JP7349265B2 - Internal combustion engine with integrated water pump for automobiles - Google Patents

Internal combustion engine with integrated water pump for automobiles Download PDF

Info

Publication number
JP7349265B2
JP7349265B2 JP2019102768A JP2019102768A JP7349265B2 JP 7349265 B2 JP7349265 B2 JP 7349265B2 JP 2019102768 A JP2019102768 A JP 2019102768A JP 2019102768 A JP2019102768 A JP 2019102768A JP 7349265 B2 JP7349265 B2 JP 7349265B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
front cover
cylinder block
drain
water
drain water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2019102768A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2020197156A (en
Inventor
彰吾 前田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daihatsu Motor Co Ltd
Original Assignee
Daihatsu Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daihatsu Motor Co Ltd filed Critical Daihatsu Motor Co Ltd
Priority to JP2019102768A priority Critical patent/JP7349265B2/en
Publication of JP2020197156A publication Critical patent/JP2020197156A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7349265B2 publication Critical patent/JP7349265B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本願発明は、ウォータポンプを機関本体に一体化した自動車用内燃機関に関するものである。 The present invention relates to an internal combustion engine for an automobile in which a water pump is integrated into an engine body.

自動車用の内燃機関は一般に水冷式であり、このため、クランク軸で駆動されるウォータポンプを備えている。ウォータポンプはクランクプーリによって駆動されるが、特許文献1に開示されているように、ウォータポンプの全体が機関本体とは独立した構造になっているものと、特許文献2に開示されているように、ポンプ室を機関本体に形成した一体化タイプとがある。 Internal combustion engines for automobiles are generally water-cooled and are therefore equipped with a water pump driven by a crankshaft. The water pump is driven by a crank pulley, but as disclosed in Patent Document 1, the entire water pump has a structure independent from the engine body, and as disclosed in Patent Document 2, the water pump has a structure independent from the engine body. There is also an integrated type in which the pump chamber is formed in the engine body.

いずれにしても、ウォータポンプは、一端部にインペラーが固定された回転軸を備えており、回転軸はベアリングによってカバーハウジングに回転自在に保持されている。そして、カバーハウジングには、冷却水がベアリングの側に流れるのを阻止するシール材(メカルニカルシール)を設けているが、シール材の水封機能は完全とは云えず、僅かながら漏水(ドレン水)が発生しやすい。 In any case, the water pump includes a rotating shaft to which an impeller is fixed at one end, and the rotating shaft is rotatably held in the cover housing by a bearing. The cover housing is equipped with a sealing material (mechanical seal) that prevents cooling water from flowing to the bearing side, but the sealing material's water-sealing function is not perfect, and a small amount of water leaks (drainage). water) is likely to occur.

そこで、回転軸とシール材との間の隙間を通過した冷却水がベアリングまで到達しないように、カバーハウジングには、漏洩したドレン水を排出するドレン通路が形成されているが、ドレン水がそのまま地面に流下すると、例えばガレージに駐車して暖機運転をしているときに水滴が床に落ちることで欠陥や故障と誤認されることがあるため、ドレン通路にドレン水溜まり部を設けている。 Therefore, in order to prevent the cooling water that has passed through the gap between the rotating shaft and the sealing material from reaching the bearing, a drain passage is formed in the cover housing to discharge leaked drain water, but the drain water remains as it is. If water drops fall onto the ground, for example when the vehicle is being warmed up while the vehicle is parked in a garage, it may be mistaken for a defect or malfunction, so a drainage basin is provided in the drain passage.

その例として特許文献1では、回転軸が回転自在に保持されたカバーハウジングとポンプ室が形成されたポンプハウジングとの合わせ面にドレン水溜まり部を形成して、ドレン水溜まり部の上端部に排出口を形成すると共に、ドレン水溜まり部の中途高さ位置に、ドレン水が排出口にダイレクトに向かうことを阻止する制御壁を形成することが開示されている。 As an example, in Patent Document 1, a drain water reservoir is formed on the mating surface of a cover housing in which a rotating shaft is rotatably held and a pump housing in which a pump chamber is formed, and a discharge port is provided at the upper end of the drain water reservoir. It is disclosed that a control wall is formed at a mid-height position of the drain water reservoir to prevent the drain water from flowing directly to the discharge port.

他方、特許文献2では、ドレン水溜まり部は、回転軸が回転自在に保持されたカバーハウジングに形成しており、カバーハウジングとフロントカバーとの合わせ面にドレン水の排出口を形成している。特許文献2のように、フロントカバーをウォータポンプのハウジングの一部に兼用すると、部材点数を抑制して内燃機関を軽量化できる利点がある。 On the other hand, in Patent Document 2, a drain water reservoir is formed in a cover housing in which a rotating shaft is rotatably held, and a drain water outlet is formed in a mating surface of the cover housing and the front cover. As in Patent Document 2, when the front cover is also used as a part of the housing of the water pump, there is an advantage that the number of parts can be reduced and the weight of the internal combustion engine can be reduced.

特開2011-247179号公報Japanese Patent Application Publication No. 2011-247179 特開2016-070094号公報Japanese Patent Application Publication No. 2016-070094

さて、ドレン通路にドレン水溜まり部を形成しているのは、既述のとおり、ドレン水ができるだけ流れ落ちないように溜めておくためなので、ドレン水溜まり部の容量はできるだけ大きいのが望ましい。この点、特許文献1のような外付け式のウォータポンプでは、ハウジングを大きくすることはできないため、ドレン水溜まり部の容量を大きくすることに限度がある。 Now, as mentioned above, the purpose of forming the drain water reservoir in the drain passage is to store the drain water to prevent it from flowing down as much as possible, so it is desirable that the capacity of the drain water reservoir is as large as possible. In this respect, in an external water pump such as that disclosed in Patent Document 1, since the housing cannot be made large, there is a limit to how much the capacity of the drain water reservoir can be increased.

他方、特許文献2のようにウォータポンプを機関本体に組み込んだ方式では、フロントカバーやシリンダブロックを利用することにより、大きな容量のドレン水溜まり部を形成することができると云える。 On the other hand, in a system in which a water pump is incorporated into the engine body as in Patent Document 2, it can be said that a large capacity drain water reservoir can be formed by using a front cover and a cylinder block.

本願発明はこのような現状を背景にして成されたものであり、特許文献2のようにウォータポンプの構成要素を機関本体で兼用している構成において、機関本体を有効利用してドレン水溜まり部の容量増大を実現しようとするものである。 The present invention was made against the background of this current situation, and in a configuration in which the water pump component is also used in the engine body as in Patent Document 2, the invention effectively utilizes the engine body to drain the drain water pool. The aim is to increase the capacity of

本願発明は、
「シリンダブロックとその前面に固定されていてタイミングチェーンを覆うフロントカバー、及び、クランクプーリで駆動されるウォータポンプを備えており、
前記ウォータポンプは、前記フロントカバーを貫通する回転軸と、前記フロントカバーの外面に固定されると共に前記回転軸を回転自在に保持するカバーハウジングとを有しており、前記フロントカバーを利用して前記ウォータポンプのポンプ室を形成している」
という基本構成になっている。
The present invention is
"It is equipped with a cylinder block, a front cover that is fixed to the front of the cylinder block and covers the timing chain, and a water pump that is driven by a crank pulley.
The water pump has a rotating shaft that passes through the front cover, and a cover housing that is fixed to the outer surface of the front cover and rotatably holds the rotating shaft. forming a pump chamber of the water pump.
This is the basic configuration.

そして、上記基本構成において、
「前記回転軸のシール部を通過して前記ポンプ室から漏洩した冷却水が排出されるドレン通路を、前記カバーハウジングに設けた下向きドレン通路と、前記下向きドレン通路の下端に連通して前記フロントカバーとシリンダブロックとに貫通した横向きドレン通路とで構成して、
記フロントカバーとシリンダブロックとの合わせ面、及び、前記カバーハウジングとフロントカバーとの合わせ面に、前記横向きドレン通路の断面積を大きくしたドレン水溜まり部形成されており
前記フロントカバーに、前記2つのドレン水溜まり部を仕切る隔壁が形成されてその上部に連通穴が空いている一方、
前記シリンダブロックには、前記横向きドレン通路の終端を構成する排出穴が前記連通穴と略同じ高さで形成されている」
という構成を付加している。
In the above basic configuration,
A drain passage through which cooling water leaked from the pump chamber through the seal portion of the rotating shaft is communicated with a downward drain passage provided in the cover housing and a lower end of the downward drain passage, and Consisting of a horizontal drain passage penetrating the cover and the cylinder block,
A drain water reservoir portion having a large cross-sectional area of the horizontal drain passage is formed on a mating surface between the front cover and the cylinder block and a mating surface between the cover housing and the front cover ,
A partition wall is formed on the front cover to partition the two drain water reservoirs, and a communication hole is formed in the upper part of the partition wall, and
A discharge hole constituting an end of the horizontal drain passage is formed in the cylinder block at approximately the same height as the communication hole.
This configuration is added.

従って、本願発明において、ドレン水溜まり部は、シリンダブロックとフロントカバーとの合わせ面に形成することに加えて、カバーハウジングとフロントカバーとの合わせ面に形成されている。 Therefore, in the present invention, the drain water reservoir is formed not only on the mating surface of the cylinder block and the front cover, but also on the mating surface of the cover housing and the front cover.

本願発明では、シリンダブロックやフロントカバーは大きな体積であるため、本願発明のようにシリンダブロックやフロントカバーを利用してドレン水溜まり部を形成すると、ドレン水溜まり部の容量を従来に比べて格段に大きくできる。 In the present invention, since the cylinder block and front cover have a large volume, if the cylinder block and front cover are used to form the drain water pool as in the present invention, the capacity of the drain water pool can be made much larger than in the past. can.

従って、ドレン水が地面に流れ落ちることを抑制して、欠陥や故障と誤認される事態を防止又は著しく抑制できる。また、ウォータポンプ上向きドレン通路も備えていて、ドレン水を蒸発させて放散させることも行われているが、ドレン水の溜まり量を増大できると、ドレン水溜まり部がドレン水で満杯になる前にドレン水を蒸発させる機能も向上するため、ドレン水溜まり部が満杯になることを抑制できる。この面でも、ドレン水の垂れ落ちを抑制できる。 Therefore, it is possible to suppress drain water from flowing down to the ground, and to prevent or significantly suppress a situation where the drain water is mistakenly recognized as a defect or malfunction. Water pumps are also equipped with an upward drain passage, which evaporates and dissipates drain water. Since the function of evaporating drain water is also improved, it is possible to prevent the drain water reservoir from becoming full. In this respect as well, dripping of drain water can be suppressed.

しかも、シリンダブロックやフロントカバーは、ドレン水溜まり部を大型化したことによって軽量化されるため、燃費の向上にも貢献できる。 What's more, the cylinder block and front cover are lighter by making the drain water reservoir larger, which can also contribute to improved fuel efficiency.

本願発明のように、ドレン水溜まり部を、シリンダブロックとフロントカバーとの合わせ面に形成した第2ドレン水溜まり部と、フロントカバーとカバーハウジングとの合わせ面に形成された第1ドレン水溜まり部とで構成して、両者を仕切る隔壁に連通穴を形成すると、内燃機関の振動や車体の振れによってドレン水が第1ドレン水溜まり部から第2ドレン水溜まり部に移行することを抑制できるため、ドレン水溜まり部が満杯でないのに揺れや振動によってドレン水が地面に落ちるという不具合を大幅に抑制できる。従って、ドレン水溜まり部の容量を大きくしたことの効果を的確に享受できる。 According to the present invention , the drain water pool is formed by a second drain water pool formed on the mating surface between the cylinder block and the front cover, and a first drain water pool formed on the mating surface between the front cover and the cover housing. By forming a communication hole in the partition wall that partitions the two, it is possible to prevent drain water from moving from the first drain water pool to the second drain water pool due to vibrations of the internal combustion engine or vibrations of the vehicle body. This can greatly reduce the problem of drain water falling to the ground due to shaking or vibration even though it is not full. Therefore, the effect of increasing the capacity of the drain water reservoir can be accurately enjoyed.

実施形態の要部を内燃機関の吸気側面の方向から見た縦断側面図である。FIG. 2 is a longitudinal sectional side view of the main parts of the embodiment as viewed from the direction of the intake side of the internal combustion engine. 要部の斜視図であり、カバーハウジングはフランジのみを表示している。It is a perspective view of the main part, and only the flange of the cover housing is shown. カバーハウジングを図1のIII-III 視方向から見た図である。FIG. 2 is a view of the cover housing viewed from the III-III viewing direction in FIG. 1; 要部の破断斜視図である。FIG. 3 is a cutaway perspective view of main parts.

次に、本願発明の実施形態を図面に基づいて説明する。以下では、方向を特定するため前後・左右の文言を使用するが、前後方向はクランク軸線方向、左右方向はクランク軸線及びシリンダボア軸線と直交した方向としている。前と後ろについては、タイミングチェーンが配置されている側を前、変速機が配置されている側を後ろとしている。 Next, embodiments of the present invention will be described based on the drawings. In the following, words such as "front and rear" and "left and right" are used to specify the direction, but the front and rear direction is the direction of the crank axis, and the left and right direction is the direction perpendicular to the crank axis and the cylinder bore axis. Regarding the front and rear, the side where the timing chain is located is the front, and the side where the transmission is located is the rear.

本実施形態では、内燃機関は、クランク軸を車幅方向に向けると共に、機関本体の排気側面を車体の前進方向に向けた横置き前排気の姿勢でエンジンルームに配置されている。従って、内燃機関の前後左右と車体の前後左右とは90度相違している。また、車体の向きを基準にすると、機関本体の吸気側面は後ろ側に向いている。 In this embodiment, the internal combustion engine is disposed in the engine room in a horizontal front exhaust position with the crankshaft oriented in the vehicle width direction and the exhaust side of the engine body oriented in the forward direction of the vehicle body. Therefore, the front, rear, left, and right sides of the internal combustion engine are different from the front, rear, left, and right sides of the vehicle body by 90 degrees. Also, based on the direction of the car body, the intake side of the engine body faces toward the rear.

(1).基本構造
図1は、ウォータポンプ1の配置部を排気側面の方向から見た縦断側面図であり、この図に示すように、機関本体は、シリンダブロック2とその前面に固定されたフロントカバー(チェーンカバー)3とを有しており、フロントカバー3の前面に、ウォータポンプ1の構成要素であるカバーハウジング4が固定されている。
(1).Basic structure Figure 1 is a longitudinal side view of the arrangement part of the water pump 1 viewed from the exhaust side. As shown in this figure, the engine body is fixed to the cylinder block 2 and its front surface. A cover housing 4, which is a component of the water pump 1, is fixed to the front surface of the front cover 3.

図2に示すように、シリンダブロック2とフロントカバー3とには、タイミングチェーンの配置空間よりも吸気側に突出した横向き張り出し部5,6を形成しており、フロントカバー3の横向き張り出し部6にカバーハウジング4が固定されている。シリンダブロック2の横向き張り出し部5には、冷却水戻り通路7が内蔵されたボス部8が一体に繋がっている。なお、図2において符号9で示すのは、ブローバイガスからオイルミストを除去するセパレータ室であり、セパレータ室9は蓋で塞がれる。 As shown in FIG. 2, the cylinder block 2 and the front cover 3 are formed with sideways projecting parts 5 and 6 that project toward the intake side beyond the arrangement space of the timing chain. A cover housing 4 is fixed to. A boss portion 8 having a built-in cooling water return passage 7 is integrally connected to the horizontally extending portion 5 of the cylinder block 2. In FIG. 2, reference numeral 9 indicates a separator chamber for removing oil mist from the blow-by gas, and the separator chamber 9 is closed with a lid.

図1に示すように、カバーハウジング4には、回転軸10がボールベアリング11を介して回転自在に保持されており、回転軸10のうちカバーハウジング4から外側にはみ出た一端部にプーリ12が固定されている。ウォータポンプ1のプーリ12とクランクプーリ(図示せず)とには、補機駆動ベルト(図示せず)が巻き掛けられている。プーリ12は、カバーハウジング4を部分的に囲うように椀状に形成されており、回転軸10には補強円板13を介して固定されている。ボールベアリング11は、カバーハウジング4に圧入されたアウターレース14を有している。 As shown in FIG. 1, a rotary shaft 10 is rotatably held in the cover housing 4 via a ball bearing 11, and a pulley 12 is attached to one end of the rotary shaft 10 that protrudes outward from the cover housing 4. Fixed. An accessory drive belt (not shown) is wound around the pulley 12 of the water pump 1 and a crank pulley (not shown). The pulley 12 is formed into a bowl shape so as to partially surround the cover housing 4, and is fixed to the rotating shaft 10 via a reinforcing disk 13. The ball bearing 11 has an outer race 14 press-fitted into the cover housing 4.

カバーハウジング4は、回転軸10を保持する厚肉の部分と、複数のボルト挿通穴4a(図2参照)が開口したフランジ4bとを有しており、フランジ4bは下方に長くなっている。 The cover housing 4 has a thick portion that holds the rotating shaft 10 and a flange 4b having a plurality of bolt insertion holes 4a (see FIG. 2), and the flange 4b is elongated downward.

回転軸10は、フロントカバー3を貫通して冷却水戻り通路7に臨んだ他端部を有しており、この他端部にインペラー15を固定している。そして、フロントカバー3に、ポンプ室16を形成している。従って、フロントカバー3の一部が、ウォータポンプ1のポンプハウジングの一部を構成している。ウォータポンプ1は、シリンダブロック2の上部に配置されている。 The rotating shaft 10 has the other end that passes through the front cover 3 and faces the cooling water return passage 7, and an impeller 15 is fixed to this other end. A pump chamber 16 is formed in the front cover 3. Therefore, a part of the front cover 3 constitutes a part of the pump housing of the water pump 1. Water pump 1 is arranged at the top of cylinder block 2.

本実施形態では、冷却水は、ポンプ室16には回転軸10の軸心方向から流入して、インペラー15の回転軌跡の外周方向(接線方向)に排出される。そこで、シリンダブロック2のうち冷却水戻り通路7の上方部に、冷却水送り通路17が形成されている。図示は省略するが、冷却水送り通路17は、シリンダブロック2に形成されたウォータジャケットに向かう部分と、シリンダヘッドに向かう部分とに分岐しており、冷却水の温度で作動するサーモ弁により、殆どがシリンダヘッドのウォータジャケットに流れる状態と、殆どがシリンダブロックのウォータジャケットに流れる状態とに切り替わるようになっている。 In this embodiment, the cooling water flows into the pump chamber 16 from the axial direction of the rotating shaft 10 and is discharged in the outer circumferential direction (tangential direction) of the rotation locus of the impeller 15 . Therefore, a cooling water sending passage 17 is formed in the upper part of the cooling water return passage 7 in the cylinder block 2 . Although not shown, the cooling water feed passage 17 is branched into a portion facing the water jacket formed in the cylinder block 2 and a portion facing the cylinder head. The state is such that most of it flows into the water jacket of the cylinder head, and a state where most of it flows into the water jacket of the cylinder block.

回転軸10には、ポンプ室16の冷却水がボールベアリング11に向けて流れることを防止するため、第1及び第2のシール材18,19が、ある程度の間隔を開けた状態で嵌まっている。第1シール材18はカバーハウジング4に回転不能に嵌着しており、第2シール材19はアウターレース14に回転不能に嵌着している。従って、回転軸10は、両シール材18,19に対して回転自在に嵌まっており、2つのシール材18,19を備えたメカニカルシール構造によってポンプ室16水封されている。 In order to prevent the cooling water in the pump chamber 16 from flowing toward the ball bearing 11, first and second sealing materials 18 and 19 are fitted onto the rotating shaft 10 with a certain distance between them. There is. The first sealing material 18 is non-rotatably fitted to the cover housing 4, and the second sealing material 19 is non-rotatably fitted to the outer race 14. Therefore, the rotating shaft 10 is rotatably fitted in both sealing materials 18 and 19, and the pump chamber 16 is water-sealed by a mechanical seal structure including the two sealing materials 18 and 19.

(2).ドレン通路
そして、カバーハウジング4のうち両シール材18,19の間の部位に、第1シール材18を漏洩した冷却水(ドレン水)を排出するため、上向きドレン通路20と下向きドレン通路21とを形成している。上向きドレン通路20は、冷却水を蒸発させて排出するものであり、出口20aはプーリ12の内部に向けて開口している。従って、水蒸気は、プーリ12の回転によって吸引されて外部に放散していく。符号22で示すのは、ドリル加工によって形成された穴を塞いでいるプラグである。
(2) Drain passage There is an upward drain passage 20 and a downward drain passage in order to discharge the cooling water (drain water) that has leaked from the first sealing material 18 to a portion of the cover housing 4 between both sealing materials 18 and 19. A drain passage 21 is formed. The upward drain passage 20 evaporates and discharges the cooling water, and the outlet 20a opens toward the inside of the pulley 12. Therefore, the water vapor is sucked in by the rotation of the pulley 12 and dissipated to the outside. Reference numeral 22 indicates a plug that closes the hole formed by drilling.

下向きドレン通路21の下端には、フロントカバー3及びシリンダブロック2の横向き張り出し部5,6に貫通した横向きドレン通路23が連通している。横向きドレン通路23は、カバーハウジング4とフロントカバー3との合わせ面に形成された第1ドレン水溜まり部24と、フロントカバー3とシリンダブロック2との合わせ面に形成された第2ドレン水溜まり部25と、両ドレン水溜まり部24,25を仕切るためにフロントカバー3に形成された隔壁26と、隔壁26の上部に形成された連通穴27と、シリンダブロック2の横向き張り出し部5に形成した排出穴28とを有している。 The lower end of the downward drain passage 21 communicates with a horizontal drain passage 23 that penetrates the front cover 3 and the horizontal extensions 5 and 6 of the cylinder block 2 . The horizontal drain passage 23 includes a first drain water reservoir 24 formed on the mating surface between the cover housing 4 and the front cover 3, and a second drain water reservoir 25 formed on the mating surface between the front cover 3 and the cylinder block 2. , a partition wall 26 formed in the front cover 3 to partition both drain water reservoirs 24 and 25 , a communication hole 27 formed in the upper part of the partition wall 26 , and a discharge hole formed in the horizontally extending portion 5 of the cylinder block 2 It has 28.

2つのドレン水溜まり部24,25の上面は略同じ高さになっているが、下面について見ると、第2ドレン水溜まり部25の下面が第1ドレン水溜まり部24の下面よりも少し低くなっている(同じ高さでもよい。)。連通穴27と排出穴28とは略同じ高さになっており、両ドレン水溜まり部24,25の上端近くに位置している。容量は、第2ドレン水溜まり部25が第1ドレン水溜まり部24よりも大きくなっている。 The upper surfaces of the two drain water pools 24 and 25 are approximately at the same height, but when looking at the bottom surface, the bottom surface of the second drain water pool 25 is slightly lower than the bottom surface of the first drain water pool 24. (They may be the same height.) The communication hole 27 and the discharge hole 28 are at approximately the same height and are located near the upper ends of both drain water reservoirs 24 and 25. The capacity of the second drain water reservoir section 25 is larger than that of the first drain water reservoir section 24.

この構成において、第1シール材18を漏洩した冷却水の一部は蒸発して上向きドレン通路20から放散され、残りは、下向きドレン通路21に流下していったん第1ドレン水溜まり部24に溜まり、第1ドレン水溜まり部24が満杯になったら連通穴27から第2ドレン水溜まり部25に流れ込み、第2ドレン水溜まり部25が満杯になると排出穴28から外部に流下する。 In this configuration, a part of the cooling water leaking through the first sealing material 18 evaporates and is dissipated from the upward drain passage 20, and the rest flows down to the downward drain passage 21 and once accumulates in the first drain water reservoir 24, When the first drain water pool 24 is full, it flows into the second drain water pool 25 from the communication hole 27, and when the second drain water pool 25 is full, it flows down to the outside from the discharge hole 28.

この場合、両ドレン水溜まり部24,25はフロントカバー3とシリンダブロック2との横向き張り出し部5,6に形成されているが、横向き張り出し部5,6はある程度の前後幅を有しているため、両ドレン水溜まり部24,25ともある程度の前後幅を確保できると共に、両ドレン水溜まり部24,25の下面を低くすることは問題なく行えるため、両ドレン水溜まり部24,25の容量を任意に設定できる。従って、ドレン水が簡単には地面に垂れ落ちないように、十分に溜めておくことができる。また、ドレン水溜まり部24,25の容量増大により、フロントカバー3及びシリンダブロック2を軽量化して燃費向上にも貢献できる。 In this case, both the drain water reservoirs 24 and 25 are formed in the horizontally extending parts 5 and 6 of the front cover 3 and the cylinder block 2, but since the horizontally extending parts 5 and 6 have a certain width in the front and rear, Since both the drain water reservoirs 24 and 25 can secure a certain amount of front and rear width, and the lower surfaces of both the drain water reservoirs 24 and 25 can be lowered without any problem, the capacities of both the drain water reservoirs 24 and 25 can be set arbitrarily. can. Therefore, sufficient amount of drain water can be stored so that it does not easily drip onto the ground. Furthermore, by increasing the capacity of the drain water reservoirs 24 and 25, the weight of the front cover 3 and cylinder block 2 can be reduced, contributing to improved fuel efficiency.

また、ドレン水を両ドレン水溜まり部24,25で大量に溜めておけることにより、ドレン水を蒸発させて上ドレン通路20から排出させる機能を向上できるため、第2ドレン水溜まり部25が満杯になることを抑制できる。この面でも、ドレン水の垂れ落ちを大幅に抑制できる。 In addition, by storing a large amount of drain water in both drain water reservoirs 24 and 25, the function of evaporating the drain water and discharging it from the upper drain passage 20 can be improved, so that the second drain water reservoir 25 becomes full. can be suppressed. In this respect as well, dripping of drain water can be significantly suppressed.

実施形態とは異なって、フロントカバー3を部分的に貫通させて1つのドレン水溜まり部を形成することも可能である。すなわち、フロントカバー3に隔壁26を備えていない形態に形成することも可能である。但し、この場合は、車体の揺れなどにより、ドレン水が排出穴28に移動しやすくなるおそれがある。 Unlike the embodiment, it is also possible to partially penetrate the front cover 3 to form one drain water reservoir. That is, it is also possible to form the front cover 3 without the partition wall 26. However, in this case, there is a possibility that the drain water may easily move to the discharge hole 28 due to vibration of the vehicle body or the like.

この点、実施形態のように2つのドレン水溜まり部24,25を隔壁26で区分すると、冷却水の移動を抑制して、両ドレン水溜まり部24,25が満杯になる前に冷却水が垂れ落ちる現象を防止できる利点がある。なお、ドレン水溜まり部24,25は、各部材をダイキャスト又は鋳造で製造するに際して、簡単に形成できる。 In this regard, if the two drain water reservoirs 24, 25 are separated by the partition wall 26 as in the embodiment, the movement of the cooling water is suppressed, and the cooling water drips down before both the drain water reservoirs 24, 25 are full. This has the advantage of preventing this phenomenon. Note that the drain water reservoirs 24 and 25 can be easily formed when manufacturing each member by die-casting or casting.

本実施形態の内燃機関は、シリンダボア軸線が鉛直線に対して少しの角度(例えば数度~10度)前傾するようにスラントさせている。他方、シリンダブロック2の横向き張り出し部5は、シリンダブロック2の上部に位置しているため、横向きドレン通路23の排出穴28から流下したドレン水を、シリンダブロック2の吸気側面に伝い落とすことができる。 In the internal combustion engine of this embodiment, the cylinder bore axis is slanted forward at a slight angle (for example, several degrees to 10 degrees) with respect to the vertical line. On the other hand, since the sideways projecting portion 5 of the cylinder block 2 is located at the upper part of the cylinder block 2, the drain water flowing down from the discharge hole 28 of the sideways drain passage 23 is prevented from flowing down to the intake side of the cylinder block 2. can.

そして、シリンダブロック2は運転によって昇温しているため、ドレン水を、シリンダブロック2の吸気側面を伝って流れる途中で蒸発させることができる。例えば、図2において符号29で示すのはオルタネータを取り付けるためのボス部であり、ドレン水は、横向きドレン通路23の排出口28からボス部29に伝い流れて、更に、クランクケースなどに流下し得るため、シリンダブロック2との接触による蒸発を促進できる。本実施形態では、この面においても、ドレン水が地面に垂れ落ちることを防止又は大幅に抑制できる。 Since the temperature of the cylinder block 2 increases during operation, the drain water can be evaporated while flowing along the intake side of the cylinder block 2. For example, in FIG. 2, reference numeral 29 indicates a boss portion for attaching the alternator, and drain water flows from the discharge port 28 of the horizontal drain passage 23 to the boss portion 29, and further flows into the crankcase etc. In order to obtain this, evaporation due to contact with the cylinder block 2 can be promoted. In this embodiment, dripping of drain water onto the ground can be prevented or significantly suppressed in this respect as well.

以上、本願発明の実施形態を説明したが、本願発明は他にも様々に具体化できる。例えば、第1ドレン水溜まり部24と第2ドレン水溜まり部25との2つのドレン水溜まり部を設ける場合、第1ドレン水溜まり部24を第2ドレン水溜まり部25よりも深く形成することが可能である。回転軸は、樹脂リングなどで回転自在に保持してもよい。 Although the embodiments of the present invention have been described above, the present invention can be embodied in various other ways. For example, when providing two drain water pools, the first drain water pool 24 and the second drain water pool 25, it is possible to form the first drain water pool 24 deeper than the second drain water pool 25. The rotating shaft may be rotatably held by a resin ring or the like.

本願発明は、自動車用内燃機関に具体化できる。従って、産業上利用できる。 The present invention can be embodied in an internal combustion engine for an automobile. Therefore, it can be used industrially.

1 ウォータポンプ
2 シリンダブロック
3 フロントカバー
4 カバーハウジング
5,6 横向き張り出し部
7 冷却水戻り通路
10 回転軸
11 ボールベアリング
12 プーリ
15 インペラー
16 ポンプ室
17 冷却水送り通路
18,19 シール材
20 上向きドレン通路
21 下向きドレン通路
23 横向きドレン通路
24,25 ドレン水溜まり部
26 隔壁
27 連通穴
28 排出穴
1 Water pump 2 Cylinder block 3 Front cover 4 Cover housing 5, 6 Lateral overhang 7 Cooling water return passage 10 Rotating shaft 11 Ball bearing 12 Pulley 15 Impeller 16 Pump chamber 17 Cooling water feed passage 18, 19 Seal material 20 Upward drain passage 21 Downward drain passage 23 Sideways drain passage 24, 25 Drain water reservoir 26 Partition wall 27 Communication hole 28 Discharge hole

Claims (1)

シリンダブロックとその前面に固定されていてタイミングチェーンを覆うフロントカバー、及び、クランクプーリで駆動されるウォータポンプを備えており、
前記ウォータポンプは、前記フロントカバーを貫通する回転軸と、前記フロントカバーの外面に固定されると共に前記回転軸を回転自在に保持するカバーハウジングとを有しており、前記フロントカバーを利用して前記ウォータポンプのポンプ室を形成している構成であって、
前記回転軸のシール部を通過して前記ポンプ室から漏洩した冷却水が排出されるドレン通路を、前記カバーハウジングに設けた下向きドレン通路と、前記下向きドレン通路の下端に連通して前記フロントカバーとシリンダブロックとに貫通した横向きドレン通路とで構成して、
記フロントカバーとシリンダブロックとの合わせ面、及び、前記カバーハウジングとフロントカバーとの合わせ面に、前記横向きドレン通路の断面積を大きくしたドレン水溜まり部形成されており
前記フロントカバーに、前記2つのドレン水溜まり部を仕切る隔壁が形成されてその上部に連通穴が空いている一方、
前記シリンダブロックには、前記横向きドレン通路の終端を構成する排出穴が前記連通穴と略同じ高さで形成されている、
自動車用のウォータポンプ一体式内燃機関。
It is equipped with a cylinder block, a front cover that is fixed to the front of the cylinder block and covers the timing chain, and a water pump that is driven by a crank pulley.
The water pump has a rotating shaft that passes through the front cover, and a cover housing that is fixed to the outer surface of the front cover and rotatably holds the rotating shaft. A configuration forming a pump chamber of the water pump,
A drain passage through which cooling water leaked from the pump chamber through the seal portion of the rotating shaft is communicated with a downward drain passage provided in the cover housing and a lower end of the downward drain passage, and is connected to the front cover. and a horizontal drain passage penetrating the cylinder block ,
A drain water reservoir portion having a large cross-sectional area of the horizontal drain passage is formed on a mating surface between the front cover and the cylinder block and a mating surface between the cover housing and the front cover ,
A partition wall is formed on the front cover to partition the two drain water reservoirs, and a communication hole is formed in the upper part of the partition wall, and
A discharge hole constituting an end of the horizontal drain passage is formed in the cylinder block at approximately the same height as the communication hole.
Internal combustion engine with integrated water pump for automobiles.
JP2019102768A 2019-05-31 2019-05-31 Internal combustion engine with integrated water pump for automobiles Active JP7349265B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019102768A JP7349265B2 (en) 2019-05-31 2019-05-31 Internal combustion engine with integrated water pump for automobiles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019102768A JP7349265B2 (en) 2019-05-31 2019-05-31 Internal combustion engine with integrated water pump for automobiles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020197156A JP2020197156A (en) 2020-12-10
JP7349265B2 true JP7349265B2 (en) 2023-09-22

Family

ID=73648028

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019102768A Active JP7349265B2 (en) 2019-05-31 2019-05-31 Internal combustion engine with integrated water pump for automobiles

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7349265B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022201108A1 (en) 2022-02-02 2023-08-03 Mahle International Gmbh Conveying device for conveying a liquid

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002285998A (en) 2001-03-23 2002-10-03 Aisin Seiki Co Ltd Water pump
DE102004010799A1 (en) 2004-03-05 2005-09-22 Fev Motorentechnik Gmbh Water pump for an internal combustion engine
US20100294216A1 (en) 2007-11-26 2010-11-25 Perkins Engines Company Limited Water pump having a reservoir
JP2013181477A (en) 2012-03-02 2013-09-12 Aisin Seiki Co Ltd Water pump

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002285998A (en) 2001-03-23 2002-10-03 Aisin Seiki Co Ltd Water pump
DE102004010799A1 (en) 2004-03-05 2005-09-22 Fev Motorentechnik Gmbh Water pump for an internal combustion engine
US20100294216A1 (en) 2007-11-26 2010-11-25 Perkins Engines Company Limited Water pump having a reservoir
JP2013181477A (en) 2012-03-02 2013-09-12 Aisin Seiki Co Ltd Water pump

Also Published As

Publication number Publication date
JP2020197156A (en) 2020-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5513925B2 (en) Crankcase structure
US20050268877A1 (en) Balancer device of engine
JP4704162B2 (en) Engine breather structure
JP2009127425A (en) Air intake apparatus for internal combustion engine
JP2005030292A (en) Breather chamber structure of internal combustion engine
EP1849969B1 (en) Lubrication structure of engine
US10107230B2 (en) Cover member of internal combustion engine
US7373911B2 (en) Oil return device
JP7349265B2 (en) Internal combustion engine with integrated water pump for automobiles
JP3805505B2 (en) Breather structure of engine unit
WO2016039142A1 (en) Internal combustion engine and separator for internal combustion engine
JP5516112B2 (en) Blow-by gas reduction device
US6691831B1 (en) Splashing oil lubrication type internal combustion engine
JP4797852B2 (en) Motorcycle engine
JPH08135419A (en) Lubrication method of four-cycle engine and four-cycle engine using this method
JP6136557B2 (en) Cylinder head cover for internal combustion engine
JP7144294B2 (en) Cylinder block
JP4066677B2 (en) Engine lubrication equipment
JP4467916B2 (en) Breather device for internal combustion engine
JP6709244B2 (en) Lubricating device for automobile internal combustion engine
JP7244191B2 (en) internal combustion engine
JP2016056710A (en) Engine and internal combustion engine separator
JPH05171915A (en) Breather device of engine for motorcycle
JP4260533B2 (en) engine
JP2021148016A (en) Structure of cooling water pump of internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20220216

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230308

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230322

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230607

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230615

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20230906

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20230911

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7349265

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150