JP7326589B2 - power unit - Google Patents

power unit Download PDF

Info

Publication number
JP7326589B2
JP7326589B2 JP2022509968A JP2022509968A JP7326589B2 JP 7326589 B2 JP7326589 B2 JP 7326589B2 JP 2022509968 A JP2022509968 A JP 2022509968A JP 2022509968 A JP2022509968 A JP 2022509968A JP 7326589 B2 JP7326589 B2 JP 7326589B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
transmission
crankcase
crankshaft
breather
power unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2022509968A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPWO2021193220A1 (en
Inventor
秀智 若狭
雄一 大沼
竜雄 佐藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Publication of JPWO2021193220A1 publication Critical patent/JPWO2021193220A1/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP7326589B2 publication Critical patent/JP7326589B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M13/00Crankcase ventilating or breathing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M13/00Crankcase ventilating or breathing
    • F01M13/0011Breather valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M13/00Crankcase ventilating or breathing
    • F01M13/04Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N23/00Special adaptations of check valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M13/00Crankcase ventilating or breathing
    • F01M13/04Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil
    • F01M2013/0461Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil with a labyrinth
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B61/00Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing
    • F02B61/02Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing for driving cycles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Description

本発明は、パワーユニットに関する。
本願は、2020年3月25日に、日本に出願された特願2020-54185号に基づき優先権を主張し、その内容をここに援用する。
The present invention relates to power units.
This application claims priority based on Japanese Patent Application No. 2020-54185 filed in Japan on March 25, 2020, the content of which is incorporated herein.

従来、内燃機関を備えるパワーユニットにおいて、内燃機関のクランクケース内に密閉クランク室を構成する技術が知られている(例えば、特許文献1参照)。 2. Description of the Related Art Conventionally, in a power unit provided with an internal combustion engine, there is known a technique of configuring a closed crankcase in a crankcase of the internal combustion engine (see, for example, Patent Document 1).

特開2003-254030号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 2003-254030

ところで、上記従来の技術においては、クランクケース内に密閉クランク室をつくる都合上、以下の課題がある。すなわち、クランク軸が収まるクランク室と変速機が収まる変速機室との間に隔壁を設けることから、クランク軸と変速機とが互いに離間し、パワーユニット全体の大型化につながる虞がある。 By the way, the above-described conventional technique has the following problems in order to form a closed crank chamber in the crankcase. That is, since the partition wall is provided between the crank chamber in which the crankshaft is accommodated and the transmission chamber in which the transmission is accommodated, the crankshaft and the transmission are separated from each other, which may lead to an increase in the size of the entire power unit.

そこで本発明は、クランクケース内に密閉クランク室を構成するパワーユニットにおいて、パワーユニット全体の大型化を抑えることを目的とする。 SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, it is an object of the present invention to suppress an increase in the overall size of a power unit in a power unit having a closed crank chamber within a crankcase.

本発明の第一の態様は、内燃機関(10)の気筒を構成するシリンダ(12)と、前記シリンダ(12)内を往復動するピストン(13)と、前記ピストン(13)の往復動により回転駆動されるクランク軸(15)と、前記クランク軸(15)の回転駆動力が伝達される変速機(20)と、前記クランク軸(15)および変速機(20)を収容するクランクケース(11)と、備え、前記クランクケース(11)は、前記クランク軸(15)を収容するクランク室(31)と、前記変速機(20)を収容する変速機室(32)と、の間を隔てる隔壁(33)を備え、前記隔壁(33)は、前記クランク軸(15)の軸方向視で、前記変速機(20)と少なくも一部が重なるように配置され、前記変速機(20)を避ける切り欠き部(34a)を備えており、前記クランクケース(11)の上面に、前記クランクケース(11)内のガスを前記クランクケース(11)外に導くブリーザ機構(40)を備え、前記ブリーザ機構(40)は、前記クランクケース(11)の上壁(37)にブリーザ配置部(41)を備え、前記ブリーザ配置部(41)は、前記クランクケース(11)の上壁(37)を上下方向に貫通する開口(42a)を有するブリーザ開口部(42)を備え、前記隔壁(33)は、上下方向視で前記開口(42a)と重なる位置に、前記切り欠き部(34a)を備えている、パワーユニットを提供する。
この構成によれば、クランク室と変速機室との間を隔壁で隔てて密閉クランク室を構成する場合に、クランク軸方向視で隔壁と変速機とが重なる配置となる。これにより、変速機を隔壁側(クランク室側)に可及的に近付けることが可能となり、パワーユニット全体の小型化を図ることができる。
また、隔壁に変速機を避ける切り欠き部を備えることで、クランク軸方向視で隔壁と変速機とが重なる配置とすることができる。
また、隔壁に切り欠き部を形成する際には、ブリーザ配置部の開口から工具を差し込んで隔壁を加工することが可能となる。これにより、クランクケースの製造を容易にすることができる。
A first aspect of the present invention provides a cylinder (12) that constitutes a cylinder of an internal combustion engine (10), a piston (13) that reciprocates within the cylinder (12), and the reciprocating motion of the piston (13). A rotationally driven crankshaft (15), a transmission (20) to which the rotational driving force of the crankshaft (15) is transmitted, and a crankcase ( 11), wherein the crankcase (11) is provided between a crank chamber (31) containing the crankshaft (15) and a transmission chamber (32) containing the transmission (20); A partition wall (33) is provided to separate the transmission (20), and the partition wall (33) is arranged so as to at least partially overlap the transmission (20) when viewed in the axial direction of the crankshaft (15). ) is provided, and a breather mechanism (40) is provided on the upper surface of the crankcase (11) for guiding the gas in the crankcase (11) to the outside of the crankcase (11). , the breather mechanism (40) includes a breather arrangement portion (41) on the upper wall (37) of the crankcase (11), and the breather arrangement portion (41) is located on the upper wall (37) of the crankcase (11). 37) is provided with a breather opening (42) having an opening (42a) vertically penetrating through the opening (42a). ), providing a power unit.
According to this configuration, when the crank chamber and the transmission chamber are separated by the partition wall to form a closed crank chamber, the partition wall overlaps the transmission when viewed in the direction of the crankshaft. As a result, the transmission can be brought as close to the partition wall side (crank chamber side) as possible, and the overall size of the power unit can be reduced.
In addition, by providing the partition wall with a cutout portion that avoids the transmission, the partition wall and the transmission can be arranged to overlap each other when viewed in the direction of the crankshaft.
In addition, when forming the cutout portion in the partition wall, the partition wall can be processed by inserting a tool through the opening of the breather arrangement portion. This facilitates manufacture of the crankcase.

本発明の第二の態様は、上記第一の態様において、前記変速機(20)は、前記クランク軸(15)と平行な一対の伝動軸(25,26)と、前記一対の伝動軸(25,26)に跨る変速ギヤ群(27)と、を備え、前記一対の伝動軸(25,26)は、前記クランク軸(15)側のメイン軸(25)と、当該パワーユニット(1)の出力軸(26a)側のカウンタ軸(26)と、を備え、前記隔壁(33)は、前記クランク軸(15)の軸方向視で、前記変速ギヤ群(27)における前記メイン軸(25)に支持したギヤと少なくとも一部が重なるように配置されている。
この構成によれば、クランク軸方向視で隔壁とメイン軸に支持したギヤとが重なる配置となる。これにより、メイン軸ひいては変速機を隔壁側(クランク軸側)に可及的に近付けることが可能となり、パワーユニット全体の小型化を図ることができる。
In a second aspect of the present invention, in the first aspect, the transmission (20) includes a pair of transmission shafts (25, 26) parallel to the crankshaft (15) and a pair of transmission shafts ( 25, 26), and the pair of transmission shafts (25, 26) are connected to the main shaft (25) on the crankshaft (15) side and the power unit (1). and a counter shaft (26) on the side of the output shaft (26a), wherein the partition wall (33) corresponds to the main shaft (25) in the transmission gear group (27) when viewed in the axial direction of the crankshaft (15). It is arranged so that at least a part of it overlaps with the gear supported by.
According to this configuration, the partition wall and the gear supported by the main shaft overlap when viewed in the direction of the crankshaft. As a result, the main shaft and thus the transmission can be brought as close to the partition wall side (crankshaft side) as possible, and the overall size of the power unit can be reduced.

本発明の第三の態様は、上記第一又は第二の態様において、前記クランクケース(11)の上面に、前記クランクケース(11)内のガスを前記クランクケース(11)外に導くブリーザ機構(40)を備え、前記ブリーザ機構(40)は、前記クランクケース(11)内のガスに含まれるオイルを分離する気液分離部(47a)と、分離されたオイルを前記クランクケース(11)内へ戻すオイル戻し部(43a)と、を備え、前記オイル戻し部(43a)は、前記変速機(20)の上方に位置し、前記オイルを前記変速機(20)に滴下させる。
この構成によれば、ブリーザ機構でブローバイガスから分離させたオイルを変速機に滴下させて、積極的に変速機の潤滑に用いることができる。
According to a third aspect of the present invention, in the first or second aspect, a breather mechanism is provided on the upper surface of the crankcase (11) for guiding the gas in the crankcase (11) to the outside of the crankcase (11). (40), the breather mechanism (40) includes a gas-liquid separator (47a) that separates oil contained in gas in the crankcase (11), and a gas-liquid separator (47a) that separates the separated oil from the crankcase (11). an inwardly returning oil return portion (43a), said oil return portion (43a) being located above said transmission (20) and causing said oil to drip into said transmission (20).
According to this configuration, the oil separated from the blow-by gas by the breather mechanism can be dripped onto the transmission and actively used for lubricating the transmission.

本発明の第四の態様は、上記第一から第三の態様の何れか一つにおいて、前記シリンダ(12)を複数備え、前記クランクケース(11)は、前記複数のシリンダ(12)の間を隔てる第二隔壁(36)を備え、前記クランク室(31)は、前記第二隔壁(36)により前記シリンダ(12)毎に分割されている。
この構成によれば、複数の気筒毎に密閉クランク室を構成するので、気筒間の圧力の干渉が抑えられる。これにより、各密閉クランク室内の圧力を安定して制御することができる。
According to a fourth aspect of the present invention, in any one of the first to third aspects, a plurality of the cylinders (12) are provided, and the crankcase (11) is arranged between the plurality of cylinders (12). and the crank chamber (31) is divided for each cylinder (12) by the second partition (36).
According to this configuration, a closed crank chamber is formed for each of a plurality of cylinders, so pressure interference between cylinders can be suppressed. Thereby, the pressure in each sealed crank chamber can be stably controlled.

本発明の第五の態様は、上記第一から第四の態様の何れか一つにおいて、前記クランク室(31)と前記変速機室(32)との間に、前記クランク室(31)の内圧上昇時にこの内圧により開弁するバルブ機構(39b)を備え、前記バルブ機構(39b)は、前記クランク室(31)の下部に配置されている。
この構成によれば、クランク室の下部に溜まるオイルを効果的に変速機室へ排出することができる。
According to a fifth aspect of the present invention, in any one of the first to fourth aspects, the crank chamber (31) is provided between the crank chamber (31) and the transmission chamber (32). A valve mechanism (39b) is provided that opens the valve when the internal pressure rises, and the valve mechanism (39b) is arranged below the crank chamber (31).
According to this configuration, the oil accumulated in the lower portion of the crank chamber can be effectively discharged to the transmission chamber.

本発明によれば、クランクケース内に密閉クランク室を構成するパワーユニットにおいて、パワーユニット全体の大型化を抑えることができる。 Advantageous Effects of Invention According to the present invention, it is possible to suppress an increase in the size of the entire power unit in a power unit that forms a closed crank chamber within a crankcase.

本発明の実施形態におけるパワーユニットの一部断面を含む左側面図である。It is a left side view including a partial section of a power unit in an embodiment of the present invention. 図1のII-II断面図である。FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line II-II of FIG. 1; 上記パワーユニットの要部を示す上面図である。FIG. 3 is a top view showing a main part of the power unit;

以下、本発明の実施形態について図面を参照して説明する。
図1に示すパワーユニット1は、自動二輪車等の鞍乗り型車両の原動機に用いられる。パワーユニット1は、エンジン(内燃機関)10と変速機20とを一体に備えている。パワーユニット1は、エンジン10のクランク軸15、および変速機20の二軸(メイン軸25およびカウンタ軸26)を備える。クランク軸15、メイン軸25およびカウンタ軸26は、車両左右方向(車幅方向)に沿って配置されている。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
A power unit 1 shown in FIG. 1 is used for a prime mover of a saddle type vehicle such as a motorcycle. The power unit 1 integrally includes an engine (internal combustion engine) 10 and a transmission 20 . The power unit 1 includes a crankshaft 15 of the engine 10 and two shafts of the transmission 20 (main shaft 25 and countershaft 26). The crankshaft 15, the main shaft 25, and the counter shaft 26 are arranged along the vehicle left-right direction (vehicle width direction).

以下の説明における前後左右等の向きは、特に記載が無ければ、パワーユニット1を搭載する車両における向きと同一とする。また、以下の説明に用いる図中適所には、車両前方を示す矢印FR、車両左方を示す矢印LH、車両上方を示す矢印UP、車体左右中心を示す線CL、が示されている。 Unless otherwise specified, directions such as front, rear, left, and right in the following description are the same as those of the vehicle in which the power unit 1 is mounted. An arrow FR indicating the front of the vehicle, an arrow LH indicating the left of the vehicle, an arrow UP indicating the upper side of the vehicle, and a line CL indicating the center of the left and right of the vehicle body are shown at appropriate locations in the drawings used in the following description.

エンジン10は、水冷4ストローク並列2気筒の内燃機関である。エンジン10は、2つの気筒を車幅方向に並べた横置き配置とされる。両気筒間のクランク位相角は、360度ではなく、180度または270度等である。つまり、両気筒は、互いに異なるタイミングでピストン13を往復動させる。 The engine 10 is a water-cooled 4-stroke parallel 2-cylinder internal combustion engine. The engine 10 is arranged horizontally with two cylinders arranged in the width direction of the vehicle. The crank phase angle between both cylinders is 180 degrees or 270 degrees, etc. instead of 360 degrees. That is, both cylinders reciprocate the pistons 13 at mutually different timings.

エンジン10は、クランクケース11の前部上方に、シリンダ12を前傾姿勢で起立させている。
クランクケース11の後部は、トランスミッション(変速機)20を収容するミッションケース(変速機ケース)とされる。
The engine 10 has a cylinder 12 standing in a forward tilting posture above the front portion of the crankcase 11 .
A rear portion of the crankcase 11 serves as a transmission case (transmission case) that accommodates a transmission (transmission) 20 .

図中符号C1はクランク軸15の回転中心軸線(クランク軸線)、符号C2はシリンダ12の起立方向に沿うシリンダボア12eの中心軸線(シリンダ軸線)、符号C3は変速機20のメイン軸25の回転中心軸線(メイン軸線)、符号C4はカウンタ軸26の回転中心軸線(カウンタ軸線)、をそれぞれ示す。 In the figure, reference character C1 denotes the rotation center axis (crank axis) of the crankshaft 15, reference character C2 denotes the center axis (cylinder axis) of the cylinder bore 12e along the upright direction of the cylinder 12, and reference character C3 denotes the rotation center of the main shaft 25 of the transmission 20. An axis line (main axis line) and reference numeral C4 indicate the rotation center axis line (counter axis line) of the counter shaft 26, respectively.

シリンダ12は、クランクケース11側から順に、シリンダ本体12a、シリンダヘッド12b及びヘッドカバー12cを備える。シリンダ12は、シリンダ本体12a、シリンダヘッド12b及びヘッドカバー12cを重ねて構成される。シリンダ本体12aおよびシリンダヘッド12bは、クランクケース11に固設したスタッドボルトにより、クランクケース11に一体に締結固定される。シリンダヘッド12bの後部には、吸気系部品が接続され、シリンダヘッド12bの前部には、排気系部品が接続される。クランクケース11の下方には、オイルパン14が取り付けられる。 The cylinder 12 includes, in order from the crankcase 11 side, a cylinder body 12a, a cylinder head 12b, and a head cover 12c. The cylinder 12 is configured by stacking a cylinder body 12a, a cylinder head 12b and a head cover 12c. The cylinder main body 12 a and the cylinder head 12 b are integrally fastened and fixed to the crankcase 11 by stud bolts fixed to the crankcase 11 . Intake system components are connected to the rear portion of the cylinder head 12b, and exhaust system components are connected to the front portion of the cylinder head 12b. An oil pan 14 is attached below the crankcase 11 .

シリンダ本体12a内には、シリンダ軸線C2に沿う円筒状のシリンダスリーブ12dを備える。シリンダスリーブ12dは、シリンダ本体12a内に一体的にインサートされている。シリンダスリーブ12d内には、シリンダ軸線C2に沿うシリンダボア12eが形成されている。シリンダボア12e内には、ピストン13が往復動可能に嵌挿されている。ピストン13は、コンロッド13aを介して、クランク軸15のクランクピン15aに連結されている。クランクピン15aは、左右一対のクランクウェブ15bに支持されている。ピストン13の往復動は、コンロッド13aを介して、クランク軸15の回転動に変換される。シリンダスリーブ12dの外周には、ウォータジャケット12fが形成されている。 A cylindrical cylinder sleeve 12d along the cylinder axis C2 is provided inside the cylinder body 12a. The cylinder sleeve 12d is integrally inserted into the cylinder body 12a. A cylinder bore 12e is formed along the cylinder axis C2 in the cylinder sleeve 12d. A piston 13 is reciprocally inserted into the cylinder bore 12e. The piston 13 is connected to a crankpin 15a of the crankshaft 15 via a connecting rod 13a. The crank pin 15a is supported by a pair of left and right crank webs 15b. Reciprocating motion of the piston 13 is converted into rotational motion of the crankshaft 15 via the connecting rod 13a. A water jacket 12f is formed around the outer circumference of the cylinder sleeve 12d.

図2を併せて参照し、クランク軸15の回転動力は、多板クラッチ28を介して、変速機20のメイン軸25に伝達される。多板クラッチ28は、クランクケース11の右側部に配置されている。クランク軸15の右側部には、プライマリドライブギヤ16が同軸に設けられる。プライマリドライブギヤ16の後方でメイン軸25の右側部(多板クラッチ28の車幅方向内側)には、プライマリドリブンギヤ17が同軸に設けられる。プライマリドライブギヤ16およびプライマリドリブンギヤ17は、互いに噛み合い、パワーユニット1の一次減速機構を構成している。 Also referring to FIG. 2 , the rotational power of the crankshaft 15 is transmitted to the main shaft 25 of the transmission 20 via the multi-plate clutch 28 . The multi-plate clutch 28 is arranged on the right side of the crankcase 11 . A primary drive gear 16 is coaxially provided on the right side of the crankshaft 15 . A primary driven gear 17 is coaxially provided behind the primary drive gear 16 and on the right side of the main shaft 25 (on the inner side of the multi-plate clutch 28 in the vehicle width direction). Primary drive gear 16 and primary driven gear 17 mesh with each other to form a primary reduction mechanism of power unit 1 .

変速機20は、クランク軸15と平行なメイン軸25及びカウンタ軸26と、両軸25,26に跨って支持される変速ギヤ群27と、を備えている。クランク軸15の回転動力は、メイン軸25に伝達された後、変速ギヤ群27を介して、カウンタ軸26に伝達される。クランク軸15の回転動力は、変速ギヤ群27の任意のギヤ対を介して適宜減速される。カウンタ軸26の左端部は、クランクケース11の後部左側に突出し、パワーユニット1の出力軸26aを構成している。出力軸26aに伝達された回転動力は、例えばチェーン式伝動機構を介して、車両の後輪(駆動輪)に伝達される。 The transmission 20 includes a main shaft 25 and a counter shaft 26 that are parallel to the crankshaft 15 and a transmission gear group 27 that is supported across both shafts 25 and 26 . Rotational power of the crankshaft 15 is transmitted to the main shaft 25 and then transmitted to the counter shaft 26 via the transmission gear group 27 . Rotational power of the crankshaft 15 is appropriately reduced through an arbitrary gear pair of the transmission gear group 27 . A left end portion of the counter shaft 26 protrudes to the rear left side of the crankcase 11 and constitutes an output shaft 26 a of the power unit 1 . The rotational power transmitted to the output shaft 26a is transmitted to the rear wheels (driving wheels) of the vehicle via, for example, a chain transmission mechanism.

変速ギヤ群27は、両軸25,26にそれぞれ支持した変速段数分のギヤにより構成されている。トランスミッション4は、変速ギヤ群27の対応するギヤ同士が常に噛み合った常時噛み合い式とされる。両軸25,26に支持された各ギヤは、対応する軸に対して回転可能なフリーギヤと、対応する軸にスプライン嵌合するスライドギヤ(シフター)と、を備える。これら各ギヤの一方には、軸方向に凸のドグが設けられる。各ギヤの他方には、前記ドグを係合させるべく軸方向に凹のスロットが設けられる。トランスミッション4のギヤ変更(前記スライドギヤのスライド)は、不図示のチェンジ機構により行われる。チェンジ機構は、トランスミッション4の周囲に配置されている。 The transmission gear group 27 is composed of gears corresponding to the number of gear stages supported on both shafts 25 and 26, respectively. The transmission 4 is of a constant mesh type in which corresponding gears of the transmission gear group 27 are always meshed with each other. Each gear supported by both shafts 25 and 26 includes a free gear rotatable about the corresponding shaft and a slide gear (shifter) spline-fitted to the corresponding shaft. One of these gears is provided with an axially convex dog. The other of each gear is provided with an axially concave slot for engaging the dog. Gear change of the transmission 4 (slide of the slide gear) is performed by a change mechanism (not shown). A change mechanism is arranged around the transmission 4 .

変速ギヤ群27は、右側から順に、一速ギヤ列271、五速ギヤ列275、四速ギヤ列274、三速ギヤ列273、六速ギヤ列276、二速ギヤ列272、を構成している。これら六速分のギヤ列271~276は、一速ギヤ列271から六速ギヤ列276の順に、減速比が小さくなる。すなわち、一速ギヤ列271から六速ギヤ列276の順に、メイン軸25の回転数に対するカウンタ軸26の回転数を増加させる。これらのギヤ列271~276は、変速機20の変速段に応じて択一的に選択される。選択されたギヤ列は、メイン軸25およびカウンタ軸26間のトルク伝達に用いられる。 The transmission gear group 27 consists of a first gear train 271, a fifth gear train 275, a fourth gear train 274, a third gear train 273, a sixth gear train 276, and a second gear train 272 from the right side. there is The gear trains 271 to 276 for six speeds have reduction ratios that decrease in order from the first speed gear train 271 to the sixth speed gear train 276 . That is, the number of revolutions of the counter shaft 26 with respect to the number of revolutions of the main shaft 25 is increased in order from the first gear train 271 to the sixth gear train 276 . These gear trains 271 to 276 are alternatively selected according to the gear stage of transmission 20 . The selected gear train is used for torque transmission between main shaft 25 and counter shaft 26 .

図1を参照し、クランク軸15および各軸25,26の軸方向視(以下、単に軸方向視という)について説明する。メイン軸25の軸線C3は、クランク軸15の軸線C1とカウンタ軸26の軸線C4とを結ぶ後ろ上がりの直線tよりも上方に配置される。メイン軸25の軸線C3は、直線tの長さ方向で直線tの中央位置よりもカウンタ軸26寄りに配置されている。換言すれば、パワーユニット1は、クランク軸15、メイン軸25及びカウンタ軸26の主要三軸が、軸方向視で三角形状に配置されている。以下、軸方向視で直線tと直交する方向をケース上下方向、軸方向視で直線tに沿う方向をケース前後方向、という。シリンダ軸線C2は、軸方向視で直線tと直交している。 An axial view of the crankshaft 15 and the shafts 25 and 26 (hereinafter simply referred to as an axial view) will be described with reference to FIG. The axis C<b>3 of the main shaft 25 is arranged above a rearward rising straight line t connecting the axis C<b>1 of the crankshaft 15 and the axis C<b>4 of the counter shaft 26 . The axis C3 of the main shaft 25 is arranged closer to the counter shaft 26 than the central position of the straight line t in the length direction of the straight line t. In other words, in the power unit 1, the three main shafts of the crankshaft 15, the main shaft 25 and the counter shaft 26 are arranged in a triangular shape when viewed in the axial direction. Hereinafter, the direction orthogonal to the straight line t when viewed in the axial direction is referred to as the case up-down direction, and the direction along the straight line t when viewed in the axial direction is referred to as the case front-back direction. The cylinder axis C2 is orthogonal to the straight line t when viewed in the axial direction.

クランクケース11は、ケース上下方向で、上側ケース11Aと下側ケース11Bとに分割されている。前記直線tは、上下ケース11A,11B間の分割面11C上に位置している。クランク軸15およびカウンタ軸26は、分割面11C上で、上下ケース11A,11Bに挟まれて支持されている。 The crankcase 11 is divided vertically into an upper case 11A and a lower case 11B. The straight line t is positioned on the dividing surface 11C between the upper and lower cases 11A and 11B. The crankshaft 15 and the countershaft 26 are sandwiched between the upper and lower cases 11A and 11B and supported on the dividing surface 11C.

<密閉クランク室>
図1、図2を参照し、エンジン10は、クランク軸15を収容するクランク室31と、変速機20を収容する変速機室32と、を隔壁33により隔てている。これにより、エンジン10は、クランク室31を実質的に密閉している。これにより、クランク室31は、ピストン13の往復動やオイルポンプの駆動により強制的に負圧にすることが可能である。これにより、ピストン13の往復動に伴うポンピングロスの低減に寄与する。クランク室31内のエンジンオイルは、ピストン13下降時の圧力上昇により、変速機室32へ排出される。クランク室31内の余分なエンジンオイルを排出することで、以下の効果がある。すなわち、クランク軸15がエンジンオイルを攪拌することによるフリクションロスの低減に寄与する。クランク室31の密閉により、クランクケース11内の圧力変動が抑えられると、以下の効果がある。すなわち、ブローバイガスの排出量を低減して後述するブリーザ機構40の小型化に寄与する。
<Sealed crankcase>
1 and 2, the engine 10 has a partition wall 33 that separates a crank chamber 31 that houses the crankshaft 15 from a transmission chamber 32 that houses the transmission 20 . As a result, the engine 10 substantially seals the crank chamber 31 . As a result, the pressure in the crank chamber 31 can be forcibly reduced to negative pressure by the reciprocating motion of the piston 13 or the driving of the oil pump. This contributes to reducing the pumping loss associated with the reciprocating motion of the piston 13 . The engine oil in the crank chamber 31 is discharged to the transmission chamber 32 due to the pressure increase when the piston 13 descends. By discharging excess engine oil in the crank chamber 31, the following effects are obtained. That is, the crankshaft 15 contributes to the reduction of friction loss due to agitation of the engine oil. When the pressure fluctuation in the crankcase 11 is suppressed by sealing the crank chamber 31, the following effects are obtained. That is, it contributes to miniaturization of the breather mechanism 40, which will be described later, by reducing the amount of blow-by gas discharged.

クランクケース11は、クランク室31と変速機室32との間を隔てる隔壁33を備えている。隔壁33によりクランク室31を実質的に密閉することで、以下の効果がある。すなわち、ピストン13の往復動に伴いクランク室31の内圧を増減可能となる。
図1を参照し、隔壁33は、クランクケース11の上面を形成する上壁37の下面から下方に延びる。隔壁33は、クランクケース11内を下方に延び、クランク軸線C1の下方位置まで至る。隔壁33は、上壁37からシリンダ軸線C2と平行に延びる上延出部34と、上延出部34の下方でクランク軸線C1中心の円弧状をなして延びる下延出部35と、を備えている。
The crankcase 11 has a partition wall 33 separating the crank chamber 31 and the transmission chamber 32 . Substantially sealing the crank chamber 31 with the partition wall 33 has the following effects. That is, the internal pressure of the crank chamber 31 can be increased or decreased as the piston 13 reciprocates.
Referring to FIG. 1 , partition wall 33 extends downward from the lower surface of upper wall 37 forming the upper surface of crankcase 11 . The partition wall 33 extends downward inside the crankcase 11 to a position below the crank axis C1. The partition wall 33 includes an upper extension portion 34 that extends from the upper wall 37 in parallel with the cylinder axis C2, and a lower extension portion 35 that extends in an arc shape around the crank axis C1 below the upper extension portion 34. ing.

上延出部34は、軸方向視で、シリンダ軸線C2と平行な直線状に延びている。上延出部34は、ケース前後方向で、シリンダスリーブ12dの下部とメイン軸25との間に位置している。ケース上下方向において、上延出部34の下端部は、シリンダスリーブ12dの下端部よりも下方、かつメイン軸線C3よりも下方に位置している。ケース上下方向において、上延出部34の下端部は、直線tよりも上方に位置している。上延出部34の下端部には、下延出部35の上端部が連なっている。 The upwardly extending portion 34 extends linearly parallel to the cylinder axis C2 when viewed in the axial direction. The upper extending portion 34 is positioned between the lower portion of the cylinder sleeve 12d and the main shaft 25 in the longitudinal direction of the case. In the vertical direction of the case, the lower end of the upper extending portion 34 is located below the lower end of the cylinder sleeve 12d and below the main axis C3. In the vertical direction of the case, the lower end of the upper extending portion 34 is located above the straight line t. The lower end of the upper extension 34 is connected to the upper end of the lower extension 35 .

下延出部35は、上延出部34よりもケース前後方向の後方へ膨出するように形成されている。下延出部35は、軸方向視で円弧状に形成されている。下延出部35は、クランク軸15の後方から下方に回り込むように湾曲している。下延出部35は、下端部をクランク軸15の下方に至らしめる。クランク軸15の前下方には、クランクケース11の前下壁38が位置している。前下壁38は、クランク軸15の下方に向けて後下がりに傾斜して延びている。前下壁38は、後端部を下延出部35の下端部の下方に至らしめる。 The lower extending portion 35 is formed to bulge rearward in the case front-rear direction more than the upper extending portion 34 . The downward extending portion 35 is formed in an arc shape when viewed in the axial direction. The downward extending portion 35 is curved so as to extend downward from the rear of the crankshaft 15 . The lower extending portion 35 has a lower end portion below the crankshaft 15 . A front lower wall 38 of the crankcase 11 is positioned forwardly and downwardly of the crankshaft 15 . The front lower wall 38 extends toward the lower side of the crankshaft 15 while being inclined rearwardly downward. The front lower wall 38 extends the rear end portion below the lower end portion of the downward extending portion 35 .

前下壁38の後端部と下延出部35の下端部とは、立壁39を介して段差状に連なっている。立壁39には、密閉クランク室31と変速機室32とを連通させる連通口39aが設けられている。連通口39aには、リードバルブ(バルブ機構)39bが連設されている。リードバルブ39bは、密閉クランク室31の内圧上昇時には、この内圧により開弁する。リードバルブ39bは、密閉クランク室31内のガス(ブローバイガスを含む)を変速機室32に逃がす。その際、リードバルブ39bは、クランク室31の下端に滴下したエンジンオイルを、ガスとともに変速機室32に排出する。変速機室32内の油分(オイルミスト)を含むガスは、クランクケース11の上面に備えるブリーザ機構40に導かれる。 The rear end portion of the front lower wall 38 and the lower end portion of the downward extending portion 35 are connected to each other in a stepped manner via the standing wall 39 . The standing wall 39 is provided with a communication port 39a for communicating the closed crank chamber 31 and the transmission chamber 32 with each other. A lead valve (valve mechanism) 39b is connected to the communication port 39a. When the internal pressure of the closed crank chamber 31 rises, the reed valve 39b is opened by this internal pressure. The reed valve 39 b allows gas (including blow-by gas) in the closed crank chamber 31 to escape to the transmission chamber 32 . At this time, the reed valve 39b discharges the engine oil that has dripped to the lower end of the crank chamber 31 into the transmission chamber 32 together with the gas. Gas containing oil (oil mist) in the transmission chamber 32 is led to a breather mechanism 40 provided on the upper surface of the crankcase 11 .

図3を併せて参照し、ブリーザ機構40は、クランクケース11の上壁37に設けられるブリーザ配置部41と、ブリーザ配置部41に取り付けられるブリーザカバー45と、を備えている。
ブリーザ配置部41は、クランクケース11の上壁37に、ブリーザ開口部42を備えている。ブリーザ開口部42は、例えば左右一対に設けられている。
左右ブリーザ開口部42は、それぞれ開口42aを形成している。開口42aは、図3の上面視で、前後幅よりも左右幅が大きい概略長方形状に形成される。左右ブリーザ開口部42は、互いに左右方向で離間している。左右ブリーザ開口部42の開口42aは、それぞれクランクケース11の上壁37をシリンダ軸線C2方向に沿って貫通している。
Also referring to FIG. 3 , the breather mechanism 40 includes a breather placement portion 41 provided on the upper wall 37 of the crankcase 11 and a breather cover 45 attached to the breather placement portion 41 .
The breather placement portion 41 has a breather opening 42 in the upper wall 37 of the crankcase 11 . For example, a pair of left and right breather openings 42 are provided.
The left and right breather openings 42 each form an opening 42a. The opening 42a is formed in a substantially rectangular shape in which the lateral width is larger than the front-rear width when viewed from above in FIG. The left and right breather openings 42 are separated from each other in the left-right direction. The openings 42a of the left and right breather openings 42 penetrate the upper wall 37 of the crankcase 11 along the direction of the cylinder axis C2.

ブリーザ配置部41は、左右ブリーザ開口部42の後方に、ブリーザ凹部43を備えている。ブリーザ凹部43は、クランクケース11の上壁37の一般部よりも下方に凹んでいる。ブリーザ凹部43は、上方に開放するトレー状をなしている。ブリーザ凹部43は、図3の上面視で、前後幅よりも左右幅が大きい概略長方形状をなしている。ブリーザ凹部43の前後幅は、左右ブリーザ開口部42の前後幅よりも広い。ブリーザ凹部43の左右幅は、左右ブリーザ開口部42の左右外側端に渡る左右幅よりも狭い。ブリーザ凹部43の左端は、左ブリーザ開口部42の左端と同一の左右方向位置にある。ブリーザ凹部43の右端は、右ブリーザ開口部42の左右中間部(左右中央に限らない)と同一の左右方向位置にある。 The breather placement portion 41 includes breather recesses 43 behind the left and right breather openings 42 . The breather recess 43 is recessed below the general portion of the upper wall 37 of the crankcase 11 . The breather recess 43 has a tray shape that opens upward. The breather recess 43 has a generally rectangular shape with a lateral width larger than a front-rear width when viewed from above in FIG. 3 . The front-to-rear width of the breather recess 43 is wider than the front-to-rear width of the left and right breather openings 42 . The lateral width of the breather recess 43 is narrower than the lateral width of the left and right breather openings 42 over the left and right outer ends. The left end of the breather recess 43 is at the same horizontal position as the left end of the left breather opening 42 . The right end of the breather recess 43 is located at the same horizontal position as the right-left middle portion (not limited to the left-right center) of the right breather opening 42 .

図1を参照し、ブリーザカバー45は、ブリーザ配置部41を上方から覆うように取り付けられる。ブリーザカバー45は、左右ブリーザ開口部42およびブリーザ凹部43に渡って一体に設けられている。ブリーザカバー45は、下方に開放する箱形状をなしている。ブリーザカバー45は、左右ブリーザ開口部42を覆うカバー前部46と、ブリーザ凹部43を覆うカバー後部47と、を備えている。カバー前部46内には、左右ブリーザ開口部42を臨ませるガス導入室46aが形成されている。カバー後部47内には、ブリーザ凹部43を臨ませるラビリンス流路47aが形成されている。ラビリンス流路47aは、例えばカバー後部47内に複数のリブを起立させて形成されている。左右ブリーザ開口部42からブリーザカバー45内に至ったガスは、ラビリンス流路47aを通過して気液分離がなされる。すなわち、カバー後部47は、ブリーザカバー45内に至ったガスに対する気液分離部を構成している。 Referring to FIG. 1, breather cover 45 is attached to cover breather arrangement portion 41 from above. The breather cover 45 is provided integrally over the left and right breather openings 42 and the breather recesses 43 . The breather cover 45 has a box shape that opens downward. The breather cover 45 includes a cover front portion 46 that covers the left and right breather openings 42 and a cover rear portion 47 that covers the breather concave portion 43 . A gas introduction chamber 46a is formed in the cover front portion 46 so that the left and right breather openings 42 face each other. A labyrinth flow passage 47 a is formed in the cover rear portion 47 so as to face the breather recess 43 . The labyrinth flow path 47a is formed, for example, by erecting a plurality of ribs inside the cover rear portion 47. As shown in FIG. The gas that has reached the inside of the breather cover 45 from the left and right breather openings 42 passes through the labyrinth flow path 47a and undergoes gas-liquid separation. That is, the cover rear portion 47 constitutes a gas-liquid separating portion for the gas reaching the inside of the breather cover 45 .

ラビリンス流路47aを経てガスから分離したオイルは、ブリーザ凹部43内に溜まる。ブリーザ凹部43の例えば最下端部には、オイル戻し部43aが設けられている。オイル戻し部43aは、ブリーザ凹部43内に溜まったオイルを変速機室32に戻す。オイル戻し部43aは、例えば変速機室32内に開口する貫通孔である。オイル戻し部43a(ブリーザ凹部43)は、変速機20の鉛直上方に位置している。オイル戻し部43aから変速機室32内に戻されたオイルは、変速機20上に滴下して直接的に変速機20の潤滑に用いられる。オイルが分離したガスは、例えば吸気通路に送られて、新気とともにシリンダ12内に吸気される。 The oil separated from the gas through the labyrinth flow path 47 a accumulates in the breather recess 43 . An oil return portion 43 a is provided at, for example, the lowest end portion of the breather recess portion 43 . The oil return portion 43 a returns the oil accumulated in the breather concave portion 43 to the transmission chamber 32 . The oil return portion 43a is a through hole that opens into the transmission chamber 32, for example. Oil return portion 43 a (breather recess 43 ) is positioned vertically above transmission 20 . The oil returned into the transmission chamber 32 from the oil return portion 43 a drips onto the transmission 20 and is directly used for lubricating the transmission 20 . The gas from which the oil has been separated is sent to, for example, an intake passage and taken into the cylinder 12 together with fresh air.

図2を参照し、隔壁33は、変速機20のメイン軸25に支持される大径ギヤの前端部と、軸方向視で重なるように配置されている。前記大径ギヤは、五速ギヤ列275および六速ギヤ列276の各ギヤである。変速機20におけるクランク軸15に近いメイン軸25に支持されるギヤと、隔壁33と、が重なる配置とすることで、以下の効果がある。すなわち、変速機20を隔壁33側(クランク室31側)に可及的に近付けることが可能となる。 Referring to FIG. 2, the partition wall 33 is arranged so as to overlap the front end portion of the large-diameter gear supported by the main shaft 25 of the transmission 20 when viewed in the axial direction. The large-diameter gears are the gears of the fifth-speed gear train 275 and sixth-speed gear train 276 . By arranging the gear supported by the main shaft 25 near the crankshaft 15 in the transmission 20 and the partition wall 33 to overlap each other, the following effects can be obtained. That is, it is possible to bring the transmission 20 as close to the partition wall 33 side (crank chamber 31 side) as possible.

隔壁33の上延出部34は、前記ギヤの前端部を避けるための切り欠き部34aが形成されている。切り欠き部34aは、ケース上下方向から見て、左右ブリーザ開口部42の各開口42aと重なる位置に形成されている。この切り欠き部34aを隔壁33に形成することで、左右ブリーザ開口部42の除肉が可能である。また、切り欠き部34aを隔壁33に形成する際には、クランクケース11の鋳造時の抜きだけで概ね対応可能である。切り欠き部34aを形成する際には、各開口42aから加工具を差し込んで隔壁33に切削等の加工を施すことが可能である。 The upper extending portion 34 of the partition wall 33 is formed with a notch portion 34a for avoiding the front end portion of the gear. The notch portion 34a is formed at a position overlapping each opening 42a of the left and right breather openings 42 when viewed from the top and bottom direction of the case. By forming the notch portion 34a in the partition wall 33, the thickness of the left and right breather opening portions 42 can be removed. Further, when forming the notch portion 34a in the partition wall 33, it is generally possible to correspond by simply removing the crankcase 11 at the time of casting. When forming the notch portion 34a, it is possible to insert a processing tool from each opening 42a and perform processing such as cutting on the partition wall 33. As shown in FIG.

クランクケース11は、左右シリンダ12の間を隔てる第二隔壁36を備えている。第二隔壁36は、クランク室31を左右シリンダ12毎に分割する。左右シリンダ12毎に密閉クランク室31を構成することで、以下の効果がある。すなわち、左右シリンダ12内のピストン13が互いに異なるタイミング往復動した際の圧力の干渉が抑えられる。これにより、複数気筒のエンジン10において、気筒毎に密閉クランク室31を容易に構成することができる。 The crankcase 11 has a second partition wall 36 that separates the left and right cylinders 12 . The second partition wall 36 divides the crank chamber 31 into the left and right cylinders 12 . Forming the closed crank chamber 31 for each of the left and right cylinders 12 has the following effects. That is, pressure interference is suppressed when the pistons 13 in the left and right cylinders 12 reciprocate at different timings. Thereby, in the multi-cylinder engine 10, the sealed crank chamber 31 can be easily configured for each cylinder.

以上説明したように、上記実施形態におけるパワーユニット1は、エンジン10の気筒を構成するシリンダ12と、前記シリンダ12内を往復動するピストン13と、前記ピストン13の往復動により回転駆動されるクランク軸15と、前記クランク軸15の回転駆動力が伝達される変速機20と、前記クランク軸15および変速機20を収容するクランクケース11と、を備え、前記クランクケース11は、前記クランク軸15を収容するクランク室31と、前記変速機20を収容する変速機室32と、の間を隔てる隔壁33を備え、前記隔壁33は、前記クランク軸15の軸方向視で、前記変速機20と少なくも一部が重なるように配置されている。
この構成によれば、クランク室31と変速機室32との間を隔壁33で隔てて密閉クランク室31を構成する場合に、クランク軸方向視で隔壁33と変速機20とが重なる配置となる。これにより、変速機20を隔壁33側(クランク室31側)に可及的に近付けることが可能となり、パワーユニット1全体の小型化を図ることができる。
As described above, the power unit 1 in the above embodiment includes a cylinder 12 that constitutes a cylinder of the engine 10, a piston 13 that reciprocates within the cylinder 12, and a crankshaft that is rotationally driven by the reciprocation of the piston 13. 15, a transmission 20 to which the rotational driving force of the crankshaft 15 is transmitted, and a crankcase 11 that houses the crankshaft 15 and the transmission 20. The crankcase 11 accommodates the crankshaft 15. A partition wall 33 separates a crank chamber 31 and a transmission chamber 32 that accommodates the transmission 20 . are arranged so that they partially overlap.
According to this configuration, when the closed crank chamber 31 is formed by separating the crank chamber 31 and the transmission chamber 32 with the partition wall 33, the partition wall 33 and the transmission 20 overlap each other when viewed in the crankshaft direction. . As a result, the transmission 20 can be brought as close to the partition wall 33 side (crank chamber 31 side) as possible, and the overall size of the power unit 1 can be reduced.

上記パワーユニット1において、前記変速機20は、前記クランク軸15と平行な一対の伝動軸(メイン軸25およびカウンタ軸26)と、前記一対の伝動軸に跨る変速ギヤ群27と、を備え、前記一対の伝動軸は、前記クランク軸15側のメイン軸25と、当該パワーユニット1の出力軸26a側のカウンタ軸26と、を備え、前記隔壁33は、前記クランク軸15の軸方向視で、前記変速ギヤ群27における前記メイン軸25に支持したギヤと少なくとも一部が重なるように配置されている。
この構成によれば、クランク軸方向視で隔壁33とメイン軸25に支持したギヤとが重なる配置となる。これにより、メイン軸25ひいては変速機20を隔壁33側(クランク軸15側)に可及的に近付けることが可能となり、パワーユニット1全体の小型化を図ることができる。
In the power unit 1, the transmission 20 includes a pair of transmission shafts (main shaft 25 and counter shaft 26) parallel to the crankshaft 15, and a transmission gear group 27 straddling the pair of transmission shafts. The pair of transmission shafts includes a main shaft 25 on the side of the crankshaft 15 and a counter shaft 26 on the side of the output shaft 26a of the power unit 1. It is arranged so as to overlap at least a part of gears supported on the main shaft 25 in the transmission gear group 27 .
According to this configuration, the partition wall 33 and the gear supported by the main shaft 25 overlap each other when viewed in the direction of the crankshaft. As a result, the main shaft 25 and thus the transmission 20 can be brought as close to the partition wall 33 side (crankshaft 15 side) as possible, and the size of the power unit 1 as a whole can be reduced.

上記パワーユニット1において、前記クランクケース11の上面に、前記クランクケース11内のガスを前記クランクケース11外に導くブリーザ機構40を備え、前記ブリーザ機構40は、前記クランクケース11内のガスに含まれるオイルを分離する気液分離部(ラビリンス流路47a)と、分離されたオイルを前記クランクケース11内へ戻すオイル戻し部43aと、を備え、前記オイル戻し部43aは、前記変速機20の上方に位置し、前記オイルを前記変速機20に滴下させる。
この構成によれば、ブリーザ機構40でブローバイガスから分離させたオイルを変速機20に滴下させて、積極的に変速機20の潤滑に用いることができる。
In the power unit 1, the upper surface of the crankcase 11 is provided with a breather mechanism 40 for guiding the gas inside the crankcase 11 to the outside of the crankcase 11, and the breather mechanism 40 is included in the gas inside the crankcase 11. A gas-liquid separation portion (labyrinth flow path 47a) for separating oil and an oil return portion 43a for returning the separated oil to the crankcase 11 are provided. , causing the oil to drip into the transmission 20 .
According to this configuration, the oil separated from the blow-by gas by the breather mechanism 40 can be dripped onto the transmission 20 and actively used for lubricating the transmission 20 .

上記パワーユニット1において、前記ブリーザ機構40は、前記クランクケース11の上壁37にブリーザ配置部41を備え、前記ブリーザ配置部41は、前記クランクケース11の上壁37を上下方向に貫通する開口42aを有するブリーザ開口部42を備え、前記隔壁33は、上下方向視で前記開口42aと重なる位置に、前記ギヤを避ける切り欠き部34aを備えている。
この構成によれば、隔壁33にメイン軸25のギヤを避ける切り欠き部34aを備えることで、クランク軸方向視で隔壁33と変速機20とが重なる配置とすることができる。隔壁33に切り欠き部34aを形成する際には、ブリーザ配置部41の開口42aから工具を差し込んで隔壁33を加工することが可能となる。これにより、クランクケース11の製造を容易にすることができる。
In the power unit 1 , the breather mechanism 40 includes a breather arrangement portion 41 on the upper wall 37 of the crankcase 11 , and the breather arrangement portion 41 has an opening 42 a penetrating through the upper wall 37 of the crankcase 11 in the vertical direction. and the partition wall 33 is provided with a notch 34a for avoiding the gear at a position overlapping with the opening 42a when viewed in the vertical direction.
According to this configuration, the partition wall 33 is provided with the notch portion 34a that avoids the gear of the main shaft 25, so that the partition wall 33 and the transmission 20 can be arranged to overlap each other when viewed in the crankshaft direction. When forming the notch portion 34 a in the partition wall 33 , the partition wall 33 can be processed by inserting a tool through the opening 42 a of the breather arrangement portion 41 . Thereby, the manufacture of the crankcase 11 can be facilitated.

上記パワーユニット1において、前記シリンダ12を複数備え、前記クランクケース11は、前記複数のシリンダ12の間を隔てる第二隔壁36を備え、前記クランク室31は、前記第二隔壁36により前記シリンダ12毎に分割されている。
この構成によれば、複数の気筒毎に密閉クランク室31を構成するので、気筒間の圧力の干渉が抑えられる。これにより、各密閉クランク室31内の圧力を安定して制御することができる。
The power unit 1 includes a plurality of cylinders 12, the crankcase 11 includes a second partition 36 that separates the plurality of cylinders 12, and the crank chamber 31 is separated by the second partition 36 for each cylinder 12. is divided into
According to this configuration, since the closed crank chamber 31 is formed for each of the plurality of cylinders, pressure interference between the cylinders can be suppressed. Thereby, the pressure in each sealed crank chamber 31 can be stably controlled.

上記パワーユニット1において、前記クランク室31と前記変速機室32との間に、前記クランク室31の内圧上昇時にこの内圧により開弁するリードバルブ39bを備え、前記リードバルブ39bは、前記クランク室31の下部に配置されている。
この構成によれば、クランク室31の下部に溜まるオイルを効果的に変速機室32へ排出することができる。
In the power unit 1, a reed valve 39b is provided between the crank chamber 31 and the transmission chamber 32. The reed valve 39b is opened by the internal pressure of the crank chamber 31 when the internal pressure of the crank chamber 31 increases. is placed at the bottom of the
With this configuration, the oil accumulated in the lower portion of the crank chamber 31 can be effectively discharged to the transmission chamber 32 .

なお、本発明は上記実施形態に限られるものではない。例えば、密閉クランク室を構成するためにリードバルブを用いているが、これに限らない。例えば、リードバルブに限らずスカベンジポンプ(scavengeing pump)を用いてもよい。
前記鞍乗り型車両には、運転者が車体を跨いで乗車する車両全般が含まれ、自動二輪車(原動機付自転車及びスクータ型車両を含む)のみならず、三輪(前一輪かつ後二輪の他に、前二輪かつ後一輪の車両も含む)又は四輪の車両も含まれる。
そして、上記実施形態における構成は本発明の一例であり、実施形態の構成要素を周知の構成要素に置き換える等、本発明の要旨を逸脱しない範囲で種々の変更が可能である。
It should be noted that the present invention is not limited to the above embodiments. For example, although a reed valve is used to form a closed crankcase, the invention is not limited to this. For example, not only a reed valve but also a scavengeing pump may be used.
The saddle type vehicle includes all types of vehicles in which the driver straddles the vehicle body, not only motorcycles (including motorized bicycles and scooter type vehicles), but also three-wheeled vehicles (one front wheel and two rear wheels). , including vehicles with two front wheels and one rear wheel) or vehicles with four wheels.
The configuration in the above embodiment is an example of the present invention, and various modifications, such as replacing the constituent elements of the embodiment with known constituent elements, are possible without departing from the gist of the present invention.

1 パワーユニット
10 エンジン(内燃機関)
11 クランクケース
12 シリンダ
13 ピストン
15 クランク軸
20 変速機
25 メイン軸(伝動軸)
26 カウンタ軸(伝動軸)
26a 出力軸
27 変速ギヤ群
31 クランク室
32 変速機室
33 隔壁
34a 切り欠き部
36 第二隔壁
39b リードバルブ(バルブ機構)
40 ブリーザ機構
41 ブリーザ配置部
42 ブリーザ開口部
42a 開口
43a オイル戻し部
47a ラビリンス流路(気液分離部)
1 power unit 10 engine (internal combustion engine)
11 crankcase 12 cylinder 13 piston 15 crankshaft 20 transmission 25 main shaft (transmission shaft)
26 counter shaft (transmission shaft)
26a output shaft 27 transmission gear group 31 crank chamber 32 transmission chamber 33 partition wall 34a notch portion 36 second partition wall 39b reed valve (valve mechanism)
40 breather mechanism 41 breather placement portion 42 breather opening 42a opening 43a oil return portion 47a labyrinth flow path (gas-liquid separation portion)

Claims (5)

内燃機関(10)の気筒を構成するシリンダ(12)と、
前記シリンダ(12)内を往復動するピストン(13)と、
前記ピストン(13)の往復動により回転駆動されるクランク軸(15)と、
前記クランク軸(15)の回転駆動力が伝達される変速機(20)と、
前記クランク軸(15)および変速機(20)を収容するクランクケース(11)と、を備え、
前記クランクケース(11)は、前記クランク軸(15)を収容するクランク室(31)と、前記変速機(20)を収容する変速機室(32)と、の間を隔てる隔壁(33)を備え、
前記隔壁(33)は、前記クランク軸(15)の軸方向視で、前記変速機(20)と少なくも一部が重なるように配置され、前記変速機(20)を避ける切り欠き部(34a)を備えており、
前記クランクケース(11)の上面に、前記クランクケース(11)内のガスを前記クランクケース(11)外に導くブリーザ機構(40)を備え、
前記ブリーザ機構(40)は、前記クランクケース(11)の上壁(37)にブリーザ配置部(41)を備え、
前記ブリーザ配置部(41)は、前記クランクケース(11)の上壁(37)を上下方向に貫通する開口(42a)を有するブリーザ開口部(42)を備え、
前記隔壁(33)は、上下方向視で前記開口(42a)と重なる位置に、前記切り欠き部(34a)を備えている、パワーユニット。
a cylinder (12) forming a cylinder of an internal combustion engine (10);
a piston (13) reciprocating within the cylinder (12);
a crankshaft (15) rotationally driven by the reciprocating motion of the piston (13);
a transmission (20) to which the rotational driving force of the crankshaft (15) is transmitted;
a crankcase (11) housing the crankshaft (15) and the transmission (20);
The crankcase (11) has a partition wall (33) separating a crank chamber (31) containing the crankshaft (15) and a transmission chamber (32) containing the transmission (20). prepared,
The partition wall (33) is arranged so as to overlap at least a part of the transmission (20) when viewed in the axial direction of the crankshaft (15), and has a cutout portion (34a) that avoids the transmission (20). ) and
A breather mechanism (40) for guiding gas in the crankcase (11) to the outside of the crankcase (11) is provided on the upper surface of the crankcase (11),
The breather mechanism (40) includes a breather arrangement portion (41) on the upper wall (37) of the crankcase (11),
The breather placement portion (41) includes a breather opening (42) having an opening (42a) vertically penetrating the upper wall (37) of the crankcase (11),
A power unit, wherein the partition wall (33) includes the notch (34a) at a position overlapping the opening (42a) when viewed in the vertical direction.
前記変速機(20)は、
前記クランク軸(15)と平行な一対の伝動軸(25,26)と、
前記一対の伝動軸(25,26)に跨る変速ギヤ群(27)と、を備え、
前記一対の伝動軸(25,26)は、
前記クランク軸(15)側のメイン軸(25)と、
当該パワーユニット(1)の出力軸(26a)側のカウンタ軸(26)と、を備え、
前記隔壁(33)は、前記クランク軸(15)の軸方向視で、前記変速ギヤ群(27)における前記メイン軸(25)に支持したギヤと少なくとも一部が重なるように配置されている、請求項1に記載のパワーユニット。
The transmission (20) is
a pair of transmission shafts (25, 26) parallel to the crankshaft (15);
A transmission gear group (27) spanning the pair of transmission shafts (25, 26),
The pair of transmission shafts (25, 26) are
a main shaft (25) on the crankshaft (15) side;
a counter shaft (26) on the output shaft (26a) side of the power unit (1),
The partition wall (33) is arranged so as to at least partially overlap gears supported by the main shaft (25) in the transmission gear group (27) when viewed in the axial direction of the crankshaft (15). A power unit according to claim 1 .
前記クランクケース(11)の上面に、前記クランクケース(11)内のガスを前記クランクケース(11)外に導くブリーザ機構(40)を備え、
前記ブリーザ機構(40)は、
前記クランクケース(11)内のガスに含まれるオイルを分離する気液分離部(47a)と、
分離されたオイルを前記クランクケース(11)内へ戻すオイル戻し部(43a)と、を備え、
前記オイル戻し部(43a)は、前記変速機(20)の上方に位置し、前記オイルを前記変速機(20)に滴下させる、請求項1又は2に記載のパワーユニット。
A breather mechanism (40) for guiding gas in the crankcase (11) to the outside of the crankcase (11) is provided on the upper surface of the crankcase (11),
The breather mechanism (40) is
a gas-liquid separator (47a) for separating oil contained in the gas in the crankcase (11);
an oil return part (43a) for returning the separated oil into the crankcase (11);
The power unit according to claim 1 or 2, wherein said oil return portion (43a) is positioned above said transmission (20) and drips said oil onto said transmission (20).
前記シリンダ(12)を複数備え、
前記クランクケース(11)は、前記複数のシリンダ(12)の間を隔てる第二隔壁(36)を備え、
前記クランク室(31)は、前記第二隔壁(36)により前記シリンダ(12)毎に分割されている、請求項1から3の何れか一項に記載のパワーユニット。
A plurality of the cylinders (12) are provided,
The crankcase (11) comprises a second partition (36) separating the plurality of cylinders (12),
The power unit according to any one of claims 1 to 3 , wherein the crank chamber (31) is divided for each cylinder (12) by the second partition wall (36).
前記クランク室(31)と前記変速機室(32)との間に、前記クランク室(31)の内圧上昇時にこの内圧により開弁するバルブ機構(39b)を備え、
前記バルブ機構(39b)は、前記クランク室(31)の下部に配置されている、請求項1から4の何れか一項に記載のパワーユニット。
provided between the crank chamber (31) and the transmission chamber (32) is a valve mechanism (39b) that opens a valve when the internal pressure of the crank chamber (31) rises, and
The power unit according to any one of claims 1 to 4 , wherein the valve mechanism (39b) is arranged below the crank chamber (31).
JP2022509968A 2020-03-25 2021-03-16 power unit Active JP7326589B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020054185 2020-03-25
JP2020054185 2020-03-25
PCT/JP2021/010512 WO2021193220A1 (en) 2020-03-25 2021-03-16 Power unit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPWO2021193220A1 JPWO2021193220A1 (en) 2021-09-30
JP7326589B2 true JP7326589B2 (en) 2023-08-15

Family

ID=77892088

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022509968A Active JP7326589B2 (en) 2020-03-25 2021-03-16 power unit

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP7326589B2 (en)
DE (1) DE112021001820T5 (en)
WO (1) WO2021193220A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1348055A (en) 2000-10-13 2002-05-08 本田技研工业株式会社 Lubricating mechanism for power set
JP2009180194A (en) 2008-01-31 2009-08-13 Honda Motor Co Ltd Internal combustion engine
JP2011047370A (en) 2009-08-28 2011-03-10 Suzuki Motor Corp Engine oil drain structure
JP2014196681A (en) 2013-03-29 2014-10-16 本田技研工業株式会社 Crank case structure of internal combustion engine
JP2018053883A (en) 2016-09-30 2018-04-05 本田技研工業株式会社 Cam chain guide structure of internal combustion engine
JP2018053853A (en) 2016-09-30 2018-04-05 本田技研工業株式会社 Internal combustion engine for saddle riding-type vehicle

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1348055A (en) 2000-10-13 2002-05-08 本田技研工业株式会社 Lubricating mechanism for power set
JP2009180194A (en) 2008-01-31 2009-08-13 Honda Motor Co Ltd Internal combustion engine
JP2011047370A (en) 2009-08-28 2011-03-10 Suzuki Motor Corp Engine oil drain structure
JP2014196681A (en) 2013-03-29 2014-10-16 本田技研工業株式会社 Crank case structure of internal combustion engine
JP2018053883A (en) 2016-09-30 2018-04-05 本田技研工業株式会社 Cam chain guide structure of internal combustion engine
JP2018053853A (en) 2016-09-30 2018-04-05 本田技研工業株式会社 Internal combustion engine for saddle riding-type vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE112021001820T5 (en) 2023-01-05
WO2021193220A1 (en) 2021-09-30
JPWO2021193220A1 (en) 2021-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2614054C (en) Overhead valve type internal combustion engine
US20080022981A1 (en) Breather structure for internal combustion engine
JP4698623B2 (en) Breather device for internal combustion engine
EP3153679B1 (en) Breather chamber structure for internal combustion engine
JP2010236486A (en) Oil storage structure for engine
JP7326589B2 (en) power unit
JP2008308989A (en) Engine and vehicle equipped with the same
US20190383354A1 (en) Vehicle
JP2008308990A (en) Engine, lid mounted thereon and vehicle equipped with the engine
JP2007024007A (en) Lubricating device of internal combustion engine
JP2005076609A (en) Parallel multi-cylinder engine
JP6102468B2 (en) Engine breather structure
JP6299422B2 (en) Internal combustion engine crankcase and internal combustion engine
EP2039910A2 (en) Engine and straddle type vehicle
JP6623769B2 (en) Internal combustion engine crankcase pressure reduction mechanism
JP2011190787A (en) Blow-by gas ventilation structure of internal combustion engine
JP2009073463A (en) Engine and straddle type vehicle
JP2013007275A (en) Gas-liquid separation structure for engine
JP2905462B2 (en) Breather device in the crankcase of a four-stroke engine for motorcycles
JP6686468B2 (en) Clutch lubrication structure and engine equipped with the same
JP2009154858A (en) Engine and saddling vehicle
JP2744444B2 (en) Engine balancer shaft mounting device
JP2670109B2 (en) engine
JP7155638B2 (en) internal combustion engine
JP6160335B2 (en) Parallel multi-cylinder engine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20220622

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230314

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230410

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230606

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230706

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20230725

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20230802

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7326589

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150