JP7330516B2 - Method for measuring 2-aminophenols - Google Patents

Method for measuring 2-aminophenols Download PDF

Info

Publication number
JP7330516B2
JP7330516B2 JP2020507870A JP2020507870A JP7330516B2 JP 7330516 B2 JP7330516 B2 JP 7330516B2 JP 2020507870 A JP2020507870 A JP 2020507870A JP 2020507870 A JP2020507870 A JP 2020507870A JP 7330516 B2 JP7330516 B2 JP 7330516B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
aminophenols
measuring
aminophenol
measurement
kyn
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020507870A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPWO2019182008A1 (en
Inventor
浩士 宮本
史直 小林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ikeda Food Research Co Ltd
Original Assignee
Ikeda Food Research Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ikeda Food Research Co Ltd filed Critical Ikeda Food Research Co Ltd
Publication of JPWO2019182008A1 publication Critical patent/JPWO2019182008A1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7330516B2 publication Critical patent/JP7330516B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/26Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving oxidoreductase
    • C12Q1/32Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving oxidoreductase involving dehydrogenase

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)

Description

本発明は、酵素を用いた2-アミノフェノール類の測定方法及び測定キット等に関する。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to a method for measuring 2-aminophenols using an enzyme, a measuring kit, and the like.

トリプトファン代謝産物である3-ヒドロキシキヌレニンや3-ヒドロキシアントラニル酸は、ともに2-アミノフェノール類として知られており、またその前駆体物質としてL-キヌレニンやアントラニル酸が知られている。これらの物質は血中濃度が数10nM~数μM程度と低いことから、酵素法による測定は困難と考えられており、HPLC/MS法による分析が一般的である(例えば、非特許文献1、2)。
しかしながら、例えば、がん患者のL-キヌレニン濃度を低下させるための医薬品としてインドールアミン-2,3-ジオキシゲナーゼ阻害剤(IDO阻害剤)、トリプトファン-2,3-ジオキシゲナーゼ阻害剤(TDO阻害剤)、キヌレニン分解酵素製剤等の開発が進められており、またアルツハイマー病やハンチントン病患者の3-ヒドロキシキヌレニン濃度を低下させるための医薬品としてキヌレニン-3-モノオキシゲナーゼ阻害剤(KMO阻害剤)等が開発中であるという状況において、上記2-アミノフェノール類やその前駆体のバイオマーカーとしての意義が注目されている。抗がん剤としてのIDO阻害剤やTDO阻害剤は、抗PD-1抗体等の免疫チェックポイント阻害剤との併用も想定されており、投薬前の検査等で使用可能な患者を適切に選定することも議論されている。その結果、例えば、上記阻害剤のスクリーニング等の医薬品開発業務のため、又はその医薬品を使用する場合におけるコンパニオン診断薬として、2-アミノフェノール類やその前駆体を簡便に高感度測定できる方法が求められていた。
Both 3-hydroxykynurenine and 3-hydroxyanthranilic acid, which are metabolites of tryptophan, are known as 2-aminophenols, and L-kynurenine and anthranilic acid are known as their precursor substances. Since the blood concentration of these substances is as low as several 10 nM to several μM, it is considered difficult to measure them by enzymatic methods, and analysis by HPLC/MS methods is common (for example, Non-Patent Document 1, 2).
However, for example, indoleamine-2,3-dioxygenase inhibitors (IDO inhibitors) and tryptophan-2,3-dioxygenase inhibitors (TDO inhibitors) are used as pharmaceuticals for reducing L-kynurenine levels in cancer patients. ), the development of kynurenine-degrading enzyme preparations, etc. is underway, and kynurenine-3-monooxygenase inhibitors (KMO inhibitors), etc. are being developed as drugs for reducing 3-hydroxykynurenine levels in patients with Alzheimer's disease and Huntington's disease. In the situation of being under development, the significance of the above 2-aminophenols and their precursors as biomarkers has attracted attention. IDO inhibitors and TDO inhibitors as anti-cancer drugs are also expected to be used in combination with immune checkpoint inhibitors such as anti-PD-1 antibodies, and appropriately select patients who can be used for pre-medication tests. is also being discussed. As a result, for example, for drug development work such as screening of the above-mentioned inhibitors, or as a companion diagnostic when using the drug, there is a demand for a method that can easily and highly sensitively measure 2-aminophenols and their precursors. had been

Journal of Chromatography B, 877 (2009)603-609Journal of Chromatography B, 877 (2009) 603-609 Agric.Biol.Chem,55(1991)143-148Agric. Biol. Chem, 55 (1991) 143-148

本発明は、試料中の2-アミノフェノール類やその前駆体の測定を可能とするための高感度測定方法、及びそれらの測定用試薬を含む測定キットを提供することを課題とする。 An object of the present invention is to provide a highly sensitive measurement method that enables measurement of 2-aminophenols and their precursors in a sample, and a measurement kit containing these measurement reagents.

そこで、本発明者らは、酵素を用いた2-アミノフェノール類の測定法について検討した。その結果、2-アミノフェノール類に、酸化剤、還元物質及びメディエーターを作用させることで、2-アミノフェノール類の濃度に依存して、還元物質が減少するとともに、2-アミノフェノール類の濃度に依存して、酸化物質及び活性酸素種が増加することが分かった。これら還元物質の減少量、酸化物質の増加量及び活性酸素種の増加量のうち少なくとも1つを測定することで、簡便、正確かつ高感度に2-アミノフェノール類を定量できる方法を見出し、本発明に至った。また2-アミノフェノール類の前駆体であっても、そこから2-アミノフェノール類に至る反応と組み合わせることによって同様の測定が可能であることも見出した。 Accordingly, the present inventors have investigated methods for measuring 2-aminophenols using enzymes. As a result, by allowing an oxidizing agent, a reducing substance, and a mediator to act on 2-aminophenols, the reducing substances are reduced depending on the concentration of 2-aminophenols, and the concentration of 2-aminophenols increases. It was found that oxidants and reactive oxygen species increased in dependence. A method for quantifying 2-aminophenols simply, accurately, and with high sensitivity was found by measuring at least one of the amount of reduction of these reducing substances, the amount of increase of oxidizing substances, and the amount of increase of reactive oxygen species. I came up with the invention. It was also found that the same measurement can be performed even with precursors of 2-aminophenols by combining with the reaction leading to 2-aminophenols.

すなわち、本発明は、以下の[1]~[11]を提供するものである。
[1]2-アミノフェノール類に、酸化剤、還元物質及びメディエーターを作用させることで、還元物質の減少量、酸化物質の増加量及び活性酸素種の増加量のうちの少なくとも1つを測定する工程(A)を含む、2-アミノフェノール類の測定方法。
[2]酸化剤がフェノール系化合物に作用する酸化酵素である、前項[1]に記載の2-アミノフェノール類の測定方法。
[3]還元物質がNADH及びNADPHからなる群より選択される少なくとも1つであり、メディエーターがジアホラーゼである、前項[1]又は[2]に記載の2-アミノフェノール類の測定方法。
[4]酸化物質が、NADHの酸化物質であるNAD、及びNADPHの酸化物質であるNADPからなる群より選択される少なくとも1つである、前項[1]~[3]の何れか1項に記載の2-アミノフェノール類の測定方法。
[5]活性酸素種が、ヒドロキシルラジカル、スーパーオキシドアニオン及び過酸化水素からなる群より選択される少なくとも1つである、前項[1]~[4]の何れか1項に記載の2-アミノフェノール類の測定方法。
[6]2-アミノフェノール類が、2-アミノフェノール、3-ヒドロキシキヌレニン及び3-ヒドロキシアントラニル酸からなる群より選択される少なくとも1つである、前項[1]~[5]の何れか1項に記載の2-アミノフェノール類の測定方法。
[7]工程(A)の前又は同時に、2-アミノフェノール類の前駆体を2-アミノフェノール類に変換する工程(B)を含む、前項[1]~[6]の何れか1項に記載の2-アミノフェノール類の測定方法。
[8]2-アミノフェノール類の前駆体がL-キヌレニンであり、L-キヌレニンをキヌレニンモノオキシゲナーゼにより3-ヒドロキシキヌレニンに変換する工程、又は2-アミノフェノール類の前駆体がアントラニル酸であり、アントラニル酸をアントラニル酸モノオキシゲナーゼにより3-ヒドロキシアントラニル酸に変換する工程を含む、前項[7]に記載の2-アミノフェノール類の測定方法。
[9]酸化剤、還元物質及びメディエーターを含む、前項[1]~[8]の何れか1項に記載の測定方法に使用するための2-アミノフェノール類測定用試薬。
[10]酸化剤、還元物質及びメディエーターを含む、前項[1]~[8]の何れか1項に記載の測定方法に使用するための2-アミノフェノール類測定キット。
[11]2-アミノフェノール類の前駆体を2-アミノフェノール類に変換する変換用試薬と、[9]記載の測定用試薬とを含む、2-アミノフェノール類の前駆体測定キット。
That is, the present invention provides the following [1] to [11].
[1] Measure at least one of the decrease in reducing substances, increase in oxidizing substances, and increase in reactive oxygen species by reacting an oxidizing agent, a reducing substance, and a mediator on a 2-aminophenol. A method for measuring 2-aminophenols, including the step (A).
[2] The method for measuring 2-aminophenols according to [1] above, wherein the oxidizing agent is an oxidase that acts on a phenolic compound.
[3] The method for measuring 2-aminophenols according to [1] or [2] above, wherein the reducing substance is at least one selected from the group consisting of NADH and NADPH, and the mediator is diaphorase.
[4] Any one of [1] to [3] above, wherein the oxidizing substance is at least one selected from the group consisting of NAD + which is an oxidizing substance of NADH and NADP + which is an oxidizing substance of NADPH. The method for measuring 2-aminophenols described in the item.
[5] The 2-amino according to any one of [1] to [4] above, wherein the reactive oxygen species is at least one selected from the group consisting of hydroxyl radicals, superoxide anions and hydrogen peroxide. Method for measuring phenols.
[6] Any one of the preceding items [1] to [5], wherein the 2-aminophenol is at least one selected from the group consisting of 2-aminophenol, 3-hydroxykynurenine and 3-hydroxyanthranilic acid The method for measuring 2-aminophenols described in the item.
[7] Any one of the preceding items [1] to [6], including a step (B) of converting a precursor of a 2-aminophenol into a 2-aminophenol before or simultaneously with step (A). Method for measuring 2-aminophenols described.
[8] a step of converting L-kynurenine to 3-hydroxykynurenine by kynurenine monooxygenase, wherein the precursor of 2-aminophenols is L-kynurenine, or the precursor of 2-aminophenols is anthranilic acid; The method for measuring 2-aminophenols according to the preceding item [7], comprising the step of converting anthranilic acid to 3-hydroxyanthranilic acid by anthranilic acid monooxygenase.
[9] A reagent for measuring 2-aminophenols for use in the measuring method according to any one of [1] to [8] above, containing an oxidizing agent, a reducing substance and a mediator.
[10] A kit for measuring 2-aminophenols for use in the measuring method according to any one of [1] to [8] above, containing an oxidizing agent, a reducing substance and a mediator.
[11] A 2-aminophenol precursor measurement kit comprising a conversion reagent for converting a 2-aminophenol precursor into a 2-aminophenol and the measurement reagent according to [9].

本発明によって、簡便、正確かつ高感度に2-アミノフェノール類及び/又はその前駆体を定量することができる。例えば、3-ヒドロキシキヌレニンの前駆体であるL-キヌレニンに、NADHとキヌレニンモノオキシゲナーゼを作用させ、NADHの酸化に伴う340nmの吸光度変化を測定する公知の方法の場合、L-キヌレニン1μMあたりの吸光度変化は、光路長1cmのセルを使用した場合、0.006[abs]程度であるのに対し、本発明の方法においては、L-キヌレニン1μMあたり340nmの吸光度変化は少なくとも0.1[abs]と極めて大きく、高感度に測定可能なことから、低濃度のL-キヌレニン測定が可能になる。該方法は、吸光光度法による測定が可能で、広く普及している生化学自動分析装置を使用できるため、多試料の測定に適しており、さらに臨床検査の現場でも利用可能である。 INDUSTRIAL APPLICABILITY According to the present invention, 2-aminophenols and/or precursors thereof can be quantified simply, accurately and with high sensitivity. For example, in the case of a known method in which NADH and kynurenine monooxygenase are allowed to act on L-kynurenine, which is a precursor of 3-hydroxykynurenine, and the change in absorbance at 340 nm associated with the oxidation of NADH is measured, the absorbance per 1 μM of L-kynurenine The change is about 0.006 [abs] when using a cell with an optical path length of 1 cm, whereas in the method of the present invention, the absorbance change at 340 nm per 1 μM of L-kynurenine is at least 0.1 [abs]. is extremely large and can be measured with high sensitivity, making it possible to measure low concentrations of L-kynurenine. Since this method enables measurement by absorptiometric method and can use widely used biochemical autoanalyzers, it is suitable for measurement of multiple samples and can also be used in clinical laboratory testing.

基質として3-ヒドロキシアントラニル酸(OH-AA)、還元物質としてNADHを用いた2-アミノフェノール類の測定において、メディエーターとしてのジアホラーゼ及び酸化剤としてのペルオキシダーゼ(POD)の影響を示した図。Fig. 2 shows the influence of diaphorase as a mediator and peroxidase (POD) as an oxidant in the measurement of 2-aminophenols using 3-hydroxyanthranilic acid (OH-AA) as a substrate and NADH as a reducing substance. 基質として、各濃度の2-アミノフェノール(2-AP)、3-ヒドロキシアントラニル酸(OH-AA)又は3-ヒドロキシキヌレニン(OH-Kyn)、還元物質としてNADH、メディエーターとしてジアホラーゼ、酸化剤としてPODを使用して、還元物質であるNADHの減少量を測定することで、2-アミノフェノール類を測定した図。2-aminophenol (2-AP), 3-hydroxyanthranilic acid (OH-AA) or 3-hydroxykynurenine (OH-Kyn) at various concentrations as substrates, NADH as reducing substance, diaphorase as mediator, and POD as oxidizing agent is used to measure the amount of reduction in NADH, which is a reducing substance, to measure 2-aminophenols. 基質として3-ヒドロキシキヌレニン(OH-Kyn)又はその前駆体であるL-キヌレニン(L-Kyn)、還元物質としてNADH、メディエーターとしてジアホラーゼ、酸化剤としてPODを使用して、還元物質であるNADHの減少量を測定することで、2-アミノフェノール類又は2-アミノフェノールの前駆体を測定した図。Using 3-hydroxykynurenine (OH-Kyn) or its precursor L-kynurenine (L-Kyn) as a substrate, NADH as a reducing substance, diaphorase as a mediator, and POD as an oxidizing agent, NADH as a reducing substance is synthesized. 2-aminophenols or 2-aminophenol precursors are measured by measuring the amount of decrease. 基質として3-ヒドロキシキヌレニンの前駆体であるL-キヌレニン(L-Kyn)、還元物質としてNADH、メディエーターとしてジアホラーゼ、酸化剤としてPODを使用して、還元物質であるNADHの減少量を測定することで、2-アミノフェノール類の前駆体を測定した図。Using L-kynurenine (L-Kyn), which is a precursor of 3-hydroxykynurenine, as a substrate, NADH as a reducing substance, diaphorase as a mediator, and POD as an oxidizing agent, and measuring the amount of reduction in NADH, which is a reducing substance. , which shows the measurement of precursors of 2-aminophenols. 基質として3-ヒドロキシキヌレニンの前駆体であるL-キヌレニン(L-Kyn)、還元物質としてNADH、メディエーターとしてジアホラーゼ、酸化剤としてビリルビンオキシダーゼを使用して、還元物質であるNADHの減少量を測定することで、2-アミノフェノール類の前駆体を測定した図。Using L-kynurenine (L-Kyn), which is a precursor of 3-hydroxykynurenine, as a substrate, NADH as a reducing substance, diaphorase as a mediator, and bilirubin oxidase as an oxidizing agent, the amount of reduction in NADH, which is a reducing substance, is measured. 2-aminophenol precursors are measured in this manner. 基質として3-ヒドロキシキヌレニンの前駆体であるL-キヌレニン(L-Kyn)、還元物質としてNADH、メディエーターとしてジアホラーゼ、酸化剤としてラッカーゼを使用して、還元物質であるNADHの減少量を測定することで、2-アミノフェノール類の前駆体を測定した図。Using L-kynurenine (L-Kyn), which is a precursor of 3-hydroxykynurenine, as a substrate, NADH as a reducing substance, diaphorase as a mediator, and laccase as an oxidizing agent, and measuring the amount of reduction in NADH, which is a reducing substance. , which shows the measurement of precursors of 2-aminophenols. 基質として3-ヒドロキシアントラニル酸(OH-AA)、還元物質としてNADH、メディエーターとしてジアホラーゼ、酸化剤としてPODを使用して、酸化物質であるNADの増加量を測定することで、2-アミノフェノール類を測定した図。Using 3-hydroxyanthranilic acid (OH-AA) as a substrate, NADH as a reducing substance, diaphorase as a mediator, and POD as an oxidizing agent, the increase in NAD The figure which measured the kind. 基質として3-ヒドロキシアントラニル酸(OH-AA)、還元物質としてNADH、メディエーターとしてジアホラーゼ、酸化剤としてPODを使用して、各反応時間における活性酸素種の増加量としてキノン型色素の生成量を測定することで、2-アミノフェノール類を測定した図。Using 3-hydroxyanthranilic acid (OH-AA) as a substrate, NADH as a reducing substance, diaphorase as a mediator, and POD as an oxidizing agent, the amount of quinone-type dye produced is measured as the increase in reactive oxygen species at each reaction time. 2-aminophenols are measured by 基質として3-ヒドロキシキヌレニン(OH-Kyn)、還元物質及びメディエーターとしてジチオトレイトールを使用し、酸化剤としてラッカーゼを使用した場合と使用しなかった場合において、酸化型ジチオトレイトールの増加量を測定することで、2-アミノフェノール類を測定した図。Using 3-hydroxykynurenine (OH-Kyn) as a substrate, dithiothreitol as a reducing substance and mediator, and measuring the increase in oxidized dithiothreitol with and without laccase as an oxidizing agent. 2-aminophenols are measured by

本発明は、基質である2-アミノフェノール類に酸化剤、還元物質及びメディエーターを作用させることで、還元物質の減少、酸化物質の増加、及び活性酸素種の増加が認められるので、それら還元物質の減少量、酸化物質の増加量及び活性酸素種の増加量のうちの少なくとも1つを測定することを特徴とする、2-アミノフェノール類の測定方法に関する。 In the present invention, a decrease in reducing substances, an increase in oxidizing substances, and an increase in reactive oxygen species are observed by allowing an oxidizing agent, a reducing substance, and a mediator to act on 2-aminophenols, which are substrates. A method for measuring 2-aminophenols, characterized by measuring at least one of the amount of decrease in , the amount of increase in oxidized substances, and the amount of increase in reactive oxygen species.

酸化剤、還元物質及びメディエーターの添加順序は、2-アミノフェノール類の高感度測定が可能であれば、特に指定はなく、それらの混合物を同時に添加することも可能である。 The order of addition of the oxidizing agent, reducing substance and mediator is not particularly specified as long as the 2-aminophenols can be measured with high sensitivity, and a mixture thereof can be added at the same time.

(2-アミノフェノール類又はその前駆体を含む試料)
本発明の方法で用いられる試料(基質)は、2-アミノフェノール類やその前駆体を含む試料であれば特に限定されず、例えばヒトを含む哺乳類の生体試料、例えば、血液(血清、血漿)、唾液、尿、脳脊髄液等が挙げられる。これらのうち、臨床診断目的には血液の使用が一般的であるが、血液を試料とする場合、血清、血漿又は除蛋白した血液を用いるのが好ましい。非侵襲検査であれば、唾液、尿を試料として利用することが可能である。
(Samples containing 2-aminophenols or their precursors)
The sample (substrate) used in the method of the present invention is not particularly limited as long as it contains 2-aminophenols or their precursors. For example, mammalian biological samples including humans, such as blood (serum, plasma). , saliva, urine, cerebrospinal fluid and the like. Among these, blood is generally used for clinical diagnostic purposes, and when blood is used as a sample, it is preferable to use serum, plasma, or deproteinized blood. For non-invasive testing, saliva and urine can be used as samples.

本発明における、2-アミノフェノール類とは、CAS番号95-55-6で示される2-アミノフェノールの構造を有する化合物であれば特に限定されない(フェノールのヒドロキシ基から見てオルト位にアミノ基を置換基として有していれば、それ以外の位置にはいかなる置換基が結合してもよいが、置換基を有する場合、アミノ基又はヒドロキシ基から見てオルト位に位置するのが好ましい。置換基としては、例えばカルボキシル基、C2~6アシル基、2-アミノ-2-カルボキシエチルカルボニル基、ニトロ基、ヒドロキシ基、ハロゲン原子等が挙げられるが、特に限定されない。)。例えば、2-アミノフェノール(o-アミノフェノール)、3-ヒドロキシキヌレニン(3-ヒドロキシ-DL-キヌレニン、3-ヒドロキシ-L-キヌレニン又は3-ヒドロキシ-D-キヌレニン)、3-ヒドロキシアントラニル酸(2-アミノ-3-ヒドロキシ安息香酸)、2-アミノクレゾール、2-アミノニトロフェノール、2-アミノクロロフェノール、2-アミノ-3-ヒドロキシアセトフェノン等が2-アミノフェノール類として挙げられる。 In the present invention, the 2-aminophenol is not particularly limited as long as it is a compound having a 2-aminophenol structure represented by CAS No. 95-55-6 (an amino group at the ortho-position from the hydroxy group of phenol As a substituent, any substituent may be bonded to any other position, but when it has a substituent, it is preferably located at the ortho position with respect to the amino group or hydroxy group. Examples of substituents include, but are not limited to, carboxyl groups, C2-6 acyl groups, 2-amino-2-carboxyethylcarbonyl groups, nitro groups, hydroxy groups, and halogen atoms.). For example, 2-aminophenol (o-aminophenol), 3-hydroxykynurenine (3-hydroxy-DL-kynurenine, 3-hydroxy-L-kynurenine or 3-hydroxy-D-kynurenine), 3-hydroxyanthranilic acid (2 -amino-3-hydroxybenzoic acid), 2-aminocresol, 2-aminonitrophenol, 2-aminochlorophenol, 2-amino-3-hydroxyacetophenone and the like are examples of 2-aminophenols.

本発明における、2-アミノフェノール類の前駆体とは、何らかの化学反応を行うことで、前記2-アミノフェノール類に変換される化合物を表し、その範囲内であれば特に限定されない。例えば、キヌレニン(DL-キヌレニン、D-キヌレニン、L-キヌレニン)、アントラニル酸、2-アミノフェノールリン酸、2-アミノフェノールグルコシド等が2-アミノフェノール類の前駆体として挙げられる。 The term "precursor of 2-aminophenol" as used in the present invention refers to a compound that is converted into the 2-aminophenol by some chemical reaction, and is not particularly limited as long as it is within the range. Examples of precursors of 2-aminophenols include kynurenine (DL-kynurenine, D-kynurenine, L-kynurenine), anthranilic acid, 2-aminophenol phosphate, 2-aminophenol glucoside, and the like.

(前処理工程)
生体試料の測定では、測定に支障となる可能性のある夾雑還元物質、夾雑蛋白質、金属イオン及びその他物質等の少なくとも1つの物質やその影響を公知の方法で除去又は低減するため、前処理工程用試薬を用いた、前処理工程を含んでもよい。夾雑還元物質としては例えば、ビリルビン、アスコルビン酸、尿酸等が挙げられる。ビリルビンの低減のためにビリルビンオキシダーゼ、アスコルビン酸の低減のためにアスコルビン酸オキシダーゼ、尿酸の低減のためにウリカーゼ等の酵素をそれぞれ使用した前処理が挙げられる。さらに、過酸化水素やペルオキシダーゼによる処理も行うことができる。これら前処理工程に使用する酵素及び物質がその後の測定に影響を及ぼす可能性がある場合は、阻害剤、分解酵素等を加えることでその影響を軽減することができる。なお、酵素の使用量、反応pH及び温度は、それぞれの酵素の至適pH及び温度を踏まえて、適宜設定することができる。酵素の使用量は、前処理液中の濃度が例えば0.1~1000U/mL、好ましくは0.5~100U/mLである。反応温度は、例えば15~50℃、好ましくは20~45℃、より好ましくは25~40℃である。反応pHは、例えば5.0~11.0、好ましくは5.5~10.5、より好ましくは6.0~10.0である。反応時間は、例えば1~60分、好ましくは1~40分間である。
(Pretreatment step)
In the measurement of biological samples, at least one substance such as contaminant reducing substances, contaminant proteins, metal ions, and other substances that may interfere with the measurement, and the effects thereof are removed or reduced by a known method. It may also include a pretreatment step using reagents for Examples of contaminant-reducing substances include bilirubin, ascorbic acid, and uric acid. Examples include pretreatment using enzymes such as bilirubin oxidase for reducing bilirubin, ascorbate oxidase for reducing ascorbic acid, and uricase for reducing uric acid. Furthermore, treatment with hydrogen peroxide or peroxidase can also be performed. If the enzymes and substances used in these pretreatment steps may affect subsequent measurements, the effect can be reduced by adding inhibitors, degrading enzymes, and the like. The amount of enzyme used, reaction pH and temperature can be appropriately set based on the optimum pH and temperature of each enzyme. The amount of enzyme used is such that the concentration in the pretreatment liquid is, for example, 0.1 to 1000 U/mL, preferably 0.5 to 100 U/mL. The reaction temperature is, for example, 15 to 50°C, preferably 20 to 45°C, more preferably 25 to 40°C. The reaction pH is, for example, 5.0 to 11.0, preferably 5.5 to 10.5, more preferably 6.0 to 10.0. The reaction time is, for example, 1 to 60 minutes, preferably 1 to 40 minutes.

夾雑蛋白質は例えば、過塩素酸、トリクロロ酢酸等の除蛋白剤を用いた公知の方法で低減することができる。低減処理後、炭酸カリウム等を用いて中和することで、試料として使用することができる。なお、除蛋白剤処理によって、ビリルビン、ヘモグロビン等の夾雑還元物質の低減も可能である。 Contaminant proteins can be reduced by a known method using a deproteinizing agent such as perchloric acid or trichloroacetic acid. After the reduction treatment, it can be used as a sample by neutralizing with potassium carbonate or the like. It is also possible to reduce contaminant reducing substances such as bilirubin and hemoglobin by treatment with a deproteinizing agent.

金属イオンは例えば、金属キレート剤で低減することができる。金属キレート剤は特に限定されないが、EDTA(エチレンジアミン四酢酸)、ビシン(N,N-ビス(2-ヒドロキシエチル)グリシン)、DTPA(ジエチレントリアミンペンタ酢酸)、CyDTA(トランス-1,2-ジアミノシクロヘキサン-N,N,N,N-四酢酸)等が好適に用いられる。なお、金属キレート剤の使用濃度は、本測定に影響を及ぼさない範囲で適宜設定することができるが、例えば10mM以下、好ましくは2mM以下である。またマグネシウムイオン等は、リン酸を添加することで低減することも可能である。 Metal ions can be reduced, for example, with metal chelating agents. Although the metal chelating agent is not particularly limited, EDTA (ethylenediaminetetraacetic acid), bicine (N,N-bis(2-hydroxyethyl)glycine), DTPA (diethylenetriaminepentaacetic acid), CyDTA (trans-1,2-diaminocyclohexane- N,N,N,N-tetraacetic acid) and the like are preferably used. The concentration of the metal chelating agent used can be appropriately set within a range that does not affect the measurement, and is, for example, 10 mM or less, preferably 2 mM or less. Magnesium ions and the like can also be reduced by adding phosphoric acid.

上述の前処理を施した液については、前処理後直ぐに測定に使用してもよく、冷蔵又は冷凍で保管後に使用してもよい。 The liquid pretreated as described above may be used for measurement immediately after the pretreatment, or may be used after refrigerated or frozen storage.

(工程(A))
(酸化剤)
本発明で使用する酸化剤は、2-アミノフェノール類を酸化することができるものである。この酸化剤は、2-アミノフェノール類の高感度測定が可能なものであれば特に限定されないが、例えば酸化還元酵素が挙げられ、好ましくは酸化酵素、より好ましくはフェノール系化合物に作用する酸化酵素である。具体的には、ペルオキシダーゼ(EC番号1.11.1.X)、ラッカーゼ(EC番号1.10.3.2)、ビリルビンオキシダーゼ(EC番号1.3.3.5)、アミノフェノールオキシダーゼ(EC番号1.10.3.4)、カテコールオキシダーゼ(EC番号1.10.3.1)、チロシナーゼ(EC番号1.14.18.1)、ミエロペルオキシダーゼ(EC番号1.11.2.2)、3-ヒドロキシアントラニル酸オキシダーゼ(EC番号1.10.3.5)、フェロオキシダーゼ(EC番号1.16.3.1)、フェノール-2-モノオキシゲナーゼ(EC番号1.14.13.7又は1.14.14.20)、グリキサゾンシンターゼ(EC番号1.10.3.15)、2-アミノフェノール1,6-ジオキシゲナーゼ(EC番号1.13.11.74)、2-アミノ-5-クロロフェノール1,6-ジオキシゲナーゼ(EC番号1.13.11.76)等が例示される。その中で好ましいのはペルオキシダーゼ、ラッカーゼ、ビリルビンオキシダーゼ又はアミノフェノールオキシダーゼであり、特にペルオキシダーゼ、ラッカーゼ又はビリルビンオキシダーゼが好ましい。これらフェノール系化合物に作用する酸化酵素は、単独又は組み合わせて使用することもでき、その他の酵素と組み合わせて使用することもできる。酸化酵素、例えばペルオキシダーゼ、ラッカーゼ又はビリルビンオキシダーゼの濃度は、2-アミノフェノール類を含まない系では、還元物質の減少、酸化物質及び活性酸素種の増加が殆ど認められず、2-アミノフェノール類を含む系では、還元物質の減少、酸化物質及び活性酸素種の増加が認められる濃度であれば、その範囲は限定されないが、好ましくは0.001~1,000U/mL、より好ましくは0.01~100U/mLである。反応pH、温度及び時間は、それぞれの酵素に適した条件に合わせて適宜設定することができる。反応温度は、例えば15~50℃、好ましくは20~45℃、より好ましくは25~40℃である。反応pHは、例えば4.5~10.5、好ましくは5.0~10.0、より好ましくは5.5~9.5である。反応時間は、例えば1~60分、好ましくは1~45分、より好ましくは1~30分である。なお、上記反応において、増大した活性酸素種の影響が認められる場合は、カタラーゼやスーパーオキシドディスムターゼ等の酵素を併用することで、その影響を低減することも可能である。
(Step (A))
(Oxidant)
The oxidizing agent used in the present invention is capable of oxidizing 2-aminophenols. The oxidizing agent is not particularly limited as long as it enables highly sensitive measurement of 2-aminophenols, and examples include oxidoreductases, preferably oxidases, more preferably oxidases that act on phenolic compounds. is. Specifically, peroxidase (EC number 1.11.1.X), laccase (EC number 1.10.3.2), bilirubin oxidase (EC number 1.3.3.5), aminophenol oxidase (EC 1.10.3.4), catechol oxidase (EC number 1.10.3.1), tyrosinase (EC number 1.14.18.1), myeloperoxidase (EC number 1.11.2.2) , 3-hydroxyanthranilate oxidase (EC number 1.10.3.5), ferroxidase (EC number 1.16.3.1), phenol-2-monooxygenase (EC number 1.14.13.7 or 1.14.14.20), gloxazone synthase (EC number 1.10.3.15), 2-aminophenol 1,6-dioxygenase (EC number 1.13.11.74), 2-amino -5-Chlorophenol 1,6-dioxygenase (EC No. 1.13.11.76) and the like are exemplified. Among them, peroxidase, laccase, bilirubin oxidase or aminophenol oxidase is preferred, and peroxidase, laccase or bilirubin oxidase is particularly preferred. These oxidizing enzymes that act on phenolic compounds can be used alone or in combination, and can also be used in combination with other enzymes. As for the concentration of oxidases such as peroxidase, laccase or bilirubin oxidase, almost no decrease in reducing substances and no increase in oxidizing substances and reactive oxygen species were observed in the system containing no 2-aminophenols. In the system containing, the range is not limited as long as the concentration is observed to reduce reducing substances and increase oxidizing substances and reactive oxygen species, but is preferably 0.001 to 1,000 U / mL, more preferably 0.01 ~100 U/mL. Reaction pH, temperature and time can be appropriately set according to the conditions suitable for each enzyme. The reaction temperature is, for example, 15 to 50°C, preferably 20 to 45°C, more preferably 25 to 40°C. The reaction pH is, for example, 4.5-10.5, preferably 5.0-10.0, more preferably 5.5-9.5. The reaction time is, for example, 1 to 60 minutes, preferably 1 to 45 minutes, more preferably 1 to 30 minutes. In the above reaction, if the effect of increased reactive oxygen species is observed, the effect can be reduced by using an enzyme such as catalase or superoxide dismutase in combination.

(還元物質)
本発明で使用する還元物質としては、2-アミノフェノール類の高感度測定が可能なものであれば特に限定されないが、NADH及びNADPHの少なくとも1つが好ましく、それらの誘導体等も挙げられる。NADH又はNADPHの誘導体とは、NADHやNADPHの安定性向上、モル吸光係数の上昇等のために使用することができる。例えば、特開2012-224638公報で示されるNADH又はNADPH誘導体等、公知のものを使用することができる。還元物質の濃度としては、本測定に影響を及ぼさない範囲で適宜設定することができるが、例えば0.01mM以上が好ましく、より好ましくは0.05mM以上である。その他、メディエーターとしての機能も有している還元物質として、ジチオトレイトールやアスコルビン酸等も使用可能である。
(reducing substance)
The reducing substance used in the present invention is not particularly limited as long as it enables highly sensitive measurement of 2-aminophenols, but preferably at least one of NADH and NADPH, and derivatives thereof. Derivatives of NADH or NADPH can be used to improve the stability of NADH or NADPH, increase the molar extinction coefficient, and the like. For example, known ones such as NADH or NADPH derivatives disclosed in JP-A-2012-224638 can be used. The concentration of the reducing substance can be appropriately set within a range that does not affect the measurement, but is preferably 0.01 mM or more, more preferably 0.05 mM or more. In addition, dithiothreitol, ascorbic acid, and the like can also be used as reducing substances that also function as mediators.

(メディエーター)
本発明で使用するメディエーター(電子伝達体)としては、2-アミノフェノール類の高感度測定が可能なものであれば特に限定されないが、例えば還元物質としてNADH及びNADPHの少なくとも1つ、又はそれらの誘導体を使用する場合はジアホラーゼが好ましい。ジアホラーゼを使用する場合、使用量としては反応液における濃度が0.01U/mL以上が好ましく、0.1U/mL以上がより好ましい。ジアホラーゼは、還元物質と反応するものであればその種類は限定されないが、例えば、EC番号1.6.5.X、EC番号1.6.99.1、EC番号1.6.99.3、EC番号1.8.1.4等に分類されるものを使用することができる。
(Mediator)
The mediator (electron carrier) used in the present invention is not particularly limited as long as it enables highly sensitive measurement of 2-aminophenols. For example, at least one of NADH and NADPH as a reducing substance, or Diaphorase is preferred when derivatives are used. When diaphorase is used, its concentration in the reaction solution is preferably 0.01 U/mL or more, more preferably 0.1 U/mL or more. The type of diaphorase is not limited as long as it reacts with reducing substances. X, EC No. 1.6.99.1, EC No. 1.6.99.3, EC No. 1.8.1.4, etc. can be used.

反応温度、反応pH及び反応時間は、酵素等の至適pH及び温度を踏まえて適宜設定することができる。反応温度は、例えば15~50℃、好ましくは20~45℃、より好ましくは25~40℃である。反応pHは、特に限定されないが、ジアホラーゼを使用する場合は、pH4.5~10.5が好ましく、pH5.0~10.0がより好ましく、pH5.5~9.5が更に好ましい。反応時間は、例えば1~60分間、好ましくは1~40分間、より好ましくは1~30分間である。得られる感度は、使用する酵素量を増やすほど、また反応時間を長くするほど高くなると考えられる。 The reaction temperature, reaction pH and reaction time can be appropriately set based on the optimum pH and temperature of the enzyme and the like. The reaction temperature is, for example, 15 to 50°C, preferably 20 to 45°C, more preferably 25 to 40°C. The reaction pH is not particularly limited, but when diaphorase is used, pH 4.5 to 10.5 is preferred, pH 5.0 to 10.0 is more preferred, and pH 5.5 to 9.5 is even more preferred. The reaction time is, for example, 1 to 60 minutes, preferably 1 to 40 minutes, more preferably 1 to 30 minutes. It is believed that the sensitivity obtained increases with increasing amounts of enzyme used and with longer reaction times.

(還元物質の測定法)
還元物質の測定は、例えば、NADH、NADPH及びそれらの誘導体のうちの少なくとも1つの変化量(減少量)の測定によって行うことができる。該測定方法としては、例えば、NADH及びNADPHの少なくとも1つの変化量を測定する場合は、340nmでの吸光度測定が挙げられる。NADH及びNADPHの少なくとも1つの誘導体の変化量を測定する場合は、それぞれの誘導体において最適な波長で吸光度を測定することで、簡単に還元物質濃度の減少を測定することが可能である。チオNADH及びチオNADPHの少なくとも1つを使用した場合は、400nm近傍での吸光度測定が可能である。また還元物質としてアスコルビン酸を使用した場合は、265nm近傍での吸光度測定が可能である。
(Method for measuring reduced substances)
Measurement of reducing substances can be performed, for example, by measuring the amount of change (decrease) of at least one of NADH, NADPH and derivatives thereof. Examples of the measuring method include absorbance measurement at 340 nm when measuring the amount of change in at least one of NADH and NADPH. When measuring the amount of change in at least one derivative of NADH and NADPH, it is possible to easily measure the decrease in reducing substance concentration by measuring the absorbance at the optimum wavelength for each derivative. When at least one of thio-NADH and thio-NADPH is used, absorbance can be measured near 400 nm. Also, when ascorbic acid is used as the reducing substance, absorbance can be measured near 265 nm.

その他の手法としては、一定時間反応後に、NADH類に対し、ホルマザン色素等の酸化還元系発色試薬をメディエーター存在下で反応させて吸光度を測定する方法、又はNADH類に作用する酸化酵素、例えばNADHオキシダーゼ等を作用させて得られた過酸化水素を、後述の活性酸素種の測定法に記載の手法で測定する方法で、残存する還元物質濃度を算出することも可能である。その他、公知の蛍光法や電気化学的な測定等も可能である。また前記の各成分を適宜含有する還元物質測定用試薬を調製することもできる。 As other methods, after reacting for a certain period of time, NADHs are reacted with a redox coloring reagent such as formazan dye in the presence of a mediator to measure the absorbance, or an oxidase that acts on NADHs, such as NADH, is used. It is also possible to calculate the remaining reducing substance concentration by measuring hydrogen peroxide obtained by acting oxidase or the like by the method described in the method for measuring reactive oxygen species described later. In addition, known fluorescence methods, electrochemical measurements, and the like are also possible. Also, a reagent for measuring reducing substances can be prepared which contains each of the components described above as appropriate.

これらの測定手段は特に限定されないが、例えば分光光度計(例えば、日本分光製のV-660)を用いた吸光度測定が挙げられる。 These measurement means are not particularly limited, but absorbance measurement using a spectrophotometer (eg, V-660 manufactured by JASCO Corp.) can be mentioned.

なお、還元物質の濃度が高すぎる場合は、分光光度計の測定範囲内になるように適宜希釈して測定することも可能である。 In addition, when the concentration of the reducing substance is too high, it is also possible to dilute it appropriately so as to fall within the measurement range of the spectrophotometer.

(酸化物質の測定法)
本発明で測定する酸化物質としては、2-アミノフェノール類の高感度測定が可能なものであれば特に限定されないが、例えば、還元物質としてNADHを使用する場合は、2-アミノフェノール類の濃度に依存して、酸化物質であるNADが増加し、還元物質としてNADPHを使用する場合は、2-アミノフェノール類の濃度に依存して、酸化物質であるNADPが増加する。したがって、それらの酸化物質の少なくとも1つの濃度を測定することで、2-アミノフェノール類の濃度の測定が可能である。NAD、NADP等の酸化物質の濃度の測定方法は、公知の手法であってもよく、酸化物質がNAD及びNADPの少なくとも1つの場合は、例えば公知文献(Chem Commun (Camb). 2013, 49 (98):11500-2)に従い、アセトフェノン、2-アセチルベンゾフラン等を反応させ、生じた蛍光物質を蛍光法で測定する方法が挙げられる。
(Method for measuring oxidized substances)
The oxidized substance to be measured in the present invention is not particularly limited as long as it is possible to measure 2-aminophenols with high sensitivity. Depending on , the oxidizing substance NAD + increases, and when NADPH is used as the reducing substance, the oxidizing substance NADP + increases depending on the concentration of 2-aminophenols. Therefore, by measuring the concentration of at least one of these oxidized substances, it is possible to measure the concentration of 2-aminophenols. The method for measuring the concentration of oxidizing substances such as NAD + and NADP + may be a known technique, and when the oxidizing substance is at least one of NAD + and NADP + , for example, a known document (Chem Commun (Camb). 2013, 49 (98):11500-2), acetophenone, 2-acetylbenzofuran, etc. are allowed to react, and the resulting fluorescent substance is measured by a fluorescence method.

又は、NAD又はNADPを補酵素とする酵素と組み合わせて、産生する酸化物質の濃度を公知の手法で測定することも可能である。例えば、NAD又はNADPを補酵素とする脱水素酵素による反応で産生したNADHやNADPHを340nmの吸光度等で測定することも可能である。この場合は、脱水素酵素を添加する前に公知の酸処理等を行うことで、残存するNADH及びNADPHの少なくとも1つの分解や酵素失活を行うのが望ましい。更に、エタノール、アルコール脱水素酵素及びアルデヒド酸化酵素を作用させること、又は乳酸、乳酸脱水素酵素及びピルビン酸酸化酵素を作用させることによって得られた過酸化水素を、後述の活性酸素種の測定法に記載の手法で測定することも可能である。また前記の各成分を適宜含有する酸化物質測定用試薬を調製することもできる。Alternatively, it is also possible to measure the concentration of the produced oxidant by a known method in combination with an enzyme that uses NAD + or NADP + as a coenzyme. For example, it is also possible to measure NADH and NADPH produced by the reaction of dehydrogenase with NAD + or NADP + as a coenzyme by absorbance at 340 nm or the like. In this case, it is desirable to decompose at least one of the remaining NADH and NADPH and deactivate the enzyme by performing a known acid treatment or the like before adding the dehydrogenase. Furthermore, the hydrogen peroxide obtained by the action of ethanol, alcohol dehydrogenase and aldehyde oxidase, or by the action of lactic acid, lactate dehydrogenase and pyruvate oxidase is measured by the method for measuring reactive oxygen species described below. It is also possible to measure by the method described in . Also, a reagent for measuring an oxidized substance can be prepared which contains each of the components described above as appropriate.

なお、還元物質としてはジチオトレイトールを使用する場合は、本反応で得られた酸化物質である酸化型ジチオトレイトールを283nm近傍の吸光度で測定する方法も可能である。 When dithiothreitol is used as the reducing substance, it is also possible to measure the oxidized dithiothreitol, which is the oxidized substance obtained in this reaction, by the absorbance near 283 nm.

(活性酸素種の測定法)
本発明の2-アミノフェノール類の測定方法においては、酸化剤、還元物質及びメディエーター添加後、そのまま又は前述の酵素反応等を追加することで、ヒドロキシルラジカル、スーパーオキシドアニオン又は過酸化水素に代表される活性酸素種を生じさせることもできるので、これら活性酸素種を公知の手法で測定してもよい。例えば、産生した活性酸素種にスーパーオキシドディスムターゼを作用させる等の手法で過酸化水素を発生してから、トリンダー試薬(フェノール/アミノアンチピリン系)、新トリンダー試薬(アニリン/アミノアンチピリン系)、ルミノール試薬等を使用し、吸光度や化学発光により測定するという方法が挙げられる。また前記の各成分を適宜含有する活性酸素種測定用試薬を調製することもできる。
(Method for measuring reactive oxygen species)
In the method for measuring 2-aminophenols of the present invention, after the addition of an oxidizing agent, a reducing substance and a mediator, hydroxyl radicals, superoxide anions or hydrogen peroxide can be obtained as they are or by adding the above-described enzymatic reaction. These reactive oxygen species may be measured by known methods. For example, after generating hydrogen peroxide by a method such as reacting superoxide dismutase to the produced reactive oxygen species, Trinder reagent (phenol / aminoantipyrine system), new Trinder reagent (aniline / aminoantipyrine system), luminol reagent etc., and a method of measuring by absorbance or chemiluminescence can be mentioned. Also, a reagent for measuring reactive oxygen species can be prepared which contains the respective components described above as appropriate.

(分光光度計による測定)
分光光度計による測定では、レート法及びエンドポイント法から適宜選択することが好ましい。測定に用いられる分光光度計としては、日本分光、日立ハイテクノロジーズ、島津製作所等各社から販売されている市販品が挙げられる。分光光度計を用いて、還元物質の減少量、酸化物質の増加量及び活性酸素種の増加量のうちの少なくとも1つを測定することで、2-アミノフェノール類の濃度の測定が可能である。例えば、2-アミノフェノール類である2-アミノフェノール、3-ヒドロキシキヌレニン、3-ヒドロキシアントラニル酸等、又は2-アミノフェノール類の前駆体であるL-キヌレニン、アントラニル酸等の濃度は、光路長1cmのセルを使用した場合、1μMあたり好ましくは0.1[abs]以上の高感度で測定可能で、より好ましくは0.2[abs]以上、更に好ましくは0.5[abs]以上の高感度で測定可能である。
(Measurement with a spectrophotometer)
It is preferable to select appropriately from the rate method and the endpoint method in the measurement with a spectrophotometer. Spectrophotometers used for measurement include commercial products sold by companies such as JASCO Corporation, Hitachi High-Technologies Corporation, and Shimadzu Corporation. The concentration of 2-aminophenols can be measured by using a spectrophotometer to measure at least one of a decrease in reducing substances, an increase in oxidizing substances, and an increase in reactive oxygen species. . For example, the concentrations of 2-aminophenols such as 2-aminophenol, 3-hydroxykynurenine, and 3-hydroxyanthranilic acid, or precursors of 2-aminophenols such as L-kynurenine and anthranilic acid, are determined by the optical path length. When using a 1 cm cell, it is possible to measure with a high sensitivity of preferably 0.1 [abs] or more per 1 μM, more preferably 0.2 [abs] or more, and still more preferably 0.5 [abs] or more. Sensitivity is measurable.

(工程(B))
(2-アミノフェノール類の前駆体の変換)
本発明においては、前記工程(A)の前又は同時に、2-アミノフェノール類の前駆体を2-アミノフェノール類に変換する工程(B)を含んでいてもよい。変換後の2-アミノフェノール類を測定することで、2-アミノフェノール類の前駆体の測定も可能である。該変換工程としては、酵素反応等が好適に用いられる。例えば、2-アミノフェノール類の前駆体がL-キヌレニンである場合、NADH及びNADPHの少なくとも1つとキヌレニンモノオキシゲナーゼとを作用させてヒドロキシ基を付与し、3-ヒドロキシキヌレニンに変換することができる。2-アミノフェノール類の前駆体がアントラニル酸である場合、テトラヒドロ葉酸及びアントラニル酸モノオキシゲナーゼを作用させてヒドロキシ基を付与し、3-ヒドロキシアントラニル酸に変換することができる。2-アミノフェノール類の前駆体が2-アミノフェノールリン酸(2-アミノフェノール類のヒドロキシ基にリン酸基が結合したもの)の場合は、ホスファターゼを作用させてリン酸基を除去することによって、2-アミノフェノールに変換することができる。また2-アミノフェノール類の前駆体が2-アミノフェノールグルコシド(ヒドロキシ基に糖類が結合したもの)である場合は、アミラーゼやグリコシダーゼを作用させることによって、2-アミノフェノールに変換することができる。すなわち、2-アミノフェノールリン酸を使用すれば、試料中のホスファターゼ活性を、また2-アミノフェノールグルコシドを使用すれば、試料中のアミラーゼ活性やグリコシダーゼ活性を、産生した2-アミノフェノール量からそれぞれ測定することもできる(言い換えれば、2-アミノフェノール類の前駆体の種類によって様々な酵素活性の測定ができるということになる。)。また前記の各成分を適宜含有する前駆体変換用試薬を調製することもできる。なお、試料中の測定に支障をきたす物質の影響を除去又は低減するために、工程(B)を入れた測定と入れない測定をそれぞれ実施し、その差をもって評価するという手法も可能である。
(Step (B))
(Conversion of precursors of 2-aminophenols)
The present invention may include a step (B) of converting a precursor of a 2-aminophenol into a 2-aminophenol before or simultaneously with the step (A). Precursors of 2-aminophenols can also be measured by measuring 2-aminophenols after conversion. As the conversion step, an enzymatic reaction or the like is preferably used. For example, when the precursor of 2-aminophenols is L-kynurenine, it can be converted into 3-hydroxykynurenine by reacting at least one of NADH and NADPH with kynurenine monooxygenase to give a hydroxyl group. When the precursor of 2-aminophenols is anthranilic acid, tetrahydrofolic acid and anthranilic acid monooxygenase can be acted to impart a hydroxyl group to convert it into 3-hydroxyanthranilic acid. When the precursor of 2-aminophenols is 2-aminophenol phosphate (a phosphate group bonded to the hydroxyl group of 2-aminophenols), phosphatase is applied to remove the phosphate group. , can be converted to 2-aminophenol. Further, when the precursor of 2-aminophenols is 2-aminophenolglucoside (a substance in which a sugar is bound to a hydroxyl group), it can be converted to 2-aminophenol by the action of amylase or glycosidase. That is, if 2-aminophenol phosphate is used, the phosphatase activity in the sample, and if 2-aminophenol glucoside is used, the amylase activity and glycosidase activity in the sample can be determined from the amount of 2-aminophenol produced. (In other words, various enzymatic activities can be measured depending on the type of 2-aminophenol precursor). A precursor conversion reagent can also be prepared which contains the respective components described above as appropriate. In addition, in order to remove or reduce the influence of substances in the sample that interfere with the measurement, it is also possible to perform a measurement with and without the step (B) and evaluate the difference.

(任意成分)
本発明の2-アミノフェノール類の測定方法においては、当業者に公知の、他の任意成分を適宜含有させ、前記酵素等試薬成分の安定性を高めてもよい。任意成分は測定に影響のない成分であれば特に限定されないが、例えば、牛血清アルブミン(BSA)、卵白アルブミン、糖類、糖アルコール類、カルボキシル基含有化合物、酸化防止剤、界面活性剤、酵素活性に悪影響を与えないアミノ酸類、緩衝剤等が挙げられる。また酸化剤やメディエーターの反応性向上、反応特異性、試薬の乾燥性及び/又は溶解性等を向上又は改善する目的で、前記安定化剤やその他物質を配合することも可能である。
(Optional component)
In the method for measuring 2-aminophenols of the present invention, other optional components known to those skilled in the art may be appropriately added to enhance the stability of the reagent components such as enzymes. Optional components are not particularly limited as long as they do not affect the measurement. Amino acids, buffers, etc. that do not adversely affect the For the purpose of improving the reactivity of oxidizing agents and mediators, reaction specificity, drying properties and/or solubility of reagents, the above stabilizers and other substances may be added.

(試薬及びキット)
本発明は、酸化剤、還元物質及びメディエーターを含む、2-アミノフェノール類測定用試薬及び測定キットを提供する。該試薬又はキットは、前記の2-アミノフェノール測定に使用するための試薬又はキットであり、測定に必要な各種成分をさらに含むことが好ましい。例えば、目的のpHにおいて緩衝能を有する緩衝剤、前処理工程用試薬、還元物質測定用試薬、酸化物質測定用試薬及び活性酸素種測定用試薬のうちの少なくとも1つを含むことができる。安定化剤として前述の任意成分や緩衝剤を添加することも可能である。2-アミノフェノール類の前駆体を測定する場合は、前駆体から2-アミノフェノール類へ変換可能な、例えば酵素等の前駆体変換用試薬と、前記2-アミノフェノール類測定用試薬とを組み合わせれば、2-アミノフェノール類の前駆体測定キットを提供できる。なお、本発明のキヌレニン測定用の試薬及びキットの組成物は、保存又はキヌレニンの測定に適した溶液(例えば、緩衝液)中に溶解した組成物の状態、又は凍結乾燥された状態(例えば、粉末)であるのが望ましい。
(reagents and kits)
The present invention provides reagents and kits for measuring 2-aminophenols containing an oxidizing agent, a reducing substance and a mediator. The reagent or kit is a reagent or kit for use in the above-described 2-aminophenol measurement, and preferably further contains various components necessary for measurement. For example, at least one of a buffering agent having a buffering capacity at the target pH, a pretreatment step reagent, a reducing substance measuring reagent, an oxidizing substance measuring reagent, and a reactive oxygen species measuring reagent can be included. It is also possible to add the aforementioned optional ingredients and buffers as stabilizing agents. When measuring precursors of 2-aminophenols, a precursor-converting reagent such as an enzyme capable of converting precursors to 2-aminophenols is combined with the reagent for measuring 2-aminophenols. If so, a kit for measuring precursors of 2-aminophenols can be provided. The reagent and kit composition for measuring kynurenine of the present invention can be stored or dissolved in a solution (e.g., buffer solution) suitable for measuring kynurenine, or in a freeze-dried state (e.g., powder).

以下、実施例によって本発明を具体的に説明するが、本発明は以下の実施例によって限定されるものではない。 EXAMPLES The present invention will be specifically described below with reference to examples, but the present invention is not limited to the following examples.

[実施例1]
(2-アミノフェノール類の測定における酸化剤とメディエーターの有無の影響確認)
2-アミノフェノール類として3-ヒドロキシアントラニル酸(OH-AA)、酸化剤としてペルオキシダーゼ(POD)(富士フイルム和光純薬製)、還元物質としてNADH、及びメディエーターとしてジアホラーゼ(ニプロ製)を使用して、NADHの減少量を測定することで、2-アミノフェノール類を測定した。
[Example 1]
(Confirmation of the influence of the presence or absence of oxidizing agents and mediators in the measurement of 2-aminophenols)
3-hydroxyanthranilic acid (OH-AA) as a 2-aminophenol, peroxidase (POD) (manufactured by Fujifilm Wako Pure Chemical Industries) as an oxidizing agent, NADH as a reducing substance, and diaphorase (manufactured by Nipro) as a mediator. , 2-aminophenols were measured by measuring the decrease in NADH.

96穴マイクロプレートのウェル1~4に、1M トリス塩酸緩衝液(pH8.0)20μL、1mM NADH20μL、超純水100μL及び40μM OH-AA20μLを、各々添加し、37℃で5分間加温した。なお、前記OH-AAの代わりに超純水を添加したウェル5~8をコントロールとした。 20 μL of 1 M Tris-HCl buffer (pH 8.0), 20 μL of 1 mM NADH, 100 μL of ultrapure water and 20 μL of 40 μM OH-AA were added to wells 1 to 4 of a 96-well microplate, respectively, and heated at 37° C. for 5 minutes. Wells 5 to 8 to which ultrapure water was added instead of the OH-AA were used as controls.

OH-AAを添加した各ウェルにおいて、ウェル1及び5には超純水40μLを、ウェル2及び6には10U/mL POD20μLと超純水20μLを、ウェル3及び7には超純水20μLと5U/mLジアホラーゼ20μLを、又はウェル4及び8には10U/mL POD20μLと5U/mLジアホラーゼ20μLをそれぞれ添加し、反応を開始した。37℃で12分間反応させた後、340nmの吸光度をプレートリーダー(SpectraMax Plus384、モレキュラーデバイス社製)で測定した。測定値は光路長が1cmとなるように換算した。OH-AAを添加したウェル1~4の吸光度から対応するコントロールの吸光度を減算し、その絶対値をΔAbs340として図1に示す。POD、ジアホラーゼをともに含むウェル4においては、OH-AAの添加により大きなΔAbs340を示した。 In each well to which OH-AA was added, 40 μL of ultrapure water was added to wells 1 and 5, 20 μL of 10 U/mL POD and 20 μL of ultrapure water were added to wells 2 and 6, and 20 μL of ultrapure water were added to wells 3 and 7. 20 μL of 5 U/mL diaphorase was added, or 20 μL of 10 U/mL POD and 20 μL of 5 U/mL diaphorase were added to wells 4 and 8, respectively, to initiate the reaction. After reacting at 37° C. for 12 minutes, the absorbance at 340 nm was measured with a plate reader (SpectraMax Plus 384, manufactured by Molecular Devices). The measured value was converted so that the optical path length was 1 cm. The absorbance of the corresponding control was subtracted from the absorbance of wells 1-4 to which OH-AA was added, and the absolute value is shown in FIG. 1 as ΔAbs340. Well 4 containing both POD and diaphorase showed a large ΔAbs340 with the addition of OH-AA.

なお、2-アミノフェノール類として2-アミノフェノール、3-ヒドロキシキヌレニンを選択した場合も同様の傾向を示した。 The same tendency was observed when 2-aminophenol and 3-hydroxykynurenine were selected as the 2-aminophenols.

[実施例2]
(還元物質の減少量測定による2-アミノフェノール類の測定)
2-アミノフェノール類として2-アミノフェノール(2-AP)、3-ヒドロキシアントラニル酸(OH-AA)又は3-ヒドロキシキヌレニン(OH-Kyn)、酸化剤としてPOD、還元物質としてNADH、及びメディエーターとしてジアホラーゼを使用して、還元物質であるNADHの減少量を測定することで、2-アミノフェノール類を測定した。
[Example 2]
(Measurement of 2-aminophenols by measuring the amount of reduction of reducing substances)
2-aminophenol (2-AP), 3-hydroxyanthranilic acid (OH-AA) or 3-hydroxykynurenine (OH-Kyn) as 2-aminophenols, POD as oxidizing agent, NADH as reducing substance, and mediator 2-Aminophenols were measured using diaphorase and measuring the reduction of NADH, a reducing substance.

3mL容石英セル(光路長1cm)に超純水1,000μL、1Mトリス塩酸緩衝液(pH8.0)200μL、1mM NADH200μL、10μM、20μM又は40μMの2-APを200μL(それぞれ、2-AP終濃度1μM、2μM、4μM)添加し、37℃で5分間加温した。その後、10U/mL PODを200μL及び10U/mL ジアホラーゼを200μL添加し、反応を開始した。37℃で10分間反応させた後、340nmの吸光度を分光光度計(V-560、日本分光製)で測定した。同様に2-APの代わりにOH-AA又はOH-Kynを使用した測定もそれぞれ実施した。なお、前記2-APの代わりに超純水を添加したサンプルをコントロールとした。 1,000 μL of ultrapure water, 200 μL of 1 M Tris-HCl buffer (pH 8.0), 200 μL of 1 mM NADH, 200 μL of 2-AP of 10 μM, 20 μM or 40 μM in a 3 mL quartz cell (optical path length 1 cm) (each 2-AP final concentrations of 1 μM, 2 μM, and 4 μM) and heated at 37° C. for 5 minutes. After that, 200 μL of 10 U/mL POD and 200 μL of 10 U/mL diaphorase were added to initiate the reaction. After reacting at 37° C. for 10 minutes, the absorbance at 340 nm was measured with a spectrophotometer (V-560, manufactured by JASCO Corporation). Similarly, measurements were also performed using OH-AA or OH-Kyn instead of 2-AP. A sample to which ultrapure water was added instead of the 2-AP was used as a control.

各2-アミノフェノール類の終濃度1μM、2μM及び4μMの340nmの吸光度からコントロール(各2-アミノフェノール類0μM)の340nmの吸光度を減算し、その絶対値をΔAbs340とした。各2-アミノフェノール類の終濃度に対するΔAbs340の値をプロットし、図2に示す。 The absorbance at 340 nm of the control (0 μM of each 2-aminophenol) was subtracted from the absorbance at 340 nm at final concentrations of 1 μM, 2 μM and 4 μM of each 2-aminophenol, and the absolute value was defined as ΔAbs340. The ΔAbs340 values are plotted against the final concentration of each 2-aminophenol and are shown in FIG.

図2に示すように、2-アミノフェノール類として、2-AP、OH-AA又はOH-Kynを使用した何れの場合も、2-アミノフェノール類の濃度が増すにつれ濃度依存的にΔAbs340が増大していた。基質濃度1μMにおけるΔAbs340は約0.1~0.3[abs]と高い値を示しており、還元物質の減少量を測定することで、2-アミノフェノール類の高感度測定が可能であることが確認できた。 As shown in FIG. 2, in any case of using 2-AP, OH-AA or OH-Kyn as 2-aminophenols, ΔAbs340 increases concentration-dependently as the concentration of 2-aminophenols increases. Was. ΔAbs340 at a substrate concentration of 1 μM shows a high value of about 0.1 to 0.3 [abs], and it is possible to measure 2-aminophenols with high sensitivity by measuring the amount of reduction of reduced substances. was confirmed.

[実施例3]
(2-アミノフェノールの前駆体の測定1)
2-アミノフェノール類として3-ヒドロキシキヌレニン(OH-Kyn)又は2-アミノフェノール類の前駆体としてL-キヌレニン(L-Kyn)を使用して、還元物質であるNADHの減少量を測定することで、2-アミノフェノール類又は2-アミノフェノールの前駆体を測定した。尚、酸化剤としてPOD、還元物質としてNADH及びメディエーターとしてジアホラーゼを使用した。
[Example 3]
(Measurement of precursor of 2-aminophenol 1)
Using 3-hydroxykynurenine (OH-Kyn) as a 2-aminophenol or L-kynurenine (L-Kyn) as a precursor of the 2-aminophenol, and measuring the amount of reduction in NADH, which is a reducing substance. 2-aminophenols or precursors of 2-aminophenol were measured. POD was used as an oxidizing agent, NADH was used as a reducing substance, and diaphorase was used as a mediator.

OH-Kynを用いた測定は、実施例2の測定条件のうち、OH-Kynの終濃度を0.25μM、0.5μM又は1μMに変更し、さらにPOD及びジアホラーゼ添加後の37℃における反応時間を20分間に変更した。反応開始10分後及び20分後の340nmの吸光度をそれぞれ測定し、それぞれのΔAbs340を実施例2の手法に従い算出した。 In the measurement using OH-Kyn, the final concentration of OH-Kyn was changed to 0.25 μM, 0.5 μM or 1 μM in the measurement conditions of Example 2, and the reaction time at 37 ° C. after addition of POD and diaphorase was measured. was changed to 20 minutes. The absorbance at 340 nm was measured 10 minutes and 20 minutes after the start of the reaction, and each ΔAbs340 was calculated according to the method of Example 2.

L-Kynの測定は3mL容石英セル(光路長1cm)に超純水800μL、1M トリス塩酸緩衝液(pH8.0)200μL、1mM NADH200μL、2.5μM、5μM又は10μMのL-Kyn200μL(それぞれ、L-Kyn終濃度0.25μM、0.5μM又は1μM)、及び1U/mLキヌレニンモノオキシゲナーゼ200μL(自社調製、Myxococcus stipitatus由来(配列番号1))を添加し、37℃で10分間加温した。その後、10U/mL POD200μL及び10U/mL ジアホラーゼ200μLを添加し、37℃で反応を開始した。反応開始10分後及び20分後の、340nmの吸光度を分光光度計(V-560、日本分光製)で測定した。尚、L-Kynの代わりに超純水を使用したサンプルをコントロールとした。さらに、キヌレニンモノオキシゲナーゼの代わりに超純水を使用した測定も実施した。 L-Kyn was measured by adding 800 μL of ultrapure water, 200 μL of 1M Tris-HCl buffer (pH 8.0), 200 μL of 1 mM NADH, 200 μL of 2.5 μM, 5 μM or 10 μM L-Kyn in a 3-mL quartz cell (optical path length: 1 cm). L-Kyn (final concentration 0.25 μM, 0.5 μM or 1 μM) and 200 μL of 1 U/mL kynurenine monooxygenase (prepared in-house, derived from Myxococcus stipitatus (SEQ ID NO: 1)) were added and heated at 37° C. for 10 minutes. After that, 200 μL of 10 U/mL POD and 200 μL of 10 U/mL diaphorase were added to initiate the reaction at 37°C. 10 minutes and 20 minutes after the start of the reaction, the absorbance at 340 nm was measured with a spectrophotometer (V-560, manufactured by JASCO Corporation). A sample in which ultrapure water was used instead of L-Kyn was used as a control. In addition, measurements were also performed using ultrapure water instead of kynurenine monooxygenase.

各OH-Kyn濃度又はL-Kyn濃度における反応開始10分後及び20分後のそれぞれのΔAbs340を、実施例2の手法に従い算出した。OH-Kynの各終濃度又はL-Kynの各終濃度に対するΔAbs340の値をそれぞれプロットし、図3に示す。 ΔAbs340 at each OH-Kyn concentration or L-Kyn concentration 10 minutes and 20 minutes after the start of the reaction was calculated according to the method of Example 2. The values of ΔAbs340 for each final concentration of OH-Kyn or each final concentration of L-Kyn are plotted and shown in FIG.

図3に示すように、OH-Kyn、L-Kynの何れを使用した場合も、OH-Kyn又はL-Kynの濃度が増すにつれ濃度依存的にΔAbs340が増大していた。さらに、反応時間が10分間の場合に比べ、20分間の方が、より高い濃度まで直線性が認められた。また2-アミノフェノール類であるOH-Kynの測定結果と、OH-Kynの前駆体であるL-KynをキヌレニンモノオキシゲナーゼでOH-Kynに変換処理した場合の結果が合致しており、2-アミノフェノールの前駆体であっても適切な変換処理工程を経ることで、2-アミノフェノールの前駆体を測定できることが判明した。なお、L-Kyn測定の際に、キヌレニンモノオキシゲナーゼを加えなかった場合、L-Kyn濃度によらずΔAbs340はほぼ0であった。 As shown in FIG. 3, when either OH-Kyn or L-Kyn was used, ΔAbs340 increased in a concentration-dependent manner as the concentration of OH-Kyn or L-Kyn increased. Furthermore, linearity was observed up to a higher concentration with a reaction time of 20 minutes than with a reaction time of 10 minutes. In addition, the measurement result of OH-Kyn, which is a 2-aminophenol, and the result of converting L-Kyn, which is a precursor of OH-Kyn, into OH-Kyn with kynurenine monooxygenase are in agreement. It was found that even if it is a precursor of aminophenol, a precursor of 2-aminophenol can be measured by passing through an appropriate conversion treatment process. When kynurenine monooxygenase was not added during L-Kyn measurement, ΔAbs340 was almost 0 regardless of the L-Kyn concentration.

本測定においては、20分間反応後のOH-Kyn又はL-Kyn1μMにおけるΔAbs340は約0.5[abs]と高い値を示しており、高感度測定が可能であることが確認できた。 In this measurement, ΔAbs340 at 1 μM of OH-Kyn or L-Kyn after reaction for 20 minutes showed a high value of about 0.5 [abs], confirming that highly sensitive measurement is possible.

[実施例4]
(2-アミノフェノールの前駆体の測定2)
2-アミノフェノールの前駆体であるL-キヌレニン(L-Kyn)の測定において、実施例3の測定から測定時のpHや使用する試薬の種類や濃度を変えた測定を実施した。
[Example 4]
(Measurement of 2-aminophenol precursor 2)
In the measurement of L-kynurenine (L-Kyn), which is a precursor of 2-aminophenol, measurements were carried out by changing the pH at the time of measurement and the type and concentration of reagents used from the measurement of Example 3.

L-Kynの測定は3mL容石英セル(光路長1cm)に、1μM、2μM、3μM、4μM又は5μMのL-Kyn100μL(それぞれ、L-Kyn終濃度0.048μM、0.095μM、0.14μM、0.19μM又は0.24μM)を添加後、325μM NADH/2mM CHES緩衝液(pH9.0)を1,600μL添加し、37℃で5分間加温した。その後、1M 緩衝液(リン酸カリウム緩衝液(pH6.0、7.0)又はトリス塩酸緩衝液(pH8.0))100μL、26U/mLキヌレニンモノオキシゲナーゼ100μL、26U/mL POD100μL及び260U/mLジアホラーゼ100μL、超純水100μLをプレミックスして取得した液400μLを添加し、37℃で反応を開始した。反応開始5分後の、340nmの吸光度を分光光度計(V-660、日本分光製)で測定した。なお、L-Kynの代わりに超純水を使用したサンプルをコントロールとした。 L-Kyn was measured in a 3 mL quartz cell (1 cm optical path length) with 100 μL of 1 μM, 2 μM, 3 μM, 4 μM or 5 μM L-Kyn (L-Kyn final concentrations of 0.048 μM, 0.095 μM, 0.14 μM, respectively, 0.19 μM or 0.24 μM), 1,600 μL of 325 μM NADH/2 mM CHES buffer (pH 9.0) was added and heated at 37° C. for 5 minutes. Then, 100 μL of 1 M buffer (potassium phosphate buffer (pH 6.0, 7.0) or Tris-HCl buffer (pH 8.0)), 100 μL of 26 U/mL kynurenine monooxygenase, 100 μL of 26 U/mL POD and 260 U/mL diaphorase 400 μL of a liquid obtained by premixing 100 μL and 100 μL of ultrapure water was added to initiate the reaction at 37°C. Five minutes after the start of the reaction, the absorbance at 340 nm was measured with a spectrophotometer (V-660, manufactured by JASCO Corp.). A sample in which ultrapure water was used instead of L-Kyn was used as a control.

最終的な反応液中の各L-Kyn濃度における反応開始5分後のそれぞれのΔAbs340を、実施例2の手法に従い、pH毎に算出した。L-Kynの各終濃度に対するΔAbs340の値をそれぞれプロットし、図4に示す。 Each ΔAbs340 at each L-Kyn concentration in the final reaction solution 5 minutes after the start of the reaction was calculated according to the method of Example 2 for each pH. The ΔAbs340 values for each final concentration of L-Kyn are plotted and shown in FIG.

図4に示すように、今回の試験範囲であるpH6.0~8.0においては、L-Kynの濃度が増すにつれ濃度依存的にΔAbs340が増大していた。なお、pHが低くなると感度上昇するものの、L-キヌレニン終濃度が高くなるにつれてΔAbs340の値が頭打ちになる傾向であった。 As shown in FIG. 4, within the range of pH 6.0 to 8.0 tested in this study, ΔAbs340 increased in a concentration-dependent manner as the concentration of L-Kyn increased. Although the sensitivity increased as the pH decreased, the value of ΔAbs340 tended to plateau as the L-kynurenine final concentration increased.

本測定においては、5分間反応後のL-Kyn0.095μMにおけるΔAbs340は約0.1~0.2[abs]、すなわち1μMあたりでは約1~2[abs]と高い値を示しており、種々のpHにおいて、実施例3と比べて更に高感度な測定が可能であることが確認できた。 In this measurement, ΔAbs340 at 0.095 μM L-Kyn after reaction for 5 minutes is about 0.1 to 0.2 [abs], that is, about 1 to 2 [abs] per 1 μM. It was confirmed that the measurement with higher sensitivity than in Example 3 is possible at pH of .

[実施例5]
(2-アミノフェノールの前駆体の測定3)
2-アミノフェノールの前駆体であるL-Kynの測定に関し、酸化剤としてPODではなく、(i)ビリルビンオキシダーゼ(ニプロ製)又は(ii)ラッカーゼ(Aspergillus由来、シグマアルドリッチ製)を使用した測定をそれぞれ実施した。
[Example 5]
(Measurement of precursor of 2-aminophenol 3)
Regarding the measurement of L-Kyn, which is a precursor of 2-aminophenol, measurement using (i) bilirubin oxidase (manufactured by Nipro) or (ii) laccase (derived from Aspergillus, manufactured by Sigma-Aldrich) instead of POD as an oxidizing agent. implemented each.

L-Kynの測定方法は、実施例4と同じである。但し、反応中の緩衝液としては、(i)1Mリン酸カリウム緩衝液(pH7.0)100μL又は(ii)1Mリン酸カリウム緩衝液(pH6.0)100μLを使用した。また酸化剤として26U/mL POD100μLの代わりに、(i)78U/mLビリルビンオキシダーゼ100μL又は(ii)50LAMU/gラッカーゼ100μLを使用した。ΔAbs340の算出方法は実施例4と同じである。L-Kynの各終濃度に対するΔAbs340の値をそれぞれプロットし、(i)の結果を図5に、(ii)の結果を図6にそれぞれ示す。 The method for measuring L-Kyn is the same as in Example 4. However, (i) 100 µL of 1 M potassium phosphate buffer (pH 7.0) or (ii) 100 µL of 1 M potassium phosphate buffer (pH 6.0) was used as the buffer solution during the reaction. Also, instead of 100 μL of 26 U/mL POD as an oxidizing agent, (i) 100 μL of 78 U/mL bilirubin oxidase or (ii) 100 μL of 50 LAMU/g laccase was used. The calculation method of ΔAbs340 is the same as in the fourth embodiment. The ΔAbs340 values for each final concentration of L-Kyn are plotted, and the results of (i) are shown in FIG. 5 and the results of (ii) are shown in FIG. 6, respectively.

図5及び図6に示すように、L-Kynの濃度が増すにつれ濃度依存的にΔAbs340が増大していた。 As shown in FIGS. 5 and 6, ΔAbs340 increased in a concentration-dependent manner as the concentration of L-Kyn increased.

本測定においては、5分間反応後のL-Kyn0.095μMにおけるΔAbs340は、(i)約0.11[abs]及び(ii)約0.09[abs]、すなわち1μMあたりでは約1[abs]前後と高い値を示しており、酸化剤を別のものにしても、実施例4と同様に、高感度測定が可能であることが確認できた。 In this measurement, ΔAbs340 at 0.095 μM L-Kyn after 5 minutes of reaction is (i) about 0.11 [abs] and (ii) about 0.09 [abs], that is, about 1 [abs] per 1 μM. High values were shown before and after, and it was confirmed that high-sensitivity measurement was possible similarly to Example 4 even if the oxidizing agent was different.

[実施例6]
(酸化物質の増加量測定による3-ヒドロキシアントラニル酸の測定)
2-アミノフェノール類として3-ヒドロキシアントラニル酸(OH-AA)を使用して、酸化物質であるNADの増加量を測定することで、2-アミノフェノール類を測定した。なお、酸化剤としてPOD、還元物質としてNADH及びメディエーターとしてジアホラーゼを使用した。
[Example 6]
(Measurement of 3-hydroxyanthranilic acid by measuring the amount of increase in oxidized substances)
Using 3-hydroxyanthranilic acid (OH-AA) as the 2-aminophenol, 2-aminophenol was measured by measuring the amount of increase in NAD + which is an oxidant. POD was used as an oxidizing agent, NADH as a reducing substance, and diaphorase as a mediator.

1.5mL容チューブに1Mトリス塩酸緩衝液(pH8.0)20μL、1mM NADH40μL、超純水80μL、2.5μM、5μM又は10μMのOH-AA20μLをそれぞれ添加し、37℃で5分間加温した。その後、10U/mL POD20μL及び10U/mLジアホラーゼ20μLを添加し、37℃で10分間反応させた。なお、OH-AAの代わりに超純水使用したサンプルをコントロールとした。 20 μL of 1 M Tris-HCl buffer (pH 8.0), 40 μL of 1 mM NADH, 80 μL of ultrapure water, and 20 μL of 2.5 μM, 5 μM or 10 μM OH-AA were added to a 1.5 mL tube and heated at 37° C. for 5 minutes. . After that, 20 μL of 10 U/mL POD and 20 μL of 10 U/mL diaphorase were added and reacted at 37° C. for 10 minutes. A sample in which ultrapure water was used instead of OH-AA was used as a control.

反応後、各チューブに1M塩酸20μLを加え、50℃で30分間加温することで未反応NADHを分解した。その後、1M NaOH20μL及び1Mトリス塩酸緩衝液(pH8.0)60μLを加え中和した。 After the reaction, 20 μL of 1 M hydrochloric acid was added to each tube and heated at 50° C. for 30 minutes to decompose unreacted NADH. After that, 20 µL of 1M NaOH and 60 µL of 1M Tris-HCl buffer (pH 8.0) were added for neutralization.

中和後、各チューブから75μLずつを96穴マイクロウェルプレートに入れ、340nmの吸光度を測定して、該測定値をブランク値とした。各ウェルに10U/mLアルコールデヒドロゲナーゼ(和光純薬工業製)10μL、40%エタノール10μL及び超純水5μLを添加し、室温で5分間静置した。5分後の340nmの吸光度をプレートリーダーで測定した。測定値は光路長が1cmになるように換算した。各測定値から、対応するブランク値を減算した(測定値A)。さらに各OH-AA濃度の各測定値Aから、コントロール(OH-AA 0μM)の測定値Aを減算し、ΔAbs340を算出した。 After neutralization, 75 μL of each tube was placed in a 96-well microwell plate, absorbance at 340 nm was measured, and the measured value was used as a blank value. 10 μL of 10 U/mL alcohol dehydrogenase (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.), 10 μL of 40% ethanol and 5 μL of ultrapure water were added to each well and allowed to stand at room temperature for 5 minutes. Absorbance at 340 nm after 5 minutes was measured with a plate reader. The measured values were converted so that the optical path length was 1 cm. From each measurement the corresponding blank value was subtracted (measurement A). Further, the measured value A of the control (OH-AA 0 μM) was subtracted from each measured value A of each OH-AA concentration to calculate ΔAbs340.

OH-AAの各終濃度に対するΔAbs340の値をプロットし、図7に示す。なお、OH-AA終濃度は、最後の超純水5μL添加後の濃度である0.125~0.5μMとした。図7に示すように、OH-AAの濃度が増すにつれ濃度依存的にΔAbs340が増大しており、OH-AA0.5μMにおけるΔAbs340は約0.1[abs]であった。よって、酸化物質(NAD)の増加量を測定することで、2-アミノフェノール類の高感度測定が可能であることが確認できた。The ΔAbs340 values for each final concentration of OH-AA are plotted and shown in FIG. The final concentration of OH-AA was 0.125 to 0.5 μM, which is the concentration after the final addition of 5 μL of ultrapure water. As shown in FIG. 7, ΔAbs340 increased in a concentration-dependent manner as the concentration of OH-AA increased, and ΔAbs340 at 0.5 μM OH-AA was approximately 0.1 [abs]. Therefore, it was confirmed that 2-aminophenols can be measured with high sensitivity by measuring the increased amount of oxidized substances (NAD + ).

[実施例7]
(活性酸素種の増加量測定による3-ヒドロキシアントラニル酸の測定)
2-アミノフェノール類として、3-ヒドロキシアントラニル酸(OH-AA)を使用して、活性酸素種であるスーパーオキシドアニオン及び過酸化水素の増加量としてキノン型色素の生成量を500nmで測定することによって、2-アミノフェノール類を測定した。なお、酸化剤としてPOD、還元物質としてNADH及びメディエーターとしてジアホラーゼを使用した。
[Example 7]
(Measurement of 3-hydroxyanthranilic acid by measuring the amount of increase in reactive oxygen species)
Using 3-hydroxyanthranilic acid (OH-AA) as a 2-aminophenol, the amount of quinone dye produced is measured at 500 nm as the amount of increase in superoxide anion and hydrogen peroxide, which are reactive oxygen species. 2-Aminophenols were measured by POD was used as an oxidizing agent, NADH as a reducing substance, and diaphorase as a mediator.

3mL容石英セル(光路長1cm)に超純水400μL、1Mトリス塩酸緩衝液(pH8.0)200μL、1mM NADH200μLを添加した。さらに、トリンダー試薬である10mM 4-アミノアンチピリン200μL及び100mMフェノール200μLを添加し、10μM、20μM又は40μMのOH-AAを200μL(それぞれ、OH-AA終濃度1μM、2μM、4μM)添加して、37℃で5分間加温した。その後、10U/mL PODを200μL、10U/mL ジアホラーゼ200μL及び300U/mLスーパーオキシドディスムターゼ(ナカライテスク製)200μLを添加し、37℃で反応を開始した。反応開始30分後及び60分後の500nmの吸光度を分光光度計(V-660、日本分光製)で測定し、キノン型色素の生成量を測定することで、活性酸素種の増加量を測定した。なお、OH-AAの代わりに超純水を使用したサンプルをコントロールとした。 400 μL of ultrapure water, 200 μL of 1 M Tris-HCl buffer (pH 8.0), and 200 μL of 1 mM NADH were added to a 3-mL quartz cell (optical path length: 1 cm). Furthermore, 200 μL of 10 mM 4-aminoantipyrine and 200 μL of 100 mM phenol, which are Trinder reagents, were added, and 200 μL of 10 μM, 20 μM or 40 μM OH-AA (OH-AA final concentrations of 1 μM, 2 μM, and 4 μM, respectively) were added, and 37 C. for 5 minutes. After that, 200 μL of 10 U/mL POD, 200 μL of 10 U/mL diaphorase and 200 μL of 300 U/mL superoxide dismutase (manufactured by Nacalai Tesque) were added to initiate the reaction at 37°C. The absorbance at 500 nm after 30 minutes and 60 minutes from the start of the reaction was measured with a spectrophotometer (V-660, manufactured by JASCO Corporation), and the amount of quinone type dye produced was measured to measure the amount of increase in reactive oxygen species. did. A sample in which ultrapure water was used instead of OH-AA was used as a control.

OH-AAの終濃度1μM、2μM、4μMの500nmの吸光度からコントロール(OH-AA 0μM)の500nmの吸光度を減算し、その絶対値をΔAbs500とした。OH-AAの各終濃度に対するΔAbs500の値をプロットし、図8に示す。 The absorbance at 500 nm of the control (0 μM OH-AA) was subtracted from the absorbance at 500 nm at final concentrations of OH-AA of 1 μM, 2 μM and 4 μM, and the absolute value was defined as ΔAbs500. The ΔAbs500 values for each final concentration of OH-AA are plotted and shown in FIG.

図8に示すように、OH-AAの濃度が増すにつれ濃度依存的にΔAbs500が増大していた。よって、活性酸素種の増加量を測定することで2-アミノフェノール類の高感度測定が可能であることが確認できた。 As shown in FIG. 8, ΔAbs500 increased in a concentration-dependent manner as the concentration of OH-AA increased. Therefore, it was confirmed that 2-aminophenols can be measured with high sensitivity by measuring the increased amount of reactive oxygen species.

[実施例8]
(ジチオトレイトールを使用した2-アミノフェノール類の測定)
還元物質及びメディエーターとしてジチオトレイトール、2-アミノフェノール類として3-ヒドロキシキヌレニン(OH-Kyn)を使用して、酸化物質である酸化型ジチオトレイトールの増加量を測定することで、2-アミノフェノール類を測定した。なお、酸化剤として実施例5のラッカーゼを使用した。
[Example 8]
(Measurement of 2-aminophenols using dithiothreitol)
Using dithiothreitol as a reducing substance and mediator, and 3-hydroxykynurenine (OH-Kyn) as a 2-aminophenol, by measuring the increase in oxidized dithiothreitol, which is an oxidizing substance, 2-amino Phenols were measured. The laccase of Example 5 was used as an oxidizing agent.

96穴マイクロプレートのウェル2~4に、超純水120μL、1Mリン酸カリウム緩衝液(pH7.0)20μL、10μM、20μM又は40μMのOH-Kynを20μL(それぞれ、OH-Kyn終濃度1μM、2μM、4μM)、10LAMU/gラッカーゼ20μLを各々添加し、25℃で5分間加温した。なお、前記OH-Kynの代わりに超純水を添加したウェル1をコントロールとし、併せて別ウェルにてラッカーゼの代わりに超純水を添加する試験も実施した。 120 μL of ultrapure water, 20 μL of 1 M potassium phosphate buffer (pH 7.0), 20 μL of 10 μM, 20 μM or 40 μM OH-Kyn (OH-Kyn final concentration 1 μM, respectively) was added to wells 2 to 4 of a 96-well microplate. 2 μM, 4 μM) and 20 μL of 10 LAMU/g laccase were added and heated at 25° C. for 5 minutes. In addition, well 1 to which ultrapure water was added instead of OH-Kyn was used as a control, and a test was also conducted in another well in which ultrapure water was added instead of laccase.

OH-Kynを添加した各ウェルに、5mMジチオトレイトールを20μL添加し、25℃60分間静置した。経時的に283nmの吸光度をプレートリーダー(SpectraMax Plus384、モレキュラーデバイス社製)で測定した。測定値は光路長が1cmとなるように換算した。60分後におけるOH-Kynを添加したウェル2~4の吸光度から対応するコントロール(ウェル1)の吸光度を減算し、その絶対値をΔAbs283として図9に示した。 20 μL of 5 mM dithiothreitol was added to each well to which OH-Kyn was added, and left standing at 25° C. for 60 minutes. Absorbance at 283 nm was measured over time using a plate reader (SpectraMax Plus 384, manufactured by Molecular Devices). The measured value was converted so that the optical path length was 1 cm. The absorbance of the corresponding control (well 1) was subtracted from the absorbance of wells 2-4 to which OH-Kyn was added after 60 minutes, and the absolute value is shown in FIG. 9 as ΔAbs283.

図9に示したように、OH-Kynの濃度が増すにつれ濃度依存的にΔAbs283が増大していた。よって、ジチオトレイトールを使用した系でも、2-アミノフェノール類の高感度測定が可能であることが確認できた。なお、酸化剤であるラッカーゼ未添加の場合は、ΔAbs283の上昇はほとんど認められなかった。 As shown in FIG. 9, ΔAbs283 increased in a concentration-dependent manner as the concentration of OH-Kyn increased. Therefore, it was confirmed that even in a system using dithiothreitol, highly sensitive measurement of 2-aminophenols is possible. In addition, almost no increase in ΔAbs283 was observed when laccase, which is an oxidizing agent, was not added.

[実施例9]
(2-アミノフェノール類の測定キット)
以下の組成からなる2-アミノフェノール類の測定キットを調製した。
[Example 9]
(Measurement kit for 2-aminophenols)
A kit for measuring 2-aminophenols having the following composition was prepared.

Figure 0007330516000001
Figure 0007330516000001

本測定キットは、液A及びBからなり、測定直前に等量混合するものとした。本混合液に対し、2-アミノフェノール類として、濃度未知の3-ヒドロキシキヌレニン(OH-Kyn)を含む試料又は超純水(コントロール)を同量混合し、37℃で反応させた。その後、還元物質であるNADHの量を340nmで測定した。試料の測定値からコントロールの測定値を減算し、ΔAbs340を算出した。算出した値を、既知濃度のOH-Kynを使用して作成した検量線に当てはめることで、試料中のOH-Kynの濃度を算出できた。よって、該キットを用いて、2-アミノフェノール類の定量が可能であることが確認できた。なお、液Bにキヌレニンモノオキシゲナーゼも配合しておくことで、2-アミノフェノール類の前駆体であるL-キヌレニンの測定も同様に可能であった。 This measurement kit consisted of liquids A and B, which were mixed in equal amounts immediately before measurement. A sample containing 3-hydroxykynurenine (OH-Kyn) of unknown concentration as a 2-aminophenol or ultrapure water (control) in the same amount was mixed with this mixed solution and reacted at 37°C. After that, the amount of NADH, which is a reducing substance, was measured at 340 nm. ΔAbs340 was calculated by subtracting the control measurements from the sample measurements. By applying the calculated values to a calibration curve prepared using known concentrations of OH-Kyn, the concentration of OH-Kyn in the sample could be calculated. Therefore, it was confirmed that the kit can be used to quantify 2-aminophenols. By adding kynurenine monooxygenase to liquid B, it was also possible to measure L-kynurenine, which is a precursor of 2-aminophenols.

Claims (4)

2-アミノフェノール、3-ヒドロキシキヌレニン及び3-ヒドロキシアントラニル酸からなる群より選択される少なくとも1つの2-アミノフェノール類に、前記2-アミノフェノール類に作用する酸化酵素、NADH又はNADPH、及びジアホラーゼを作用させることで、NADH又はNADPHの減少量及びNAD + 又はNADP + の増加量のうちの少なくとも1つを測定する工程(A)を含む、前記2-アミノフェノール類の測定方法。 At least one 2-aminophenol selected from the group consisting of 2-aminophenol, 3-hydroxykynurenine and 3-hydroxyanthranilic acid, an oxidase acting on the 2-aminophenol, NADH or NADPH, and diaphorase The method for measuring 2 -aminophenols, comprising the step (A) of measuring at least one of the amount of decrease in NADH or NADPH and the amount of increase in NAD + or NADP + . 工程(A)の前又は同時に、前記2-アミノフェノール類の前駆体を前記2-アミノフェノール類に変換する工程(B)であって、前記2-アミノフェノール類の前駆体がL-キヌレニンであり、L-キヌレニンをキヌレニンモノオキシゲナーゼにより3-ヒドロキシキヌレニンに変換する工程、又は前記2-アミノフェノール類の前駆体がアントラニル酸であり、アントラニル酸をアントラニル酸モノオキシゲナーゼにより3-ヒドロキシアントラニル酸に変換する工程を含む、請求項1に記載の2-アミノフェノール類の測定方法。 A step (B) of converting the precursor of the 2 -aminophenol to the 2-aminophenol before or simultaneously with the step (A) , wherein the precursor of the 2-aminophenol is L-kynurenine A step of converting L-kynurenine to 3-hydroxykynurenine by kynurenine monooxygenase, or the precursor of the 2-aminophenol is anthranilic acid, and anthranilic acid is converted to 3-hydroxyanthranilic acid by anthranilic acid monooxygenase. The method for measuring 2-aminophenols according to claim 1 , comprising the step of 前記2-アミノフェノール類に作用する酸化酵素、NADH又はNADPH、及びジアホラーゼを含む、請求項1又は2に記載の測定方法に使用するための前記2-アミノフェノール類測定用試薬。 The reagent for measuring 2 -aminophenols for use in the measuring method according to claim 1 or 2 , comprising an oxidase, NADH or NADPH, and diaphorase acting on the 2- aminophenols. 前記2-アミノフェノール類に作用する酸化酵素、NADH又はNADPH、及びジアホラーゼを含む、請求項1又は2に記載の測定方法に使用するための前記2-アミノフェノール類測定キット。 3. The kit for measuring 2-aminophenols for use in the measuring method according to claim 1 or 2 , comprising an oxidase, NADH or NADPH, and diaphorase acting on the 2- aminophenols.
JP2020507870A 2018-03-21 2019-03-20 Method for measuring 2-aminophenols Active JP7330516B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018074219 2018-03-21
JP2018074219 2018-03-21
PCT/JP2019/011687 WO2019182008A1 (en) 2018-03-21 2019-03-20 2-aminophenol measurement method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPWO2019182008A1 JPWO2019182008A1 (en) 2021-03-11
JP7330516B2 true JP7330516B2 (en) 2023-08-22

Family

ID=67986490

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020507870A Active JP7330516B2 (en) 2018-03-21 2019-03-20 Method for measuring 2-aminophenols

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP7330516B2 (en)
WO (1) WO2019182008A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003194801A (en) 2001-12-26 2003-07-09 Univ Hiroshima DETECTING METHOD AND DETECTING KIT FOR p-AMINOPHENOL DERIVATIVE
JP2011521622A (en) 2008-04-28 2011-07-28 ジェンザイム・コーポレーション Acetaminophen assay
JP2017063786A (en) 2015-09-29 2017-04-06 池田食研株式会社 Methods and kits of measuring l-kynurenine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3180415B2 (en) * 1991-11-19 2001-06-25 和光純薬工業株式会社 New electrochemical measurement method
JP6913956B2 (en) * 2016-09-26 2021-08-04 池田食研株式会社 L-Kynurenine measurement method and measurement kit

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003194801A (en) 2001-12-26 2003-07-09 Univ Hiroshima DETECTING METHOD AND DETECTING KIT FOR p-AMINOPHENOL DERIVATIVE
JP2011521622A (en) 2008-04-28 2011-07-28 ジェンザイム・コーポレーション Acetaminophen assay
JP2017063786A (en) 2015-09-29 2017-04-06 池田食研株式会社 Methods and kits of measuring l-kynurenine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
青木伊豆男ら,分析化学,1989年,Vol. 38,pp.674-680

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019182008A1 (en) 2019-09-26
JPWO2019182008A1 (en) 2021-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5129572B2 (en) Method for simultaneous fractionation and quantification of two measurement objects in biological samples
JP6913956B2 (en) L-Kynurenine measurement method and measurement kit
JP6446875B2 (en) Biological component measuring method and measuring composition
JP6435605B2 (en) Biological component measuring method and measuring composition
JPS6258718B2 (en)
Martinello et al. Mechanism of ascorbic acid interference in biochemical tests that use peroxide and peroxidase to generate chromophore
JP6569193B2 (en) Biological component measuring method and measuring composition
JP6272283B2 (en) Method for measuring substances in blood samples
JPWO2002027331A1 (en) Measurement method using redox reaction
Tarasek et al. Mechanisms of interference of p-diphenols with the Trinder reaction
JP6459268B2 (en) Biological component measuring method and measuring composition
JP2009072136A (en) Stable measurement method using reducing pigment, and reagent thereof
JP7330516B2 (en) Method for measuring 2-aminophenols
Sanz et al. Autoindicating optical properties of laccase as the base of an optical biosensor film for phenol determination
Hajas et al. Biochemical identification of a hydroperoxide derivative of the free 8-oxo-7, 8-dihydroguanine base
JP2796150B2 (en) How to measure fructosamine
JP2017063786A (en) Methods and kits of measuring l-kynurenine
EP0100217B1 (en) Process for quantitative determination of substrate treated with oxidase
GB2213261A (en) Assay of salicylates or reduced pyridine nucleatides
JP4200467B1 (en) Liquid reagent for total branched chain amino acid measurement
Naka et al. A highly sensitive enzymatic assay for d-and total serine detection using d-serine dehydratase from Saccharomyces cerevisiae
JPH0372280B2 (en)
JP7234923B2 (en) Substance measurement method for measuring the substance to be measured as a coenzyme
JP6357779B2 (en) Enzyme stabilization method
JPH03164198A (en) Analysis of component

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20220314

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230509

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230614

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20230725

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20230802

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7330516

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150