JPH01229972A - Determining method of low carboxylic acid in body fluid material - Google Patents

Determining method of low carboxylic acid in body fluid material

Info

Publication number
JPH01229972A
JPH01229972A JP5714588A JP5714588A JPH01229972A JP H01229972 A JPH01229972 A JP H01229972A JP 5714588 A JP5714588 A JP 5714588A JP 5714588 A JP5714588 A JP 5714588A JP H01229972 A JPH01229972 A JP H01229972A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
solution
filter
acid
body fluid
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP5714588A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2766869B2 (en
Inventor
Kazuhiro Shimizu
一広 清水
Hideo Nagase
英生 長瀬
Hiromasa Araki
宏昌 荒木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fuso Pharmaceutical Industries Ltd
Original Assignee
Fuso Pharmaceutical Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fuso Pharmaceutical Industries Ltd filed Critical Fuso Pharmaceutical Industries Ltd
Priority to JP63057145A priority Critical patent/JP2766869B2/en
Publication of JPH01229972A publication Critical patent/JPH01229972A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2766869B2 publication Critical patent/JP2766869B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

PURPOSE:To enhance the reaction rate between a low carboxylic acid to be measured and a labelling esterified agent and to make it possible to perform accurate analysis as a result, by treating a body fluid sample with adsorbing agent in a reverse phase type, and removing the interfering substance in the sample. CONSTITUTION:0.2ml of human plasma undergoes ultrafiltration by using a Centriflow CF 25, and liquid of 1ml is obtained. In this liquid, a 10ml of 7% NaHCO3 solution is added, and the solution having pH of about 8.0-8.5 is prepared. Said solution is loaded in a C18 cartridge. The passed liquid is picked up into a Sep-Pak common-plug test tube made of glass, and 6NHCl is added so as to obtain acidity. Thereafter, 0.5ml of tri-n-butyl phosphate is added and extracted by 3min oscillation. After centrifugal separation, 0.3ml of tri-n-butyl phosphate is picked up into another brown test tube. 0.2ml of methanol of 0.2ml and 0.1ml of ADAM solution (3mg/ml acetone solution) are added. The solution is made to react for about 2hr at room temperature. In addition, 1ml of standard oxalic acid liquid (0.2, 0.5, 1.0 and 2.0mug/ml) and 5ml of reacting liquid that is handled by the same way are injected into HPLC. The determination is performed by an absolute calibration curve method utilizing a peak height.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] この発明は、血漿のような体液材料中に存在する低級カ
ルボン酸の定量法に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial Application Field] This invention relates to a method for quantifying lower carboxylic acids present in body fluid materials such as plasma.

[従来の技術] 血液のような体液中には種々の低級カルボン酸が存在中
るが、これらの濃度の異常はそれぞれ特定の疾病、機能
不全または代謝障害の指標となることが多いので、病理
学上または臨床検査上興味がもたれる。例えばしゅう酸
は腎および尿路結石症と関係があり、プロピオン酸はプ
ロピオン酸血症に関連し、アセト酢酸、β−ヒドロキノ
醋酸は糖尿病の病態把握の指標であるとともに糖代謝異
常に関連する。またピルビン酸および乳酸は解糖系との
関連で、α−ケトイソカプロン酸、α〜ケトイソ吉草酸
およびα−ケトグルタル酸はアミノ酸代謝異常との関連
で、またりんご酸、フマール酸およびくえん酸は代謝調
節成分として分析対象に取上げられる。
[Prior Art] Various lower carboxylic acids exist in body fluids such as blood, and abnormal concentrations of these acids are often indicators of specific diseases, dysfunctions, or metabolic disorders. Of interest for physical or clinical examination. For example, oxalic acid is associated with kidney and urolithiasis, propionic acid is associated with propionic acidemia, and acetoacetic acid and β-hydroquinoacetic acid are indicators for understanding the pathology of diabetes and are associated with abnormal glucose metabolism. In addition, pyruvic acid and lactic acid are associated with glycolysis, α-ketoisocaproic acid, α-ketoisovaleric acid, and α-ketoglutaric acid are associated with abnormal amino acid metabolism, and malic acid, fumaric acid, and citric acid are associated with metabolic regulation. It is taken up for analysis as a component.

このような体液材料、たとえば血漿中の低級カルボン酸
の測定法として、しゅう酸に対する酵素法かある。この
方法は、しゅう酸をオキザレートオキシダーゼで分解し
、炭酸ガスの発生によるpH変化に基づいてしゅう酸の
量を測定する方法である。しかし、この方法は操作が繁
雑であり、また、精度が悪いため適用し難い(血液中の
しゆう酸濃度は尿中の50−100分の1にすぎない)
という欠点がある。また、血漿中ではなく尿中のしゅう
酸の測定法として、しゆう酸をりん酸トリーローブチル
で抽出し、9−アンスリルジアゾメタン(ADAMと略
称)でしゆう酸をエステル化し、高速液体クロマトグラ
フィー()H’LCと略記)で分離し、蛍光を測定する
方法(泌尿紀要29巻3号287−292頁、1983
年)がある。しかし、この方法は、尿と比較にならない
ほど多種多様の物質を多量に含む血漿に対しては、その
まま適用することができない。
An enzyme method for oxalic acid is available as a method for measuring lower carboxylic acids in such body fluid materials, such as plasma. In this method, oxalate is decomposed with oxalate oxidase and the amount of oxalate is measured based on the pH change due to the generation of carbon dioxide gas. However, this method is difficult to apply due to complicated operations and poor accuracy (the concentration of oxalic acid in blood is only 1/50-100 of that in urine).
There is a drawback. In addition, as a method for measuring oxalic acid in urine rather than plasma, oxalic acid is extracted with trilobyl phosphate, esterified with 9-anthryldiazomethane (abbreviated as ADAM), and then subjected to high-performance liquid chromatography. A method of separating by chromatography (abbreviated as H'LC) and measuring fluorescence (Bulletin of Urology, Vol. 29, No. 3, pp. 287-292, 1983
). However, this method cannot be directly applied to plasma, which contains a large amount of various substances compared to urine.

[発明が解決すべき課題] この発明者は、体液材料中の低級カルボン酸を定mする
方法として、上記ADAMを用いる尿中しゅう駿足置注
を、体液材料に適用できるように改良しようと考えた。
[Problems to be Solved by the Invention] The inventor thought to improve the above-mentioned urinary injection using ADAM so that it could be applied to body fluid materials as a method for determining the concentration of lower carboxylic acids in body fluid materials. Ta.

[課題を解決するだめの手段] そして、尿中しゅう駿足m法が体液材料にそのまま適用
できない大きな理由は、体液材料中にAD A Mを消
費する物質(しゅう酸以外)が多量に存在するためであ
ることをつきとめた。このような妨害物質としては、ス
テアリン酸、パルミチン酸、オレイン酸等の高級脂肪酸
、プロスタグランジン類、りん脂質等が考えられるが、
これらは何れら低級カルボン酸と同じく酸性物質である
ため、従来妨害物質だけを分離除去する適当な方法がな
かった。また体液材料中の他の脂溶性物質(脂肪、脂溶
性ビタミン等)の存在も、溶媒抽出の際の層分離を妨げ
抽出率を低下させる原因であることをつきとめた。この
発明者は、体液材料を種々の方法で前処理することを検
討中、逆相タイプのクロマト用吸着剤を前処理剤として
用いたところ、これによって上記妨害物質を効率よく除
去できろことを見出した。この発明は、このような知見
に基づいてなされたものである。
[Means to solve the problem] The main reason why the urinary oxalation method cannot be directly applied to body fluid materials is that there are large amounts of substances (other than oxalic acid) that consume ADAM in body fluid materials. I found out that it is. Possible interfering substances include higher fatty acids such as stearic acid, palmitic acid, and oleic acid, prostaglandins, and phospholipids.
Since these are all acidic substances like lower carboxylic acids, there has been no suitable method to separate and remove only the interfering substances. It has also been found that the presence of other fat-soluble substances (fat, fat-soluble vitamins, etc.) in body fluid materials is also a cause of interfering with layer separation during solvent extraction and reducing extraction efficiency. While considering various methods for pretreating body fluid materials, the inventor used a reversed-phase chromatography adsorbent as a pretreatment agent, and found that the above-mentioned interfering substances could be efficiently removed by this method. I found it. This invention was made based on such knowledge.

[発明の構成] すなわち、この発明は、除蛋白した体液材料中の低級カ
ルボン酸を標識エステル化剤でエステル化し、標識を測
定することにより上記カルボン酸を定量する方法におい
て、エステル化前に試料を逆相タイプの吸収剤で処理す
ることを特徴とする方法を提供するものである。
[Structure of the Invention] That is, the present invention provides a method for quantifying the carboxylic acid by esterifying a lower carboxylic acid in a protein-depleted body fluid material with a labeled esterifying agent and measuring the label. The present invention provides a method characterized in that the material is treated with a reverse phase type absorbent.

また、この発明は、上記の方法を実施するための器具お
よび試薬を組合わせたキットとして、■限外濾過膜をも
つ濾過器、 ■弱アルカリ液を入れた容器、 ■逆相類カラム、 ■酸液を入れた容器、 ■りん酸低級アルキルエステルを入れた容器、 ■低級アルコールを入れた容器、 ■9−アンスリルジアゾメタン溶液を入れた容器、およ
び ■小試験管または遠心管 を組合わせてなる、体液材料中の低級カルボン酸分析用
キットを提供するしのである。
This invention also provides a kit that combines instruments and reagents for carrying out the above method, including: (1) a filter with an ultrafiltration membrane, (2) a container containing a weak alkaline solution, (2) a reversed-phase column, (2) Combine a container containing an acid solution, ■ a container containing phosphoric acid lower alkyl ester, ■ a container containing lower alcohol, ■ a container containing 9-anthryldiazomethane solution, and ■ a small test tube or centrifuge tube. Shino provides a kit for analyzing lower carboxylic acids in body fluid materials.

さらに、この発明は、上記の方法に限らず、種々の体液
成分分析法における前処理に便利な器具として、フィル
ターと、フィルターホルダーと、ショートカラムから構
成され、フィルターは、濾過面の少なくとも中央部がく
ぼんでおり、フィルターホルダーは、短筒内にフィルタ
ーの形状に見合う受け部を付設し、受け部の中央に貫通
孔を備えたしのであり、ショートカラムは、一端をフイ
ルターホルダーに接続した短筒内に、カラム用充填剤を
充填し、ホルダー側に漏斗状受液口を付設したもので°
ある、体液材料前処理装置を提供するものである。
Furthermore, the present invention is not limited to the above-mentioned method, but is composed of a filter, a filter holder, and a short column as an instrument convenient for pretreatment in various body fluid component analysis methods, and the filter is provided at least in the center of the filtration surface. The filter holder is a short cylinder with a receiving part that matches the shape of the filter and a through hole in the center of the receiving part, and the short column is a short column with one end connected to the filter holder. The cylinder is filled with column packing material and a funnel-shaped liquid receiving port is attached to the holder side.
A body fluid material pretreatment device is provided.

[実施態様] (1) この発明の方法において、体液材料としては、
血漿、血清、組織抽出液等のような、血液および組織の
液体成分の全部または大部分を含有する材料が含まれる
[Embodiments] (1) In the method of this invention, the body fluid material includes:
Included are materials that contain all or most of the liquid components of blood and tissue, such as plasma, serum, tissue extracts, and the like.

除蛋白は、トリクロル酢酸、過塩素酸等による沈澱によ
っても行うことができるか、限外濾過により行なうのが
便利である。限外濾過は通常メンブランフィルタ−を用
いて行なう。このようなフィルターとしては、セントリ
フローCF−25、ウルトラセント−30等の名称で市
販されているムのが含まれる。
Protein removal can also be carried out by precipitation with trichloroacetic acid, perchloric acid, etc., or is conveniently carried out by ultrafiltration. Ultrafiltration is usually performed using a membrane filter. Such filters include those commercially available under the names of Centriflow CF-25, Ultracent-30, and the like.

低級カルボン酸としては、酢酸、プロピオン酸、しIト
う酸、マロン酸、こはく酸、りんご酸、フマール酸、く
えん酸、乳酸、ピルビン酸、β−ヒドロキン酪酸、アセ
ト酢酸、α−ケトカプロン酸、α−ケトイソ吉草酸、α
−ケトグルタル酸のような、炭素原子数6個以下、通常
5個または4([!II以上の脂肪族カルボン酸であっ
て、ヒドロキン基またはオキソ基のような簡単な置換基
を有するものが含まれる。低級カルボン酸の大部分は通
常の生体成分であるが、薬物を投じたときに現われる物
質のような通常は生体に存在しない物質も含まれる。
Examples of lower carboxylic acids include acetic acid, propionic acid, citrate, malonic acid, succinic acid, malic acid, fumaric acid, citric acid, lactic acid, pyruvic acid, β-hydroquinebutyric acid, acetoacetic acid, α-ketocaproic acid, α-Ketoisovaleric acid, α
- includes aliphatic carboxylic acids with up to 6 carbon atoms, usually 5 or 4 ([!II or more), such as ketoglutaric acid, with simple substituents such as hydroquine or oxo groups. Most of the lower carboxylic acids are normal biological components, but they also include substances that do not normally exist in living organisms, such as substances that appear when drugs are injected.

標識エステル化剤における標識としては、蛍光標識、紫
外線吸収標識等が含まれる。また、エステル化作用を行
なう部分としては、アルコール性水酸基またはその活性
形(例えば塩素、臭素等のハロゲン、メチルスルホニル
オキノ、トリルスルホニルオキン等のスルホニルオキン
、ジアゾ等が含まれる。このような蛍光標識エステル化
剤の具体例としては、9−アンスリルノアジメタン(A
DAM)、9−クロルメチルアントラセン、7−アセド
キンー4−ブロモメチルクマリン、4−ブロモメチル−
7−メドキシクマリン、N−(7−ニドロベンズー2−
オキサ−1,3−ジアゾール−4−イル)アジリジン(
NBDアノリノン)等が含まれろ。また紫外線吸収標識
エステル化剤としては、p−ブロムフェナシルプロミド
、9−フェニルフエナンルブロミド等が含まれる。
Labels in the labeled esterification agent include fluorescent labels, ultraviolet absorption labels, and the like. In addition, moieties that perform esterification include alcoholic hydroxyl groups or their active forms (for example, halogens such as chlorine and bromine, sulfonyloquines such as methylsulfonyloquino and tolylsulfonyloquine, diazo, etc.). A specific example of the fluorescently labeled esterifying agent is 9-anthrylnoadimethane (A
DAM), 9-chloromethylanthracene, 7-acedoquine-4-bromomethylcoumarin, 4-bromomethyl-
7-Medoxycoumarin, N-(7-nidrobenzo2-
oxa-1,3-diazol-4-yl)aziridine (
NBD anolinone) etc. are included. Further, examples of the ultraviolet absorption labeled esterification agent include p-bromphenacylbromide, 9-phenylphenanlubromide, and the like.

逆相タイプの吸着剤としては、担体物質に親油性の基、
例えば置板脂肪族基を例えば15−30%化学結合した
吸着剤が含まれろ。担体物質としては、シリカが最も繁
用されるが、ポリスチレン、デキストラン等も用いるこ
とができる。親油性の基としては、オクチルノリル基、
オクタデンルシリル基のような高級アルキルンリル基が
好適であり、これらはンリル化剤、例えばシリルハライ
ドの形で担体物質に反応させることにより導入される。
For reversed phase type adsorbents, the carrier material contains lipophilic groups,
Examples include adsorbents having, for example, 15-30% chemically bonded aliphatic groups. As the carrier material, silica is most often used, but polystyrene, dextran, etc. can also be used. As lipophilic groups, octylnoryl group,
Higher alkylinlyl groups such as octadenlucylyl groups are preferred, and these are introduced by reaction with the support material in the form of a silyl-lylating agent, for example a silyl halide.

このような吸着剤およびこれを充填したカラムは公知で
あり、市販されているものを用いるのが便利である。好
適なものは、例えばセブ・パック(Sep−Pak)C
I 8カートリツジ(日本ウォーターズ・リミテッド)
、ケムコセソブ0DS−B(ケムコ辻)、ポンドエルー
トCl8(アナリテイケム・インターナンヨナル社)の
名で市販されている。
Such adsorbents and columns packed with them are known, and it is convenient to use commercially available ones. Suitable ones include, for example, Sep-Pak C
I8 Cartridge (Japan Waters Limited)
, Chemco Sesob 0DS-B (Kemco Tsuji), and Pond Elut Cl8 (Analyte Chem International).

この方法は、例えば次のようにして実施する。This method is carried out, for example, as follows.

まず体液材料、例えば血漿を、好ましくは限外濾過によ
り除蛋白する。除蛋白液を、カルボン酸を含まない弱ア
ルカリ液、例えば炭酸水素ナトリウム水溶液で中性付近
ないし弱アルカリ性、例えばpH6−9に調整し、好ま
しくはカラムに充填した、逆相タイプの吸着剤で処理す
る。流出液または濾液を、例えば塩酸、硫酸等の酸で処
理して酸性にし、抽出用有機溶媒、好ましくはりん酸ト
リ低級エステル(低級エステルは一般に炭素原子数1−
6、通常1−5の飽和または不飽和脂肪族炭化水素)、
例えばりん酸トリブチル、りん酸トリプロピル、りん酸
トリアミル、りん酸ジブチルメチル、りん酸ジエチルビ
ニル等またはこれらの混合物で抽出する。このとき、ア
ミノ酸は抽出されずに残る。抽出液に好ましくは低級ア
ルコール、例えばメタノールまたはエタノールを加え、
標識エステル化剤、例えば過剰のA D A Mのh″
機溶媒溶液、好ましくはアセトン溶液を加える。通常室
温−僅かな加温下に反応させた後、高速液体クロマドグ
ラフィー([IPLC)処理し、[]的とする酸のエス
テルを含むフラクノヨンを標識により定量する。HP 
L Cは、シリカまたはアルミナベースの逆相系充填剤
、例えばオクヂルンラン樹脂充填カラムにより行なうの
か好適である。このようなカラムは公知であり、例えば
ヌクレオノル5C8、リクロソルブ5C8、ンムーパッ
ク・ブレブC8等の名で市販されている。検出は、標識
に応じて例えば蛍光検出器、紫外線検出器等を用いる。
First, body fluid material, such as plasma, is deproteinized, preferably by ultrafiltration. The protein removal solution is adjusted to near neutrality or weakly alkaline, for example pH 6-9, with a weak alkaline solution that does not contain carboxylic acid, such as an aqueous sodium bicarbonate solution, and is preferably treated with a reversed phase type adsorbent packed in a column. do. The effluent or filtrate is acidified, for example by treatment with an acid such as hydrochloric acid or sulfuric acid, and an organic solvent for extraction, preferably trilower esters of phosphoric acid (lower esters generally have 1 to 1 carbon atoms), is used for extraction.
6, usually 1-5 saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbons),
For example, extraction is performed with tributyl phosphate, tripropyl phosphate, triamyl phosphate, dibutylmethyl phosphate, diethylvinyl phosphate, etc., or a mixture thereof. At this time, the amino acids remain without being extracted. preferably adding a lower alcohol, such as methanol or ethanol, to the extract;
Labeled esterification agent, e.g. h″ of excess A D A M
Add a solvent solution, preferably an acetone solution. After reacting at room temperature with slight heating, the reaction mixture is subjected to high-performance liquid chromatography (IPLC), and the amount of frucnoyone containing the target acid ester is quantified using a label. HP
The L C is preferably carried out using a silica- or alumina-based reversed-phase packing, such as a column packed with octane resin. Such columns are known and are commercially available, for example, under the names Nucleonol 5C8, Licrosolve 5C8, Nmupac Brev C8, etc. For detection, a fluorescence detector, an ultraviolet detector, etc. are used depending on the label.

このようにして、既知濃度のカルボン酸について測定を
行ない、検量線を作成し、未知濃度の検体について定量
を行なう。血液試料中の低級カルボン酸含量は数マイク
ログラム/Fl&のような極めて徴用であるため、定A
に用いる試薬、溶媒類は極めて高純度のものでなければ
ならない。
In this way, carboxylic acids of known concentrations are measured, a calibration curve is created, and analytes of unknown concentrations are quantified. Since the lower carboxylic acid content in blood samples is extremely high, such as several micrograms/Fl&, it is
The reagents and solvents used must be of extremely high purity.

下記の方法において、吸着剤としてセブ・パックCI8
カートリッツを用いる場合、pHは8−9付近が適当で
ある。ADAMによるエステル化は、りん酸エステル中
では反応速度か遅いので、メタノールを加えるのが好適
であり、添加量は30−40%付近が好ましい。ADA
Mの濃度は、しゅう酸1μ9/1Qの場合0.02%以
上が適当てあり、0.05−0.1%程度が好ましい。
In the method below, Cebu Pack CI8 was used as an adsorbent.
When using Cartrits, the pH is suitably around 8-9. Since the reaction rate of esterification with ADAM is slow in a phosphoric acid ester, it is preferable to add methanol, and the amount added is preferably around 30-40%. ADA
The concentration of M is suitably 0.02% or more in the case of 1μ9/1Q oxalic acid, and preferably about 0.05-0.1%.

反応時間は、室温、30分でほぼ85%に達し、15時
間で完全となる。HP L Cにおいて、中極性充填剤
カラムヌクレオノル5C8を用いる場合、移動相として
はアセトニトリル・水系が適当であり、その比率は7・
3が好ましい。
The reaction time reached approximately 85% in 30 minutes at room temperature and was complete in 15 hours. In HPLC, when using the medium polarity packing column Nucleonol 5C8, an acetonitrile/water system is suitable as the mobile phase, and the ratio is 7.
3 is preferred.

(2) この発明のキットにおいて、容器および器具と
しては、プラスチックまたはガラス製のものが用いられ
る。試薬、溶媒および吸着剤としては、1−記(1)項
で説明したものが用いられる。これらは、共栓または溶
封により密封することが望ましい。
(2) In the kit of the present invention, the containers and instruments are made of plastic or glass. As the reagent, solvent, and adsorbent, those explained in Section 1-(1) are used. It is desirable that these be sealed by a stopper or by melt sealing.

(3) この発明の装置は、耐食性材料たとえば、プラ
スチックまたはガラスで作るのが適当である。
(3) The device of the invention is suitably made of corrosion-resistant materials, such as plastic or glass.

フィルターとしては、限外濾過膜、半透膜等が用いられ
る。限外濾過膜としては、分子量が2−5万の一定値以
上の物質を膜上に残し、それ以下の物質を通すしのが用
いられ、たとえばポリスチレン、塩化ビニル・アクリル
コポリマー・多糖類系の膜を紙にはりつけたもの等で作
られる。フィルターは少なくとも中央部分が(ぼんでお
り、円錐形が好ましい。
As the filter, an ultrafiltration membrane, a semipermeable membrane, etc. are used. Ultrafiltration membranes are used that leave substances with a molecular weight above a certain value of 20,000 to 50,000 on the membrane, and pass substances with a molecular weight below that, such as polystyrene, vinyl chloride, acrylic copolymers, and polysaccharide-based membranes. It is made by gluing a membrane onto paper. The filter is concave, preferably conical, at least in its central portion.

フィルターホルダーにおける短筒は、好ましくは断面が
円形であり、内径に大きな変化のないものが適当である
。受け部は、フィルターに密接し得る形状が好ましい。
The short tube in the filter holder preferably has a circular cross section, and suitably has an inner diameter that does not vary significantly. The receiving portion preferably has a shape that allows it to come into close contact with the filter.

ショートカラムとボルダ−の接続部は着脱自在が好まし
く、例えばすり合わせによって接続することができる。
The connecting portion between the short column and the boulder is preferably removable, and can be connected, for example, by grinding.

カラム用充填剤としては、逆相タイプの吸着剤のほか、
シリカゲル、アルミナ、イオン交換樹脂、モレキュラー
ンーブ、多孔性吸着樹脂等、目的に応じて種々の充填剤
を充填することができろ。充填剤層の露出面は多孔性ま
たはグラスウールのような脱出防止材で覆うのが望まし
い。ろ斗状受液[二]は、短簡壁の内面によって構成さ
れていてらい。
In addition to reversed phase type adsorbents, column packing materials include
It can be filled with various fillers depending on the purpose, such as silica gel, alumina, ion exchange resin, molecular nitrogen, porous adsorption resin, etc. The exposed surfaces of the filler layer are preferably covered with a porous or escape-preventing material such as glass wool. The funnel-shaped liquid receiver [2] is constituted by the inner surface of the short wall.

なお、さらにホルダーの他端に遠心管または試験管のよ
うな補集用容器を接続することかできる。
Furthermore, a collection container such as a centrifuge tube or a test tube can be connected to the other end of the holder.

[効果コ この発明の定量方法は、体液試料を逆相タイプの吸着剤
で処理することにより、あらかじめ血液試料中に存在す
る種々雑多な妨害物質を除去するので、測定すべき低級
カルボン酸と標識エステル化剤との反応率が高まり、そ
の結果精度のよい分析が可能となる。また、標識エステ
ル化剤の使用量も少なくて済み、反応系の取扱いら容易
となる。
[Effects] The quantitative method of the present invention removes various interfering substances existing in the blood sample in advance by treating the body fluid sample with a reversed-phase adsorbent. The reaction rate with the esterifying agent increases, and as a result, highly accurate analysis becomes possible. Further, the amount of labeled esterifying agent used is small, and the reaction system is easy to handle.

しかし、逆用タイプの吸着剤による処理という簡mな操
作を行なうだけであるから、実施が容易であり、短時間
で実施できるという利点を有する。
However, since it only requires a simple operation of treatment with a reversible type adsorbent, it has the advantage of being easy to implement and can be implemented in a short time.

この発明のキットは、上記の測定法を実施するに必要な
試薬と器具をずぺて含んでいるので、実施に際して、例
えば数グラムまた!1a程度の僅かな崖しか必要でない
試薬・溶媒類を5009または肩Qのような販売単位で
購入するというような無駄が省ける。また、器具不足等
による適時実施の不能に備えて余分の器具を備える必要
がなく、器具の寸法もあらかじめ適当なものを選択して
おくことができるので、実施条件をそろえるのに好都合
である。
The kit of the present invention contains all the reagents and equipment necessary to carry out the above-mentioned measurement method, so it can be carried out using, for example, several grams or more! This eliminates the waste of purchasing reagents and solvents that require only a small cliff of about 1a in sales units such as 5009 or Shoulder Q. In addition, there is no need to prepare extra equipment in case it is not possible to carry out the test in a timely manner due to lack of equipment, etc., and appropriate dimensions of the equipment can be selected in advance, which is convenient for aligning the implementation conditions.

この発明の装置は、次ぎのような目的に使用されるもの
である。血清、血漿または組織液のような体液中の薬物
や生体成分の分析に際しては、前処理として分析目的物
質以外の不純物あるいは分析を困難にする物質を除去し
、当該物質を純化する必要がある。そのために、それぞ
れの目的に応した除タンパクおよび分離精製手段が必要
とされるがこのとき試料の損失が伴うという欠点かある
のはやむをえないこととされている。しかし、可能な限
り正確な値を得るfこめに、できるたけ短時間で除タン
パクと当該物質の純化が効率的に行なえ、試料の損失が
ほとんどない手段で目的物質の純化を行なうことが望ま
しい。
The device of this invention is used for the following purposes. When analyzing drugs or biological components in body fluids such as serum, plasma, or tissue fluid, it is necessary to purify the substance by removing impurities other than the substance to be analyzed or substances that make analysis difficult as a pretreatment. For this purpose, protein removal and separation and purification means are required in accordance with each purpose, but it is unavoidable that there is a disadvantage that sample loss is involved in this process. However, in order to obtain as accurate a value as possible, it is desirable to purify the target substance by a means that can efficiently remove protein and purify the substance in as short a time as possible, with little loss of sample.

この発明の装置は、上記のような目的を達成するために
創出されたものであって、フィルターと充填剤をセット
しているので、これだけで体液材料を前処理できろ。ま
た、濾過膜と吸着剤を別個の筒体に付設し、筒体を着脱
自在としたので、再充填、洗浄に極めて好都合である。
The device of this invention was created to achieve the above-mentioned purpose, and since it is equipped with a filter and a filler, body fluid materials can be pretreated with just this device. Furthermore, since the filtration membrane and the adsorbent are attached to separate cylinders and the cylinders are detachable, refilling and cleaning are extremely convenient.

またフィルターホルダーにフィルターの形状に見合う受
け部を設け、その中央に貫通孔を設けたので、フィルタ
ーが破れず、濾過液が整然と落らる。しかも、ノヨート
カラムの」一端にろ斗状受液口を付設したので、落ちた
濾液か整然とカラムに導かれる。
In addition, the filter holder is provided with a receiving part that matches the shape of the filter, and a through hole is provided in the center of the receiving part, so the filter does not tear and the filtrate falls in an orderly manner. Moreover, since a funnel-shaped liquid receiving port is attached to one end of the Noyote column, the fallen filtrate is guided to the column in an orderly manner.

[実施例] 以下、この発明を実施例に基づいてさらに具体的に説明
する。
[Examples] Hereinafter, the present invention will be described in more detail based on Examples.

実施例1(定量法) (方法) ひと血漿2mρをセントリフローCF25 (アミコン
社)を用いて限外ろ過(toooc、30分)したろ液
L+(に7%−N a I−I CO3溶液10μ夕を
加えてp[Iを約8.0〜8.5に調製した。この溶液
をセブーパックC18カートリッジに負荷し、通過液を
ガラス製共栓試験管(内径8 ++on、長さ8cm、
4yttQ容)に採取し、6N−HC&20μCを加え
て酸性(pI−I l 、 O〜2.0)にした後、り
ん酸トリーn−ブチル0 、5 mQを加え、振とう機
で3分間系とう抽出した。遠心分離(3000rpm、
  I 0分)後、りん酸トリーn−ブチル層0 、3
 txQを別の褐色試験管に取り、メタノール0.2m
Q、、A D A M溶液C3H/mQアセトン溶液:
用時調製)O,Iu&を加え、室温で約2時間反応させ
た。別にしゆう酸標亭液(0,2,05、l O12,
0μ9/zQ)lx(を同様に操作した。反応液5μa
をI−I P L Cに注入し、ピーク高による絶対検
里線法を用いて定量した。
Example 1 (Quantitative Method) (Method) Human plasma 2 mρ was ultrafiltered (toooc, 30 minutes) using Centriflow CF25 (Amicon), and the filtrate L+ (7%-N a I-I CO3 solution 10 μ The p[I was adjusted to about 8.0 to 8.5 by adding diluted water. This solution was loaded into a SEBUPAC C18 cartridge, and the passed liquid was transferred to a glass stoppered test tube (inner diameter 8 ++ on, length 8 cm,
After adding 6N-HC and 20 μC to acidify (pI-I l, O ~ 2.0), add 0.5 mQ of tri-n-butyl phosphate, and shake the system for 3 minutes with a shaker. I finally extracted it. Centrifugation (3000 rpm,
After I 0 min), tri-n-butyl phosphate layer 0,3
Transfer txQ to another brown test tube and add 0.2 m of methanol.
Q,, A D A M solution C3H/mQ acetone solution:
(Prepared before use) O, Iu& were added and allowed to react at room temperature for about 2 hours. Separate oxalic acid standard solution (0,2,05, l O12,
0μ9/zQ)lx(was operated in the same manner. Reaction solution 5μa
was injected into I-I PLC and quantified using the absolute detection line method based on peak height.

(HPLC測定条件) カラムは逆相系のヌクレオノル5C8(内径4゜6 n
+m、長さ25cm)、移動相にアセトニトリル−水混
液(7:3)を用い、流速は1.OmQ1分とした。
(HPLC measurement conditions) The column was a reversed-phase Nucleonol 5C8 (inner diameter 4°6 n
+ m, length 25 cm), acetonitrile-water mixture (7:3) was used as the mobile phase, and the flow rate was 1. OmQ was set to 1 minute.

蛍光検出は励起波長254 nm、測定波長412nm
で行った。
Fluorescence detection uses an excitation wavelength of 254 nm and a measurement wavelength of 412 nm.
I went there.

(血液中のしゅう酸ジエステルの同定)血漿中しゅう酸
の同定は、ひと血漿をオキザレートオキシダーゼで処理
することにより行った。
(Identification of oxalate diester in blood) Oxalate in plasma was identified by treating human plasma with oxalate oxidase.

すなわち、ひと血漿を限外ろ過で除蛋白後、2本の試験
管に分けて、一方にオキザレートオキシダーゼ(ベーリ
ンガー・マンハイム社)50μm2(0゜56U/肩Q
)を加え、37°C130分間反応さ仕た。他方には水
50μQを加え、同様に操作し、分析した。その結果、
オキザレートオキングーセ処理試料については、酵素に
よりしゅう酸が分解されたため、しゅう酸ノエステルの
ものと想定されるピークが消失した。さらにひと血漿に
対してしゅう酸標準液1.0μ910.IyQを添加し
て分析した結果、血漿中しゅう酸ジエステルと想定され
るピークにしゅう酸標準液のピークが重なりピーク高は
増大した。以上2試験のデータから、保持時間約14分
のピークは血漿中しゅう酸のンエステル化合物と確認さ
れた。
That is, after protein removal from human plasma by ultrafiltration, it was divided into two test tubes, and one was injected with 50 μm2 of oxalate oxidase (Boehringer Mannheim) (0°56 U/shoulder Q).
) was added, and the reaction was carried out at 37°C for 130 minutes. 50 μQ of water was added to the other, and the same operation and analysis were conducted. the result,
Regarding the oxalate okinguse-treated sample, the peak assumed to be that of oxalate noester disappeared because the oxalate was decomposed by the enzyme. Furthermore, oxalic acid standard solution 1.0μ910. As a result of analysis with the addition of IyQ, the peak assumed to be derived from oxalate diester in plasma overlapped with the peak of the oxalate standard solution, and the peak height increased. From the data of the above two tests, the peak with a retention time of about 14 minutes was confirmed to be an ester compound of oxalic acid in plasma.

(添加回収率) 血漿2xCにしゅう酸0.4〜2.0μ9を添加し、」
二足測定条件における回収率を求めた。第1表に示した
ように、98.34〜100.0%と良好な結果が得ら
れた。
(Additional recovery rate) Add 0.4 to 2.0μ9 of oxalic acid to plasma 2xC,
The recovery rate was determined under two-legged measurement conditions. As shown in Table 1, good results of 98.34 to 100.0% were obtained.

(検量線) しゅう酸漂窄液0.2〜2.0μg/m(1m度とピー
ク高は良好な相関性を示した(r=0.9994)(第
1図)。検出限界は0.1μg/M(l血漿であり、本
定量法の変動係数は0.2〜1.07gr/+πQの濃
・度範囲で0.59〜2.43%と良好であった。
(Calibration curve) Oxalic acid bleaching solution 0.2 to 2.0 μg/m (1 m degree and peak height showed good correlation (r=0.9994) (Figure 1). Detection limit was 0. 1 μg/M (l plasma), and the coefficient of variation of this quantitative method was good at 0.59 to 2.43% in the concentration range of 0.2 to 1.07 gr/+πQ.

(不法と酵素法との相関性) 尿および食物中に含有するしゅう酸の分析に汎用されて
いる酵素法[メソッド・オブ・エンザイマテイック・ア
ナリンス(Method of Enz、Anal。
(Correlation between illegality and enzymatic method) The enzymatic method is widely used for the analysis of oxalic acid contained in urine and food [Method of Enzymatic Analysis (Method of Enzymatic Analysis).

)1542頁]と不法との相関性について検討した。) p. 1542] and illegality.

酵素法は定量限界が高いため20および40μi/mQ
のしゅう酸濃度を用い、不法ではこの溶液を20倍希釈
して測定した。その結果、不法と酵素法にはr=0.9
930と良好な相関性が得られた(第2図)。
The enzymatic method has a high limit of quantification, so 20 and 40μi/mQ
Using the oxalic acid concentration, this solution was illegally diluted 20 times and measured. As a result, r = 0.9 for illegal and enzymatic methods.
A good correlation with 930 was obtained (Fig. 2).

第1表 (注)*は平均埴土標準偏差を示す。Table 1 (Note) * indicates the average Hanato standard deviation.

実施例2(キット) ■限外濾過膜を持つ濾過器(膜は分子mが2−5万の一
定値以下の物質を濾過さけろ。形状は第3図の通り。) ■7%Naf(CO3水溶液を入れたアンプル■逆相短
刀ラム(充填剤は低極性のμボンダパック018) ■6 N −1−1C&を入れたアンプル■りん酸トリ
ーn−ブチルを入れたアンプル■メタノールを入れたア
ンプル ■9−アンスリルノアゾメタンのアセトン溶液(3m9
/ n(2)を入れたアンプル■内径8 mm、長さ8
cmの共栓ガラス試験管実施例3(装置) 第3図において、この発明の装置は、フィルター1と、
フィルターホルダー2と、ショートカラム3から構成さ
れている。フィルター1としては円錐形の限外濾過膜が
好ましい。ボルダ−2は、短筒21内にフィルター1と
密着できる受け部22を備えている。受け部22の中央
には貫通孔23が穿設されている。ショートカラム3は
、短筒31の一端がホルダー2に接続され、内部に充填
剤32が充填されている。充填剤の上下両側には、濾過
板33が当接されている。ホールダー2との接続側には
、受液口34が付設されている。カラムの他側には、試
験管4が接続される。ホルダー2、カラム3および試験
管4は、ガラスまたはポリプロピレン系もしくはアクリ
ル系樹脂のような耐食性材料で作られる。
Example 2 (Kit) ■A filter with an ultrafiltration membrane (the membrane should filter out substances with molecular m below a certain value of 20,000 to 50,000.The shape is as shown in Figure 3) ■7% Naf ( Ampoule containing CO3 aqueous solution ■ Reverse-phase tanto ram (filling material is μ Bonda Pack 018 with low polarity) ■ Ampoule containing 6 N -1-1C & ■ Ampoule containing tri-n-butyl phosphate ■ Adding methanol Ampoule ■Acetone solution of 9-anthrylnoazomethane (3m9
/ Ampoule containing n(2) ■Inner diameter 8 mm, length 8
cm stoppered glass test tube Example 3 (apparatus) In FIG. 3, the apparatus of the present invention includes a filter 1,
It consists of a filter holder 2 and a short column 3. The filter 1 is preferably a conical ultrafiltration membrane. The boulder 2 is provided with a receiving part 22 in a short cylinder 21 that can be brought into close contact with the filter 1. A through hole 23 is bored in the center of the receiving portion 22 . In the short column 3, one end of a short tube 31 is connected to the holder 2, and the inside thereof is filled with a filler 32. Filter plates 33 are in contact with both the upper and lower sides of the filler. A liquid receiving port 34 is provided on the side connected to the holder 2. A test tube 4 is connected to the other side of the column. The holder 2, column 3 and test tube 4 are made of a corrosion-resistant material such as glass or polypropylene or acrylic resin.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は、実施例1における検m線を示すグラフである
。 第2図は、実施例1におけるこの発明の方法と酵素法の
相関性を示グラフである。 第3図は、この発明の装置の一例を示す断面図でfrる
。 1・・・・フィルター、  2・・フィルターホルダー
、3・・・・ショートカラム、  4・・・・試験管、
22・・・・受け部、     32・・・・充填剤、
33・・・・濾過板、     3、t・・・・受液口
。 第1図 0       0.5     ユ、0     1
5     2.0第2図
FIG. 1 is a graph showing the test m line in Example 1. FIG. 2 is a graph showing the correlation between the method of the present invention and the enzyme method in Example 1. FIG. 3 is a sectional view showing an example of the device of the present invention. 1... Filter, 2... Filter holder, 3... Short column, 4... Test tube,
22... Receiving part, 32... Filler,
33...filter plate, 3, t...liquid receiving port. Figure 1 0 0.5 Yu, 0 1
5 2.0 Figure 2

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)除蛋白した体液材料中の低級カルボン酸を標識エ
ステル化剤でエステル化し、標識を測定することにより
上記カルボン酸を定量する方法において、エステル化前
に試料を逆相タイプの吸収剤で処理することを特徴とす
る方法。
(1) In the method of quantifying the carboxylic acid by esterifying the lower carboxylic acid in the deproteinized body fluid material with a labeled esterifying agent and measuring the label, the sample is esterified with a reversed-phase absorbent before esterification. A method characterized by processing.
(2)[1]限外濾過膜をもつ濾過器、 [2」弱アルカリ液を入れた容器、 [3]逆相短カラム、 [4]酸液を入れた容器、 [5]りん酸低級アルキルエステルを入れた容器、 [6]低級アルコールを入れた容器、 [7]9−アンスリルジアゾメタン溶液を入れた容器、
および [8]小試験管または遠心管 を組合わせてなる、体液材料中の低級カルボン酸分析用
キット。
(2) [1] Filter with ultrafiltration membrane, [2] Container containing weak alkaline solution, [3] Reverse phase short column, [4] Container containing acid solution, [5] Lower phosphoric acid Container containing alkyl ester, [6] Container containing lower alcohol, [7] Container containing 9-anthryldiazomethane solution,
and [8] A kit for analyzing lower carboxylic acids in body fluid materials, which comprises a combination of small test tubes or centrifuge tubes.
(3)フィルターと、フィルターホルダーと、ショート
カラムから構成され、フィルターは、濾過面の少なくと
も中央部がくぼんでおり、フィルターホルダーは、短筒
内にフィルターの形状に見合う受け部を付設し、受け部
の中央に貫通孔を備えたものであり、ショートカラムは
、一端をフィルターホルダーに接続した短筒内に、カラ
ム用充填剤を充填し、ホルダー側に漏斗状受液口を付設
したものである、体液材料前処理装置。
(3) Consisting of a filter, a filter holder, and a short column, the filter has a recess at least in the center of its filtration surface, and the filter holder has a receiving part that matches the shape of the filter inside the short cylinder. A short column is a short column with one end connected to a filter holder, filled with column packing material, and a funnel-shaped liquid receiving port attached to the holder side. A body fluid material pretreatment device.
JP63057145A 1988-03-09 1988-03-09 Determination of lower carboxylic acids in body fluid materials Expired - Lifetime JP2766869B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63057145A JP2766869B2 (en) 1988-03-09 1988-03-09 Determination of lower carboxylic acids in body fluid materials

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63057145A JP2766869B2 (en) 1988-03-09 1988-03-09 Determination of lower carboxylic acids in body fluid materials

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH01229972A true JPH01229972A (en) 1989-09-13
JP2766869B2 JP2766869B2 (en) 1998-06-18

Family

ID=13047404

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63057145A Expired - Lifetime JP2766869B2 (en) 1988-03-09 1988-03-09 Determination of lower carboxylic acids in body fluid materials

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2766869B2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011158738A1 (en) * 2010-06-15 2011-12-22 株式会社日立ハイテクノロジーズ Biological sample pretreatment method and apparatus
JP2012194178A (en) * 2011-02-28 2012-10-11 Tanita Corp Method for quantifying 8-isoprostane
CN105758964A (en) * 2016-03-08 2016-07-13 上海大学 Method for analyzing tri-isoamyl phosphate in the presence of di-iso-amyl phosphate
WO2016151947A1 (en) * 2015-03-24 2016-09-29 三浦工業株式会社 Method for preparing sample for residual pesticide analysis
WO2021079826A1 (en) * 2019-10-23 2021-04-29 株式会社 TL Genomics Device for blood

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58196455A (en) * 1982-04-28 1983-11-15 デユフアル・インテルナチオナル・レセ−ルフ・ベ−・ヴエ− Device used for liquid chromatography system and pre-column

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58196455A (en) * 1982-04-28 1983-11-15 デユフアル・インテルナチオナル・レセ−ルフ・ベ−・ヴエ− Device used for liquid chromatography system and pre-column

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011158738A1 (en) * 2010-06-15 2011-12-22 株式会社日立ハイテクノロジーズ Biological sample pretreatment method and apparatus
JP2012002593A (en) * 2010-06-15 2012-01-05 Hitachi High-Technologies Corp Method and device for pretreatment of biological sample
CN102939524A (en) * 2010-06-15 2013-02-20 株式会社日立高新技术 Biological sample pretreatment method and apparatus
JP2012194178A (en) * 2011-02-28 2012-10-11 Tanita Corp Method for quantifying 8-isoprostane
WO2016151947A1 (en) * 2015-03-24 2016-09-29 三浦工業株式会社 Method for preparing sample for residual pesticide analysis
JP2016180710A (en) * 2015-03-24 2016-10-13 三浦工業株式会社 Method of preparing samples for analyzing residual pesticides
CN105758964A (en) * 2016-03-08 2016-07-13 上海大学 Method for analyzing tri-isoamyl phosphate in the presence of di-iso-amyl phosphate
WO2021079826A1 (en) * 2019-10-23 2021-04-29 株式会社 TL Genomics Device for blood
CN114765966A (en) * 2019-10-23 2022-07-19 Tl 基因体科技株式会社 Blood device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2766869B2 (en) 1998-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Orcutt et al. Micro-scale method for theophylline in body fluids by reversed-phase, high-pressure liquid chromatography.
US5137031A (en) Urine testing apparatus with urinary sediment device
US5000854A (en) Protamine-based filter device for removal of heparin from blood samples
Elliott et al. The isolation of bradykinin, a plasma kinin from ox blood
SE430900B (en) PROCEDURE FOR DETERMINING BIOCHEMICAL DATA FOR MICRO ORGANISMS OR SINGLE ORGANISMS
CA3039057A1 (en) Devices and methods to reduce interfering compounds in biological samples
Mišl’anová et al. Role of biological matrices during the analysis of chiral drugs by liquid chromatography
Downing et al. High-pressure liquid chromatographic analysis of amino acid phenylthiohydantoins: comparison with other techniques
JPH01229972A (en) Determining method of low carboxylic acid in body fluid material
Maruyama et al. Analysis of conjugated bile acids in bile by high-pressure liquid chromatography
Singer et al. Determination of fluoride in ultrafiltrates of sera
Mechanic et al. A rapid quantitative estimation of tyrosine and phenylalanine by ion-exchange chromatography
JPH01237446A (en) Biosensor
Rosevear et al. High-resolution chromatographic system for measuring organic acids in biological samples
JPH11299478A (en) Analysis of metabolism of medicine and instrument therefor
CA1145737A (en) Filling composition for use in liquid chromatography
Tasker et al. Factors affecting ultrafiltration-assessed values for drug binding.
JPS61245059A (en) Method of determining total quantity of digoxin
SU1114699A1 (en) Method for isolating leucineamino peptidase
JPS58223062A (en) Separation and analysis of physiological active substance and/or medicine
CN113403300B (en) Method for enriching circulating free nucleic acid in body fluid by using MOF material and application thereof
RU2145511C1 (en) Method of separating mixture of fatty acid c2-c7-fraction by liquid chromatography technique
JPS5961777A (en) Analytical system of bile acid
JPH0321070B2 (en)
JPS5938651A (en) Quantitative analysis of catecholamine

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term