JP7517100B2 - How to connect the low-voltage power cable to the additional duct - Google Patents

How to connect the low-voltage power cable to the additional duct Download PDF

Info

Publication number
JP7517100B2
JP7517100B2 JP2020190904A JP2020190904A JP7517100B2 JP 7517100 B2 JP7517100 B2 JP 7517100B2 JP 2020190904 A JP2020190904 A JP 2020190904A JP 2020190904 A JP2020190904 A JP 2020190904A JP 7517100 B2 JP7517100 B2 JP 7517100B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
duct
power cable
low
transformer
existing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020190904A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2022079987A (en
Inventor
孝太郎 福田
亘 星島
大輔 高橋
景志 平岡
信吾 光籏
健太 東
孝之 赤木
正章 徳重
誠 飯田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chugoku Electric Power Co Inc
Original Assignee
Chugoku Electric Power Co Inc
Filing date
Publication date
Application filed by Chugoku Electric Power Co Inc filed Critical Chugoku Electric Power Co Inc
Priority to JP2020190904A priority Critical patent/JP7517100B2/en
Publication of JP2022079987A publication Critical patent/JP2022079987A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7517100B2 publication Critical patent/JP7517100B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

この発明は、既設のスイッチギヤから新規のスイッチギヤに交換する場合に、新規のスイッチギヤから延びる低電圧側電力ケーブルの先端を変圧器の停電前(通電遮断前)に増設ダクト内の銅帯に接続するための増設ダクトの低電圧側電力ケーブル接続方法に関するものである。 This invention relates to a method for connecting a low-voltage power cable of an additional duct when replacing an existing switchgear with a new switchgear, in order to connect the end of the low-voltage power cable extending from the new switchgear to a copper strip in the additional duct before a power outage (before current is cut off) in the transformer.

従来から、変圧器は、変圧器本体と、この変圧器本体を収容する変圧器ケースと、を有している。そして、変圧器本体から引き出された高電圧側巻線の三相(U相、V相、W相)分の口出線(一次側口出線)は、三相の高電圧側電力ケーブルに接続されている。また、変圧器本体から引き出された低電圧側巻線の三相分の口出線(二次側口出線)は、三相の低電圧側電力ケーブルに接続されている。そして、低電圧側電力ケーブルは、変圧器から離れた位置に設置されたスイッチギヤに接続されている(特許文献1参照)。 Conventionally, a transformer has a transformer body and a transformer case that houses the transformer body. The three-phase (U-phase, V-phase, W-phase) outlet wires (primary side outlet wires) of the high-voltage side winding drawn out from the transformer body are connected to a three-phase high-voltage side power cable. The three-phase outlet wires (secondary side outlet wires) of the low-voltage side winding drawn out from the transformer body are connected to a three-phase low-voltage side power cable. The low-voltage side power cable is connected to a switch gear installed at a position away from the transformer (see Patent Document 1).

図12は、変圧器1、低電圧側ダクト2(以下、ダクトと略称する)、及びスイッチギヤ3との関係を簡略化して示す図である。この図12に示すように、スイッチギヤ3から延びる低電圧側電力ケーブル4は、地中5に敷設され、地中5から引き出された端部が端末処理された後、ダクト2内の銅帯6に接続されている。 Figure 12 is a simplified diagram showing the relationship between the transformer 1, the low-voltage side duct 2 (hereinafter, abbreviated as the duct), and the switch gear 3. As shown in this Figure 12, the low-voltage side power cable 4 extending from the switch gear 3 is laid underground 5, and the end pulled out from the underground 5 is terminated and then connected to a copper band 6 in the duct 2.

図13は、変圧器1に取り付けられたダクト2を示す図である。なお、図13(a)はダクト2の側面図であり、図13(b)は変圧器1及びダクト2の正面図である。 Figure 13 shows the duct 2 attached to the transformer 1. Note that Figure 13(a) is a side view of the duct 2, and Figure 13(b) is a front view of the transformer 1 and the duct 2.

この図13に示すように、ダクト2は、変圧器本体1Aを収容する変圧器ケース7の上部に接続されて水平方向(変圧器1が設置される面8に沿った方向)に延びる横梁部10と、この横梁部10の端部から下方に向かって垂直に延びる縦梁部11と、を有している。このようなダクト2は、正面側から見た形状が略L字形状になっている。ダクト2の縦梁部11は、下端がダクト設置台(基礎)12上に固定されている。そして、このようなダクト2の内部空間には、三相分の銅帯6が碍子13に支持された状態で収容されている。三相分の銅帯6は、一端が低電圧側巻線14の各相にそれぞれ接続され、他端が低電圧側電力ケーブル4の各相にそれぞれ接続されている。 As shown in this figure 13, the duct 2 has a horizontal beam section 10 connected to the upper part of the transformer case 7 that houses the transformer main body 1A and extending horizontally (along the surface 8 on which the transformer 1 is installed), and a vertical beam section 11 that extends vertically downward from the end of the horizontal beam section 10. When viewed from the front side, the duct 2 has a roughly L-shaped shape. The lower end of the vertical beam section 11 of the duct 2 is fixed to the duct installation base (foundation) 12. The internal space of the duct 2 contains copper bands 6 for three phases supported by insulators 13. One end of the copper bands 6 for three phases is connected to each phase of the low-voltage side winding 14, and the other end is connected to each phase of the low-voltage side power cable 4.

図14及び図15は、既設のスイッチギヤ3Aを新規のスイッチギヤ3Bに交換する場合の従来工法を説明する図である。先ず、図14に示すように、従来工法に第1段階は、変圧器1及び既設のスイッチギヤ3Aが作動している期間(停電前)において、新規のスイッチギヤ3Bが空きスペースに設置されると共に、既設ダクト2Aの側壁17に対向する側で且つ既設ダクト2Aに隣り合う位置に増設ダクト設置台(基礎)15が設けられる(図14参照)。 Figures 14 and 15 are diagrams explaining the conventional construction method when replacing the existing switch gear 3A with a new switch gear 3B. First, as shown in Figure 14, in the first stage of the conventional construction method, while the transformer 1 and the existing switch gear 3A are in operation (before the power outage), the new switch gear 3B is installed in the vacant space, and an additional duct installation base (foundation) 15 is provided on the side facing the side wall 17 of the existing duct 2A and adjacent to the existing duct 2A (see Figure 14).

次に、従来工法の第2段階は、変圧器1及び既設のスイッチギヤ3Aへの通電遮断時(停電時)において、既設ダクト2Aの側壁17を張出ダクト2Aaが形成された増設ダクト接続用側壁18に取り替える(図13参照)。次ぎに、図15に示すように、増設ダクト設置台15上に増設ダクト2Bを乗せ、増設ダクト2Bの横梁部21の開口部22を張出ダクト2Aaの開口部20に合わせ、銅帯6を既設ダクト2A側(張出ダクト2Aa側)から増設ダクト2Bの横梁部21内に延ばし、増設ダクト2Bの横梁部21の開口部22側に位置する増設側フランジ23と張出ダクト2Aaの開口部20側に位置する既設側フランジ24とをパッキン25を挟んで複数のボルト・ナット(図示せず)で固定するようになっている。そして、既設ダクト2A側から増設ダクト2Bの横梁部21内に延ばした銅帯6は、増設ダクト2Bの横梁部21の上面側に形成された開閉窓26から差し入れられた作業者の手によって増設ダクト2B内に予め設置された銅帯6に接続される。また、新規のスイッチギヤ3Bから増設ダクト2Bの縦梁部16まで敷設された低電圧側電力ケーブル4は、地中5から引き出された部分の先端に端末処理が施される。その後、新規のスイッチギヤ3Bに関する諸試験が行われた後、端末処理が施された低電圧側電力ケーブルの先端が増設ダクト2Bの縦梁部16内に収容された銅帯6の下端に接続される。これにより、新規のスイッチギヤ3Bは、低電圧側電力ケーブル4及び銅帯6を介して変圧器1に電気的に接続される。なお、既設のスイッチギヤ3Aと変圧器1とに接続された低電圧側電力ケーブル4は、変圧器1への通電遮断後(停電後)に撤去される。 Next, in the second stage of the conventional construction method, when the power supply to the transformer 1 and the existing switch gear 3A is cut off (when there is a power outage), the side wall 17 of the existing duct 2A is replaced with the side wall 18 for connecting the extension duct on which the overhang duct 2Aa is formed (see FIG. 13). Next, as shown in FIG. 15, the extension duct 2B is placed on the overhang duct installation stand 15, the opening 22 of the cross beam part 21 of the extension duct 2B is aligned with the opening 20 of the overhang duct 2Aa, the copper band 6 is extended from the existing duct 2A side (overhang duct 2Aa side) into the cross beam part 21 of the extension duct 2B, and the extension side flange 23 located on the opening 22 side of the cross beam part 21 of the extension duct 2B and the existing side flange 24 located on the opening 20 side of the overhang duct 2Aa are fixed with a plurality of bolts and nuts (not shown) with a gasket 25 in between. The copper strip 6 extended from the existing duct 2A into the horizontal beam 21 of the extension duct 2B is connected to the copper strip 6 previously installed in the extension duct 2B by a worker who inserts the copper strip 6 through an opening/closing window 26 formed on the upper surface of the horizontal beam 21 of the extension duct 2B. The low-voltage power cable 4 laid from the new switch gear 3B to the vertical beam 16 of the extension duct 2B has a terminal treatment applied to the tip of the portion drawn out from the ground 5. After that, various tests on the new switch gear 3B are performed, and then the tip of the low-voltage power cable that has been subjected to the terminal treatment is connected to the lower end of the copper strip 6 housed in the vertical beam 16 of the extension duct 2B. As a result, the new switch gear 3B is electrically connected to the transformer 1 via the low-voltage power cable 4 and the copper strip 6. The low-voltage power cable 4 connected to the existing switch gear 3A and transformer 1 will be removed after the current to transformer 1 is cut off (after a power outage).

特開2016-207690号JP 2016-207690 A

しかしながら、図14及び図15に示した従来工法は、増設ダクト2Bの縦梁部16内の銅帯6に接続する低電圧側電力ケーブル4の各相毎の長さが不適切であると、低電圧側電力ケーブル4の張り替え(敷設作業のやり直し)、長さの調整、及び端末処理のやり直し等が必要になり、停電当日における既設のスイッチギヤ3Aから新規のスイッチギヤ3Bへの交換作業に時間を要し、停電時間が長くなるという問題を生じる。 However, in the conventional construction method shown in Figures 14 and 15, if the length of each phase of the low-voltage side power cable 4 connected to the copper band 6 in the vertical beam section 16 of the additional duct 2B is inappropriate, it becomes necessary to replace the low-voltage side power cable 4 (redoing the installation work), adjust the length, redo the terminal processing, etc., which results in the problem that it takes time to replace the existing switch gear 3A with the new switch gear 3B on the day of the power outage, and the power outage lasts longer.

そこで、本発明は、スイッチギヤの交換作業時における停電時間を短くすることが可能な増設ダクトの低電圧側電力ケーブル接続方法を提供する。 Therefore, the present invention provides a method for connecting the low-voltage side power cable of an additional duct that can shorten the power outage time during switchgear replacement work.

本発明は、既設のスイッチギヤ3Aを新規のスイッチギヤ3Bに交換する場合に、変圧器1を収容する変圧器ケース7に取り付けられた既設ダクト2Aに増設ダクト2Bが接続され、前記既設ダクト2A側の第1銅帯6Aと接続される第2銅帯6Bが前記増設ダクト2Bの内部側に配置され、前記第2銅帯6Bの下端に前記新規のスイッチギヤ3Bから延びる低電圧側電力ケーブル4の先端が接続されるようになっている増設ダクト2Bの低電圧側電力ケーブル接続方法に関するものである。本発明において、前記増設ダクト2Bは、前記変圧器3及び前記既設のスイッチギヤ3Aの作動時に基礎15上に予め設置される下側部分2Baと、前記変圧器1の停電時に前記下側部分2Baに乗せられて前記既設ダクト2Aに接続される上側部分2Bbと、を有している。また、前記下側部分2Baは、前記上側部分2Bbが乗せられる前まで、前記上側部分2Bbが乗せられる上部開口部73が蓋70で塞がれるようになっている。また、前記第2銅帯6Bは、前記下側部分2Baに配置される部分を第2銅帯下端部分6Baとすると、この第2銅帯下端部分6Baが前記上側部分2Bbに配置される前記第2銅帯の他の部分(第2銅帯下端部分以外の部分6Bb)から分離され、この分離された前記第2銅帯下端部分6Baが前記蓋70及び前記蓋70に取り付けられた位置決め治具71によって位置決めされた状態で前記下側部分2Baに固定される。そして、前記低電圧側電力ケーブル4の先端は、端末処理が施された後であって、且つ、前記第2銅帯下端部分6Baが前記下側部分2Baに固定された後、前記第2銅帯下端部分6Baに接続される。 The present invention relates to a method for connecting a low-voltage power cable of an extension duct 2B, in which an extension duct 2B is connected to an existing duct 2A attached to a transformer case 7 that houses a transformer 1 when replacing an existing switch gear 3A with a new switch gear 3B, a second copper band 6B connected to a first copper band 6A on the existing duct 2A side is placed inside the extension duct 2B, and the tip of a low-voltage power cable 4 extending from the new switch gear 3B is connected to the lower end of the second copper band 6B. In the present invention, the extension duct 2B has a lower part 2Ba that is installed in advance on a foundation 15 when the transformer 3 and the existing switch gear 3A are in operation, and an upper part 2Bb that is placed on the lower part 2Ba and connected to the existing duct 2A when the transformer 1 is in a power outage. In addition, the lower portion 2Ba is configured so that an upper opening 73 on which the upper portion 2Bb is placed is closed with a lid 70 before the upper portion 2Bb is placed. In addition, if the part of the second copper band 6B placed in the lower portion 2Ba is the second copper band lower end portion 6Ba, this second copper band lower end portion 6Ba is separated from the other part of the second copper band placed in the upper portion 2Bb (the part 6Bb other than the second copper band lower end portion) and this separated second copper band lower end portion 6Ba is fixed to the lower portion 2Ba in a state where it is positioned by the lid 70 and a positioning jig 71 attached to the lid 70. Then, the tip of the low-voltage side power cable 4 is connected to the second copper band lower end portion 6Ba after terminal processing is performed and after the second copper band lower end portion 6Ba is fixed to the lower portion 2Ba.

本発明に係る増設ダクトの低電圧側電力ケーブル接続方法によれば、変圧器の停電前に、新規のスイッチギヤから延びる低電圧側電力ケーブルの先端が端末処理を施された後、その端末処理済みの低電圧側電力ケーブルの先端が増設ダクトの下側部分内に正確に位置決め固定された第2銅帯下端部分に接続されるため、変圧器の停電時における低電圧側電力ケーブルの長さの調整及び端末処理のやり直しが不要になり、停電当日における既設のスイッチギヤから新規のスイッチギヤへの交換作業の時間短縮が可能になる。 According to the method for connecting the low-voltage side power cable of the expansion duct of the present invention, the end of the low-voltage side power cable extending from the new switchgear is terminated before the transformer goes out of power, and then the end of the terminated low-voltage side power cable is connected to the lower end portion of the second copper band that is accurately positioned and fixed within the lower part of the expansion duct. This eliminates the need to adjust the length of the low-voltage side power cable or redo the termination process when the transformer goes out of power, and makes it possible to shorten the time required to replace the existing switchgear with the new switchgear on the day of the power outage.

本発明の実施例に係る変圧器のダクトの接続構造を示す図であり、図1(a)は増設ダクトの正面図、図1(b)は既設ダクト、張出ダクト、及び増設ダクトの側面図である。1A and 1B are diagrams showing a duct connection structure of a transformer according to an embodiment of the present invention, in which FIG. 1A is a front view of an additional duct, and FIG. 1B is a side view of an existing duct, an extension duct, and an additional duct. 図1(b)のB1部を拡大して示す図であり、張出ダクトと増設ダクトとの接続部を一部破断して示す図である。1B is an enlarged view of part B1 of FIG. 1B, showing a connection between the extension duct and the additional duct with a part cut away. FIG. 接続ボルト機構を覆うカバーの図であり、図3(a)はカバーの正面図、図3(b)はカバーの右側面図、図3(c)はカバーの左側面図、図3(d)はカバーの下面図、図3(e)はカバーの上面図、図3(f)は図3(a)のA1-A1線に沿って切断して示す図である。3(a) and 3(b) are views of a cover that covers the connecting bolt mechanism, with FIG. 3(a) being a front view of the cover, FIG. 3(b) being a right side view of the cover, FIG. 3(c) being a left side view of the cover, FIG. 3(d) being a bottom view of the cover, FIG. 3(e) being a top view of the cover, and FIG. 3(f) being a cross-sectional view taken along line A1-A1 in FIG. 3(a). 増設ダクトを示す(銅帯及び碍子を省略して示す)図であり、図4(a)は増設ダクトの側面図、図4(b)は増設ダクトの正面図、図4(c)は増設ダクトの平面図である。4A is a side view of the additional duct (with the copper band and insulators omitted), FIG. 4B is a front view of the additional duct, and FIG. 4C is a plan view of the additional duct. 図5(a)は一対の接続用ステイの使用状態を示す平面図(図4(a)のC1方向に沿って見た図)、図5(b-1)は第1ステイの平面図、図5(b-2)は第1ステイの正面図図5(b-3)は第1ステイの側面図、図5(c-1)は第1ステイと第2ステイとに跨って固定される第3ステイの平面図、図5(c-2)は第3ステイの左側面図、図5(c-3)は第3ステイの背面図である。FIG. 5(a) is a plan view showing a pair of connecting stays in use (viewed along the C1 direction of FIG. 4(a)), FIG. 5(b-1) is a plan view of the first stay, FIG. 5(b-2) is a front view of the first stay, FIG. 5(b-3) is a side view of the first stay, FIG. 5(c-1) is a plan view of the third stay fixed across the first and second stays, FIG. 5(c-2) is a left side view of the third stay, and FIG. 5(c-3) is a rear view of the third stay. 既設ダクト及びこの既設ダクトに取り付けた張出ダクトを示す(銅帯及び碍子を省略して示す)図であり、図6(a)は既設ダクト及び張出ダクトの正面図、図6(b)は既設ダクト及び張出ダクトの側面図、図6(c)は既設ダクト及び張出ダクトの平面図である。6A and 6B are diagrams showing an existing duct and an extending duct attached to the existing duct (copper bands and insulators are omitted), where FIG. 6A is a front view of the existing duct and the extending duct, FIG. 6B is a side view of the existing duct and the extending duct, and FIG. 6C is a plan view of the existing duct and the extending duct. 図7(a)は蓋及び位置決め治具が取り付けられた縦梁部の下側部分の正面図、図7(b)は蓋及び位置決め治具が取り付けられた縦梁部の下側部分の側面図、図7(c)は蓋及び位置決め治具が取り付けられた縦梁部の下側部分の平面図である。Figure 7(a) is a front view of the lower part of the vertical beam part to which the lid and positioning jig are attached, Figure 7(b) is a side view of the lower part of the vertical beam part to which the lid and positioning jig are attached, and Figure 7(c) is a plan view of the lower part of the vertical beam part to which the lid and positioning jig are attached. 図8(a)は位置決め治具のみが取り付けられた縦梁部の下側部分の正面図、図8(b)は位置決め治具のみが取り付けられた縦梁部の下側部分の側面図、図8(c)は位置決め治具のみが取り付けられた縦梁部の下側部分の平面図である。Figure 8(a) is a front view of the lower part of the vertical beam section to which only the positioning jig is attached, Figure 8(b) is a side view of the lower part of the vertical beam section to which only the positioning jig is attached, and Figure 8(c) is a plan view of the lower part of the vertical beam section to which only the positioning jig is attached. 図9(a)は蓋組立体(蓋に位置決め治具を取り付けた物)の正面図、図9(b)は蓋組立体の側面図、図9(c)は蓋組立体の平面図、図9(d)は蓋組立体の裏面図である。9(a) is a front view of the lid assembly (the lid with a positioning jig attached), FIG. 9(b) is a side view of the lid assembly, FIG. 9(c) is a plan view of the lid assembly, and FIG. 9(d) is a back view of the lid assembly. 図10(a)は蓋の一部を切り欠いて示す蓋の正面図、図10(b)は蓋の一部を切り欠いて示す蓋の側面図、図10(c)は蓋の平面図、図10(d)は蓋の裏面図である。10(a) is a front view of the lid with a portion of the lid cut away, FIG. 10(b) is a side view of the lid with a portion of the lid cut away, FIG. 10(c) is a plan view of the lid, and FIG. 10(d) is a back view of the lid. 図11(a)は位置決め治具の正面図、図11(b)は位置決め治具の側面図、図11(c)は位置決め治具の平面図、図11(d)は位置決め治具の裏面図である。11(a) is a front view of the positioning jig, FIG. 11(b) is a side view of the positioning jig, FIG. 11(c) is a plan view of the positioning jig, and FIG. 11(d) is a back view of the positioning jig. スイッチギヤ、ダクト、及び変圧器との関係を簡略化して示す図である。FIG. 2 is a diagram showing a simplified relationship between a switchgear, a duct, and a transformer. 変圧器本体に取り付けられたダクトを示す図であり、図13(a)はダクトの側面図であり、図13(b)はダクトの正面図である。13A and 13B are diagrams showing a duct attached to a transformer body, in which FIG. 13A is a side view of the duct and FIG. 13B is a front view of the duct. 既設のスイッチギヤを新規のスイッチギヤに交換する場合の従来工法(第1段階)を説明する図である。FIG. 1 is a diagram illustrating a conventional construction method (first stage) for replacing an existing switchgear with a new switchgear. 既設のスイッチギヤを新規のスイッチギヤに交換する場合の従来工法(第2段階)を説明する図である。FIG. 1 is a diagram illustrating a conventional construction method (second stage) for replacing an existing switchgear with a new switchgear.

以下、本発明の実施例を図面に基づき詳述する。 The following describes an embodiment of the present invention in detail with reference to the drawings.

図1は、本発明の実施例に係る増設ダクトの低電圧側電力ケーブル接続方法を説明するための図である。なお、図1(a)はダクト2を構成する既設ダクト2A及び増設ダクト2Bの側面図であり、図1(b)は増設ダクト2Bの正面図である。 Figure 1 is a diagram for explaining a method for connecting a low-voltage side power cable of an additional duct according to an embodiment of the present invention. Note that Figure 1(a) is a side view of an existing duct 2A and an additional duct 2B that constitute a duct 2, and Figure 1(b) is a front view of the additional duct 2B.

(ダクトの概略構成)
この図1に示すダクトは、既設ダクト2Aと増設ダクト2Bとの接続構造が図15に示した従来の既設ダクト2Aと増設ダクト2Bとの接続構造と相違する。
(Outline of duct configuration)
The duct shown in FIG. 1 has a connection structure between an existing duct 2A and an additional duct 2B which is different from the conventional connection structure between an existing duct 2A and an additional duct 2B shown in FIG.

(既設ダクト)
図1において、既設ダクト2Aは、増設ダクト2Bに対向する側壁17を取り外し、その側壁17に代えて増設ダクト接続用側壁18を取り付けてある(図15参照)。この増設ダクト接続用側壁18は、増設ダクト2B側へ向かって延びる(図1(b)の左方向へ向かって延びる)張出ダクト2Aaを既設ダクト2Aの横梁部10と同一高さ位置に有している(図6参照)。また、既設ダクト2Aは、ダクト設置台(基礎)12上から起立する縦梁部11と、縦梁部11の上端部分から変圧器1へ向かって延びる横梁部10と、を有している。そして、横梁部10内の空間には、三相分の第1銅帯6が碍子13に支持された状態で収容されている。この三相分の第1銅帯6は、一端が変圧器1の低電圧側巻線14の各相にそれぞれ電気的に接続され、他端が増設ダクト2Bの横梁部21内の三相分の第2銅帯6のそれぞれに接続されている。既設のスイッチギヤから延びる第1の低電圧側電力ケーブル(三相分のケーブル)は、その先端が既設ダクト2Aの縦梁部11内の三相分の第1銅帯6の下端にそれぞれ接続されているが、停電作業中に既設ダクト2A内から撤去されか、又は新規のスイッチギヤへの切換作業終了後に既設ダクト2A内から撤去される。なお、既設ダクト2Aの縦梁部11の第1銅帯6は、停電作業時に変圧器1(変圧器本体1A)から切り離される。したがって、既設のスイッチギヤ及び第1の低電圧側電力ケーブル4の撤去作業は、新規のスイッチギヤへの切換作業終了後における変圧器1への通電後でも可能になる。
(Existing duct)
In Fig. 1, the side wall 17 facing the additional duct 2B has been removed from the existing duct 2A, and a side wall 18 for connecting the additional duct has been attached in place of the side wall 17 (see Fig. 15). The side wall 18 for connecting the additional duct has a protruding duct 2Aa extending toward the additional duct 2B (extending toward the left in Fig. 1(b)) at the same height as the horizontal beam portion 10 of the existing duct 2A (see Fig. 6). The existing duct 2A also has a vertical beam portion 11 standing up from the duct installation base (foundation) 12, and a horizontal beam portion 10 extending from the upper end portion of the vertical beam portion 11 toward the transformer 1. The first copper band 6 for three phases is accommodated in the space within the horizontal beam portion 10 while being supported by the insulators 13. The first copper belts 6 for the three phases are electrically connected at one end to each phase of the low-voltage side winding 14 of the transformer 1, and at the other end to each of the second copper belts 6 for the three phases in the horizontal beam portion 21 of the additional duct 2B. The first low-voltage side power cables (three-phase cables) extending from the existing switchgear have their ends connected to the lower ends of the first copper belts 6 for the three phases in the vertical beam portion 11 of the existing duct 2A, but are removed from the existing duct 2A during the power outage work or after the switching work to the new switchgear is completed. The first copper belts 6 of the vertical beam portion 11 of the existing duct 2A are disconnected from the transformer 1 (transformer main body 1A) during the power outage work. Therefore, the removal work of the existing switch gear and the first low-voltage side power cable 4 can be performed even after the transformer 1 is energized after the switching work to the new switch gear is completed.

(張出ダクト)
図1、図2、及び図6に示すように、張出ダクト2Aaは、既設ダクト2Aの横梁部10を増設ダクト2B側へ延長したような形状になっており、増設ダクト2B側へ向かって開口する第1開口端部28を有すると共に、この第1開口端部28の外縁に沿って張り出した第1フランジ部30を有している。この第1フランジ部30は、張出ダクト2Aaの第1開口端部28の外縁に沿って額縁状に形成され、四隅にボルト穴31がそれぞれ形成されている。また、この張出ダクト2Aaは、既設ダクト2Aの横梁部10と連通する矩形形状の空間32を有し、内部に既設ダクト2Aの横梁部10側から延びる銅帯6が収容されている。
(Extending duct)
As shown in Figures 1, 2, and 6, the overhanging duct 2Aa has a shape in which the cross beam portion 10 of the existing duct 2A is extended toward the additional duct 2B, and has a first open end 28 that opens toward the additional duct 2B, and a first flange portion 30 that overhangs along the outer edge of the first open end 28. The first flange portion 30 is formed in a frame shape along the outer edge of the first open end 28 of the overhanging duct 2Aa, and bolt holes 31 are formed at each of the four corners. The overhanging duct 2Aa also has a rectangular space 32 that communicates with the cross beam portion 10 of the existing duct 2A, and the copper strip 6 extending from the cross beam portion 10 side of the existing duct 2A is accommodated inside.

(増設ダクト)
図1及び図4に示すように、増設ダクト2Bは、増設ダクト接続用側壁18と並立するように増設ダクト設置台(基礎)15上から起立する縦梁部16と、この縦梁部16の上端部分から張出ダクト2Aaの張出方向と逆方向に延びる横梁部21と、を有している。
(Additional duct)
As shown in Figures 1 and 4, the expansion duct 2B has a vertical beam portion 16 that stands up from the expansion duct installation base (foundation) 15 so as to be parallel to the expansion duct connection side wall 18, and a horizontal beam portion 21 that extends from the upper end portion of this vertical beam portion 16 in the opposite direction to the extension direction of the extension duct 2Aa.

(増設ダクトの横梁部)
増設ダクト2Bの横梁部21は、張出ダクト2Aaと同一高さ位置に配置されるように形成されており、張出ダクト2Aaの第1開口端部28に対向して開口する第2開口端部33を有すると共に、この第2開口端部33の外縁に沿って張り出した第2フランジ部34を有している。この第2フランジ部34は、横梁部21の第2開口端部33の外縁に沿って額縁状に形成され(第1フランジ部30と同様の形状に形成され)、四隅にボルト穴31がそれぞれ形成されている(第1フランジ部30のボルト穴31に対向する位置に形成されている)。また、この増設ダクト2Bの横梁部21は、張出ダクト2Aaと連通する矩形形状の空間35を有し、内部に張出ダクト2Aa側の第1銅帯6に接続される第2銅帯6が収容されている。
(Beam part of additional duct)
The cross beam portion 21 of the additional duct 2B is formed so as to be disposed at the same height as the overhang duct 2Aa, has a second opening end 33 that opens opposite the first opening end 28 of the overhang duct 2Aa, and has a second flange portion 34 that overhangs along the outer edge of the second opening end 33. The second flange portion 34 is formed in a frame shape along the outer edge of the second opening end 33 of the cross beam portion 21 (formed in the same shape as the first flange portion 30), and has bolt holes 31 formed at each of the four corners (formed at positions opposite the bolt holes 31 of the first flange portion 30). The cross beam portion 21 of the additional duct 2B also has a rectangular space 35 that communicates with the overhang duct 2Aa, and the second copper strip 6 that is connected to the first copper strip 6 on the overhang duct 2Aa side is housed inside.

(増設ダクトの縦梁部)
また、図1及び図4に示すように、増設ダクト2Bの縦梁部16は、増設ダクト設置台15上に固定される下側部分2Baと、この下側部分2Baの上に固定(複数のボルトで締結固定)される上側部分2Bbとを有している。そして、縦梁部16の上側部分2Bbの上端側には、前述の横梁部21が一体に形成されている。
(Vertical beam of additional duct)
1 and 4, the vertical beam portion 16 of the additional duct 2B has a lower portion 2Ba fixed onto the additional duct installation base 15, and an upper portion 2Bb fixed onto the lower portion 2Ba (fastened with a plurality of bolts). The above-mentioned horizontal beam portion 21 is integrally formed on the upper end side of the upper portion 2Bb of the vertical beam portion 16.

図7乃至図11は、増設ダクト2Bの縦梁部16の下側部分2Baの構成と、縦梁部16の下側部分2Baに取り付けられた第2銅帯下端部分6Baと新規のスイッチギヤ3Bから延びる低電圧側電力ケーブル4との接続方法と、を説明するための図である。なお、図7(a)は蓋70及び位置決め治具71が取り付けられた縦梁部16の下側部分2Baの正面図であり、図7(b)は蓋70及び位置決め治具71が取り付けられた縦梁部16の下側部分2Baの側面図であり、図7(c)は蓋70及び位置決め治具71が取り付けられた縦梁部16の下側部分2Baの平面図である。また、図8(a)は位置決め治具71のみが取り付けられた縦梁部16の下側部分2Baの正面図であり、図8(b)は位置決め治具71のみが取り付けられた縦梁部16の下側部分2Baの側面図であり、図8(c)は位置決め治具71のみが取り付けられた縦梁部16の下側部分2Baの平面図である。また、図9(a)は蓋組立体72(蓋70に位置決め治具71を取り付けた物)の正面図であり、図9(b)は蓋組立体72の側面図であり、図9(c)は蓋組立体72の平面図であり、図9(d)は蓋組立体72の裏面図である。また、図10(a)は蓋70の一部を切り欠いて示す蓋70の正面図であり、図10(b)は蓋70の一部を切り欠いて示す蓋70の側面図であり、図10(c)は蓋70の平面図であり、図10(d)は蓋70の裏面図である。また、図11(a)は位置決め治具71の正面図であり、図11(b)は位置決め治具71の側面図であり、図11(c)は位置決め治具71の平面図であり、図11(d)は位置決め治具71の裏面図である。 7 to 11 are diagrams for explaining the configuration of the lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16 of the additional duct 2B, and the method of connecting the second copper band lower end portion 6Ba attached to the lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16 with the low-voltage power cable 4 extending from the new switch gear 3B. Note that Fig. 7(a) is a front view of the lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16 to which the lid 70 and the positioning jig 71 are attached, Fig. 7(b) is a side view of the lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16 to which the lid 70 and the positioning jig 71 are attached, and Fig. 7(c) is a plan view of the lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16 to which the lid 70 and the positioning jig 71 are attached. 8(a) is a front view of the lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16 to which only the positioning jig 71 is attached, FIG. 8(b) is a side view of the lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16 to which only the positioning jig 71 is attached, and FIG. 8(c) is a plan view of the lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16 to which only the positioning jig 71 is attached. Also, FIG. 9(a) is a front view of the lid assembly 72 (an object in which the positioning jig 71 is attached to the lid 70), FIG. 9(b) is a side view of the lid assembly 72, FIG. 9(c) is a plan view of the lid assembly 72, and FIG. 9(d) is a back view of the lid assembly 72. 10(a) is a front view of the lid 70 with a portion of the lid 70 cut away, FIG. 10(b) is a side view of the lid 70 with a portion of the lid 70 cut away, FIG. 10(c) is a plan view of the lid 70, and FIG. 10(d) is a back view of the lid 70. 11(a) is a front view of the positioning jig 71, FIG. 11(b) is a side view of the positioning jig 71, FIG. 11(c) is a plan view of the positioning jig 71, and FIG. 11(d) is a back view of the positioning jig 71.

増設ダクト2Bの縦梁部16の下側部分2Baは、変圧器1及び既設のスイッチギヤ3Aの作動時に増設ダクト設置台15上に予め置かれる(停電前で、且つ、増設ダクト2Bの縦梁部16の上側部分2Bbを乗せる前に置かれる)。この段階では、縦梁部16の下側部分2Baは、増設ダクト設置台15上を移動させることができるようになっており、図示しない据え付けボルトで増設ダクト設置台15上に固定されていない。 The lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16 of the additional duct 2B is placed on the additional duct installation base 15 in advance when the transformer 1 and the existing switch gear 3A are in operation (before the power outage and before the upper portion 2Bb of the vertical beam portion 16 of the additional duct 2B is placed on it). At this stage, the lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16 can be moved on the additional duct installation base 15, and is not fixed to the additional duct installation base 15 by installation bolts (not shown).

また、縦梁部16の下側部分2Baは、縦梁部16の上側部分2Bbが乗せられる上部に、上方(増設ダクト設置台15における増設ダクト2Bの設置面の法線方向)に向かって開口する上部開口部73が形成されている。そして、縦梁部16の上側部分2Bbから縦梁部16の下側部分2Baの内部まで延びる第2銅帯6Bは、縦梁部16の下側部分2Baの上部開口部73を通過して縦梁部16の下側部分2Baの内部まで延びる部分(下側部分2Baに配置される部分)を第2銅帯下端部分6Baとすると、この第2銅帯下端部分6Baが第2銅帯6Bの他の部分6Bbから分離され、この分離された第2銅帯下端部分6Baが蓋70に取り付けられた位置決め治具71で位置決めされて(第2銅帯下端部分6Baの下端位置が第2銅帯6Bの下端位置に一致するように位置決めされ)、碍子13によって縦梁部16の下側部分2Baの内部に固定されている。 In addition, an upper opening 73 that opens upward (in the normal direction to the installation surface of the additional duct 2B on the additional duct installation stand 15) is formed in the lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16 at the upper portion on which the upper portion 2Bb of the vertical beam portion 16 is placed. The second copper band 6B extending from the upper portion 2Bb of the vertical beam portion 16 to the inside of the lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16 is separated from the other portion 6Bb of the second copper band 6B by the lower end portion 6Ba of the second copper band 6B (the portion located in the lower portion 2Ba), which is the portion that passes through the upper opening 73 of the lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16 and extends to the inside of the lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16. The separated lower end portion 6Ba of the second copper band is positioned by the positioning jig 71 attached to the lid 70 (positioned so that the lower end position of the second copper band lower end portion 6Ba coincides with the lower end position of the second copper band 6B), and is fixed to the inside of the lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16 by the insulator 13.

(縦梁部の下側部分と蓋及び位置決め治具との関係)
蓋70は、縦梁部16の上側部分2Bbが縦梁部16の下側部分2Baに乗せられる迄の間、縦梁部16の下側部分2Baの上部開口部73を塞ぎ、縦梁部16の下側部分2Baの上部開口部73から縦梁部16の下側部分2Baの内部に小動物、雨、水滴、埃等が侵入するのを防止している。そして、この蓋70の内側には、位置決め治具71が取り付けられている。この位置決め治具71は、上面側に形成された固定用突起74が蓋70の内面から延びる支持突起75にボルト・ナット76で固定されており、縦梁部16の上部開口部73の内周面に僅かな隙間をもって嵌り合うようになっている。また、位置決め治具71は、3相の各第2銅帯下端部分6Baを貫通させる位置決め穴77が3箇所形成されており、各第2銅帯下端部分6Baを縦梁部16の下側部分2Baの内部に正確に位置決めできるようになっている。また、位置決め治具71は、各位置決め穴77に隣接して形成された一対の固定用突起74,74が第2銅帯下端部分6Baの上部が位置決め穴77内を円滑に移動できるようにガイドし、一対の固定用突起74,74と位置決め穴77とによって第2銅帯下端部分6Baの姿勢を正しい位置に支持できるようになっている。そして、この位置決め治具71の位置決め穴77に挿入された第2銅帯下端部分6Baは、上端が蓋70の内面70aに突き当てられることにより、上端位置が位置決めされると共に、下端位置が位置決めされ、新規なスイッチギヤ3Bから増設ダクト2B内に延びる第2の低電圧側電力ケーブル4の先端の取付位置が正確に位置決めされる。このようにして、蓋70及び蓋70に取り付けられた位置決め治具71で位置決めされた第2銅帯下端部分6Baは、碍子13によって縦梁部16の下側部分2Baの内部に正確に固定される。
(Relationship between the lower part of the vertical beam and the lid and positioning jig)
The lid 70 closes the upper opening 73 of the lower part 2Ba of the vertical beam part 16 until the upper part 2Bb of the vertical beam part 16 is placed on the lower part 2Ba of the vertical beam part 16, and prevents small animals, rain, water droplets, dust, etc. from entering the inside of the lower part 2Ba of the vertical beam part 16 through the upper opening 73 of the lower part 2Ba of the vertical beam part 16. A positioning jig 71 is attached to the inside of the lid 70. The positioning jig 71 has a fixing protrusion 74 formed on the upper surface side fixed to a support protrusion 75 extending from the inner surface of the lid 70 with a bolt and nut 76, and is adapted to fit into the inner peripheral surface of the upper opening 73 of the vertical beam part 16 with a small gap. The positioning jig 71 is formed with three positioning holes 77 through which the second copper strip lower end portions 6Ba of the three phases pass, allowing each second copper strip lower end portion 6Ba to be accurately positioned inside the lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16. The positioning jig 71 also has a pair of fixing protrusions 74, 74 formed adjacent to each positioning hole 77, which guide the upper portion of the second copper strip lower end portion 6Ba to move smoothly inside the positioning hole 77, allowing the pair of fixing protrusions 74, 74 and the positioning hole 77 to support the posture of the second copper strip lower end portion 6Ba in the correct position. The second copper band lower end portion 6Ba inserted into the positioning hole 77 of the positioning jig 71 has its upper end abutted against the inner surface 70a of the lid 70, thereby positioning the upper end position and the lower end position, and the attachment position of the tip of the second low-voltage side power cable 4 extending from the new switchgear 3B into the additional duct 2B is accurately positioned. In this way, the second copper band lower end portion 6Ba positioned by the lid 70 and the positioning jig 71 attached to the lid 70 is accurately fixed inside the lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16 by the insulator 13.

新規のスイッチギヤ3Bから増設ダクト2Bへ延びる第2の低電圧側電力ケーブル4は、既設のスイッチギヤ3A及び変圧器1の作動時(停電前)に、長さが調節され、先端が端末処理された後、所定の電気的テストが行われ、上記したように第2銅帯下端部分6Baが増設ダクト2Bの下側部分2Baの内部に正確に固定された後に、端末処理された先端が第2銅帯下端部分6Baの下端に設置された接続端子78,78に圧着固定(かしめ固定)される。このように、新規のスイッチギヤ3Bから延びる第2の低電圧側電力ケーブル4は、既設のスイッチギヤ3A及び変圧器1の作動時(停電前)に増設ダクト2Bの下側部分2Ba内の第2銅帯下端部分6Baに接続される。なお、第2の低電圧側電力ケーブル4は、新規のスイッチギヤ3Bから増設ダクト2Bの近傍まで地中に埋設され、増設ダクト2Bの近傍で地中から地上に引き出された部分(先端部分)が増設ダクト2Bの内部空間に収容される。 The second low-voltage side power cable 4 extending from the new switch gear 3B to the additional duct 2B has its length adjusted and its end terminated when the existing switch gear 3A and transformer 1 are in operation (before the power outage), and a predetermined electrical test is performed. As described above, the second copper band lower end portion 6Ba is accurately fixed inside the lower part 2Ba of the additional duct 2B, and then the terminated end is crimped and fixed (crimped) to the connection terminals 78, 78 installed at the lower end of the second copper band lower end portion 6Ba. In this way, the second low-voltage side power cable 4 extending from the new switch gear 3B is connected to the second copper band lower end portion 6Ba in the lower part 2Ba of the additional duct 2B when the existing switch gear 3A and transformer 1 are in operation (before the power outage). The second low-voltage power cable 4 is buried underground from the new switch gear 3B to the vicinity of the additional duct 2B, and the portion (tip) that is pulled out from the ground to the ground near the additional duct 2B is housed in the internal space of the additional duct 2B.

蓋70及び位置決め治具71は、変圧器1の停電時で且つ上側部分2Bbを下側部分2Baに乗せる前に、下側部分2Baの上部開口部73から取り除かれ、第2銅帯下端部分6Baから分離される。その後、増設ダクト2Bの縦梁部16の下側部分2Baの上端に張り出すように設けられたフランジ部80には、増設ダクト2Bの縦梁部16の上側部分2Bbの下端に張り出すように設けられたフランジ部81が乗せられる。なお、この段階では、縦梁部16の下側部分2Baのフランジ部80と縦梁部16の上側部分2Bbのフランジ部81とがボルト・ナット(図示せず)で固定されておらず、縦梁部16の上側部分2Bbを縦梁部16の下側部分2Baに対してスライド移動させることができるようになっている。また、蓋組立帯72(蓋70及び位置決め治具71)は、蓋70の上面に一対の取っ手82,82が設けられているため、取っ手82,82を把持して持ち上げることにより、縦梁部16の下側部分2Baの上部開口部73から容易に取り外すことができる。なお、蓋組立体72は、本実施例の構成に限定されず、例えば、蓋70と位置決め治具71を溶接等で一体に形成してもよい。 When the transformer 1 is powered out and before the upper part 2Bb is placed on the lower part 2Ba, the cover 70 and the positioning jig 71 are removed from the upper opening 73 of the lower part 2Ba and separated from the lower end part 6Ba of the second copper band. Then, the flange part 81 provided to protrude from the lower end of the upper part 2Bb of the vertical beam part 16 of the additional duct 2B is placed on the flange part 80 provided to protrude from the upper end of the lower part 2Ba of the vertical beam part 16 of the additional duct 2B. At this stage, the flange part 80 of the lower part 2Ba of the vertical beam part 16 and the flange part 81 of the upper part 2Bb of the vertical beam part 16 are not fixed with bolts and nuts (not shown), so that the upper part 2Bb of the vertical beam part 16 can be slid relative to the lower part 2Ba of the vertical beam part 16. In addition, the lid assembly belt 72 (lid 70 and positioning jig 71) has a pair of handles 82, 82 on the upper surface of the lid 70, so that it can be easily removed from the upper opening 73 of the lower portion 2Ba of the vertical beam portion 16 by grasping and lifting the handles 82, 82. Note that the lid assembly 72 is not limited to the configuration of this embodiment, and for example, the lid 70 and the positioning jig 71 may be integrally formed by welding or the like.

(張出ダクトと増設ダクトとの接続)
図1及び図2に示すように、張出ダクト2Aaの第1フランジ部30と増設ダクト2Bの第2フランジ部34との間には、張出ダクト2Aaと増設ダクト2Bとの間隔のバラツキ(例えば、既設ダクト2Aに対する増設ダクト2Bの設置誤差、張出ダクト2Aaに対する増設ダクト2Bの設置誤差等)を吸収するための隙間36が設けられている。そして、張出ダクト2Aaの第1フランジ部30と増設ダクト2Bの第2フランジ部34は、隙間36の大小に応じて長さを調節できる複数の接続ボルト機構37で固定されている。第1フランジ部30、第2フランジ部34、隙間36、及び複数の接続ボルト機構37は、カバー38によって覆われている。
(Connection between extension duct and additional duct)
1 and 2, a gap 36 is provided between the first flange portion 30 of the overhang duct 2Aa and the second flange portion 34 of the extension duct 2B to absorb variations in the distance between the overhang duct 2Aa and the extension duct 2B (for example, installation errors of the extension duct 2B relative to the existing duct 2A, installation errors of the extension duct 2B relative to the overhang duct 2Aa, etc.). The first flange portion 30 of the overhang duct 2Aa and the second flange portion 34 of the extension duct 2B are fixed by a plurality of connecting bolt mechanisms 37 whose length can be adjusted according to the size of the gap 36. The first flange portion 30, the second flange portion 34, the gap 36, and the plurality of connecting bolt mechanisms 37 are covered by a cover 38.

(接続ボルト機構)
図1、図2、図4、及び図6に示すように、接続ボルト機構37は、第1フランジ部30及び第2フランジ部34の四隅にそれぞれ配置されている。この接続ボルト機構37は、第1フランジ部30のボルト穴31と第2フランジ部34のボルト穴31に軸部40aが挿入される接続ボルト40と、接続ボルト40の軸部40aに螺合され、接続ボルト40の頭部40bとの間に第1フランジ部30と第2フランジ部34とを挟む接続ナット41と、第2フランジ部34を接続ボルト40の頭部40bとの間に第1防振ゴム42及び第2防振ゴム43を介して挟む第1止めナット44と、第1フランジ部30を接続ナット41との間に挟む第2止めナット45、とを有している。また、接続ボルト機構37は、接続ボルト40の頭部40bと第1防振ゴム42との間にワッシャ46が挟み込まれており、第1止めナット44と第2防振ゴム43との間にワッシャ46が挟み込まれているため、第1防振ゴム42が接続ボルト40の頭部40bによって傷付けられるのを防止でき、第2防振ゴム43が第1止めナット44によって傷付けられるのを防止できるようになっている。そして、第1防振ゴム42は、例えば合成ゴム(クロロプレンゴム等)で円筒状に形成され、接続ボルト40の軸部40aに嵌合された状態で、接続ボルト40の頭部40bと第2フランジ部34との間に挟持されている。また、第2防振ゴム43は、第1防振ゴム42と同一の材料で第1防振ゴム42と同一形状に形成されて、第1止めナット44と第2フランジ部34との間に挟持されている。このような接続ボルト機構37は、張出ダクト2Aaの第1フランジ部30と増設ダクト2Bの第2フランジ部34との隙間36の大小に応じて長さを調節し、第1フランジ部30(張出ダクト2Aa)と第2フランジ部34(増設ダクト2B)とを確実に固定すると共に、変圧器ケース7及び既設ダクト2A(張出ダクト2Aa)側の振動が増設ダクト2B側に伝達されるのを抑えることができる。なお、接続ボルト機構37は、接続ボルト40の向きを上記実施例と逆にし、接続ボルト40の頭部40bと第1フランジ部30との間に第1防振ゴム42を配置し、第1フランジ部30と第2止めナット45との間に第2防振ゴム43を配置するように構成してもよい。また、第1フランジ部30のボルト穴31と第2フランジ部34のボルト穴31は、第1フランジ部30のボルト穴31と第2フランジ部34のボルト穴31との位置ズレを吸収できるように、接続ボルト40の軸部40aよりも大きく形成されている。
(Connection bolt mechanism)
1, 2, 4, and 6, the connecting bolt mechanism 37 is disposed at each of the four corners of the first flange portion 30 and the second flange portion 34. The connecting bolt mechanism 37 includes a connecting bolt 40 having a shaft portion 40a inserted into the bolt hole 31 of the first flange portion 30 and the bolt hole 31 of the second flange portion 34, a connecting nut 41 screwed onto the shaft portion 40a of the connecting bolt 40 and sandwiching the first flange portion 30 and the second flange portion 34 between the connecting nut 41 and the head portion 40b of the connecting bolt 40, a first locking nut 44 sandwiching the second flange portion 34 between the head portion 40b of the connecting bolt 40 via a first vibration isolating rubber 42 and a second vibration isolating rubber 43, and a second locking nut 45 sandwiching the first flange portion 30 between the connecting nut 41 and the head portion 40b of the connecting bolt 40. In addition, in the connecting bolt mechanism 37, a washer 46 is sandwiched between the head 40b of the connecting bolt 40 and the first vibration isolating rubber 42, and a washer 46 is sandwiched between the first locking nut 44 and the second vibration isolating rubber 43, so that the first vibration isolating rubber 42 can be prevented from being damaged by the head 40b of the connecting bolt 40, and the second vibration isolating rubber 43 can be prevented from being damaged by the first locking nut 44. The first vibration isolating rubber 42 is formed into a cylindrical shape from, for example, synthetic rubber (chloroprene rubber, etc.), and is sandwiched between the head 40b of the connecting bolt 40 and the second flange portion 34 in a state where it is fitted onto the shaft portion 40a of the connecting bolt 40. The second vibration isolating rubber 43 is formed into the same shape as the first vibration isolating rubber 42 from the same material as the first vibration isolating rubber 42, and is sandwiched between the first locking nut 44 and the second flange portion 34. Such a connecting bolt mechanism 37 adjusts its length according to the size of the gap 36 between the first flange portion 30 of the overhang duct 2Aa and the second flange portion 34 of the additional duct 2B, and can reliably fix the first flange portion 30 (overhang duct 2Aa) and the second flange portion 34 (additional duct 2B), while suppressing the transmission of vibrations from the transformer case 7 and the existing duct 2A (overhang duct 2Aa) to the additional duct 2B. Note that the connecting bolt mechanism 37 may be configured such that the orientation of the connecting bolt 40 is reversed from that of the above embodiment, a first vibration-proof rubber 42 is disposed between the head 40b of the connecting bolt 40 and the first flange portion 30, and a second vibration-proof rubber 43 is disposed between the first flange portion 30 and the second lock nut 45. In addition, the bolt holes 31 of the first flange portion 30 and the bolt holes 31 of the second flange portion 34 are formed larger than the shaft portion 40a of the connecting bolt 40 so as to absorb any positional misalignment between the bolt holes 31 of the first flange portion 30 and the bolt holes 31 of the second flange portion 34.

(カバー)
図1、図2、及び図3に示すように、カバー38は、断面がコ字形状で且つ正面形状がL字形状の第1枠体47と第2枠体48を正面形状が矩形形状となるように組み合わされ、張出ダクト2Aaの第1フランジ部30、隙間36、増設ダクト2Bの第2フランジ部34、複数の接続ボルト機構37を覆うように張出ダクト2Aa及び増設ダクト2Bに跨って取り付けられている。第2枠体48は、第1枠体47よりも幅寸法が小さく、一端側と他端側が第1枠体47の空間内に嵌め込まれ、その一端側と他端側が第1枠体47にねじ止め固定されている。そして、カバー38は、張出ダクト2Aa及び増設ダクト2Bの外表面に複数のねじで固定されている。このようなカバー38は、張出ダクト2Aaの第1フランジ部30と増設ダクト2Bの第2フランジ部34との隙間36から小動物、雨水、埃等が張出ダクト2Aa、既設ダクト2A、及び増設ダクト2B内に侵入するのを防止することができる。
(cover)
1, 2, and 3, the cover 38 is assembled by combining the first frame 47 and the second frame 48, each of which has a U-shaped cross section and an L-shaped front shape, so that the front shape is rectangular, and is attached across the extension duct 2Aa and the extension duct 2B so as to cover the first flange portion 30 of the extension duct 2Aa, the gap 36, the second flange portion 34 of the extension duct 2B, and the multiple connection bolt mechanisms 37. The second frame 48 has a smaller width than the first frame 47, and one and the other ends of the second frame 48 are fitted into the space of the first frame 47, and the one and the other ends of the second frame 48 are screwed and fixed to the first frame 47. The cover 38 is fixed to the outer surfaces of the extension duct 2Aa and the extension duct 2B with multiple screws. Such a cover 38 can prevent small animals, rainwater, dust, etc. from entering the extension duct 2Aa, the existing duct 2A, and the additional duct 2B through the gap 36 between the first flange portion 30 of the extension duct 2Aa and the second flange portion 34 of the additional duct 2B.

(接続用ステイ)
図1、図4乃至図6に示すように、増設ダクト2Bの縦梁部16の側壁50(増設ダクト接続用側壁18に対向する側壁50)と増設ダクト接続用側壁18とは、増設ダクト2Bの縦梁部16の側壁50における起立方向を高さ方向とし、この高さ方向に直交し且つ側壁50に沿った方向を幅方向とし、側壁50に直交する方向(張出ダクト2Aaの張出方向に沿った方向)を接続方向とすると、幅方向に沿って且つ背中合わせで一対配置された接続用ステイ51で固定されている。この接続用ステイ51は、増設ダクト2Bの縦梁部16の側壁50に固定された第1ステイ52と、増設ダクト接続用側壁18に固定された第2ステイ53と、第1ステイ52と第2ステイ53とを接続する第3ステイ54と、を有している。そして、第3ステイ54の一端部は、第1ステイ52に第1のボルト55及び第1のナット56で締め付け固定されている。また、第3ステイ54の他端部は、第2ステイ53に第2のボルト57及び第2のナット58で締め付け固定されている。
(Connecting stay)
1, 4 to 6, the side wall 50 (side wall 50 facing the side wall 18 for connecting the extension duct) of the vertical beam portion 16 of the extension duct 2B and the side wall 18 for connecting the extension duct are fixed by a pair of connection stays 51 arranged back to back along the width direction, assuming that the rising direction of the side wall 50 of the vertical beam portion 16 of the extension duct 2B is the height direction, the direction perpendicular to the height direction and along the side wall 50 is the width direction, and the direction perpendicular to the side wall 50 (direction along the protruding direction of the protruding duct 2Aa) is the connection direction. The connection stays 51 have a first stay 52 fixed to the side wall 50 of the vertical beam portion 16 of the extension duct 2B, a second stay 53 fixed to the side wall 18 for connecting the extension duct, and a third stay 54 connecting the first stay 52 and the second stay 53. One end of the third stay 54 is fastened to the first stay 52 by a first bolt 55 and a first nut 56. The other end of the third stay 54 is fastened to the second stay 53 by a second bolt 57 and a second nut 58.

第1ステイ52は、アングル状の部材であり、一辺52aが増設ダクト2Bの縦梁部16の側壁50に直交し且つ幅方向に沿って延び、他辺52bが一辺52aに直交し且つ高さ方向の下方(図4(a)の下方)へ向かって延びている。そして、第1ステイ52の他辺52bには、幅方向に沿った長穴状の第1ボルト挿通穴60が幅方向に沿って一対形成されている。これら一対の第1ボルト挿通穴60,60には、第1のボルト55の軸部が挿通される。 The first stay 52 is an angle-shaped member, with one side 52a perpendicular to the side wall 50 of the vertical beam portion 16 of the additional duct 2B and extending along the width direction, and the other side 52b perpendicular to the one side 52a and extending downward in the height direction (downward in FIG. 4(a)). A pair of elongated first bolt insertion holes 60 are formed along the width direction in the other side 52b of the first stay 52. The shaft portion of the first bolt 55 is inserted into the pair of first bolt insertion holes 60, 60.

第2ステイ53は、アングル状の部材であり、増設ダクト接続用側壁18に一端が固定され、増設ダクト接続用側壁18に直交する方向(接続方向)に延びている。この第2ステイ53は、第1ステイ52と同一高さ位置に設置され、一辺53aが幅方向に沿って位置し、他辺53bが高さ方向に沿って位置している。そして、第2ステイ53の他辺53bには、高さ方向に沿った長穴状の第3ボルト挿通穴61が接続方向に沿って一対形成されている。これら一対の第3ボルト挿通穴61,61には、第2のボルト57の軸部が挿通される。 The second stay 53 is an angle-shaped member, one end of which is fixed to the side wall 18 for connecting to the additional duct, and which extends in a direction (connection direction) perpendicular to the side wall 18 for connecting to the additional duct. The second stay 53 is installed at the same height as the first stay 52, with one side 53a positioned along the width direction and the other side 53b positioned along the height direction. A pair of third bolt insertion holes 61, which are elongated in the height direction, are formed in the other side 53b of the second stay 53 along the connection direction. The shafts of the second bolts 57 are inserted into the pair of third bolt insertion holes 61, 61.

第3ステイ54は、平面視した形状がL字形状であり、幅方向に沿って延びる第1アングル部材62と接続方向に沿って延びる第2アングル部材63とが一体化したような形状になっている。この第3ステイ54は、第1ステイ52及び第2ステイ53と同一高さ位置に設置され、第3ステイ54の一端部側に位置する第1アングル部材62の一辺62aが第1ステイ52の他辺52bに突き当てられ、第2アングル部材63の一辺63aの他端部側が第2ステイ53の他辺53bに突き当てられるようになっている。そして、第1アングル部材62の一辺62aには、高さ方向に沿った長穴状の第2ボルト挿通穴64が幅方向に沿って一対形成されている。これら一対の第2ボルト挿通穴64,64は、第1ステイ52の第1ボルト挿通穴60に対応して位置し、第1ボルト挿通穴60に挿入された第1のボルト55の軸部が挿通されるようになっている。第2アングル部材63の一辺63aの他端部側には、接続方向に沿った長穴状の第4ボルト挿通穴65が接続方向に沿って一対形成されている。これら一対の第4ボルト挿通穴65は、第2ステイ53の第3ボルト挿通穴61に対応して位置し、第3ボルト挿通穴61に挿入された第2のボルト57の軸部が挿通されるようになっている。 The third stay 54 has an L-shape in plan view, and is shaped like a first angle member 62 extending along the width direction and a second angle member 63 extending along the connection direction integrated together. The third stay 54 is installed at the same height as the first stay 52 and the second stay 53, and one side 62a of the first angle member 62 located on one end side of the third stay 54 abuts against the other side 52b of the first stay 52, and the other end side of one side 63a of the second angle member 63 abuts against the other side 53b of the second stay 53. A pair of elongated second bolt insertion holes 64 are formed along the width direction on one side 62a of the first angle member 62. These pair of second bolt insertion holes 64, 64 are positioned corresponding to the first bolt insertion hole 60 of the first stay 52, and the shaft portion of the first bolt 55 inserted into the first bolt insertion hole 60 is inserted through them. A pair of elongated fourth bolt insertion holes 65 are formed along the connection direction on the other end side of one side 63a of the second angle member 63. The pair of fourth bolt insertion holes 65 are positioned to correspond to the third bolt insertion holes 61 of the second stay 53, and the shaft portion of the second bolt 57 inserted into the third bolt insertion hole 61 is inserted into the fourth bolt insertion holes 65.

以上のような構造の接続用ステイ51は、既設ダクト2Aに固定された張出ダクト2Aaと増設ダクト2Bとの接続方向のズレ、幅方向のズレ、高さ方向のズレを許容し、既設ダクト2Aに固定された張出ダクト2Aaと増設ダクト2Bとを確実に固定することができる。 The connection stay 51 with the above structure allows misalignment in the connection direction, width direction, and height direction between the extension duct 2Aa fixed to the existing duct 2A and the additional duct 2B, and can reliably fix the extension duct 2Aa fixed to the existing duct 2A and the additional duct 2B.

なお、本実施例において、増設ダクト2Bと張出ダクト2Aaを接続ボルト機構37を使用して接続し、増設ダクト2Bと既設ダクト2Aとを接続用ステイ51で固定し、増設ダクト2Bの縦梁部16の下側部分2Baと上側部分2Bbとを複数のボルト・ナット(図示せず)で固定し、増設ダクト2Bの縦梁部16の下側部分2Baを増設ダクト設置台15に複数の据え付けボルト(図示せず)で固定する作業は、調整しながら同時並行的に進められる。 In this embodiment, the work of connecting the additional duct 2B and the extending duct 2Aa using the connection bolt mechanism 37, fixing the additional duct 2B and the existing duct 2A with the connection stay 51, fixing the lower part 2Ba and the upper part 2Bb of the vertical beam part 16 of the additional duct 2B with multiple bolts and nuts (not shown), and fixing the lower part 2Ba of the vertical beam part 16 of the additional duct 2B to the additional duct installation base 15 with multiple installation bolts (not shown) is carried out in parallel and with adjustments.

そして、増設ダクト2Bと張出ダクト2Aaとを接続ボルト機構37で接続し、増設ダクト2Bと既設ダクト2Aとを接続用ステイ51で固定し、増設ダクト2Bの縦梁部16の下側部分2Baと上側部分2Bbとを複数のボルト・ナット(図示せず)で固定し、増設ダクト2Bの縦梁部16の下側部分2Baを増設ダクト設置台15に複数の据え付けボルト(図示せず)で固定する作業が終了した後、既設ダクト2A側の第1銅帯6Aと増設ダクト2B側の第2胴帯6Bは、3次元的に変形できるように複数の銅線で形成された接続銅帯83を介して接続される。また、増設ダクト2Bの下側部分2Ba側の第2銅帯下端部分6Baと増設ダクト2Bの上側部分2Bb側の第2銅帯6B(第2銅帯6Bのうちの第2銅帯下端部分以外の部分6Bb)は、3次元的に変形できるように複数の銅線で形成された接続銅帯83を介して接続される。 Then, after the work of connecting the additional duct 2B and the extending duct 2Aa with the connecting bolt mechanism 37, fixing the additional duct 2B and the existing duct 2A with the connecting stays 51, fixing the lower part 2Ba and the upper part 2Bb of the vertical beam section 16 of the additional duct 2B with a plurality of bolts and nuts (not shown), and fixing the lower part 2Ba of the vertical beam section 16 of the additional duct 2B to the additional duct installation base 15 with a plurality of mounting bolts (not shown) is completed, the first copper band 6A on the existing duct 2A side and the second body band 6B on the additional duct 2B side are connected via a connecting copper band 83 formed of a plurality of copper wires so as to be deformable in three dimensions. In addition, the second copper band lower end portion 6Ba on the lower portion 2Ba side of the additional duct 2B and the second copper band 6B on the upper portion 2Bb side of the additional duct 2B (the portion 6Bb of the second copper band 6B other than the lower end portion of the second copper band) are connected via a connecting copper band 83 formed of multiple copper wires so that they can be deformed three-dimensionally.

(実施例の効果)
以上のように、本実施例に係る増設ダクト2Bの低電圧側電力ケーブル接続方法によれば、変圧器1の停電前に、新規のスイッチギヤ3Bから延びる第2の低電圧側電力ケーブル4の先端が端末処理を施された後、その端末処理済みの低電圧側電力ケーブル4の先端が増設ダクト2Bの下側部分2Ba内に正確に位置決め固定された第2銅帯下端部分6Baに接続されるため、変圧器1の停電時における低電圧側電力ケーブル4の長さの調整及び端末処理のやり直しが不要になり、停電当日における既設のスイッチギヤ3Aから新規のスイッチギヤ3Bへの交換作業の時間短縮が可能になる。
(Effects of the embodiment)
As described above, according to the low-voltage side power cable connecting method of the extension duct 2B of this embodiment, before a power outage of the transformer 1, the end of the second low-voltage side power cable 4 extending from the new switch gear 3B is subjected to terminal processing, and then the end of the terminal-processed low-voltage side power cable 4 is connected to the second copper band lower end portion 6Ba accurately positioned and fixed within the lower portion 2Ba of the extension duct 2B. This makes it unnecessary to adjust the length of the low-voltage side power cable 4 and redo the terminal processing when the transformer 1 experiences a power outage, and makes it possible to shorten the time required for the replacement work of the existing switch gear 3A with the new switch gear 3B on the day of the power outage.

また、本実施例に係る増設ダクト2Bの低電圧側電力ケーブル接続方法によれば、増設ダクト2Bの縦梁部16の下側部分2Baを変圧器1及び既設のスイッチギヤ3Aの作動時(停電前)に予め設置しても、増設ダクト2Bの下側部分2Baの上部開口部73を蓋組立体72(蓋70及び位置決め治具71)で塞ぐことにより、小動物、雨水、埃等が増設ダクト2Bの下側部分2Ba内に侵入するのを防止できると共に、蓋組立体72によって第2銅帯下端部分6Baを位置決めし、第2の低電圧側電力ケーブル4を第2銅帯下端部分6Baに確実に接続することを可能にする。また、本実施例に係る増設ダクト2Bの低電圧側電力ケーブル接続方法によれば、変圧器1の停電時で且つ上側部分2Bbを下側部分2Baに乗せる前に、蓋組立体72(蓋70及び位置決め治具71)が下側部分2Baの上部開口部73から取り除かれ、第2銅帯下端部分6Baから分離されるようになっているため、増設ダクト2Bの下側部分2Baと増設ダクト2Bの上側部分2Bbとの組み付け作業を円滑に行うことが可能になる。 Furthermore, according to the method for connecting the low-voltage side power cable of the expansion duct 2B of this embodiment, even if the lower part 2Ba of the vertical beam part 16 of the expansion duct 2B is installed in advance when the transformer 1 and the existing switch gear 3A are activated (before a power outage), by blocking the upper opening 73 of the lower part 2Ba of the expansion duct 2B with the lid assembly 72 (lid 70 and positioning jig 71), it is possible to prevent small animals, rainwater, dust, etc. from entering the lower part 2Ba of the expansion duct 2B, and the lid assembly 72 can position the lower end part 6Ba of the second copper band, making it possible to reliably connect the second low-voltage side power cable 4 to the lower end part 6Ba of the second copper band. In addition, according to the low-voltage power cable connection method for the expansion duct 2B of this embodiment, when the transformer 1 is powered out and before the upper part 2Bb is placed on the lower part 2Ba, the lid assembly 72 (lid 70 and positioning jig 71) is removed from the upper opening 73 of the lower part 2Ba and separated from the lower end part 6Ba of the second copper band, so that the lower part 2Ba of the expansion duct 2B and the upper part 2Bb of the expansion duct 2B can be assembled smoothly.

また、本実施例に係る増設ダクト2Bの低電圧側電力ケーブル接続方法によれば、増設ダクト2Bの下側部分2Baに配置された第2銅帯下端部分6Baと上側部分2Bbに配置された第2銅帯6Bの他の部分(第2銅帯下端部分以外の部分6Bb)とが変形可能な接続銅帯83を介して接続されるため、第2銅帯下端部分6Baと第2銅帯下端部分以外の部分6Bbとに位置ズレが生じていても、第2銅帯下端部分6Baと第2銅帯下端以外の部分6Bbとが確実に接続され、増設ダクト2Bの下側部分2Baと増設ダクト2Bの上側部分2Bbとの組み付け作業を円滑に行うことが可能になる。 In addition, according to the low-voltage power cable connection method for the expansion duct 2B of this embodiment, the lower end portion 6Ba of the second copper band arranged in the lower part 2Ba of the expansion duct 2B and the other part of the second copper band 6B arranged in the upper part 2Bb (the part 6Bb other than the lower end portion of the second copper band) are connected via a deformable connecting copper band 83. Therefore, even if there is a positional misalignment between the lower end portion 6Ba of the second copper band and the part 6Bb other than the lower end portion of the second copper band, the lower end portion 6Ba of the second copper band and the part 6Bb other than the lower end portion of the second copper band are reliably connected, and the lower part 2Ba of the expansion duct 2B and the upper part 2Bb of the expansion duct 2B can be smoothly assembled.

(ダクトの接続構造の変形例)
なお、ダクト2の接続構造は、2箇所に配置した一対の接続用ステイ51,51によって増設ダクト接続用側壁18と増設ダクト2Bの側壁50とを固定しているが、これに限定されず、1箇所のみ配置した接続用ステイ51によって増設ダクト接続用側壁18と増設ダクト2Bの側壁50とを固定してもよい。
(Modification of Duct Connection Structure)
The connection structure of the duct 2 secures the side wall 18 for connecting to the additional duct and the side wall 50 of the additional duct 2B by a pair of connection stays 51, 51 arranged in two locations, but is not limited to this, and the side wall 18 for connecting to the additional duct and the side wall 50 of the additional duct 2B may be secured by a connection stay 51 arranged in only one location.

また、ダクト2の接続構造は、上記実施例の説明に限定されず、第3ステイ54の一端部と第1ステイ52のいずれか一方に、高さ方向に沿った長穴状の第1ボルト挿通穴60を形成し、第3ステイ54の一端部と第1ステイ52のいずれか他方に、幅方向に沿った長穴状の第2ボルト挿通穴64を形成し、第3ステイ54の他端部と第2ステイ53のいずれか一方に、接続方向に沿った長穴状の第3ボルト挿通穴64を形成し、第3ステイ54の他端部と第2ステイ53のいずれか他方に、高さ方向に沿った長穴状の第4ボルト挿通穴65を形成してもよい。 The connection structure of the duct 2 is not limited to the above embodiment, and may be such that a first bolt insertion hole 60 having an elongated shape along the height direction is formed in one of the ends of the third stay 54 and the first stay 52, a second bolt insertion hole 64 having an elongated shape along the width direction is formed in the other of the ends of the third stay 54 and the first stay 52, a third bolt insertion hole 64 having an elongated shape along the connection direction is formed in the other end of the third stay 54 and the second stay 53, and a fourth bolt insertion hole 65 having an elongated shape along the height direction is formed in the other end of the third stay 54 and the second stay 53.

1……変圧器、1A……変圧器本体、2A……既設ダクト、2B……増設ダクト、2Ba……下側部分、2Bb……上側部分、3A……既設のスイッチギヤ、3B……新規のスイッチギヤ、4……低電圧側電力ケーブル、6A……第1銅帯、6B……第2銅帯、6Ba……第2銅帯下端部分、6Bb……第2銅帯下端部分以外の部分、15……基礎(増設ダクト設置台)、70……蓋、71……位置決め治具、73……上部開口部 1... transformer, 1A... transformer body, 2A... existing duct, 2B... additional duct, 2Ba... lower part, 2Bb... upper part, 3A... existing switch gear, 3B... new switch gear, 4... low-voltage power cable, 6A... first copper band, 6B... second copper band, 6Ba... lower end part of second copper band, 6Bb... parts other than the lower end part of second copper band, 15... foundation (additional duct installation stand), 70... lid, 71... positioning jig, 73... upper opening

Claims (3)

既設のスイッチギヤを新規のスイッチギヤに交換する場合に、変圧器を収容する変圧器ケースに取り付けられた既設ダクトに増設ダクトが接続され、前記既設ダクト側の第1銅帯と接続される第2銅帯が前記増設ダクトの内部側に配置され、前記第2銅帯の下端に前記新規のスイッチギヤから延びる低電圧側電力ケーブルの先端が接続されるようになっている増設ダクトの低電圧側電力ケーブル接続方法において、
前記増設ダクトは、前記変圧器及び前記既設のスイッチギヤの作動時に基礎上に予め設置される下側部分と、前記変圧器の停電時に前記下側部分に乗せられて前記既設ダクトに接続される上側部分と、を有し、
前記下側部分は、前記上側部分が乗せられる前まで、前記上側部分が乗せられる上部開口部が蓋で塞がれ、
前記第2銅帯は、前記下側部分に配置される部分を第2銅帯下端部分とすると、この第2銅帯下端部分が前記上側部分に配置される前記第2銅帯の他の部分から分離され、この分離された前記第2銅帯下端部分が前記蓋及び前記蓋に取り付けられた位置決め治具によって位置決めされた状態で前記下側部分に固定され、
前記低電圧側電力ケーブルの先端は、端末処理が施された後であって、且つ、前記第2銅帯下端部分が前記下側部分に固定された後、前記第2銅帯下端部分に接続される、
ことを特徴とする増設ダクトの低電圧側電力ケーブル接続方法。
A method for connecting a low-voltage side power cable of an additional duct, in which an additional duct is connected to an existing duct attached to a transformer case that houses a transformer when replacing an existing switchgear with a new switchgear, a second copper band that is connected to a first copper band on the existing duct side is disposed on the inside of the additional duct, and a tip of a low-voltage side power cable extending from the new switchgear is connected to a lower end of the second copper band,
The additional duct has a lower portion that is installed in advance on a foundation when the transformer and the existing switchgear are operated, and an upper portion that is placed on the lower portion and connected to the existing duct when the transformer is powered off,
The upper opening of the lower part is covered with a lid until the upper part is placed on the lower part.
When the portion of the second copper strip arranged in the lower portion is defined as a lower end portion of the second copper strip, the lower end portion of the second copper strip is separated from the other portion of the second copper strip arranged in the upper portion, and the separated lower end portion of the second copper strip is fixed to the lower portion while being positioned by the lid and a positioning jig attached to the lid,
the end of the low-voltage power cable is connected to the second copper strip lower end portion after terminal processing is performed and after the second copper strip lower end portion is fixed to the lower portion;
A method for connecting a low-voltage side power cable of an extension duct.
前記蓋及び前記位置決め治具は、前記変圧器の停電時で且つ前記上側部分を前記下側部分に乗せる前に、前記下側部分の前記上部開口部から取り除かれ、前記第2銅帯下端部分から分離される、
ことを特徴とする請求項1に記載の増設ダクトの低電圧側電力ケーブル接続方法。
The lid and the positioning jig are removed from the upper opening of the lower part and separated from the second copper strip lower end part when the transformer is turned off and before the upper part is placed on the lower part.
2. The method for connecting a low-voltage side power cable of an extension duct according to claim 1.
前記第2銅帯下端部分は、前記上側部分に配置される前記第2銅帯の他の部分に変形可能な接続銅帯を介して接続される、
ことを特徴とする請求項2に記載の増設ダクトの低電圧側電力ケーブル接続方法。
the lower end portion of the second copper strip is connected to another portion of the second copper strip disposed in the upper portion via a deformable connecting copper strip;
3. The method for connecting a low-voltage side power cable of an extension duct according to claim 2.
JP2020190904A 2020-11-17 How to connect the low-voltage power cable to the additional duct Active JP7517100B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020190904A JP7517100B2 (en) 2020-11-17 How to connect the low-voltage power cable to the additional duct

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020190904A JP7517100B2 (en) 2020-11-17 How to connect the low-voltage power cable to the additional duct

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2022079987A JP2022079987A (en) 2022-05-27
JP7517100B2 true JP7517100B2 (en) 2024-07-17

Family

ID=

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013207905A (en) 2012-03-28 2013-10-07 Chugoku Electric Power Co Inc:The Transformer facility and external electric power supply method
CN205791364U (en) 2016-05-18 2016-12-07 镇江西门子母线有限公司 Low-voltage cabinet main bus-bar presss from both sides
WO2017217152A1 (en) 2016-06-17 2017-12-21 三菱電機株式会社 Switchboard assembly apparatus and switchboard assembly method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013207905A (en) 2012-03-28 2013-10-07 Chugoku Electric Power Co Inc:The Transformer facility and external electric power supply method
CN205791364U (en) 2016-05-18 2016-12-07 镇江西门子母线有限公司 Low-voltage cabinet main bus-bar presss from both sides
WO2017217152A1 (en) 2016-06-17 2017-12-21 三菱電機株式会社 Switchboard assembly apparatus and switchboard assembly method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9620945B2 (en) Modular electrical wiring device system
JP2018186668A (en) Electric connection box and wire harness
KR101167623B1 (en) Vacuum switch gear and height adjusting method thereof
JP7517100B2 (en) How to connect the low-voltage power cable to the additional duct
JP7512859B2 (en) How to replace switchgear
US20130008903A1 (en) Casing cover
JP7512858B2 (en) Transformer duct connection structure
JP2022079987A (en) Connection method of low voltage side power cable of expansion duct
US20190363322A1 (en) Battery module
US7632160B2 (en) Four-way ground lug
JP2006014500A (en) Cubicle
US5403974A (en) Interlocking wireway assembly for electrical distribution devices
JP2007189758A (en) Transformer cable installation method and transformer equipment
EP3817025A1 (en) Conductor assembly for a power distribution system
JP3169041B2 (en) Electric wire holding method and structure using electric junction box
JP6329327B2 (en) controller
JP5283840B2 (en) Branch unit and bus duct system
KR20150133044A (en) Box for vehicle
CN112572322B (en) Protector for vehicle
JP7502238B2 (en) Structure and method for holding electrical equipment
JP2005269862A (en) Cover, electrical connection box, and method for fixing cover of the electrical connection box
JP7293065B2 (en) Electrical Junction Box and Wire Harness
KR20130028297A (en) Transformer having waterproof function
KR100902950B1 (en) Fuse box
JP2006060877A (en) Electrical connection box