tape 61 may be extended to contact one or more of the other tapes 60A-60C.

クリューから外側に延長する方向安定線のすべてをフォ
ースル部分のアフトエツジに交差させる必要はない。例
えば、フート領域を補強するために、線65をクリユー
からタックまで延長できる。
It is not necessary that all of the directional stability lines extending outwardly from the clew intersect the aft edges of the forced portion. For example, line 65 can be extended from the crieu to the tuck to reinforce the foot area.

第7〜11図に、同様なフォースルを示す。ただし、第
11図のそれでは、フォースルのフォースル部分におけ
るa160Aで終了させるために、各線61間に線61
を延長させている。
Similar forces are shown in Figures 7-11. However, in the case of FIG. 11, a line 61 is inserted between each line 61 in order to terminate at a160A in the forcel part of the forcel.
is being extended.

第12〜14図に、第8〜11図に示したのと同じよう
な方法で、メインスルに重ねたストリップ材で、メイン
スルのアフトスル部分における方向安定線を形成したメ
インスルを示す。なお、第1−13図では、フォースル
部分にストリップを、そして第14図では、フォースル
部分にパネルを示しである。
Figures 12-14 show a mainsle with strips of material laid over the mainsle in a manner similar to that shown in Figures 8-11 to form a line of directional stability in the aft sle portion of the mainsle. In addition, in FIGS. 1-13, a strip is shown in the forsle part, and in FIG. 14, a panel is shown in the forsle part.

なお、方向安定線によって曲線を構成する場合、方向安
定線は徐々に大きくなる曲線(半径が小さい)なので、
方向安定線(線群)はメインスルの重心系付近からヘッ
ド付近及びタック付近に接近する。これは、重心系を円
で示しである第8図から理解できるはずである。
In addition, when configuring a curve with directionally stable lines, the directionally stable line is a curve that gradually increases in size (with a small radius), so
The directional stability line (line group) approaches from near the center of gravity of the main slew to near the head and tack. This can be understood from FIG. 8, which shows the centroid system as a circle.

これら曲線はストリップ又は二枚以上のパネルによって
形成でき、直線状の方向安定線を所定角度で接合させる
ことができるため、接合線に続く線が曲線に近似する。
These curves can be formed by strips or two or more panels, and straight lines of direction stability can be joined at a predetermined angle so that the line following the joining line approximates the curve.

本明細書において、“帆の主要部”は、帆の中心部にお
いて、ヘッド付近及びタック付近によって境界づけられ
る領域として定義する。
As used herein, the "main part of the sail" is defined as the area in the center of the sail bounded by the head area and the tack area.

なお、本発明では、各種の幌製作方法が適用できる。例
えば、 (a)予め鋳造又は成型した一枚のパネル又は一連のパ
ネルから、上記の方法で所定割合の方向安定線を整合さ
せて、製作できる。
Note that various hood manufacturing methods can be applied to the present invention. For example: (a) It can be manufactured from a panel or a series of panels previously cast or molded by aligning a predetermined proportion of the directional stability lines in the manner described above.

(b)他の材料の表面に固着又は取り付けた一枚のパネ
ル又は一連のパネルから、上記の方法で所定割合の方向
安定線をパネル内に整合させて、製作できる。
(b) Can be manufactured from a panel or a series of panels fixed or attached to the surface of another material, with a proportion of directional stabilization lines aligned within the panel in the manner described above.

(c)−層以上の層材料からなる一枚のパネル又は一連
のパネルから、これら層の一部において、上記の方法で
所定割合の方向安定線を整合させて、製作できる。
(c) - A panel or a series of panels consisting of more than one layer of material can be produced in some of these layers by aligning a certain proportion of the lines of directional stability in the manner described above.

(d)第1図のフォースル部分における材料手段のパネ
ルから、第8〜14図のアフトスル部分に示したアフト
スル部分の材料手段に補強材のストリップ又はテープを
重ねて、製作できる。
(d) A strip or tape of reinforcing material may be fabricated from a panel of material means in the forstle section of FIG.

(e)第1〜7図と同様に、アフトスル部分における材
料手段のパネルから、第7〜13図のフォースル部分と
同様に、フォースル部分の材料手段に補強材のテープ又
はストリップを重ねて、製作できる。
(e) Similar to Figures 1 to 7, from the panel of material means in the aftsle section, fabricate by overlapping a tape or strip of reinforcing material on the material means of the forsle part, similar to the forsle part in Figures 7 to 13. can.

帆のフォースル部分は、帆のラフ領域において、場合に
よっては帆のラフ領域の境界を越えて延長する、−枚の
パネルとして、又は一連のパネルとして形成でき、そし
てこのフォースル部分における実質的荷重をヘッド付近
に、そしてタック付近に伝達できるよう  ゛に構成で
きる。
The forsle section of the sail can be formed as a panel or a series of panels in the luff area of the sail, possibly extending beyond the boundaries of the luff area of the sail, and can carry substantial loads in this forsle section. It can be configured so that it can be transmitted near the head and near the tack.

なお、特許請求の範囲に例示された本発明の範囲から逸
脱せずに、前記実施態様に各種の変更又は改変を加える
ことが可能である。
Note that various changes or modifications can be made to the embodiments without departing from the scope of the present invention as exemplified in the claims.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は、フォースル部分とアフトスル部分を備え、該
部分をパネルから形成して、各パネルの方向安定線を整
合させた、本発明によるヘッドスルを示し、 第2〜4図は、本発明に従ってパネルから形成したヘッ
ドスルを示し、 第5〜7図は、本発明に従ってパネルから形成したメイ
ンスルを示し、 第8〜l1図は、ヘッドスルの表面にストリップ材を重
ねて、ヘッドスルのフォースル部分及びアフトスル部分
において方向安定線を形成した、本発明によるヘッドス
ルを示し、 第12〜13図は、フォースル部分及びアフトスル部分
にストリップ材を重ねて、方向安定線を形成した、本発
明によるメインスルを示し、そして 第14図は、第5°図及び第6図と同様に、ツー起ニー
スル部分にパネルを設け、そして第12図と同様にアフ
トスル部分にテープを設けたメインスルを示す。 10はフォースル・アフトスル、12はヘッド、13は
タック、14はクリユー、15はラフエツジ、16はリ
ーチエツジ、17はフートエツジ、!8はフォースル部
分、19はアフトスル部分、20はアフトエツジである
。 手続補正書(自発) 昭和63年 1月ノ2日 特許庁長官 小 川 邦 夫 殿 1、事件の表示 特願昭62−285133号 2、発明の名称 フォースル及びアフトスル 3、補正をする者 事件との関係     特許出願人 名称 ラーナストン リミテッド 4、代理人
FIG. 1 shows a head sle according to the invention, comprising a force and an aft sle, the parts being formed from panels, with alignment of the directional stability lines of each panel; FIGS. Figures 5-7 show a main sle formed from a panel in accordance with the present invention; Figures 8-11 show a force and aft portion of the head sle with a strip of material overlaid on the surface of the head sle; Figures 12-13 show a mainsle according to the invention with overlapping strips of material in the force and aft sle portions to form a line of directional stability; FIG. 14 shows a mainsle in which a panel is provided on the two-up knee sle portion, as in FIGS. 5 and 6, and a tape is provided on the after-sle portion, as in FIG. 10 is forsle aftsle, 12 is head, 13 is tuck, 14 is crieu, 15 is rough edge, 16 is reach edge, 17 is foot edge,! 8 is a forsle part, 19 is an aftosle part, and 20 is an aft edge. Procedural amendment (spontaneous) January 2, 1986 Kunio Ogawa, Commissioner of the Patent Office 1, Indication of the case Patent Application No. 1985-285133 2, Names of the invention Forsl and Aftusl 3, Person making the amendment and the case Relationship Patent applicant name Lernaston Limited 4, Agent

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)ヘッド12、タック13及びクリュー14を備え
たフォースル・アフトスル10であって、フォースル・
アフトスル10がフォースル部分18およびアフトスル
部分19からなる少なくと二つの主要部を備え、各部分
18、19が方向安定材料手段からなり、 フォースル部分18における材料手段18A〜18Eの
方向安定がラフ領域18の応力荷重をフォースル・アフ
トスル10のヘッド12及びタック13に伝達されるよ
うに、材料手段の方向安定性をもつフォースル部分18
を構成したフォースル・アフトスル10において、クリ
ュー14付近からフォースル部分18の少なくともアフ
トエッジ付近に放射状に延長するように、アフトスル部
分19の材料手段18A〜18Eの方向安定を構成し て、フォースル・アフトスル10が荷重及び適当な張力
を受けたときに、アフトスル部分19における材料手段
19A〜19Eの方向安定21によってフォースル部分
18の少なくともアフトエッジにクリュー14に加わる
荷重のかなりの部分を伝達するようにした フォースル・アフトスル。
(1) A forcel aftsle 10 equipped with a head 12, a tack 13 and a clew 14, which
The aftsle 10 comprises at least two main parts consisting of a forsle section 18 and an aftsle section 19, each section 18, 19 consisting of a directionally stable material means, the directionally stabilizing material means 18A-18E in the forsle section 18 being provided in the rough region 18. forcel portion 18 with directional stability of the material means such that stress loads of
In the forsle aftsle 10, the material means 18A to 18E of the aftsle portion 19 are configured to provide directional stability so as to extend radially from the vicinity of the clew 14 to at least the aft edge of the forsle portion 18. Forsle aftsle which, when subjected to loads and appropriate tensions, transmits a significant part of the load on the clew 14 to at least the aft edge of the forcele part 18 by means of the directional stabilization 21 of the material means 19A-19E in the aftsle part 19. .
(2)一つ以上の方向安定線21が、クリュー14付近
からフォースル・アフトスル10のフォースル部分18
の少なくともアフト エッジまで放射状に延長する、特許請求の範囲第1項に
記載のフォースル・アフトスル10。
(2) One or more directional stability lines 21 extend from the vicinity of the clew 14 to the forcel portion 18 of the forcel aftsle 10.
The force aftsle 10 according to claim 1, extending radially to at least the aft edge of the force aftsle 10 .
(3)フォースル・アフトスル10のフォースル部分1
8が一連のパネル18A〜18Eから形成された、特許
請求の範囲第1項又は第2項に記載のフォースル・アフ
トスル1 0。
(3) Forsle part 1 of Forsle Aftosle 10
Forcel aftsle 10 according to claim 1 or 2, wherein 8 is formed from a series of panels 18A-18E.
(4)フォースル・アフトスル10のフォースル部分5
1がフォースル・アフトスル10の表面に重ねた材料手
段60のストリップから形成された、特許請求の範囲第
1項又は第2項に記載のフォースル・アフトスル10、
50。
(4) Forsle part 5 of Forsle Aftosle 10
Forcel aftsle 10 according to claim 1 or 2, wherein 1 is formed from a strip of material means 60 superimposed on the surface of forcel aftsle 10,
50.
(5)フォースル・アフトスル10のアフトスル部分1
9が一連のパネル19A〜19Eから形成された、特許
請求の範囲第1〜4項のいずれか1項に記載のフォース
ル・アフトスル10。
(5) Aftosul part 1 of Forsul Aftosul 10
Forcel aftsle 10 according to any one of claims 1 to 4, wherein 9 is formed from a series of panels 19A to 19E.
(6)フォースル・アフトスル50のアフトスル部分5
2がフォースル・アフトスル50の表面に重ねた材料手
段61のストリップから形成された、特許請求の範囲第
1〜4項のいずれか1項に記載のフォースル・アフトス
ル10、50。
(6) Aftosul part 5 of Forcel Aftosul 50
Force aftsle 10, 50 according to any one of claims 1 to 4, wherein 2 is formed from a strip of material means 61 superimposed on the surface of force aftsle 50.
(7)少なくとも一部が曲線に近似するように、材料手
段60、61のストリップをフォースル・アフトスル5
0の表面に重ねた、特許請求の範囲第4項又は第6項に
記載のフォースル・アフトスル10、50。
(7) The strips of the material means 60, 61 are arranged on the forsle aftsle 5 so that at least a portion thereof approximates a curved line.
The force aftsle 10, 50 according to claim 4 or 6, superimposed on the surface of 0.
(8)フォースル・アフトスル10のアフトスル部分1
9が、クリュー14付近から延長する少なくとも三つの
多角形(実質的に三角形)のパネル19A〜19Eから
形成され た、特許請求の範囲第5項に記載のフォースル・アフト
スル10。
(8) Aftosul part 1 of Forsul Aftosul 10
6. Force aftsle 10 according to claim 5, wherein 9 is formed from at least three polygonal (substantially triangular) panels 19A-19E extending from about clew 14.
(9)フォースル・アフトスル10、25のアフトスル
部分19、27が、少なくとも三つの多角形(実質的に
三角形)のパネル19A〜19Eの少なくとも一つに取
り付けた少なくとも一つの多角形(実質的に三角形)の
パネル23A〜23Eを有している、特許請求の範囲第
8項に記載のフォースル・アフトスル10、25。
(9) The aftsle portions 19, 27 of the force aftsle 10, 25 have at least one polygonal (substantially triangular) shape attached to at least one of the at least three polygonal (substantially triangular) panels 19A-19E. 9. Forcel aftsle 10, 25 according to claim 8, comprising panels 23A-23E of ).
JP62285133A 1986-11-11 1987-11-11 Foresail and aftsail Pending JPH01301490A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NZ218,259 1986-11-11
NZ21825986 1986-11-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH01301490A true JPH01301490A (en) 1989-12-05

Family

ID=19921867

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP62285133A Pending JPH01301490A (en) 1986-11-11 1987-11-11 Foresail and aftsail

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0271215A1 (en)
JP (1) JPH01301490A (en)
AU (1) AU8094987A (en)
DK (1) DK588387A (en)
ZA (1) ZA878418B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05124583A (en) * 1990-08-21 1993-05-21 North Sails Group Inc Solid one-piece sail made of laminated thin fabric with spinning yarn to support load continuously, and manufacture thereof
JP2003535771A (en) * 2000-06-21 2003-12-02 ノース・マリーン・グループ sail

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6265047B1 (en) 1998-10-16 2001-07-24 Tensile Composite Research Composite products, methods and apparatus
US6112689A (en) * 1999-06-25 2000-09-05 Clear Image Concepts Llc Sail body and method for making
US6302044B1 (en) * 1999-09-10 2001-10-16 Clear Image Concepts Llc Multisection sail body and method for making
PT1361978E (en) 2002-01-22 2005-01-31 Jean Pierre Baudet ISO-TENSION CANDLE STRUCTURE COMPOSITE AND MANUFACTURING METHOD
AU2003240357B2 (en) 2002-07-02 2009-12-10 Createx S.A. Method of producing reinforced, formed fabrics
US8506739B2 (en) 2002-07-02 2013-08-13 Createx S.A. Method of producing sails using reinforced, formed fabrics
IT1333365B1 (en) 2004-09-09 2006-04-11 Alberto Fiorenzi EQUIPMENT AND PROCEDURE FOR REALIZING A SAIL AND ITS RELATED SAIL

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4476799A (en) * 1982-09-29 1984-10-16 Bandy Stephen D Sails
CA1250489A (en) * 1983-05-16 1989-02-28 Geoffrey A. Smale Sails
US4593639A (en) * 1984-12-14 1986-06-10 Sobstad Sailmakers, Inc. Method of stress distribution in a sail and sail construction
JPS62262533A (en) * 1986-04-30 1987-11-14 ジ−メンス・アクチエンゲゼルシヤフト Method of dpcm value transmission

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05124583A (en) * 1990-08-21 1993-05-21 North Sails Group Inc Solid one-piece sail made of laminated thin fabric with spinning yarn to support load continuously, and manufacture thereof
JP2003535771A (en) * 2000-06-21 2003-12-02 ノース・マリーン・グループ sail

Also Published As

Publication number Publication date
DK588387D0 (en) 1987-11-10
ZA878418B (en) 1988-05-05
EP0271215A1 (en) 1988-06-15
AU8094987A (en) 1988-05-12
DK588387A (en) 1988-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4624205A (en) Method of stress distribution in a sail, a sail embodying the same and sail construction
US4593639A (en) Method of stress distribution in a sail and sail construction
US3954076A (en) Reinforcing patch for sails and method of making same
EP0126614B1 (en) Sails
JPH01301490A (en) Foresail and aftsail
JP2003503262A (en) Sail body and method of manufacturing the same
US4831953A (en) Structural sails
US3174453A (en) Sail
EP0900163B1 (en) Cruciform parachute design
US4702190A (en) Structural sail with grid members
EP0224729A1 (en) A sail
US4476799A (en) Sails
US4554205A (en) Laminated sailcloth
US3626886A (en) Sails
EP1294607B1 (en) Improved sail of one piece three dimensional fabric
US3274968A (en) Sail
US4953489A (en) Triradial sail panel configuration without bias edges
AU2004279613C1 (en) Sail with reinforcement stitching and method for making
US4864954A (en) Sail for a sailing craft
US4749156A (en) Lifting aerial load suspending device
US5323725A (en) Spinnaker
US3452951A (en) High drag efficiency parachute canopy
US5094408A (en) Rotary parachute
EP0194071B1 (en) A method of making a parachute
JP2657519B2 (en) Bias fabric having branching part and method of manufacturing the same