JP7448269B1 - Oil-water separation equipment and oil-water separation method - Google Patents

Oil-water separation equipment and oil-water separation method Download PDF

Info

Publication number
JP7448269B1
JP7448269B1 JP2023171832A JP2023171832A JP7448269B1 JP 7448269 B1 JP7448269 B1 JP 7448269B1 JP 2023171832 A JP2023171832 A JP 2023171832A JP 2023171832 A JP2023171832 A JP 2023171832A JP 7448269 B1 JP7448269 B1 JP 7448269B1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
separation tank
water
oil
separated
partition plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2023171832A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
道雄 鈴木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EISHIN TECHNO Ltd
Original Assignee
EISHIN TECHNO Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EISHIN TECHNO Ltd filed Critical EISHIN TECHNO Ltd
Priority to JP2023171832A priority Critical patent/JP7448269B1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7448269B1 publication Critical patent/JP7448269B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

【課題】より小型でかつより分離精度の高い油水分離装置を提供する。【解決手段】油水分離装置1は、被分離液91を流入させる第1分離槽2と、第1分離槽の底面より高い位置に底面を有し、第1分離槽の側壁面でオーバーフローする第1分離槽上層液が流入し、流入した第1分離槽上層液を折り返して流す流路を形成する流路仕切り板31を有する第2分離槽3と、を備える。【選択図】図1An object of the present invention is to provide an oil/water separator that is smaller in size and has higher separation accuracy. An oil-water separator 1 has a first separation tank 2 into which a liquid to be separated 91 flows, and a bottom surface located at a higher position than the bottom surface of the first separation tank, and a first separation tank 2 that overflows on a side wall surface of the first separation tank. The second separation tank 3 is provided with a flow path partition plate 31 that forms a flow path into which the upper layer liquid of the first separation tank flows and through which the flowed upper layer liquid of the first separation tank is turned around and flows. [Selection diagram] Figure 1

Description

本発明は、油水分離装置及び油水分離方法に関する。 The present invention relates to an oil-water separation device and an oil-water separation method.

工業プロセスや環境保全の分野においては、油と水が混ざった液体を分離するため油水分離装置が利用されている。例えば、工作機械を使用する工場においては、工作機械で使用する切削油や洗浄液(以下「水溶性クーラント等」という。)に混入した作動油や潤滑油といった油分を除去して、水溶性クーラント等をリサイクルして利用する油水分離装置が用いられている。 In the fields of industrial processes and environmental conservation, oil-water separators are used to separate liquids that are a mixture of oil and water. For example, in factories that use machine tools, oil such as hydraulic oil and lubricating oil mixed in cutting oil and cleaning fluid (hereinafter referred to as "water-soluble coolant, etc.") used in machine tools is removed, and water-soluble coolant, etc. An oil-water separator that recycles and utilizes oil is used.

特許文献1は、複数個の垂直方向の仕切板によって直列に区画されたことによって設けられた複数個の分離室よりなる槽であって、その最上流槽壁面に被処理油水混合液導入口を有し、その仕切板に設けた通孔は上流から下流に至る程次第に下位に位置し、かつ千鳥上に配置されていて、最下流分離室にはその底面上に開口する排出管を備えていることを特徴とする油水分離槽について開示している(特許文献1、第1図、第2図)。 Patent Document 1 discloses a tank consisting of a plurality of separation chambers partitioned in series by a plurality of vertical partition plates, and an oil-water mixed liquid inlet to be treated is provided on the most upstream wall of the tank. The through holes provided in the partition plate are located gradually lower from upstream to downstream, and are arranged in a staggered manner, and the most downstream separation chamber is provided with a discharge pipe that opens on the bottom surface thereof. It discloses an oil-water separation tank characterized by the following characteristics (Patent Document 1, Figs. 1 and 2).

特許文献2は、油とこれよりも比重の大きい液が混合した混合液を流入させて油を液面L1~L3近くへ上昇分離させる液槽1内に、複数の仕切壁21~23により区画された複数の回収室C1~C3を形成し、清浄液排出管41~43は、各回収室C1~C3の側壁から上方の所定高さ位置へ立ち上げられて各回収室C1~C3の液面高を決定するとともに、液面L1~L3近く以外の混合液を清浄液としてオーバーフローさせることについて開示している(特許文献2、図2)。 Patent Document 2 discloses that a liquid tank 1 is partitioned by a plurality of partition walls 21 to 23 into which a liquid mixture of oil and a liquid with a higher specific gravity is introduced and the oil rises to near liquid levels L1 to L3 and is separated. A plurality of recovery chambers C1 to C3 are formed, and the cleaning liquid discharge pipes 41 to 43 are raised upward from the side walls of each recovery chamber C1 to C3 to a predetermined height position to discharge the liquid in each recovery chamber C1 to C3. It discloses determining the surface height and overflowing the mixed liquid other than near the liquid levels L1 to L3 as a cleaning liquid (Patent Document 2, FIG. 2).

実開昭50-33872号公報Publication No. 50-33872 特開2000-135404号公報Japanese Patent Application Publication No. 2000-135404

例えば、多くの工作機械がフル稼働している工場等では、作動油や潤滑油が混入した水溶性クーラント等(以下「油水混合液」という。)が日常的に発生して、常に油水分離装置を使用してリサイクルした水溶性クーラント等を利用する機会があるものと考えられる。 For example, in factories where many machine tools are operating at full capacity, water-soluble coolant mixed with hydraulic oil or lubricating oil (hereinafter referred to as "oil-water mixture") is generated on a daily basis, and oil-water separators are constantly being used. It is thought that there is an opportunity to use recycled water-soluble coolant.

しかしながら、町工場を含む多くの工作機械を備える工場では、日常的にリサイクルして活用したい量の油水混合液が発生していることは少なく、この場合には、工場内に常時固定され、広い場所を占有する油水分離装置は設置されず、油水混合液は、リサイクルされることなく廃棄されてしまうことが多かった。 However, factories with many machine tools, including small factories, rarely generate the amount of oil-water mixture that would be recycled and used on a daily basis. Space-consuming oil-water separators were not installed, and the oil-water mixture was often discarded without being recycled.

しかしながら、サステナビリティの観点からも、少ない油水混合液であっても、ある程度の量がまとまった時点で、効率的に油水分離を行い、できるだけリサイクルしたいという要求がある。一方で、リサイクルして活用するためには、油水分離後の液体に水溶性クーラント等としての十分な品質が必要であり、高い分離精度が要求される。 However, from the perspective of sustainability, there is a demand for efficient oil-water separation and recycling as much as possible, even if the amount of oil-water mixture is small, once a certain amount is collected. On the other hand, in order to recycle and utilize it, the liquid after oil and water separation must have sufficient quality as a water-soluble coolant, and high separation accuracy is required.

本発明は上記事情に鑑みてなされたものであり、省スペースでありながら高い分離精度で油水分離を行う油水分離装置及び油水分離方法を提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above circumstances, and it is an object of the present invention to provide an oil-water separator and an oil-water separation method that perform oil-water separation with high separation accuracy while saving space.

本開示の油水分離装置は、被分離液を流入させる第1分離槽と、前記第1分離槽の底面より高い位置の底面、及び、前記第1分離槽の側壁面でオーバーフローする前記被分離液である第1分離槽上層液が流入し、流入した前記第1分離槽上層液を折り返して流す流路を形成する流路仕切り板、を有する第2分離槽と、を備える油水分離装置である。 The oil-water separator of the present disclosure includes a first separation tank into which a liquid to be separated flows, a bottom surface at a position higher than a bottom surface of the first separation tank, and the liquid to be separated that overflows on a side wall surface of the first separation tank. and a second separation tank having a flow path partition plate forming a flow path into which the upper layer liquid of the first separation tank flows and which turns and flows the flowed upper layer liquid of the first separation tank. .

また、本開示の油水分離装置においては、前記第1分離槽は、前記被分離液の流入及び前記第1分離槽上層液のオーバーフローが行われる側である前記第1分離槽の上流側に対して、前記第1分離槽の底面近くの一部を空けて仕切って下流側を形成する第1連通仕切り板と、前記第1連通仕切り板の下流側に流れ込む第1分離槽下層液をオーバーフローさせると共に、水位を調整する第1水位調整部と、を有し、第2分離槽は、前記第2分離槽の前記流路の下流端で、前記第2分離槽の底面近くの一部を空けて仕切る第2連通仕切り板と、前記第2連通仕切り板の下流側に流れ込む第2分離槽下層液をオーバーフローさせると共に、水位を調整する第2水位調整部と、を有してもよい。 Further, in the oil-water separator of the present disclosure, the first separation tank is arranged on the upstream side of the first separation tank, which is the side where the liquid to be separated flows in and the liquid in the upper layer of the first separation tank overflows. and a first communication partition plate forming a downstream side by partitioning off a part near the bottom of the first separation tank, and causing the lower layer liquid of the first separation tank flowing into the downstream side of the first communication partition plate to overflow. and a first water level adjustment part that adjusts the water level, the second separation tank having a part near the bottom of the second separation tank vacant at the downstream end of the flow path of the second separation tank. It may also include a second communication partition plate that partitions the second communication partition plate, and a second water level adjustment unit that adjusts the water level while overflowing the lower layer liquid of the second separation tank that flows into the downstream side of the second communication partition plate.

また、本開示の油水分離装置においては、前記第1水位調整部でオーバーフローした第1分離水を、前記第2水位調整部でオーバーフローした第2分離水と合流させる第1分離水環水口と、前記第2分離水及び合流した前記第1分離水を環水する共通環水口と、を更に備えることとしてもよい。 Further, in the oil-water separator of the present disclosure, a first separated water ring water inlet that causes the first separated water that overflowed in the first water level adjustment section to join with the second separated water that overflowed in the second water level adjustment section; It is also possible to further include a common ring water port that circulates the second separated water and the combined first separated water.

また、本開示の油水分離装置においては、前記第2分離槽は、前記共通環水口と同じ側壁面に、前記第2連通仕切り板を挟んで設けられる排油口を更に有していてもよい。 Furthermore, in the oil-water separator of the present disclosure, the second separation tank may further include an oil drain port provided on the same side wall surface as the common ring water port, with the second communication partition plate interposed therebetween. .

また、本開示の油水分離装置においては、前記第1水位調整部は、前記第1分離槽の底面近くから伸び、前記第1連通仕切り板の下流側のオーバーフローの高さを上端とする管である第1分離槽水位調整管と、前記第1分離槽水位調整管の上端の周囲を囲う側壁面、及び前記第1分離槽水位調整管が貫通している底面を有することにより、オーバーフローした前記第1分離水を受ける第1分離水用容器と、を有していてもよい。 Further, in the oil-water separator of the present disclosure, the first water level adjustment section is a pipe that extends from near the bottom of the first separation tank and has an upper end at the height of the overflow on the downstream side of the first communication partition plate. By having a certain first separation tank water level adjustment pipe, a side wall surface surrounding the upper end of the first separation tank water level adjustment pipe, and a bottom surface through which the first separation tank water level adjustment pipe penetrates, the overflow A first separated water container for receiving the first separated water may be included.

また、本開示の油水分離装置においては、前記第2水位調整部は、前記第2分離槽の底面近くから伸び、前記第2連通仕切り板の下流側のオーバーフローの高さを上端とする管である第2分離槽水位調整管と、前記第2分離槽水位調整管の上端の周囲を囲う側壁面、及び前記第2分離槽水位調整管が貫通している底面を有することにより、オーバーフローした前記第2分離水を受ける第2分離水用容器と、を有していてもよい。 Further, in the oil-water separator of the present disclosure, the second water level adjustment section is a pipe that extends from near the bottom of the second separation tank and has an upper end at the height of the overflow on the downstream side of the second communication partition plate. By having a certain second separation tank water level adjustment pipe, a side wall surface surrounding the upper end of the second separation tank water level adjustment pipe, and a bottom surface through which the second separation tank water level adjustment pipe penetrates, the overflow It may also have a second separated water container that receives the second separated water.

また、本開示の油水分離装置においては、前記第1分離槽上層液のオーバーフローは、前記第1分離槽及び前記第2分離槽の互いに隣り合う側壁面又は共通する側壁面である一体型側壁面を介して行われ、前記第1連通仕切り板及び前記流路仕切り板は、それぞれ前記一体型側壁面から延び、前記第1分離水は、前記第1分離槽上層液がオーバーフローする位置とは、前記第1連通仕切り板を挟んだ反対側で、前記一体型側壁面を介して前記第2分離槽に流入することにより、前記第2分離水と合流することとしてもよい。 Moreover, in the oil-water separator of the present disclosure, the overflow of the upper layer liquid of the first separation tank is carried out on an integral side wall surface that is a mutually adjacent side wall surface or a common side wall surface of the first separation tank and the second separation tank. The first communication partition plate and the flow path partition plate each extend from the integral side wall surface, and the first separated water is separated from the position where the upper layer liquid of the first separation tank overflows. The water may flow into the second separation tank via the integrated side wall surface on the opposite side of the first communication partition plate, thereby joining the second separated water.

また、本開示の油水分離装置においては、前記第1分離槽の前記第1連通仕切り板の上流側に載置された円柱形状の磁石を更に備えることとしてもよい。 The oil-water separator of the present disclosure may further include a cylindrical magnet placed upstream of the first communication partition plate of the first separation tank.

また、本開示の油水分離装置においては、前記第2分離槽の各側壁は透明な材料で形成されていてもよい。 Moreover, in the oil-water separator of the present disclosure, each side wall of the second separation tank may be formed of a transparent material.

また、本開示の油水分離装置においては、前記第1分離槽及び前記第2分離槽は、それぞれ透明な材料からなる蓋を有していてもよい。 Moreover, in the oil-water separator of the present disclosure, the first separation tank and the second separation tank may each have a lid made of a transparent material.

また、本開示の油水分離装置においては、前記第2分離槽の底面積は、前記第1分離槽の底面積の2倍以上であり、前記第1分離槽の水深は、前記第2分離槽の水深の2倍以上であってもよい。 Further, in the oil-water separator of the present disclosure, the bottom area of the second separation tank is at least twice the bottom area of the first separation tank, and the water depth of the first separation tank is greater than the bottom area of the second separation tank. The water depth may be twice or more than the water depth.

また、本開示の油水分離装置においては、前記第2分離槽の真下の空間に配置され、前記第1分離槽に前記被分離液を送るポンプを更に備えることとしてもよい。 The oil-water separator of the present disclosure may further include a pump that is disposed in a space directly below the second separation tank and that sends the liquid to be separated to the first separation tank.

本開示の油水分離方法は、被分離液が第1分離槽に流入し、前記第1分離槽の底面より高い位置に底面を有する第2分離槽に、前記第1分離槽の側壁面でオーバーフローした前記被分離液である第1分離槽上層液が流入し、前記第1分離槽上層液は、前記第2分離槽において、流路仕切り板により形成された流路により折り返して流れる油水分離方法である。 In the oil-water separation method of the present disclosure, a liquid to be separated flows into a first separation tank, and overflows on a side wall surface of the first separation tank into a second separation tank having a bottom at a higher position than the bottom of the first separation tank. An oil-water separation method in which an upper layer liquid in a first separation tank, which is the liquid to be separated, flows in the second separation tank, and the upper liquid in the first separation tank flows back through a flow path formed by a flow path partition plate in the second separation tank. It is.

また、本開示の油水分離方法においては、前記第1分離槽の底面近くの一部を空けて仕切られた第1連通仕切り板の下流側に移動した第1分離槽下層液が、第1分離水としてオーバーフローし、前記第2分離槽の前記流路の下流端において、前記第2分離槽の底面近くの一部を空けて仕切られた第2連通仕切り板の下流側に移動した第2分離槽下層液が、第2分離水としてオーバーフローし、オーバーフローした前記第1分離水及び前記第2分離水は、共通の環水口で環水されることができる。 Further, in the oil-water separation method of the present disclosure, the lower layer liquid of the first separation tank that has moved to the downstream side of the first communication partition plate partitioned by leaving a part near the bottom of the first separation tank is transferred to the first separation tank. A second separation that overflowed as water and moved to the downstream side of a second communication partition plate partitioned by leaving a part near the bottom of the second separation tank at the downstream end of the flow path of the second separation tank. The tank lower layer liquid may overflow as second separated water, and the overflowed first separated water and second separated water may be recycled through a common water recycling port.

本開示の油水分離装置及び油水分離方法によれば、省スペースでありながら高い分離精度で油水分離を行うことができる。 According to the oil-water separator and oil-water separation method of the present disclosure, oil-water separation can be performed with high separation accuracy while saving space.

本発明の一実施形態に係る油水分離装置の正面、左側面及び上面を視認できる方向からの斜視図である。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS It is a perspective view from the direction which can visually recognize the front, left side, and top surface of the oil-water separator based on one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態に係る油水分離装置の正面図である。FIG. 1 is a front view of an oil-water separator according to an embodiment of the present invention. 第1分離槽及び第2分離槽における油水分離の機能を説明するために、液体の流れを2次元的に(紙面の横方向をXY方向として)示す模式図である。FIG. 2 is a schematic diagram showing the flow of liquid two-dimensionally (with the lateral direction of the paper as the XY direction) in order to explain the oil-water separation function in the first separation tank and the second separation tank. 第1分離槽及び第2分離槽の上面からの視野による模式図であり、液体の流れを説明するためのものである。FIG. 2 is a schematic view of the first separation tank and the second separation tank viewed from above, and is for explaining the flow of liquid. 第1分離槽の他の例について示す斜視図である。FIG. 7 is a perspective view showing another example of the first separation tank. 本発明の他の実施形態に係る油水分離装置の正面及び右側面を視認できる方向からの斜視図である。It is a perspective view from the direction which can visually recognize the front and right side of the oil-water separator concerning other embodiments of the present invention. 本発明の他の実施形態に係る油水分離装置の裏面及び左側面を視認できる方向からの斜視図である。It is a perspective view from the direction which can visually recognize the back side and left side of the oil-water separator concerning other embodiments of the present invention. 図6及び図7の実施形態に係る油水分離装置の使用例について示す斜視図である。FIG. 8 is a perspective view showing an example of use of the oil-water separator according to the embodiment of FIGS. 6 and 7. FIG.

以下、本開示の油水分離装置について、図面を参照して説明する。説明において同様の要素には同一の符号を付して、重複する説明を適宜省略する。図においてXYZで示される矢印は、座標軸の方向を示し、図面の視野を分かりやすくするために示すものである。 Hereinafter, the oil-water separator of the present disclosure will be described with reference to the drawings. In the description, similar elements are given the same reference numerals, and redundant description will be omitted as appropriate. Arrows indicated by XYZ in the drawings indicate the directions of the coordinate axes and are shown to make the field of view of the drawings easier to understand.

図1は、本発明の一実施形態に係る油水分離装置1の正面、左側面及び上面を視認できる方向からの斜視図であり、図2は油水分離装置1の正面図である。図3は、第1分離槽2及び第2分離槽3における油水分離の機能を説明するために、液体の流れを2次元的に(紙面の横方向をXY方向として)示す模式図である。 FIG. 1 is a perspective view of an oil-water separator 1 according to an embodiment of the present invention, taken from a direction in which the front, left side, and top surface can be seen, and FIG. 2 is a front view of the oil-water separator 1. FIG. 3 is a schematic diagram showing the flow of liquid two-dimensionally (with the lateral direction on the paper as the XY direction) in order to explain the oil-water separation function in the first separation tank 2 and the second separation tank 3.

図1及び図2に示されるように、油水分離装置1は、第1分離槽2及び第2分離槽3を有している。本実施形態においては、第1分離槽2及び第2分離槽3は、それぞれ異なる直方体の形状であり、第1分離槽2の側面の一部に第2分離槽3が接している構成となっている。しかしながら、このような構成に限られず、第1分離槽2及び第2分離槽3は、一部の角が丸い等の直方体以外の形状であってもよいし、第1分離槽2及び第2分離槽3との間には距離があってもよい。油水分離装置1においては、第1分離槽2に被分離液91(図3参照)が流入し、第2分離槽3から分離後の液体が排出される構成となっている。図1において一点鎖線で記載された被分離液流入口24は、説明のための仮想的な流入口であり、被分離液流入口24の位置の例を示すものである。 As shown in FIGS. 1 and 2, the oil-water separator 1 includes a first separation tank 2 and a second separation tank 3. In this embodiment, the first separation tank 2 and the second separation tank 3 have different rectangular parallelepiped shapes, and the second separation tank 3 is in contact with a part of the side surface of the first separation tank 2. ing. However, the configuration is not limited to this, and the first separation tank 2 and the second separation tank 3 may have a shape other than a rectangular parallelepiped, such as having some rounded corners, or the first separation tank 2 and the second separation tank 3 There may be a distance between the separation tank 3 and the separation tank 3. In the oil-water separator 1, the liquid to be separated 91 (see FIG. 3) flows into the first separation tank 2, and the separated liquid is discharged from the second separation tank 3. The liquid to be separated inlet 24 indicated by a dashed line in FIG. 1 is a virtual inlet for explanation, and shows an example of the position of the liquid to be separated inlet 24.

ここで、第2分離槽3は、第1分離槽2の底面より高い位置に底面を有し、第1分離槽2の側壁面でオーバーフローする被分離液91である第1分離槽上層液93(図3参照)が流入し、流入した第1分離槽上層液93を折り返して流す流路を形成する流路仕切り板31を有している。ここで「側壁面でオーバーフロー」とは、側壁面の上端でのオーバーフローの他、側壁面に開けられた穴(本実施形態における第1分離槽上層液流出口25)によるオーバーフローも含む意味である。なお、本実施形態においては、流路を形成する流路仕切り板31を一枚としているが、例えば、更に、流路仕切り板31とは垂直方向(Y方向)に延びる流路仕切り板31を追加することにより、蛇行する流路を形成することとしてもよい。 Here, the second separation tank 3 has a bottom surface located higher than the bottom surface of the first separation tank 2, and the first separation tank upper layer liquid 93 is the liquid to be separated 91 that overflows on the side wall surface of the first separation tank 2. (See FIG. 3) has a flow path partition plate 31 that forms a flow path through which the upper layer liquid 93 of the first separation tank that has flowed in is turned back and allowed to flow. Here, "overflow at the side wall surface" includes not only overflow at the upper end of the side wall surface, but also overflow from a hole made in the side wall surface (first separation tank upper layer liquid outlet 25 in this embodiment). . In addition, in this embodiment, the flow path partition plate 31 that forms the flow path is one piece, but for example, the flow path partition plate 31 may further include a flow path partition plate 31 extending in the vertical direction (Y direction). By adding it, a meandering flow path may be formed.

ここで、第2分離槽3は、第1分離槽2の下流側に配置されるため、第2分離槽3での水位の高さは、第1分離槽2の水位の高さより低くなる。また、第2分離槽3の底面の高さは、第1分離槽2の底面より高い位置であるため、結果として、第2分離槽3の水深は、第1分離槽2の水深より浅く設定される。つまり、より深い第1分離槽2と、流路が形成された、より浅い第2分離槽3を備える油水分離装置1となる。 Here, since the second separation tank 3 is arranged downstream of the first separation tank 2, the water level in the second separation tank 3 is lower than the water level in the first separation tank 2. Furthermore, since the height of the bottom of the second separation tank 3 is higher than the bottom of the first separation tank 2, as a result, the water depth of the second separation tank 3 is set to be shallower than the water depth of the first separation tank 2. be done. In other words, the oil-water separator 1 includes a deeper first separation tank 2 and a shallower second separation tank 3 in which a flow path is formed.

第1分離槽2では、深さがあるため、被分離液91が油水混合液である場合、水分比率の高い水相を短時間で第1分離槽2の底付近に集めることができ、集められた第1分離槽下層液92(図3参照)を第1分離水96(図3参照)として効率的に再利用することができる。また、より浅い第2分離槽3では、水分比率の低い第1分離槽上層液93を、流路仕切り板31で形成された流路により、距離及び時間をかけて、比重の違いによる分離を行うため、コンパクトな構成であっても、高い精度で分離することができ、分離された分離水を再利用することができる。 Since the first separation tank 2 has a depth, when the liquid to be separated 91 is an oil-water mixture, the aqueous phase with a high water content can be collected near the bottom of the first separation tank 2 in a short time. The resulting first separation tank lower layer liquid 92 (see FIG. 3) can be efficiently reused as the first separated water 96 (see FIG. 3). In addition, in the shallower second separation tank 3, the upper layer liquid 93 of the first separation tank with a low water content is separated by the flow path formed by the flow path partition plate 31 due to the difference in specific gravity over a distance and time. Therefore, even with a compact configuration, separation can be performed with high precision, and the separated water can be reused.

このような構成により、被分離液91が油水混合液である場合には、油水混合液に含まれる油を効率的に取り除き、分離水をリサイクルすることができる。なお、第2分離槽上層液(分離油)95を(単独で又は分離水と共に)リサイクルして活用するものであってもよい。 With such a configuration, when the liquid to be separated 91 is an oil-water mixture, the oil contained in the oil-water mixture can be efficiently removed and the separated water can be recycled. Note that the second separation tank upper layer liquid (separated oil) 95 may be recycled and utilized (alone or together with separated water).

また、本実施形態の油水分離装置1においては、第2分離槽3の底面積を、第1分離槽2の底面積より大きく、また、第1分離槽2の水深を、第2分離槽3の水深より大きくすることができる。更に好ましくは、第2分離槽3の底面積を、第1分離槽2の底面積の2倍以上とし、第1分離槽2の水深を、第2分離槽3の水深の2倍以上としてもよい。ここで、「水深」とは、各分離槽において、槽の底からオーバーフローの水位までの(鉛直)距離を意味する。このような構成とすることにより、第1分離槽2は、より深い分離槽であるため、比重の違いによる分離を、より短時間に分離精度高く行うことができ、効率的に、分離水としてリサイクルできる第1分離槽下層液92を生成することができる。また、第2分離槽3では、流路仕切り板31で形成された流路も活用することにより、より距離及び時間をかけて比重の違いによる分離を行うことができるため、比重差の小さな油水混合液であっても、分離精度の高い分離水である第2分離槽下層液94を生成することができる。 Furthermore, in the oil-water separator 1 of the present embodiment, the bottom area of the second separation tank 3 is larger than the bottom area of the first separation tank 2, and the water depth of the first separation tank 2 is set to the second separation tank 3. can be greater than the depth of the water. More preferably, the bottom area of the second separation tank 3 is at least twice the bottom area of the first separation tank 2, and the water depth of the first separation tank 2 is at least twice the water depth of the second separation tank 3. good. Here, "water depth" means the (vertical) distance from the bottom of the tank to the overflow water level in each separation tank. With this configuration, since the first separation tank 2 is a deeper separation tank, separation due to differences in specific gravity can be performed in a shorter time with high separation accuracy, and the separation water can be efficiently separated. A recyclable first separation tank lower layer liquid 92 can be generated. In addition, in the second separation tank 3, by utilizing the flow path formed by the flow path partition plate 31, it is possible to perform separation based on the difference in specific gravity over a longer distance and time. Even if it is a mixed liquid, the second separation tank lower layer liquid 94, which is separated water with high separation accuracy, can be generated.

また、第1分離槽2は、被分離液91の流入及び第1分離槽上層液93のオーバーフローが行われる側である第1分離槽2の上流側に対して、第1分離槽2の底面近くの一部を空けて仕切って下流側を形成する第1連通仕切り板21と、第1連通仕切り板21の下流側に流れ込む第1分離槽下層液92をオーバーフローさせると共に、水位を調整する第1水位調整部22と、を有していてもよい。また、第2分離槽3は、第2分離槽3の流路の下流端で、第2分離槽3の底面近くの一部を空けて仕切る第2連通仕切り板32と、第2連通仕切り板32の下流側に流れ込む第2分離槽下層液94をオーバーフローさせると共に、水位を調整する第2水位調整部33と、を有していてもよい。 Further, the first separation tank 2 has a bottom surface of the first separation tank 2 with respect to the upstream side of the first separation tank 2, which is the side where the liquid to be separated 91 flows in and the first separation tank upper layer liquid 93 overflows. A first communication partition plate 21 that forms a downstream side by leaving a part of the vicinity open, and a first communication partition plate 21 that allows the lower layer liquid 92 of the first separation tank flowing into the downstream side of the first communication partition plate 21 to overflow and adjusts the water level. 1 water level adjustment section 22. The second separation tank 3 also has a second communication partition plate 32 that partitions the second separation tank 3 by leaving a part near the bottom of the second separation tank 3 at the downstream end of the flow path of the second separation tank 3; The second separation tank lower layer liquid 94 flowing into the downstream side of the second separation tank 32 may be overflowed, and may include a second water level adjustment section 33 that adjusts the water level.

ここで「底面近く」とは、液面と底面との間において、これらの中央より底面側であることを意味する。第1連通仕切り板21は、底面から距離を置いて配置されることにより第1連通口211を形成することとしてもよいし、底面近くに穴の開いた板であることにより、穴の位置に第1連通口211を形成するものであってもよい。第2連通仕切り板32においても、底面から距離を置いて配置されることにより、第2連通口321を形成することとしてもよいし、底面近くに穴の開いた板であることにより、穴の位置に第2連通口321を形成するものであってもよい。第1連通仕切り板21や第2連通仕切り板32により、被分離液91が油水混合液である場合に、十分に油分が除かれた分離水のみを仕切り板の下流側に流入させることができ、また、オーバーフローする構成により、各分離槽における油水分離に必要な水位を画定させることができる。 Here, "near the bottom" means closer to the bottom than the center between the liquid level and the bottom. The first communication partition plate 21 may be arranged at a distance from the bottom surface to form the first communication port 211, or may be a plate with holes near the bottom surface so that the holes are located at the same distance. The first communication port 211 may also be formed. The second communication partition plate 32 may also be arranged at a distance from the bottom surface to form the second communication port 321, or it may be a plate with holes near the bottom surface to form the second communication port 321. A second communication port 321 may be formed at the position. The first communication partition plate 21 and the second communication partition plate 32 allow only separated water from which oil has been sufficiently removed to flow into the downstream side of the partition plate when the liquid to be separated 91 is an oil-water mixture. Moreover, the overflow configuration allows defining the water level necessary for oil-water separation in each separation tank.

また、油水分離装置1は、第1水位調整部22でオーバーフローした第1分離水96を、第2水位調整部33でオーバーフローした第2分離水97と合流させる第1分離水環水口23と、第2分離水97及び合流した第1分離水96を環水する共通環水口34と、を更に備えていてもよい。 The oil-water separator 1 also includes a first separated water ring water port 23 that allows the first separated water 96 that overflowed in the first water level adjustment section 22 to merge with the second separated water 97 that overflowed in the second water level adjustment section 33; It may further include a common ring water port 34 for recycling the second separated water 97 and the combined first separated water 96.

ここで「合流」とは、第2分離水97が流れる領域に、第1分離水96が流れるという意味であり、実際に第1分離水96と第2分離水97とが合流しなくともよい。このように、第1分離水96と第2分離水97を同一の共通の共通環水口34で環水することにより、環水口を一つとすることができ、それぞれに別個のホースや管を必要としないため、装置全体を、よりコンパクトな構成とすることができる。 Here, "merging" means that the first separated water 96 flows in the area where the second separated water 97 flows, and the first separated water 96 and the second separated water 97 do not actually have to join. . In this way, by circulating the first separated water 96 and the second separated water 97 through the same common ring water port 34, there is only one ring water port, and separate hoses and pipes are required for each. Therefore, the entire device can be made more compact.

第2分離槽3は、共通環水口34と同じ側壁面に、第2連通仕切り板32を挟んで設けられる排油口35を更に有していてもよい。ここで、排油口35は、例えば手動のバルブが取り付けられて開閉可能とされていてもよいし、スラッジ等の固体が含まれていても排出可能な大きめの口の斜面からなるシューター式等その他の構成とすることができる。また、排油口35により排出された油はリサイクルされる構成としてもよい。排油口35により分離油95を排出することにより、第2分離槽3の油分の量を低減することができるため、第2分離槽下層液94及び第2分離水97の分離精度を高めることができる。 The second separation tank 3 may further include an oil drain port 35 provided on the same side wall surface as the common ring water port 34 with the second communication partition plate 32 in between. Here, the oil drain port 35 may be, for example, attached with a manual valve so that it can be opened and closed, or may be of a shooter type having a large sloped opening that can drain even if solids such as sludge are contained therein. Other configurations are possible. Further, the oil discharged through the oil drain port 35 may be recycled. By discharging the separated oil 95 through the oil drain port 35, the amount of oil in the second separation tank 3 can be reduced, thereby increasing the separation accuracy of the second separation tank lower layer liquid 94 and the second separated water 97. Can be done.

第1水位調整部22は、第1分離槽2の底面近くから伸び、第1連通仕切り板21の下流側のオーバーフローの高さを上端とする管である第1分離槽水位調整管221と、第1分離槽水位調整管221の上端の周囲を囲う側壁面、及び第1分離槽水位調整管221が貫通している底面を有することにより、オーバーフローした第1分離水96を受ける第1分離水用容器222と、を有していてもよい。ここで、第1分離水用容器222の側壁面は、第1分離槽2の側壁面や第1連通仕切り板21により構成されていてもよい。第1分離水用容器222は、第1分離水環水口23を有していてもよい。 The first water level adjustment section 22 includes a first separation tank water level adjustment pipe 221 that extends from near the bottom of the first separation tank 2 and has an upper end at the height of the overflow on the downstream side of the first communication partition plate 21; The first separated water receives the overflowed first separated water 96 by having a side wall surface surrounding the upper end of the first separation tank water level adjustment pipe 221 and a bottom surface through which the first separation tank water level adjustment pipe 221 penetrates. It may have a container 222 for use. Here, the side wall surface of the first separated water container 222 may be configured by the side wall surface of the first separation tank 2 or the first communication partition plate 21. The first separated water container 222 may have a first separated water ring water opening 23 .

ここで「上端」は、穴がなく伸びる管である場合にはその上端を意味し、途中で管内の液体が流出する穴がある場合には、穴の位置を意味する。このような構成により、第1連通仕切り板21の下流側に偶発的に入り込んだ油が環水されることを抑制することができる。第1水位調整部22は、このような構成に限られず、例えば第1分離槽2の側壁面でオーバーフローさせる等の他の構成とすることができる。 Here, the term "upper end" means the upper end of an extending tube without holes, and the position of the hole when there is a hole through which the liquid in the tube flows out. With such a configuration, it is possible to suppress oil that accidentally enters the downstream side of the first communication partition plate 21 from being recycled. The first water level adjustment section 22 is not limited to such a configuration, and may have other configurations such as overflowing on the side wall surface of the first separation tank 2, for example.

また、第2水位調整部33は、第2分離槽3の底面近くから伸び、第2連通仕切り板32の下流側のオーバーフローの高さを上端とする管である第2分離槽水位調整管331と、第2分離槽水位調整管331の上端の周囲を囲う側壁面、及び第2分離槽水位調整管331が貫通している底面を有することにより、オーバーフローした第2分離水97を受ける第2分離水用容器332と、を有していてもよい。ここで、第2分離水用容器332の側壁面は、第2分離槽3の側壁面や第2連通仕切り板32により構成されていてもよい。また、第2分離水用容器332は、共通環水口34を有していてもよい。 Further, the second water level adjustment section 33 includes a second separation tank water level adjustment pipe 331 which is a pipe that extends from near the bottom of the second separation tank 3 and whose upper end is at the height of the overflow on the downstream side of the second communication partition plate 32. , a side wall surface surrounding the upper end of the second separation tank water level adjustment pipe 331 , and a bottom surface through which the second separation tank water level adjustment pipe 331 penetrates, so that the second separation tank receives the overflowing second separated water 97 . The separated water container 332 may also be included. Here, the side wall surface of the second separated water container 332 may be configured by the side wall surface of the second separation tank 3 or the second communication partition plate 32. Further, the second separated water container 332 may have a common ring water port 34.

ここで「上端」は、第1水位調整部22の場合と同様に、穴がなく伸びる管である場合にはその上端を意味し、途中で管内の液体が流出する穴がある場合には、穴の位置を意味する。第2分離水用容器332の底面(の下側の面)、第2連通仕切り板32の下縁及び第2分離槽水位調整管331の下縁を同一平面で形成することにより、第2分離水97を効率よく回収することができる。第2水位調整部33は、このような構成に限られず、例えば第2分離槽3に底面から延びる新たな仕切り板を設けてオーバーフローさせる等の他の構成とすることができる。 Here, as in the case of the first water level adjustment part 22, the "upper end" means the upper end if the pipe is extending without holes, and if there is a hole midway through which the liquid in the pipe flows out, It means the position of the hole. By forming the bottom surface (lower surface) of the second separated water container 332, the lower edge of the second communication partition plate 32, and the lower edge of the second separation tank water level adjustment pipe 331 on the same plane, the second separation Water 97 can be efficiently recovered. The second water level adjustment section 33 is not limited to such a configuration, and may have other configurations such as, for example, providing a new partition plate extending from the bottom of the second separation tank 3 to allow overflow.

ここで、第1分離槽上層液93のオーバーフローは、第1分離槽2及び第2分離槽3の互いに隣り合う側壁面又は共通する側壁面である一体型側壁面8を介して行われることとしてもよい。この場合に、第1連通仕切り板21及び流路仕切り板31は、それぞれ一体型側壁面8から延びるものとし、第1分離水96は、第1分離槽上層液93がオーバーフローする位置とは、第1連通仕切り板21を挟んだ反対側で、一体型側壁面8を介して第2分離槽3に流入することにより、第2分離水97と合流することとしてもよい。 Here, the overflow of the first separation tank upper layer liquid 93 is performed via the integral side wall surface 8 which is the mutually adjacent side wall surfaces of the first separation tank 2 and the second separation tank 3 or the common side wall surface. Good too. In this case, the first communication partition plate 21 and the channel partition plate 31 each extend from the integrated side wall surface 8, and the first separated water 96 is located at a position where the first separation tank upper layer liquid 93 overflows. The water may flow into the second separation tank 3 via the integrated side wall surface 8 on the opposite side of the first communication partition plate 21, thereby merging with the second separated water 97.

ここで、「一体型側壁面8」は、一枚の板材からなる構成や複数枚の板材が接触するように並ぶ構成だけでなく、第1分離混合液のオーバーフローが第2分離槽3に流入するように構成された流路で接続された第1分離槽2及び第2分離槽3のそれぞれの側壁面を含むものであってもよい。第1分離水96は、一体型側壁面8を介して、第2分離水97が生成される領域と近い位置で生成されるため、ホースや管を追加的に用いることなく、簡易な構成で第2分離水97と合流させることができるため、よりコンパクトな構成とすることができる。 Here, the "integrated side wall surface 8" is not limited to a structure made of a single plate material or a structure in which a plurality of plate materials are lined up in contact with each other, and the overflow of the first separated mixed liquid flows into the second separation tank 3. The first separation tank 2 and the second separation tank 3 may include respective side wall surfaces of the first separation tank 2 and the second separation tank 3 connected by a channel configured to do so. The first separated water 96 is generated through the integrated side wall surface 8 at a position close to the area where the second separated water 97 is generated, so the structure can be simplified without using additional hoses or pipes. Since it can be combined with the second separated water 97, a more compact configuration can be achieved.

また、第2分離槽3の各側壁は、透明な材料で形成されていてもよい。各側壁を透明とすることにより、分離の状態を目視で把握することができる。これにより、目視で確認された状態によっては、被分離液91の流入量の調整し、精度の高い分離の状態を保つことができる。また、排油口35に手動のバルブが設けられている場合には、排油口35の開け閉めのタイミングを認知しやすくすることができる。 Moreover, each side wall of the second separation tank 3 may be formed of a transparent material. By making each side wall transparent, the state of separation can be visually checked. Thereby, depending on the visually confirmed state, the inflow amount of the liquid to be separated 91 can be adjusted, and a highly accurate separation state can be maintained. Further, if a manual valve is provided in the oil drain port 35, the timing of opening and closing of the oil drain port 35 can be easily recognized.

次に、液体の流れを2次元的かつ模式的に示した図3を用いて、油水分離装置1の油水分離について説明する。まず、被分離液91が、被分離液流入口24を介して、第1分離槽2に流入する(F1)。被分離液91のうち、比較的比重の小さな第1分離槽上層液93は、第1分離槽2において上方に移動し、第1分離槽2の側壁面(一体型側壁面8)の第1分離槽上層液流出口25でオーバーフローして第2分離槽3に流入する(F21)。第2分離槽3に流入した第1分離槽上層液93は、流路仕切り板31により形成された流路に沿って流れ、比重の違いによる油水分離が時間をかけて行われる(F22)。第2分離槽3の流路の下流端において、底面付近に沈んだ比較的比重の大きな水分を多く含む第2分離槽下層液94は、第2連通口321通って(F23)、第2水位調整部33でオーバーフローし(F24)、第2分離水97として共通環水口34で環水される。また、第2分離槽3の流路の下流端において、油分を多く含んだ比較的比重の小さな第2分離槽上層液(分離油)95は、排油口35により排油される。 Next, oil-water separation by the oil-water separator 1 will be described using FIG. 3, which two-dimensionally and schematically shows the flow of liquid. First, the liquid to be separated 91 flows into the first separation tank 2 via the liquid to be separated inlet 24 (F1). Among the liquids to be separated 91, the first separation tank upper layer liquid 93, which has a relatively small specific gravity, moves upward in the first separation tank 2 and forms the first layer on the side wall surface (integrated side wall surface 8) of the first separation tank 2. It overflows at the separation tank upper layer liquid outlet 25 and flows into the second separation tank 3 (F21). The first separation tank upper layer liquid 93 that has flowed into the second separation tank 3 flows along the flow path formed by the flow path partition plate 31, and oil-water separation due to the difference in specific gravity is performed over time (F22). At the downstream end of the flow path of the second separation tank 3, the second separation tank lower layer liquid 94 containing a large amount of water with a relatively high specific gravity that has sunk near the bottom passes through the second communication port 321 (F23) and reaches the second water level. The water overflows in the adjustment section 33 (F24) and is recycled as second separated water 97 at the common ring water port 34. Further, at the downstream end of the flow path of the second separation tank 3, the second separation tank upper layer liquid (separated oil) 95 containing a large amount of oil and having a relatively low specific gravity is drained through the oil drain port 35.

一方、被分離液91のうち、比較的比重の大きな水分を多く含む第1分離槽下層液92は、第1連通口211を通って(F11)、第1水位調整部22でオーバーフローする(F12)。第1水位調整部22でオーバーフローした第1分離水96は、第1分離槽2の側壁面(一体型側壁面8)にある第1分離水環水口23を通って(F13)、第2分離水97と合流して、共通環水口34で環水される。 On the other hand, of the liquid to be separated 91, the first separation tank lower liquid 92, which contains a large amount of water with a relatively high specific gravity, passes through the first communication port 211 (F11) and overflows in the first water level adjustment section 22 (F12). ). The first separated water 96 that has overflowed in the first water level adjustment section 22 passes through the first separated water ring water port 23 on the side wall surface (integrated side wall surface 8) of the first separation tank 2 (F13), and then passes through the second separated water It joins with the water 97 and is recycled at the common ring water port 34.

図4は、第1分離槽2及び第2分離槽3の上面からの視野による模式図であり、液体の流れを説明するためのものである。この図に示されるように、本実施形態に係る油水分離装置1においては、被分離液91が第1分離槽2に流入すると(F1)、第1分離槽上層液93は、図6において反時計回りに移動し(F21~F24)、第2分離水97として環水される(F2)。一方で、第1分離槽下層液92は、時計回りに移動し(F11~F13)、第1分離水96として環水される(F2)。このように短い経路で短時間に分離される第1分離水96は、長い経路で長時間かけて分離される第2分離水97が生成される領域の(一体型側壁面8を隔てた)隣りで生成されるため、第2分離水97と同一の共通環水口34で環水させることができ、別個のホースや管を追加的に用いることなく、よりコンパクトな構成とすることができる。また、排油口35についても、共通環水口34と同一の側面に形成することができるため、出力側を一方向とすることができるため、使用時においても省スペースを実現することができる。 FIG. 4 is a schematic diagram viewed from the top of the first separation tank 2 and the second separation tank 3, and is for explaining the flow of liquid. As shown in this figure, in the oil-water separator 1 according to the present embodiment, when the liquid to be separated 91 flows into the first separation tank 2 (F1), the upper layer liquid 93 of the first separation tank is It moves clockwise (F21 to F24) and is recycled as second separated water 97 (F2). On the other hand, the first separation tank lower layer liquid 92 moves clockwise (F11 to F13) and is recycled as first separated water 96 (F2). In this way, the first separated water 96 that is separated in a short time on a short path is separated from the area (separated by the integrated side wall surface 8) where the second separated water 97 that is separated on a long path for a long time is generated. Since it is generated adjacently, the water can be recycled through the same common water outlet 34 as the second separated water 97, and a more compact configuration can be achieved without additionally using separate hoses or pipes. Furthermore, since the oil drain port 35 can be formed on the same side as the common ring water port 34, the output side can be unidirectional, and space can be saved even during use.

図5は、第1分離槽2の他の例について示す斜視図である。この図に示されるように、第1分離槽2は、第1分離槽2の第1連通仕切り板21の上流側に載置された円柱形状の磁石27を更に有していてもよい。このような構成とすることにより、被分離液91が流入した直後に例えばスラッジ等の金属片を吸着させることができ、第1分離槽上層液93や第1分離槽下層液92に混じる可能性のある金属固形物を除去できる。これにより、より精度の高い油水分離を行うことができる。また、磁石27を円柱状とすることで、円柱側面の広い面積を利用して金属片を吸着させることができる。また、円柱が底面付近から液面に向かって伸びるように載置することにより、沈む金属片だけでなく、油や空気等が付着すること等により浮遊する金属片も吸着させることができる。なお、大きな金属片については、第1分離槽2に流入する前に後述するストレーナ7等により分離しておくこととしてもよい。 FIG. 5 is a perspective view showing another example of the first separation tank 2. As shown in this figure, the first separation tank 2 may further include a cylindrical magnet 27 placed upstream of the first communication partition plate 21 of the first separation tank 2. With such a configuration, metal pieces such as sludge can be adsorbed immediately after the liquid to be separated 91 flows in, and there is a possibility that the metal pieces, such as sludge, will be mixed with the first separation tank upper liquid 93 and the first separation tank lower liquid 92. Can remove certain metal solids. Thereby, oil-water separation can be performed with higher precision. Furthermore, by making the magnet 27 cylindrical, it is possible to attract metal pieces by utilizing the large area of the side surface of the cylinder. Furthermore, by placing the cylinder so as to extend from near the bottom toward the liquid surface, it is possible to adsorb not only metal pieces that sink, but also metal pieces that float due to adhesion of oil, air, etc. Note that large metal pieces may be separated by a strainer 7 or the like, which will be described later, before flowing into the first separation tank 2.

図6及び図7は、油水分離装置1における、他の実施形態に係る図であり、図6は油水分離装置1の正面及び右側面を視認できる方向からの斜視図であり、図7は油水分離装置1の裏面及び左側面を視認できる方向からの斜視図である。 6 and 7 are diagrams of other embodiments of the oil/water separator 1. FIG. 6 is a perspective view of the oil/water separator 1 from a direction in which the front and right sides can be viewed, and FIG. 7 is a diagram of the oil/water separator 1. FIG. 2 is a perspective view from a direction in which the back and left side of the separation device 1 can be visually recognized.

図6及び図7に示されるように、本実施形態の油水分離装置1は、第1分離槽2及び第2分離槽3に加えて、空気分離部4、ポンプ収納部5、ポンプ6、ストレーナ7、ポンプ上流側ホース15及びポンプ下流側ホース16を有している。 As shown in FIGS. 6 and 7, the oil-water separator 1 of this embodiment includes, in addition to the first separation tank 2 and the second separation tank 3, an air separation section 4, a pump storage section 5, a pump 6, and a strainer. 7. It has a pump upstream hose 15 and a pump downstream hose 16.

ポンプ上流側ホース15は、ポンプ6の流入口に接続されると共に、ストレーナ7の流出口に接続される。ポンプ下流側ホース16は、ポンプ6の流出口に接続されると共に、空気分離部4の流入口に接続される。ポンプ6は、第2分離槽3の下側に配置されたポンプ収納部5に配置され、負圧を形成することにより、ストレーナ流入口71に接続されたホース(不図示)の先から、ストレーナ7及びポンプ上流側ホース15を介して被分離液(例えば、油水混合液)91を吸い込む。ストレーナ7は、ストレーナ流入口71から流入した被分離液91から、ポンプ6の駆動に影響を与えないように、例えばスラッジなどの大きめの金属片等の固形物を取り除く。 The pump upstream hose 15 is connected to an inlet of the pump 6 and an outlet of the strainer 7 . The pump downstream hose 16 is connected to an outlet of the pump 6 and an inlet of the air separation section 4 . The pump 6 is disposed in the pump storage section 5 disposed below the second separation tank 3, and by forming negative pressure, the strainer is pumped from the end of a hose (not shown) connected to the strainer inlet 71. A liquid to be separated (for example, an oil-water mixture) 91 is sucked in through the pump 7 and the pump upstream hose 15 . The strainer 7 removes solid matter, such as large metal pieces such as sludge, from the liquid to be separated 91 that flows in from the strainer inlet 71 so as not to affect the driving of the pump 6 .

空気分離部4は、ポンプ6からポンプ下流側ホース16を介して流入した油水混合液に対して、邪魔板(不図示)等を用いて、含まれる空気をできるだけ分離し、被分離液91として第1分離槽2に、被分離液流入口24を介して流入させる。ここで空気分離部4は、分離した空気と共に、被分離液91を第1分離槽2に流入させる構成であってもよいし、分離した空気は大気中に放出する構成であってもよい。図7において、共通環水口34には、リサイクルされる分離水を目的の位置に流すホースを取り付けるための共通環水口ノズル341が取り付けられ、排油口35には、排油を溜める領域に排油を落とすための排油排出管351が取り付けられている。 The air separation unit 4 uses a baffle plate (not shown) or the like to separate as much air as possible from the oil/water mixture that has flowed in from the pump 6 via the pump downstream hose 16, and separates the air as a liquid to be separated 91. The liquid to be separated is caused to flow into the first separation tank 2 via the inlet 24 . Here, the air separation unit 4 may be configured to cause the liquid to be separated 91 to flow into the first separation tank 2 together with the separated air, or may be configured to discharge the separated air into the atmosphere. In FIG. 7, the common ring water port 34 is equipped with a common ring water port nozzle 341 for attaching a hose to flow separated water to be recycled to a target position, and the oil drain port 35 is equipped with a common ring water port nozzle 341 for attaching a hose to flow separated water to be recycled to a target position. An oil drain pipe 351 is attached to drain oil.

また、本使用例の油水分離装置1においては、ポンプ6を、第2分離槽3の真下の空間に配置している。これは、第2分離槽3は、第1分離槽2の底面より高い位置に底面を有するため、より大きなスペースを確保することができ、このスペースにポンプ6等の比較的大きな部品を配置することができる。このような配置とすることにより、装置全体をよりコンパクトな構成とすることができる。 Further, in the oil-water separator 1 of this usage example, the pump 6 is arranged in the space directly below the second separation tank 3. This is because the second separation tank 3 has a bottom at a higher position than the bottom of the first separation tank 2, so a larger space can be secured, and relatively large parts such as the pump 6 can be placed in this space. be able to. With this arrangement, the entire device can be made more compact.

第1分離槽2及び第2分離槽3は、それぞれ透明な材料からなる蓋としての、第1分離槽蓋部26及び第2分離槽蓋部36を有していてもよい。これらの蓋により、被分離液91や第1分離槽上層液93に多くの泡が発生した場合でも分離槽の外への溢れを抑制することができる。また、油水分離装置1においては、液体の状態において適切な分離を行う装置であるため、分離工程の妨げとなる泡はない方がよい。蓋を用いることにより、泡が分離槽の外へ溢れずに集積度が高められ、互いの接近した泡は消滅しやすくなるため、結果として泡を減らして、分離精度を高めることができる。 The first separation tank 2 and the second separation tank 3 may each have a first separation tank lid part 26 and a second separation tank lid part 36 as lids made of a transparent material. These lids can prevent overflow to the outside of the separation tank even when many bubbles are generated in the liquid to be separated 91 or the first separation tank upper layer liquid 93. Furthermore, since the oil/water separator 1 is a device that performs appropriate separation in a liquid state, it is preferable that there be no bubbles that would interfere with the separation process. By using a lid, the degree of accumulation of bubbles is increased without overflowing to the outside of the separation tank, and bubbles that are close to each other are more likely to disappear.As a result, the number of bubbles can be reduced and separation accuracy can be improved.

第1分離槽2及び第2分離槽3、並びにこれらに流入する液体の流れは、図1~図4を用いた上述の説明の通りであるため、繰り返しの説明は省略する。ここで、油水分離装置1は、第1分離槽2及び第2分離槽3の構成を有していればよく、他の構成は、任意の他の構成に置き換えられていてもよいし、なくてもよい。 The first separation tank 2, the second separation tank 3, and the flow of liquid flowing into them are as described above using FIGS. 1 to 4, and therefore, repeated description will be omitted. Here, the oil-water separator 1 only needs to have the configuration of the first separation tank 2 and the second separation tank 3, and the other configurations may be replaced with any other configuration or may be omitted. You can.

図8は、図6及び図7の実施形態に係る油水分離装置1の使用の一例について示す斜視図である。この図に示されるように、貯留槽14に溜められた使用済クーラント液17には、ストレーナ流入口71に接続された吸入ホース12が入れられている。吸入ホース12の先端には、使用済クーラント液17の上澄み液を流入させる浮上混合液回収部13が取り付けられ、使用済クーラント液17の上澄み部分を吸入ホース12で吸い込むようになっている。また、共通環水口ノズル341には、環水用ホース11が取り付けられ、共通環水口34から流出する分離水は貯留槽14内に戻されるようになっている。また、排油口35から流出する分離油95は、(排油排出管351を介して)廃油用容器18に溜められる。図8に示す例は、一例であり、このような構成に限られない。例えば、共通環水口34から流出する分離水を別の貯留槽14に溜めてもよいし、分離油95をリサイクルする構成とすることもできる。 FIG. 8 is a perspective view showing an example of the use of the oil-water separator 1 according to the embodiment of FIGS. 6 and 7. FIG. As shown in this figure, a suction hose 12 connected to a strainer inlet 71 is placed in the used coolant liquid 17 stored in the storage tank 14 . At the tip of the suction hose 12, a floating mixed liquid recovery section 13 is attached to which the supernatant liquid of the used coolant liquid 17 flows, and the suction hose 12 sucks the supernatant liquid portion of the used coolant liquid 17. Further, a ring water hose 11 is attached to the common ring water port nozzle 341 so that the separated water flowing out from the common ring water port 34 is returned into the storage tank 14. Further, the separated oil 95 flowing out from the oil drain port 35 is stored in the waste oil container 18 (via the drain oil drain pipe 351). The example shown in FIG. 8 is an example, and the configuration is not limited to this. For example, the separated water flowing out from the common ring water port 34 may be stored in another storage tank 14, or the separated oil 95 may be recycled.

なお、本実施形態においては、使用済クーラント液等の油水混合液を用いて説明したが、油水分離装置は、互いに混じり合った比重の異なる液体の分離に用いることができる。また、主に分離水をリサイクルする場合について述べたが、分離油をリサイクルすることとしてもよい。 Although the present embodiment has been described using an oil-water mixed liquid such as a used coolant liquid, the oil-water separator can be used to separate liquids having different specific gravities that are mixed with each other. Moreover, although the case where the separated water is mainly recycled has been described, it is also possible to recycle the separated oil.

1 油水分離装置
2 第1分離槽
21 第1連通仕切り板
211 第1連通口
22 第1水位調整部
221 第1分離槽水位調整管
222 第1分離水用容器
23 第1分離水環水口
24 被分離液流入口
25 第1分離槽上層液流出口
26 第1分離槽蓋部
27 磁石
3 第2分離槽
31 流路仕切り板
32 第2連通仕切り板
321 第2連通口
33 第2水位調整部
331 第2分離槽水位調整管
332 第2分離水用容器
34 共通環水口
341 共通環水口ノズル
35 排油口
351 排油排出管
36 第2分離槽蓋部
4 空気分離部
5 ポンプ収納部
6 ポンプ
7 ストレーナ
71 ストレーナ流入口
11 環水用ホース
12 吸入ホース
13 浮上混合液回収部
14 貯留槽
15 ポンプ上流側ホース
16 ポンプ下流側ホース
17 使用済クーラント液
18 廃油用容器
8 一体型側壁面
91 被分離液
92 第1分離槽下層液
93 第1分離槽上層液
94 第2分離槽下層液
95 第2分離槽上層液(分離油)
96 第1分離水
97 第2分離水
1 Oil-water separator 2 First separation tank 21 First communication partition plate 211 First communication port 22 First water level adjustment part 221 First separation tank water level adjustment pipe 222 First separated water container 23 First separated water ring water port 24 Cover Separated liquid inlet 25 First separation tank upper layer liquid outlet 26 First separation tank lid 27 Magnet 3 Second separation tank 31 Channel partition plate 32 Second communication partition plate 321 Second communication port 33 Second water level adjustment part 331 Second separation tank water level adjustment pipe 332 Second separated water container 34 Common ring water port 341 Common ring water port nozzle 35 Oil drain port 351 Drain oil drain pipe 36 Second separation tank lid 4 Air separation unit 5 Pump storage unit 6 Pump 7 Strainer 71 Strainer inlet 11 Recirculated water hose 12 Suction hose 13 Floating mixed liquid recovery section 14 Storage tank 15 Pump upstream hose 16 Pump downstream hose 17 Spent coolant liquid 18 Waste oil container 8 Integrated side wall surface 91 Liquid to be separated 92 First separation tank lower layer liquid 93 First separation tank upper layer liquid 94 Second separation tank lower layer liquid 95 Second separation tank upper layer liquid (separated oil)
96 First separated water 97 Second separated water

Claims (10)

被分離液を流入させる第1分離槽と、
前記第1分離槽の底面より高い位置の底面、及び、前記第1分離槽の側壁面でオーバーフローする前記被分離液である第1分離槽上層液が流入し、流入した前記第1分離槽上層液を折り返して流す流路を形成する流路仕切り板、を有する第2分離槽と、を備え
前記第2分離槽の底面積は、前記第1分離槽の底面積の2倍以上であり、前記第1分離槽の水深は、前記第2分離槽の水深の2倍以上である油水分離装置。
a first separation tank into which the liquid to be separated flows;
The first separation tank upper layer liquid, which is the liquid to be separated, which overflows at the bottom surface of the first separation tank at a position higher than the bottom surface and the side wall surface of the first separation tank flows into the first separation tank upper layer. a second separation tank having a flow path partition plate that forms a flow path through which the liquid is turned back ;
The bottom area of the second separation tank is at least twice the bottom area of the first separation tank, and the water depth of the first separation tank is at least twice the water depth of the second separation tank. Device.
前記第1分離槽は、
前記被分離液の流入及び前記第1分離槽上層液のオーバーフローが行われる側である前記第1分離槽の上流側に対して、前記第1分離槽の底面近くの一部を空けて仕切って下流側を形成する第1連通仕切り板と、
前記第1連通仕切り板の下流側に流れ込む第1分離槽下層液をオーバーフローさせると共に、水位を調整する第1水位調整部と、を有し、
前記第2分離槽は、
前記第2分離槽の前記流路の下流端で、前記第2分離槽の底面近くの一部を空けて仕切る第2連通仕切り板と、
前記第2連通仕切り板の下流側に流れ込む第2分離槽下層液をオーバーフローさせると共に、水位を調整する第2水位調整部と、を有する請求項1に記載の油水分離装置。
The first separation tank is
A part of the first separation tank near the bottom is partitioned off from the upstream side of the first separation tank, which is the side where the liquid to be separated flows in and the upper layer liquid of the first separation tank overflows. a first communication partition plate forming a downstream side;
a first water level adjustment part that causes the lower layer liquid of the first separation tank flowing downstream of the first communication partition plate to overflow and adjusts the water level;
The second separation tank is
a second communication partition plate that partitions off a part of the second separation tank near the bottom at a downstream end of the flow path of the second separation tank;
The oil-water separator according to claim 1, further comprising a second water level adjustment section that adjusts the water level while overflowing the second separation tank lower layer liquid flowing downstream of the second communication partition plate.
前記第1水位調整部でオーバーフローした第1分離水を、前記第2水位調整部でオーバーフローした第2分離水と合流させる第1分離水環水口と、
前記第2分離水及び合流した前記第1分離水を環水する共通環水口と、
を更に備える、請求項2に記載の油水分離装置。
a first separated water ring water port that causes the first separated water that overflowed in the first water level adjustment section to join with the second separated water that overflowed in the second water level adjustment section;
a common ring water port that circulates the second separated water and the combined first separated water;
The oil-water separator according to claim 2, further comprising:
前記第2分離槽は、前記共通環水口と同じ側壁面に、前記第2連通仕切り板を挟んで設けられる排油口を更に有している、請求項3に記載の油水分離装置。 The oil-water separator according to claim 3, wherein the second separation tank further includes an oil drain port provided on the same side wall surface as the common ring water port, with the second communication partition plate interposed therebetween. 前記第1分離槽上層液のオーバーフローは、前記第1分離槽及び前記第2分離槽の互いに隣り合う側壁面又は共通する側壁面である一体型側壁面を介して行われ、
前記第1連通仕切り板及び前記流路仕切り板は、それぞれ前記一体型側壁面から延び、
前記第1分離水は、前記第1分離槽上層液がオーバーフローする位置とは、前記第1連通仕切り板を挟んだ反対側で、前記一体型側壁面を介して前記第2分離槽に流入することにより、前記第2分離水と合流する、請求項3に記載の油水分離装置。
The overflow of the upper layer liquid of the first separation tank is performed through an integral side wall surface that is a mutually adjacent side wall surface or a common side wall surface of the first separation tank and the second separation tank,
The first communication partition plate and the flow path partition plate each extend from the integral side wall surface,
The first separated water flows into the second separation tank via the integrated side wall surface on the opposite side of the first communication partition plate from the position where the upper layer liquid of the first separation tank overflows. The oil-water separator according to claim 3, wherein the oil-water separator merges with the second separated water.
前記第1水位調整部は、
前記第1分離槽の底面近くから伸び、前記第1連通仕切り板の下流側のオーバーフローの高さを上端とする管である第1分離槽水位調整管と、
前記第1分離槽水位調整管の上端の周囲を囲う側壁面、及び前記第1分離槽水位調整管が貫通している底面を有することにより、オーバーフローした第1分離水を受ける第1分離水用容器と、
を有している、請求項2に記載の油水分離装置。
The first water level adjustment section includes:
a first separation tank water level adjustment pipe that extends from near the bottom of the first separation tank and has an upper end at the height of the overflow on the downstream side of the first communication partition plate;
A side wall surface surrounding the upper end of the first separation tank water level adjustment pipe, and a bottom surface through which the first separation tank water level adjustment pipe passes, so that the first separation water can receive overflowing first separated water. a container and
The oil-water separator according to claim 2, comprising:
前記第2水位調整部は、
前記第2分離槽の底面近くから伸び、前記第2連通仕切り板の下流側のオーバーフローの高さを上端とする管である第2分離槽水位調整管と、
前記第2分離槽水位調整管の上端の周囲を囲う側壁面、及び前記第2分離槽水位調整管が貫通している底面を有することにより、オーバーフローした第2分離水を受ける第2分離水用容器と、
を有している、請求項2に記載の油水分離装置。
The second water level adjustment section is
a second separation tank water level adjustment pipe that extends from near the bottom of the second separation tank and has an upper end at the height of the overflow on the downstream side of the second communication partition plate;
By having a side wall surface surrounding the upper end of the second separation tank water level adjustment pipe and a bottom surface through which the second separation tank water level adjustment pipe penetrates, the second separation tank receives overflowing second separated water. a container and
The oil-water separator according to claim 2, comprising:
前記第1分離槽の前記第1連通仕切り板の上流側に載置された円柱形状の磁石を更に備える、請求項2に記載の油水分離装置。 The oil-water separator according to claim 2, further comprising a cylindrical magnet placed upstream of the first communication partition plate of the first separation tank. 被分離液が第1分離槽に流入し、
前記第1分離槽の底面より高い位置に底面を有する第2分離槽に、前記第1分離槽の側壁面でオーバーフローした前記被分離液である第1分離槽上層液が流入し、
前記第1分離槽上層液は、前記第2分離槽において、流路仕切り板により形成された流路により折り返して流れ
前記第2分離槽の底面積は、前記第1分離槽の底面積の2倍以上であり、前記第1分離槽の水深は、前記第2分離槽の水深の2倍以上である、油水分離方法。
The liquid to be separated flows into the first separation tank,
The upper layer liquid of the first separation tank, which is the liquid to be separated, which overflowed on the side wall surface of the first separation tank flows into a second separation tank having a bottom surface higher than the bottom surface of the first separation tank,
In the second separation tank, the upper layer liquid of the first separation tank flows back through a flow path formed by a flow path partition plate ,
The bottom area of the second separation tank is at least twice the bottom area of the first separation tank, and the water depth of the first separation tank is at least twice the water depth of the second separation tank. Separation method.
前記第1分離槽の底面近くの一部を空けて仕切られた第1連通仕切り板の下流側に移動した第1分離槽下層液が、第1分離水としてオーバーフローし、
前記第2分離槽の前記流路の下流端において、前記第2分離槽の底面近くの一部を空けて仕切られた第2連通仕切り板の下流側に移動した第2分離槽下層液が、第2分離水としてオーバーフローし、
オーバーフローした前記第1分離水及び前記第2分離水は、共通の環水口で環水される、請求項9に記載の油水分離方法。
The lower layer liquid of the first separation tank that has moved to the downstream side of a first communication partition plate partitioned by leaving a part near the bottom of the first separation tank overflows as first separated water,
At the downstream end of the flow path of the second separation tank, the second separation tank lower layer liquid that has moved to the downstream side of a second communication partition plate partitioned by leaving a part near the bottom of the second separation tank, Overflows as second separated water,
The oil-water separation method according to claim 9, wherein the overflowing first separated water and second separated water are recycled at a common water recycling port.
JP2023171832A 2023-10-03 2023-10-03 Oil-water separation equipment and oil-water separation method Active JP7448269B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2023171832A JP7448269B1 (en) 2023-10-03 2023-10-03 Oil-water separation equipment and oil-water separation method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2023171832A JP7448269B1 (en) 2023-10-03 2023-10-03 Oil-water separation equipment and oil-water separation method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP7448269B1 true JP7448269B1 (en) 2024-03-12

Family

ID=90183506

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2023171832A Active JP7448269B1 (en) 2023-10-03 2023-10-03 Oil-water separation equipment and oil-water separation method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7448269B1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001321765A (en) 2000-05-17 2001-11-20 Dowa Mining Co Ltd Oil separating device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001321765A (en) 2000-05-17 2001-11-20 Dowa Mining Co Ltd Oil separating device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2011194294A (en) Self-suction oil-water separator
KR101331286B1 (en) Oil-water separator embedded type refining machine
JP5247919B1 (en) Floating oil separation and recovery device
KR20180005494A (en) Chip disposal apparatus for machine tool
JP7448269B1 (en) Oil-water separation equipment and oil-water separation method
TW201406441A (en) Separation tank and liquid purification apparatus
KR20160094699A (en) Fluid separation device
KR100889228B1 (en) Oil refining apparatus for machine tool
KR101860121B1 (en) Oil separator apparatus
CN213171575U (en) Oil-water separation device capable of performing circulating filtration and numerical control machining die
CN208541888U (en) The round machine of cutting fluid processing
CN108479174A (en) The round machine of cutting fluid processing
KR101902305B1 (en) Oil seperator for oil skimmer
CN217555915U (en) Oil-water separator
JP6893547B2 (en) Oil separation and recovery device
CN205699608U (en) A kind of oil-water separator
CN216972070U (en) Special greasy dirt oil interceptor is administered to environment
JP5425734B2 (en) Oil-water separation method and oil-water separation system
CN220432440U (en) Kitchen garbage leachate pretreatment device
CN216377575U (en) Collection device for waste emulsion and floating oil in ton bucket
CN214393200U (en) Machine tool base with oil collecting box
CN217148790U (en) Oil-water separator
KR20070064724A (en) Oil separator
CN216584428U (en) Self-separating oil-water separating box
SU982721A1 (en) Apparatus for separating solid particles and petroleum products from liquid

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20231017

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20231017

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20231220

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240124

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20240216

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20240221

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7448269

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150