JP7481166B2 - Single cylinder engine unit - Google Patents

Single cylinder engine unit Download PDF

Info

Publication number
JP7481166B2
JP7481166B2 JP2020096787A JP2020096787A JP7481166B2 JP 7481166 B2 JP7481166 B2 JP 7481166B2 JP 2020096787 A JP2020096787 A JP 2020096787A JP 2020096787 A JP2020096787 A JP 2020096787A JP 7481166 B2 JP7481166 B2 JP 7481166B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cylinder
axis
pump device
electric pump
coolant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020096787A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2021188589A (en
Inventor
隼人 田之倉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamaha Motor Co Ltd
Original Assignee
Yamaha Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yamaha Motor Co Ltd filed Critical Yamaha Motor Co Ltd
Priority to JP2020096787A priority Critical patent/JP7481166B2/en
Publication of JP2021188589A publication Critical patent/JP2021188589A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7481166B2 publication Critical patent/JP7481166B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Description

本発明は、単気筒エンジンユニットに関する。 The present invention relates to a single-cylinder engine unit.

特許文献1に開示された単気筒エンジンユニットは、冷却液経路と、冷却液経路を流れる冷却液を圧送する機械式ポンプ装置と、を有する。機械式ポンプ装置は、カムシャフトに接続されている。機械式ポンプ装置のポンプ機構は、カムシャフトの回転力を受けて作動する。カムシャフトは、エンジン本体の構成部材であるシリンダヘッドに支持されている。機械式ポンプ装置は、シリンダヘッドの外面に固定されている。より詳細には、機械式ポンプ装置は、シリンダヘッドのカムシャフトの回転中心軸線の方向の端に位置する面に固定されている。 The single-cylinder engine unit disclosed in Patent Document 1 has a coolant path and a mechanical pump device that pumps the coolant flowing through the coolant path. The mechanical pump device is connected to a camshaft. The pump mechanism of the mechanical pump device operates by receiving the rotational force of the camshaft. The camshaft is supported by a cylinder head, which is a component of the engine body. The mechanical pump device is fixed to the outer surface of the cylinder head. More specifically, the mechanical pump device is fixed to a surface located at the end of the cylinder head in the direction of the central axis of rotation of the camshaft.

特許文献2に開示された単気筒エンジンユニットは、冷却液経路を流れる冷却液を圧送する電動ポンプ装置を有する。電動ポンプ装置は、電動モータと、電動モータによって作動するポンプ機構とを有する。 The single-cylinder engine unit disclosed in Patent Document 2 has an electric pump device that pumps the coolant flowing through the coolant path. The electric pump device has an electric motor and a pump mechanism that is operated by the electric motor.

特開2019-138227号公報JP 2019-138227 A 特開昭60-142010公報JP 60-142010 A

仮に、特許文献1の単気筒エンジンユニットの機械式ポンプ装置を、特許文献2の電動ポンプ装置に置き換えた場合、電動ポンプ装置は、シリンダヘッドのカムシャフトの回転中心軸線の端面に固定される。この場合、冷却液経路を大きく設計変更する必要がない。
しかし、電動ポンプ装置は電動モータを有しているため、電動ポンプ装置は機械式ポンプ装置に比べて、ポンプ機構の回転中心軸線の方向の寸法が大きい。そのため、もし、シリンダヘッドのカムシャフトの回転中心軸線の方向の端面に電動ポンプ装置が固定されると、電動ポンプ装置がシリンダヘッドのカムシャフトの回転中心軸線の方向の端面からカムシャフトの回転中心軸線の方向に大きく突出する。つまり、単気筒エンジンユニットが、カムシャフトの回転中心軸線の方向に大型化する。
If the mechanical pump device of the single-cylinder engine unit of Patent Document 1 is replaced with the electric pump device of Patent Document 2, the electric pump device is fixed to the end face of the rotational center axis of the camshaft of the cylinder head, and in this case, there is no need to significantly change the design of the coolant path.
However, since the electric pump device has an electric motor, the size of the electric pump device in the direction of the rotational axis of the pump mechanism is larger than that of a mechanical pump device. Therefore, if the electric pump device is fixed to an end face of the cylinder head in the direction of the rotational axis of the camshaft, the electric pump device protrudes significantly in the direction of the rotational axis of the camshaft from the end face of the cylinder head in the direction of the rotational axis of the camshaft. In other words, the single-cylinder engine unit becomes larger in size in the direction of the rotational axis of the camshaft.

本発明は、電動ポンプ装置を備えつつ単気筒エンジンユニットのカムシャフトの回転中心軸線の方向の大型化を抑制することができ、かつ、シリンダヘッドに機械式ポンプ装置が支持された場合の冷却液経路を大きく設計変更することなく利用できる、単気筒エンジンユニットを提供することを目的とする。 The present invention aims to provide a single-cylinder engine unit that is equipped with an electric pump device, yet can suppress an increase in size in the direction of the central axis of rotation of the camshaft of the single-cylinder engine unit, and can be used without making major design changes to the coolant path when a mechanical pump device is supported on the cylinder head.

本願発明者らは、本発明の目的を実現するために、単気筒エンジンユニットおよび電動ポンプを研究した結果、電動ポンプ装置がヘッドカバーに支持されるように単気筒エンジンユニットを構成することを思いついた。 In order to realize the object of the present invention, the inventors of the present invention studied single-cylinder engine units and electric pumps and came up with the idea of configuring a single-cylinder engine unit so that the electric pump device is supported by the head cover.

電動ポンプ装置は電動モータを有しているため、電動ポンプ装置とカムシャフトとを接続する必要がない。そのため、電動ポンプ装置は、配置位置およびポンプ機構の回転中心軸線の方向の制約を受けない。しかし、電動ポンプ装置を配置するための空間を確保する必要がある。一般的に、単気筒エンジンユニットが搭載される装置(例えば車両)は、多気筒エンジンユニットが搭載される装置に比べて、小型である。そのため、単気筒エンジンユニットが搭載される装置において、エンジン本体の周囲には空きペースが少ない。しかし、一般的に、単気筒エンジンのヘッドカバーの周囲は、シリンダヘッドの周囲よりも電動ポンプ装置を配置可能な大きさの空間を確保しやすい。そのため、電動ポンプ装置をヘッドカバーに支持させることができる。しかも、電動ポンプ装置がヘッドカバーに支持される場合は、電動ポンプ装置がシリンダヘッドに支持される場合と比べて、電動ポンプ装置のレイアウトの自由度が高くなる。そのため、ヘッドカバーに支持される電動ポンプ装置のレイアウトを、単気筒エンジンユニットのカムシャフトの回転中心軸線の方向の大型化を抑制できるレイアウトにすることができる。 Since the electric pump device has an electric motor, it is not necessary to connect the electric pump device to the camshaft. Therefore, the electric pump device is not restricted by the placement position and the direction of the rotational axis of the pump mechanism. However, it is necessary to secure space for placing the electric pump device. Generally, a device (e.g., a vehicle) in which a single-cylinder engine unit is mounted is smaller than a device in which a multi-cylinder engine unit is mounted. Therefore, in a device in which a single-cylinder engine unit is mounted, there is less free space around the engine body. However, generally, it is easier to secure a space large enough to place the electric pump device around the head cover of a single-cylinder engine than around the cylinder head. Therefore, the electric pump device can be supported by the head cover. Moreover, when the electric pump device is supported by the head cover, the degree of freedom of layout of the electric pump device is higher than when the electric pump device is supported by the cylinder head. Therefore, the layout of the electric pump device supported by the head cover can be designed to suppress the enlargement of the direction of the rotational axis of the camshaft of the single-cylinder engine unit.

シリンダヘッドからヘッドカバーまでの距離は短い。そのため、ヘッドカバーに電動ポンプ装置が支持された場合の単気筒エンジンユニットの冷却液経路は、シリンダヘッドに機械式ポンプ装置が支持された場合の単気筒エンジンユニットの冷却液経路とほぼ同一構造にすることが可能である。そのため、シリンダヘッドに機械式ポンプ装置が支持された場合の冷却液経路を大きく設計変更することなく利用できる。 The distance from the cylinder head to the head cover is short. Therefore, the coolant path of a single-cylinder engine unit in which an electric pump device is supported on the head cover can be made to have a structure that is almost identical to the coolant path of a single-cylinder engine unit in which a mechanical pump device is supported on the cylinder head. Therefore, the coolant path in which a mechanical pump device is supported on the cylinder head can be used without major design changes.

(1)本発明の単気筒エンジンユニットは、エンジン本体の一部であって、シリンダボアを1つのみ有するシリンダボディと、前記エンジン本体の一部であって、前記シリンダボアの中心軸線であるシリンダ軸線の方向における前記シリンダボディの端部に接続されたシリンダヘッドと、前記シリンダヘッドの前記シリンダ軸線の方向の端部に接続され、前記エンジン本体の前記シリンダ軸線の方向の端部にあるヘッドカバーと、一部が前記エンジン本体の内部に形成され、かつ、冷却液が循環する冷却液経路と、前記シリンダヘッドに支持され、前記シリンダ軸線に平行な直線と直交するカム軸線まわりに回転するカムシャフトと、電動モータを有し、前記冷却液経路を流れる冷却液を圧送する電動ポンプ装置と、を備える。前記電動ポンプ装置の少なくとも一部分は、前記エンジン本体の外部に位置する。前記電動ポンプ装置は、前記電動モータの出力軸の回転中心軸線であるモータ軸線が前記カム軸線と同軸にならないように、前記ヘッドカバーに支持される。 (1) The single-cylinder engine unit of the present invention comprises a cylinder body that is a part of an engine body and has only one cylinder bore, a cylinder head that is a part of the engine body and is connected to an end of the cylinder body in the direction of the cylinder axis, which is the central axis of the cylinder bore, a head cover that is connected to the end of the cylinder head in the direction of the cylinder axis and is at the end of the engine body in the direction of the cylinder axis, a coolant path that is partially formed inside the engine body and through which a coolant circulates, a camshaft that is supported by the cylinder head and rotates around a cam axis that is perpendicular to a straight line parallel to the cylinder axis, and an electric pump device that has an electric motor and pumps the coolant flowing through the coolant path. At least a part of the electric pump device is located outside the engine body. The electric pump device is supported by the head cover so that the motor axis, which is the central axis of rotation of the output shaft of the electric motor, is not coaxial with the cam axis.

一般的に、単気筒エンジンユニットのヘッドカバーの周囲は、シリンダヘッドの周囲よりも電動ポンプ装置を配置可能な大きさの空間を確保しやすい。そのため、電動ポンプ装置がヘッドカバーに支持されることにより、電動ポンプ装置がシリンダヘッドに支持される場合と比べて、電動ポンプ装置のレイアウトの自由度が高くなる。そのため、ヘッドカバーに支持される電動ポンプ装置のレイアウトを、単気筒エンジンユニットのカム軸線の方向の大型化を抑制するレイアウトにすることができる。
また、シリンダヘッドからヘッドカバーまでの距離は短い。そのため、ヘッドカバーに電動ポンプ装置が支持された場合の単気筒エンジンユニットの冷却液経路は、シリンダヘッドに機械式ポンプ装置が支持された場合の単気筒エンジンユニットの冷却液経路とほぼ同一構造にすることが可能である。そのため、本発明の単気筒エンジンユニットは、シリンダヘッドに機械式ポンプ装置が支持された場合の冷却液経路を大きく設計変更することなく利用できる。
以上のように、電動ポンプ装置を備えた単気筒エンジンユニットのカムシャフトの回転中心軸線の方向の大型化を抑制することができ、かつ、シリンダヘッドに機械式ポンプ装置が支持された場合の冷却液経路を大きく設計変更することなく利用できる。
In general, it is easier to secure a space large enough to accommodate the electric pump device around the head cover of a single-cylinder engine unit than around the cylinder head. Therefore, by supporting the electric pump device on the head cover, the layout of the electric pump device is more flexible than when the electric pump device is supported on the cylinder head. Therefore, the layout of the electric pump device supported on the head cover can be designed to suppress an increase in size of the single-cylinder engine unit in the direction of the cam axis.
In addition, the distance from the cylinder head to the head cover is short, so the coolant path of the single-cylinder engine unit in which the electric pump device is supported on the head cover can have substantially the same structure as the coolant path of the single-cylinder engine unit in which the mechanical pump device is supported on the cylinder head. Therefore, the single-cylinder engine unit of the present invention can utilize the coolant path in which the mechanical pump device is supported on the cylinder head without making major design changes.
As described above, it is possible to prevent the size of the camshaft of a single-cylinder engine unit equipped with an electric pump device from increasing in size in the direction of the central axis of rotation, and it is possible to utilize the coolant path when a mechanical pump device is supported on the cylinder head without making major design changes.

(2)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、以下の構成を有することが好ましい。
前記電動ポンプ装置が、前記カム軸線および前記シリンダ軸線のいずれかと平行な第1方向に前記ヘッドカバーと並ぶ第1部位と、前記第1部位とは異なる部位であって、前記第1方向と直交する第2方向に前記ヘッドカバーと並ぶ第2部位と、を有する。
(2) According to one aspect of the present invention, the single-cylinder engine unit of the present invention preferably has the following configuration.
The electric pump device has a first portion aligned with the head cover in a first direction parallel to either the cam axis or the cylinder axis, and a second portion different from the first portion, aligned with the head cover in a second direction perpendicular to the first direction.

この構成によると、電動ポンプ装置全体がカム軸線と平行な方向にシリンダヘッドと並んでいる場合に比べて、単気筒エンジンユニットのカム軸線の方向の大型化を抑制できる。
また、電動ポンプ装置全体がシリンダ軸線と平行な方向にシリンダヘッドと並んでいる場合に比べて、単気筒エンジンユニットのシリンダ軸線の方向の大型化を抑制できる。
さらに、電動ポンプ装置全体がカム軸線とシリンダ軸線の両方に直交する直線と平行な方向にシリンダヘッドと並んでいる場合に比べて、単気筒エンジンユニットのカム軸線とシリンダ軸線の両方に直交する方向の大型化を抑制できる。
このように、電動ポンプ装置を備える単気筒エンジンユニットのカム軸線の方向の大型化をより確実に抑制できる。
With this configuration, the single-cylinder engine unit can be prevented from becoming large in size in the direction of the cam axis, compared to a case in which the entire electric pump device is aligned with the cylinder head in a direction parallel to the cam axis.
Also, compared to a case in which the entire electric pump device is aligned with the cylinder head in a direction parallel to the cylinder axis, an increase in size of the single-cylinder engine unit in the direction of the cylinder axis can be suppressed.
Furthermore, compared to a case in which the entire electric pump device is aligned with the cylinder head in a direction parallel to a straight line perpendicular to both the cam axis and the cylinder axis, the size of the single-cylinder engine unit can be prevented from increasing in size in the direction perpendicular to both the cam axis and the cylinder axis.
In this way, it is possible to more reliably prevent an increase in size of a single-cylinder engine unit equipped with an electric pump device in the direction of the cam axis.

(3)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、上記(2)の構成に加えて、以下の構成を有することが好ましい。
前記第1方向が、前記シリンダ軸線と平行である。
(3) According to one aspect of the present invention, in addition to the configuration of (2) above, the single-cylinder engine unit of the present invention preferably has the following configuration.
The first direction is parallel to the cylinder axis.

この構成によると、電動ポンプ装置は、シリンダ軸線と平行な方向にヘッドカバーと並ぶ部位を有するように配置される。このような電動ポンプ装置の配置は、ヘッドカバーがエンジン本体のシリンダ軸線方向の端部にあるからこそ可能である。そのため、電動ポンプ装置がシリンダヘッドに支持される場合と比べて、電動ポンプ装置を備える単気筒エンジンユニットのカム軸線の方向の大型化をより確実に抑制できる。 With this configuration, the electric pump device is positioned so that it has a portion aligned with the head cover in a direction parallel to the cylinder axis. This arrangement of the electric pump device is possible because the head cover is at the end of the engine body in the cylinder axis direction. Therefore, compared to when the electric pump device is supported by the cylinder head, it is possible to more reliably prevent the single-cylinder engine unit equipped with the electric pump device from becoming larger in the direction of the cam axis.

(4)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、上記(2)または(3)の構成に加えて、以下の構成を有することが好ましい。
前記電動ポンプ装置が、小径部と、前記モータ軸線の方向に前記小径部と並んでおり、前記モータ軸線を中心とする径方向の最大寸法が、前記小径部の前記モータ軸線を中心とする径方向の最大寸法よりも大きい大径部と、を有する。前記大径部の一部が、前記モータ軸線に平行な方向に前記ヘッドカバーと並び、前記第1部位または第2部位である。前記小径部の少なくとも一部が、前記モータ軸線と直交する方向に前記ヘッドカバーと並び、前記大径部の前記一部が前記第1部位の場合に前記第2部位であって、前記大径部の前記一部が前記第2部位の場合に前記第1部位である。
(4) According to one aspect of the present invention, the single-cylinder engine unit of the present invention preferably has the following configuration in addition to the configuration of (2) or (3) above.
The electric pump device has a small diameter portion and a large diameter portion aligned with the small diameter portion in the direction of the motor axis and having a maximum radial dimension about the motor axis that is greater than a maximum radial dimension of the small diameter portion about the motor axis. A part of the large diameter portion is aligned with the head cover in a direction parallel to the motor axis and is the first portion or the second portion. At least a part of the small diameter portion is aligned with the head cover in a direction perpendicular to the motor axis and is the second portion when the part of the large diameter portion is the first portion, and is the first portion when the part of the large diameter portion is the second portion.

この構成によると、電動ポンプ装置は、モータ軸線を中心とした径方向の長さが互いに異なる大径部と小径部とを有する。大径部の一部が、モータ軸線の方向にヘッドカバーと並ぶ。一般的に、電動ポンプ装置は、モータ軸線の方向の長さが、モータ軸線に直交する方向の長さよりも長い。そのため、大径部の一部がモータ軸線の方向にヘッドカバーと並ぶことにより、大径部がモータ軸線の方向にヘッドカバーと並んでいない場合に比べて、電動ポンプ装置とヘッドカバーとの間に不要なスペースが生じにくい。したがって、ヘッドカバーに支持される電動ポンプ装置を備えた単気筒エンジンユニットの大型化をより抑制しやすい。 According to this configuration, the electric pump device has a large diameter portion and a small diameter portion that have different radial lengths centered on the motor axis. A part of the large diameter portion is aligned with the head cover in the direction of the motor axis. Generally, the length of an electric pump device in the direction of the motor axis is longer than the length in the direction perpendicular to the motor axis. Therefore, by aligning a part of the large diameter portion with the head cover in the direction of the motor axis, unnecessary space is less likely to be generated between the electric pump device and the head cover compared to a case in which the large diameter portion is not aligned with the head cover in the direction of the motor axis. Therefore, it is easier to prevent the single-cylinder engine unit equipped with an electric pump device supported by the head cover from becoming larger.

(5)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、上記()の構成に加えて、以下の構成を有することが好ましい。
前記モータ軸線に直交する方向に見たとき、前記大径部が、前記ヘッドカバーと重ならない。
(5) According to one aspect of the present invention, the single-cylinder engine unit of the present invention preferably has the following configuration in addition to the configuration of ( 4 ) above.
When viewed in a direction perpendicular to the motor axis, the large diameter portion does not overlap the head cover.

この構成によると、電動ポンプ装置とヘッドカバーとの間に不要なスペースが生じにくい。したがって、ヘッドカバーに支持される電動ポンプ装置を備えた単気筒エンジンユニットの大型化をより抑制しやすい。 This configuration makes it difficult for unnecessary space to be generated between the electric pump device and the head cover. Therefore, it is easier to prevent the size of the single-cylinder engine unit equipped with the electric pump device supported by the head cover from increasing.

(6)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、上記(4)または(5)の構成に加えて、以下の構成を有することが好ましい。
前記電動ポンプ装置が、前記電動モータが収容される第1筒部と、供給された冷却液を加圧して吐出するポンプ機構の少なくとも一部が収容される第2筒部と、前記第1筒部の端部に接続される第1フランジと、前記第2筒部の端部に接続され、前記第1フランジと接触した状態で前記第1フランジに固定される第2フランジと、を有する。前記第1フランジまたは前記第2フランジが、前記大径部である。前記第1筒部の少なくとも一部または前記第2筒部の少なくとも一部が、前記小径部である。
(6) According to one aspect of the present invention, the single-cylinder engine unit of the present invention preferably has the following configuration in addition to the configuration of (4) or (5) above.
The electric pump device has a first cylindrical portion that houses the electric motor, a second cylindrical portion that houses at least a part of a pump mechanism that pressurizes and discharges a supplied cooling liquid, a first flange connected to an end of the first cylindrical portion, and a second flange connected to an end of the second cylindrical portion and fixed to the first flange in a state of contact with the first flange. The first flange or the second flange is the large diameter portion. At least a part of the first cylindrical portion or at least a part of the second cylindrical portion is the small diameter portion.

(7)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、上記(6)の構成に加えて、以下の構成を有することが好ましい。
前記冷却液経路が、前記エンジン本体の外部に位置し、前記第2筒部に接続された外部冷却液経路を有する。前記モータ軸線に直交する方向に見たときに、前記第1フランジの一部および前記第2フランジの一部が、前記ヘッドカバーと前記外部冷却液経路の一部との間に位置する。
(7) According to one aspect of the present invention, in addition to the configuration of (6) above, the single-cylinder engine unit of the present invention preferably has the following configuration.
The cooling liquid path includes an external cooling liquid path located outside the engine body and connected to the second cylindrical portion, and when viewed in a direction perpendicular to the motor axis, a part of the first flange and a part of the second flange are located between the head cover and a part of the external cooling liquid path.

この構成によると、第1フランジおよび第2フランジは、ヘッドカバーと外部冷却液経路との間の隙間を利用して配置される。そのため、ヘッドカバーに支持される電動ポンプ装置を備えた単気筒エンジンユニットの大型化をより抑制しやすい。 With this configuration, the first flange and the second flange are positioned using the gap between the head cover and the external coolant path. This makes it easier to prevent the single-cylinder engine unit equipped with the electric pump device supported by the head cover from becoming too large.

(8)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、以下の構成を有することが好ましい。
前記モータ軸線が、前記カム軸線と平行であるか、前記シリンダ軸線と平行であるか、前記カム軸線と前記シリンダ軸線の両方に直交する直線と平行である。
(8) According to one aspect of the present invention, the single-cylinder engine unit of the present invention preferably has the following configuration.
The motor axis is parallel to the cam axis, parallel to the cylinder axis, or parallel to a straight line perpendicular to both the cam axis and the cylinder axis.

この構成によると、モータ軸線がカム軸線に対して斜めである場合に比べて、電動ポンプ装置を単気筒エンジンユニットが搭載される装置(例えば車両)の空きスペースに効率よく配置しやすい。 With this configuration, it is easier to efficiently place the electric pump device in the available space of the device (e.g., a vehicle) in which the single-cylinder engine unit is mounted, compared to when the motor axis is at an angle to the cam axis.

(9)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、以下の構成を有することが好ましい。
前記モータ軸線が、前記シリンダ軸線と直交する直線と平行である。前記電動ポンプ装置が、前記シリンダ軸線と平行な方向に前記ヘッドカバーと並び、かつ、前記シリンダ軸線と直交する直線と平行な方向に前記ヘッドカバーと並ぶ第3部位を有する。
(9) According to one aspect of the present invention, the single-cylinder engine unit of the present invention preferably has the following configuration.
The motor axis is parallel to a line perpendicular to the cylinder axis. The electric pump device has a third portion aligned with the head cover in a direction parallel to the cylinder axis and aligned with the head cover in a direction parallel to the line perpendicular to the cylinder axis.

この構成によると、例えば、電動ポンプ装置の第3部位は、ヘッドカバーに形成されたシリンダ軸線と平行な方向に対して傾斜する傾斜面と向かい合うように配置されてもよい。また、例えば、電動ポンプ装置の第3部位は、シリンダ軸線と平行な方向にヘッドカバーと並び、かつ、シリンダ軸線と直交する直線と平行な方向にヘッドカバーと並ぶようにヘッドカバーと一体成形されもよい。
上記の構成によると、シリンダ軸線と直交する直線と平行なモータ軸線を有する電動ポンプ装置が、シリンダ軸線と直交する直線と平行な方向にヘッドカバーと並ぶ部位を有さない場合と比べて、ヘッドカバーに支持される電動ポンプ装置を備えた単気筒エンジンユニットのシリンダ軸線の方向の大型化を抑制できる。
また、上記の構成によると、シリンダ軸線と直交する直線と平行なモータ軸線を有する電動ポンプ装置が、シリンダ軸線と直交する直線と平行な方向にヘッドカバーと並ぶ部位を有し、その部位がシリンダ軸線と平行な方向にヘッドカバーと並ばない場合と比べて、ヘッドカバーに支持される電動ポンプ装置を備えた単気筒エンジンユニットのシリンダ軸線に直交する方向の大型化を抑制できる。
According to this configuration, for example, the third portion of the electric pump device may be disposed to face an inclined surface formed on the head cover that is inclined with respect to a direction parallel to the cylinder axis. Also, for example, the third portion of the electric pump device may be integrally formed with the head cover so as to be aligned with the head cover in a direction parallel to the cylinder axis and aligned with the head cover in a direction parallel to a straight line perpendicular to the cylinder axis.
With the above configuration, the single-cylinder engine unit equipped with an electric pump device supported by a head cover can be prevented from becoming larger in the direction of the cylinder axis, compared to a case in which an electric pump device having a motor axis parallel to a line perpendicular to the cylinder axis does not have a portion aligned with the head cover in a direction parallel to the line perpendicular to the cylinder axis.
Furthermore, with the above configuration, an electric pump device having a motor axis parallel to a line perpendicular to the cylinder axis has a portion aligned with the head cover in a direction parallel to the line perpendicular to the cylinder axis, and compared to a case in which the portion is not aligned with the head cover in a direction parallel to the cylinder axis, the increase in size of a single-cylinder engine unit equipped with an electric pump device supported by the head cover in the direction perpendicular to the cylinder axis can be suppressed.

(10)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、以下の構成を有することが好ましい。
前記電動ポンプ装置が、前記電動モータが収容されるモータケースと、供給された冷却液を加圧して吐出するポンプ機構の少なくとも一部が収容されるポンプケースと、を有する。前記ポンプケースが、前記モータケースを介して、前記ヘッドカバーに支持される。
(10) According to one aspect of the present invention, the single-cylinder engine unit of the present invention preferably has the following configuration.
The electric pump device includes a motor case that houses the electric motor, and a pump case that houses at least a part of a pump mechanism that pressurizes and discharges a supplied cooling liquid. The pump case is supported by the head cover via the motor case.

一般的に、電動モータは、単位体積あたりの重量がポンプ機構よりも大きい。そのため、上記構成によると、電動モータを収容するモータケースがポンプケースを介してヘッドカバーに接続される場合と比べて、より簡単な支持構造によって、電動ポンプ装置をヘッドカバーに安定的に支持できる。 Generally, an electric motor has a greater weight per unit volume than a pump mechanism. Therefore, with the above configuration, the electric pump device can be stably supported on the head cover with a simpler support structure than when the motor case that houses the electric motor is connected to the head cover via the pump case.

(11)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、以下の構成を有することが好ましい。
前記カム軸線の方向に見たときに、前記電動ポンプ装置が、前記シリンダ軸線から離れている。
(11) According to one aspect of the present invention, the single-cylinder engine unit of the present invention preferably has the following configuration.
When viewed in the direction of the cam axis, the electric pump device is spaced apart from the cylinder axis.

(12)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、上記(11)の構成に加えて、以下の構成を有することが好ましい。
前記エンジン本体が、排気口および吸気口が形成された燃焼室を有する。前記カム軸線と平行かつ前記シリンダ軸線を含む平面で区切られる2つの空間の一方に、前記排気口全体および前記電動ポンプ装置全体が位置する。
(12) According to one aspect of the present invention, the single-cylinder engine unit of the present invention preferably has the following configuration in addition to the configuration of (11) above.
The engine body has a combustion chamber in which an exhaust port and an intake port are formed. The exhaust port and the electric pump device are located in one of two spaces defined by a plane that is parallel to the cam axis and includes the cylinder axis.

(13)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、以下の構成を有することが好ましい。
前記電動ポンプ装置が、前記カム軸線と直交しかつ前記シリンダ軸線を含む平面と交差する。
(13) According to one aspect of the present invention, the single-cylinder engine unit of the present invention preferably has the following configuration.
The electric pump device intersects a plane that is perpendicular to the cam axis and includes the cylinder axis.

(14)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、以下の構成を有することが好ましい。
前記単気筒エンジンユニットが、前記冷却液経路内を流れる冷却液の温度を検出する温度センサと、前記電動ポンプ装置を制御する制御装置と、を備える。前記冷却液経路が、前記エンジン本体の外面に形成され、冷却液が前記エンジン本体の外部から前記エンジン本体の内部に移動するときに通過する入口と、前記エンジン本体の外面に形成され、冷却液が前記エンジン本体の内部から前記エンジン本体の外部へと移動するときに通過し、前記単気筒エンジンユニットが搭載される車両の上下方向において前記入口よりも上方に位置する出口と、を有する。前記冷却液経路において、前記温度センサと前記入口との間の距離よりも、前記温度センサと前記出口との間の距離が短い。前記制御装置が、前記温度センサが検出した冷却液の温度が第1低温領域のときに、前記電動ポンプ装置を停止させる。
(14) According to one aspect of the present invention, the single-cylinder engine unit of the present invention preferably has the following configuration.
The single-cylinder engine unit includes a temperature sensor that detects the temperature of the coolant flowing through the coolant path, and a control device that controls the electric pump device. The coolant path has an inlet formed on an outer surface of the engine body, through which the coolant passes when moving from the outside of the engine body to the inside of the engine body, and an outlet formed on the outer surface of the engine body, through which the coolant passes when moving from the inside of the engine body to the outside of the engine body, and is located above the inlet in the vertical direction of a vehicle on which the single-cylinder engine unit is mounted. In the coolant path, the distance between the temperature sensor and the outlet is shorter than the distance between the temperature sensor and the inlet. The control device stops the electric pump device when the temperature of the coolant detected by the temperature sensor is in a first low temperature region.

(15)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、上記(14)の構成に加えて、以下の構成を有することが好ましい。
前記単気筒エンジンユニットが、前記冷却液経路の一部を形成し、前記エンジン本体の外部に位置し、前記出口よりも冷却液の流れ方向における下流に位置する切換弁と、前記エンジン本体の外部に位置し、前記冷却液経路の一部を形成し、前記冷却液経路における前記切換弁と前記入口との間ではない位置に配置されるラジエータと、を備える。前記電動ポンプ装置が、冷却液の流れ方向において前記切換弁よりも下流でかつ前記入口よりも上流に位置する。前記切換弁が、前記冷却液経路の一部である内部空間と、前記内部空間に配置され、前記内部空間にある冷却液の温度に応じて移動する可動弁体と、前記出口から流出した後、前記ラジエータを通っていない冷却液が、前記内部空間に入るときに通過する第1入口と、前記内部空間から前記ラジエータに向かって流れる冷却液が、前記内部空間から出るときに通過する第1出口と、前記第1出口から流出した後、前記ラジエータを通り抜けた冷却液が、前記内部空間に入るときに通過する第2入口と、前記内部空間から前記電動ポンプ装置に向かって流れる冷却液が、前記内部空間から出るときに通過する第2出口と、を有する。前記内部空間にある冷却液の温度が前記第1低温領域よりも高い第2低温領域のときに、前記可動弁体は、前記第1入口から前記内部空間へ流入した冷却液が前記第2出口へ流れるのを許容し、前記第1入口から前記内部空間へ流入した冷却液が前記第1出口へ流れるのを阻止し、前記第2入口から冷却液が前記内部空間に流入するのを阻止する低温位置に位置する。前記内部空間にある冷却液の温度が前記第2低温領域よりも高い中温領域のときに、前記可動弁体は、前記第1入口から前記内部空間へ流入した冷却液が前記第1出口および前記第2出口へ流れるのを許容し、前記第2入口から前記内部空間に流入した冷却液が前記第2出口へ流れるのを許容し、前記第2入口から前記内部空間に流入した冷却液が前記第1出口へ流れるのを阻止する中温位置に位置する。前記内部空間にある冷却液の温度が前記中温領域よりも高い高温領域のときに、前記可動弁体は、前記第1入口から前記内部空間へ流入した冷却液が前記第1出口へ流れるのを許容し、前記第1入口から前記内部空間へ流入した冷却液が前記第2出口へ流れるのを阻止し、前記第2入口から前記内部空間に流入した冷却液が前記第2出口へ流れるのを許容する高温位置に位置する。前記制御装置が、前記温度センサが検出した冷却液の温度が前記第2低温領域、前記中温領域、および前記高温領域のときに、前記電動ポンプ装置を作動させる。
(15) According to one aspect of the present invention, in addition to the configuration of (14) above, the single-cylinder engine unit of the present invention preferably has the following configuration.
The single-cylinder engine unit includes a switching valve that forms part of the coolant path, is located outside the engine body, and is located downstream of the outlet in a coolant flow direction, and a radiator that is located outside the engine body, forms part of the coolant path, and is located in a position in the coolant path not between the switching valve and the inlet. The electric pump device is located downstream of the switching valve and upstream of the inlet in the coolant flow direction. The switching valve has an internal space that is part of the coolant path, a movable valve body that is located in the internal space and moves according to a temperature of the coolant in the internal space, a first inlet through which the coolant that has not passed through the radiator after flowing out from the outlet enters the internal space, a first outlet through which the coolant flowing from the internal space toward the radiator exits the internal space, a second inlet through which the coolant that has flowed out from the first outlet and passed through the radiator enters the internal space, and a second outlet through which the coolant flowing from the internal space toward the electric pump device exits the internal space. When the temperature of the cooling liquid in the internal space is in a second low temperature region higher than the first low temperature region, the movable valve element is located at a low temperature position where the cooling liquid that has flowed into the internal space from the first inlet flows to the second outlet, the cooling liquid that has flowed into the internal space from the first inlet flows to the first outlet, and the cooling liquid that has flowed into the internal space from the second inlet flows to the internal space.When the temperature of the cooling liquid in the internal space is in an intermediate temperature region higher than the second low temperature region, the movable valve element is located at an intermediate temperature position where the cooling liquid that has flowed into the internal space from the first inlet flows to the first outlet and the second outlet, the cooling liquid that has flowed into the internal space from the second inlet flows to the second outlet, and the cooling liquid that has flowed into the internal space from the second inlet flows to the first outlet. When the temperature of the cooling liquid in the internal space is in a high temperature region higher than the medium temperature region, the movable valve body is located at a high temperature position where the cooling liquid that has flowed into the internal space from the first inlet flows to the first outlet, the cooling liquid that has flowed into the internal space from the first inlet flows to the second outlet, and the cooling liquid that has flowed into the internal space from the second inlet flows to the second outlet. The control device operates the electric pump device when the temperature of the cooling liquid detected by the temperature sensor is in the second low temperature region, the medium temperature region, or the high temperature region.

上記構成において、切換弁はサーモスタッド弁であることが好ましい。切換弁はサーモスタッド弁でなくてもよい。例えば、切換弁は、アクチュエータの駆動力によって可動弁体が移動するように構成されてもよい。この場合、制御装置は、冷却液経路を流れる冷却液の温度を検出する温度センサの信号に基づいて、アクチュエータを制御する。 In the above configuration, the switching valve is preferably a thermostat valve. The switching valve does not have to be a thermostat valve. For example, the switching valve may be configured such that the movable valve body is moved by the driving force of the actuator. In this case, the control device controls the actuator based on a signal from a temperature sensor that detects the temperature of the coolant flowing through the coolant path.

(16)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、以下の構成を有することが好ましい。
前記単気筒エンジンユニットが、前記エンジン本体の内部に形成された燃焼室内の空気と燃料との混合気に点火する点火プラグを備える。前記電動ポンプ装置が、前記電動モータが収容されるモータケースと、供給された冷却液を加圧して吐出するポンプ機構の少なくとも一部が収容されるポンプケースと、を有する。前記点火プラグから前記ポンプケースまでの最短距離よりも、前記点火プラグから前記モータケースまでの最短距離が短い。
(16) According to one aspect of the present invention, the single-cylinder engine unit of the present invention preferably has the following configuration.
The single-cylinder engine unit includes an ignition plug that ignites a mixture of air and fuel in a combustion chamber formed inside the engine body. The electric pump device includes a motor case that houses the electric motor and a pump case that houses at least a part of a pump mechanism that pressurizes and discharges a supplied cooling liquid. The shortest distance from the ignition plug to the motor case is shorter than the shortest distance from the ignition plug to the pump case.

この構成によると、電動ポンプ装置のモータケースは点火プラグに近いため、モータケースに収容される電動モータも点火プラグに近い。そのため、バッテリから点火プラグに電力を供給するための配線と、バッテリから電動モータに電力を供給するための配線とを束ねる場合に、束ねられた配線の長さをより長くできる。そのため、2つの配線を配置するために必要な空間をより小さくできる。それにより、ヘッドカバーに支持される電動ポンプ装置を備えた単気筒エンジンユニットの大型化をより抑制できる。 With this configuration, the motor case of the electric pump device is close to the spark plug, and therefore the electric motor housed in the motor case is also close to the spark plug. Therefore, when bundling the wiring for supplying power from the battery to the spark plug and the wiring for supplying power from the battery to the electric motor, the length of the bundled wiring can be made longer. This makes it possible to reduce the space required to arrange the two wirings. This further prevents the single-cylinder engine unit equipped with the electric pump device supported by the head cover from becoming larger.

(17)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、以下の構成を有することが好ましい。
前記単気筒エンジンユニットが、前記エンジン本体に形成された燃焼室の吸気口を開閉する吸気バルブと、前記燃焼室の排気口を開閉する排気バルブと、電磁式または電動式のアクチュエータを含み、前記カムシャフトに接続され、前記吸気バルブによる前記吸気口の開閉タイミングおよび前記排気バルブによる前記排気口の開閉タイミングの少なくとも一方を変化させる可変バルブタイミング機構と、を備える。前記電動ポンプ装置が、前記電動モータが収容されるモータケースと、供給された冷却液を加圧して吐出するポンプ機構の少なくとも一部が収容されるポンプケースと、を有する。前記アクチュエータから前記ポンプケースまでの最短距離よりも、前記アクチュエータから前記モータケースまでの最短距離が短い。
(17) According to one aspect of the present invention, the single-cylinder engine unit of the present invention preferably has the following configuration.
The single-cylinder engine unit includes an intake valve that opens and closes an intake port of a combustion chamber formed in the engine body, an exhaust valve that opens and closes an exhaust port of the combustion chamber, and a variable valve timing mechanism that includes an electromagnetic or electric actuator, is connected to the camshaft, and changes at least one of the timing of opening and closing the intake port by the intake valve and the timing of opening and closing the exhaust port by the exhaust valve. The electric pump device includes a motor case that houses the electric motor, and a pump case that houses at least a part of a pump mechanism that pressurizes and discharges a supplied coolant. The shortest distance from the actuator to the motor case is shorter than the shortest distance from the actuator to the pump case.

この構成によると、電動ポンプ装置のモータケースは可変バルブタイミング機構のアクチュエータに近いため、モータケースに収容される電動モータも可変バルブタイミング機構のアクチュエータに近い。そのため、バッテリから可変バルブタイミング機構のアクチュエータに電力を供給するための配線と、バッテリから電動モータに電力を供給するための配線とを束ねる場合に、束ねられた配線の長さをより長くできる。そのため、2つの配線を配置するために必要な空間をより小さくできる。それにより、ヘッドカバーに支持される電動ポンプ装置を備えた単気筒エンジンユニットの大型化をより抑制できる。 With this configuration, the motor case of the electric pump device is close to the actuator of the variable valve timing mechanism, and the electric motor housed in the motor case is also close to the actuator of the variable valve timing mechanism. Therefore, when bundling the wiring for supplying power from the battery to the actuator of the variable valve timing mechanism and the wiring for supplying power from the battery to the electric motor, the length of the bundled wiring can be made longer. This makes it possible to reduce the space required to arrange the two wirings. This makes it possible to further prevent the single-cylinder engine unit equipped with the electric pump device supported by the head cover from becoming larger.

(18)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、以下の構成を有することが好ましい。
前記単気筒エンジンユニットが、前記冷却液経路の一部を形成し、前記エンジン本体の外部に位置するラジエータを備える。前記電動ポンプ装置が、供給された冷却液を加圧して吐出するポンプ機構を有する。前記カム軸線に直交しかつ前記シリンダ軸線を含む平面で仕切られる2つの空間の一方に、前記ラジエータ全体および前記ポンプ機構全体が位置する。
(18) According to one aspect of the present invention, the single-cylinder engine unit of the present invention preferably has the following configuration.
The single-cylinder engine unit includes a radiator that forms a part of the coolant path and is located outside the engine body. The electric pump device has a pump mechanism that pressurizes and discharges the supplied coolant. The entire radiator and the entire pump mechanism are located in one of two spaces that are partitioned by a plane that is perpendicular to the cam axis and includes the cylinder axis.

この構成によると、電動ポンプ装置のポンプ機構がラジエータに近い。そのため、ポンプ機構とラジエータからポンプ機構までの冷却液経路がエンジン本体の内部を通らない場合、ポンプ機構からラジエータまでの冷却液経路を短くできる。それにより、ヘッドカバーに支持される電動ポンプ装置を備えた単気筒エンジンユニットの大型化をより抑制できる。 With this configuration, the pump mechanism of the electric pump device is close to the radiator. Therefore, if the pump mechanism and the coolant path from the radiator to the pump mechanism do not pass through the inside of the engine body, the coolant path from the pump mechanism to the radiator can be shortened. This makes it possible to further prevent the single-cylinder engine unit equipped with the electric pump device supported by the head cover from becoming larger.

(19)本発明の1つの観点によると、本発明の単気筒エンジンユニットは、以下の構成を有することが好ましい。
前記単気筒エンジンユニットが、前記冷却液経路の一部を形成し、前記エンジン本体の外部に位置するラジエータを有する。前記単気筒エンジンユニットが搭載される車両の上下方向と直交しかつ前記エンジン本体および前記ラジエータを通る平面において、前記ラジエータが前記エンジン本体よりも前記車両の前後方向における前方に位置する。
(19) According to one aspect of the present invention, it is preferable that the single-cylinder engine unit of the present invention has the following configuration.
The single-cylinder engine unit has a radiator that forms a part of the coolant path and is located outside the engine body, and the radiator is located forward of the engine body in the front-rear direction of the vehicle on a plane perpendicular to the up-down direction of the vehicle on which the single-cylinder engine unit is mounted and that passes through the engine body and the radiator.

<用語の定義>
本発明において冷却液とは、冷却機能を有する液体を意味する。冷却液には冷却水が含まれる。冷却水は、水を含む液体である。冷却液は、水を含まない液体であってもよい。冷却液には、ピストン等を潤滑する機能を有する潤滑油は含まれない。冷却液は、潤滑油以外の油を含んでもよく、含まなくてもよい。
<Definition of terms>
In the present invention, the coolant means a liquid having a cooling function. The coolant includes cooling water. The coolant is a liquid containing water. The coolant may be a liquid not containing water. The coolant does not include lubricating oil having a function of lubricating a piston or the like. The coolant may or may not contain oil other than lubricating oil.

本発明において経路とは対象が通過する空間を意味する。冷却液経路、内部吸気経路、および内部排気経路にこの定義が適用される。 In this invention, a path means a space through which an object passes. This definition applies to coolant paths, internal intake paths, and internal exhaust paths.

本発明において、「電動ポンプ装置がヘッドカバーに支持される」とは、電動ポンプ装置全体がエンジン本体の外部に位置し、電動ポンプ装置がヘッドカバーに固定されることを含む意味である。電動ポンプ装置がヘッドカバーに固定されるとは、電動ポンプ装置とヘッドカバーとが互いに接触するように、電動ポンプ装置がヘッドカバーに固定されること、を含む意味である。電動ポンプ装置がヘッドカバーに固定されるとは、電動ポンプ装置とヘッドカバーとの間に位置する部材が、電動ポンプ装置およびヘッドカバーに固定されることを含む意味である。固定は、例えばボルト等の締結部材による固定であってもよく、溶接による固定であってもよい。
本発明において、「電動ポンプ装置がヘッドカバーに支持される」とは、電動ポンプ装置の少なくとも一部がエンジン本体の外部に位置し、電動ポンプ装置の一部とヘッドカバーの少なくとも一部とが一体成形されることを含む意味である。ここでの一体成形は、型を使う製造方法に限らない。例えば、鋳造、鍛造、プレス成型による一体成形であってもよい。
In the present invention, "the electric pump device is supported by the head cover" means that the entire electric pump device is located outside the engine body and the electric pump device is fixed to the head cover. "The electric pump device is fixed to the head cover" means that the electric pump device is fixed to the head cover so that the electric pump device and the head cover are in contact with each other. "The electric pump device is fixed to the head cover" means that a member located between the electric pump device and the head cover is fixed to the electric pump device and the head cover. The fixation may be by a fastening member such as a bolt, or may be by welding.
In the present invention, "the electric pump device is supported by the head cover" means that at least a part of the electric pump device is located outside the engine body, and that a part of the electric pump device and at least a part of the head cover are integrally formed. The integral forming here is not limited to a manufacturing method using a mold. For example, it may be integral forming by casting, forging, or press molding.

本発明において、「シリンダ軸線に平行な直線と直交するカム軸線」とは、シリンダ軸線と直交するカム軸線と、シリンダ軸線と直交せずシリンダ軸線と平行な直線と直交するカム軸の両方を含む。つまり、カム軸線は、シリンダ軸線と交差してなくてもよい。 In the present invention, the term "a cam axis perpendicular to a straight line parallel to a cylinder axis" includes both a cam axis perpendicular to the cylinder axis and a cam axis perpendicular to a straight line that is not perpendicular to the cylinder axis but is parallel to the cylinder axis. In other words, the cam axis does not have to intersect with the cylinder axis.

本発明において「第1方向にヘッドカバーと並ぶ第1部位」は、ヘッドカバーから離れていてもよく、ヘッドカバーと接触していてもよく、ヘッドカバーと一体成形されていてもよい。第1部位がヘッドカバーと接触している場合、ヘッドカバーと電動ポンプ装置とを固定する位置が、第1部位であってもよく、第1部位でなくてもよい。「第2方向にヘッドカバーと並ぶ第2部位」および「所定の方向にヘッドカバーと並ぶ第3部位」に対しても同様の定義が適用される。 In the present invention, the "first portion aligned with the head cover in the first direction" may be separated from the head cover, may be in contact with the head cover, or may be integrally formed with the head cover. When the first portion is in contact with the head cover, the position at which the head cover and the electric pump device are fixed may or may not be the first portion. The same definition applies to the "second portion aligned with the head cover in the second direction" and the "third portion aligned with the head cover in a specified direction."

本発明において「第3部位がシリンダ軸線と平行な方向にヘッドカバーと並び、かつ、シリンダ軸線と直交する直線と平行な方向にヘッドカバーと並ぶ」は、シリンダ軸線と平行な方向にヘッドカバーと並ぶ部位と、シリンダ軸線と直交する直線と平行な方向にヘッドカバーと並ぶ部位とが共通であることを意味する。 In the present invention, "the third portion is aligned with the head cover in a direction parallel to the cylinder axis, and is aligned with the head cover in a direction parallel to a straight line perpendicular to the cylinder axis" means that the portion aligned with the head cover in a direction parallel to the cylinder axis and the portion aligned with the head cover in a direction parallel to the straight line perpendicular to the cylinder axis are common.

本発明において、「小径部」は、モータ軸線方向に見たときの輪郭が、円形状であってもよく、円形状でなくてもよい。例えば、四角形状であってもよい。「大径部」についても同様である。 In the present invention, the outline of the "small diameter portion" when viewed in the motor axial direction may or may not be circular. For example, it may be rectangular. The same applies to the "large diameter portion."

本発明において、「モータ軸線に直交する方向に見たとき、大径部がヘッドカバーと重ならない」とは、モータ軸線に直交する複数の方向のうちの少なくとも1つの方向に見たときに、大径部がヘッドカバーと重ならないことを意味する。この方向は、例えば、モータ軸線とシリンダ軸線の両方に直交する方向であってもよい。この方向は、例えば、モータ軸線に直交しシリンダ軸線に平行な方向であってもよい。また、この方向は、例えば、モータ軸線とカム軸線の両方に直交する方向であってもよい。この方向は、例えば、モータ軸線に直交しカム軸線に平行な方向であってもよい。 In the present invention, "the large diameter portion does not overlap with the head cover when viewed in a direction perpendicular to the motor axis" means that the large diameter portion does not overlap with the head cover when viewed in at least one of a plurality of directions perpendicular to the motor axis. This direction may be, for example, a direction perpendicular to both the motor axis and the cylinder axis. This direction may be, for example, a direction perpendicular to the motor axis and parallel to the cylinder axis. This direction may also be, for example, a direction perpendicular to both the motor axis and the cam axis. This direction may be, for example, a direction perpendicular to the motor axis and parallel to the cam axis.

電動ポンプ装置がヘッドカバーに固定される場合、「ポンプケースがモータケースを介してヘッドカバーに支持される」とは、モータケースがヘッドカバーに固定され、ポンプケースがヘッドカバーに固定されないことを意味する。
電動ポンプ装置の一部とヘッドカバーの少なくとも一部とが一体成形される場合、「ポンプケースがモータケースを介してヘッドカバーに支持される」とは、モータケースの少なくとも一部がヘッドカバーの少なくとも一部と一体成形され、ポンプケースがヘッドカバーと一体成形されないことを意味する。
When the electric pump device is fixed to the head cover, "the pump case is supported on the head cover via the motor case" means that the motor case is fixed to the head cover and the pump case is not fixed to the head cover.
When a part of the electric pump device and at least a part of the head cover are integrally molded, "the pump case is supported on the head cover via the motor case" means that at least a part of the motor case is integrally molded with at least a part of the head cover, and the pump case is not integrally molded with the head cover.

本発明および本明細書において、車両の上下方向とは、車両が二輪車両を含むリーン車両の場合は、全ての車輪が水平な路面に接触した車両を水平な路面に直立させた状態における上下方向である。車両の上下方向とは、車両が四輪車両を含むリーン車両ではない場合は、全ての車輪が水平な路面に接触した状態における上下方向である。リーン車両とは、左旋回時に車体フレームが車両左方向に傾斜し、右旋回時に車体フレームが車両右方向に傾斜する車両である。車両の上下方向とは、車両が鞍乗型車両である水上バイクである場合は、静水に浮かべられた水上バイクが静止状態にあるときの水上バイクの上下方向である。 In the present invention and this specification, the vertical direction of the vehicle refers to the vertical direction when the vehicle is a lean vehicle including a two-wheeled vehicle, with all wheels in contact with the horizontal road surface and standing upright on the horizontal road surface. When the vehicle is not a lean vehicle including a four-wheeled vehicle, the vertical direction of the vehicle refers to the vertical direction when all wheels are in contact with the horizontal road surface. A lean vehicle is a vehicle in which the body frame tilts to the left of the vehicle when turning left and tilts to the right of the vehicle when turning right. When the vehicle is a jet ski, which is a saddle-type vehicle, the vertical direction of the vehicle refers to the vertical direction of the jet ski when it is floating on still water and is stationary.

本発明および本明細書において、ある部品の端部とは、部品の端とその近傍部とを合わせた部分を意味する。 In this invention and this specification, the end of a part means the combined part of the end of the part and its adjacent area.

本明細書において、A方向の端面とは、A方向の端にある面を意味する。 In this specification, the end face in the A direction means the face at the end in the A direction.

本明細書において、AがBよりも前方にあるとは、特に限定しない限り、以下の状態を指す。Aが、Bの最前端を通り前後方向と直交する平面によって仕切られる2つの空間のうち前方の空間にある。AとBは、前後方向に並んでいてもよく、並んでいなくてもよい。Bが前後方向と直交する平面または直線の場合、Bの最前端を通る平面とは、Bを通る平面のことである。Bが前後方向の長さが無限の直線または平面である場合、Bの最前端は特定されない。前後方向の長さが無限の直線または平面とは、前後方向に平行な直線または平面に限らない。
なお、Bについて同じ条件の元、AがBよりも後方にあるという表現にも、同様の定義が適用される。また、Bについて同様の条件の元、AがBよりも上方または下方にある、AがBよりも右方または左方にあるという表現にも、同様の定義が適用される。
In this specification, A being forward of B refers to the following state, unless otherwise specified: A is in the forward space of two spaces separated by a plane that passes through the front end of B and is perpendicular to the front-to-rear direction. A and B may or may not be side-by-side in the front-to-rear direction. When B is a plane or straight line perpendicular to the front-to-rear direction, the plane passing through the front-to-rear end of B is a plane that passes through B. When B is a straight line or plane with an infinite length in the front-to-rear direction, the front-to-rear end of B is not specified. A straight line or plane with an infinite length in the front-to-rear direction is not limited to a straight line or plane parallel to the front-to-rear direction.
The same definition applies to an expression that A is behind B under the same conditions for B. The same definition applies to an expression that A is above or below B, or to the right or left of B under the same conditions for B.

本明細書にて使用される用語「および/または」はひとつの、または複数の関連した列挙された構成物のあらゆるまたはすべての組み合わせを含む。 As used herein, the term "and/or" includes any and all combinations of one or more of the associated listed members.

本明細書中で使用される場合、用語「含む、備える(comprising)」または「有する(having)」およびその変形の使用は、記載された特徴、行程、操作、要素、成分および/またはそれらの等価物の存在を特定するが、ステップ、動作、要素、コンポーネント、および/またはそれらのグループのうちの1つまたは複数を含むことができる。 As used herein, use of the terms "comprising" or "having" and variations thereof identifies the presence of stated features, steps, operations, elements, components and/or equivalents thereof, but may include one or more of the steps, operations, elements, components and/or groups thereof.

本発明において、取り付けられた(mounted)、接続された(connected)、結合された(coupled)、支持された(supported)という用語は、広義に用いられている。具体的には、直接的な取付、接続、結合、支持だけでなく、間接的な取付、接続、結合および支持も含む。さらに、接続された(connected)および結合された(coupled)は、物理的又は機械的な接続/結合に限られない。それらは、直接的なまたは間接的な電気的接続/結合も含む。 In the present invention, the terms mounted, connected, coupled, and supported are used in a broad sense. Specifically, they include not only direct mounting, connection, coupling, and support, but also indirect mounting, connection, coupling, and support. Furthermore, connected and coupled are not limited to physical or mechanical connections/couplings. They also include direct or indirect electrical connections/couplings.

他に定義されない限り、本明細書で使用される全ての用語(技術用語および科学用語を含む)は、本発明が属する当業者によって一般的に理解されるのと同じ意味を有する。一般的に使用される辞書に定義された用語のような用語は、関連する技術および本開示の文脈における意味と一致する意味を有すると解釈されるべきであり、本明細書で明示的に定義されない限り、理想化されたまたは過度に形式的な意味で解釈されることはない。 Unless otherwise defined, all terms (including technical and scientific terms) used herein have the same meaning as commonly understood by one of ordinary skill in the art to which this invention belongs. Terms such as those defined in commonly used dictionaries should be interpreted to have a meaning consistent with the meaning in the context of the relevant art and this disclosure, and should not be interpreted in an idealized or overly formal sense unless expressly defined herein.

本明細書において、「好ましい」という用語は非排他的なものである。「好ましい」は、「好ましいがこれに限定されるものではない」ということを意味する。本明細書において、「好ましい」と記載された構成は、少なくとも、上記(1)の構成により得られる上記効果を奏する。また、本明細書において、「してもよい」という用語は非排他的なものである。「してもよい」は、「してもよいがこれに限定されるものではない」という意味である。本明細書において、「してもよい」と記載された構成は、少なくとも、上記(1)の構成により得られる上記効果を奏する。 In this specification, the term "preferable" is non-exclusive. "Preferable" means "preferable but not limited to." In this specification, a configuration described as "preferable" at least provides the above-mentioned effect obtained by the configuration (1) above. In this specification, the term "may" is non-exclusive. "may" means "may but not limited to." In this specification, a configuration described as "may" at least provides the above-mentioned effect obtained by the configuration (1) above.

特許請求の範囲において、ある構成要素の数を明確に特定しておらず、英語に翻訳された場合に単数で表示される場合、本発明は、この構成要素を、複数有していてもよい。また本発明は、この構成要素を1つだけ有していてもよい。例えば、本発明の単気筒エンジンユニットは、2本のカムシャフトを有していてもよい。また、例えば、本発明の燃焼室は、複数の排気口と複数の排気バルブを有していてもよい。また、例えば、本発明の燃焼室は、複数の吸気口と複数の吸気バルブを有していてもよい。 When the number of a certain component is not clearly specified in the claims and is expressed in the singular when translated into English, the present invention may have a plurality of this component. The present invention may also have only one of this component. For example, the single-cylinder engine unit of the present invention may have two camshafts. For example, the combustion chamber of the present invention may have multiple exhaust ports and multiple exhaust valves. For example, the combustion chamber of the present invention may have multiple intake ports and multiple intake valves.

本発明では、上述した好ましい構成を互いに組み合わせることを制限しない。本発明の実施形態を詳細に説明する前に、本発明は、以下の説明に記載されたまたは図面に図示された構成要素の構成および配置の詳細に制限されないことが理解されるべきである。本発明は、後述する実施形態以外の実施形態でも可能である。本発明は、後述する実施形態に様々な変更を加えた実施形態でも可能である。また、本発明は、後述する実施形態および変形例を適宜組み合わせて実施することができる。 The present invention does not restrict the above-described preferred configurations from being combined with each other. Before describing the embodiments of the present invention in detail, it should be understood that the present invention is not limited to the details of the configuration and arrangement of the components described in the following description or illustrated in the drawings. The present invention is also possible in embodiments other than the embodiments described below. The present invention is also possible in embodiments with various modifications to the embodiments described below. The present invention can also be implemented by appropriately combining the embodiments and modifications described below.

本発明の単気筒エンジンユニットは、電動ポンプ装置を備えるにも拘らず、単気筒エンジンユニットのカムシャフトの回転中心軸線の方向の大型化を抑制することができる。さらに、本発明の単気筒エンジンユニットは、シリンダヘッドに機械式ポンプ装置が固定された場合の冷却液経路を大きく設計変更することなく利用できる。 Even though the single-cylinder engine unit of the present invention is equipped with an electric pump device, it is possible to suppress an increase in size in the direction of the central axis of rotation of the camshaft of the single-cylinder engine unit. Furthermore, the single-cylinder engine unit of the present invention can be used without making major design changes to the coolant path when a mechanical pump device is fixed to the cylinder head.

本発明の実施形態の単気筒エンジンユニットの概要構成図である。1 is a schematic configuration diagram of a single-cylinder engine unit according to an embodiment of the present invention; 本発明の実施形態の具体例1~6のシリンダヘッドと電動ポンプ装置のレイアウトを説明する図である。1 is a diagram illustrating the layout of the cylinder head and electric pump device in specific examples 1 to 6 of an embodiment of the present invention. 本発明の実施形態の具体例7、8のシリンダヘッドと電動ポンプ装置のレイアウトを説明する図である。1 is a diagram illustrating the layout of a cylinder head and an electric pump device in specific examples 7 and 8 of the embodiment of the present invention. 本発明の実施形態の具体例9の単気筒エンジンユニットが搭載された自動二輪車の右側面図である。FIG. 13 is a right side view of a motorcycle equipped with a single-cylinder engine unit according to a ninth embodiment of the present invention. 電動ポンプ装置を省略した単気筒エンジンユニットの模式的な断面図である。FIG. 2 is a schematic cross-sectional view of a single-cylinder engine unit omitting an electric pump device. 具体例9の単気筒エンジンユニットの構成を説明するためのカム軸線およびシリンダ軸線の両方と直交する方向に見たときの模式図である。FIG. 13 is a schematic diagram illustrating the configuration of a single-cylinder engine unit of a ninth embodiment, viewed in a direction perpendicular to both the cam axis and the cylinder axis. 切換弁を省略して示すエンジン本体およびラジエータの模式的な右側面図である。FIG. 2 is a schematic right side view of the engine body and the radiator with the switching valve omitted. 冷却液の温度が第2低温領域にあるときの冷却液の流れを説明するための単気筒エンジンユニットの模式図である。4 is a schematic diagram of a single-cylinder engine unit for explaining the flow of the coolant when the temperature of the coolant is in a second low temperature region. FIG. 冷却液の温度が中温領域にあるときの冷却液の流れを説明するための単気筒エンジンユニットの模式図である。FIG. 2 is a schematic diagram of a single-cylinder engine unit for explaining the flow of the coolant when the temperature of the coolant is in the medium temperature range. 冷却液の温度が高温領域にあるときの冷却液の流れを説明するための単気筒エンジンユニットの模式図である。1 is a schematic diagram of a single-cylinder engine unit for explaining the flow of a coolant when the temperature of the coolant is in a high temperature range. FIG. 本発明の実施形態の具体例10に係る単気筒エンジンユニットの構成を説明するためのカムシャフトの回転中心軸線およびシリンダ軸線と直交する方向に見たときの模式図である。A schematic diagram viewed in a direction perpendicular to the rotational center axis of the camshaft and the cylinder axis to explain the configuration of a single-cylinder engine unit relating to a specific example 10 of an embodiment of the present invention. 本発明の実施形態の具体例11に係る単気筒エンジンユニットの構成を説明するためのカムシャフトの回転中心軸線およびシリンダ軸線と直交する方向に見たときの模式図である。This is a schematic diagram viewed in a direction perpendicular to the rotational center axis of the camshaft and the cylinder axis to explain the configuration of a single-cylinder engine unit relating to a specific example 11 of an embodiment of the present invention.

以下、本発明の実施形態について図1を参照しつつ説明する。本発明の実施形態のエンジンユニット11は、シリンダボディ20C、シリンダヘッド20D、ヘッドカバー20E、冷却液経路41、カムシャフト31、および電動ポンプ装置46を備える。シリンダボディ20C、シリンダヘッド20D、およびヘッドカバー20Eは、エンジン本体20に含まれる。 Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. 1. The engine unit 11 of the embodiment of the present invention includes a cylinder body 20C, a cylinder head 20D, a head cover 20E, a coolant path 41, a camshaft 31, and an electric pump device 46. The cylinder body 20C, the cylinder head 20D, and the head cover 20E are included in the engine main body 20.

シリンダボディ20Cは、シリンダボア20Caを1つのみ有する。シリンダヘッド20Dは、シリンダボア20Caの中心軸線であるシリンダ軸線20Xの方向におけるシリンダボディ20Cの端部に接続される。なお、シリンダ軸線20Xは、シリンダボア20Caが存在する領域だけに存在する線分ではなく、無限に延びる直線である。ヘッドカバー20Eは、シリンダヘッド20Dのシリンダ軸線20Xの方向の端部に接続される。ヘッドカバー20Eは、エンジン本体20のシリンダ軸線20Xの方向の端部にある。 The cylinder body 20C has only one cylinder bore 20Ca. The cylinder head 20D is connected to the end of the cylinder body 20C in the direction of the cylinder axis 20X, which is the central axis of the cylinder bore 20Ca. Note that the cylinder axis 20X is not a line segment that exists only in the area where the cylinder bore 20Ca exists, but is a straight line that extends infinitely. The head cover 20E is connected to the end of the cylinder head 20D in the direction of the cylinder axis 20X. The head cover 20E is located at the end of the engine body 20 in the direction of the cylinder axis 20X.

冷却液経路41は、一部がエンジン本体20の内部に形成される。冷却液は冷却液経路41を循環する。カムシャフト31は、シリンダヘッド20Dに支持される。カムシャフト31は、シリンダ軸線20Xに平行な直線と直交するカム軸線31Xまわりに回転する。 A part of the coolant path 41 is formed inside the engine body 20. The coolant circulates through the coolant path 41. The camshaft 31 is supported by the cylinder head 20D. The camshaft 31 rotates around a cam axis 31X that is perpendicular to a straight line parallel to the cylinder axis 20X.

電動ポンプ装置46は、電動モータ46A2を有する。電動ポンプ装置46は、冷却液経路41を流れる冷却液を圧送する。電動ポンプ装置46の少なくとも一部は、エンジン本体20の外部に位置する。電動ポンプ装置46は、電動モータ46A2の出力軸の回転中心軸線であるモータ軸線46Xがカム軸線31Xと同軸にならないように、ヘッドカバー20Eに支持される。なお、モータ軸線46Xは、電動モータ46A2の出力軸が存在する領域だけに存在する線分ではなく、無限に延びる直線である。また、カム軸線31Xは、カムシャフト31が存在する領域だけに存在する線分ではなく、無限に延びる直線である。 The electric pump device 46 has an electric motor 46A2. The electric pump device 46 pumps the coolant flowing through the coolant path 41. At least a part of the electric pump device 46 is located outside the engine body 20. The electric pump device 46 is supported by the head cover 20E so that the motor axis 46X, which is the rotational center axis of the output shaft of the electric motor 46A2, is not coaxial with the cam axis 31X. The motor axis 46X is not a line segment that exists only in the area where the output shaft of the electric motor 46A2 exists, but is a straight line that extends infinitely. The cam axis 31X is not a line segment that exists only in the area where the camshaft 31 exists, but is a straight line that extends infinitely.

一般的に、単気筒エンジンユニットのヘッドカバーの周囲は、シリンダヘッドの周囲よりも電動ポンプ装置を配置可能な大きさの空間を確保しやすい。そのため、電動ポンプ装置46がヘッドカバー20Eに支持される場合は、電動ポンプ装置46がシリンダヘッドに支持される場合と比べて、電動ポンプ装置46のレイアウトの自由度が高くなる。そのため、ヘッドカバー20Eに支持される電動ポンプ装置46のレイアウトを、単気筒エンジンユニット11のカム軸線31Xの方向の大型化を抑制するレイアウトにすることができる。
また、シリンダヘッド20Dからヘッドカバー20Eまでの距離は短い。そのため、ヘッドカバー20Eに電動ポンプ装置46が支持された場合の単気筒エンジンユニットの冷却液経路41は、シリンダヘッド20Dに機械式ポンプ装置が支持された場合の単気筒エンジンユニットの冷却液経路とほぼ同一構造にすることが可能である。そのため、単気筒エンジンユニット11は、シリンダヘッド20Dに機械式ポンプ装置が固定された場合の冷却液経路を大きく設計変更することなく利用できる。
以上のように、電動ポンプ装置46を備えた単気筒エンジンユニット11のカムシャフト31の回転中心軸線の方向の大型化を抑制することができ、かつ、シリンダヘッド20Eに機械式ポンプ装置が支持された場合の冷却液経路を大きく設計変更することなく利用できる。
In general, it is easier to secure a space large enough to accommodate the electric pump device around the head cover of a single-cylinder engine unit than around the cylinder head. Therefore, when the electric pump device 46 is supported by the head cover 20E, the layout of the electric pump device 46 has a higher degree of freedom than when the electric pump device 46 is supported by the cylinder head. Therefore, the layout of the electric pump device 46 supported by the head cover 20E can be designed to suppress an increase in size of the single-cylinder engine unit 11 in the direction of the cam axis 31X.
In addition, the distance from the cylinder head 20D to the head cover 20E is short. Therefore, the coolant path 41 of the single-cylinder engine unit when the electric pump device 46 is supported on the head cover 20E can be made to have substantially the same structure as the coolant path of the single-cylinder engine unit when the mechanical pump device is supported on the cylinder head 20D. Therefore, the single-cylinder engine unit 11 can utilize the coolant path when the mechanical pump device is fixed to the cylinder head 20D without making any major design changes.
As described above, it is possible to prevent the camshaft 31 of the single-cylinder engine unit 11 equipped with the electric pump device 46 from becoming larger in size in the direction of the central axis of rotation, and it is possible to utilize the cooling liquid path when a mechanical pump device is supported on the cylinder head 20E without making major design changes.

<本発明の実施形態の具体例1~6>
次に、上述した本発明の実施形態の具体例1~6について、図2を用いて説明する。以下の説明において、上述した本発明の実施形態と同じ部位についての説明は省略する。具体例1~4は上述した本発明の実施形態に包含される。
<Specific Examples 1 to 6 of the Embodiments of the Invention>
Next, specific examples 1 to 6 of the above-mentioned embodiment of the present invention will be described with reference to Fig. 2. In the following description, the description of the same parts as those in the above-mentioned embodiment of the present invention will be omitted. Specific examples 1 to 4 are included in the above-mentioned embodiment of the present invention.

図2(a)~図2(c)および図2(e)にそれぞれ示された具体例1~3、5において、電動ポンプ装置46は、モータ軸線46Xが、カム軸線31Xに平行な直線と直交するように配置されている。具体例1、2では、モータ軸線46Xは、シリンダ軸線20Xと平行である。具体例3、5では、モータ軸線46Xは、シリンダ軸線20Xに平行な直線と直交する。図2(d)および図2(f)に示された具体例4、6において、電動ポンプ装置46は、モータ軸線46Xが、カム軸線31Xと平行になるように配置されている。なお、本発明の実施形態でも説明した通り、カム軸線31Xは、シリンダ軸線20Xに平行な方向と直交する。 In specific examples 1 to 3 and 5 shown in Fig. 2(a) to 2(c) and Fig. 2(e), respectively, the electric pump device 46 is disposed so that the motor axis 46X is perpendicular to a line parallel to the cam axis 31X. In specific examples 1 and 2, the motor axis 46X is parallel to the cylinder axis 20X. In specific examples 3 and 5, the motor axis 46X is perpendicular to a line parallel to the cylinder axis 20X. In specific examples 4 and 6 shown in Fig. 2(d) and Fig. 2(f), the electric pump device 46 is disposed so that the motor axis 46X is parallel to the cam axis 31X. As explained in the embodiment of the present invention, the cam axis 31X is perpendicular to a direction parallel to the cylinder axis 20X.

モータ軸線46Xが、カム軸線31Xと平行であるか、シリンダ軸線20Xと平行であるか、カム軸線31Xとシリンダ軸線20Xの両方に直交する直線と平行であることにより、モータ軸線46Xがカム軸線31Xに対して斜めである場合に比べて、電動ポンプ装置46を単気筒エンジンユニットが搭載される装置(例えば車両)の空きスペースに効率よく配置しやすい。 By having the motor axis 46X parallel to the cam axis 31X, parallel to the cylinder axis 20X, or parallel to a line perpendicular to both the cam axis 31X and the cylinder axis 20X, it is easier to efficiently arrange the electric pump device 46 in the available space of the device (e.g., a vehicle) in which the single-cylinder engine unit is mounted, compared to when the motor axis 46X is oblique to the cam axis 31X.

具体例1の電動ポンプ装置46は、シリンダ軸線20Xと平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ部位46bと、シリンダ軸線20Xおよびカム軸線31Xの両方に直交する直線と平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ部位46aとを有する。 The electric pump device 46 of the first specific example has a portion 46b aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the cylinder axis 20X, and a portion 46a aligned with the head cover 20E in a direction parallel to a straight line perpendicular to both the cylinder axis 20X and the cam axis 31X.

具体例2の電動ポンプ装置46は、カム軸線31Xと平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ部位46aと、シリンダ軸線20Xと平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ部位46bとを有する。 The electric pump device 46 of the second specific example has a portion 46a aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the cam axis 31X, and a portion 46b aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the cylinder axis 20X.

具体例3の電動ポンプ装置46は、シリンダ軸線20Xと平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ部位46aと、シリンダ軸線20Xおよびカム軸線31Xの両方に直交する直線と平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ部位46bとを有する。 The electric pump device 46 of the third specific example has a portion 46a aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the cylinder axis 20X, and a portion 46b aligned with the head cover 20E in a direction parallel to a straight line perpendicular to both the cylinder axis 20X and the cam axis 31X.

具体例4の電動ポンプ装置46は、シリンダ軸線20Xと平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ部位46aと、カム軸線31Xと平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ部位46bとを有する。 The electric pump device 46 of the fourth specific example has a portion 46a aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the cylinder axis 20X, and a portion 46b aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the cam axis 31X.

具体例5の電動ポンプ装置46は、カム軸線31Xと平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ部位46aと、カム軸線31Xおよびシリンダ軸線20Xの両方と直交する直線に平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ部位46bとを有する。 The electric pump device 46 of the fifth example has a portion 46a aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the cam axis 31X, and a portion 46b aligned with the head cover 20E in a direction parallel to a straight line perpendicular to both the cam axis 31X and the cylinder axis 20X.

具体例6の電動ポンプ装置46は、カム軸線31Xと平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ部位46bと、カム軸線31Xおよびシリンダ軸線20Xの両方と直交する直線に平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ部位46aとを有する。 The electric pump device 46 of the sixth specific example has a portion 46b aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the cam axis 31X, and a portion 46a aligned with the head cover 20E in a direction parallel to a straight line perpendicular to both the cam axis 31X and the cylinder axis 20X.

このように、具体例1~6の電動ポンプ装置46は、カム軸線31Xおよびシリンダ軸線20Xのいずれかと平行な第1方向A1にヘッドカバー20Eと並ぶ第1部位と、第1部位とは異なる部位であって、第1方向A1と直交する第2方向A2にヘッドカバー20Eと並ぶ第2部位とを有する。部位46aと部位46bのうち一方が第1部位に相当し、部位46aと部位46bのうちの他方が第2部位に相当する。 In this way, the electric pump device 46 of specific examples 1 to 6 has a first portion aligned with the head cover 20E in a first direction A1 parallel to either the cam axis 31X or the cylinder axis 20X, and a second portion different from the first portion aligned with the head cover 20E in a second direction A2 perpendicular to the first direction A1. One of the portions 46a and 46b corresponds to the first portion, and the other of the portions 46a and 46b corresponds to the second portion.

具体例1では、部位46が第1部位に相当し、シリンダ軸線20Xと平行な方向が第1方向A1である。具体例2では、部位46aが第1部位と第2部位を兼ねる。部位46aが第1部位の場合、カム軸線31Xと平行な方向が第1方向A1であり、部位46bが第1部位の場合、シリンダ軸線20Xと平行な方向が第1方向A1である。具体例3では、部位46aが第1部位に相当し、シリンダ軸線20Xと平行な方向が第1方向A1である。具体例4では、部位46aが第1部位と第2部位を兼ねる。部位46aが第1部位の場合、シリンダ軸線20Xと平行な方向が第1方向A1であり、部位46bが第1部位の場合、カム軸線31Xと平行な方向が第1方向A1である。具体例5では、部位46aが第1部位に相当し、カム軸線31Xと平行な方向が第1方向A1である。具体例6では、部位46bが第1部位に相当し、カム軸線31Xと平行な方向が第1方向A1である。 In specific example 1, the portion 46b corresponds to the first portion, and the direction parallel to the cylinder axis 20X is the first direction A1. In specific example 2, the portion 46a serves as both the first portion and the second portion. When the portion 46a is the first portion, the direction parallel to the cam axis 31X is the first direction A1, and when the portion 46b is the first portion, the direction parallel to the cylinder axis 20X is the first direction A1. In specific example 3, the portion 46a corresponds to the first portion, and the direction parallel to the cylinder axis 20X is the first direction A1. In specific example 4, the portion 46a serves as both the first portion and the second portion. When the portion 46a is the first portion, the direction parallel to the cylinder axis 20X is the first direction A1, and when the portion 46b is the first portion, the direction parallel to the cam axis 31X is the first direction A1. In the specific example 5, the portion 46a corresponds to the first portion, and the direction parallel to the cam axis 31X corresponds to the first direction A1. In the specific example 6, the portion 46b corresponds to the first portion, and the direction parallel to the cam axis 31X corresponds to the first direction A1.

具体例1~6の電動ポンプ装置46が、このような第1部位と第2部位を有することにより、電動ポンプ装置46を備える単気筒エンジンユニットの大型化を抑制できる。第1方向A1がシリンダ軸線20Xと平行である場合には、電動ポンプ装置がシリンダヘッドに支持される場合と比べて、電動ポンプ装置46を備える単気筒エンジンユニットのカム軸線の方向の大型化をより確実に抑制できる。 By having such a first portion and a second portion, the electric pump device 46 of specific examples 1 to 6 can prevent the single-cylinder engine unit equipped with the electric pump device 46 from becoming larger. When the first direction A1 is parallel to the cylinder axis 20X, the single-cylinder engine unit equipped with the electric pump device 46 can be more reliably prevented from becoming larger in the direction of the cam axis compared to when the electric pump device is supported by the cylinder head.

具体例1~6の電動ポンプ装置46は、小径部46mと大径部46nとを有する。大径部46nは、モータ軸線46Xの方向に小径部46mと並ぶ。大径部46nのモータ軸線46Xを中心とする径方向の最大寸法は、小径部46mのモータ軸線46Xを中心とする径方向の最大寸法よりも大きい。具体例1~6の電動ポンプ装置46は、大径部46nの一部が、モータ軸線46Xに平行な方向にヘッドカバー20Eと並び、小径部46mの少なくとも一部が、モータ軸線46Xと直交する方向にヘッドカバー20Eと並ぶように配置される。部位46は、大径部46nの一部であって、部位46は、小径部46mの少なくとも一部である。より詳細には、部位46は、大径部46nの周方向の一部である。部位46は、小径部46mの筒軸方向の少なくとも一部である。 The electric pump device 46 of the specific examples 1 to 6 has a small diameter portion 46m and a large diameter portion 46n. The large diameter portion 46n is aligned with the small diameter portion 46m in the direction of the motor axis 46X. The maximum radial dimension of the large diameter portion 46n about the motor axis 46X is larger than the maximum radial dimension of the small diameter portion 46m about the motor axis 46X. The electric pump device 46 of the specific examples 1 to 6 is arranged such that a part of the large diameter portion 46n is aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the motor axis 46X, and at least a part of the small diameter portion 46m is aligned with the head cover 20E in a direction perpendicular to the motor axis 46X. The portion 46b is a part of the large diameter portion 46n, and the portion 46a is at least a part of the small diameter portion 46m. More specifically, the portion 46b is a part of the large diameter portion 46n in the circumferential direction. The portion 46a is at least a part of the small diameter portion 46m in the cylindrical axis direction.

具体例1~6の電動ポンプ装置46の大径部46nと小径部46mが上記のように配置されることにより、電動ポンプ装置46を備えた単気筒エンジンユニットの大型化をより抑制しやすい。 By arranging the large diameter portion 46n and the small diameter portion 46m of the electric pump device 46 in specific examples 1 to 6 as described above, it becomes easier to prevent the single-cylinder engine unit equipped with the electric pump device 46 from becoming larger.

具体例1~6において、電動ポンプ装置46およびヘッドカバー20Eを、モータ軸線46Xと直交する方向に見たとき、大径部46nはヘッドカバー20Eと重ならない。この構成により、電動ポンプ装置46を備えた単気筒エンジンユニットの大型化をより抑制しやすい。 In specific examples 1 to 6, when the electric pump device 46 and the head cover 20E are viewed in a direction perpendicular to the motor axis 46X, the large diameter portion 46n does not overlap with the head cover 20E. This configuration makes it easier to prevent the single-cylinder engine unit equipped with the electric pump device 46 from becoming larger.

<本発明の実施形態の具体例7、8>
上述した本発明の実施形態の具体例7、8について、図3を用いて説明する。以下の説明において、上述した本発明の実施形態と同じ部位についての説明は省略する。具体例7、8は上述した本発明の実施形態に包含される。
<Specific examples 7 and 8 of the embodiment of the present invention>
Specific examples 7 and 8 of the above-mentioned embodiment of the present invention will be described with reference to Fig. 3. In the following description, the description of the same parts as those in the above-mentioned embodiment of the present invention will be omitted. Specific examples 7 and 8 are included in the above-mentioned embodiment of the present invention.

図3(a)に示された具体例7および図3(b)に示された具体例8において、電動ポンプ装置46は、モータ軸線46Xが、シリンダ軸線20Xと直交する直線と平行になるように配置されている。具体例7では、モータ軸線46Xが、カム軸線31Xと平行である。具体例8では、モータ軸線46Xが、カム軸線31Xに平行な直線と直交する。 In specific example 7 shown in FIG. 3(a) and specific example 8 shown in FIG. 3(b), the electric pump device 46 is arranged so that the motor axis 46X is parallel to a line perpendicular to the cylinder axis 20X. In specific example 7, the motor axis 46X is parallel to the cam axis 31X. In specific example 8, the motor axis 46X is perpendicular to a line parallel to the cam axis 31X.

具体例7、8の電動ポンプ装置46は、シリンダ軸線20Xと平行な方向にヘッドカバー20Eと並び、かつ、シリンダ軸線20Xと直交する直線と平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ第3部位46cを有する。具体例7の電動ポンプ装置46の第3部位46cは、シリンダ軸線20Xと平行な方向にヘッドカバー20Eと並び、かつ、カム軸線31Xおよびシリンダ軸線20Xの両方と直交する直線に平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ。具体例8の電動ポンプ装置46の第3部位46cは、シリンダ軸線20Xと平行な方向にヘッドカバー20Eと並び、かつ、カム軸線31Xと平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ。 The electric pump device 46 of specific examples 7 and 8 has a third portion 46c that is aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the cylinder axis 20X and is aligned with the head cover 20E in a direction parallel to a straight line perpendicular to the cylinder axis 20X. The third portion 46c of the electric pump device 46 of specific example 7 is aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the cylinder axis 20X and is aligned with the head cover 20E in a direction parallel to a straight line perpendicular to both the cam axis 31X and the cylinder axis 20X. The third portion 46c of the electric pump device 46 of specific example 8 is aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the cylinder axis 20X and is aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the cam axis 31X.

具体例7、8の電動ポンプ装置46が、このような第3部位46cを有することにより、シリンダ軸線20Xと直交する直線と平行なモータ軸線を有する電動ポンプ装置が、シリンダ軸線20Xと直交する直線と平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ部位を有さない場合と比べて、電動ポンプ装置46を備える単気筒エンジンユニットのシリンダ軸線20Xの方向の大型化を抑制できる。また、シリンダ軸線20Xと直交する直線と平行なモータ軸線を有する電動ポンプ装置が、シリンダ軸線20Xと直交する直線と平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ部位を有し、その部位がシリンダ軸線20Xと平行な方向にヘッドカバー20Eと並ばない場合と比べて、電動ポンプ装置46を備える単気筒エンジンユニットのシリンダ軸線に直交する方向の大型化を抑制できる。 The electric pump device 46 of specific examples 7 and 8 has such a third portion 46c, so that the single-cylinder engine unit including the electric pump device 46 can be prevented from becoming larger in the direction of the cylinder axis 20X compared to a case where the electric pump device has a motor axis parallel to a line perpendicular to the cylinder axis 20X and does not have a portion aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the line perpendicular to the cylinder axis 20X. Also, the single-cylinder engine unit including the electric pump device 46 can be prevented from becoming larger in the direction perpendicular to the cylinder axis compared to a case where the electric pump device has a motor axis parallel to a line perpendicular to the cylinder axis 20X and has a portion aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the line perpendicular to the cylinder axis 20X and the portion does not line up with the head cover 20E in a direction parallel to the cylinder axis 20X.

具体例7、8の電動ポンプ装置46は、第3部位46cに加えて、第3部位46cとは異なる部位であって、シリンダ軸線20Xと直交する直線と平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ第4部位を有していてもよい。この場合、第3部位46cは本発明の第1部位に相当し、第4部位は本発明の第2部位に相当する。図3(a)および図3(b)には、第4部位の例が二点鎖線で示されている。例えば、具体例7、8の電動ポンプ装置46は、カム軸線31Xと平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ第4部位46dを有していてもよい。また、例えば、具体例7、8の電動ポンプ装置46は、カム軸線31Xおよびシリンダ軸線20Xの両方と直交する直線に平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ第4部位46eを有していてもよい。 The electric pump device 46 of the specific examples 7 and 8 may have, in addition to the third portion 46c, a fourth portion that is different from the third portion 46c and is aligned with the head cover 20E in a direction parallel to a straight line perpendicular to the cylinder axis 20X. In this case, the third portion 46c corresponds to the first portion of the present invention, and the fourth portion corresponds to the second portion of the present invention. In Figures 3(a) and 3(b), an example of the fourth portion is shown by a two-dot chain line. For example, the electric pump device 46 of the specific examples 7 and 8 may have a fourth portion 46d that is aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the cam axis 31X. Also, for example, the electric pump device 46 of the specific examples 7 and 8 may have a fourth portion 46e that is aligned with the head cover 20E in a direction parallel to a straight line perpendicular to both the cam axis 31X and the cylinder axis 20X.

具体例7の電動ポンプ装置46は、カム軸線31Xと平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ第3部位46cに加えて、第3部位46cとは異なる部位であって、カム軸線31Xと直交する直線と平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ第5部位をしていてもよい。この場合、第3部位46cは本発明の第1部位に相当し、第5部位は本発明の第2部位に相当する。図3(a)および図3(b)には、第5部位の例が二点鎖線で示されている。例えば、具体例7の電動ポンプ装置46は、カム軸線31Xおよびシリンダ軸線20Xの両方と直交する直線に平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ第5部位46eを有していてもよい。例えば、具体例7の電動ポンプ装置46は、シリンダ軸線20Xに平行な方向にヘッドカバー20Eと並ぶ第5部位46fを有していてもよい。 The electric pump device 46 of the seventh embodiment may have a fifth portion different from the third portion 46c, which is aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the cam axis 31X, and is aligned with the head cover 20E in a direction parallel to a straight line perpendicular to the cam axis 31X. In this case, the third portion 46c corresponds to the first portion of the present invention, and the fifth portion corresponds to the second portion of the present invention. In Fig. 3(a) and Fig. 3(b), an example of the fifth portion is shown by a two-dot chain line. For example, the electric pump device 46 of the seventh embodiment may have a fifth portion 46e aligned with the head cover 20E in a direction parallel to a straight line perpendicular to both the cam axis 31X and the cylinder axis 20X. For example, the electric pump device 46 of the seventh embodiment may have a fifth portion 46f aligned with the head cover 20E in a direction parallel to the cylinder axis 20X.

<実施形態の具体例9>
次に、上述した本発明の実施形態の具体例9について、図4~図10を用いて説明する。以下の説明において、上述した本発明の実施形態と同じ部位についての説明は省略する。具体例9は上述した本発明の実施形態に包含される。本実施形態の具体例9は、本発明を自動二輪車1に適用した一例である。以下の説明において、特に限定が無い限り、前後方向とは、車両の前後方向のことである。車両の前後方向とは、自動二輪車1の後述するシート5に着座したライダーから見た前後方向のことである。以下の説明において、左右方向とは、車両の左右方向のことである。車両の左右方向とは、自動二輪車1の後述するシート5に着座したライダーから見た左右方向のことである。車両の左右方向は、自動二輪車1の車幅方向でもある。以下の説明において、特に限定が無い限り、上下方向とは、車両の上下方向のことである。車両の上下方向とは、全ての車輪が水平な路面に接触した自動二輪車1を水平な路面に直立させた状態における上下方向である。車両の前後方向と車両の左右方向と車両の上下方向は互いに直交する。図4および図5に示す矢印F、矢印B、矢印U、矢印Dは、それぞれ、前方、後方、上方、下方を表している。
<Specific Example 9 of the embodiment>
Next, a specific example 9 of the embodiment of the present invention described above will be described with reference to FIGS. 4 to 10. In the following description, the same parts as those in the embodiment of the present invention described above will not be described. The specific example 9 is included in the embodiment of the present invention described above. The specific example 9 of the present embodiment is an example in which the present invention is applied to a motorcycle 1. In the following description, unless otherwise specified, the front-rear direction refers to the front-rear direction of the vehicle. The front-rear direction of the vehicle refers to the front-rear direction seen from a rider seated on a seat 5 of the motorcycle 1 described below. In the following description, the left-right direction refers to the left-right direction of the vehicle. The left-right direction of the vehicle refers to the left-right direction seen from a rider seated on a seat 5 of the motorcycle 1 described below. The left-right direction of the vehicle is also the vehicle width direction of the motorcycle 1. In the following description, unless otherwise specified, the up-down direction refers to the up-down direction of the vehicle. The up-down direction of the vehicle refers to the up-down direction when the motorcycle 1, with all wheels in contact with the horizontal road surface, is upright on the horizontal road surface. The front-rear direction of the vehicle, the left-right direction of the vehicle, and the up-down direction of the vehicle are perpendicular to each other. Arrows F, B, U, and D shown in Figs. 4 and 5 indicate the front, rear, upper, and lower directions, respectively.

[1]自動二輪車の概略構成
図4に示すように、自動二輪車1は、前輪2と、後輪3と、車体フレーム4とを含む。車体フレーム4の上部にはシート5が支持されている。車体フレーム4には、単気筒エンジンユニット11Aが搭載されている。以下の説明において、単気筒エンジンユニット11Aを、エンジンユニット11Aという。また、車体フレーム4には、エンジンユニット11Aの後述するECU(Electronic Control Unit)75、電動ポンプ装置46、および各種センサなどの電子機器に電力を供給するバッテリ(図示せず)が搭載されている。
[1] Schematic configuration of motorcycle As shown in Fig. 4, motorcycle 1 includes a front wheel 2, a rear wheel 3, and a body frame 4. A seat 5 is supported on the upper part of the body frame 4. A single-cylinder engine unit 11A is mounted on the body frame 4. In the following description, the single-cylinder engine unit 11A is referred to as engine unit 11A. In addition, the body frame 4 is mounted with an ECU (Electronic Control Unit) 75 (described later) of the engine unit 11A, an electric pump device 46, and a battery (not shown) that supplies power to electronic devices such as various sensors.

[2]エンジンユニットの構成
以下、エンジンユニット11Aの構成について説明する。図5および図6は、エンジンユニット11Aの構成を示す模式図である。エンジンユニット11Aは、エンジン本体20と、冷却ユニット40とを有する。冷却ユニット40は、エンジン本体20の外部に位置する。図5に示すように、エンジン本体20の内部には、ピストン22、吸気バルブ25、排気バルブ26、点火プラグ27、燃料噴射装置28の少なくとも一部、バルブ駆動機構30の少なくとも一部が配置されている。エンジンユニット11Aは、吸入行程、圧縮行程、燃焼行程(膨張行程)、および排気行程を繰り返す4ストローク式のエンジンである。
[2] Configuration of Engine Unit The configuration of the engine unit 11A will be described below. Figures 5 and 6 are schematic diagrams showing the configuration of the engine unit 11A. The engine unit 11A has an engine body 20 and a cooling unit 40. The cooling unit 40 is located outside the engine body 20. As shown in Figure 5, the piston 22, the intake valve 25, the exhaust valve 26, the spark plug 27, at least a part of the fuel injector 28, and at least a part of the valve drive mechanism 30 are arranged inside the engine body 20. The engine unit 11A is a four-stroke engine that repeats an intake stroke, a compression stroke, a combustion stroke (expansion stroke), and an exhaust stroke.

エンジン本体20は、オイルパン20A、クランクケース20B、シリンダボディ20C、シリンダヘッド20D、および、ヘッドカバー20Eを有する。これらはこの順で連結されている。オイルパン20Aには潤滑油が貯留される。潤滑油を循環させるためのオイルポンプ(図示せず)がエンジン本体20の内部に配置される。オイルポンプは、クランクシャフト21の回転力を受けて作動する。クランクケース20Bは、クランクシャフト21を支持する。クランクシャフト21の回転中心軸線21Xは、左右方向と平行である。シリンダボディ20Cは、シリンダボア20Caを有する。 The engine body 20 has an oil pan 20A, a crankcase 20B, a cylinder body 20C, a cylinder head 20D, and a head cover 20E. These are connected in this order. Lubricating oil is stored in the oil pan 20A. An oil pump (not shown) for circulating the lubricating oil is disposed inside the engine body 20. The oil pump operates by receiving the rotational force of the crankshaft 21. The crankcase 20B supports the crankshaft 21. The central axis 21X of rotation of the crankshaft 21 is parallel to the left-right direction. The cylinder body 20C has a cylinder bore 20Ca.

図4および図7に示すように、エンジンユニット11Aを左右方向に見たときに、シリンダ軸線20Xの上部は下部よりも前方に位置する。エンジンユニット11Aを左右方向に見たときに、シリンダ軸線20Xの上下方向に対する傾斜角度は0°より大きく45°以下である。以下、シリンダ軸線20Xと平行な方向であって、クランクケース20Bからシリンダボディ20Cに向かう方向を、シリンダ上方向と定義する。シリンダ軸線20Xと平行な方向であって、シリンダボディ20Cからクランクケース20Bに向かう方向を、シリンダ下方向と定義する。図4~図7に示す矢印Uaはシリンダ上方向を表し、矢印Daはシリンダ下方向を表す。ピストン22は、シリンダボア20Ca内に、シリンダ軸線20Xに沿って往復動可能に設けられる。ピストン22は、コネクティングロッド23を介してクランクシャフト21に連結される。 As shown in Figs. 4 and 7, when the engine unit 11A is viewed in the left-right direction, the upper part of the cylinder axis 20X is located forward of the lower part. When the engine unit 11A is viewed in the left-right direction, the inclination angle of the cylinder axis 20X with respect to the up-down direction is greater than 0° and not greater than 45°. Hereinafter, the direction parallel to the cylinder axis 20X from the crankcase 20B toward the cylinder body 20C is defined as the cylinder upper direction. The direction parallel to the cylinder axis 20X from the cylinder body 20C toward the crankcase 20B is defined as the cylinder lower direction. The arrow Ua in Figs. 4 to 7 indicates the cylinder upper direction, and the arrow Da indicates the cylinder lower direction. The piston 22 is provided in the cylinder bore 20Ca so as to be able to reciprocate along the cylinder axis 20X. The piston 22 is connected to the crankshaft 21 via a connecting rod 23.

エンジン本体20は、燃焼室24、内部吸気経路20Da、および内部排気経路20Dbを有する。燃焼室24は、シリンダヘッド20D、シリンダボア20Ca、およびピストン22によって形成される。燃焼室24には、吸気口24aおよび排気口24bが形成されている。空気は吸気口24aから燃焼室24に供給される。燃焼室24で発生した排ガスは排気口24bから排出される。内部吸気経路20Daは、吸気口24aに接続される。内部排気経路20Dbは、排気口24bに接続される。内部吸気経路20Daの上流端は、エンジン本体20の外部に位置する吸気管51に接続される。内部排気経路20Dbの下流端は、エンジン本体20の外部に位置する排気管61に接続される。 The engine body 20 has a combustion chamber 24, an internal intake path 20Da, and an internal exhaust path 20Db. The combustion chamber 24 is formed by a cylinder head 20D, a cylinder bore 20Ca, and a piston 22. An intake port 24a and an exhaust port 24b are formed in the combustion chamber 24. Air is supplied to the combustion chamber 24 from the intake port 24a. Exhaust gas generated in the combustion chamber 24 is exhausted from the exhaust port 24b. The internal intake path 20Da is connected to the intake port 24a. The internal exhaust path 20Db is connected to the exhaust port 24b. The upstream end of the internal intake path 20Da is connected to an intake pipe 51 located outside the engine body 20. The downstream end of the internal exhaust path 20Db is connected to an exhaust pipe 61 located outside the engine body 20.

吸気バルブ25は、吸気口24aを開閉するようにシリンダヘッド20Dに設けられる。排気バルブ26は、排気口24bを開閉するようにシリンダヘッド20Dに設けられる。吸気バルブ25および排気バルブ26は、バルブ駆動機構30によって駆動される。本実施形態のバルブ駆動機構30は、SOHC(Single Over Head Camshaft)型である。バルブ駆動機構30は、ロッカーアーム式であっても、直打式(直動式ともいう)であってもよい。また、バルブ駆動機構30がロッカーアーム式の場合、ロッカーアームは、シーソー式であってもスイングアーム式であってもよい。 The intake valve 25 is provided in the cylinder head 20D to open and close the intake port 24a. The exhaust valve 26 is provided in the cylinder head 20D to open and close the exhaust port 24b. The intake valve 25 and the exhaust valve 26 are driven by a valve drive mechanism 30. The valve drive mechanism 30 in this embodiment is of a SOHC (Single Over Head Camshaft) type. The valve drive mechanism 30 may be of a rocker arm type or a direct-hit type (also called a direct-acting type). Furthermore, when the valve drive mechanism 30 is of a rocker arm type, the rocker arm may be of a seesaw type or a swing arm type.

図5に示すように、バルブ駆動機構30は、少なくとも1つの吸気カム(図示せず)と少なくとも1つの排気カム(図示せず)が設けられたカムシャフト31を含む。カムシャフト31は、シリンダヘッド20Dに支持される。図5~図7に示すように、カムシャフト31は、シリンダヘッド20Dとヘッドカバー20Eとの境界付近に位置する。つまり、カムシャフト31の少なくとも一部はシリンダヘッド20Dの内部に位置する。なお、カムシャフト31の全体がシリンダヘッド20Dの内部に位置してもよい。 As shown in FIG. 5, the valve drive mechanism 30 includes a camshaft 31 provided with at least one intake cam (not shown) and at least one exhaust cam (not shown). The camshaft 31 is supported by the cylinder head 20D. As shown in FIGS. 5 to 7, the camshaft 31 is located near the boundary between the cylinder head 20D and the head cover 20E. In other words, at least a portion of the camshaft 31 is located inside the cylinder head 20D. Note that the entire camshaft 31 may be located inside the cylinder head 20D.

カムシャフト31は、クランクシャフト21に連動してカム軸線31Xまわりに回転する。カム軸線31Xは、クランクシャフト21の回転中心軸線21Xと平行である。カム軸線31Xは、左右方向と平行である。カム軸線31Xは、シリンダ軸線20Xに平行な直線と直交する。カム軸線31Xは、シリンダ軸線20Xと交差する。 The camshaft 31 rotates about the cam axis 31X in conjunction with the crankshaft 21. The cam axis 31X is parallel to the rotational center axis 21X of the crankshaft 21. The cam axis 31X is parallel to the left-right direction. The cam axis 31X is perpendicular to a straight line parallel to the cylinder axis 20X. The cam axis 31X intersects with the cylinder axis 20X.

カムシャフト31が回転することによって、吸気バルブ25は吸気口24aを開く。カムシャフト31が回転することによって、排気バルブ26は排気口24bを開く。吸気バルブ25は、バネ(図示せず)によって吸気口24aを閉じる方向に押圧される。排気バルブ26は、バネ(図示せず)によって排気口24bを閉じる方向に押圧される。 When the camshaft 31 rotates, the intake valve 25 opens the intake port 24a. When the camshaft 31 rotates, the exhaust valve 26 opens the exhaust port 24b. The intake valve 25 is pressed by a spring (not shown) in a direction that closes the intake port 24a. The exhaust valve 26 is pressed by a spring (not shown) in a direction that closes the exhaust port 24b.

バルブ駆動機構30は、可変バルブタイミング機構35を有する。図6に示すように、可変バルブタイミング機構35は、カムシャフト31に接続されている。可変バルブタイミング機構35の少なくとも一部は、エンジン本体20の外部に位置する。可変バルブタイミング機構35は、吸気バルブ25による吸気口24aの開閉タイミングおよび排気バルブ26による排気口24bの開閉タイミングの少なくとも一方を変化させる。可変バルブタイミング機構35は、エンジン本体20の外部に位置するアクチュエータ36を有する。アクチュエータ36は、電力が供給されることで作動する。アクチュエータ36は、電磁式または電動式のアクチュエータである。電磁式アクチュエータは、例えば電磁ソレノイドである。電動式アクチュエータは、例えば電動モータである。アクチュエータ36は、ECU75によって制御される。ECU75は、例えば、クランクシャフト21の回転速度に応じて、吸気バルブ25による吸気口24aの開閉タイミングおよび排気バルブ26による排気口24bの開閉タイミングの少なくとも一方を変化させるように、アクチュエータ36を制御する。 The valve drive mechanism 30 has a variable valve timing mechanism 35. As shown in FIG. 6, the variable valve timing mechanism 35 is connected to the camshaft 31. At least a part of the variable valve timing mechanism 35 is located outside the engine body 20. The variable valve timing mechanism 35 changes at least one of the timing of opening and closing the intake port 24a by the intake valve 25 and the timing of opening and closing the exhaust port 24b by the exhaust valve 26. The variable valve timing mechanism 35 has an actuator 36 located outside the engine body 20. The actuator 36 is operated by supplying electric power. The actuator 36 is an electromagnetic or electric actuator. The electromagnetic actuator is, for example, an electromagnetic solenoid. The electric actuator is, for example, an electric motor. The actuator 36 is controlled by the ECU 75. The ECU 75 controls the actuator 36 so as to change at least one of the timing of opening and closing the intake port 24a by the intake valve 25 and the timing of opening and closing the exhaust port 24b by the exhaust valve 26 according to, for example, the rotation speed of the crankshaft 21.

例えば、バルブ駆動機構30が直打式であり、1つの吸気カムおよび1つの排気カムがカムシャフト31に固定されている場合を想定する。この場合、ECU75は、クランクシャフト21の回転速度に応じて、クランクシャフト21に対するカムシャフト31の位相角が変化するように、可変バルブタイミング機構35(アクチュエータ36)を制御してもよい。
また、例えば、バルブ駆動機構30が直打式であり、複数の吸気カムおよび複数の排気カムがカムシャフト31に固定されており、カムシャフト31がエンジン本体20に対してカム軸線31Xの方向に相対移動可能な場合を想定する。ECU75は、クランクシャフト21の回転速度に応じて、カムシャフト31がカム軸線31Xの方向に相対移動するように、可変バルブタイミング機構35(アクチュエータ36)を制御してもよい。
For example, assume that the valve drive mechanism 30 is of a direct-hit type, and one intake cam and one exhaust cam are fixed to the camshaft 31. In this case, the ECU 75 may control the variable valve timing mechanism 35 (actuator 36) so that the phase angle of the camshaft 31 relative to the crankshaft 21 changes according to the rotational speed of the crankshaft 21.
Also, for example, it is assumed that the valve drive mechanism 30 is of a direct-hit type, a plurality of intake cams and a plurality of exhaust cams are fixed to the camshaft 31, and the camshaft 31 is movable in the direction of the cam axis 31X relative to the engine body 20. The ECU 75 may control the variable valve timing mechanism 35 (actuator 36) in accordance with the rotational speed of the crankshaft 21 so that the camshaft 31 moves in the direction of the cam axis 31X relatively to the engine body 20.

図5および図6に示すように、点火プラグ27が、シリンダヘッド20Dに設けられる。点火プラグ27の先端部は、燃焼室24に配置される。点火プラグ27は、燃焼室24内の燃料と空気とを含む混合気に点火する。 As shown in Figures 5 and 6, a spark plug 27 is provided in the cylinder head 20D. The tip of the spark plug 27 is disposed in the combustion chamber 24. The spark plug 27 ignites the mixture containing fuel and air in the combustion chamber 24.

燃料噴射装置28が、内部吸気経路20Da内で燃料を噴射するようにシリンダヘッド20Dに設けられる。なお、燃料噴射装置28は、内部吸気経路20Daに接続される吸気管51内で燃料を噴射するように配置されてもよい。 The fuel injection device 28 is provided in the cylinder head 20D so as to inject fuel into the internal intake path 20Da. The fuel injection device 28 may also be arranged so as to inject fuel into an intake pipe 51 connected to the internal intake path 20Da.

ヘッドカバー20Eは、エンジン本体20のシリンダ上方向Uaの端部にある。ヘッドカバー20Eは一体成形品である。ここで、図5および図7に示すように、シリンダ軸線20Xに平行な直線およびカム軸線31Xに平行な直線の両方に直交し、吸気口24aから排気口24bに向かう方向を、シリンダ前方向と定義する。シリンダ前方向の逆方向を、シリンダ後方向と定義する。図7に示す矢印Faはシリンダ前方向を表し、矢印Baはシリンダ後方向を表す。 The head cover 20E is located at the end of the engine body 20 in the cylinder upward direction Ua. The head cover 20E is a one-piece molded product. As shown in Figures 5 and 7, the direction perpendicular to both the line parallel to the cylinder axis 20X and the line parallel to the cam axis 31X, and extending from the intake port 24a toward the exhaust port 24b, is defined as the cylinder forward direction. The opposite direction to the cylinder forward direction is defined as the cylinder rearward direction. The arrow Fa in Figure 7 indicates the cylinder forward direction, and the arrow Ba indicates the cylinder rearward direction.

ヘッドカバー20Eの外面は、右面20E1a、左面20E1b、天面20E2a、前面20E2b、後面20E2c、および傾斜面20E3を含む。右面20E1a、天面20E2a、前面20E2b、後面20E2c、および傾斜面20E3は、それぞれ、1つの平面で構成されていなくてもよい。例えば、曲面が含まれていてもよく、凹凸が含まれていてもよい。天面20E2aは、ヘッドカバー20Eのシリンダ上方向Uaの端面である。前面20E2bは、ヘッドカバー20Eのシリンダ前方向Faの端面である。後面20E2cは、ヘッドカバー20Eのシリンダ後方向Baの端面である。傾斜面20E3は、天面20E2aのシリンダ前方向Faの端と前面20E2bのシリンダ上方向Uaの端とを接続する。図7に示すように、傾斜面20E3は、シリンダ軸線20Xと平行な直線に対して傾斜する。傾斜面20E3は、シリンダ軸線20Xおよびカム軸線31Xの両方に直交する直線と平行な直線に対して傾斜する。 The outer surface of the head cover 20E includes a right surface 20E1a, a left surface 20E1b, a top surface 20E2a, a front surface 20E2b, a rear surface 20E2c, and an inclined surface 20E3. The right surface 20E1a, the top surface 20E2a, the front surface 20E2b, the rear surface 20E2c, and the inclined surface 20E3 may not be composed of a single plane. For example, they may include a curved surface or may include irregularities. The top surface 20E2a is an end surface of the head cover 20E in the cylinder upward direction Ua. The front surface 20E2b is an end surface of the head cover 20E in the cylinder forward direction Fa. The rear surface 20E2c is an end surface of the head cover 20E in the cylinder rear direction Ba. The inclined surface 20E3 connects the end of the top surface 20E2a in the cylinder forward direction Fa and the end of the front surface 20E2b in the cylinder upward direction Ua. As shown in FIG. 7, the inclined surface 20E3 is inclined with respect to a straight line parallel to the cylinder axis 20X. The inclined surface 20E3 is inclined with respect to a straight line parallel to a straight line perpendicular to both the cylinder axis 20X and the cam axis 31X.

図6および図7に示すように、天面20E2aのシリンダ前方向Faの端部には、電動ポンプ装置46を固定するための台座20Fが接続されている。台座20Fはヘッドカバー20Eの一部である。台座20Fは、天面20E2aからシリンダ上方向Uaに突出している。 As shown in Figures 6 and 7, a base 20F for fixing the electric pump device 46 is connected to the end of the top surface 20E2a in the cylinder forward direction Fa. The base 20F is part of the head cover 20E. The base 20F protrudes from the top surface 20E2a in the cylinder upward direction Ua.

エンジンユニット11Aは、冷却液が循環する冷却液経路41を有する。冷却液経路41は、エンジン本体20の内部にそれぞれ形成された第1内部冷却液経路41a、第2内部冷却液経路41b、流入経路41c、および排出経路41dを含む。冷却液経路41の一部は、エンジン本体20の外部に位置し、冷却ユニット40に含まれる。 The engine unit 11A has a coolant path 41 through which the coolant circulates. The coolant path 41 includes a first internal coolant path 41a, a second internal coolant path 41b, an inlet path 41c, and an outlet path 41d, each of which is formed inside the engine body 20. A portion of the coolant path 41 is located outside the engine body 20 and is included in the cooling unit 40.

図6および図8~図10に示すように、第1内部冷却液経路41aは、シリンダボディ20Cの内部に形成されている。第1内部冷却液経路41aは、シリンダボア20Caの径方向外側に位置する。第1内部冷却液経路41aは、シリンダボア20Caを全周にわたって取り囲むように形成されている。第2内部冷却液経路41bは、シリンダヘッド20Dに形成されている。第2内部冷却液経路41bのシリンダ下方向Daの端の形状は、第1内部冷却液経路41aのシリンダ上方向Uaの端の形状と同じまたはほぼ同じである。 As shown in Figures 6 and 8 to 10, the first internal coolant path 41a is formed inside the cylinder body 20C. The first internal coolant path 41a is located radially outside the cylinder bore 20Ca. The first internal coolant path 41a is formed so as to surround the entire circumference of the cylinder bore 20Ca. The second internal coolant path 41b is formed in the cylinder head 20D. The shape of the end of the second internal coolant path 41b in the cylinder downward direction Da is the same as or approximately the same as the shape of the end of the first internal coolant path 41a in the cylinder upward direction Ua.

図6および図8~図10に示すように、流入経路41cおよび排出経路41dは、シリンダヘッド20Dの内部に形成されている。流入経路41cの下流端は、第2内部冷却液経路41bに接続されている。流入経路41cの上流端は、シリンダヘッド20Dの外面に形成された入口20D1である。排出経路41dの上流端は、第2内部冷却液経路41bに接続されている。排出経路41dの下流端は、シリンダヘッド20Dの外面に形成された出口20D2である。入口20D1および出口20D2は、冷却液経路41に含まれる。冷却液は、エンジン本体20の内部からエンジン本体20の外部へと移動するときに出口20D2を通過する。冷却液は、エンジン本体20の外部からエンジン本体20の内部へと移動するときに入口20D1を通過する。図7に示すように、出口20D2は、入口20D1よりも上方に位置する。 6 and 8 to 10, the inlet path 41c and the discharge path 41d are formed inside the cylinder head 20D. The downstream end of the inlet path 41c is connected to the second internal coolant path 41b. The upstream end of the inlet path 41c is the inlet 20D1 formed on the outer surface of the cylinder head 20D. The upstream end of the discharge path 41d is connected to the second internal coolant path 41b. The downstream end of the discharge path 41d is the outlet 20D2 formed on the outer surface of the cylinder head 20D. The inlet 20D1 and the outlet 20D2 are included in the coolant path 41. The coolant passes through the outlet 20D2 when moving from the inside of the engine body 20 to the outside of the engine body 20. The coolant passes through the inlet 20D1 when moving from the outside of the engine body 20 to the inside of the engine body 20. As shown in FIG. 7, the outlet 20D2 is located above the inlet 20D1.

図6に示すように、冷却液経路41には、冷却液経路41内を流れる冷却液の温度を検出する温度センサ38が設けられる。温度センサ38は、エンジン本体20の内部に位置する。温度センサ38は、出口20D2の近傍に位置する。温度センサ38は、出口20D2を通過する直前の冷却液の温度を検出できるように配置されている。図6から明らかなように、冷却液経路41において、温度センサ38と入口20D1との間の距離よりも、温度センサ38と出口20D2との間の距離が短い。 As shown in FIG. 6, the coolant path 41 is provided with a temperature sensor 38 that detects the temperature of the coolant flowing through the coolant path 41. The temperature sensor 38 is located inside the engine body 20. The temperature sensor 38 is located near the outlet 20D2. The temperature sensor 38 is positioned so that it can detect the temperature of the coolant just before it passes through the outlet 20D2. As is clear from FIG. 6, in the coolant path 41, the distance between the temperature sensor 38 and the outlet 20D2 is shorter than the distance between the temperature sensor 38 and the inlet 20D1.

図6および図8~図10に示すように、冷却ユニット40は、切換弁42、第1チューブ43、第2チューブ44、ラジエータ45、電動ポンプ装置46、第3チューブ47、および第4チューブ48を有している。冷却液経路41の一部は、切換弁42、第1チューブ43、第2チューブ44、ラジエータ45、電動ポンプ装置46、第3チューブ47、および第4チューブ48によって形成される。 As shown in Figures 6 and 8 to 10, the cooling unit 40 has a switching valve 42, a first tube 43, a second tube 44, a radiator 45, an electric pump device 46, a third tube 47, and a fourth tube 48. A portion of the coolant path 41 is formed by the switching valve 42, the first tube 43, the second tube 44, the radiator 45, the electric pump device 46, the third tube 47, and the fourth tube 48.

図6に示すように、切換弁42は、エンジン本体20の外面に固定されている。切換弁42は、シリンダヘッド20Dの外面に固定されている。図8~図10に示すように、切換弁42は、弁ケース42aと可動弁体42cを有する。弁ケース42aの内部空間42a1は、冷却液経路41の一部を形成する。切換弁42はサーモスタット弁である。可動弁体42cは、内部空間42a1に配置され、内部空間42a1にある冷却液の温度に応じて移動する。可動弁体42cの端部には、冷却液の温度を検出する温度検出部42c1が設けられている。温度検出部42c1は、可動弁体42cにおける、第1出口42b3から第2出口42b4へ直線的に向かう方向の端部に設けられている。可動弁体42cは、温度検出部42c1が検出した冷却液の温度に応じて内部空間42a1を移動する。切換弁42はいかなる方式のサーモスタット弁でもよい。例えば、切換弁42はバイメタルを利用した機械式サーモスタット弁でもよい。切換弁42はワックスを利用した膨張式サーモスタット弁でもよい。弁ケース42aは、第1入口42b1、第2入口42b2、第1出口42b3、および第2出口42b4を有する。即ち、切換弁42は4方弁である。 As shown in FIG. 6, the switching valve 42 is fixed to the outer surface of the engine body 20. The switching valve 42 is fixed to the outer surface of the cylinder head 20D. As shown in FIGS. 8 to 10, the switching valve 42 has a valve case 42a and a movable valve body 42c. The internal space 42a1 of the valve case 42a forms a part of the coolant path 41. The switching valve 42 is a thermostatic valve. The movable valve body 42c is disposed in the internal space 42a1 and moves according to the temperature of the coolant in the internal space 42a1. A temperature detection unit 42c1 that detects the temperature of the coolant is provided at the end of the movable valve body 42c. The temperature detection unit 42c1 is provided at the end of the movable valve body 42c in the direction linearly going from the first outlet 42b3 to the second outlet 42b4. The movable valve body 42c moves in the internal space 42a1 according to the temperature of the coolant detected by the temperature detection unit 42c1. The switching valve 42 may be any type of thermostatic valve. For example, the switching valve 42 may be a mechanical thermostatic valve using a bimetal. The switching valve 42 may be an expansion type thermostatic valve using wax. The valve case 42a has a first inlet 42b1, a second inlet 42b2, a first outlet 42b3, and a second outlet 42b4. That is, the switching valve 42 is a four-way valve.

内部空間42a1の冷却液の温度が第1低温領域または第2低温領域のとき、可動弁体42cは図8に示す低温位置に位置する。第2低温領域は、第1低温領域よりも高い温度領域である。可動弁体42cが低温位置のとき、第1入口42b1から内部空間42a1へ流入した冷却液が、第2出口42b4へ流れることが許容される。可動弁体42cが低温位置のとき、第1入口42b1から内部空間42a1へ流入した冷却液が、第1出口42b3へ流れることが阻止される。可動弁体42cが低温位置のとき、第2入口42b2から冷却液が内部空間42a1に流入することが阻止される。 When the temperature of the cooling liquid in the internal space 42a1 is in the first low temperature region or the second low temperature region, the movable valve body 42c is located in the low temperature position shown in FIG. 8. The second low temperature region is a temperature region higher than the first low temperature region. When the movable valve body 42c is in the low temperature position, the cooling liquid that has flowed into the internal space 42a1 from the first inlet 42b1 is allowed to flow to the second outlet 42b4. When the movable valve body 42c is in the low temperature position, the cooling liquid that has flowed into the internal space 42a1 from the first inlet 42b1 is prevented from flowing to the first outlet 42b3. When the movable valve body 42c is in the low temperature position, the cooling liquid is prevented from flowing into the internal space 42a1 from the second inlet 42b2.

内部空間42a1の冷却液の温度が第2低温領域よりも高い中温領域のとき、可動弁体42cは図9に示す中温位置に位置する。可動弁体42cが中温位置のとき、第1入口42b1から内部空間42a1へ流入した冷却液が、第1出口42b3および第2出口42b4へ流れることが許容される。可動弁体42cが中温位置のとき、第2入口42b2から内部空間42a1に流入した冷却液が第2出口42b4へ流れることが許容される。可動弁体42cが中温位置のとき、第2入口42b2から内部空間42a1に流入した冷却液が第1出口42b3へ流れにくくなっている。つまり、この流れが完全に阻止されていてもよく、微量の流れが許容されていてもよい。 When the temperature of the cooling liquid in the internal space 42a1 is in the medium temperature region, which is higher than the second low temperature region, the movable valve body 42c is located at the medium temperature position shown in FIG. 9. When the movable valve body 42c is in the medium temperature position, the cooling liquid that flows into the internal space 42a1 from the first inlet 42b1 is allowed to flow to the first outlet 42b3 and the second outlet 42b4. When the movable valve body 42c is in the medium temperature position, the cooling liquid that flows into the internal space 42a1 from the second inlet 42b2 is allowed to flow to the second outlet 42b4. When the movable valve body 42c is in the medium temperature position, the cooling liquid that flows into the internal space 42a1 from the second inlet 42b2 is less likely to flow to the first outlet 42b3. In other words, this flow may be completely blocked, or a small amount of flow may be allowed.

内部空間42a1の冷却液の温度が中温領域よりも高い高温領域のとき、可動弁体42cは図10に示す高温位置に位置する。可動弁体42cが高温位置のとき、第1入口42b1から内部空間42a1へ流入した冷却液が第1出口42b3へ流れることが許容される。可動弁体42cが高温位置のとき、第1入口42b1から内部空間42a1へ流入した冷却液が第2出口42b4へ流れることが阻止される。可動弁体42cが高温位置のとき、第2入口42b2から内部空間42a1に流入した冷却液が第2出口42b4へ流れることが許容される。可動弁体42cが高温位置のとき、第2入口42b2から内部空間42a1に流入した冷却液が第1出口42b3へ流れにくくなっている。つまり、この流れが完全に阻止されていてもよく、微量の流れが許容されていてもよい。 When the temperature of the cooling liquid in the internal space 42a1 is in the high temperature region, which is higher than the medium temperature region, the movable valve body 42c is located in the high temperature position shown in FIG. 10. When the movable valve body 42c is in the high temperature position, the cooling liquid that has flowed into the internal space 42a1 from the first inlet 42b1 is allowed to flow to the first outlet 42b3. When the movable valve body 42c is in the high temperature position, the cooling liquid that has flowed into the internal space 42a1 from the first inlet 42b1 is prevented from flowing to the second outlet 42b4. When the movable valve body 42c is in the high temperature position, the cooling liquid that has flowed into the internal space 42a1 from the second inlet 42b2 is allowed to flow to the second outlet 42b4. When the movable valve body 42c is in the high temperature position, the cooling liquid that has flowed into the internal space 42a1 from the second inlet 42b2 is less likely to flow to the first outlet 42b3. In other words, this flow may be completely blocked, or a small amount of flow may be allowed.

図6および図8~図10に示すように、弁ケース42aの第1入口42b1は、シリンダヘッド20Dの出口20D2と連通する。第1チューブ43の上流端は、切換弁42の第1出口42b3に接続されている。第1チューブ43の下流端は、エンジン本体20の外部に設けられたラジエータ45に接続されている。第2チューブ44の上流端は、ラジエータ45に接続されている。第2チューブ44の下流端は、切換弁42の第2入口42b2に接続されている。つまり、ラジエータ45は、冷却液経路41における切換弁42と入口20D1との間ではない位置に配置される。出口20D2から流出した後、ラジエータ45を通っていない冷却液が内部空間42a1に入るときに、冷却液は第1入口42b1を通過する。内部空間42a1からラジエータ45に向かって流れる冷却液が内部空間42a1から出るときに、冷却液は第1出口42b3を通過する。第1出口42b3から流出した後、ラジエータ45を通り抜けた冷却液が内部空間42a1に入るときに、冷却液は第2入口42b2を通過する。 As shown in FIG. 6 and FIG. 8 to FIG. 10, the first inlet 42b1 of the valve case 42a communicates with the outlet 20D2 of the cylinder head 20D. The upstream end of the first tube 43 is connected to the first outlet 42b3 of the switching valve 42. The downstream end of the first tube 43 is connected to the radiator 45 provided outside the engine body 20. The upstream end of the second tube 44 is connected to the radiator 45. The downstream end of the second tube 44 is connected to the second inlet 42b2 of the switching valve 42. In other words, the radiator 45 is disposed at a position not between the switching valve 42 and the inlet 20D1 in the cooling liquid path 41. After flowing out from the outlet 20D2, when the cooling liquid that has not passed through the radiator 45 enters the internal space 42a1, the cooling liquid passes through the first inlet 42b1. When the cooling liquid flowing from the internal space 42a1 toward the radiator 45 leaves the internal space 42a1, the cooling liquid passes through the first outlet 42b3. After flowing out of the first outlet 42b3, the coolant passes through the radiator 45 and enters the internal space 42a1, and then passes through the second inlet 42b2.

図7に示すように、上下方向と直交しかつエンジン本体20を通る平面Sfは、ラジエータ45を通る。平面Sfにおいて、ラジエータ45は、エンジン本体20よりも前方に位置する。図示は省略するが、前後方向に見て、ラジエータ45は、シリンダ軸線20Xと重なる。なお、図6は、ラジエータ45の位置を模式的に表している。 As shown in FIG. 7, a plane Sf that is perpendicular to the up-down direction and passes through the engine body 20 passes through the radiator 45. In the plane Sf, the radiator 45 is located forward of the engine body 20. Although not shown, when viewed in the front-rear direction, the radiator 45 overlaps with the cylinder axis 20X. Note that FIG. 6 shows the position of the radiator 45 diagrammatically.

図6に示すように、電動ポンプ装置46は、電動モータ46A2を収容するモータケース46A1と、ポンプ機構46B2の少なくとも一部を収容するポンプケース46B1とを有する。バッテリから電動モータ46A2に電力が供給されると、電動モータ46A2の出力軸(図示せず)が電動モータ46A2まわりに回転する。出力軸はポンプ機構46B2に接続されている。出力軸が回転すると、ポンプ機構46B2が作動する。ポンプ機構46B2は、供給された冷却液を加圧して吐出する。電動ポンプ装置46は、如何なる種類の電動ポンプ装置であってもよい。例えば、電動ポンプ装置46は非容積式の電動ポンプ装置であってもよい。また、電動ポンプ装置46は容積式の電動ポンプ装置であってもよい。 6, the electric pump device 46 has a motor case 46A1 that houses the electric motor 46A2 and a pump case 46B1 that houses at least a part of the pump mechanism 46B2. When power is supplied from the battery to the electric motor 46A2, an output shaft (not shown) of the electric motor 46A2 rotates around the electric motor 46A2. The output shaft is connected to the pump mechanism 46B2. When the output shaft rotates, the pump mechanism 46B2 operates. The pump mechanism 46B2 pressurizes the supplied cooling liquid and discharges it. The electric pump device 46 may be any type of electric pump device. For example, the electric pump device 46 may be a non-positive displacement electric pump device. Also, the electric pump device 46 may be a positive displacement electric pump device.

電動ポンプ装置46は、モータ軸線46Xがカム軸線31Xと平行になるように配置されている。モータケース46A1とポンプケース46B1は、モータ軸線46Xの方向に並んでいる。電動モータ46A2とポンプ機構46B2は、モータ軸線46Xの方向に並んでいる。ポンプケース46B1は、電動ポンプ装置46の左部に位置する。 The electric pump device 46 is arranged so that the motor axis 46X is parallel to the cam axis 31X. The motor case 46A1 and the pump case 46B1 are aligned in the direction of the motor axis 46X. The electric motor 46A2 and the pump mechanism 46B2 are aligned in the direction of the motor axis 46X. The pump case 46B1 is located on the left side of the electric pump device 46.

モータケース46A1は、第1筒部46A1aと第1フランジ46A1bと取付部46A1cとを有する。ポンプケース46B1は、第2筒部46B1aと第2フランジ46B1bとを有する。第1筒部46A1aは、電動モータ46A2を収容する。第2筒部46B1aは、ポンプ機構46B2の少なくとも一部を収容する。第1筒部46A1aおよび第2筒部46B1aは、一端が閉塞された筒状である。第1筒部46A1aおよび第2筒部46B1aは、例えば円筒状であってもよく四角筒状であってもよい。第1筒部46A1aのモータ軸線46Xを中心とする径方向の最大寸法は、第2筒部46B1aのモータ軸線46Xを中心とする径方向の最大寸法よりも小さい。なお、第1筒部46A1aのモータ軸線46Xを中心とする径方向の最大寸法は、第2筒部46B1aのモータ軸線46Xを中心とする径方向の最大寸法と同じであってもよく、それよりも大きくてもよい。 The motor case 46A1 has a first cylindrical portion 46A1a, a first flange 46A1b, and an attachment portion 46A1c. The pump case 46B1 has a second cylindrical portion 46B1a and a second flange 46B1b. The first cylindrical portion 46A1a houses the electric motor 46A2. The second cylindrical portion 46B1a houses at least a part of the pump mechanism 46B2. The first cylindrical portion 46A1a and the second cylindrical portion 46B1a are cylindrical with one end closed. The first cylindrical portion 46A1a and the second cylindrical portion 46B1a may be cylindrical or rectangular, for example. The maximum radial dimension of the first cylindrical portion 46A1a about the motor axis 46X is smaller than the maximum radial dimension of the second cylindrical portion 46B1a about the motor axis 46X. The maximum radial dimension of the first cylindrical portion 46A1a about the motor axis 46X may be the same as or larger than the maximum radial dimension of the second cylindrical portion 46B1a about the motor axis 46X.

第1フランジ46A1bは、第1筒部46A1aの左端(開口端)に接続されている。つまり、第1フランジ46A1bは、モータ軸線46Xの方向に第1筒部46A1aと並ぶように第1筒部46A1aに接続される。第1フランジ46A1bのモータ軸線46Xを中心とする径方向の最大寸法は、第1筒部46A1aのモータ軸線46Xを中心とする径方向の最大寸法よりも大きい。第2フランジ46B1bは、第2筒部46B1aの右端(開口端)に接続されている。第2フランジ46B1bのモータ軸線46Xを中心とする径方向の最大寸法は、第2筒部46B1aのモータ軸線46Xを中心とする径方向の最大寸法よりも大きい。第1フランジ46A1bおよび第2フランジ46B1bの外周端の形状は、特に限定されない。例えば円形であってもよく矩形であってもよい。第1フランジ46A1bのモータ軸線46Xを中心とする径方向の最大寸法は、第2フランジ46B1bのモータ軸線46Xを中心とする径方向の最大寸法と同じまたはほぼ同じである。第1フランジ46A1bは、第2フランジ46B1bと接触した状態で、例えば複数のボルト等によって第2フランジ46B1bに固定される。 The first flange 46A1b is connected to the left end (open end) of the first cylindrical portion 46A1a. That is, the first flange 46A1b is connected to the first cylindrical portion 46A1a so as to be aligned with the first cylindrical portion 46A1a in the direction of the motor axis 46X. The maximum radial dimension of the first flange 46A1b around the motor axis 46X is larger than the maximum radial dimension of the first cylindrical portion 46A1a around the motor axis 46X. The second flange 46B1b is connected to the right end (open end) of the second cylindrical portion 46B1a. The maximum radial dimension of the second flange 46B1b around the motor axis 46X is larger than the maximum radial dimension of the second cylindrical portion 46B1a around the motor axis 46X. The shapes of the outer circumferential ends of the first flange 46A1b and the second flange 46B1b are not particularly limited. For example, they may be circular or rectangular. The maximum radial dimension of the first flange 46A1b about the motor axis 46X is the same as or approximately the same as the maximum radial dimension of the second flange 46B1b about the motor axis 46X. The first flange 46A1b is fixed to the second flange 46B1b by, for example, a plurality of bolts while in contact with the second flange 46B1b.

図7に示すように、取付部46A1cは、第筒部461aの外周面に接続されている。取付部46A1cが、例えば複数のボルト等によって、ヘッドカバー20Eの台座20Fに固定されることによって、電動ポンプ装置46はヘッドカバー20Eに固定(支持)される。つまり、ポンプケース46B1は、モータケース46A1を介してヘッドカバー20Eに支持される。この構成により、モータケース46A1がポンプケース46B1を介してヘッドカバー20Eに接続される場合と比べて、より簡単な支持構造によって、電動ポンプ装置46をヘッドカバー20Eに安定的に支持できる。 As shown in Fig. 7, the mounting portion 46A1c is connected to the outer circumferential surface of the first cylindrical portion 46A1a . The mounting portion 46A1c is fixed to the base 20F of the head cover 20E by, for example, a plurality of bolts or the like, thereby fixing (supporting) the electric pump device 46 to the head cover 20E. In other words, the pump case 46B1 is supported by the head cover 20E via the motor case 46A1. With this configuration, the electric pump device 46 can be stably supported by the head cover 20E with a simpler support structure than when the motor case 46A1 is connected to the head cover 20E via the pump case 46B1.

図6に示すように、ポンプケース46B1(第2筒部46B1a)に、第3チューブ47の上流端と、第4チューブ48の下流端が接続されている。第3チューブ47の下流端は、シリンダヘッド20Dの入口20D1に接続されている。第4チューブ48の上流端は、切換弁42の第2出口42b4に接続されている。電動ポンプ装置46は、冷却液の流れ方向において切換弁42よりも下流で且つ入口20D1よりも上流に位置する。切換弁42の内部空間42a1から電動ポンプ装置46に向かって流れる冷却液が内部空間42a1から出るときに、冷却液は第2出口42b4を通過する。 As shown in FIG. 6, the upstream end of the third tube 47 and the downstream end of the fourth tube 48 are connected to the pump case 46B1 (second cylindrical portion 46B1a). The downstream end of the third tube 47 is connected to the inlet 20D1 of the cylinder head 20D. The upstream end of the fourth tube 48 is connected to the second outlet 42b4 of the switching valve 42. The electric pump device 46 is located downstream of the switching valve 42 and upstream of the inlet 20D1 in the flow direction of the cooling liquid. When the cooling liquid flowing from the internal space 42a1 of the switching valve 42 toward the electric pump device 46 leaves the internal space 42a1, the cooling liquid passes through the second outlet 42b4.

図6に示すように、第1フランジ46A1bの一部は、モータ軸線46Xおよびカム軸線31Xと平行な方向にヘッドカバー20Eの左面20E1bと並ぶ。つまり、第1フランジ46A1bは、モータ軸線46Xおよびカム軸線31Xと平行な方向にヘッドカバー20Eの左面20E1bと並ぶ部位を有する。図7に示すように、第1筒部46A1aの筒軸方向の一部は、シリンダ軸線20Xおよびカム軸線31Xの両方と直交する直線と平行な方向にヘッドカバー20Eの傾斜面20E3と並ぶ。つまり、第1筒部46A1aは、シリンダ軸線20Xおよびカム軸線31Xの両方と直交する直線と平行な方向にヘッドカバー20Eの傾斜面20E3と並ぶ部位を有する。第1フランジ46A1bの前記部位は、本発明の第1部位に相当し、第1筒部46A1aの前記部位は、本発明の第2部位に相当し、シリンダ軸線20Xと平行な方向が、本発明の第1方向に相当する。第1フランジ46A1bは、本発明の大径部に相当し、第1筒部46A1aは、本発明の小径部に相当する。さらに、第1筒部46A1aの前記部位は、シリンダ軸線20Xと平行な方向にヘッドカバー20Eの傾斜面20E3と並ぶ。第1筒部46A1aの前記部位は、本発明の第3部位に相当する。 As shown in FIG. 6, a portion of the first flange 46A1b is aligned with the left surface 20E1b of the head cover 20E in a direction parallel to the motor axis 46X and the cam axis 31X. In other words, the first flange 46A1b has a portion aligned with the left surface 20E1b of the head cover 20E in a direction parallel to the motor axis 46X and the cam axis 31X. As shown in FIG. 7, a portion of the cylinder axis direction of the first cylindrical portion 46A1a is aligned with the inclined surface 20E3 of the head cover 20E in a direction parallel to a straight line perpendicular to both the cylinder axis 20X and the cam axis 31X. In other words, the first cylindrical portion 46A1a has a portion aligned with the inclined surface 20E3 of the head cover 20E in a direction parallel to a straight line perpendicular to both the cylinder axis 20X and the cam axis 31X. The portion of the first flange 46A1b corresponds to the first portion of the present invention, the portion of the first cylindrical portion 46A1a corresponds to the second portion of the present invention, and the direction parallel to the cylinder axis 20X corresponds to the first direction of the present invention. The first flange 46A1b corresponds to the large diameter portion of the present invention, and the first cylindrical portion 46A1a corresponds to the small diameter portion of the present invention. Furthermore, the portion of the first cylindrical portion 46A1a is aligned with the inclined surface 20E3 of the head cover 20E in the direction parallel to the cylinder axis 20X. The portion of the first cylindrical portion 46A1a corresponds to the third portion of the present invention.

図6に示すように、モータ軸線46Xと直交する方向に見たとき、第1フランジ46A1b(大径部)、第2フランジ46B1b、およびポンプケース46B1は、ヘッドカバー20Eと重ならない。電動ポンプ装置46は、カム軸線31Xと直交しかつシリンダ軸線20Xを含む平面PL1と交差する。平面PL1は、電動ポンプ装置46のモータケース46A1と交差する。 As shown in FIG. 6, when viewed in a direction perpendicular to the motor axis 46X, the first flange 46A1b (large diameter portion), the second flange 46B1b, and the pump case 46B1 do not overlap with the head cover 20E. The electric pump device 46 intersects with a plane PL1 that is perpendicular to the cam axis 31X and includes the cylinder axis 20X. The plane PL1 intersects with the motor case 46A1 of the electric pump device 46.

図7に示すように、カム軸線31Xの方向に見たときに、電動ポンプ装置46全体が、シリンダ軸線20Xから離れている。より詳細には、カム軸線31Xの方向に見たときに、電動ポンプ装置46全体が、シリンダ軸線20Xからシリンダ前方向Faに離れている。図7に示すように、カム軸線31Xと平行かつシリンダ軸線20Xを含む平面PL2で区切られる2つの空間の一方に、排気口24b全体および電動ポンプ装置46全体が位置する。 As shown in FIG. 7, when viewed in the direction of the cam axis 31X, the entire electric pump device 46 is spaced apart from the cylinder axis 20X. More specifically, when viewed in the direction of the cam axis 31X, the entire electric pump device 46 is spaced apart from the cylinder axis 20X in the cylinder forward direction Fa. As shown in FIG. 7, the entire exhaust port 24b and the entire electric pump device 46 are located in one of two spaces separated by a plane PL2 that is parallel to the cam axis 31X and includes the cylinder axis 20X.

図6に示すように、モータ軸線46Xに直交する方向に見たとき、第1フランジ46A1bの一部および第2フランジ46B1bの一部が、ヘッドカバー20Eの左面20E1bと第4チューブ48の一部との間に位置する。この構成によると、ヘッドカバー20Eに支持される電動ポンプ装置46を備えたエンジンユニット11Aの大型化をより抑制しやすい。第4チューブ48の内部空間は、本発明の外部冷却液経路に相当する。 As shown in FIG. 6, when viewed in a direction perpendicular to the motor axis 46X, a portion of the first flange 46A1b and a portion of the second flange 46B1b are located between the left surface 20E1b of the head cover 20E and a portion of the fourth tube 48. This configuration makes it easier to prevent the engine unit 11A, which includes the electric pump device 46 supported by the head cover 20E, from becoming larger. The internal space of the fourth tube 48 corresponds to the external coolant path of the present invention.

図6に示すように、点火プラグ27から電動ポンプ装置46のモータケース46A1までの最短距離をL1とし、点火プラグ27から電動ポンプ装置46のポンプケース46B1までの最短距離をL2とする。最短距離L1は最短距離L2よりも短い。そのため、最短距離L1が最短距離L2以上の場合と比べて、電動モータ46A2は点火プラグ27に近い。そのため、バッテリから点火プラグ27に電力を供給するための配線と、バッテリから電動モータ46A2に電力を供給するための配線とを束ねる場合に、束ねられた配線の長さをより長くできる。そのため、2つの配線を配置するために必要な空間をより小さくできる。それにより、エンジンユニット11Aの大型化をより抑制できる。 As shown in FIG. 6, the shortest distance from the spark plug 27 to the motor case 46A1 of the electric pump device 46 is L1, and the shortest distance from the spark plug 27 to the pump case 46B1 of the electric pump device 46 is L2. The shortest distance L1 is shorter than the shortest distance L2. Therefore, the electric motor 46A2 is closer to the spark plug 27 than when the shortest distance L1 is equal to or greater than the shortest distance L2. Therefore, when bundling the wiring for supplying power from the battery to the spark plug 27 and the wiring for supplying power from the battery to the electric motor 46A2, the length of the bundled wiring can be made longer. Therefore, the space required to arrange the two wirings can be made smaller. This can further prevent the engine unit 11A from becoming larger.

図6に示すように、可変バルブタイミング機構35のアクチュエータ36から電動ポンプ装置46のモータケース46A1までの最短距離をL3とし、アクチュエータ36から電動ポンプ装置46のポンプケース46B1までの最短距離をL4とする。最短距離L3は最短距離L4よりも短い。そのため、最短距離L3が最短距離L4以上の場合と比べて、電動モータ46A2はアクチュエータ36に近い。そのため、バッテリから可変バルブタイミング機構35のアクチュエータ36に電力を供給するための配線と、バッテリから電動モータ46A2に電力を供給するための配線とを束ねる場合に、束ねられた配線の長さをより長くできる。そのため、2つの配線を配置するために必要な空間をより小さくできる。それにより、エンジンユニット11Aの大型化をより抑制できる。 As shown in FIG. 6, the shortest distance from the actuator 36 of the variable valve timing mechanism 35 to the motor case 46A1 of the electric pump device 46 is L3, and the shortest distance from the actuator 36 to the pump case 46B1 of the electric pump device 46 is L4. The shortest distance L3 is shorter than the shortest distance L4. Therefore, the electric motor 46A2 is closer to the actuator 36 than when the shortest distance L3 is equal to or greater than the shortest distance L4. Therefore, when bundling the wiring for supplying power from the battery to the actuator 36 of the variable valve timing mechanism 35 and the wiring for supplying power from the battery to the electric motor 46A2, the length of the bundled wiring can be made longer. Therefore, the space required to arrange the two wirings can be made smaller. This can further prevent the engine unit 11A from becoming larger.

ECU75(図4参照)は、エンジンユニット11Aの動作を制御する。ECU75は、例えば、点火プラグ27、燃料噴射装置28、可変バルブタイミング機構35、および電動ポンプ装置46などを制御する。ECU75は、プロセッサ(演算処理部)およびメモリを含む。ECU75は、離れた位置に配置された複数の装置で構成されていてもよい。 The ECU 75 (see FIG. 4) controls the operation of the engine unit 11A. The ECU 75 controls, for example, the spark plug 27, the fuel injector 28, the variable valve timing mechanism 35, and the electric pump device 46. The ECU 75 includes a processor (arithmetic processing unit) and a memory. The ECU 75 may be composed of multiple devices arranged at separate locations.

ECU75は、温度センサ38から送信された検出結果に基づいて電動ポンプ装置46を制御する。ECU75は、電動ポンプ装置46の電動モータ46A2を制御する。温度センサ38が検出した冷却液の温度が第1低温領域のとき、ECU75は電動ポンプ装置46を停止させる。温度センサ38が検出した冷却液の温度が第1低温領域よりも高い温度のとき、ECU75は電動ポンプ装置46を作動させる。ECU75は、電動ポンプ装置46の出力軸(図示せず)の回転速度を制御可能であってもよい。 The ECU 75 controls the electric pump device 46 based on the detection result transmitted from the temperature sensor 38. The ECU 75 controls the electric motor 46A2 of the electric pump device 46. When the temperature of the coolant detected by the temperature sensor 38 is in the first low temperature region, the ECU 75 stops the electric pump device 46. When the temperature of the coolant detected by the temperature sensor 38 is higher than the first low temperature region, the ECU 75 operates the electric pump device 46. The ECU 75 may be capable of controlling the rotation speed of the output shaft (not shown) of the electric pump device 46.

例えば、エンジンユニット11Aの冷間始動時、温度センサ38によって検出される冷却液の温度、および、切換弁42の可動弁体42cの温度検出部42c1により検出される冷却液の温度は、第1低温領域にある。そのため、ECU75の制御により、電動ポンプ装置46は停止状態である。切換弁42の可動弁体42cは、図8に示す低温位置に位置する。 For example, during a cold start of the engine unit 11A, the temperature of the coolant detected by the temperature sensor 38 and the temperature of the coolant detected by the temperature detection unit 42c1 of the movable valve body 42c of the switching valve 42 are in the first low temperature region. Therefore, the electric pump device 46 is in a stopped state under the control of the ECU 75. The movable valve body 42c of the switching valve 42 is in the low temperature position shown in FIG. 8.

エンジンユニット11Aの冷間始動後、シリンダボディ20Cおよびシリンダヘッド20Dの温度が上昇する。そして、シリンダボディ20Cおよびシリンダヘッド20Dの熱が冷却液に伝わる。そのため、冷却液が対流によって移動する。その結果、対流によって冷却液が冷却液経路41を循環する。出口20D2は入口20D1よりも上方に位置する。そのため、対流によって循環する冷却液は、入口20D1ではなく出口20D2を通って、エンジン本体20の内部からエンジン本体20の外部に流出する。そのため、対流によって冷却液が冷却液経路41を循環する。冷却液は図9の矢印の方向に沿って冷却液経路41を循環する。即ち、第1内部冷却液経路41aおよび第2内部冷却液経路41b→排出経路41d→出口20D2→切換弁42(第1入口42b1→内部空間42a1→第2出口42b4)→第4チューブ48→電動ポンプ装置46→第3チューブ47→入口20D1→流入経路41c→第1内部冷却液経路41aおよび第2内部冷却液経路41bの順で、冷却液が循環する。 After the engine unit 11A is cold started, the temperatures of the cylinder body 20C and the cylinder head 20D rise. Then, the heat of the cylinder body 20C and the cylinder head 20D is transferred to the coolant. Therefore, the coolant moves by convection. As a result, the coolant circulates through the coolant path 41 by convection. The outlet 20D2 is located above the inlet 20D1. Therefore, the coolant circulating by convection flows from the inside of the engine body 20 to the outside of the engine body 20 through the outlet 20D2 instead of the inlet 20D1. Therefore, the coolant circulates through the coolant path 41 by convection. The coolant circulates through the coolant path 41 in the direction of the arrow in FIG. 9. That is, the coolant circulates in the following order: first internal coolant path 41a and second internal coolant path 41b → exhaust path 41d → outlet 20D2 → switching valve 42 (first inlet 42b1 → internal space 42a1 → second outlet 42b4) → fourth tube 48 → electric pump device 46 → third tube 47 → inlet 20D1 → inlet path 41c → first internal coolant path 41a and second internal coolant path 41b.

例えば、エンジンユニット11Aの冷間始動からある程度の時間が経過すると、温度センサ38によって検出される冷却液の温度、および、切換弁42の可動弁体42cの温度検出部42c1により検出される冷却液の温度が、第2低温領域に到達する。すると、ECU75によって、電動ポンプ装置46は停止状態から作動状態に切り替えられる。切換弁42の可動弁体42cは、依然として低温位置に位置する。そのため、電動ポンプ装置46によって圧送された冷却液が、図の矢印の方向に沿って冷却液経路41を循環する。即ち、電動ポンプ装置46→第3チューブ47→入口20D1→流入経路41c→第1内部冷却液経路41aおよび第2内部冷却液経路41b→排出経路41d→出口20D2→切換弁42(第1入口42b1→内部空間42a1→第2出口42b4)→第4チューブ48→電動ポンプ装置46の順で、冷却液が循環する。 For example, after a certain time has passed since the engine unit 11A was started in a cold state, the temperature of the coolant detected by the temperature sensor 38 and the temperature of the coolant detected by the temperature detector 42c1 of the movable valve body 42c of the switching valve 42 reach the second low temperature region. Then, the ECU 75 switches the electric pump device 46 from a stopped state to an operating state. The movable valve body 42c of the switching valve 42 is still in the low temperature position. Therefore, the coolant pumped by the electric pump device 46 circulates through the coolant path 41 along the direction of the arrow in FIG. 8. That is, the coolant circulates in the order of the electric pump device 46 → the third tube 47 → the inlet 20D1 → the inflow path 41c → the first internal coolant path 41a and the second internal coolant path 41b → the discharge path 41d → the outlet 20D2 → the switching valve 42 (the first inlet 42b1 → the internal space 42a1 → the second outlet 42b4) → the fourth tube 48 → the electric pump device 46.

上述のように、出口20D2は入口20D1よりも上方に位置する。そのため、冷却液の温度が第1低温領域のときに、対流によって循環する冷却液は、出口20D2を通ってエンジン本体20の内部からエンジン本体20の外部に流出し、入口20D1を通ってエンジン本体20の外部からエンジン本体20の内部に流入する。そのため、出口20D2の冷却液の温度は、エンジン本体20の内部を流れる冷却液の平均温度に近い。冷却液はエンジン本体20の外部を流れるときに温度が低下する。そのため、入口20D1の冷却液の温度は、出口20D2の冷却液の温度よりも低い。仮に、温度センサ38が入口20D1の近傍に配置された場合、出口20D2の冷却液の温度が第2低温領域に到達する程度に、エンジン本体20の内部の冷却液の温度が上昇しても、電動ポンプ装置46はECU75によって作動状態に切り替えられず停止状態を維持する。これにより、シリンダボディ20Cおよびシリンダヘッド20Dが過剰に高温になるおそれがある。温度センサ38が出口20D2の近傍に配置されることによって、電動ポンプ装置46が適切なタイミングで停止状態から作動状態に切り替えられるため、シリンダボディ20Cおよびシリンダヘッド20Dが過剰に高温になることを防止できる。 As described above, the outlet 20D2 is located above the inlet 20D1. Therefore, when the temperature of the coolant is in the first low temperature region, the coolant circulating by convection flows out from inside the engine body 20 to the outside of the engine body 20 through the outlet 20D2, and flows from the outside of the engine body 20 to the inside of the engine body 20 through the inlet 20D1. Therefore, the temperature of the coolant at the outlet 20D2 is close to the average temperature of the coolant flowing inside the engine body 20. The temperature of the coolant drops when it flows outside the engine body 20. Therefore, the temperature of the coolant at the inlet 20D1 is lower than the temperature of the coolant at the outlet 20D2. If the temperature sensor 38 is disposed near the inlet 20D1, even if the temperature of the coolant inside the engine body 20 rises to such an extent that the temperature of the coolant at the outlet 20D2 reaches the second low temperature region, the electric pump device 46 is not switched to an operating state by the ECU 75 and remains in a stopped state. This may cause the cylinder body 20C and the cylinder head 20D to become excessively hot. By locating the temperature sensor 38 near the outlet 20D2, the electric pump device 46 can be switched from a stopped state to an operating state at the appropriate timing, preventing the cylinder body 20C and cylinder head 20D from becoming excessively hot.

例えば、温度センサ38によって検出された冷却液の温度が第2低温領域に到達してからある程度の時間が経過すると、温度センサ38によって検出された冷却液の温度が上昇して高温領域に到達することがある。この場合、高温領域の冷却液が、第1入口42b1から内部空間42a1に流入する。そのため、可動弁体42cは低温位置から第1入口42b1に向かって移動する。それにより、第1入口42b1から内部空間42a1に流入した冷却液の一部が、第1出口42b3へ流れる。内部空間42a1から第1出口42b3を通って流出した冷却液は、ラジエータ45によって冷却された後、第2入口42b2から内部空間42a1に流入し、可動弁体42cの温度検出部42c1に向かって流れる。以下、内部空間42a1を第2入口42b2から温度検出部42c1へ流れる冷却液を、第1冷却液CL1と称する。第1冷却液CL1はラジエータ45を通り抜けた後の冷却液である、そのため、第1入口42b1から内部空間42a1に流入した冷却液の温度が高温領域のときに、第1冷却液CL1の温度が第2低温領域になることがある。 For example, when a certain amount of time has passed since the temperature of the cooling liquid detected by the temperature sensor 38 reached the second low temperature region, the temperature of the cooling liquid detected by the temperature sensor 38 may rise and reach the high temperature region. In this case, the cooling liquid in the high temperature region flows into the internal space 42a1 from the first inlet 42b1. Therefore, the movable valve body 42c moves from the low temperature position toward the first inlet 42b1. As a result, a part of the cooling liquid that has flowed into the internal space 42a1 from the first inlet 42b1 flows to the first outlet 42b3. The cooling liquid that flows out from the internal space 42a1 through the first outlet 42b3 is cooled by the radiator 45, then flows into the internal space 42a1 from the second inlet 42b2 and flows toward the temperature detection portion 42c1 of the movable valve body 42c. Hereinafter, the cooling liquid that flows through the internal space 42a1 from the second inlet 42b2 to the temperature detection portion 42c1 is referred to as the first cooling liquid CL1. The first cooling liquid CL1 is the cooling liquid after passing through the radiator 45. Therefore, when the temperature of the cooling liquid that flows into the internal space 42a1 from the first inlet 42b1 is in the high temperature region, the temperature of the first cooling liquid CL1 may become in the second low temperature region.

第1入口42b1から内部空間42a1に流入した高温領域の冷却液の別の一部は、可動弁体42cの温度検出部42c1に向かって流れる。以下、内部空間42a1を第1入口42b1から温度検出部42c1へ流れる冷却液を、第2冷却液CL2と称する。第2低温領域の第1冷却液CL1と高温領域の第2冷却液CL2が、温度検出部42c1の周辺で合流する。合流した冷却液の温度は、第2低温領域よりも高くかつ高温領域よりも低い中温領域となる。そのため、可動弁体42cは図に示す中温位置に位置する。この中温領域の冷却液は、内部空間42a1から第2出口42b4を通って流出し、その後、電動ポンプ装置46へ流入する。そのため、冷却液は図の矢印の方向に沿って冷却液経路41を循環する。 Another part of the cooling liquid in the high temperature region that flows into the internal space 42a1 from the first inlet 42b1 flows toward the temperature detection portion 42c1 of the movable valve body 42c. Hereinafter, the cooling liquid flowing through the internal space 42a1 from the first inlet 42b1 to the temperature detection portion 42c1 is referred to as the second cooling liquid CL2. The first cooling liquid CL1 in the second low temperature region and the second cooling liquid CL2 in the high temperature region merge around the temperature detection portion 42c1. The temperature of the merged cooling liquid becomes a medium temperature region that is higher than the second low temperature region and lower than the high temperature region. Therefore, the movable valve body 42c is located at the medium temperature position shown in FIG. 9. This cooling liquid in the medium temperature region flows out from the internal space 42a1 through the second outlet 42b4 and then flows into the electric pump device 46. Therefore, the cooling liquid circulates through the cooling liquid path 41 along the direction of the arrow in FIG. 9 .

例えば、温度センサ38によって検出された冷却液の温度が高温領域でありかつ温度検出部42c1の周辺の冷却液の温度が中温領域である状態で、クランクシャフト21の回転速度が増加すると、第1冷却液CL1の温度が高温領域まで上昇することがある。この場合は、高温領域の第1冷却液CL1と高温領域の第2冷却液CL2が、温度検出部42c1の周辺で合流する。合流した冷却液の温度は高温領域である。そのため、可動弁体42cは図10に示す高温位置に移動する。このとき、温度センサ38によって検出された冷却液の温度は高温領域であるので、ECU75の制御により、電動ポンプ装置46は依然として作動状態である。そのため、冷却液は図10の矢印の方向に沿って冷却液経路41を循環する。即ち、冷却液が、電動ポンプ装置46→第3チューブ47→入口20D1→流入経路41c→第1内部冷却液経路41a、第2内部冷却液経路41b→排出経路41d→出口20D2→切換弁42(第1入口42b1→内部空間42a1→第1出口42b3)→第1チューブ43→ラジエータ45→第2チューブ44→切換弁42(第2入口42b2→内部空間42a1→第2出口42b4)→第4チューブ48→電動ポンプ装置46の順で冷却液経路41を循環する。 For example, when the temperature of the coolant detected by the temperature sensor 38 is in the high temperature range and the temperature of the coolant around the temperature detection unit 42c1 is in the medium temperature range, if the rotation speed of the crankshaft 21 increases, the temperature of the first coolant CL1 may rise to the high temperature range. In this case, the first coolant CL1 in the high temperature range and the second coolant CL2 in the high temperature range merge around the temperature detection unit 42c1. The temperature of the merged coolant is in the high temperature range. Therefore, the movable valve body 42c moves to the high temperature position shown in FIG. 10. At this time, the temperature of the coolant detected by the temperature sensor 38 is in the high temperature range, so the electric pump device 46 is still in operation under the control of the ECU 75. Therefore, the coolant circulates through the coolant path 41 in the direction of the arrow in FIG. 10. That is, the coolant circulates through the coolant path 41 in the following order: electric pump device 46 → third tube 47 → inlet 20D1 → inflow path 41c → first internal coolant path 41a, second internal coolant path 41b → discharge path 41d → outlet 20D2 → switching valve 42 (first inlet 42b1 → internal space 42a1 → first outlet 42b3) → first tube 43 → radiator 45 → second tube 44 → switching valve 42 (second inlet 42b2 → internal space 42a1 → second outlet 42b4) → fourth tube 48 → electric pump device 46.

温度センサ38によって検出された冷却液の温度が高温領域であり、かつ、第1冷却液CL1の温度が高温領域である状態を想定する。この状態でクランクシャフト21の回転速度が低下すると、温度センサ38によって検出された冷却液の温度が高温領域のまま、第1冷却液CL1の温度が低下して第2低温領域に到達することがある。第1冷却液CL1の温度を可動弁体42cの温度検出部42c1が検出するので、可動弁体42cは高温位置から第2入口42b2に向かって移動する。それにより、第2低温領域の第1冷却液CL1と高温領域の第2冷却液CL2が、温度検出部42c1の周辺で合流する。合流した冷却液の温度は、第2低温領域よりも高くかつ高温領域よりも低い中温領域となる。そのため、可動弁体42cの温度検出部42c1が、冷却液の温度が中温領域にあることを検出するので、可動弁体42cは図に示す中温位置に位置する。そのため、冷却液は図の矢印の方向に沿って冷却液経路41を循環する。 Assume that the temperature of the coolant detected by the temperature sensor 38 is in the high temperature range and the temperature of the first coolant CL1 is in the high temperature range. When the rotation speed of the crankshaft 21 decreases in this state, the temperature of the first coolant CL1 may drop and reach the second low temperature range while the temperature of the coolant detected by the temperature sensor 38 remains in the high temperature range. Since the temperature detection section 42c1 of the movable valve body 42c detects the temperature of the first coolant CL1, the movable valve body 42c moves from the high temperature position toward the second inlet 42b2. As a result, the first coolant CL1 in the second low temperature range and the second coolant CL2 in the high temperature range merge around the temperature detection section 42c1. The temperature of the merged coolant becomes the medium temperature range, which is higher than the second low temperature range and lower than the high temperature range. Therefore, since the temperature detection section 42c1 of the movable valve body 42c detects that the temperature of the coolant is in the medium temperature range, the movable valve body 42c is located at the medium temperature position shown in FIG. 9 . Therefore, the coolant circulates through the coolant path 41 in the direction of the arrow in FIG .

温度センサ38によって検出された冷却液の温度が中温領域であり、かつ、第1冷却液CL1の温度が第2低温領域である状態を想定する。この状態でクランクシャフト21の回転速度がさらに低下すると、第2冷却液CL2の温度が中温領域となり、かつ、第1冷却液CL1の温度が第1低温領域になる場合がある。この場合、第1低温領域の第1冷却液CL1と中温領域の第2冷却液CL2が、温度検出部42c1の周辺で合流する。合流した冷却液の温度は第2低温領域である。そのため、可動弁体42cが図に示す低温位置に移動する。そのため、冷却液は図の矢印の方向に沿って冷却液経路41を循環する。 Assume that the temperature of the coolant detected by the temperature sensor 38 is in the medium temperature region, and the temperature of the first coolant CL1 is in the second low temperature region. In this state, if the rotation speed of the crankshaft 21 is further decreased, the temperature of the second coolant CL2 may become the medium temperature region, and the temperature of the first coolant CL1 may become the first low temperature region. In this case, the first coolant CL1 in the first low temperature region and the second coolant CL2 in the medium temperature region merge around the temperature detection unit 42c1. The temperature of the merged coolant is in the second low temperature region. Therefore, the movable valve body 42c moves to the low temperature position shown in FIG. 8. Therefore, the coolant circulates through the coolant path 41 along the direction of the arrow in FIG. 8 .

温度センサ38によって検出された冷却液の温度が第1低温領域のとき、ECU75の制御により、電動ポンプ装置46は停止状態である。そのため、冷却液の温度が低い状態でエンジンユニット11Aが始動した直後は、冷却液が電動ポンプ装置46によって冷却液経路41を循環しない。そのため、エンジンユニット11Aの始動後、シリンダボディ20Cおよびシリンダヘッド20Dの温度が素早く上昇して、エンジン本体20の内部を流れる潤滑油の温度が素早く上昇する。潤滑油の温度が高いと、潤滑油の粘度が低い。潤滑油の粘度が低いほど、潤滑油で潤滑される部品間の摩擦損失が低くなる。摩擦損失が低いと、エンジンユニット11Aの燃費(燃料消費率)が低くなる。したがって、具体例9では、冷却液の温度が低い状態でエンジンユニット11Aが始動した場合のエンジンユニット11Aの燃費が向上する。 When the temperature of the coolant detected by the temperature sensor 38 is in the first low temperature region, the electric pump device 46 is stopped under the control of the ECU 75. Therefore, immediately after the engine unit 11A is started when the temperature of the coolant is low, the coolant does not circulate through the coolant path 41 by the electric pump device 46. Therefore, after the engine unit 11A is started, the temperature of the cylinder body 20C and the cylinder head 20D rises quickly, and the temperature of the lubricating oil flowing inside the engine body 20 rises quickly. When the temperature of the lubricating oil is high, the viscosity of the lubricating oil is low. The lower the viscosity of the lubricating oil, the lower the friction loss between the parts lubricated by the lubricating oil. When the friction loss is low, the fuel efficiency (fuel consumption rate) of the engine unit 11A is low. Therefore, in the specific example 9, the fuel efficiency of the engine unit 11A is improved when the engine unit 11A is started when the temperature of the coolant is low.

切換弁42は、温度検出部42c1が、第1冷却液CL1と第2冷却液CL2とが合流した冷却液に接触可能できるように構成されている。そのため、温度検出部42c1に接触する冷却水の温度が安定する。したがって、可動弁体42cが短時間の間に、低温位置と中温位置との間、または、中温位置と高温位置との間を往復移動しにくい。 The switching valve 42 is configured so that the temperature detection section 42c1 can come into contact with the cooling liquid resulting from the merging of the first cooling liquid CL1 and the second cooling liquid CL2. This stabilizes the temperature of the cooling water that comes into contact with the temperature detection section 42c1. This makes it difficult for the movable valve body 42c to move back and forth between the low temperature position and the medium temperature position, or between the medium temperature position and the high temperature position, in a short period of time.

<実施形態の具体例10>
次に、上述した本発明の実施形態の具体例10について図11を用いて説明する。以下の説明において、上述した本発明の実施形態の具体例9と同じ部位についての説明は省略する。本発明の実施形態の具体例10は、上述した本発明の実施形態に包含される。
<Example 10 of the embodiment>
Next, a specific example 10 of the embodiment of the present invention described above will be described with reference to Fig. 11. In the following description, the same parts as those in the specific example 9 of the embodiment of the present invention described above will not be described. The specific example 10 of the embodiment of the present invention is included in the embodiment of the present invention described above.

具体例10のエンジンユニット11Bは、ラジエータ45および電動ポンプ装置46の配置が具体例9のエンジンユニット11Aと異なる。具体例10のエンジンユニット11Bのその他の構成は具体例9のエンジンユニット11Aと同じである。具体例10のエンジンユニット11Bは、例えば、スクータタイプの自動二輪車に搭載可能である。 Engine unit 11B of specific example 10 differs from engine unit 11A of specific example 9 in the arrangement of radiator 45 and electric pump device 46. The other configuration of engine unit 11B of specific example 10 is the same as engine unit 11A of specific example 9. Engine unit 11B of specific example 10 can be mounted on, for example, a scooter-type motorcycle.

具体例10のモータケース46A1およびポンプケース46B1は、具体例9のモータケース46A1およびポンプケース46B1とほぼ左右対称である。第1フランジ46A1bは、モータ軸線46Xと平行な方向にヘッドカバー20Eの右面20E1aと並ぶ部位を有する。具体例9と同様に、第1筒部46A1aは、シリンダ軸線20Xおよびカム軸線31Xの両方と直交する直線と平行な方向にヘッドカバー20Eの傾斜面20E3と並ぶ部位を有する。さらに、第1筒部46A1aの前記部位は、シリンダ軸線20Xと平行な方向にヘッドカバー20Eの傾斜面20E3と並ぶ。 The motor case 46A1 and pump case 46B1 of specific example 10 are substantially symmetrical to the motor case 46A1 and pump case 46B1 of specific example 9. The first flange 46A1b has a portion aligned with the right surface 20E1a of the head cover 20E in a direction parallel to the motor axis 46X. As in specific example 9, the first cylindrical portion 46A1a has a portion aligned with the inclined surface 20E3 of the head cover 20E in a direction parallel to a straight line perpendicular to both the cylinder axis 20X and the cam axis 31X. Furthermore, the portion of the first cylindrical portion 46A1a is aligned with the inclined surface 20E3 of the head cover 20E in a direction parallel to the cylinder axis 20X.

具体例9と同様に、モータ軸線46Xに直交する方向に見たとき、第1フランジ46A1b(大径部)、第2フランジ46B1b、およびポンプケース46B1は、ヘッドカバー20Eと重ならない。具体例9と同様に、電動ポンプ装置46は、カム軸線31Xと直交しかつシリンダ軸線20Xを含む平面PL1と交差する。平面PL1は、電動ポンプ装置46のモータケース46A1と交差する。 As in Specific Example 9, when viewed in a direction perpendicular to the motor axis 46X, the first flange 46A1b (large diameter portion), the second flange 46B1b, and the pump case 46B1 do not overlap with the head cover 20E. As in Specific Example 9, the electric pump device 46 intersects with a plane PL1 that is perpendicular to the cam axis 31X and includes the cylinder axis 20X. The plane PL1 intersects with the motor case 46A1 of the electric pump device 46.

図示は省略するが、具体例9と同様に、カム軸線31Xの方向に見たときに、電動ポンプ装置46全体が、シリンダ軸線20Xからシリンダ前方向Faに離れている。図示は省略するが、具体例9と同様に、カム軸線31Xと平行かつシリンダ軸線20Xを含む平面(図7の平面PL2参照)で区切られる2つの空間の一方に、内部排気経路20Db全体および電動ポンプ装置46全体が位置する。 Although not shown, as in specific example 9, when viewed in the direction of the cam axis 31X, the entire electric pump device 46 is spaced away from the cylinder axis 20X in the cylinder forward direction Fa. Although not shown, as in specific example 9, the entire internal exhaust path 20Db and the entire electric pump device 46 are located in one of two spaces separated by a plane (see plane PL2 in FIG. 7) that is parallel to the cam axis 31X and includes the cylinder axis 20X.

具体例9と同様に、モータ軸線46Xに直交する方向に見たとき、第1フランジ46A1bの一部および第2フランジ46B1bの一部が、ヘッドカバー20Eの右面20E1aと第4チューブ48の一部との間に位置する。 As with Example 9, when viewed in a direction perpendicular to the motor axis 46X, a portion of the first flange 46A1b and a portion of the second flange 46B1b are located between the right surface 20E1a of the head cover 20E and a portion of the fourth tube 48.

前後方向に見たとき、具体例10のラジエータ45はシリンダ軸線20Xと重ならない。カム軸線31Xと直交しかつシリンダ軸線20Xを含む平面PL1で仕切られる2つの空間の一方に、ラジエータ45全体およびポンプ機構46B2全体が位置する。ラジエータ45およびポンプ機構46B2は、平面PL1よりも右方の空間に位置する。 When viewed in the front-to-rear direction, the radiator 45 of Example 10 does not overlap with the cylinder axis 20X. The entire radiator 45 and the entire pump mechanism 46B2 are located in one of two spaces separated by a plane PL1 that is perpendicular to the cam axis 31X and includes the cylinder axis 20X. The radiator 45 and the pump mechanism 46B2 are located in the space to the right of the plane PL1.

<実施形態の具体例11>
次に、上述した本発明の実施形態の具体例11について図12を用いて説明する。以下の説明において、上述した本発明の実施形態の具体例9と同じ部位についての説明は省略する。本発明の実施形態の具体例11は、上述した本発明の実施形態に包含される。
<Example 11 of the embodiment>
Next, the above-mentioned specific example 11 of the embodiment of the present invention will be described with reference to Fig. 12. In the following description, the same parts as those in the above-mentioned specific example 9 of the embodiment of the present invention will not be described. The above-mentioned specific example 11 of the embodiment of the present invention is included in the above-mentioned embodiment of the present invention.

図12に示すように、具体例11のエンジンユニット11Cは、ヘッドカバー20Eの形状と、電動ポンプ装置46の配置が具体例9のエンジンユニット11Aと異なる。なお、図12では、第3チューブ47および第4チューブ48の表示が省略されている。また、図12では、可変バルブタイミング機構35の表示が省略されている。 As shown in FIG. 12, the engine unit 11C of the specific example 11 differs from the engine unit 11A of the specific example 9 in the shape of the head cover 20E and the arrangement of the electric pump device 46. Note that the third tube 47 and the fourth tube 48 are omitted from FIG. 12. Also, the variable valve timing mechanism 35 is omitted from FIG. 12.

具体例11のヘッドカバー20Eの外面は、傾斜面20E4を有する。傾斜面20Eは、天面20E2aのシリンダ方向の端と右面20E1aのシリンダ上方向Uaの端とを接続する。傾斜面20E4は、シリンダ軸線20Xと平行な直線に対して傾斜する。傾斜面20E4は、カム軸線31Xと平行な直線に対して傾斜する。電動ポンプ装置46の取付部46A1cと固定される台座20Fは、天面20E2aの右端部に接続されて
いる。
The outer surface of the head cover 20E of the eleventh example has an inclined surface 20E4. The inclined surface 20E4 connects the end of the top surface 20E2a in the cylinder right direction R to the end of the right surface 20E1a in the cylinder upward direction Ua. The inclined surface 20E4 is inclined with respect to a straight line parallel to the cylinder axis 20X. The inclined surface 20E4 is inclined with respect to a straight line parallel to the cam axis 31X. The base 20F fixed to the mounting portion 46A1c of the electric pump device 46 is connected to the right end of the top surface 20E2a.

具体例11の電動ポンプ装置46は、モータ軸線46Xが、カム軸線31Xおよびシリンダ軸線20Xの両方に直交する直線と平行になるように配置されている。 The electric pump device 46 of Example 11 is arranged so that the motor axis 46X is parallel to a straight line perpendicular to both the cam axis 31X and the cylinder axis 20X.

電動ポンプ装置46の第1フランジ46A1bは、モータ軸線46Xと平行な方向にヘッドカバー20Eの後面20E2cと並ぶ部位を有する。モータ軸線46Xは、カム軸線31Xおよびシリンダ軸線20Xの両方に直交する直線と平行な方向である。第1筒部46A1aは、カム軸線31Xと平行な方向にヘッドカバー20Eの傾斜面20E4と並ぶ部位を有する。さらに、第1筒部46A1aの前記部位は、シリンダ軸線20Xと平行な方向にヘッドカバー20Eの傾斜面20Eと並ぶ。第1筒部46A1aの前記部位は、本発明の第1部位に相当し、第1フランジ46A1bの前記部位は、本発明の第2部位に相当する。シリンダ軸線20Xと平行な方向が、本発明の第1方向に相当し、カム軸線31Xと平行な方向も、本発明の第1方向に相当する。第1フランジ46A1bは、本発明の大径部に相当し、第1筒部46A1aの少なくとも一部が、本明の小径部に相当する。また、第1筒部46A1aの前記部位は、本発明の第3部位に相当する。 The first flange 46A1b of the electric pump device 46 has a portion aligned with the rear surface 20E2c of the head cover 20E in a direction parallel to the motor axis 46X. The motor axis 46X is parallel to a straight line perpendicular to both the cam axis 31X and the cylinder axis 20X. The first cylindrical portion 46A1a has a portion aligned with the inclined surface 20E4 of the head cover 20E in a direction parallel to the cam axis 31X. Furthermore, the portion of the first cylindrical portion 46A1a is aligned with the inclined surface 20E4 of the head cover 20E in a direction parallel to the cylinder axis 20X. The portion of the first cylindrical portion 46A1a corresponds to the first portion of the present invention, and the portion of the first flange 46A1b corresponds to the second portion of the present invention. The direction parallel to the cylinder axis 20X corresponds to the first direction of the present invention, and the direction parallel to the cam axis 31X also corresponds to the first direction of the present invention. The first flange 46A1b corresponds to the large diameter portion of the present invention, and at least a part of the first cylindrical portion 46A1a corresponds to the small diameter portion of the present invention. Also, the above-mentioned portion of the first cylindrical portion 46A1a corresponds to the third portion of the present invention.

図示は省略するが、カム軸線31Xの方向に見たとき(即ち、モータ軸線46Xおよびシリンダ軸線20Xの両方に直交する方向に見たとき)、第1フランジ46A1b(大径部)、第2フランジ46B1b、およびポンプケース46B1は、ヘッドカバー20Eと重ならない。 Although not shown in the figure, when viewed in the direction of the cam axis 31X (i.e., when viewed in a direction perpendicular to both the motor axis 46X and the cylinder axis 20X), the first flange 46A1b (large diameter portion), the second flange 46B1b, and the pump case 46B1 do not overlap with the head cover 20E.

図示は省略するが、電動ポンプ装置46は、カム軸線31Xと直交しかつシリンダ軸線20Xを含む平面と交差しない。カム軸線31Xの方向に見たときに、電動ポンプ装置46は、シリンダ軸線20Xと交差する。 Although not shown in the figure, the electric pump device 46 is perpendicular to the cam axis 31X and does not intersect with a plane that includes the cylinder axis 20X. When viewed in the direction of the cam axis 31X, the electric pump device 46 intersects with the cylinder axis 20X.

モータ軸線46Xに直交する方向に見たとき、第1フランジ46A1bの一部および第2フランジ46B1bの一部が、ヘッドカバー20Eの後面20E2cと第4チューブ48の一部との間に位置していてもよい。 When viewed in a direction perpendicular to the motor axis 46X, a portion of the first flange 46A1b and a portion of the second flange 46B1b may be located between the rear surface 20E2c of the head cover 20E and a portion of the fourth tube 48.

<変更例>
以上、本発明の実施の形態について説明したが、本発明は上述した実施形態およびその具体例に限られるものではなく、特許請求の範囲に記載した限りにおいて様々な変更が可能である。以下、本発明の実施形態の変更例について説明する。
<Example of change>
Although the embodiment of the present invention has been described above, the present invention is not limited to the above-mentioned embodiment and its specific examples, and various modifications are possible within the scope of the claims. Modifications of the embodiment of the present invention will be described below.

本発明において、点火プラグからモータケースまでの最短距離は、点火プラグからポンプケースまでの最短距離と同じであってもよくそれよりも長くてもよい。 In the present invention, the shortest distance from the spark plug to the motor case may be the same as or longer than the shortest distance from the spark plug to the pump case.

本発明において、可変バルブタイミング機構のアクチュエータからモータケースまでの最短距離は、可変バルブタイミング機構のアクチュエータからポンプケースまでの最短距離と同じであってもよくそれよりも長くてもよい。 In the present invention, the shortest distance from the actuator of the variable valve timing mechanism to the motor case may be the same as or longer than the shortest distance from the actuator of the variable valve timing mechanism to the pump case.

具体例9、10において、カム軸線31Xの方向に見たときに、電動ポンプ装置46全体が、シリンダ軸線20Xからシリンダ前方向Faに離れている。しかし、本発明において、カム軸線の方向に見たときに、電動ポンプ装置全体が、シリンダ軸線からシリンダ後方向に離れていてもよい。 In specific examples 9 and 10, when viewed in the direction of the cam axis 31X, the entire electric pump device 46 is spaced from the cylinder axis 20X in the cylinder forward direction Fa. However, in the present invention, when viewed in the direction of the cam axis, the entire electric pump device may be spaced from the cylinder axis in the cylinder rear direction.

具体例11において、ラジエータ45およびポンプ機構46B2は、平面PL1よりも右方の空間に位置する。本発明において、カム軸線と直交しかつシリンダ軸線を含む平面で仕切られる2つの空間のうち、単気筒エンジンユニットが搭載される車両の左右方向における左方の空間に、ラジエータおよびポンプ機構が位置してもよい。 In specific example 11, the radiator 45 and the pump mechanism 46B2 are located in a space to the right of the plane PL1. In the present invention, the radiator and the pump mechanism may be located in the left space in the left-right direction of the vehicle on which the single-cylinder engine unit is mounted, of the two spaces separated by a plane that is perpendicular to the cam axis and includes the cylinder axis.

本発明において、カム軸線と平行かつシリンダ軸線を含む平面で区切られる2つの空間のうちの第1空間に、排気口全体が位置し、2つの空間のうちの第2空間に、電動ポンプ装置の少なくとも一部が位置してもよい。 In the present invention, the entire exhaust port may be located in the first of two spaces separated by a plane that is parallel to the cam axis and includes the cylinder axis, and at least a portion of the electric pump device may be located in the second of the two spaces.

本発明において、カム軸線に直交しかつシリンダ軸線を含む平面で仕切られる2つの空間のうちの第1空間に、ラジエータの少なくとも一部が位置し、2つの空間のうちの第2空間に、ポンプ機構の少なくとも一部が位置してもよい。 In the present invention, at least a part of the radiator may be located in a first space of two spaces separated by a plane that is perpendicular to the cam axis and includes the cylinder axis, and at least a part of the pump mechanism may be located in a second space of the two spaces.

本発明において、モータケースがポンプケースを介してヘッドカバーに支持されていてもよい。 In the present invention, the motor case may be supported on the head cover via the pump case.

本発明において、モータ軸線は、カム軸線に対して斜めであってもよい。例えば、モータ軸線は、カム軸線に直交する直線と平行で、かつ、シリンダ軸線と平行でなくてもよい。例えば、モータ軸線は、シリンダ軸線に直交する直線と平行で、かつ、カム軸線と平行でなくてもよい。例えば、モータ軸線は、カム軸線に直交する直線と平行ではなく、かつ、シリンダ軸線に直交する直線と平行でなくてもよい。 In the present invention, the motor axis may be oblique to the cam axis. For example, the motor axis may be parallel to a line perpendicular to the cam axis, and may not be parallel to the cylinder axis. For example, the motor axis may be parallel to a line perpendicular to the cylinder axis, and may not be parallel to the cam axis. For example, the motor axis may not be parallel to a line perpendicular to the cam axis, and may not be parallel to a line perpendicular to the cylinder axis.

本発明において、モータ軸線に直交する方向に見たときに、第1フランジの一部および第2フランジの一部は、第2筒部に接続された外部冷却液経路とヘッドカバーとの間に位置しなくてもよい。本発明において、モータ軸線に直交する方向に見たとき、大径部がヘッドカバーと重なってもよい。 In the present invention, when viewed in a direction perpendicular to the motor axis, a portion of the first flange and a portion of the second flange do not have to be located between the external coolant path connected to the second cylindrical portion and the head cover. In the present invention, when viewed in a direction perpendicular to the motor axis, the large diameter portion may overlap the head cover.

本発明において、電動ポンプ装置の大径部は、第1フランジおよび第2フランジのどちらでもなくてもよい。本発明において、本発明の小径部は、第1筒部および第2筒部のどちらにも含まれなくてもよい。 In the present invention, the large diameter portion of the electric pump device may not be either the first flange or the second flange. In the present invention, the small diameter portion of the present invention may not be included in either the first cylindrical portion or the second cylindrical portion.

本発明において、電動ポンプ装置が、カム軸線およびシリンダ軸線のいずれかと平行な第1方向にヘッドカバーと並ぶ第1部位と、第1部位とは異なる部位であって、第1方向と直交する第2方向にヘッドカバーと並ぶ第2部位とを有する場合、モータ軸線は、第1方向および第2方向の両方に直交する直線と平行であってもよい。つまり、本発明において、電動ポンプ装置が第1部位と第2部位を有する場合、電動ポンプ装置はモータ軸線に平行な方向にヘッドカバーと並ぶ大径部を有さなくてもよい。 In the present invention, when the electric pump device has a first portion aligned with the head cover in a first direction parallel to either the cam axis or the cylinder axis, and a second portion different from the first portion aligned with the head cover in a second direction perpendicular to the first direction, the motor axis may be parallel to a straight line perpendicular to both the first and second directions. In other words, in the present invention, when the electric pump device has the first and second portions, the electric pump device does not need to have a large diameter portion aligned with the head cover in a direction parallel to the motor axis.

本発明において、冷却液は、エンジン本体の内部からエンジン本体の外部に位置する経路を通って電動ポンプ装置に供給されることが好ましい。本発明において、冷却液は、エンジン本体の内部からエンジン本体の外部に位置する経路を通らずに電動ポンプ装置に供給されてもよい。 In the present invention, the coolant is preferably supplied to the electric pump device from inside the engine body through a path located outside the engine body. In the present invention, the coolant may be supplied to the electric pump device from inside the engine body without passing through a path located outside the engine body.

本発明の単気筒エンジンユニットのバルブ駆動機構は、DOHC(Double Over Head Camshaft)型であってもよい。この場合に、本発明の単気筒エンジンユニットが、電動式または電磁式のアクチュエータを有する可変バルブタイミング機構を有してもよい。本発明の単気筒エンジンユニットのバルブ駆動機構は、シリンダボディにカムシャフトが配置されるOHV(Over Head Valve)型であってもよい。この場合に、本発明の単気筒エンジンユニットが、電動式または電磁式のアクチュエータを有する可変バルブタイミング機構を有していてもよい。本発明の単気筒エンジンユニットは、電動式または電磁式のアクチュエータを有する可変バルブタイミング機構を有さなくてもよい。 The valve drive mechanism of the single cylinder engine unit of the present invention may be of the DOHC (Double Over Head Camshaft) type. In this case, the single cylinder engine unit of the present invention may have a variable valve timing mechanism having an electric or electromagnetic actuator. The valve drive mechanism of the single cylinder engine unit of the present invention may be of the OHV (Over Head Valve) type in which a camshaft is disposed in the cylinder body. In this case, the single cylinder engine unit of the present invention may have a variable valve timing mechanism having an electric or electromagnetic actuator. The single cylinder engine unit of the present invention may not have a variable valve timing mechanism having an electric or electromagnetic actuator.

本発明の単気筒エンジンユニットは、直噴式エンジンユニットであってもよい。直噴式エンジンユニットとは、燃焼室内で燃料が噴射されるタイプのエンジンユニットである。本発明の単気筒エンジンユニットは、点火プラグを有さなくてもよい。本発明の単気筒エンジンユニットが2ストロークエンジンユニットであってもよい。本発明のエンジンユニットは、過給機を備えた過給エンジンであってもよい。過給機は、燃焼室に供給される空気を圧縮する装置である。過給機は、機械式過給機であってもよく、排気タービン式過給機(いわゆるターボチャージャ)であってもよい。 The single-cylinder engine unit of the present invention may be a direct-injection engine unit. A direct-injection engine unit is a type of engine unit in which fuel is injected into the combustion chamber. The single-cylinder engine unit of the present invention may not have a spark plug. The single-cylinder engine unit of the present invention may be a two-stroke engine unit. The engine unit of the present invention may be a supercharged engine equipped with a supercharger. The supercharger is a device that compresses air supplied to the combustion chamber. The supercharger may be a mechanical supercharger or an exhaust turbine supercharger (so-called turbocharger).

本発明の単気筒エンジンユニットが車両に搭載される場合、カム軸線は、車両の左右方向と平行に限らない。例えば、カム軸線が、車両の前後方向と平行であってもよい。
本発明の単気筒エンジンユニットが車両に搭載される場合、シリンダ軸線の方向は、具体例9~11の方向に限定されない。単気筒エンジンユニットを車両の左右方向に見たときに、シリンダ軸線は車両上下方向と平行であってもよい。単気筒エンジンユニットを車両の左右方向に見たときに、シリンダ軸線の上下方向に対する傾斜角度は、45°より大きく90°以下であってもよい。
When the single-cylinder engine unit of the present invention is mounted on a vehicle, the cam axis is not limited to being parallel to the left-right direction of the vehicle. For example, the cam axis may be parallel to the front-rear direction of the vehicle.
When the single-cylinder engine unit of the present invention is mounted on a vehicle, the direction of the cylinder axis is not limited to the directions of specific examples 9 to 11. When the single-cylinder engine unit is viewed in the left-right direction of the vehicle, the cylinder axis may be parallel to the vertical direction of the vehicle. When the single-cylinder engine unit is viewed in the left-right direction of the vehicle, the inclination angle of the cylinder axis with respect to the vertical direction may be greater than 45° and less than or equal to 90°.

本発明の単気筒エンジンユニットが搭載される車両は、自動二輪車に限らない。本発明の単気筒エンジンユニットは、自動二輪車以外の鞍乗型車両に搭載されてもよい。鞍乗型車両とは、乗員が鞍にまたがるような状態で乗車する車両全般を指す。本発明の単気筒エンジンユニットが搭載される鞍乗型車両には、例えば、自動二輪車、三輪車、四輪バギー(ATV:All Terrain Vehicle(全地形型車両))、水上バイク、スノーモービル等が含まれる。自動二輪車としては、例えば、スクータ型、オフロード型、モペット型等がある。本発明の単気筒エンジンユニットは鞍乗型車両以外の車両に搭載されてよい。例えば、本発明の単気筒エンジンユニットは、鞍乗型車両ではない四輪車両(自動車)または船舶に搭載されてもよい。本発明の単気筒エンジンユニットが搭載される車両は、駆動源として単気筒エンジンユニットおよび電動モータを有するハイブリッド車両であってもよい。また、本発明の単気筒エンジンユニットは車両以外の装置に搭載されてもよい。 The vehicle on which the single-cylinder engine unit of the present invention is mounted is not limited to a motorcycle. The single-cylinder engine unit of the present invention may be mounted on a saddle-type vehicle other than a motorcycle. A saddle-type vehicle refers to any vehicle on which a rider rides while straddling a saddle. Examples of saddle-type vehicles on which the single-cylinder engine unit of the present invention is mounted include motorcycles, three-wheeled vehicles, four-wheeled buggies (ATV: All Terrain Vehicle), jet skis, snowmobiles, etc. Examples of motorcycles include scooter types, off-road types, moped types, etc. The single-cylinder engine unit of the present invention may be mounted on a vehicle other than a saddle-type vehicle. For example, the single-cylinder engine unit of the present invention may be mounted on a four-wheeled vehicle (automobile) or a ship that is not a saddle-type vehicle. The vehicle on which the single-cylinder engine unit of the present invention is mounted may be a hybrid vehicle having a single-cylinder engine unit and an electric motor as a driving source. The single-cylinder engine unit of the present invention may also be mounted on a device other than a vehicle.

1 自動二輪車(車両)
11、11A、11B、11C 単気筒エンジンユニット
20 エンジン本体
20B クランクケース
20C シリンダボディ
20Ca シリンダボア
20D シリンダヘッド
20D1 入口
20D2 出口
20E ヘッドカバー
20X シリンダ軸線
20Da 内部吸気経路
20Db 内部排気経路
22 ピストン
24 燃焼室
24a 吸気口
24b 排気口
25 吸気バルブ
26 排気バルブ
27 点火プラグ
31 カムシャフト
31X カム軸線
35 可変バルブタイミング機構
36 アクチュエータ
38 温度センサ
41 冷却液経路
42 切換弁
42a1 内部空間
42b1 第1入口
42b2 第2入口
42b3 第1出口
42b4 第2出口
42c 可動弁体
45 ラジエータ
46 電動ポンプ装置
46A1 モータケース
46A1a 第1筒部(小径部)
46A1b 第1フランジ(大径部)
46A2 電動モータ
46X モータ軸線
46B1 ポンプケース
46B1a 第2筒部
46B1b 第2フランジ
46B2 ポンプ機構
48 第4チューブ(外部冷却液経路)
75 ECU(制御装置)
1. Motorcycles (vehicles)
11, 11A, 11B, 11C Single cylinder engine unit 20 Engine body 20B Crankcase 20C Cylinder body 20Ca Cylinder bore 20D Cylinder head 20D1 Inlet 20D2 Outlet 20E Head cover 20X Cylinder axis 20Da Internal intake path 20Db Internal exhaust path 22 Piston 24 Combustion chamber 24a Intake port 24b Exhaust port 25 Intake valve 26 Exhaust valve 27 Spark plug 31 Camshaft 31X Cam axis 35 Variable valve timing mechanism 36 Actuator 38 Temperature sensor 41 Cooling liquid path 42 Switching valve 42a1 Internal space 42b1 First inlet 42b2 Second inlet 42b3 First outlet 42b4 Second outlet 42c Movable valve body 45 Radiator 46 Electric pump device 46A1 Motor case 46A1a First cylindrical portion (small diameter portion)
46A1b First flange (large diameter portion)
46A2 Electric motor 46X Motor axis 46B1 Pump case 46B1a Second cylindrical portion 46B1b Second flange 46B2 Pump mechanism 48 Fourth tube (external coolant path)
75 ECU (control unit)

Claims (13)

エンジン本体の一部であって、シリンダボアを1つのみ有するシリンダボディと、
前記エンジン本体の一部であって、前記シリンダボアの中心軸線であるシリンダ軸線の方向における前記シリンダボディの端部に接続されたシリンダヘッドと、
前記シリンダヘッドの前記シリンダ軸線の方向の端部に接続され、前記エンジン本体の前記シリンダ軸線の方向の端部にあるヘッドカバーと、
一部が前記エンジン本体の内部に形成され、かつ、冷却液が循環する冷却液経路と、
前記シリンダヘッドに支持され、前記シリンダ軸線に平行な直線と直交するカム軸線まわりに回転するカムシャフトと、
電動モータを有し、前記冷却液経路を流れる冷却液を圧送する電動ポンプ装置と、
を備え、
前記電動ポンプ装置の少なくとも一部分は、前記エンジン本体の外部に位置し、
前記電動ポンプ装置は、前記電動モータの出力軸の回転中心軸線であるモータ軸線が前記カム軸線と同軸にならないように、前記ヘッドカバーに支持され、
前記冷却液経路の一部が、前記電動ポンプ装置に接続された配管部材により形成され、
前記電動ポンプ装置が、
前記配管部材を含まず、前記カム軸線および前記シリンダ軸線のいずれかと平行な第1方向に前記ヘッドカバーと並ぶ第1部位と、
前記配管部材を含まず、前記第1部位とは異なる部位であって、前記第1方向と直交する第2方向に前記ヘッドカバーと並ぶ第2部位と、
を有することを特徴とする単気筒エンジンユニット。
A cylinder body that is a part of an engine body and has only one cylinder bore;
a cylinder head that is a part of the engine body and is connected to an end of the cylinder body in a direction of a cylinder axis that is a central axis of the cylinder bore;
a head cover connected to an end of the cylinder head in a direction of the cylinder axis and located at an end of the engine body in a direction of the cylinder axis;
a coolant passage, a portion of which is formed inside the engine body, through which a coolant circulates;
a camshaft supported by the cylinder head and rotating about a cam axis perpendicular to a line parallel to the cylinder axis;
an electric pump device having an electric motor for pumping the cooling liquid flowing through the cooling liquid path;
Equipped with
At least a portion of the electric pump device is located outside the engine body,
the electric pump device is supported by the head cover such that a motor axis, which is a rotational center axis of an output shaft of the electric motor, is not coaxial with the cam axis,
a part of the cooling liquid path is formed by a piping member connected to the electric pump device,
The electric pump device is
a first portion that does not include the piping member and is aligned with the head cover in a first direction that is parallel to either the cam axis or the cylinder axis;
a second portion that does not include the piping member, is different from the first portion, and is aligned with the head cover in a second direction perpendicular to the first direction;
A single cylinder engine unit comprising:
前記第1方向が、前記シリンダ軸線と平行であることを特徴とする請求項1に記載の単気筒エンジンユニット。 The single cylinder engine unit according to claim 1, characterized in that the first direction is parallel to the cylinder axis. 前記電動ポンプ装置が、
小径部と、
前記モータ軸線の方向に前記小径部と並んでおり、前記モータ軸線を中心とする径方向の最大寸法が、前記小径部の前記モータ軸線を中心とする径方向の最大寸法よりも大きい大径部と、
を有し、
前記モータ軸線が、前記カム軸線と平行であるか、もしくは、前記カム軸線に平行な直線と直交し、
前記大径部の一部が、前記モータ軸線に平行な方向に前記ヘッドカバーと並び、前記第1部位または第2部位であって、
前記小径部の少なくとも一部が、前記モータ軸線と直交する方向に前記ヘッドカバーと並び、前記大径部の前記一部が前記第1部位の場合に前記第2部位であって、前記大径部の前記一部が前記第2部位の場合に前記第1部位であることを特徴とする請求項1または2に記載の単気筒エンジンユニット。
The electric pump device is
A small diameter portion;
a large diameter portion arranged next to the small diameter portion in the direction of the motor axis and having a maximum radial dimension about the motor axis that is greater than a maximum radial dimension about the motor axis of the small diameter portion;
having
The motor axis is parallel to the cam axis or perpendicular to a straight line parallel to the cam axis,
A part of the large diameter portion is aligned with the head cover in a direction parallel to the motor axis, and the first portion or the second portion is
3. The single-cylinder engine unit according to claim 1, characterized in that at least a portion of the small diameter portion is aligned with the head cover in a direction perpendicular to the motor axis, and the portion of the large diameter portion is the second portion when the portion of the large diameter portion is the first portion, and the portion of the large diameter portion is the first portion when the portion of the large diameter portion is the second portion.
前記モータ軸線に直交する方向に見たとき、前記大径部が、前記ヘッドカバーと重ならないことを特徴とする請求項3に記載の単気筒エンジンユニット。 The single-cylinder engine unit according to claim 3, characterized in that the large diameter portion does not overlap the head cover when viewed in a direction perpendicular to the motor axis. 前記電動ポンプ装置が、
前記電動モータが収容される第1筒部と、
供給された冷却液を加圧して吐出するポンプ機構の少なくとも一部が収容される第2筒部と、
前記第1筒部の端部に接続される第1フランジと、
前記第2筒部の端部に接続され、前記第1フランジと接触した状態で前記第1フランジに固定される第2フランジと、
を有し、
前記第1フランジまたは前記第2フランジが、前記大径部であって、
前記第1筒部の少なくとも一部または前記第2筒部の少なくとも一部が、前記小径部であることを特徴とする請求項3または4に記載の単気筒エンジンユニット。
The electric pump device is
a first cylindrical portion in which the electric motor is housed;
a second cylindrical portion that accommodates at least a part of a pump mechanism that pressurizes and discharges the supplied cooling liquid;
A first flange connected to an end of the first cylindrical portion;
a second flange connected to an end of the second tubular portion and fixed to the first flange in a state of contact with the first flange;
having
The first flange or the second flange is the large diameter portion,
5. The single-cylinder engine unit according to claim 3, wherein at least a part of the first cylindrical portion or at least a part of the second cylindrical portion is the small diameter portion.
前記冷却液経路が、前記エンジン本体の外部に位置し、前記第2筒部に接続された外部冷却液経路を有し、
前記モータ軸線に直交する方向に見たときに、前記第1フランジの一部および前記第2フランジの一部が、前記ヘッドカバーと前記外部冷却液経路の一部との間に位置することを特徴とする請求項5に記載の単気筒エンジンユニット。
the coolant passage includes an external coolant passage located outside the engine body and connected to the second cylindrical portion,
6. The single-cylinder engine unit according to claim 5, wherein when viewed in a direction perpendicular to the motor axis, a portion of the first flange and a portion of the second flange are located between the head cover and a portion of the external coolant path.
エンジン本体の一部であって、シリンダボアを1つのみ有するシリンダボディと、
前記エンジン本体の一部であって、前記シリンダボアの中心軸線であるシリンダ軸線の方向における前記シリンダボディの端部に接続されたシリンダヘッドと、
前記シリンダヘッドの前記シリンダ軸線の方向の端部に接続され、前記エンジン本体の前記シリンダ軸線の方向の端部にあるヘッドカバーと、
一部が前記エンジン本体の内部に形成され、かつ、冷却液が循環する冷却液経路と、
前記シリンダヘッドに支持され、前記シリンダ軸線に平行な直線と直交するカム軸線まわりに回転するカムシャフトと、
電動モータを有し、前記冷却液経路を流れる冷却液を圧送する電動ポンプ装置と、
を備え、
前記電動ポンプ装置の少なくとも一部分は、前記エンジン本体の外部に位置し、
前記電動ポンプ装置は、前記電動モータの出力軸の回転中心軸線であるモータ軸線が前記カム軸線と同軸にならないように、前記ヘッドカバーに支持され、
前記カム軸線の方向に見たときに、前記電動ポンプ装置が、前記シリンダ軸線から離れていることを特徴とする単気筒エンジンユニット。
A cylinder body that is a part of an engine body and has only one cylinder bore;
a cylinder head that is a part of the engine body and is connected to an end of the cylinder body in a direction of a cylinder axis that is a central axis of the cylinder bore;
a head cover connected to an end of the cylinder head in a direction of the cylinder axis and located at an end of the engine body in a direction of the cylinder axis;
a coolant passage, a portion of which is formed inside the engine body, through which a coolant circulates;
a camshaft supported by the cylinder head and rotating about a cam axis perpendicular to a line parallel to the cylinder axis;
an electric pump device having an electric motor for pumping the cooling liquid flowing through the cooling liquid path;
Equipped with
At least a portion of the electric pump device is located outside the engine body,
the electric pump device is supported by the head cover such that a motor axis, which is a rotational center axis of an output shaft of the electric motor, is not coaxial with the cam axis,
2. A single-cylinder engine unit, comprising: a cylinder axis; a cylinder head; and a pump unit for receiving the pump;
前記エンジン本体が、排気口および吸気口が形成された燃焼室を有し、
前記カム軸線と平行かつ前記シリンダ軸線を含む平面で区切られる2つの空間の一方に、前記排気口全体および前記電動ポンプ装置全体が位置することを特徴とする請求項7に記載の単気筒エンジンユニット。
The engine body has a combustion chamber in which an exhaust port and an intake port are formed,
8. The single-cylinder engine unit according to claim 7, wherein the exhaust port and the electric pump device are entirely located in one of two spaces defined by a plane that is parallel to the cam axis and includes the cylinder axis.
車両に搭載される単気筒エンジンユニットであって、
エンジン本体の一部であって、シリンダボアを1つのみ有するシリンダボディと、
前記エンジン本体の一部であって、前記シリンダボアの中心軸線であるシリンダ軸線の方向における前記シリンダボディの端部に接続されたシリンダヘッドと、
前記シリンダヘッドの前記シリンダ軸線の方向の端部に接続され、前記エンジン本体の前記シリンダ軸線の方向の端部にあるヘッドカバーと、
一部が前記エンジン本体の内部に形成され、かつ、冷却液が循環する冷却液経路と、
前記シリンダヘッドに支持され、前記シリンダ軸線に平行な直線と直交するカム軸線まわりに回転するカムシャフトと、
電動モータを有し、前記冷却液経路を流れる冷却液を圧送する電動ポンプ装置と、
前記冷却液経路内を流れる冷却液の温度を検出する温度センサと、
前記電動ポンプ装置を制御する制御装置と、
を備え、
前記電動ポンプ装置の少なくとも一部分は、前記エンジン本体の外部に位置し、
前記電動ポンプ装置は、前記電動モータの出力軸の回転中心軸線であるモータ軸線が前記カム軸線と同軸にならないように、前記ヘッドカバーに支持され、
前記冷却液経路が、
前記エンジン本体の外面に形成され、冷却液が前記エンジン本体の外部から前記エンジン本体の内部に移動するときに通過する入口と、
前記エンジン本体の外面に形成され、冷却液が前記エンジン本体の内部から前記エンジン本体の外部へと移動するときに通過し、前記車両の上下方向において前記入口よりも上方に位置する出口と、
を有し、
前記冷却液経路において、前記温度センサと前記入口との間の距離よりも、前記温度センサと前記出口との間の距離が短く、
前記制御装置が、前記温度センサが検出した冷却液の温度が第1低温領域のときに、前記電動ポンプ装置を停止させ、
前記冷却液経路の一部を形成し、前記エンジン本体の外部に位置し、前記出口よりも冷却液の流れ方向における下流に位置する切換弁と、
前記エンジン本体の外部に位置し、前記冷却液経路の一部を形成し、前記冷却液経路における前記切換弁と前記入口との間ではない位置に配置されるラジエータと、
を備え、
前記電動ポンプ装置が、冷却液の流れ方向において前記切換弁よりも下流でかつ前記入口よりも上流に位置し、
前記切換弁が、
前記冷却液経路の一部である内部空間と、
前記内部空間に配置され、前記内部空間にある冷却液の温度に応じて移動する可動弁体と、
前記出口から流出した後、前記ラジエータを通っていない冷却液が、前記内部空間に入るときに通過する第1入口と、
前記内部空間から前記ラジエータに向かって流れる冷却液が、前記内部空間から出るときに通過する第1出口と、
前記第1出口から流出した後、前記ラジエータを通り抜けた冷却液が、前記内部空間に入るときに通過する第2入口と、
前記内部空間から前記電動ポンプ装置に向かって流れる冷却液が、前記内部空間から出るときに通過する第2出口と、
を有し、
前記内部空間にある冷却液の温度が前記第1低温領域よりも高い第2低温領域のときに、前記可動弁体は、前記第1入口から前記内部空間へ流入した冷却液が前記第2出口へ流れるのを許容し、前記第1入口から前記内部空間へ流入した冷却液が前記第1出口へ流れるのを阻止し、前記第2入口から冷却液が前記内部空間に流入するのを阻止する低温位置に位置し、
前記内部空間にある冷却液の温度が前記第2低温領域よりも高い中温領域のときに、前記可動弁体は、前記第1入口から前記内部空間へ流入した冷却液が前記第1出口および前記第2出口へ流れるのを許容し、前記第2入口から前記内部空間に流入した冷却液が前記第2出口へ流れるのを許容し、前記第2入口から前記内部空間に流入した冷却液が前記第1出口へ流れるのを阻止する中温位置に位置し、
前記内部空間にある冷却液の温度が前記中温領域よりも高い高温領域のときに、前記可動弁体は、前記第1入口から前記内部空間へ流入した冷却液が前記第1出口へ流れるのを許容し、前記第1入口から前記内部空間へ流入した冷却液が前記第2出口へ流れるのを阻止し、前記第2入口から前記内部空間に流入した冷却液が前記第2出口へ流れるのを許容する高温位置に位置し、
前記制御装置が、前記温度センサが検出した冷却液の温度が前記第2低温領域、前記中温領域、および前記高温領域のときに、前記電動ポンプ装置を作動させることを特徴とする単気筒エンジンユニット。
A single-cylinder engine unit mounted on a vehicle,
A cylinder body that is a part of an engine body and has only one cylinder bore;
a cylinder head that is a part of the engine body and is connected to an end of the cylinder body in a direction of a cylinder axis that is a central axis of the cylinder bore;
a head cover connected to an end of the cylinder head in a direction of the cylinder axis and located at an end of the engine body in a direction of the cylinder axis;
a coolant passage, a portion of which is formed inside the engine body, through which a coolant circulates;
a camshaft supported by the cylinder head and rotating about a cam axis perpendicular to a line parallel to the cylinder axis;
an electric pump device having an electric motor for pumping the cooling liquid flowing through the cooling liquid path;
a temperature sensor for detecting a temperature of the cooling liquid flowing through the cooling liquid path;
A control device for controlling the electric pump device;
Equipped with
At least a portion of the electric pump device is located outside the engine body,
the electric pump device is supported by the head cover such that a motor axis, which is a rotational center axis of an output shaft of the electric motor, is not coaxial with the cam axis,
The cooling fluid path is
an inlet formed on an outer surface of the engine body through which a coolant passes when moving from the outside of the engine body to the inside of the engine body;
an outlet formed on an outer surface of the engine body, through which the coolant passes when moving from inside the engine body to outside the engine body, and which is located above the inlet in the vertical direction of the vehicle ;
having
In the cooling liquid path, a distance between the temperature sensor and the outlet is shorter than a distance between the temperature sensor and the inlet,
the control device stops the electric pump device when the temperature of the coolant detected by the temperature sensor is in a first low temperature region;
a switching valve that forms a part of the coolant path, that is located outside the engine body, and that is located downstream of the outlet in a flow direction of the coolant;
a radiator located outside the engine body, forming a part of the coolant passage, and disposed in a position in the coolant passage other than between the switching valve and the inlet;
Equipped with
the electric pump device is located downstream of the switching valve and upstream of the inlet in a flow direction of the coolant,
The switching valve,
An internal space that is a part of the cooling liquid path;
a movable valve body disposed in the internal space and moving in response to a temperature of the cooling liquid in the internal space;
a first inlet through which the coolant that has flowed out of the outlet and has not passed through the radiator passes when entering the interior space;
a first outlet through which the coolant flowing from the internal space toward the radiator passes when exiting the internal space;
a second inlet through which the coolant flows after flowing out of the first outlet and passing through the radiator before entering the internal space;
a second outlet through which the coolant flowing from the internal space toward the electric pump device exits the internal space;
having
when the temperature of the cooling liquid in the internal space is in a second low temperature region that is higher than the first low temperature region, the movable valve body is positioned at a low temperature position that allows the cooling liquid that has flowed into the internal space from the first inlet to flow to the second outlet, prevents the cooling liquid that has flowed into the internal space from the first inlet from flowing to the first outlet, and prevents the cooling liquid from flowing into the internal space from the second inlet,
when the temperature of the cooling liquid in the internal space is in an intermediate temperature region higher than the second low temperature region, the movable valve body is located at an intermediate temperature position which allows the cooling liquid that has flowed into the internal space from the first inlet to flow to the first outlet and the second outlet, allows the cooling liquid that has flowed into the internal space from the second inlet to flow to the second outlet, and prevents the cooling liquid that has flowed into the internal space from the second inlet from flowing to the first outlet,
when the temperature of the cooling liquid in the internal space is in a high temperature region higher than the intermediate temperature region, the movable valve body is positioned at a high temperature position which allows the cooling liquid that has flowed into the internal space from the first inlet to flow to the first outlet, prevents the cooling liquid that has flowed into the internal space from the first inlet from flowing to the second outlet, and allows the cooling liquid that has flowed into the internal space from the second inlet to flow to the second outlet,
The control device operates the electric pump device when the temperature of the coolant detected by the temperature sensor is in the second low temperature region, the medium temperature region, or the high temperature region.
前記モータ軸線が、前記カム軸線と平行であるか、前記シリンダ軸線と平行であるか、前記カム軸線と前記シリンダ軸線の両方に直交する直線と平行であることを特徴とする請求項1~9のいずれか1項に記載の単気筒エンジンユニット。 A single-cylinder engine unit according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the motor axis is parallel to the cam axis, parallel to the cylinder axis, or parallel to a straight line perpendicular to both the cam axis and the cylinder axis. 前記モータ軸線が、前記シリンダ軸線と直交する直線と平行であって、
前記電動ポンプ装置が、前記シリンダ軸線と平行な方向に前記ヘッドカバーと並び、かつ、前記シリンダ軸線と直交する直線と平行な方向に前記ヘッドカバーと並ぶ第3部位を有することを特徴とする請求項1~10のいずれか1項に記載の単気筒エンジンユニット。
The motor axis is parallel to a straight line perpendicular to the cylinder axis,
The single-cylinder engine unit according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the electric pump device has a third portion that is aligned with the head cover in a direction parallel to the cylinder axis and is aligned with the head cover in a direction parallel to a straight line perpendicular to the cylinder axis.
前記電動ポンプ装置が、
前記電動モータが収容されるモータケースと、
供給された冷却液を加圧して吐出するポンプ機構の少なくとも一部が収容されるポンプケースと、
を有し、
前記ポンプケースが、前記モータケースを介して、前記ヘッドカバーに支持されることを特徴とする請求項1~11のいずれか1項に記載の単気筒エンジンユニット。
The electric pump device is
a motor case in which the electric motor is housed;
a pump case that accommodates at least a part of a pump mechanism that pressurizes and discharges a supplied cooling liquid;
having
12. The single-cylinder engine unit according to claim 1, wherein the pump case is supported by the head cover via the motor case.
前記電動ポンプ装置が、前記カム軸線と直交しかつ前記シリンダ軸線を含む平面と交差することを特徴とする請求項1~12のいずれか1項に記載の単気筒エンジンユニット。 A single-cylinder engine unit as described in any one of claims 1 to 12, characterized in that the electric pump device is perpendicular to the cam axis and intersects with a plane including the cylinder axis.
JP2020096787A 2020-06-03 2020-06-03 Single cylinder engine unit Active JP7481166B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020096787A JP7481166B2 (en) 2020-06-03 2020-06-03 Single cylinder engine unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020096787A JP7481166B2 (en) 2020-06-03 2020-06-03 Single cylinder engine unit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021188589A JP2021188589A (en) 2021-12-13
JP7481166B2 true JP7481166B2 (en) 2024-05-10

Family

ID=78849074

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020096787A Active JP7481166B2 (en) 2020-06-03 2020-06-03 Single cylinder engine unit

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7481166B2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011104885A1 (en) 2010-02-26 2011-09-01 トヨタ自動車 株式会社 Device for controlling internal combustion engine
JP2016102451A (en) 2014-11-28 2016-06-02 スズキ株式会社 Cooling oil passage structure of engine
JP2019108870A (en) 2017-12-20 2019-07-04 スズキ株式会社 Arrangement structure of water pump
JP2019138227A (en) 2018-02-09 2019-08-22 本田技研工業株式会社 Internal combustion engine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011104885A1 (en) 2010-02-26 2011-09-01 トヨタ自動車 株式会社 Device for controlling internal combustion engine
JP2016102451A (en) 2014-11-28 2016-06-02 スズキ株式会社 Cooling oil passage structure of engine
JP2019108870A (en) 2017-12-20 2019-07-04 スズキ株式会社 Arrangement structure of water pump
JP2019138227A (en) 2018-02-09 2019-08-22 本田技研工業株式会社 Internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2021188589A (en) 2021-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101600876B (en) Cylinder head for internal combustion engine
EP1905981B1 (en) Internal Combustion Engine with Wind Exhaust Duct and Vehicle Mounted with Internal Combustion Engine
JP6561771B2 (en) Saddle riding vehicle
US9017120B2 (en) Outboard motor and watercraft including the same
US8690625B2 (en) Outboard motor and watercraft including the same
US9279360B2 (en) Cooling apparatus for internal combustion engine and motorcycle including the same
JP4663581B2 (en) Oil passage structure of internal combustion engine
JP7481166B2 (en) Single cylinder engine unit
KR100360809B1 (en) V-type internal combustion engine for a motorcycle
JP2001248415A (en) Oil returning structure in engine
EP1860320B1 (en) A power unit with an intake system for scooter vehicle
JP7006240B2 (en) Water pump placement structure
JP7428593B2 (en) engine unit
US7637235B2 (en) Valve timing controller for engine
JP2009013835A (en) Air-cooled engine
JP7428594B2 (en) engine unit
JP3838452B2 (en) Cooling water passage structure of water-cooled internal combustion engine for small vehicles such as motorcycles
WO2016016813A1 (en) A water-cooled internal combustion engine
JP7386129B2 (en) engine unit
JP7474811B2 (en) Oil passage structure of internal combustion engine
US20180030879A1 (en) Straddle-type vehicle
EP4296479A1 (en) Installation structure for oil control valve
JP4954613B2 (en) Scooter-type vehicle intake system
JP4541323B2 (en) Water temperature sensor mounting structure for internal combustion engines
JP2021055598A (en) Engine system

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20230316

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20231023

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20231031

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20231221

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240312

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240412

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20240423

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20240425

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7481166

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150