JP7496943B2 - 磁性のまたは磁化可能な粒子を方向付ける装置および光学的可変の画像要素を生成する機械 - Google Patents
磁性のまたは磁化可能な粒子を方向付ける装置および光学的可変の画像要素を生成する機械 Download PDFInfo
- Publication number
- JP7496943B2 JP7496943B2 JP2023550332A JP2023550332A JP7496943B2 JP 7496943 B2 JP7496943 B2 JP 7496943B2 JP 2023550332 A JP2023550332 A JP 2023550332A JP 2023550332 A JP2023550332 A JP 2023550332A JP 7496943 B2 JP7496943 B2 JP 7496943B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- magnet
- cylinder
- elements
- printing
- substrate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000002245 particle Substances 0.000 title claims description 26
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 102
- 238000007639 printing Methods 0.000 claims description 90
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 26
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 24
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 14
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 7
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 5
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 14
- 238000000034 method Methods 0.000 description 12
- 239000000976 ink Substances 0.000 description 7
- 230000008569 process Effects 0.000 description 7
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 239000000047 product Substances 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 4
- 230000009897 systematic effect Effects 0.000 description 4
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 4
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 3
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 2
- 229920003043 Cellulose fiber Polymers 0.000 description 1
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000007647 flexography Methods 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 239000013067 intermediate product Substances 0.000 description 1
- 239000006249 magnetic particle Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000008447 perception Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000012798 spherical particle Substances 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F27/00—Devices for attaching printing elements or formes to supports
- B41F27/02—Magnetic devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F11/00—Rotary presses or machines having forme cylinders carrying a plurality of printing surfaces, or for performing letterpress, lithographic, or intaglio processes selectively or in combination
- B41F11/02—Rotary presses or machines having forme cylinders carrying a plurality of printing surfaces, or for performing letterpress, lithographic, or intaglio processes selectively or in combination for securities
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/08—Cylinders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/08—Cylinders
- B41F13/10—Forme cylinders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/08—Cylinders
- B41F13/20—Supports for bearings or supports for forme, offset, or impression cylinders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F19/00—Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations
- B41F19/002—Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations with means for applying specific material other than ink
- B41F19/005—Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations with means for applying specific material other than ink with means for applying metallic, conductive or chargeable material
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G19/00—Processes using magnetic patterns; Apparatus therefor, i.e. magnetography
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Printing Methods (AREA)
- Credit Cards Or The Like (AREA)
Description
国際公開第2020/094291号には、基材路内に設けられた2つの磁石シリンダを有する印刷機械が開示されている。磁石は、同号では、基本的に取外し可能であり、かつ/または半径方向で延びる軸線回りに回転可能であり、かつ/またはその軸線方向の位置および/または周方向位置に関して個々にまたは群内で位置調整可能にシリンダ基体に配置されていて、このシリンダ基体と一緒にそれぞれの磁石シリンダを形成している。しかしながら、具体的な構成において、磁石は、同号では、好適には軸線方向で位置決め可能なリング要素に相前後して、好適にはリング要素に周方向で位置決め可能に配置されている。
米国特許第5,711,223号明細書は、印刷版を取り付けかつ取り外すための磁石装置を有する版シリンダに関する。一構成では、内側のシリンダに、この内側のシリンダと外側のシリンダとの間の相対運動によって外側のシリンダにおける磁気的な領域を覆うことができる磁石が配置されている。別の構成では、外側のシリンダの内部に、軸線方向の運動によって外側のシリンダにおける、環状にかつ互いに離間させられて配置された磁気的な領域を覆うことができる環状の磁石要素が設けられている。
英国特許出願公告第1261165号明細書は、フレキシブルな印刷ブランケットの取り付けであって、同明細書では、互いに間隔を置いて配置されていて、交互の極性を有しており、これによって、外側の磁界を生じさせる磁石が埋め込まれたリングが設けられている、取り付けに関する。
02 基材、被印刷物、被印刷物セクション、被印刷物シート、基材シート
03 画像要素
04 塗工装置、印刷ユニット、フレキソ印刷ユニット、スクリーン印刷ユニット
05 -
06 コーティング剤、印刷インキ、ニス
07 画像要素内の磁性の粒子を方向付ける装置、方向付け装置
08 印刷画像要素
09 割り付け面、有価証券、銀行券
10 -
11 印刷装置、フレキソ印刷装置、スクリーン印刷装置
12 印刷装置、フレキソ印刷装置、スクリーン印刷装置
13 被印刷物供給部、ロール繰り出し機、シートフィーダ
14 版シリンダ、スクリーン印刷シリンダ
15 -
16 版シリンダ、スクリーン印刷シリンダ
17 インプレッションシリンダ
18 印刷要素、印刷主体
19 搬送装置、グリッパ循環コンベヤ、チェーングリッパシステム
20 -
21 搬送装置、グリッパ循環コンベヤ、チェーングリッパシステム
22 製品受け部、巻き取り機、パイルデリバリ
23 乾燥機、放射乾燥機
24 要素、磁石要素
25 -
26 方向付け機構、シリンダ、磁石シリンダ
27 磁石
28 担持要素、ホルダ
29 磁石要素担体、シリンダ体
30 -
31 担持要素、リング要素
32 カバー、覆い、覆い金属薄板
33 吸い込み開口
34 吸い込み通路
35 -
36 保持手段、グリッパ
37 乾燥装置および/または硬化装置、放射乾燥機、UV放射乾燥機、UV乾燥機、UV-LED-乾燥機
38 ハウジング
39 クランプ駆動部、ねじ
40 -
41 クランプ要素、クランプブロック
42 ねじ山付き軸部、設定ねじ
43 手段、ストッパ、タペット
44 手段、ばね弾性、圧縮ばね
45 -
46 支持部、支持リブ
47 ウェブ
48 工具、レンチ
49 貫通部
P 粒子、顔料粒子
T 運搬方向
Claims (15)
- コーティング剤(06)中に含まれる磁性のまたは磁化可能な粒子(P)を方向付ける装置であって、
シリンダ(26)を備え、前記シリンダ(26)は、前記シリンダ(26)の外周の領域にマトリクス状にn×m(言葉でいうと、nかけるm;ここでn、m∈N)の数の磁界を提供する要素(24)、略して磁石要素(24)を有し、前記磁石要素(24)は、前記シリンダ(26)の周方向で延びるm個の列内に相前後して、かつ軸線平行に延びるn個の行内に相並んで配置されており、周方向で相前後して配置される磁石要素(24)の複数の前記列内で、前記列の前記磁石要素(24)は、それぞれ群として共通の担持要素(31)に接して、または共通の担持要素(31)上に支持され、かつ前記担持要素(31)とともに群として一緒に、かつ隣接する列の前記磁石要素(24)とは独立して、前記シリンダ(26)内で、または前記シリンダ(26)に接してその軸方向の位置に関して変更可能であり、
前記列内で、それぞれ、前記磁石要素(24)の少なくとも1つが、同じ列の、同じ担持要素(31)に支持される少なくとも1つの別の磁石要素(24)とは独立して、伝動機構を有する機械的な設定手段(42,43,44)を介して軸方向で調節可能に、前記シリンダ(26)の複数のパーツからなるシリンダ体(29)の前記担持要素(31)に配置および/または支持されている
装置。 - 前記磁石要素(24)は、前記担持要素(31)において周方向で位置決め可能であり、かつ/または完全に前記シリンダ(26)から除去可能であることを特徴とする請求項1に記載の装置。
- すべての列内で、前記列の前記磁石要素(24)は、群として1つの同じ担持要素(31)に配置されており、かつ同じ群のそれぞれ複数のまたはすべての他の磁石要素(24)とは独立して、軸方向で調節可能であることを特徴とする請求項1または2に記載の装置。
- 前記担持要素(31)は、前記シリンダ(26)に含まれる軸上に配置されていることを特徴とする請求項1、2または3に記載の装置。
- 前記磁石要素(24)のすべての群の、または少なくとも、少なくとも3つの群のうちの端面に最も近い2つの群の前記担持要素(31)は、他の前記担持要素(31)とは独立して、軸方向で調節可能に、前記シリンダ(26)内にまたは前記シリンダ(26)に接して、かつ/または前記シリンダ(26)に含まれる軸上に配置され、支持されていることを特徴とする請求項1、2または3に記載の装置。
- 前記設定手段(42、43、44)は、回転運動を直線運動に変換する伝動機構を有することを特徴とする請求項1、2、3、4または5に記載の装置。
- 前記磁石要素(24)の軸方向の運動を制限するストッパ手段を備え、前記ストッパ手段の、前記軸方向の位置を制限するストッパ面は、前記伝動機構を介して変更可能であることを特徴とする請求項6に記載の装置。
- 前記ストッパ手段は、ねじ山付き軸部の、または前記ねじ山付き軸部を延長する付設部の一方の端部により形成されており、前記ねじ山付き軸部は、前記磁石要素(24)に、または前記磁石要素(24)に含まれるホルダ(28)に設けられた雌ねじ山内に係合し、前記ねじ山付き軸部(42)または前記付設部の前記端部は、軸方向で前記シリンダ体(29)のシリンダに固定した部分に対して支持されていることを特徴とする請求項7に記載の装置。
- 前記ストッパ手段は、前記ねじ山付き軸部を有する設定ねじ(42)のねじ頭部により形成されていることを特徴とする請求項8に記載の装置。
- 前記磁石要素(24)には、前記磁石要素(24)に力を加える手段(44)を介して、軸方向で作用する力により、前記ストッパ手段の当接方向に張力が加えられていることを特徴とする請求項8または9に記載の装置。
- 前記磁石要素(24)、または前記磁石要素(24)に含まれるホルダ(28)は、取り付け手段(39、41、46)を有し、前記取り付け手段(39、41、46)を介して前記磁石要素(24)、または前記磁石要素(24)の前記ホルダ(28)は、前記担持要素(31)に固定可能であり、かつ前記磁石要素(24)の軸方向の設定の目的で、少なくとも、前記磁石要素(24)が少なくとも設定範囲において軸方向で相対可動に前記担持要素(31)に対して可動である程度、解離可能であることを特徴とする請求項1、2、3、4、5、6、7、8、9または10に記載の装置。
- 前記磁石要素(24)のための前記取り付け手段(39、41、46)として、それぞれの前記磁石要素(24)と前記担持要素(31)との間にクランプ結合部(39、41、46)が設けられており、前記磁石要素(24)、または前記磁石要素(24)を担持するホルダ(28)は、半径方向で延びるウェブ(47)を介して、鉛直可動のクランプ要素(41)に結合されており、前記クランプ要素(41)は、クランプ駆動部(39)によりシリンダ内部から両側において、前記ウェブ(47)の両側に設けられたシリンダ体に固定したかつ/または担持要素に固定した支持部(46)に対して引き寄せ可能であることを特徴とする請求項11に記載の装置。
- 軸方向で調節可能なそれぞれの前記磁石要素(24)は、ホルダ(28)内にまたはホルダ(28)に接して、解離可能に、前記担持要素(31)上にまたは前記担持要素(31)内に配置されており、かつホルダ(28)とともに前記担持要素(31)において軸方向で設定可能かつ/または周方向で位置決め可能であることを特徴とする請求項1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11または12に記載の装置。
- 被印刷物セクション(02)上に光学的可変の画像要素(03)を生成する機械(01)であって、
被印刷物供給部(13)と、
少なくとも1つの印刷装置(11;12)を有する少なくとも1つの印刷ユニット(04)であって、前記印刷装置(11;12)により、前記機械を通した運搬路上を案内される被印刷物セクション(02)に、少なくとも第1の側で、マトリクス状に複数の列および複数の行の割り付け面(09)を印刷するかつ/または印刷し得る印刷ユニット(04)と、
加工した被印刷物セクション(02)をまとめて束にすることが可能な製品受け部(22)と、
前記被印刷物セクション(02)の前記運搬路内で印刷ユニット(04)と製品受け部(22)との間に設けられた、磁性のまたは磁化可能な粒子(P)を方向付ける、請求項1から13までのいずれか1項に記載の装置(07)と、
を備える機械(01)。 - 前記シリンダ(26)は、割り付け面(09)の前記列の数に相当する数mの、磁石要素(24)を含む群、および/または被印刷物セクション(02)毎の割り付け面(09)の行の数に相当する数nの、群毎に周方向で相前後して配置される磁石要素(24)を有することを特徴とする請求項14に記載の機械。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102021110864.0A DE102021110864B4 (de) | 2021-04-28 | 2021-04-28 | Vorrichtung zum Ausrichten von magnetischen oder magnetisierbaren Partikeln sowie Maschine zur Erzeugung optisch variabler Bildelemente |
DE102021110864.0 | 2021-04-28 | ||
PCT/EP2022/058603 WO2022228822A1 (de) | 2021-04-28 | 2022-03-31 | Vorrichtung zum ausrichten von magnetischen oder magnetisierbaren partikeln sowie maschine zur erzeugung optisch variabler bildelemente |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2024504205A JP2024504205A (ja) | 2024-01-30 |
JP7496943B2 true JP7496943B2 (ja) | 2024-06-07 |
Family
ID=81326140
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2023550332A Active JP7496943B2 (ja) | 2021-04-28 | 2022-03-31 | 磁性のまたは磁化可能な粒子を方向付ける装置および光学的可変の画像要素を生成する機械 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11919290B2 (ja) |
EP (1) | EP4259439B1 (ja) |
JP (1) | JP7496943B2 (ja) |
CN (1) | CN116847988B (ja) |
DE (1) | DE102021110864B4 (ja) |
WO (1) | WO2022228822A1 (ja) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2012511448A (ja) | 2008-12-10 | 2012-05-24 | シクパ ホールディング エスアー | スクリーン印刷および磁気配向 |
JP2017536258A (ja) | 2014-08-22 | 2017-12-07 | シクパ ホルディング ソシエテ アノニムSicpa Holding Sa | 光学効果層を作製する装置及び方法 |
WO2020094291A1 (de) | 2018-11-08 | 2020-05-14 | Koenig & Bauer Ag | Vorrichtung, druckmaschine und verfahren zur herstellung eines sicherheitselementes auf einem substrat |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA918001A (en) * | 1969-09-10 | 1973-01-02 | D. Leanna Dale | Printing cylinder |
CH684070A5 (de) * | 1991-09-25 | 1994-07-15 | Escher Wyss Ag | Formzylinder einer Rotationsdruckmaschine. |
US5711223A (en) * | 1995-08-14 | 1998-01-27 | Eugene L. Green, Sr. | Magnetic plate cylinder |
US7934451B2 (en) | 2002-07-15 | 2011-05-03 | Jds Uniphase Corporation | Apparatus for orienting magnetic flakes |
EP1961559A1 (en) * | 2007-02-20 | 2008-08-27 | Kba-Giori S.A. | Cylinder body for orienting magnetic flakes contained in an ink or varnish vehicle applied on a sheet-like or web-like substrate |
FR2994890B1 (fr) | 2012-09-04 | 2014-09-12 | Oberthur Fiduciaire Sas | Cylindre de transfert de feuilles et ensemble constitue d'une juxtaposition de tels cylindres |
CN103192591B (zh) | 2013-04-10 | 2015-10-21 | 中国人民银行印制科学技术研究所 | 磁定向滚筒及印刷机 |
EP3165365A1 (en) * | 2015-11-05 | 2017-05-10 | KBA-NotaSys SA | Sheet-fed stamping press comprising a foil laminating unit |
DE102018205885B4 (de) * | 2018-04-18 | 2021-05-20 | Koenig & Bauer Ag | Zylinder, Vorrichtung und Maschine zum Ausrichten von magnetischen oder magnetisierbaren Partikeln auf einem bahn- oder bogenförmigen Substrat |
-
2021
- 2021-04-28 DE DE102021110864.0A patent/DE102021110864B4/de active Active
-
2022
- 2022-03-31 WO PCT/EP2022/058603 patent/WO2022228822A1/de active Application Filing
- 2022-03-31 US US18/278,032 patent/US11919290B2/en active Active
- 2022-03-31 CN CN202280015635.1A patent/CN116847988B/zh active Active
- 2022-03-31 EP EP22715636.1A patent/EP4259439B1/de active Active
- 2022-03-31 JP JP2023550332A patent/JP7496943B2/ja active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2012511448A (ja) | 2008-12-10 | 2012-05-24 | シクパ ホールディング エスアー | スクリーン印刷および磁気配向 |
JP2017536258A (ja) | 2014-08-22 | 2017-12-07 | シクパ ホルディング ソシエテ アノニムSicpa Holding Sa | 光学効果層を作製する装置及び方法 |
WO2020094291A1 (de) | 2018-11-08 | 2020-05-14 | Koenig & Bauer Ag | Vorrichtung, druckmaschine und verfahren zur herstellung eines sicherheitselementes auf einem substrat |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102021110864B4 (de) | 2023-03-02 |
US11919290B2 (en) | 2024-03-05 |
WO2022228822A1 (de) | 2022-11-03 |
CN116847988A (zh) | 2023-10-03 |
DE102021110864A1 (de) | 2022-11-03 |
US20240034052A1 (en) | 2024-02-01 |
CN116847988B (zh) | 2024-05-14 |
EP4259439A1 (de) | 2023-10-18 |
EP4259439B1 (de) | 2024-06-19 |
JP2024504205A (ja) | 2024-01-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US11214052B2 (en) | Device and printing press for producing a security element on a substrate | |
EP2433798B1 (en) | System and method for orienting magnetic flakes contained in an ink or varnish vehicle applied on a sheet-like or web-like substrate | |
US8813644B2 (en) | Cylinder body for orienting magnetic flakes contained in an ink or varnish vehicle applied on a sheet-like or web-like substrate | |
JP7183367B2 (ja) | ウェブ状またはシート状の基材上で磁性のまたは磁化可能な粒子を方向付けるシリンダ、装置および機械 | |
US20230391067A1 (en) | Sheet-printing unit in the form of a screen-printing unit, and method for operating a sheet-printing unit in the form of a screen-printing unit | |
JP7496943B2 (ja) | 磁性のまたは磁化可能な粒子を方向付ける装置および光学的可変の画像要素を生成する機械 | |
US11858253B2 (en) | Machine for generating optically variable image elements | |
US11214053B2 (en) | Printing press and method for producing printed products | |
US11926142B2 (en) | Sheet-fed printing unit configured as a screen printing unit | |
US11975527B2 (en) | Sheet-fed printing unit configured as a screen printing unit and comprising two base modules | |
RU2803577C1 (ru) | Машина для получения оптически переменных элементов изображения | |
US11155075B2 (en) | Device for applying and aligning magnetic or magnetizable particles on a web-type or sheet-type substrate |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230821 |
|
A529 | Written submission of copy of amendment under article 34 pct |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A529 Effective date: 20230821 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20230821 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20230821 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20240207 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20240502 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20240521 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20240528 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7496943 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |