JPH01207256A - Novel cis-(6)-shogaol and remedy for hyperkeratosis containing said compound as active ingredient - Google Patents

Novel cis-(6)-shogaol and remedy for hyperkeratosis containing said compound as active ingredient

Info

Publication number
JPH01207256A
JPH01207256A JP63028721A JP2872188A JPH01207256A JP H01207256 A JPH01207256 A JP H01207256A JP 63028721 A JP63028721 A JP 63028721A JP 2872188 A JP2872188 A JP 2872188A JP H01207256 A JPH01207256 A JP H01207256A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shogaol
cis
active ingredient
hyperkeratosis
remedy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP63028721A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takeshi Yamamoto
武司 山本
Katsuya Uda
宇田 克也
Yuichiro Ota
裕一郎 太田
Keigo Chizaki
知崎 圭吾
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tsumura and Co
Original Assignee
Tsumura and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tsumura and Co filed Critical Tsumura and Co
Priority to JP63028721A priority Critical patent/JPH01207256A/en
Priority to DE88908350T priority patent/DE3883208T2/en
Priority to KR1019890701011A priority patent/KR920000892B1/en
Priority to AT88908350T priority patent/ATE92756T1/en
Priority to EP88908350A priority patent/EP0334967B1/en
Priority to PCT/JP1988/000959 priority patent/WO1989003376A1/en
Publication of JPH01207256A publication Critical patent/JPH01207256A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C49/00Ketones; Ketenes; Dimeric ketenes; Ketonic chelates
    • C07C49/20Unsaturated compounds containing keto groups bound to acyclic carbon atoms
    • C07C49/255Unsaturated compounds containing keto groups bound to acyclic carbon atoms containing ether groups, groups, groups, or groups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/12Ketones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/35Ketones, e.g. benzophenone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C45/00Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds
    • C07C45/78Separation; Purification; Stabilisation; Use of additives

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

NEW MATERIAL:cis-(6)-Shogaol[=1-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-(Z)-4-decene-3- one] expressed by the formula. USE:A medicine and active ingredient of remedy for hyperkeratosis having low toxicity and high safeness. The doze is 20-80mg/adult.day based on amount of the active ingredient and the active ingredient is administered several times. PREPARATION:A dried rhizome of Zingiberis Rhizoma is extracted with an organic solvent such as ether or methanol or mixed solvent thereof to give an extract, which is then applied to a column chromatography using a silica gel as carrier and developed with an organic solvent such as n-hexane or mixed solvent thereof to afford a fraction containing trans-(6)-shogaol, which is further applied to preparative thin-layer chromatography to purify the fraction. The resultant purified product is irradiated with ultraviolet ray using a low-pressure mercury lamp for about 1-3hr to provide the compound expressed by the formula.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、角化症等の治療に有効な新規なシス−(6)
−ショウガオールに関するものである。
[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] The present invention provides a novel system (6) effective for the treatment of keratosis, etc.
- Concerning shogaol.

[従来の技術および課題] 漢方薬である柴胡佳枝乾委湯、小青竜湯または葛根場な
どに配剤されている漢薬、乾委または主要に含まれてい
る成分としてジンゲロン、(6)−ショウガオール、ジ
ンゲロール等が知られており、このうち(6)−ショウ
ガオールは解熱作用、鎮痛作用、抗痙孝作用等の薬理作
用を有することが確認されている。
[Prior Art and Problems] Chinese herbal medicines such as Saiko Kaji Kanpanto, Shoseiryuto and Kakkonba contain zingerone as the main ingredient, (6)- Shogaol, gingerol, etc. are known, and among these, (6)-shogaol has been confirmed to have pharmacological effects such as antipyretic action, analgesic action, and antispasmodic action.

この(6)−ショウガオールには側鎖に二重結合がある
ため立体異性体が存在するが、現在天然物として単離さ
れているトランス体が知られているのみである。
This (6)-shogaol has stereoisomers because it has a double bond in its side chain, but currently only the trans isomer isolated as a natural product is known.

乾癖に代表される角化症は近年増加傾向にあり、特に乾
癖においては、病巣部皮膚の主な形態学的変化として著
しく亢進した表皮細胞のターンオーバーに基づく表皮細
胞層の肥厚と角化異常、ならびに表皮乳頭層の炎症反応
や表皮細胞層への多核白血球遁走が挙げられる。
Keratosis represented by psoriasis has been on the rise in recent years, and in psoriasis in particular, the main morphological changes in the skin at the lesion site are thickening and keratosis of the epidermal cell layer due to markedly accelerated turnover of epidermal cells. abnormalities in cell formation, as well as inflammatory reactions in the papillary epidermal layer and fugue migration of polynuclear leukocytes to the epidermal cell layer.

現在までこの角化症の治療剤として、ステロイド剤が使
用されているが、重篤な副作用が問題となっている。ま
たビタミンAi導体(レチノイド)はflu奇形性の問
題から使用が制限されており、従来、この角化症のため
の画期的な治療薬は存在しなかった。
Until now, steroids have been used as therapeutic agents for this keratosis, but serious side effects have become a problem. Furthermore, the use of vitamin Ai conductors (retinoids) is restricted due to the problem of flu malformation, and hitherto there has been no innovative therapeutic agent for this keratosis.

[課題を解決するための手段] 本発明者等は、乾美および主要の成分に関して研究を重
ね、さらに角化症治療に有効な薬剤を開発すべく鋭意検
討した結果、新規なシス−(6)−ショウガオールを見
いだし、更にこの化合物が角化症の治療に対し優れた効
果を有することを見出し、これに基づいて本発明を完成
するに到った。
[Means for Solving the Problems] The present inventors have repeatedly conducted research on dry skin and its main ingredients, and as a result of intensive study to develop a drug effective for the treatment of keratosis, the present inventors have developed a novel system (6). )-shogaol and further discovered that this compound has an excellent effect on the treatment of keratosis, and based on this finding, the present invention was completed.

すなわち、本発明は、下記式 で表される新規なンスー(6)−ショウガオール[1−
(4〜ヒドロキシ−3−メトキソフェニル)−(Z14
−デセン−3〜オンコ、および該化合物を有効成分とす
る角化症治療剤である。
That is, the present invention provides a novel Nsu(6)-shogaol[1-
(4-hydroxy-3-methoxophenyl)-(Z14
-decene-3-onco, and a therapeutic agent for keratosis containing this compound as an active ingredient.

このシス−(6)−ショウガオールは、主要または乾委
に含まれるトランス−(6)−ショウガオールに紫外線
を照射することにより得ることができる。
This cis-(6)-shogaol can be obtained by irradiating trans-(6)-shogaol contained in the main or dry matter with ultraviolet rays.

原料となるトランス−(6)−ショウガオールは例えば
、以下のようにして得ることができる。
The raw material trans-(6)-shogaol can be obtained, for example, as follows.

ショウガの乾燥根茎を、エーテル、エタノール、メタノ
ール等の有機溶媒の単独または混合溶媒で抽出して抽出
エキスを得、これをシリカゲルを担体としだカラムクロ
マトグラフィーに付し、n−ヘキサン、アセトン、ベン
ゼン、酢酸エチル等の有機溶媒の単独または混合溶媒で
展開してトランス−(6)−ショウガオールを含有する
分画を得、これを更に分取薄層クロマトグラフィーに付
して精製することにより得ることができる。
Dried rhizomes of ginger are extracted with organic solvents such as ether, ethanol, methanol, etc. alone or in combination to obtain an extract, which is then subjected to column chromatography using silica gel as a carrier. , developed with an organic solvent such as ethyl acetate or a mixture thereof to obtain a fraction containing trans-(6)-shogaol, which is further purified by preparative thin layer chromatography. be able to.

以下にトランス−(6)−ショウガオールの製造の具体
例を示す。
A specific example of the production of trans-(6)-shogaol is shown below.

し具体例] ショウガ(Zingiber oCficinale 
Roscoe)の乾燥根茎2 kgを粉砕し、エーテル
3Qで7時間還流抽出した。抽出残渣を更にエーテル3
Qで2回、7時間還流抽出した。以上の抽出液を合併し
、減圧下でエーテルを除去して抽出エキス77.059
を得た。該エーテル抽出エキス77.059をシリカゲ
ル7001?(Merck社製、Kieselgel 
60)を用いたカラムクロマトグラフィーに付し、n−
ヘキサンとエーテルの混合溶媒でエーテルの割合を順次
増加しながら展開した。
Specific example] Ginger (Zingiber oCficinale)
2 kg of dried rhizomes of P. roscoe were ground and extracted under reflux with ether 3Q for 7 hours. The extraction residue is further diluted with ether 3
Reflux extraction was carried out with Q twice for 7 hours. Combine the above extracts, remove the ether under reduced pressure, and extract 77.059
I got it. The ether extract 77.059 was added to silica gel 7001? (Merck, Kieselgel
60) was subjected to column chromatography using n-
It was developed with a mixed solvent of hexane and ether while increasing the proportion of ether.

fi−ヘキサン;エーテル(70:30)0.6gで溶
出したフラクションとn−ヘキサン:エーテル(60;
40)1.6ρで溶出したフラクションを合併し、溶媒
除去して13.6gの残渣を得た。該残渣を、再度シリ
カゲルを用いたカラムクロマトグラフィーに付し、n−
ヘキサン;エーテル(95:5)で溶出したフラクショ
ンを分取し、溶媒除去して得た残渣5.489を分取薄
層クロマトグラフィー[プレー ) 、kieselg
el 60 P Fzs+:展開溶媒、n−ヘキサン;
アセトン(7:3)]に付し淡黄色油状物質0.803
9(収率0.04%)を得た。該淡黄色油状物質の理化
学的性質は文献記載のトランス−(6)−ンヨウガオー
ルの理化学的性質と一致した。
The fraction eluted with 0.6 g of fi-hexane:ether (70:30) and n-hexane:ether (60;
40) The fractions eluted at 1.6 ρ were combined and the solvent was removed to obtain 13.6 g of residue. The residue was again subjected to column chromatography using silica gel, and n-
The fraction eluted with hexane:ether (95:5) was collected, and the residue obtained by removing the solvent was subjected to preparative thin layer chromatography (preparative thin layer chromatography), Kieselg
el 60 P Fzs+: developing solvent, n-hexane;
acetone (7:3)] to give a pale yellow oily substance 0.803
9 (yield 0.04%) was obtained. The physicochemical properties of the pale yellow oily substance were consistent with those of trans-(6)-yogaol described in the literature.

上記のようにして得たトランス−(6)−ショウガオー
ルをメタノール、エタノール等の有機溶媒に溶解し、低
圧水銀ランプ等で紫外線を1〜3時間程度照射すること
によって、シス−(6)−ショウガオールを得る。
The trans-(6)-shogaol obtained as described above is dissolved in an organic solvent such as methanol or ethanol, and cis-(6)- Obtain shogaol.

次に、シス−(6)−ショウガオールが5−リポキシゲ
ナーゼ阻害作用、シクロオキシゲナーゼ阻害作用および
角化症治療作用を有することを実験例を挙げて説明する
Next, the fact that cis-(6)-shogaol has a 5-lipoxygenase inhibitory effect, a cyclooxygenase inhibitory effect, and a keratosis therapeutic effect will be explained using experimental examples.

[実験例115−リポキシゲナーゼ阻害作用RBL−1
培養細胞を5xlO’細胞/1dとなるようにIJIM
EDTAおよび10%エチレングリコールを含む50雇
リンI!2緩衝液(pH7,4)に浮遊し、超音波処理
後、10,0OOxG、10分間さらに105,000
xG、60分間遠心した上清を5−リポキシゲナーゼ酵
素標品とした。
[Experimental Example 115-Lipoxygenase inhibitory effect RBL-1
IJIM the cultured cells to 5xlO' cells/1d.
50% phosphorus I containing EDTA and 10% ethylene glycol! 2 buffer solution (pH 7,4), and after sonication, 105,000
The supernatant obtained by centrifugation at xG for 60 minutes was used as a 5-lipoxygenase enzyme preparation.

反応は全量をQ、6−とじ、50mMリン酸緩衝液、1
511M塩化カルシウム、20刷インドメタシン、18
mMグルタチオン、6xMATPS 10/7Mアラキ
ドン酸、上記のようにして得た酵素標品およびシス−(
6)−ショウガオールのエタノール溶液を終濃度5、!
、0.577111となるように試験管にとり、37℃
、10分間反応させた。反応終了後、アセトン1.]d
、2Nギ酸100成を加えて反応を停止した後、内部a
Qとして0.25Mのn−ブチル−3,5−ジニトロベ
ンゾエイトIOmを添加し、n−ヘキサンt、5rnl
で抽出した。得られた抽出液を濃縮後、メタノールに溶
解し、この中の5−HETEの量を高速液体クロマトグ
ラフィー[カラム、TSK−gel ODS−807M
(東ソー株式会社製);移動相、アセトニトリル:水二
酢酸(60:40:0.02) ;流速、1d1分;検
出、紫外線(235nm)]により測定し、これを酵素
活性とした。この結果について、各濃度での阻害率を次
式により算出し、50%阻害濃度(以下ICa。と称す
る。)を求めた。
For the reaction, the entire volume was mixed with Q, 6-distillate, 50mM phosphate buffer, 1
511M Calcium Chloride, 20th Edition Indomethacin, 18
mM glutathione, 6xMATPS 10/7M arachidonic acid, enzyme preparation obtained as above and cis-(
6) - Shogaol ethanol solution with a final concentration of 5!
, 0.577111 in a test tube and heat at 37°C.
, and reacted for 10 minutes. After the reaction is completed, acetone 1. ]d
, 100% of 2N formic acid was added to stop the reaction, and then the internal a
Add 0.25M n-butyl-3,5-dinitrobenzoate IOm as Q, add n-hexane t, 5rnl
Extracted with. After concentrating the obtained extract, it was dissolved in methanol, and the amount of 5-HETE therein was analyzed by high performance liquid chromatography [column, TSK-gel ODS-807M
(manufactured by Tosoh Corporation); mobile phase, acetonitrile:water diacetic acid (60:40:0.02); flow rate, 1 d1 minute; detection, ultraviolet light (235 nm)], and this was taken as the enzyme activity. Regarding the results, the inhibition rate at each concentration was calculated using the following formula, and the 50% inhibition concentration (hereinafter referred to as ICa) was determined.

阻害率−−x I 00 (%) C:シス−(6)−ショウガオールを含まない場合の5
−H[ETEのピーク面積 (内部標僧により補正) S;シス−(6)−ショウガオールを添加した場合の5
−HETEのピーク面積 (内部標準により補正) この結果、シス−(6)−ショウガオールのIC5oは
、0.83#Mであった。
Inhibition rate--x I 00 (%) C: 5 when not containing cis-(6)-shogaol
-H[ETE peak area (corrected by internal standardization) S; 5 when cis-(6)-shogaol is added
-HETE peak area (corrected by internal standard) As a result, the IC5o of cis-(6)-shogaol was 0.83 #M.

[実験例2] シクロオキシゲナーゼ阻害作用ウサギ腎
臓髄質7.09に1朋ゲルタデオンを含む0.1Mリン
酸緩衝液(pH7,5)60−を加え、ポリトロンを用
いてホモジナイズした。このホモジネートを9,0OO
XGで20分間遠心分離した後、さらに上清を105,
000xGで60分間遠心分離してミクロソーム画分を
得た。これを1 xMグルタチオンを含むO,1Mリン
酸緩衝液(pl+7.5)7,4に溶解しシクロオキシ
ゲナーゼ酵素標品とした。
[Experimental Example 2] Cyclooxygenase Inhibitory Effect 60 μm of 0.1 M phosphate buffer (pH 7.5) containing 1 geltadeone was added to 7.0 μg of rabbit kidney medulla and homogenized using a Polytron. 9,0OO of this homogenate
After centrifugation at XG for 20 minutes, the supernatant was further centrifuged at 105,
The microsomal fraction was obtained by centrifugation at 000xG for 60 minutes. This was dissolved in O, 1M phosphate buffer (pl+7.5) containing 1 x M glutathione to prepare a cyclooxygenase enzyme preparation.

上記のようにして得た酵素標品15dに終濃度として、
4朋ゲルタデオン、IOxM)リプトファン、0.25
煽ヘモグロビンおよびリン酸緩衝液(p117.5)を
加え、さらに[1−1“Cコアラキドン酸(5x l 
O’dpm)およびンスー(6)−ショウガオールを4
0.20、l015−となるように加え全量を20OA
とした。37℃、15分間インキュベートした後、IN
塩酸を加えて反応を停止し、担体としてプロスタグラン
ジンE 、(P G E 、)を加え、エーテル2dで
反応生成物を抽出した。得られた抽出液を濃縮後、薄層
クロマトグラフィー(展開溶媒;クロロホルム;メタノ
ール:酢酸−18:I:I)に付し、生成物を分離した
。ヨード蒸気で発色さ廿PGE、に相当する部分をかき
取り、PGE、放射活性を液体シンチレーションカウン
ターで測定した。その結果より各濃度における阻害率を
次式により算出し、IC5oを求めた。
As the final concentration of the enzyme preparation 15d obtained as above,
4 Geltadeon, IOxM) Liptophan, 0.25
Add stimulated hemoglobin and phosphate buffer (p117.5) and add [1-1"C co-arachidonic acid (5x l
O'dpm) and Nsu (6)-shogaol 4
0.20, l015- and the total amount is 20OA
And so. After incubation at 37°C for 15 min, IN
Hydrochloric acid was added to stop the reaction, prostaglandin E (PGE,) was added as a carrier, and the reaction product was extracted with ether 2d. After concentrating the obtained extract, it was subjected to thin layer chromatography (developing solvent: chloroform; methanol:acetic acid-18:I:I) to separate the products. The area corresponding to PGE that was colored with iodine vapor was scraped off, and PGE and radioactivity were measured using a liquid scintillation counter. From the results, the inhibition rate at each concentration was calculated using the following formula to obtain IC5o.

し C:シス−(6)−ショウガオールを含まない場合のP
GE、の生成量 S:シス−(6)−ショウガオールを添加した場合のP
 G F:、2の生成量 その結果、シス−(6)−ショウガオールのIC7゜は
11.7副であった。
C: P when cis-(6)-shogaol is not included
GE, production amount S: P when cis-(6)-shogaol is added
As a result, the IC7° of cis-(6)-shogaol was 11.7 vices.

[実験例3] 表皮細胞増殖因子(EGF)に対する増殖抑制作用24
穴プレートに線維生細胞(balb/c 3T3 ce
llS)を0.57d中に2.5XIO’l含むように
調製したlO%仔牛血清を含む培掩液(以下、CS D
MEMと弥する。)を1穴あたりl dずつまいた。線
維生細胞が単層状態で飽和になった後、1%CS DM
EMにかえ、12時間37℃、5%CO1下で培養し、
それぞれl穴あたりシス−(6)−ショウガオール0.
54およびマウスEGP50pgを添加してさらに16
時間培養した。これに0.5μC1150m/well
の”H−チミジンを加えて8時間培養した後、培養液を
除去し、冷却した等張リン酸緩衝液にて洗浄し、5%冷
トリクaa酢酸を加え30分間放置した。上清を除去後
、0.5M水酸化ナトリウム水溶液に溶解し、0.5M
塩酸で中和し、シンヂレーンヨンカクテルを加え、液体
シンチレーションカウンターでカウントした。この増殖
に伴って細胞内に取り込まれた’H−チミジンの放射活
性を測定し細胞増殖に対するシス−(6)−ショウガオ
ールの作用を検討した。その結果、EGFによって増殖
が促進されたbalb/c 3T3細胞に対し、639
%の増殖抑制が認められた。
[Experimental Example 3] Growth inhibitory effect on epidermal growth factor (EGF) 24
Fibrolial cells (BALB/C 3T3 ce) were added to the hole plate.
A culture medium containing 10% calf serum (hereinafter referred to as CS D
My name is MEM. ) was sown per hole. After the fibrogenic cells were saturated in a monolayer state, 1% CS DM
Changed to EM and cultured for 12 hours at 37°C under 5% CO1.
0.0 cis-(6)-shogaol per l hole, respectively.
54 and an additional 16 with addition of 50 pg of mouse EGP.
Cultured for hours. Add 0.5μC1150m/well to this
After adding ``H-thymidine'' and culturing for 8 hours, the culture medium was removed, the cells were washed with chilled isotonic phosphate buffer, and 5% cold tric aa acetic acid was added and left for 30 minutes.The supernatant was removed. After that, dissolve in 0.5M sodium hydroxide aqueous solution, 0.5M
The mixture was neutralized with hydrochloric acid, added with a syndylene cocktail, and counted using a liquid scintillation counter. The effect of cis-(6)-shogaol on cell proliferation was investigated by measuring the radioactivity of 'H-thymidine incorporated into the cells with this proliferation. As a result, 639
% growth inhibition was observed.

この結果から、シス−(6)−ショウガオールにすぐれ
た角化症治療作用があることが認められた。
From this result, it was confirmed that cis-(6)-shogaol has an excellent therapeutic effect on keratosis.

次にソスー(6)−ンヨウガオールの急性毒性試験をI
CR系雄性マウスを用いて行ったところ、500 MW
/に9経口投与で死亡例は認められなかった。
Next, an acute toxicity test of Sosu(6)-Nyogaol was conducted.
When conducted using CR male mice, 500 MW
No deaths were observed after oral administration.

このように、シス−(6)−ショウガオールは毒性が低
く、安全性の高いものである。
Thus, cis-(6)-shogaol has low toxicity and high safety.

次に、本発明の薬剤の有効成分であるシス−(6)−シ
ョウガオールの投与量および製剤化について説明する。
Next, the dosage and formulation of cis-(6)-shogaol, which is the active ingredient of the drug of the present invention, will be explained.

シス−(6)−ショウガオールはそのまま、あるいは慣
用の製剤担体と共に動物および人に投与することができ
る。投与形態としては、特に限定がなく、必要に応じ適
宜選択して使用され、錠剤、カプセル剤、顆粒剤、細粒
剤、散剤等の経口剤、注射剤、坐剤等の非経口剤が挙げ
られる。
Cis-(6)-shogaol can be administered to animals and humans either neat or with conventional pharmaceutical carriers. The dosage form is not particularly limited and may be selected and used as necessary, and may include oral dosage forms such as tablets, capsules, granules, fine granules, and powders, and parenteral dosage forms such as injections and suppositories. It will be done.

経口剤として所期の効果を発揮するためには、患者の年
令、体重、疾患の程度により異なるが、通常成人でシス
−(6)−ショウガオールの重重として20〜80II
!9を、■日数回に分けての服用か適当と思われる。
In order to exert the desired effect as an oral agent, the weight of cis-(6)-shogaol is usually 20 to 80 II for adults, although it varies depending on the age, weight, and severity of the disease of the patient.
! It seems appropriate to take 9 in divided doses several times a day.

さらに、錠剤、カプセル剤、顆粒剤等の経口剤は、例え
ばデンプン、乳糖、白糖、マンニット、カルボキンメチ
ルセルロース、コーンスターチ、無機塩類等を用いて常
法に従って製造される。
Furthermore, oral preparations such as tablets, capsules, and granules are manufactured according to conventional methods using, for example, starch, lactose, sucrose, mannitol, carboquine methylcellulose, cornstarch, inorganic salts, and the like.

この種の製剤には、適宜前記賦形剤の他に、結合剤、崩
壊剤、界面活性剤、滑沢剤、流動性促進剤、矯味剤、着
色剤、香料等を使用することができる。それぞれの具体
例は以下に示す如くである。
In addition to the excipients mentioned above, binders, disintegrants, surfactants, lubricants, fluidity promoters, flavoring agents, coloring agents, fragrances, and the like can be used in this type of preparation as appropriate. Specific examples of each are shown below.

[結合剤〕 デンプン、デキストリン、アラビアゴム末、ゼラチン、
ヒドロキンブロビルスターヂ、メチルセルロース、カル
ポキノメチルセルロースナトリウム、ヒドロキノプロピ
ルセルロース、結晶セルロース、エチルセルロース、ポ
リビニルピロリドン、マクロゴール。
[Binding agent] Starch, dextrin, gum arabic powder, gelatin,
Hydroquinbrovir starch, methylcellulose, sodium carpoquinomethylcellulose, hydroquinopropylcellulose, crystalline cellulose, ethylcellulose, polyvinylpyrrolidone, macrogol.

[崩壊剤] デンプン、ヒドロキンブロピルスターヂ、カルポキンメ
チルセルロースナトリウム、カルボキシメチルセルロー
スカルシウム、カルボキシメチルセルロース、低置換ヒ
ドロキシプロピルセルロース。
[Disintegrant] Starch, hydroquine bropyl starch, carpoquine methylcellulose sodium, carboxymethylcellulose calcium, carboxymethylcellulose, low substituted hydroxypropylcellulose.

[界面活性剤] ラウリル硫酸ナトリウム、大豆レンヂン、ショ糖脂肪酸
エステル、ポリソルベート 80゜[滑沢剤コ タルク、ロウ類、水素添加植物油、ショ糖脂肪酸エステ
ル、ステアリン酸マグネシウム、ステアリン酸カルンウ
ム、ステアリン酸アルミニウム、ポリエチレングリコー
ル。
[Surfactant] Sodium lauryl sulfate, soybean lentil, sucrose fatty acid ester, polysorbate 80° [Lubricant kotalc, waxes, hydrogenated vegetable oil, sucrose fatty acid ester, magnesium stearate, carunium stearate, aluminum stearate, Polyethylene glycol.

[流動性促進剤] 軽質無水ケイ酸、乾燥水酸化アルミニウムゲル、合成ケ
イ酸アルミニウム、ケイ酸マグネシウム。
[Fluidity promoter] Light anhydrous silicic acid, dry aluminum hydroxide gel, synthetic aluminum silicate, magnesium silicate.

また、本発明の薬剤は、@濁液、エマルジョン剤、シロ
ップ剤、エリキシル剤としても投与することができ、こ
れらの各種網形には、矯味矯臭剤、安定化剤、着色剤を
含有してもよい。
The drug of the present invention can also be administered as a suspension, emulsion, syrup, or elixir, and these various forms may contain flavoring agents, stabilizers, and coloring agents. Good too.

非経口剤として所期の効果を発揮するためには、患者の
年令、体重、疾患の程度により異なるが、通常成人でシ
ス−(6)−ショウガオールの重重として1日0.25
〜lOQまでの静注、点滴静注、皮下注射、筋肉注射が
適当と思われる。
In order to exert the desired effect as a parenteral agent, it is usually necessary to use 0.25 cis-(6)-shogaol per day for adults, although it varies depending on the age, weight, and severity of the disease of the patient.
Intravenous infusion, intravenous drip infusion, subcutaneous injection, and intramuscular injection up to ~1OQ are considered appropriate.

この非経口剤は常法に従って製造され、希釈剤として一
般に注射用蒸留水、生理食塩水、ブドウ糖水溶液、注射
用植物油、ゴマ油、ラッカセイ油、ダイズ油、トウモロ
コン油、プロピレングリコール、ポリエチレングリコー
ル等を用いることができる。さらに必要に応じて、殺菌
剤、防腐剤、安定剤を加えてもよい。また、この非経口
剤は安定性の点から、バイアル等に充填後冷凍し、通常
の凍結乾燥技術により水分を除去し、使用直航に凍結乾
燥物から液剤を再調製することもできる。更に、必要に
応じて適宜、等張化剤、安定剤、防腐剤、無痛化剤等を
加えても良い。
This parenteral preparation is manufactured according to a conventional method, and generally uses distilled water for injection, physiological saline, aqueous glucose solution, vegetable oil for injection, sesame oil, peanut oil, soybean oil, corn oil, propylene glycol, polyethylene glycol, etc. as a diluent. be able to. Furthermore, a bactericide, a preservative, and a stabilizer may be added as necessary. In addition, from the viewpoint of stability, this parenteral preparation can also be frozen after being filled into a vial or the like, water removed by ordinary freeze-drying techniques, and a liquid preparation prepared from the freeze-dried product immediately before use. Furthermore, isotonizing agents, stabilizers, preservatives, soothing agents, etc. may be added as appropriate.

その他の非経口剤としては、外用液剤、軟膏等の塗布剤
、直腸内投与のための小網等が挙げられ、常法に従って
製造される。
Other parenteral preparations include external solutions, ointments such as ointments, omentum for intrarectal administration, etc., and are manufactured according to conventional methods.

次に実施例を挙げて本発明をさらに詳細に説明するが、
本発明はこれによりなんら制限されるものではない。
Next, the present invention will be explained in more detail with reference to Examples.
The present invention is not limited in any way by this.

実施例1 具体例で得たトランス−(6)−ショウガオール29肩
9を1.dのメタノールに溶解し、この溶液を石英セル
に入れ、低圧水銀ランプにて1時間紫外線を照射した。
Example 1 The trans-(6)-shogaol 29 shoulder 9 obtained in the specific example was treated with 1. d was dissolved in methanol, and this solution was placed in a quartz cell and irradiated with ultraviolet rays for 1 hour using a low-pressure mercury lamp.

反応後、30倍漬のシリカゲルカラムクロマトグラフィ
ー(エーテル、ヘキサン=2=8)に付し、5dずつ分
取して18〜22番目のフラクションを合併し、下記の
理化学的性質を存する淡黄色油状物質のシス−(6)−
ショウガオール7 、5119を得た。
After the reaction, it was subjected to silica gel column chromatography (ether, hexane = 2 = 8) with a 30-fold dip, fractionated into 5d fractions, and the 18th to 22nd fractions were combined to obtain a pale yellow oil having the following physical and chemical properties. Substance cis-(6)-
Shogaol 7, 5119 was obtained.

赤外線吸収スペクトルνn+ a xα−1:3540
.1680 プロトン核磁気共鳴スペクトル (δppm in CDCl5): 0.89(3H,t、J=7.0Hz)。
Infrared absorption spectrum νn+ a x α-1: 3540
.. 1680 Proton nuclear magnetic resonance spectrum (δppm in CDCl5): 0.89 (3H,t, J=7.0Hz).

1.31(4H,m)、  1.42(2H,m)。1.31 (4H, m), 1.42 (2H, m).

2.61 (2[−I、dt、J = 7.0.6.9
 Hz)。
2.61 (2[-I, dt, J = 7.0.6.9
Hz).

2.75(2+1.t、J=7.5l−(Z)。2.75 (2+1.t, J=7.5l-(Z).

2.86(211,t、J=7.5LIz)。2.86 (211,t, J=7.5LIz).

3.87 (311,s )。3.87 (311, s).

6.07(111,dt、J = 7.0.11.5 
Hz)。
6.07 (111, dt, J = 7.0.11.5
Hz).

6.12(I I−1,dt、J = l 、3 、I
 I 、5 Hz)。
6.12 (I I-1, dt, J = l, 3, I
I, 5 Hz).

6.68 (I H,dd、J = 1.9.8.0 
Hz)。
6.68 (I H, dd, J = 1.9.8.0
Hz).

6.70 (l H,d 、J = 1.9 Hz)。6.70 (l H, d, J = 1.9 Hz).

6.82 (I H、d 、J = 8 、Of−1z
)13c−核磁気J(鳴スペクトル (δppm in CDCl5): 14.0. 22.5. 2B、9. 29.5゜29
.7. 3+、5. 46.1. 55.9゜111.
1. 114.3. 120.9゜126.6. 13
3.2. 143.9゜146.4. 149.0 マススペクトル; m/z(%)   276(M”、27)。
6.82 (I H, d, J = 8, Of-1z
) 13c-Nuclear magnetism J (Sound spectrum (δppm in CDCl5): 14.0. 22.5. 2B, 9. 29.5° 29
.. 7. 3+, 5. 46.1. 55.9°111.
1. 114.3. 120.9°126.6. 13
3.2. 143.9°146.4. 149.0 Mass spectrum; m/z (%) 276 (M'', 27).

205(27)。205(27).

+37(+00)、   55(37)実施例2 ■コーンスターチ     23.59■結品セルロー
ス      159 ■カルボキンメチル セルロースカルシウム   59 ■軽質無水ケイ酸      0.59■ステアリン酸
マグネシウム  19 ■ノス−6−ショウガオール  5 計       509 前記の処方に従って■〜■を均一に混合し、打錠機にて
圧縮成型して一部200 myの錠剤を得た。
+37 (+00), 55 (37) Example 2 ■Corn starch 23.59■Cellulose 159 ■Carboquine methylcellulose calcium 59 ■Light silicic anhydride 0.59■Magnesium stearate 19 ■Nos-6-shogaol 5 Total 509 According to the above-mentioned recipe, ① to ② were uniformly mixed and compressed using a tablet machine to obtain tablets of 200 my in size.

この錠剤−錠には、シス−(6)−ショウガオール20
19が含有されており、成人1日1〜4錠を数回にわけ
て服用する。
This tablet contains cis-(6)-shogaol 20
19, and adults should take 1 to 4 tablets a day in several doses.

実施例3 ■結晶セルロース     39.59■ステアリン酸
マグネソウム 0.59■カルポキンメチル セルロースカルシウム    59 ンスー(6−7ヨウガオール  5 計       50 g 上記の処方に従って■、■および■の一部を均一に混合
し、圧縮成型した後、粉砕し、■および■の残量を加え
て混合し、打錠機にて圧縮成型して一部200 zgの
錠剤を得た。
Example 3 ■ Crystalline cellulose 39.59 ■ Magnesium stearate 0.59 ■ Carpoquine methyl cellulose calcium 59 Nsu (6-7 yogaol 5 total 50 g According to the above recipe, mix ■, ■, and part of ■ uniformly, After compression molding, the mixture was pulverized, the remaining amounts of (1) and (2) were added and mixed, and the mixture was compressed and molded using a tablet machine to obtain tablets each weighing 200 zg.

この錠剤−錠には、シス−(6)−ショウガオール20
肩9が含有されており、成人1日1〜4錠を数回にわけ
て服用する。
This tablet contains cis-(6)-shogaol 20
Contains shoulder 9, and adults should take 1 to 4 tablets a day in several doses.

実施例4 ■結晶セルロース      179 ■10%ヒドロキンプロピル セルロースエタノール溶液 259 ■カルボキシメチル セルロースカルシウム  2.79 ■ステアリン酸マグネンウム 0.39■ンスー(6)
−ショウガオール  5計       509 上記の処方に従って■、■および■を均一に混合し、常
法によりねつ和し、押し出し造粒機により造粒し、乾燥
・解砕した後、■および■を混合し、打鍵機にて圧縮成
型して一部200 rqの錠剤を得た。
Example 4 ■Crystalline cellulose 179 ■10% hydroquinepropyl cellulose ethanol solution 259 ■Carboxymethylcellulose calcium 2.79 ■Magnenium stearate 0.39 ■Nsu (6)
-Shogaol 5 total 509 Mix ■, ■, and ■ uniformly according to the above recipe, nettle it using a conventional method, granulate it using an extrusion granulator, dry and crush it, and then mix ■ and ■ Then, compression molding was performed using a key press to obtain tablets with a weight of 200 rq.

この錠剤−錠には、シス−(6)−ショウガオール20
mgが含有されており、成人1日1〜4錠を数回にイつ
けて服用する。
This tablet contains cis-(6)-shogaol 20
mg, and adults should take 1 to 4 tablets several times a day.

実施例5 ■コーンスターチ      43g ■ステアリン酸マグネシウム 0.5g■カルボキシメ
チル セルロースカルシウム   59 ■軽質無水ケイ酸      0.59シス−6−ショ
ウガオール  19 計       50g 上記の処方に従って■〜■を均一に混合し、圧縮成型機
にて圧縮成型後、破砕機により粉砕し、篩別して顆粒剤
を得た。
Example 5 ■Corn starch 43g ■Magnesium stearate 0.5g ■Carboxymethyl cellulose calcium 59 ■Light silicic anhydride 0.59 cis-6-shogaol 19 Total 50g Mix ■~■ uniformly according to the above recipe and compression mold. After compression molding in a machine, it was crushed in a crusher and sieved to obtain granules.

この顆粒剤19には、シス−(6)−ショウガオール2
0m9が含有されており、成人1日1〜4gを数回にわ
けて服用ずろ。
This granule 19 contains cis-(6)-shogaol 2
It contains 0.0m9, and adults should take 1-4g per day in several doses.

実施例6 ■結晶セルロース      29g ■10%ヒドロキシプロピル セルロースエタノール溶液209 3ンス−6−ショウガ −ル  l 計       509 萌記の処方に従って■〜■を均一に混合し、ねつ和した
。押し出し造粒機に上り造粒後、乾燥し、篩別して顆粒
剤を得た。
Example 6 ■ Crystalline cellulose 29 g ■ 10% hydroxypropyl cellulose ethanol solution 209 3 ounces of 6-ginger l Total 509 According to Moeki's recipe, ■ to ■ were mixed uniformly and made into a paste. After going into an extrusion granulator and granulating, the mixture was dried and sieved to obtain granules.

この顆粒剤NFには、シス−(6)−ショウガオール2
0mgが含有されており、成人1日1〜4gを数回にわ
けて服用する。
This granule NF contains cis-(6)-shogaol 2
It contains 0 mg, and adults should take 1 to 4 g per day in several doses.

実施例7 ′ ■コーンスターチ     44.59■軽質無水ケイ
酸      0.59(3ンスー6−ショウガ −ル
  5 計       509 4−記の処方に従って■〜■を均一に混合し、200M
9を2号カプセルに充填した。
Example 7' ■Corn starch 44.59■Light silicic anhydride 0.59 (3 ounces 6-ginger 5 total 509) Mix ■~■ uniformly according to the recipe in 4-, and make 200M
9 was filled into a No. 2 capsule.

このカプセル剤!カプセルには、シス−(6)−ショウ
ガオール20m9が含有されており、成人1日1〜.1
カプセルを数回にわけて服用する。
This capsule! The capsule contains 20m9 of cis-(6)-shogaol, which can be administered for 1 to 1 day per day for adults. 1
Take the capsule in several doses.

実施例8 ■注射用蒸留水       適虫 ■ブドウ助         2001N9■シス−(
6)−ショウガオール  l Hg全m       
   5mft 注射用蒸留水に■および■を溶解させた後、5−のアン
プルに注入し、121℃で15分間加圧滅菌を行って注
射剤を得た。
Example 8 ■ Distilled water for injection Suitable insects ■ Budosuke 2001N9 ■ Cis-(
6)-Shogaol l Hg total m
After dissolving ① and ② in 5 mft of distilled water for injection, they were injected into an ampoule of 5- and autoclaved at 121°C for 15 minutes to obtain an injection.

実施例9 ■シスー(6)−ショウガオール 0.05g■白色ワ
セリン         259■ステアリルアルコー
ル    229■サラシミツロウ       IF
M■ポリオキシエチレン(25) モノステアリン酸エステル 2.39 ■ソルビタンモノパルミテート 2.79■パラオキシ 安息香酸プロピル   0.059 ■パラオキシ 安息香酸メチル    0.059 9 +          32.85計      
 100g 上記の処方に従って■〜■を均一に混合し、加熱溶解し
て軟膏剤を得た。
Example 9 ■Sisu(6)-shogaol 0.05g■White petrolatum 259■Stearyl alcohol 229■White beeswax IF
M ■ Polyoxyethylene (25) Monostearate 2.39 ■ Sorbitan monopalmitate 2.79 ■ Propyl paraoxybenzoate 0.059 ■ Methyl paraoxybenzoate 0.059 9 + 32.85 total
100g According to the above recipe, ① to ② were mixed uniformly and dissolved by heating to obtain an ointment.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)下記式 ▲数式、化学式、表等があります▼ で表される新規なシス−(6)−ショウガオール。(1) The following formula ▲Contains mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc.▼ A novel cis-(6)-shogaol represented by (2)下記式 ▲数式、化学式、表等があります▼ で表される新規なシス−(6)−ショウガオールを有効
成分とする角化症治療剤。
(2) A therapeutic agent for keratosis containing a novel cis-(6)-shogaol as an active ingredient, which is represented by the following formula ▲ There are mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc. ▼.
JP63028721A 1987-10-06 1988-02-12 Novel cis-(6)-shogaol and remedy for hyperkeratosis containing said compound as active ingredient Pending JPH01207256A (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63028721A JPH01207256A (en) 1988-02-12 1988-02-12 Novel cis-(6)-shogaol and remedy for hyperkeratosis containing said compound as active ingredient
DE88908350T DE3883208T2 (en) 1987-10-06 1988-09-22 AGENTS FOR TREATING KERATOSIS.
KR1019890701011A KR920000892B1 (en) 1987-10-06 1988-09-22 Keratosis-treating agent
AT88908350T ATE92756T1 (en) 1987-10-06 1988-09-22 MEANS FOR TREATMENT OF KERATosis.
EP88908350A EP0334967B1 (en) 1987-10-06 1988-09-22 Keratosis-treating agent
PCT/JP1988/000959 WO1989003376A1 (en) 1987-10-06 1988-09-22 Keratosis-treating agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63028721A JPH01207256A (en) 1988-02-12 1988-02-12 Novel cis-(6)-shogaol and remedy for hyperkeratosis containing said compound as active ingredient

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH01207256A true JPH01207256A (en) 1989-08-21

Family

ID=12256302

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63028721A Pending JPH01207256A (en) 1987-10-06 1988-02-12 Novel cis-(6)-shogaol and remedy for hyperkeratosis containing said compound as active ingredient

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH01207256A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992015543A1 (en) * 1991-03-05 1992-09-17 Tsumura & Co. Novel allyl alcohol derivative
JP2011178759A (en) * 2010-03-04 2011-09-15 Pola Chemical Industries Inc Proton pump inhibitor

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992015543A1 (en) * 1991-03-05 1992-09-17 Tsumura & Co. Novel allyl alcohol derivative
JP2011178759A (en) * 2010-03-04 2011-09-15 Pola Chemical Industries Inc Proton pump inhibitor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0543469A (en) Beta-glucuronidase inhibitor
CN114209739A (en) Application of pulsatilla chinensis extract in preparation of antidepressant drug
KR920000892B1 (en) Keratosis-treating agent
JP2002543125A (en) Compositions of boswellic acid from Boswellia serrata rubber resin for the treatment of lymphoproliferative and autoimmune conditions
JPH0368515A (en) Antiallergic drug
JPH01207256A (en) Novel cis-(6)-shogaol and remedy for hyperkeratosis containing said compound as active ingredient
CN101058594A (en) Sarcandra glabra effective constituent, preparation method thereof, medicament composition and use of the same
JP2974370B2 (en) Sialidase inhibitors
JPH01207233A (en) Antiarteriosclerotic
JPH0717859A (en) Arachidonic acid dysbolism disease therapeutic agent
CN107383150A (en) A kind of compound with antihepatitis activity and its production and use
JP2540871B2 (en) Antihyperlipidemic agent
JPS6372625A (en) Blood platelet agglutination inhibitor
JPH03153625A (en) Antiallergic agent
CN101851162A (en) Novel salvianolic acid compound L and preparation method and application thereof
JPH01224367A (en) Polyacetylene compounds and 5-lipoxygenase inhibitor containing polyacetylene compounds as active component
JPH01233217A (en) Remedy for diabetes
EP0532759A1 (en) Novel allyl alcohol derivative
JPH03271226A (en) Renal trouble remedying agent
JPH04159280A (en) 5-lipoxygenase inhibitor containing hydroxystilbene-based compound as active ingredient
JPH0717857A (en) Circulatory disease therapeutic agent
JPH04208221A (en) Lipoxygenase inhibitor
JPH0196121A (en) Remedy for hyperkeratosis
JPH06172195A (en) Udp-glucuronyl transferase inhibitor
JPH04159295A (en) Flavonoid glucoside and 5-lipoxygenase inhibitor containing the flavonoid as active ingredient