JPH0116450B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0116450B2
JPH0116450B2 JP28750185A JP28750185A JPH0116450B2 JP H0116450 B2 JPH0116450 B2 JP H0116450B2 JP 28750185 A JP28750185 A JP 28750185A JP 28750185 A JP28750185 A JP 28750185A JP H0116450 B2 JPH0116450 B2 JP H0116450B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sheet
swiss roll
patterned fabric
fabric
patterned
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP28750185A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS62146547A (en
Inventor
Isamu Kadowaki
Kenichi Tabata
Shigeki Yasuda
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamazaki Baking Co ltd
Original Assignee
Yamazaki Baking Co ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yamazaki Baking Co ltd filed Critical Yamazaki Baking Co ltd
Priority to JP28750185A priority Critical patent/JPS62146547A/en
Publication of JPS62146547A publication Critical patent/JPS62146547A/en
Publication of JPH0116450B2 publication Critical patent/JPH0116450B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Confectionery (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 「産業上の利用分野」 本発明はスイスロール製造方法およびその装置
に関し、特に外周面にスパイラル状の模様等を備
えたスイスロールを製造することのできる方法お
よび装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION "Field of Industrial Application" The present invention relates to a method and apparatus for manufacturing Swiss rolls, and more particularly to a method and apparatus for manufacturing Swiss rolls having a spiral pattern on the outer circumferential surface. .

「従来の技術」 スイスロールは、洋菓子の1つで、平板状の生
地を焼成した後巻いてロール状としたものであ
る。
``Prior Art'' A Swiss roll is a type of Western confectionery that is made from a flat plate of dough that is baked and then rolled into a roll.

第7図はこのようなスイスロールを製造すると
きに使用されている従来のスイスロール製造装置
の一例を概略的に表したものである。
FIG. 7 schematically shows an example of a conventional Swiss roll manufacturing apparatus used in manufacturing such Swiss rolls.

このスイスロール製造装置では、2つのロール
1,2にスチールバンド3が巻回され、図示しな
いモータの駆動によつて矢印A方向に走行される
ようになつている。スチールバンド3の前段に
は、紙製の長尺のシート4を巻回してなる供給ロ
ール5が設けられている。供給ロール5から繰り
出されたシート4は、スチールバンド3の上面に
載置され、これの矢印A方向への走行によりこれ
とほぼ同期して搬送され、この後スチールバンド
3の後段に設けられた巻取ロール6に巻き取られ
るようになつている。
In this Swiss roll manufacturing apparatus, a steel band 3 is wound around two rolls 1 and 2, and the steel bands 3 are moved in the direction of arrow A by the drive of a motor (not shown). A supply roll 5 formed by winding a long paper sheet 4 is provided in front of the steel band 3. The sheet 4 fed out from the supply roll 5 is placed on the upper surface of the steel band 3, and is conveyed almost in synchronization with this by running in the direction of arrow A, and is then placed on the subsequent stage of the steel band 3. It is adapted to be wound up on a winding roll 6.

スチールバンド3が矢印A方向に走行すると
き、これの上方に設けられたノズル11からスイ
スロール生地12が流出された場合には、スチー
ルバンド3が走行していることにより、シート4
の上面にスイスロール生地12が平板状に塗布さ
れる。この塗布されたスイスロール生地12は、
スチールバンド3の走行により焼成器(オーブ
ン)13に送り込まれる。この送り込まれたスイ
スロール生地12は、その上下の両方向から加熱
されて焼成される。焼成後のスイスロール生地1
2を以下スイスロール素材14という。スイスロ
ール素材14は、スチールバンド3によつて搬送
されながら適宜に冷却された後シート4から剥離
され、更に矢印B方向に図示しない搬送手段によ
つて搬送される。
When the steel band 3 runs in the direction of arrow A, if the Swiss roll fabric 12 flows out from the nozzle 11 provided above, the sheet 4
A Swiss roll dough 12 is applied in a flat form on the upper surface of the . This coated Swiss roll fabric 12 is
As the steel band 3 runs, it is fed into a baking machine (oven) 13. The fed Swiss roll dough 12 is heated and baked from both the upper and lower directions. Swiss roll dough after baking 1
2 is hereinafter referred to as Swiss roll material 14. The Swiss roll material 14 is cooled appropriately while being conveyed by the steel band 3, and then peeled off from the sheet 4, and further conveyed in the direction of arrow B by a conveying means (not shown).

この後、スイスロール素材14は、第8図にお
いて符号Cで示す波線のように、図示しないカツ
タによつてその搬送方向に対して直交する方向に
切断される。切断後のスイスロール素材14は、
第8図において矢印Dで示す方向に巻かれ、第9
図に示すようにロール状とされる。スイスロール
素材14をロール状とする工程は、機械によつて
行うこともできるが、現在のところ人の手で行つ
ている場合が多い。スイスロール素材14をシー
ト4と共に切断し、シート4を剥離した後スイス
ロール素材14をロール状とすることもある。
Thereafter, the Swiss roll material 14 is cut by a cutter (not shown) in a direction perpendicular to its conveying direction, as indicated by the dashed line C in FIG. The Swiss roll material 14 after cutting is
It is wound in the direction shown by arrow D in FIG.
It is made into a roll as shown in the figure. Although the process of forming the Swiss roll material 14 into a roll can be performed by a machine, it is currently often performed manually. The Swiss roll material 14 may be cut together with the sheet 4, and after the sheet 4 is peeled off, the Swiss roll material 14 may be made into a roll.

ところで、従来のこのようなスイスロール製造
装置では、切断後の平板状のスイスロール素材1
4のうちシート4と接触していなかつた面はほぼ
こげ茶色の焼肌となるが、接触していた面はほぼ
白色の焼肌となる。
By the way, in such a conventional Swiss roll manufacturing device, the flat Swiss roll material 1 after cutting is
The surface of the sheet 4 that was not in contact with the sheet 4 has an almost dark brown burnt surface, while the surface that has been in contact has an almost white burnt surface.

そこで、切断後の平板状のスイスロール素材1
4をそのシート4と接触していなかつた面が外周
側となるようにしてロール状とした場合には、外
周面がほぼこげ茶色であるスイスロールが得られ
ることになる。一方、スイスロール素材14をそ
のシート4と接触していた面が外周側となるよう
にしてロール状とした場合には、外周面がほぼ白
色であるスイスロールが得られることになる。シ
ート4を用いずにスイスロールを製造する場合に
は、スイスロール生地12はスチールバンド3と
接触することになるが、この接触する面は焼成さ
れると若干焼けた色となる。従つて、この場合に
は、外周面がややこげ茶色であるスイスロールを
得ることもできることになる。
Therefore, after cutting, the flat plate-shaped Swiss roll material 1
When the roll 4 is formed into a roll with the surface that is not in contact with the sheet 4 facing the outer periphery, a Swiss roll whose outer periphery is almost dark brown will be obtained. On the other hand, if the Swiss roll material 14 is formed into a roll so that the surface that was in contact with the sheet 4 is on the outer circumferential side, a Swiss roll whose outer circumferential surface is substantially white will be obtained. When the Swiss roll is manufactured without using the sheet 4, the Swiss roll dough 12 comes into contact with the steel band 3, and this contacting surface becomes slightly burnt in color when fired. Therefore, in this case, it is also possible to obtain a Swiss roll whose outer peripheral surface is slightly dark brown.

「発明が解決しようとする問題点」 ところが、従来のこのようなスイスロール製造
方法によつて得られるスイスロールの外周面はす
べて単一色であるので、視覚的な味わいに乏し
く、付加価値が低いという問題があつた。特に、
最近では、スイスロールに限らず、他の一般的な
商品でもその品質がほぼ同じで価格もほぼ同じで
ある場合には、消費者は付加価値の高いものを求
める傾向にあるので、視覚的な味わいといえども
無視することはできない。
``Problems to be Solved by the Invention'' However, the outer peripheral surface of the Swiss roll obtained by the conventional Swiss roll manufacturing method is all a single color, so it lacks visual appeal and has low added value. There was a problem. especially,
Nowadays, not only Swiss rolls, but also other general products, when the quality and price are almost the same, consumers tend to look for high value-added products. Even the taste cannot be ignored.

本発明はこのような事情に鑑みてなされたもの
で、視覚的な味わいに富み、しかも実質的な味覚
も変化に富んだスイスロールを得ることのできる
スイスロール製造方法およびその装置を提供する
ことを目的とする。
The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to provide a method and apparatus for producing Swiss rolls that can produce Swiss rolls that are rich in visual taste and have a wide variety of practical tastes. With the goal.

「問題点を解決するための手段」 本発明では、シートの上面に模様生地を適宜に
塗布し、次いでこれらの上面にスイスロール生地
を平板状に塗布し、次いでこれらをその上下の両
方向から加熱して焼成し、次いで焼成後のものか
らシートを剥離し、シートを剥離した後のものを
焼成後の模様生地が外周側となるようにしてロー
ル状とすることにより、スイスロールを製造する
ようにしたものである。
"Means for Solving the Problem" In the present invention, a patterned fabric is suitably applied to the upper surface of the sheet, and then a Swiss roll fabric is applied in a flat plate shape to the upper surface of the sheet, and then these are heated from both above and below. Then, the sheet is peeled off from the baked product, and the peeled sheet is made into a roll shape with the patterned fabric after baking facing the outer periphery to produce a Swiss roll. This is what I did.

本発明によれば、例えば第1図に示すように、
スイスロール18の外周面に模様生地によつてス
パイラル状の模様19を施すことができることに
なるので、視覚的な味わいが得られることにな
り、また模様生地の存在によつて実質的な味覚も
変化に富んだものとすることができる。
According to the present invention, for example, as shown in FIG.
Since the spiral pattern 19 can be applied to the outer peripheral surface of the Swiss roll 18 using the patterned fabric, a visual taste can be obtained, and the presence of the patterned fabric also provides a substantial taste. It can be varied.

「実施例」 以下、実施例につき本発明を詳細に説明する。"Example" Hereinafter, the present invention will be explained in detail with reference to Examples.

第2図は、第1図に示すスイスロールを製造す
るための製造装置の一例を概略的に表したもので
ある。第2図において第7図と同一部分には同一
の符号を付し、その説明を適宜省略する。
FIG. 2 schematically shows an example of a manufacturing apparatus for manufacturing the Swiss roll shown in FIG. In FIG. 2, the same parts as in FIG. 7 are given the same reference numerals, and the explanation thereof will be omitted as appropriate.

このスイスロール製造装置では、スチールバン
ド3の上方においてスイスロール生地塗布用のノ
ズル11の前段に模様生地塗布器21が設けられ
ている。模様生地塗布器21は、後で説明するよ
うに、シート4の搬送方向に対して斜め方向に往
復動自在に設けられた模様生地塗布用のノズルを
備えている。
In this Swiss roll manufacturing apparatus, a patterned fabric applicator 21 is provided above the steel band 3 and in front of a nozzle 11 for coating Swiss roll fabric. As will be described later, the patterned fabric applicator 21 includes a patterned fabric coating nozzle that is reciprocally movable in a diagonal direction with respect to the conveying direction of the sheet 4.

このスイスロール製造装置では、まず模様生地
塗布器21のノズルから模様生地が流出され、ス
チールバンド3の矢印A方向への走行によつて同
方向に搬送されるシート4の上面に模様生地があ
る程度の角度を持つて直線状に塗布される。次
に、スイスロール生地塗布用のノズル11からス
イスロール生地が流出され、シート4の上面およ
び模様生地の上面にスイスロール生地が平板状に
塗布される。シート4に塗布された模様生地およ
びスイスロール生地は、スチールバンド3の走行
により焼成器13に送り込まれる。この送り込ま
れた模様生地およびスイスロール生地は、その上
下の両方向から加熱されて焼成される。焼成後の
模様生地およびスイスロール生地は、シート4か
ら剥離された後、図示しないカツタによつてその
搬送方向に対して直交する方向に切断される。切
断後のものは、焼成後の模様生地が外周側となる
ようにしてロール状とされる。これにより、第1
図に示すようなスイスロールが得られることにな
る。
In this Swiss roll manufacturing device, the patterned fabric is first flowed out from the nozzle of the patterned fabric applicator 21, and as the steel band 3 runs in the direction of arrow A, some of the patterned fabric is on the upper surface of the sheet 4 that is conveyed in the same direction. It is applied in a straight line at an angle of . Next, the Swiss roll fabric is flowed out from the Swiss roll fabric application nozzle 11, and is applied in a flat plate shape onto the upper surface of the sheet 4 and the upper surface of the patterned fabric. The patterned fabric and the Swiss roll fabric applied to the sheet 4 are fed into the baking machine 13 by the running of the steel band 3. The fed patterned fabric and Swiss roll fabric are heated and fired from both the upper and lower directions. After being peeled off from the sheet 4, the fired patterned fabric and Swiss roll fabric are cut in a direction perpendicular to the direction of conveyance thereof by a cutter (not shown). The cut product is rolled into a roll with the patterned material after firing facing toward the outer periphery. This allows the first
A Swiss roll as shown in the figure will be obtained.

模様生地が例えばチヨコレートである場合に
は、スイスロールの白い外周面にチヨコレート色
のスパイラル状の模様が施されることになる。模
様生地によつてスイスロールの外周面に形成され
る模様はスパイラル状の模様に限定されないこと
はもちろんである。模様生地の比重をスイスロー
ル生地の比重よりもやや重くしておけば、前者が
後者に適度に浸透し、焼成すると模様生地がスイ
スロール生地に良好に密着することになる。
If the patterned fabric is, for example, Chiyocolate, a spiral pattern of Chiyocolate color will be applied to the white outer peripheral surface of the Swiss roll. Of course, the pattern formed on the outer peripheral surface of the Swiss roll by the patterned fabric is not limited to a spiral pattern. If the specific gravity of the patterned fabric is made slightly heavier than the specific gravity of the Swiss roll fabric, the former will moderately penetrate into the latter, and the patterned fabric will adhere well to the Swiss roll fabric when fired.

第3図および第4図はこのスイスロール製造装
置における模様生地塗布器21の部分を表したも
のである。
FIGS. 3 and 4 show the patterned fabric applicator 21 in this Swiss roll manufacturing apparatus.

模様生地塗布器21は、角棒からなる支持棒2
2を備えている。支持棒22の一端部は支柱23
に回動自在に取り付けられている。支柱23は、
スチールバンド3を支持するための2つの側枠2
4の一方に設けられている。支持棒22の他端部
には、止めねじ25を備えた位置調節部材26が
摺動自在に取り付けられている。位置調節部材2
6の下端部は、他方の側枠24に設けられた支持
部材27にスチールバンド3の走行方向に沿つて
設けられたガイド溝28に回動自在にかつ摺動自
在に取り付けられている。
The pattern fabric applicator 21 has a support rod 2 made of a square rod.
It is equipped with 2. One end of the support rod 22 is a support column 23
It is rotatably attached to. The pillar 23 is
Two side frames 2 for supporting the steel band 3
4. A position adjustment member 26 equipped with a set screw 25 is slidably attached to the other end of the support rod 22 . Position adjustment member 2
The lower end portion of the steel band 6 is rotatably and slidably attached to a guide groove 28 provided in a supporting member 27 provided on the other side frame 24 along the running direction of the steel band 3.

支持棒22の両端部にはほぼコ字状のガイド棒
31の両端部がそれぞれ取り付けられている。ガ
イド棒31の中央部は支持棒22と平行とされて
いる。支持棒22の所定の2箇所には支持部材3
2がそれぞれ設けられている。これらの支持部材
32には他のガイド棒33の両端部がそれぞれ取
り付けられている。2つのガイド棒31,33に
は平行四辺形のノズル支持部材34がローラ35
等を介して矢印E、F方向に移動自在に支持され
ている。ノズル支持部材34の互いに平行する所
定の2辺はスチールバンド3の走行方向と平行と
されている。これらの2辺にはそれぞれ4つずつ
の第1と第2のノズル36,37がスチールバン
ド3の走行方向に沿つて間隔的に配置されてい
る。ノズル36,37は、図示していないが、模
様生地収容用のホツパの流出口に設けられた模様
生地供給用のポンプにホース等を介して接続され
ている。このうちホースは、支持棒22に設けら
れた支持枠38に吊り下げられ、ノズル36,3
7の移動を許容することができるようになつてい
る。
Both ends of a substantially U-shaped guide rod 31 are attached to both ends of the support rod 22, respectively. The center portion of the guide rod 31 is parallel to the support rod 22. Support members 3 are installed at two predetermined locations on the support rod 22.
2 are provided respectively. Both ends of another guide rod 33 are attached to these support members 32, respectively. A parallelogram-shaped nozzle support member 34 is attached to the roller 35 on the two guide bars 31 and 33.
etc., so as to be movable in the directions of arrows E and F. Two predetermined sides of the nozzle support member 34 that are parallel to each other are parallel to the running direction of the steel band 3. On these two sides, four first and second nozzles 36 and 37 are arranged at intervals along the traveling direction of the steel band 3. Although not shown, the nozzles 36 and 37 are connected via a hose or the like to a pump for supplying the patterned fabric provided at the outlet of the hopper for storing the patterned fabric. Among these, the hose is suspended from a support frame 38 provided on the support rod 22, and is connected to the nozzles 36, 3.
7 movements can be tolerated.

ノズル支持部材34はロツドレスシリンダ41
の駆動によつて矢印EまたはF方向に移動される
ようになつている。ロツドレスシリンダ41はガ
イド棒31と平行に配置され、その両端部を2つ
の支持部材32にそれぞれ取り付けられている。
2つの支持部材32にはリミツトスイツチLS1,
LS2がそれぞれ位置調節自在に設けられ、また
ロツドレスシリンダ41の所定の箇所にはリミツ
トスイツチLS3が位置調節自在に設けられてい
る。これらのリミツトスイツチは、ノズル支持部
材34に設けられたロツド42の両端部にそれぞ
れ設けられた押圧片43,44によつて後で説明
するように切り換えられるようになつている。
The nozzle support member 34 is a rodless cylinder 41
is moved in the direction of arrow E or F by driving. The rodless cylinder 41 is arranged parallel to the guide rod 31, and both ends thereof are attached to two supporting members 32, respectively.
The two support members 32 include a limit switch LS1,
A limit switch LS2 is provided in a position adjustable manner, and a limit switch LS3 is provided in a predetermined position of the rodless cylinder 41 in a position adjustable manner. These limit switches can be switched as will be explained later by pressing pieces 43 and 44 provided at both ends of a rod 42 provided on the nozzle support member 34, respectively.

次に、この模様生地塗布器21の動作について
第5図および第6図と共に説明する。
Next, the operation of this patterned fabric applicator 21 will be explained with reference to FIGS. 5 and 6.

まず、模様生地供給用のポンプを駆動可能状態
にすると共に、これの駆動制御を自動と手動のい
ずれかとするための切換スイツチSW2をオフの
状態として自動制御状態とする。
First, the pump for supplying the patterned material is put into a drivable state, and the changeover switch SW2 for setting the drive control to either automatic or manual is turned off to put the pump into an automatic control state.

この状態でスタートスイツチSW1がオンの状
態にされると、ロツドレスシリンダ41等を駆動
するためのコンプレツサ45が駆動を開始し、ま
たリレーR1が励磁され、そのリレー接点R1a
およびR1bが共にオンの状態となる。リレー接
点R1bがオンの状態になると、電磁弁SOL3
がオンの状態となり、オフの状態にある電磁弁
SOL2を介してロツドレスシリンダ41に逆方
向のエアーの供給が行われる。電磁弁SOL3お
よびSOL2は後で説明する電磁弁SOL1と共に
支持棒22の所定の箇所に設けられている。
When the start switch SW1 is turned on in this state, the compressor 45 for driving the rodless cylinder 41 etc. starts driving, and the relay R1 is energized, and its relay contact R1a
and R1b are both turned on. When relay contact R1b turns on, solenoid valve SOL3
The solenoid valve is in the on state and the solenoid valve is in the off state.
Air is supplied in the opposite direction to the rodless cylinder 41 via SOL2. The solenoid valves SOL3 and SOL2 are provided at predetermined locations on the support rod 22 together with the solenoid valve SOL1, which will be described later.

ロツドレスシリンダ41に逆方向のエアーの供
給が行われると、ノズル支持部材34が矢印F方
向に移動され、同方向移動限位置(初期位置)に
到達する。すると、リミツトスイツチLS1が押
圧片43によつて押されてオンの状態となり、リ
レーR2が励磁され、そのリレー接点R2aがオ
フの状態になると共にリレー接点R2bがオンの
状態となる。リレー接点R2bがオンの状態にな
ると、リレー接点R1aがオンの状態となつてい
るので、リレーR4が励磁され、そのリレー接点
R4a〜R4dが共にオンの状態となる。リレー
接点R4bがオンの状態になると、電磁弁SOL
1がオンの状態となり、ノズル36,37が単に
開口され、またタイマーT1がタイマー動作を開
始する。リレー接点R4cがオンの状態になる
と、電磁弁SOL2がオンの状態となり、ロツド
レスシリンダ41に正方向のエアーの供給が行わ
れる。
When air is supplied to the rodless cylinder 41 in the opposite direction, the nozzle support member 34 is moved in the direction of arrow F and reaches the limit position (initial position) of movement in the same direction. Then, limit switch LS1 is pressed by pressing piece 43 and turned on, relay R2 is energized, its relay contact R2a is turned off, and relay contact R2b is turned on. When the relay contact R2b is in the on state, the relay contact R1a is in the on state, so the relay R4 is excited and the relay contacts R4a to R4d are all in the on state. When relay contact R4b turns on, solenoid valve SOL
1 is turned on, the nozzles 36 and 37 are simply opened, and the timer T1 starts its timer operation. When the relay contact R4c is turned on, the solenoid valve SOL2 is turned on, and air is supplied to the rodless cylinder 41 in the forward direction.

ロツドレスシリンダ41に正方向のエアーの供
給が行われると、ノズル支持部材34の矢印E方
向への移動が開始される。この時点から一定の時
間が経過すると、タイマーT1がタイムアツプ
し、その接点T1aがオンの状態となり、模様生
地供給用のポンプが駆動を開始する。すると、第
1のノズル36から模様生地が流出され、スチー
ルバンド3の矢印A方向への走行によつて同方向
に搬送されるシート4上の第1の領域M(第4図)
に模様生地がある程度の角度を持つて直線状に塗
布される。また、第2のノズル37から模様生地
が流出され、シート4上の第2の領域N(第4図)
に模様生地が先の模様生地と同様の傾斜角度を持
つて直線状に塗布される。すなわち、この実施例
では、シート4上に模様生地が2列に塗布される
ようになつている。ノズル36,37が開口した
後にポンプが駆動するようにしているのは、ノズ
ル36,37、から模様生地が急激に流出するの
を防止するためである。
When air is supplied to the rodless cylinder 41 in the forward direction, the nozzle support member 34 starts moving in the direction of arrow E. When a certain period of time has elapsed from this point, the timer T1 times up, the contact T1a is turned on, and the pump for supplying the patterned fabric starts driving. Then, the patterned fabric is flowed out from the first nozzle 36, and as the steel band 3 runs in the direction of arrow A, it is transferred to a first area M on the sheet 4 that is conveyed in the same direction (FIG. 4).
The patterned fabric is applied in a straight line at a certain angle. Further, the patterned fabric is flowed out from the second nozzle 37 and is deposited on the second area N on the sheet 4 (FIG. 4).
The patterned fabric is applied in a straight line with the same inclination angle as the previous patterned fabric. That is, in this embodiment, the patterned fabric is applied on the sheet 4 in two rows. The reason why the pump is driven after the nozzles 36 and 37 are opened is to prevent the patterned fabric from rapidly flowing out from the nozzles 36 and 37.

模様生地の塗布態様は、スチールバンド3の走
行速度(シート4の搬送速度)とノズル支持部材
34の移動速度との関係で決定される。また、こ
の模様生地の塗布態様は、位置調節部材26の止
めねじ25を緩め、支持棒22を支柱23を支点
としていずれかの方向に適宜に回動させながら位
置調節部材26の支持棒22およびガイド溝28
に対する位置を調節し、この後止めねじ25を締
め付けることにより、変えることもできる。模様
生地の塗布量は、模様生地供給用のポンプによる
模様生地供給速度およびノズル36,37の開口
量を調整することにより、調整することができる
ようになつている。
The manner in which the patterned fabric is applied is determined by the relationship between the traveling speed of the steel band 3 (the conveying speed of the sheet 4) and the moving speed of the nozzle support member 34. Further, in order to apply this patterned fabric, loosen the setscrew 25 of the position adjustment member 26, and rotate the support rod 22 of the position adjustment member 26 and the Guide groove 28
It can also be changed by adjusting the position with respect to the position and then tightening the setscrew 25. The amount of patterned fabric applied can be adjusted by adjusting the patterned fabric supply speed by the patterned fabric supply pump and the opening amounts of the nozzles 36 and 37.

ノズル支持部材34が矢印E方向に移動して所
定の位置に到達すると、リミツトスイツチLS3
が押圧片44によつて押されてオンの状態とな
る。すると、リレー接点R4dがオンの状態とな
つているので、リレーR5が励磁され、そのリレ
ー接点R5aがオンの状態となり、またタイマー
T2およびT3が共にタイマー動作を開始する。
この時点から一定の時間が経過すると、タイマー
T3がタイムアツプし、その接点T3aがオフの
状態となり、タイマーT1が初期化され、模様生
地供給用のポンプが停止される。この時点から更
に一定の時間が経過すると、タイマーT2がタイ
ムアツプし、その接点T2aがオフの状態とな
り、電磁弁SOL1がオフの状態となつてノズル
36,37が閉口される。ポンプが停止した後に
ノズル36,37が閉口するようにしているの
は、ノズル36,37が閉口した時にこれらに圧
力がかからないようにし、これによりノズル3
6,37から模様生地が不要に垂れるのを防止す
るためである。
When the nozzle support member 34 moves in the direction of arrow E and reaches a predetermined position, the limit switch LS3
is pressed by the pressing piece 44 to turn on. Then, since the relay contact R4d is in the on state, the relay R5 is energized, the relay contact R5a is in the on state, and both the timers T2 and T3 start their timer operations.
When a certain period of time has elapsed from this point, the timer T3 times up, its contact T3a turns off, the timer T1 is initialized, and the pump for supplying the patterned fabric is stopped. When a certain period of time further passes from this point, the timer T2 times up, the contact T2a is turned off, the solenoid valve SOL1 is turned off, and the nozzles 36 and 37 are closed. The reason why the nozzles 36 and 37 close after the pump stops is to prevent pressure from being applied to the nozzles 36 and 37 when they are closed.
This is to prevent the patterned fabric from hanging down unnecessarily from 6 and 37.

ノズル支持部材34が矢印E方向移動限位置に
到達すると、リミツトスイツチLS2が押圧片4
4によつて押されてオンの状態となり、リレーR
3が励磁され、そのリレー接点R3aがオフの状
態となる。すると、リレーR4が消磁され、その
リレー接点R4a〜R4dが共にオフの状態とな
る。リレー接点R4cがオフの状態になると、電
磁弁SOL2がオフの状態となり、ロツドレスシ
リンダ41に逆方向のエアーの供給が行われ、こ
れによりノズル支持部材34が矢印F方向に移動
される。ノズル支持部材34が矢印F方向に移動
するとき、ノズル36,37から模様生地は流出
されない。ノズル支持部材34が矢印F方向移動
限位置(初期位置)に到達すると、リミツトスイ
ツチLS1が再びオンの状態となる。以下、上記
と同様の動作がスタートスイツチSW1がオフの
状態となるまで繰り返されることになる。
When the nozzle support member 34 reaches the movement limit position in the direction of arrow E, the limit switch LS2
4 and turns on, relay R
3 is excited, and its relay contact R3a is turned off. Then, relay R4 is demagnetized and its relay contacts R4a to R4d are both turned off. When the relay contact R4c is turned off, the solenoid valve SOL2 is turned off, air is supplied to the rodless cylinder 41 in the opposite direction, and the nozzle support member 34 is thereby moved in the direction of arrow F. When the nozzle support member 34 moves in the direction of arrow F, the patterned fabric is not flowed out from the nozzles 36 and 37. When the nozzle support member 34 reaches the movement limit position (initial position) in the direction of arrow F, the limit switch LS1 is turned on again. Thereafter, operations similar to those described above will be repeated until the start switch SW1 is turned off.

スタートスイツチSW1がオフの状態とされた
ときリミツトスイツチLS1がオフの状態にある
場合には、リレーR2が消磁状態にあることによ
りそのリレー接点R2aがオンの状態となつてい
るので、リレーR1の励磁状態が継続されること
になる。ノズル支持部材34が初期位置に到達し
てリミツトスイツチLS1がオンの状態になると、
リレーR2が消磁され、そのリレー接点R2aが
オフの状態になる。従つて、スタートスイツチ
SW1をオフの状態にすると、このオフの状態と
する時点に関係なく、ノズル支持部材34は常に
初期位置に到達して停止されることになる。
If limit switch LS1 is off when start switch SW1 is off, relay R2 is demagnetized and its relay contact R2a is on, so relay R1 is energized. The situation will continue. When the nozzle support member 34 reaches the initial position and the limit switch LS1 is turned on,
Relay R2 is demagnetized and its relay contact R2a is turned off. Therefore, the start switch
When SW1 is turned off, the nozzle support member 34 always reaches the initial position and is stopped, regardless of when it is turned off.

スイスロールの製造が終了した後に模様生地塗
布器21を清掃する場合には、スタートスイツチ
SW1をオフの状態とし、模様生地供給用のポン
プに温水を注入する。この状態で切換スイツチ
SW2をオンの状態にすると、電磁弁SOL1がオ
ンの状態となつてノズル36,37が開口され、
またこの時点から一定の時間が経過するとタイマ
ーT1がタイムアツプしてその接点T1aがオン
の状態となり、模様生地供給用のポンプが駆動を
開始する。これにより、温水がノズル36,37
から流出され、模様生地塗布器21の清掃が行わ
れることになる。
When cleaning the patterned fabric applicator 21 after completing the production of Swiss rolls, press the start switch.
Turn off SW1 and inject warm water into the pattern fabric supply pump. In this state, switch
When SW2 is turned on, the solenoid valve SOL1 is turned on and the nozzles 36 and 37 are opened.
Further, when a certain period of time has elapsed from this point, the timer T1 times up, the contact T1a is turned on, and the pump for supplying the patterned fabric starts to be driven. This allows hot water to flow through the nozzles 36 and 37.
The patterned fabric applicator 21 is then cleaned.

切換スイツチSW2がオンの状態とされたとき
リミツトスイツチLS1がオフの状態にある場合
には、リレーR2が消磁状態にあることによりそ
のリレー接点R2aがオンの状態となつているの
で、リレーR1が励磁される。すると、リレー接
点R1bがオンの状態となり、電磁弁SOL3が
オンの状態となつてロツドレスシリンダ41に逆
方向のエアーの供給が行われる。これにより、ノ
ズル支持部材34が矢印F方向に移動されて初期
位置に到達し、リミツトスイツチLS1がオンの
状態となるが、リレーR2が励磁され、そのリレ
ー接点R2aがオフの状態となつてリレーR1が
消磁されるので、リレー接点R1bがオフの状態
となつて電磁弁SOL3がオフの状態となり、ロ
ツドレスシリンダ41へのエアーの供給が停止さ
れる。従つて、清掃中は、ノズル支持部材34は
初期位置に停止されることになる。
If limit switch LS1 is off when changeover switch SW2 is on, relay R2 is demagnetized and its relay contact R2a is on, so relay R1 is energized. be done. Then, the relay contact R1b is turned on, the solenoid valve SOL3 is turned on, and air is supplied to the rodless cylinder 41 in the opposite direction. As a result, the nozzle support member 34 is moved in the direction of arrow F and reaches the initial position, and the limit switch LS1 is turned on, but the relay R2 is energized and its relay contact R2a is turned off, so that the relay R1 is demagnetized, the relay contact R1b is turned off, the solenoid valve SOL3 is turned off, and the supply of air to the rodless cylinder 41 is stopped. Therefore, during cleaning, the nozzle support member 34 is stopped at the initial position.

「発明の効果」 以上説明したように本発明によれば、スイスロ
ールの外周面に模様生地によつてスパイラル状の
模様等を施すことができるので、視覚的な味わい
を得ることができ、付加価値が高まり、また模様
生地の存在によつて実質的な味覚も変化に富んだ
ものとすることができる。
"Effects of the Invention" As explained above, according to the present invention, a spiral pattern etc. can be applied to the outer circumferential surface of the Swiss roll using patterned fabric, so that a visual taste can be obtained and an additional The value increases, and the presence of patterned fabrics allows for a variety of substantial tastes.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明によつて得られるスイスロール
の一例を示す外観図、第2図はこのスイスロール
を製造するための製造装置の一例を概略的に示す
正面図、第3図および第4図はそれぞれこの製造
装置の一部を示す平面図および側面図、第5図は
この製造装置の電気回路の要部を示す図、第6図
はこの製造装置のエアー回路の要部を示す図、第
7図は従来のスイスロール製造装置の一例を概略
的に示す正面図、第8図はこの従来の製造装置に
よつて得られるスイスロール素材を示す平面図、
第9図はこの従来のスイスロール素材から得られ
るスイスロールを示す外観図である。 3……スチールバンド、4……シート、11…
…スイスロール塗布用のノズル、13……焼成器
(オーブン)、18……スイスロール、19……ス
パイラル状の模様、21……模様生地塗布器、2
2……支持棒、31,33……ガイド棒、34…
…ノズル支持部材、36,37……模様生地塗布
用のノズル、41……ロツドレスシリンダ。
FIG. 1 is an external view showing an example of a Swiss roll obtained by the present invention, FIG. 2 is a front view schematically showing an example of a manufacturing apparatus for manufacturing this Swiss roll, and FIGS. The figures are a plan view and a side view showing a part of this manufacturing equipment, FIG. 5 is a diagram showing the main part of the electric circuit of this manufacturing equipment, and FIG. 6 is a diagram showing the main part of the air circuit of this manufacturing equipment. , FIG. 7 is a front view schematically showing an example of a conventional Swiss roll manufacturing device, and FIG. 8 is a plan view showing a Swiss roll material obtained by this conventional manufacturing device.
FIG. 9 is an external view showing a Swiss roll obtained from this conventional Swiss roll material. 3...Steel band, 4...Sheet, 11...
...Nozzle for coating Swiss roll, 13... Baking device (oven), 18... Swiss roll, 19... Spiral pattern, 21... Patterned dough applicator, 2
2... Support rod, 31, 33... Guide rod, 34...
...Nozzle support member, 36, 37... Nozzle for applying patterned fabric, 41... Rodless cylinder.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 シートの上面に模様生地を適宜に塗布し、次
いでこれらの上面にスイスロール生地を平板状に
塗布し、次いでこれらをその上下の両方向から加
熱して焼成し、次いで焼成後のものからシートを
剥離し、シートを剥離した後のものを焼成後の模
様生地が外周側となるようにしてロール状とする
ことにより、スイスロールを製造することを特徴
とするスイスロール製造方法。 2 焼成後のものをある一定の大きさに切断し、
この後ロール状とすることを特徴とする特許請求
の範囲第1項記載のスイスロール製造方法。 3 模様生地によつてスイスロールの外周面に形
成される模様がスパイラル状であることを特徴と
する特許請求の範囲第1項または第2項記載のス
イスロール製造方法。 4 シートを搬送するためのシート搬送手段と、
このシート搬送手段の上方に設けられ、搬送され
るシートの上面に模様生地を適宜に塗布するため
の模様生地塗布手段と、前記シート搬送手段の上
方において前記模様生地塗布手段の後段に設けら
れ、搬送されるシートの上面にスイスロール生地
を平板状に塗布するためのスイスロール生地塗布
手段と、このスイスロール生地塗布手段の後段に
設けられ、シートと共に搬送される模様生地およ
びスイスロール生地をその上下の両方向から加熱
して焼成するための焼成手段とを具備し、前記焼
成手段を通過した後のものは、それ自体からシー
トが剥離された後、焼成後の模様生地が外周側と
なるようにしてロール状とされることを特徴とす
るスイスロール製造装置。 5 前記焼成手段の後段にはこれを通過した後の
ものをある一定の大きさに切断するための切断手
段が設けられていることを特徴とする特許請求の
範囲第4項記載のスイスロール製造装置。 6 前記模様生地塗布手段は、シートの搬送方向
に対して斜め方向に往復動自在に設けられた模様
生地塗布用のノズルを備え、模様生地によつてス
イスロールの外周面に形成される模様がスパイラ
ル状となることを特徴とする特許請求の範囲第4
項または第5項記載のスイスロール製造装置。
[Scope of Claims] 1 A patterned fabric is suitably applied to the upper surface of the sheet, and then a Swiss roll fabric is applied to the upper surface of the sheet in a flat form, and then these are heated and baked from both the upper and lower sides, and then baked. Swiss roll manufacturing, characterized in that the Swiss roll is manufactured by peeling off the sheet from the latter one, and rolling the sheet after the peeling off the sheet so that the patterned material after firing is on the outer periphery side. Method. 2 Cut the fired product into a certain size,
The method for manufacturing a Swiss roll according to claim 1, wherein the method is then shaped into a roll. 3. The Swiss roll manufacturing method according to claim 1 or 2, wherein the pattern formed on the outer peripheral surface of the Swiss roll by the patterned fabric is spiral-shaped. 4. Sheet conveyance means for conveying the sheet;
a patterned fabric application means provided above the sheet conveyance means for appropriately applying a patterned fabric to the upper surface of the sheet being conveyed; and a patterned fabric application means provided above the sheet conveyance means and subsequent to the patterned fabric application means; A Swiss roll fabric applicator for applying Swiss roll fabric in a flat form on the upper surface of the sheet being conveyed; It is equipped with a firing means for heating and firing from both the upper and lower directions, and after passing through the firing means, the sheet is peeled from itself, and the patterned fabric after firing is on the outer circumferential side. A Swiss roll manufacturing device characterized in that it is made into a roll. 5. Swiss roll manufacturing according to claim 4, characterized in that a cutting means is provided downstream of the baking means for cutting the product passed through the baking means into a certain size. Device. 6. The patterned fabric application means includes a patterned fabric application nozzle that is provided to be able to reciprocate in a diagonal direction with respect to the conveyance direction of the sheet, and the patterned fabric application means is provided with a patterned fabric coating nozzle that is provided so as to be able to reciprocate in a diagonal direction with respect to the conveying direction of the sheet. Claim 4 characterized in that it has a spiral shape.
The Swiss roll manufacturing apparatus according to item 1 or 5.
JP28750185A 1985-12-20 1985-12-20 Method and apparatus for producing swiss roll Granted JPS62146547A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP28750185A JPS62146547A (en) 1985-12-20 1985-12-20 Method and apparatus for producing swiss roll

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP28750185A JPS62146547A (en) 1985-12-20 1985-12-20 Method and apparatus for producing swiss roll

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS62146547A JPS62146547A (en) 1987-06-30
JPH0116450B2 true JPH0116450B2 (en) 1989-03-24

Family

ID=17718159

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP28750185A Granted JPS62146547A (en) 1985-12-20 1985-12-20 Method and apparatus for producing swiss roll

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS62146547A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08173045A (en) * 1994-12-28 1996-07-09 Taniguchi:Kk Confectionery decorative sheet

Also Published As

Publication number Publication date
JPS62146547A (en) 1987-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5078585A (en) Apparatus for producing a dough roll by rolling up a dough piece
US4905583A (en) Apparatus and method for rolling croissant dough pieces
JP6457676B1 (en) An winding machine and method for manufacturing an winding
US6170391B1 (en) Method and apparatus for preparing a folded food product
RU1833140C (en) Method and apparatus for rolling out dough
JPH07194289A (en) Device for processing and treating strip-like dough
RU2197089C2 (en) Dough transportation method and apparatus for baking long loafs (versions)
US2660961A (en) Baking oven
US4746525A (en) Process for shaping fish-paste products from fish paste materials
US4281025A (en) Method for shaping and precooking tortilla dough
JPH0116450B2 (en)
US7060314B2 (en) Method of and apparatus for producing endless rolls of a resilient foodstuff
CA2151249A1 (en) Process and device for producing layered cakes
JPH02182181A (en) Method and apparatus for forming to continuous foodstuff while solidfying
JPH06209968A (en) Installation of waist band of paper diaper
JP2623201B2 (en) Method and apparatus for producing double-layer confectionery bread
JP6755528B2 (en) Food dough manufacturing equipment and manufacturing method, and food manufacturing equipment and manufacturing method
JP3811603B2 (en) Pleating machine
JP4155694B2 (en) Food processing equipment and processed food
JP2020103282A (en) Food dough manufacturing apparatus and manufacturing method, and food manufacturing apparatus and manufacturing method
JPS6363169B2 (en)
JPH07147879A (en) Method for baking food and device therefor
JPH11155499A (en) Production of edible film and device for producing the same
JPS6043943B2 (en) Manufacturing method and equipment for paste products
JP2005137324A (en) Method for producing swiss roll