JP7300196B2 - soundproof panel - Google Patents

soundproof panel Download PDF

Info

Publication number
JP7300196B2
JP7300196B2 JP2021201213A JP2021201213A JP7300196B2 JP 7300196 B2 JP7300196 B2 JP 7300196B2 JP 2021201213 A JP2021201213 A JP 2021201213A JP 2021201213 A JP2021201213 A JP 2021201213A JP 7300196 B2 JP7300196 B2 JP 7300196B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
panel
frame
soundproof
building
guide rail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2021201213A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2023086590A (en
Inventor
直希 宮澤
Original Assignee
株式会社Cspホールディングス
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社Cspホールディングス filed Critical 株式会社Cspホールディングス
Priority to JP2021201213A priority Critical patent/JP7300196B2/en
Publication of JP2023086590A publication Critical patent/JP2023086590A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7300196B2 publication Critical patent/JP7300196B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Devices Affording Protection Of Roads Or Walls For Sound Insulation (AREA)

Description

本発明は、建築現場や解体現場などに設置される防音パネルに関するものである。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to a soundproof panel installed at a construction site, a demolition site, or the like.

従来、建築現場や解体現場などの工事現場では、足場を設置して工事を行う。その際、工事現場から生じる粉塵や騒音が極力外に漏れないように、足場側面をシートや防音パネルで覆うことが一般的である。 Conventionally, at construction sites such as construction sites and demolition sites, scaffolding is installed for construction. At that time, it is common to cover the sides of the scaffolding with sheets or soundproof panels to prevent dust and noise from leaking out from the construction site as much as possible.

ところで、台風などが通過する場合、足場側面に設置された防音パネル等は、横から強風による荷重を受ける。特に、ビルなどの高所の現場においてはその影響が顕著である。このため、強風が予想される場合、防音パネル等を一時的に撤去するなど、強風対策のための作業が必要となっていた。 By the way, when a typhoon or the like passes through, the soundproof panels and the like installed on the side of the scaffold receive a load from the side due to the strong wind. In particular, the influence is conspicuous in a high place site such as a building. Therefore, when strong winds are expected, it is necessary to take measures against strong winds, such as temporarily removing soundproof panels.

そこで、特許文献1では、側面部を覆う防音パネルを開閉可能に構成している。これにより、開放された防音パネルの隙間から風を通過させることができ、風による荷重を低減することができた。 Therefore, in Patent Literature 1, a soundproof panel covering the side portion is configured to be openable and closable. As a result, the wind can pass through the open gaps of the soundproof panels, and the load caused by the wind can be reduced.

特開2021-110108号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 2021-110108

しかしながら、防音パネルを完全に開放すると、開口部から、工具などの物体が落下する可能性が高くなる。 However, if the soundproof panel is completely opened, there is a high possibility that objects such as tools will fall from the opening.

本発明は、上記課題に鑑みてなされたものであり、その目的は、開放時においても所定の大きさ以上の物体を通過させない防音パネルを提供することにある。 SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is to provide a soundproof panel that does not allow objects of a predetermined size or larger to pass through even when opened.

上記課題を解決するための防音パネルは、工事現場において工事対象物の周りに配置される足場の側面に設けられ、足場の側面を覆う防音パネルであって、枠体と、前記枠体の内側を覆う遮蔽パネル体と、空気を通過させる一方で、所定以上の大きさを有する物体を通過させないフィルタ部材と、を備え、前記遮蔽パネル体は、開閉可能に構成されており、前記フィルタ部材は、少なくとも前記遮蔽パネル体の開放時に形成される開口部を覆うように前記枠体に固定されている。 A soundproof panel for solving the above problems is a soundproof panel provided on the side surface of a scaffold arranged around a construction target at a construction site and covering the side surface of the scaffold, comprising: a frame; and a filter member that allows air to pass through but does not allow an object having a size larger than a predetermined value to pass through, the shielding panel body being configured to be openable and closable, and the filter member being , is fixed to the frame so as to cover at least the opening formed when the shielding panel is opened.

これにより、強風が予想される場合、遮蔽パネル体を開放して、風を通過させることができる。したがって、強風の場合において、防音パネルを一旦解体して取り外す手間を省くことが可能となる。また、開口部には、フィルタ部材が設けられているため、風を通過させる一方で、所定以上の大きさの物体が通過することを防止できる。 Thereby, when a strong wind is expected, the shielding panel body can be opened to allow the wind to pass through. Therefore, in the case of strong winds, it is possible to save the trouble of temporarily dismantling and removing the soundproof panel. In addition, since the filter member is provided in the opening, it is possible to prevent passage of an object having a size larger than a predetermined value while allowing air to pass through.

足場を模式的に示す斜視図。The perspective view which shows a scaffold typically. 工事現場における防音パネルの設置態様を模式的に示す斜視図。The perspective view which shows typically the installation aspect of the soundproof panel in a construction site. 表側からみた防音パネルを示す正面図。The front view which shows the soundproof panel seen from the front side. 裏側からみた防音パネルを示す背面図。The back view which shows the soundproof panel seen from the back side. (a)は、閉鎖時における通気パネルとパネル体の側断面図、(b)は、開放時における閉鎖時における通気パネルとパネル体の側断面図。(a) is a side cross-sectional view of the ventilation panel and the panel body when closed, and (b) is a side cross-sectional view of the ventilation panel and the panel body when closed when opened. 表側からみた防音パネルを示す正面図。The front view which shows the soundproof panel seen from the front side. 裏側からみた防音パネルを示す背面図。The back view which shows the soundproof panel seen from the back side. 裏側からみた上側パネルを示す正面図。The front view which shows the upper panel seen from the back side. (a)は、防音パネルのA-A線断面、(b)は、防音パネルのB-B線断面図、(c)は、防音パネルのC-C線断面。(a) is an AA line cross section of the soundproof panel, (b) is a BB line cross section of the soundproof panel, and (c) is a CC line cross section of the soundproof panel. 上側補強部材を示す側面図。The side view which shows an upper side reinforcement member. 下側補強部材を示す側面図。The side view which shows a lower side reinforcement member. (a)は、ロック機構を示す正面図、(b)は、ロック機構を示す側面図。(a) is a front view showing a lock mechanism, and (b) is a side view showing the lock mechanism. ロック解除時におけるロック機構を示す側面図。The side view which shows a locking mechanism at the time of unlocking. (a)は、比較例におけるパネル体を模式的に示す側面図、(b)は、第2実施形態におけるパネル体を模式的に示す側面図。(a) is a side view which shows typically the panel body in a comparative example, (b) is a side view which shows typically the panel body in 2nd Embodiment. 変形例における防音パネルを示す断面図。Sectional drawing which shows the soundproof panel in a modification.

以下、本発明にかかる「防音パネル」を具体化した複数の実施形態について、図面を参照しつつ説明する。複数の実施形態において、機能的におよび/または構造的に対応する部分および/または関連付けられる部分には同一の参照符号が付される場合がある。対応する部分および/又は関連付けられる部分については、他の実施形態の説明を参照することができる。 Hereinafter, a plurality of embodiments embodying the "soundproof panel" according to the present invention will be described with reference to the drawings. In several embodiments, functionally and/or structurally corresponding and/or related parts may be labeled with the same reference numerals. For corresponding and/or associated parts, reference can be made to the description of other embodiments.

(第1実施形態)
図1に示すように、建設現場や、解体現場、土木工事現場などの工事現場において、工事対象物としての建築物10の周りには、仮設の足場11が設置される。建築物10は、建設現場や土木工事現場の場合には、建築対象であり、解体現場の場合には、解体対象である。
(First embodiment)
As shown in FIG. 1, a temporary scaffolding 11 is installed around a building 10 as a construction object at a construction site such as a construction site, demolition site, or civil engineering site. The building 10 is an object to be built in the case of a construction site or a civil engineering construction site, and an object to be demolished in the case of a demolition site.

この足場11は、周知の構成を有しており、例えば、複数の縦支柱12と、縦支柱12の間に固定される水平足場配管13と、水平足場配管に取り付けられる足場板14等を備える。 The scaffolding 11 has a well-known configuration, and includes, for example, a plurality of vertical posts 12, horizontal scaffolding pipes 13 fixed between the vertical posts 12, scaffolding plates 14 attached to the horizontal scaffolding pipes, and the like. .

図2に示すように、防音パネル120は、足場11の側面に設けられ、足場11の側面を覆うものである。より詳しくは、防音パネル120は、足場11に対して、建築物10とは反対側の側面に設けられており、足場11の側面を覆って、工事現場から生じる細かいコンクリート粉などの塵埃や、騒音が外部に漏れることを抑制するものである。また、防音パネル120は、塵埃以外の物体(工具など)の落下や、作業員が転落することを抑制する役割も有する。なお、図2では、防音パネル120を模式的に示しており、詳細な構成や図については後述する。 As shown in FIG. 2 , the soundproof panel 120 is provided on the side surface of the scaffolding 11 to cover the side surface of the scaffolding 11 . More specifically, the soundproof panel 120 is provided on the side of the scaffolding 11 opposite to the building 10, and covers the side of the scaffolding 11 to remove dust such as fine concrete powder from the construction site, It suppresses noise from leaking to the outside. The soundproof panel 120 also serves to prevent objects other than dust (such as tools) from falling and workers to fall. Note that FIG. 2 schematically shows the soundproof panel 120, and detailed configuration and drawings will be described later.

ところで、従来において、防音パネルは、塵埃や騒音が外部に漏れることを抑制する役割が期待されているため、風なども当然通過させない。このため、強風が吹いたとき、風荷重が防音パネルに加わり、風にあおられやすくなっている。また、足場は、建築物の高さに応じて、複数階に亘って設けられる場合もあり、この場合、強風にあおられて倒壊する虞もある。このため、従来においては、強風が予想される天候の場合(例えば、台風などの場合)、防音パネルや足場を一旦解体して撤去しており、大変な手間が生じていた。そこで、本実施形態では、次のように防音パネル120を構成した。以下、詳しく説明する。なお、図3は、外側から見たとき(いわゆる表側)における防音パネル120の正面図であり、図4は、建築物10の側(足場11の側)見たとき(いわゆる裏側)における防音パネル120の背面図である。 Conventionally, soundproof panels are expected to play a role in suppressing the leakage of dust and noise to the outside, so naturally they do not allow the passage of wind or the like. Therefore, when a strong wind blows, a wind load is applied to the soundproof panel, making it susceptible to being blown by the wind. In addition, scaffolding may be provided over multiple floors depending on the height of the building, and in this case, there is a risk that the scaffolding will collapse due to strong winds. For this reason, in the past, when strong winds were expected (for example, in the case of a typhoon), the soundproof panels and scaffolding had to be dismantled and removed, which was very troublesome. Therefore, in this embodiment, the soundproof panel 120 is configured as follows. A detailed description will be given below. 3 is a front view of the soundproof panel 120 when viewed from the outside (so-called front side), and FIG. 4 is a soundproof panel when viewed from the side of the building 10 (the side of the scaffolding 11) (so-called back side). 120 is a rear view of FIG.

図3及び図4に示すように、防音パネル120は、長方形状に形成された枠体130と、枠体130の内側を覆う遮蔽パネル体としてのパネル体140と、フィルタ部材としての通気パネル170と、を備える。なお、防音パネル120は、左右対称に構成されている。 As shown in FIGS. 3 and 4, the soundproof panel 120 includes a rectangular frame 130, a panel 140 as a shielding panel covering the inside of the frame 130, and a ventilation panel 170 as a filter member. And prepare. Note that the soundproof panel 120 is configured symmetrically.

まず、枠体130について説明する。図3に示すように、枠体130は、一対の縦枠31と、一対の横枠132を備え、横枠132のほうが縦枠131よりも長い長方形状となっている。防音パネル120は、通常、縦枠131が上下方向に沿い、かつ、横枠132が左右方向(水平方向)に沿うように配置される。つまり、縦枠131が左右両辺に配置され、横枠132が上辺及び底辺に配置される。なお、本実施形態において、奥行方向とは、防音パネル120に垂直となる方向であり、建築物10の側が、奥行方向の内側に相当し、建築物10とは反対側が、奥行方向の外側に相当する。 First, the frame 130 will be described. As shown in FIG. 3, the frame body 130 includes a pair of vertical frames 31 and a pair of horizontal frames 132. The horizontal frames 132 are longer than the vertical frames 131 and have a rectangular shape. The soundproof panel 120 is normally arranged such that the vertical frame 131 extends vertically and the horizontal frame 132 extends horizontally (horizontally). That is, the vertical frames 131 are arranged on both the left and right sides, and the horizontal frames 132 are arranged on the top and bottom sides. In this embodiment, the depth direction is a direction perpendicular to the soundproof panel 120, the side of the building 10 corresponds to the inside in the depth direction, and the side opposite to the building 10 is the outside in the depth direction. Equivalent to.

次にパネル体140について説明する。図4に示すように、パネル体140は、左右対称に設けられている。また、パネル体140は、いわゆるルーバー構造となっており、長板としての羽板141を複数枚備えている。羽板141は、横枠132に沿って左右方向に延びるように、細長い板状に形成されている。羽板141は、横枠132の右端から左端にほぼ至るまで形成されている。各羽板141は、上下方向に複数段となるように並べて配置されている。その際、各羽板141は、互いに平行となるように配置されている。 Next, the panel body 140 will be explained. As shown in FIG. 4, the panel body 140 is provided symmetrically. The panel body 140 has a so-called louver structure, and includes a plurality of blades 141 as long plates. The wing plate 141 is formed in an elongated plate shape so as to extend in the left-right direction along the horizontal frame 132 . The wing plate 141 is formed substantially from the right end to the left end of the horizontal frame 132 . Each blade 141 is arranged side by side so as to form a plurality of stages in the vertical direction. In that case, each blade 141 is arranged so as to be parallel to each other.

また、図5に示すように、各羽板141は、それぞれ回転軸142により回動可能に軸支されている。回転軸142は、左右方向に延びるように設けられており、各羽板141の上端部に挿通されている。この回転軸142の両端部は、縦枠131にそれぞれ固定されている。各羽板141は、この回転軸142を中心として、その下端部が建築物10の側にせり出すように(図5(a)における実線の矢印参照)回動可能に構成されている。また、各羽板141は、この回転軸142を中心として、その下端部が水平状態となるまでにその傾斜角度が固定されるように構成されている。本実施形態では、図5(b)に示すように、各羽板141が水平状態となったときに、その傾斜角度が固定される。 Further, as shown in FIG. 5, each blade 141 is rotatably supported by a rotary shaft 142 . The rotating shaft 142 is provided so as to extend in the left-right direction, and is inserted through the upper end portion of each blade 141 . Both ends of the rotating shaft 142 are fixed to the vertical frame 131 respectively. Each blade 141 is configured to be rotatable about this rotary shaft 142 so that the lower end protrudes toward the building 10 (see the solid line arrow in FIG. 5A). Further, each wing plate 141 is configured such that the angle of inclination thereof is fixed around the rotating shaft 142 until the lower end thereof becomes horizontal. In this embodiment, as shown in FIG. 5B, the inclination angle is fixed when each blade 141 is in a horizontal state.

なお、回転軸142は、各羽板141の上端部に挿通されるため、各羽板141の下端部が建築物10の側にせり出した場合、奥行方向における各羽板141の突出量は、建築物10の反対側よりも建築物10の側のほうが多くなっている。つまり、各羽板141が水平状態となった時、奥行方向(防音パネル120の垂直方向)において、回転軸142から各羽板141の下端部までの距離L11は、回転軸142から各羽板141の上端部までの距離L12に比較して、大きくなっている。 Since the rotary shaft 142 is inserted through the upper end of each louver 141, when the lower end of each louver 141 protrudes toward the building 10, the amount of protrusion of each louver 141 in the depth direction is There are more on the side of the building 10 than on the opposite side of the building 10. - 特許庁That is, when each louver 141 is in a horizontal state, the distance L11 from the rotating shaft 142 to the lower end of each louver 141 in the depth direction (vertical direction of the soundproof panel 120) is It is larger than the distance L12 to the upper end of 141 .

また、図5(a)に示すように、各羽板141の閉鎖時、すなわち、下端部がせり出していないとき、各羽板141の下端部は、それぞれ下側に位置する羽板141の上端部に重ねられるようになっている。つまり、各羽板141は、上下方向に対してわずかに傾斜した状態で、下側の羽板141と隙間なく重なることとなる。その際、各羽板141の下端部は、下側の羽板141の上端部よりも建築物10の側に配置される。 Further, as shown in FIG. 5(a), when each louver 141 is closed, that is, when the lower end does not protrude, the lower end of each louver 141 is aligned with the upper end of the lower louver 141. It is designed to be superimposed on the part. That is, each wing plate 141 overlaps the lower wing plate 141 without a gap while being slightly inclined with respect to the vertical direction. At that time, the lower end of each louver 141 is arranged closer to the building 10 than the upper end of the lower louver 141 .

図4に示すように、防音パネル120は、各回転軸142を中心として各羽板141を連動して傾斜させるチルト機構180を備える。チルト機構180は、各羽板141の左右両端にそれぞれ設けられている。チルト機構180は、上下方向に延びる棒状のチルト棒181と、チルト棒181を固定するための固定機構182とを備える。 As shown in FIG. 4 , the soundproof panel 120 includes a tilt mechanism 180 that tilts the blades 141 in conjunction with each other about the rotation shafts 142 . The tilt mechanisms 180 are provided at both left and right ends of each blade 141 . The tilt mechanism 180 includes a rod-shaped tilt rod 181 extending in the vertical direction and a fixing mechanism 182 for fixing the tilt rod 181 .

図4に示すように、チルト棒181には、各羽板141の下端部における両角部がそれぞれ回動可能に固定されている。このチルト棒181を建築物10の側に引き出すことにより、各回転軸142を中心として各羽板141を連動して傾斜させることが可能となっている。また、固定機構182は、チルト棒181の上部に設けられており、各羽板141を引き出して水平状態となった時、チルト棒181を固定することができるように構成されている。これにより、チルト機構180は、各羽板141が水平状態となったときに、その傾斜角度を固定することができる。これにより、各羽板141を水平状態において固定して、パネル体140を開放させることが可能となる。 As shown in FIG. 4 , both corners at the lower end of each blade 141 are rotatably fixed to the tilt bar 181 . By pulling out the tilt bar 181 to the side of the building 10, it is possible to tilt each louver 141 in conjunction with each rotation shaft 142 as a center. The fixing mechanism 182 is provided above the tilt bar 181, and is configured to fix the tilt bar 181 when each blade 141 is pulled out and placed in a horizontal state. Thereby, the tilt mechanism 180 can fix the inclination angle when each blade 141 is in a horizontal state. As a result, each blade 141 can be fixed in a horizontal state and the panel body 140 can be opened.

次に、通気パネル170について説明する。図3に示すように、通気パネル170は、空気を通過させる一方で、所定以上の大きさを有する物体(例えば、5センチ以上の物体)を通過させないように、複数の円形の孔171が一定パターンで形成された金属製のパンチングメタルにより構成されている。本実施形態では、複数の円形の孔171が、複数列に並ぶように形成されている。 Next, the ventilation panel 170 will be described. As shown in FIG. 3, the ventilation panel 170 has a plurality of circular holes 171 which allow air to pass through but prevent objects having a predetermined size or larger (for example, objects of 5 cm or more) from passing through. It is composed of metal punching metal formed in a pattern. In this embodiment, a plurality of circular holes 171 are formed in a plurality of rows.

この通気パネル170は、枠体130で囲まれた内側領域全体を覆うように、枠体130に固定されている。また、防音パネル120が足場11の側面に設置される際、通気パネル170は、防音パネル120の外側(建築物10とは反対側)に配置されるように、枠体130の外側に固定されている(図5参照)。これにより、パネル体140の開放時において、通気パネル170は、パネル体140の開口部を通過する風を通過させる一方で、所定以上の大きさを有する物体が開口部を通過しても、防音パネル120の外側に通過させないようにすることが可能となる。なお、パネル体140の開口部とは、開放時において、羽板141と羽板141との間の隙間に相当する。パネル体40の開口部を通過する所定以上の大きさを有する物体とは、例えば、長尺状の工具や、棒状の鉄骨などである。 This ventilation panel 170 is fixed to the frame 130 so as to cover the entire inner area surrounded by the frame 130 . In addition, when the soundproof panel 120 is installed on the side of the scaffolding 11, the ventilation panel 170 is fixed to the outside of the frame 130 so as to be arranged outside the soundproof panel 120 (on the side opposite to the building 10). (See Figure 5). As a result, when the panel body 140 is opened, the ventilation panel 170 allows the wind passing through the opening of the panel body 140 to pass through, and even if an object having a predetermined size or larger passes through the opening, the ventilation panel 170 is soundproof. It is possible to prevent it from passing outside the panel 120 . The opening of the panel body 140 corresponds to the gap between the blades 141 when opened. An object having a size larger than a predetermined size that passes through the opening of the panel body 40 is, for example, a long tool or a rod-like steel frame.

そして、パネル体140は、通気パネル170よりも建築物10の側に配置されている。また、閉鎖時におけるパネル体140と通気パネル170との間の奥行方向の距離、より具体的には、回転軸142から通気パネル170までの距離は、各羽板141が水平状態となった時(つまり開放時)における回転軸142から各羽板141の上端部までの距離L12よりも長く構成されている。つまり、各羽板141の開放時において、各羽板141が、通気パネル170と干渉しないように、パネル体140と通気パネル170とを離間させている。 The panel body 140 is arranged closer to the building 10 than the ventilation panel 170 is. Further, the distance in the depth direction between the panel body 140 and the ventilation panel 170 when closed, more specifically, the distance from the rotating shaft 142 to the ventilation panel 170 is the same as when each blade 141 is in a horizontal state. It is configured to be longer than the distance L12 from the rotating shaft 142 to the upper end of each blade 141 (that is, when opened). That is, the panel body 140 and the ventilation panel 170 are separated from each other so that each blade 141 does not interfere with the ventilation panel 170 when each blade 141 is opened.

第1実施形態における効果について説明する。 Effects of the first embodiment will be described.

パネル体140は、各羽板141を回動させることにより、開閉可能に構成されている。その一方で、枠体130の外側には、空気を通過させる一方で、所定以上の大きさを有する物体を通過させない通気パネル170が固定されている。このため、パネル体140を開放した場合において、パネル体140の開口部を介して所定以上の大きさを有する物体が通過した場合であっても、通気パネル170により、当該物体が外部に飛び出してしまうこと(又は落下すること)を防止することができる。 The panel body 140 can be opened and closed by rotating each blade 141 . On the other hand, on the outside of the frame 130, a ventilation panel 170 is fixed that allows air to pass through but does not allow objects having a size larger than a predetermined value to pass through. Therefore, when the panel body 140 is opened, even if an object having a predetermined size or larger passes through the opening of the panel body 140, the ventilation panel 170 prevents the object from jumping out. Storing (or dropping) can be prevented.

防音パネル120は、各回転軸142を中心として各羽板141を連動して傾斜させるチルト機構180を備え、パネル体140は、チルト機構180によって各羽板141の傾斜角度が変更されることにより、開閉可能に構成されている。このため、羽板141を1枚ずつ回動させる必要がなく、容易にパネル体140を開放させることができる。 The soundproof panel 120 includes a tilt mechanism 180 that tilts each louver 141 in conjunction with each rotating shaft 142 . , is configured to be openable. Therefore, it is not necessary to rotate the blades 141 one by one, and the panel body 140 can be easily opened.

パネル体140の開放時において、各羽板141は、建築物10の側にせり出すように傾斜するように構成されている。そして、開放時において、パネル体140の垂直方向における各羽板141の突出量は、建築物10の反対側よりも建築物10の側のほうが多くなっている。これにより、パネル体140と通気パネル170とを離間させる距離を短くすることができる。したがって、閉鎖時における防音パネル120を薄型に形成することが可能となる。 When the panel body 140 is opened, each wing plate 141 is configured to incline so as to protrude toward the building 10 side. When opened, the amount of protrusion of each wing plate 141 in the vertical direction of the panel body 140 is larger on the building 10 side than on the opposite side of the building 10 . As a result, the distance separating the panel body 140 and the ventilation panel 170 can be shortened. Therefore, it is possible to form the soundproof panel 120 thin when closed.

パネル体140の開放時、各羽板141が水平状態となるまでにその傾斜角度が固定される。すなわち、各羽板141の下端部が回転軸142のある上端部よりも上方となるまで傾斜させないようにしている。これにより、開放時に塵埃等が開口部及び通気パネル170を介して飛散することを抑制することができる。例えば、各羽板141に付着していた塵埃等が開放時に羽板141の傾きによって滑り落ち、飛散することを抑制できる。 When the panel body 140 is opened, the inclination angle is fixed until each blade 141 becomes horizontal. That is, the lower end of each louver 141 is prevented from being inclined above the upper end where the rotating shaft 142 is located. As a result, it is possible to prevent dust and the like from scattering through the opening and the ventilation panel 170 when the door is opened. For example, it is possible to prevent dust or the like adhering to each wing plate 141 from sliding down and scattering due to the inclination of the wing plate 141 when the door is opened.

パネル体140の閉鎖時において、各羽板141の下端部は、下側に位置する羽板141の上端部に重ねられ、その際、各羽板141の下端部は、下側の羽板141よりも建築物10の側に配置される。これにより、各羽板141の隙間は、建築物10の側(内側)において、その開口方向が下方を向くこととなる。このため、図5(a)における破線の矢印に示すように、工事現場から発生した塵埃等がパネル体140に当たり、各羽板141の傾斜に従って内側に落下することとなる。つまり、塵埃等がパネル体140に当たって落下する際に、各羽板141の隙間を通過して、パネル体140の外側に落下することを防止できる。 When the panel body 140 is closed, the lower end of each louver 141 overlaps the upper end of the louver 141 located on the lower side. is arranged closer to the building 10 than the As a result, the opening direction of the gaps between the blades 141 faces downward on the building 10 side (inside). Therefore, as indicated by the dashed arrows in FIG. 5A, dust and the like generated from the construction site hit the panel body 140 and fall inward along the inclination of each blade 141 . That is, when dust hits the panel body 140 and falls, it can be prevented from passing through the gaps between the blades 141 and falling outside the panel body 140 .

(第2実施形態)
上記第1実施形態における防音パネル120の構成の一部を変更した第2実施形態の防音パネル20について説明する。この第2実施形態の防音パネル20は、第1実施形態と同様に、足場11の側面に設置される。この防音パネル20の構成について図6~図13を参照して説明する。図6は、外側から見たとき(いわゆる表側)における第2実施形態の防音パネル20の正面図であり、図7は、建築物10の側(足場11の側)見たとき(いわゆる裏側)における第2実施形態の防音パネル20の背面図である。
(Second embodiment)
A soundproof panel 20 of a second embodiment, which is obtained by partially changing the configuration of the soundproof panel 120 of the first embodiment, will be described. The soundproof panel 20 of this second embodiment is installed on the side surface of the scaffolding 11 as in the first embodiment. The structure of this soundproof panel 20 will be described with reference to FIGS. 6 to 13. FIG. FIG. 6 is a front view of the soundproof panel 20 of the second embodiment when viewed from the outside (so-called front side), and FIG. 7 is a side view of the building 10 (scaffolding 11 side) (so-called back side). 2 is a rear view of the soundproof panel 20 of the second embodiment in FIG.

図6及び図7に示すように、防音パネル20は、長方形状に形成された枠体30と、枠体30の内側を覆うパネル体40と、枠体30に装着される案内レール50(図7参照)と、通気パネル70と、を備える。 As shown in FIGS. 6 and 7, the soundproof panel 20 includes a rectangular frame 30, a panel body 40 covering the inside of the frame 30, and guide rails 50 attached to the frame 30 (see FIG. 7). 7) and a ventilation panel 70.

まず、枠体30について説明する。枠体30は、一対の縦枠31と、一対の横枠32を備え、横枠32のほうが縦枠31よりも長い長方形状となっている。防音パネル20は、通常、縦枠31が上下方向に沿い、かつ、横枠32が左右方向(水平方向)に沿うように配置される。つまり、縦枠31が左右両辺に配置され、横枠32が上辺及び底辺に配置される。 First, the frame 30 will be explained. The frame body 30 has a pair of vertical frames 31 and a pair of horizontal frames 32, and the horizontal frames 32 are longer than the vertical frames 31 and have a rectangular shape. The soundproof panel 20 is normally arranged such that the vertical frame 31 extends vertically and the horizontal frame 32 extends horizontally (horizontally). That is, the vertical frames 31 are arranged on both left and right sides, and the horizontal frames 32 are arranged on the top and bottom sides.

図7及び図9に示すように、縦枠31には、縦枠31に沿って(つまり、上下方向に沿って)延びる案内レール50が設けられている。案内レール50は、図9に示すように、断面が略U字形状に構成されており、本実施形態では、縦枠31に一体形成されている。この案内レール50は、縦枠31において、建築物10の側の側面に設けられている。つまり、案内レール50は、縦枠31の左右方向端部から建築物10の側に突出するように形成されており、奥行方向における建築物10の側の先端部が、左右方向内側に屈曲するように形成されている。 As shown in FIGS. 7 and 9, the vertical frame 31 is provided with a guide rail 50 extending along the vertical frame 31 (that is, along the vertical direction). As shown in FIG. 9, the guide rail 50 has a substantially U-shaped cross section, and is formed integrally with the vertical frame 31 in this embodiment. The guide rail 50 is provided on the side surface of the vertical frame 31 on the side of the building 10 . That is, the guide rail 50 is formed so as to protrude from the lateral end of the vertical frame 31 to the side of the building 10, and the distal end on the side of the building 10 in the depth direction is bent inward in the lateral direction. is formed as

なお、本実施形態において、奥行方向とは、防音パネル20に垂直となる方向であり、建築物10の側が、奥行方向の内側に相当し、建築物10とは反対側が、奥行方向の外側に相当する。また、パネル体40は、左右対称に設けられているため、図9では、左右方向のうち一方側のみ図示をしている。 In this embodiment, the depth direction is the direction perpendicular to the soundproof panel 20, the side of the building 10 corresponds to the inside in the depth direction, and the side opposite to the building 10 is the outside in the depth direction. Equivalent to. Further, since the panel body 40 is provided symmetrically, only one side of the left and right direction is illustrated in FIG.

次にパネル体40について説明する。図7に示すように、パネル体40は、複数枚で構成され、上下方向に並べて配置されている。本実施形態のパネル体40は、上側パネル41と下側パネル42を備えている。下側パネル42は、塵埃などを通さないように長方形状の一枚板により構成されており、枠体30の下半分をほぼ覆うように、枠体30の下部に固定されている。 Next, the panel body 40 will be explained. As shown in FIG. 7, the panel body 40 is composed of a plurality of panels arranged side by side in the vertical direction. The panel body 40 of this embodiment includes an upper panel 41 and a lower panel 42 . The lower panel 42 is composed of a single rectangular plate so as not to pass dust, etc., and is fixed to the lower portion of the frame 30 so as to cover the lower half of the frame 30. As shown in FIG.

その際、図9(b)に示すように、下側パネル42は、奥行方向において、枠体30の外側(建築物10とは反対側)にリベットなどの固定部材により固定される。また、本実施形態では、下側パネル42の左右方向端部における奥行方向外側及び左右方向側面を覆い、奥行方向への移動及び左右方向の移動を規制するケーシング枠33が、縦枠31に一体形成されている。また、図6に示すように、下側の横枠32には、下側パネル42の下側端部における奥行方向外側及び下面を覆い、奥行方向への移動及び下方向の移動を規制するケーシング枠34が、一体形成されている。 At that time, as shown in FIG. 9(b), the lower panel 42 is fixed to the outside of the frame 30 (on the side opposite to the building 10) in the depth direction by a fixing member such as a rivet. In the present embodiment, the casing frame 33 that covers the depth direction outer side and the left and right side surfaces of the left and right ends of the lower panel 42 and restricts movement in the depth direction and the left and right direction is integrated with the vertical frame 31. formed. In addition, as shown in FIG. 6, the lower horizontal frame 32 has a casing that covers the depth direction outside and the bottom surface of the bottom end portion of the bottom panel 42 and restricts movement in the depth direction and downward movement. A frame 34 is integrally formed.

また、パネル体40は、上側パネル41よりも上側において、上辺の横枠32と、上側パネル41との隙間を埋めるため、細長い補助パネル43を備える。補助パネル43は、下側パネル42と同様に、奥行方向において、枠体30の外側にリベットなどの固定部材により固定される。また、下側パネル42と同様、図9(a)に示すように、補助パネル43は、奥行方向において、補助パネル43の左右方向端部における奥行方向外側及び左右方向側面を覆い、奥行方向への移動及び左右方向の移動を規制するケーシング枠35が、縦枠31に一体形成されている。また、図6に示すように、上側の横枠32には、補助パネル43の下側端部における奥行方向外側及び上面を覆い、奥行方向への移動及び上方向の移動を規制するケーシング枠36が、一体形成されている。 Further, the panel body 40 is provided with an elongated auxiliary panel 43 above the upper panel 41 in order to fill the gap between the horizontal frame 32 on the upper side and the upper panel 41 . Like the lower panel 42, the auxiliary panel 43 is fixed to the outside of the frame 30 in the depth direction by a fixing member such as a rivet. As with the lower panel 42, as shown in FIG. 9A, the auxiliary panel 43 covers the depth direction outer side and the left and right side surfaces of the left and right ends of the auxiliary panel 43 in the depth direction. A casing frame 35 is integrally formed with the vertical frame 31 for restricting the movement of the body and the movement in the left-right direction. In addition, as shown in FIG. 6, the upper horizontal frame 32 has a casing frame 36 that covers the depth direction outer side and upper face of the lower end portion of the auxiliary panel 43 and restricts movement in the depth direction and upward direction. are integrally formed.

図7及ぶ図8に示すように、上側パネル41は、下側パネル42と同様に、塵埃などを通さないように長方形状の一枚板により構成されており、枠体30の上半分をほぼ覆うことが可能な大きさで構成されている。この上側パネル41は、縦枠31に沿って(つまり、上下方向に沿って)スライド移動可能なように、枠体30に取り付けられている。スライド移動させるための構成については後述する。なお、閉鎖時において、上側パネル41の下端部は、下側パネル42の上端部と奥行方向において重なるようにその形状が定められている。 As shown in FIGS. 7 and 8, the upper panel 41, like the lower panel 42, is composed of a single rectangular plate so as not to allow dust to pass through, and the upper half of the frame 30 is substantially It is constructed in a size that can be covered. The upper panel 41 is attached to the frame body 30 so as to be slidable along the vertical frame 31 (that is, along the vertical direction). A configuration for sliding movement will be described later. The shape of the lower end of the upper panel 41 is determined so that it overlaps the upper end of the lower panel 42 in the depth direction when closed.

上側パネル41の上方には、左右方向に沿って真っすぐに延びる上側補強部材44が設けられている。図9(a)等に示すように、上側補強部材44は、リベットなどの固定部材により、上側パネル41の奥行方向の内側(裏側)に固定されている。また、図10に示すように、上側補強部材44は、金属材料により、断面がL字形状に形成されており、その下端部が、奥行方向の内側(建築物10の側)に突出するように形成されている。 Above the upper panel 41, an upper reinforcing member 44 extending straight in the left-right direction is provided. As shown in FIG. 9A and the like, the upper reinforcing member 44 is fixed to the inner side (back side) of the upper panel 41 in the depth direction by a fixing member such as a rivet. As shown in FIG. 10, the upper reinforcing member 44 is made of a metal material and has an L-shaped cross section. is formed in

同様に、図8に示すように、上側パネル41の下方には、左右方向に沿って真っすぐに延びる下側補強部材45が設けられている。下側補強部材45は、リベットなどの固定部材により、上側パネル41の奥行方向の内側(裏側)に固定されている。また、図11に示すように、下側補強部材45は、金属材料により、断面がL字形状に形成されており、その上端部が、奥行方向の内側(建築物10の側)に突出するように形成されている。この上側補強部材44及び下側補強部材45により上側パネル41を補強し、反りなどを抑制している。 Similarly, as shown in FIG. 8, below the upper panel 41, a lower reinforcing member 45 extending straight in the left-right direction is provided. The lower reinforcing member 45 is fixed to the inner side (back side) of the upper panel 41 in the depth direction by a fixing member such as a rivet. Further, as shown in FIG. 11, the lower reinforcing member 45 is made of a metal material and has an L-shaped cross section, and the upper end protrudes inward in the depth direction (toward the building 10). is formed as The upper reinforcing member 44 and the lower reinforcing member 45 reinforce the upper panel 41 and suppress warpage.

また、図7や図9に示すように、上側パネル41において、奥行方向の内側(建築物10の側)には、スライド移動を規制するためのロック機構46が設けられている。このロック機構46は、上側補強部材44の左右両端に固定されている。より詳しくは、上側補強部材44の左右両端において、奥行方向において建築物10の側に突出する下端部の下面にボルト44aを介して固定されている。 Further, as shown in FIGS. 7 and 9, the upper panel 41 is provided with a lock mechanism 46 on the inner side in the depth direction (on the side of the building 10) for restricting the sliding movement. The lock mechanism 46 is fixed to both left and right ends of the upper reinforcing member 44 . More specifically, both left and right ends of the upper reinforcing member 44 are fixed to the lower surface of the lower end protruding toward the building 10 in the depth direction via bolts 44a.

図12に示すように、ロック機構46は、L字に屈曲形成された棒状のかんぬき46aを備えている。かんぬき46aは、左右方向に移動可能に構成されている。かんぬき46aを左右方向外側に移動させることにより、図9(a)に示す通り、その先端を案内レール50に設けられた貫通孔50aに挿通させることができる。これにより、上側パネル41を枠体30に係止させて、スライド移動を規制することができる。 As shown in FIG. 12, the lock mechanism 46 has a rod-shaped bar 46a bent into an L shape. The bar 46a is configured to be movable in the left-right direction. By moving the bar 46a laterally outward, the tip thereof can be inserted through the through hole 50a provided in the guide rail 50, as shown in FIG. 9(a). As a result, the upper panel 41 can be locked to the frame 30 and its sliding movement can be restricted.

また、かんぬき46aを左右方向内側に移動させることにより、その先端を貫通孔50aから引き抜くことができる。これにより、係止を解除して、上側パネル41をスライド移動させることができる。 Further, by moving the bar 46a inward in the left-right direction, the tip thereof can be pulled out from the through hole 50a. As a result, the locking is released and the upper panel 41 can be slid.

なお、図13に示すように、かんぬき46aを左右方向内側に移動させた状態で、かんぬき46aを矢印方向に回動させることにより、左右方向内側に設けられた係止板46bにかんぬき46aを係止させ、左右方向の移動を規制することができる。これにより、上側パネル41のスライド移動中に、かんぬき46aが左右方向外側に移動して、その先端が案内レール50に接触することを防止できる。なお、ロック機構46の構成は、かんぬき構造に限らず、スライド移動の規制及び規制解除ができる構成ならば、任意に変更してもよい。 As shown in FIG. 13, by rotating the bar 46a in the direction of the arrow in a state in which the bar 46a is moved inward in the lateral direction, the bar 46a is engaged with the locking plate 46b provided inward in the lateral direction. It is possible to stop and restrict movement in the left and right direction. As a result, it is possible to prevent the bar 46a from moving outward in the left-right direction and contacting the guide rail 50 at its tip while the upper panel 41 is sliding. The structure of the lock mechanism 46 is not limited to the bar structure, and may be arbitrarily changed as long as the structure can regulate and release the sliding movement.

次に、上側パネル41をスライド移動させるための構成について説明する。図8に示すように、上側パネル41の左右両辺には、インナレール47が設けられている。インナレール47は、縦枠31に設けられる案内レール50に収容され、上下方向に移動可能に構成されている。つまり、案内レール50が、インナレール47に対するアウタレールに相当する。詳しく説明すると、図8に示すように、インナレール47は、上下方向に延びるように形成され、図9(a)に示すように、断面が略U字形状とされている。また、案内レール50の内側に収容されるように、奥行方向においてインナレール47の外側寸法L1は、案内レール50の内側寸法とほぼ同じか、わずかに短く構成されている。そして、インナレール47は、案内レール50に対して上下方向にスライド移動可能に構成されている。 Next, a configuration for sliding the upper panel 41 will be described. As shown in FIG. 8, inner rails 47 are provided on both left and right sides of the upper panel 41 . The inner rail 47 is accommodated in a guide rail 50 provided on the vertical frame 31 and is configured to be vertically movable. In other words, the guide rail 50 corresponds to the outer rail for the inner rail 47 . More specifically, as shown in FIG. 8, the inner rail 47 is formed to extend vertically, and has a substantially U-shaped cross section as shown in FIG. 9(a). In addition, the outer dimension L1 of the inner rail 47 in the depth direction is substantially the same as or slightly shorter than the inner dimension of the guide rail 50 so that it can be accommodated inside the guide rail 50 . The inner rail 47 is configured to be vertically slidable with respect to the guide rail 50 .

図9(a)に示すように、インナレール47は、上側パネル41の左右方向端部に固定されている。その際、インナレール47の奥行方向両側の側壁47b,47cのうち、建築物10とは反対側(枠体30の側)の側壁47bの内側面に、上側パネル41の外側面が当接するように固定される。そして、インナレール47の底部47a(左右方向外側における端部)は、上側パネル41の左右方向端部よりも外側に配置されることとなる。なお、インナレール47の底部47aにおいて、かんぬき46aに対向する箇所には、貫通孔47dが設けられており、かんぬき46aの先端が左右方向に移動可能となるように構成されている。 As shown in FIG. 9A, the inner rails 47 are fixed to the left and right ends of the upper panel 41. As shown in FIG. At this time, the outer surface of the upper panel 41 is brought into contact with the inner surface of the side wall 47b on the side opposite to the building 10 (the side of the frame body 30) among the side walls 47b and 47c on both sides in the depth direction of the inner rail 47. fixed to The bottom portion 47 a (outer end portion in the left-right direction) of the inner rail 47 is arranged outside the end portion in the left-right direction of the upper panel 41 . A through hole 47d is provided at a portion of the bottom portion 47a of the inner rail 47 facing the bar 46a, and the tip of the bar 46a is configured to be movable in the left-right direction.

また、上側パネル41は、インナレール47を介して、案内レール50に対して線接触するように構成されている。具体的には、インナレール47において、案内レール50に対向する外側面には、上下方向に延びる複数の凸部48が設けられている。より詳しくは、図9(a)に示すように、インナレール47において、底部47aの外面(左右方向における外側面)には、左右方向の外側(案内レール50の底部の側)に突出する凸部48aが、奥行方向の両端に設けられている。 Also, the upper panel 41 is configured to be in line contact with the guide rail 50 via the inner rail 47 . Specifically, the inner rail 47 is provided with a plurality of protrusions 48 extending in the vertical direction on the outer surface facing the guide rail 50 . More specifically, as shown in FIG. 9A, in the inner rail 47, the outer surface of the bottom portion 47a (outer surface in the left-right direction) has a projection projecting outward in the left-right direction (toward the bottom of the guide rail 50). Portions 48a are provided at both ends in the depth direction.

また、インナレール47において、奥行方向において外側(建築物10とは反対側)の側壁47bの外面には、奥行方向において外側に向かって突出する凸部48bが2つ設けられている。この凸部48bは、左右方向において所定距離離れた位置に設けられている。また、インナレール47において、奥行方向において内側(建築物10の側)の側壁47cの外面には、奥行方向において内側に向かって突出する凸部48cが設けられている。これらの凸部48a~48cは、案内レール50にそれぞれ対向するように設けられている。上側パネル41は、インナレール47の各凸部48a~48cを介して、案内レール50に対して線接触する。 In addition, in the inner rail 47, two protrusions 48b projecting outward in the depth direction are provided on the outer surface of the side wall 47b on the outer side in the depth direction (the side opposite to the building 10). The convex portion 48b is provided at a position separated by a predetermined distance in the left-right direction. In addition, in the inner rail 47, a convex portion 48c that protrudes inward in the depth direction is provided on the outer surface of the side wall 47c on the inner side (on the side of the building 10) in the depth direction. These projections 48a to 48c are provided so as to face the guide rail 50, respectively. The upper panel 41 is in line contact with the guide rail 50 via the projections 48 a to 48 c of the inner rail 47 .

次に、通気パネル70について説明する。図6に示すように、第2実施形態の通気パネル70は、第1実施形態と同様に、空気を通過させる一方で、所定以上の大きさを有する物体(例えば、5センチ以上の物体)を通過させないように、複数の円形の孔71が一定パターンで形成された金属製のパンチングメタルにより構成されている。本実施形態では、複数の円形の孔71が、複数列に並ぶように形成されている。 Next, the ventilation panel 70 will be described. As shown in FIG. 6, the ventilation panel 70 of the second embodiment, like the first embodiment, allows air to pass through, but also blocks objects having a predetermined size or larger (for example, objects of 5 cm or more). A metal punching metal having a plurality of circular holes 71 formed in a fixed pattern so as not to pass through. In this embodiment, a plurality of circular holes 71 are formed in a plurality of rows.

図6及び図9(c)に示すように、この通気パネル70は、枠体30の外側において、縦枠31にネジなどで固定されている。つまり、通気パネル70は、上側パネル41よりも奥行方向において外側(建築物10の反対側)に固定されている。そして、この通気パネル70は、上下方向において補助パネル43と、下側パネル42との間の領域を覆うように設けられている。また、通気パネル70は、左右方向において、枠体30の端から端まで(つまり、左側の縦枠31から右側の縦枠31まで)設けられている。すなわち、通気パネル70は、上側パネル41が開放されたとき、その開口部を覆うように設けられている。 As shown in FIGS. 6 and 9(c), the ventilation panel 70 is fixed to the vertical frame 31 on the outside of the frame 30 with screws or the like. That is, the ventilation panel 70 is fixed outside the upper panel 41 in the depth direction (opposite side of the building 10). The ventilation panel 70 is provided so as to cover the area between the auxiliary panel 43 and the lower panel 42 in the vertical direction. In addition, the ventilation panel 70 is provided from end to end of the frame 30 (ie, from the left vertical frame 31 to the right vertical frame 31) in the left-right direction. That is, the ventilation panel 70 is provided so as to cover the opening when the upper panel 41 is opened.

第2実施形態における効果について説明する。 Effects of the second embodiment will be described.

上側パネル41が開放されたとき、その開口部を覆うように通気パネル70を設けた。これにより、パネル体40の開放時において、通気パネル70は、パネル体40の開口部を通過する風を通過させる一方で、所定以上の大きさを有する物体が開口部を通過しても、防音パネル20の外側に通過させないようにすることが可能となる。 A ventilation panel 70 is provided to cover the opening of the upper panel 41 when it is opened. As a result, when the panel body 40 is opened, the ventilation panel 70 allows the air passing through the opening of the panel body 40 to pass through, and even if an object having a predetermined size or larger passes through the opening, the ventilation panel 70 can provide soundproofing. It becomes possible to prevent it from passing outside the panel 20 .

パネル体40のうち上側パネル41が案内レール50に従って上下方向にスライド移動可能に構成されていることにより、防音パネル20は、開閉可能に構成されている。これにより、強風が予想される場合、上側パネル41を開放して、風を通過させることができる。したがって、強風の場合において、防音パネル20を一旦解体して取り外す手間を省くことが可能となる。 The upper panel 41 of the panel body 40 is configured to be vertically slidable along the guide rails 50, so that the soundproof panel 20 can be opened and closed. Thereby, when a strong wind is expected, the upper panel 41 can be opened to allow the wind to pass. Therefore, in the case of strong wind, it is possible to save the trouble of temporarily dismantling and removing the soundproof panel 20 .

ところで、パネル体40は、枠体30の内側を覆っているため、コンクリート片などの塵埃等が、パネル体40に当たって落下し、パネル体40の足下にたまりやすい。しかしながら、案内レール50は、縦枠31に沿って上下方向に延びるように設けられているため、案内レール50に塵埃等が溜まりにくくなっている。よって、上側パネル41を案内レール50に従って上下方向にスライドさせる本実施形態の防音パネル20においては、塵埃等が生じやすい現場においても、好適にスライド移動させることができる。 By the way, since the panel body 40 covers the inside of the frame body 30 , dust such as concrete pieces hits the panel body 40 and falls, and tends to accumulate under the panel body 40 . However, since the guide rail 50 is provided so as to extend vertically along the vertical frame 31, it is difficult for dust and the like to accumulate on the guide rail 50. As shown in FIG. Therefore, the soundproof panel 20 of the present embodiment, in which the upper panel 41 is vertically slidable along the guide rail 50, can be slidably moved even in a site where dust is likely to occur.

コンクリート片などの塵埃等は、パネル体40に当たって落下し、パネル体40の足下にたまりやすい。このため、下側パネル42を開放可能に構成すると、下側パネル42を開放したときに、足下に溜まった塵埃等が外部に飛散する可能性がある。また、パネル体40の足下にコンクリート片などの塊や工具などの物体がもたれかかり下側パネル42を開放しにくい場合も考えられる。そこで、本実施形態では、上側パネル41をスライド移動可能に構成した。これにより、足下に溜まった塵埃等が外部に飛散することを抑制することができる。また、パネル体40の足下に物体がもたれかかっている場合でも、防音パネル20を容易に開放することができる。 Dust such as concrete pieces hits the panel body 40 and falls, and tends to accumulate at the feet of the panel body 40 . Therefore, if the lower panel 42 is configured to be openable, there is a possibility that dust and the like accumulated under the feet will scatter outside when the lower panel 42 is opened. In addition, it may be difficult to open the lower panel 42 because a lump such as a piece of concrete or an object such as a tool leans against the foot of the panel body 40 . Therefore, in this embodiment, the upper panel 41 is configured to be slidable. As a result, it is possible to suppress scattering of dust or the like accumulated under the feet to the outside. Moreover, even when an object is leaning against the panel body 40, the soundproof panel 20 can be easily opened.

パネル体40を上下方向にスライド移動させるように構成する場合、スライド移動させる際に、上側パネル41と下側パネル42とが干渉しないように、奥行方向にずらす必要がある。ここで、図14(a)のように、下側パネル42が、上側パネル41よりも建築物10の側(奥行方向の内側)に配置される場合、下側パネル42の上辺に、工事現場からの塵埃等が溜まる虞があり、この場合、上側パネル41を開放した際に、外部に飛散する可能性がある。また、閉鎖時において、下側パネル42と上側パネル41との隙間は、防音パネル20の内側において上側に開口し、防音パネル20の外側において下側に開口していることとなるため、下側パネル42と上側パネル41との隙間から、矢印に示すように、塵埃等が外部に飛散する虞もある。 When the panel body 40 is configured to slide vertically, it is necessary to shift the upper panel 41 and the lower panel 42 in the depth direction so that they do not interfere with each other. Here, as shown in FIG. 14A, when the lower panel 42 is arranged closer to the building 10 than the upper panel 41 (inner side in the depth direction), the construction site is located on the upper side of the lower panel 42. There is a risk that dust or the like from the empty space will accumulate, and in this case, there is a possibility that it will scatter outside when the upper panel 41 is opened. Further, when closed, the gap between the lower panel 42 and the upper panel 41 opens upward on the inner side of the soundproof panel 20 and opens downward on the outer side of the soundproof panel 20. There is also a possibility that dust or the like may scatter to the outside from the gap between the panel 42 and the upper panel 41 as indicated by the arrow.

そこで、本実施形態では、図14(b)に示すように、上側パネル41を、下側パネル42に比較して建築物10の側(奥行方向の内側)に配置した。これにより、下側パネル42は、上側パネル41よりも外側(建築物10とは反対側)にあることから、上側パネル41の足下に塵埃等を落下させ(矢印参照)、下側パネル42の上部に塵埃等が溜まることを防止できる。また、下側パネル42と上側パネル41との隙間から、塵埃等が外部に飛散することを防止できる。 Therefore, in the present embodiment, as shown in FIG. 14B, the upper panel 41 is arranged closer to the building 10 (inner side in the depth direction) than the lower panel 42 is. As a result, since the lower panel 42 is located outside the upper panel 41 (on the side opposite to the building 10), dust and the like are dropped to the feet of the upper panel 41 (see arrow), and the lower panel 42 is removed. It is possible to prevent dust and the like from accumulating on the upper portion. Also, it is possible to prevent dust and the like from scattering outside through the gap between the lower panel 42 and the upper panel 41 .

また、上側パネル41は、インナレール47を介して、案内レール50に線接触している。これにより、仮に案内レール50に、塵埃などが付着しても、面接触している場合に比較して、スライド移動させやすくなっている。 Also, the upper panel 41 is in line contact with the guide rail 50 via the inner rail 47 . As a result, even if dust or the like adheres to the guide rail 50, it is easier to slide than in the case of surface contact.

(変形例)
・上記実施形態において、枠体30は、長方形状としたが、正方形状としてもよい。また、枠体30を上下方向に長い長方形状としてもよい。
(Modification)
- In the above embodiment, the frame 30 has a rectangular shape, but it may have a square shape. Further, the frame body 30 may have a rectangular shape elongated in the vertical direction.

・上記実施形態において、枠体30,130において、上辺の横枠32,132と、下辺の横枠32,132と、を繋ぐように、上下方向に延びる柱部材が設けられていてもよい。例えば、枠体30,130の左右方向中央に、上下方向に延びるように形成された柱部材が設けられていてもよい。この柱部材は、枠体30,130を補強するためのものである。なお、柱部材を設ける場合、パネル体40,140は、左右に分割すればよく、ロック機構46やチルト機構180等も、分割されたパネル体40,140の左右両側に設ければよい。 - In the above-described embodiment, the frame members 30 and 130 may be provided with vertically extending column members so as to connect the horizontal frames 32 and 132 on the upper side and the horizontal frames 32 and 132 on the lower side. For example, a column member extending vertically may be provided in the center of the frames 30 and 130 in the left-right direction. This column member is for reinforcing the frames 30 and 130 . When the column members are provided, the panel bodies 40 and 140 may be divided into left and right sides, and the lock mechanism 46 and the tilt mechanism 180 may be provided on both left and right sides of the divided panel bodies 40 and 140 .

・上記実施形態において、通気パネル70,170の孔71,171を開閉可能に構成するようにしてもよい。例えば、複数の孔71,171が同様に形成された通気パネル70,170を2枚重ねて、所定方向(上下方向又は左右方向など)にスライドさせることにより、通気パネル70,170の孔71,171を開閉可能に構成するようにしてもよい。 - In the above embodiment, the holes 71, 171 of the ventilation panels 70, 170 may be configured to be openable. For example, by stacking two ventilation panels 70 and 170 in which a plurality of holes 71 and 171 are similarly formed and sliding them in a predetermined direction (vertical direction or horizontal direction), the holes 71 and 170 of the ventilation panels 70 and 170 are opened. 171 may be configured to be openable.

・上記実施形態において、空気を通過させる一方で、所定以上の大きさを有する物体を通過させないフィルタ部材として、通気パネル170,70の代わりに、ネットを採用してもよい。この場合も、ネットを枠体30,130に固定することにより、防音パネル20,120単位で搬送できる。そのため、従来のように別途ネットを設置する場合と比べて、現場でのネット設置作業が不要になるし、防音パネルとネットとの間に隙間ができて物が落下するようなこともなくなる。 - In the above-described embodiment, a net may be employed instead of the ventilation panels 170 and 70 as a filter member that allows air to pass through but does not allow objects having a predetermined size or larger to pass through. In this case also, by fixing the net to the frames 30 and 130, the soundproof panels 20 and 120 can be transported. Therefore, compared to the conventional case of installing a separate net, there is no need to install the net at the site, and there is no possibility of things falling due to a gap between the soundproof panel and the net.

・上記実施形態において、通気パネル70,170は、パネル体40,140よりも建築物10の側に配置されていてもよい。 - In the above embodiment, the ventilation panels 70 and 170 may be arranged closer to the building 10 than the panel bodies 40 and 140 .

・上記第1実施形態において、チルト機構180の構成を任意に変更してもよい。電動のチルト機構180であってもよい。 - In the first embodiment, the configuration of the tilt mechanism 180 may be changed arbitrarily. An electric tilt mechanism 180 may be used.

・上記第1実施形態において、チルト機構180を設けなくてもよい。各羽板141がばらばらに傾斜させることができるようにしてもよい。 - In the first embodiment, the tilt mechanism 180 may not be provided. Each blade 141 may be tilted separately.

・上記第1実施形態において、開放時における各羽板141の傾斜角度は、任意に変更してもよい。また、閉鎖時において、上側の羽板141と、その下側の羽板141との間に隙間ができないのであれば、閉鎖時における各羽板141の傾斜角度を任意に変更してもよい。例えば、閉鎖時における各羽板141が、上下方向に沿って、まっすぐなるようにしてもよい。 - In the above-described first embodiment, the angle of inclination of each blade 141 at the time of opening may be changed arbitrarily. Moreover, if a gap cannot be formed between the upper louver 141 and the lower louver 141 when closed, the inclination angle of each louver 141 when closed may be changed arbitrarily. For example, each blade 141 when closed may be straightened in the vertical direction.

・上記第1実施形態において、各羽板141は、開放時において、建築物10の側にその下端部がせり出すように回動したが、外側(建築物10の反対側)にその下端部がせり出すように回動してもよい。 - In the above-described first embodiment, each wing plate 141 rotates so that its lower end protrudes toward the building 10 when opened. You may rotate so that it may protrude.

・上記第1実施形態において、開放時における各羽板141の間の隙間が、所定以上の大きさの物体を通過させないのであれば、通気パネル170をなくしてもよい。 - In the above-described first embodiment, the ventilation panel 170 may be omitted if the gaps between the blades 141 when opened do not allow objects of a predetermined size or larger to pass through.

・上記第1実施形態において、閉鎖時において、各羽板141の下端部は、それらの下側に位置する羽板141の上端部に重ねられていたが、隙間が形成されないのであれば、重ねられなくてもよい。 In the first embodiment, the lower end of each blade 141 is overlapped with the upper end of the lower blade 141 when closed. It doesn't have to be.

・上記第1実施形態において、閉鎖時において、各羽板141の下端部は、それらの下側の羽板141よりも建築物10の側に配置されていたが、外側(建築物10の反対側)に配置されていてもよい。 - In the first embodiment, the lower end of each louver 141 was arranged closer to the building 10 than the lower louver 141 at the time of closing. side).

・上記第1実施形態において、各羽板141は、左右方向に複数列に並べて配置されていてもよい。 - In the said 1st Embodiment, each wing board 141 may be arranged side by side by multiple rows in the left-right direction.

・上記第2実施形態において、図15に示すように、上側パネル41と下側パネル42との間の隙間に、当該隙間を塞ぐシール部材99を備えてもよい。シール部材99は、下側パネル42の上端部における内側に、下側パネル42が延びる方向である幅方向(左右方向)へ延びるようにして固定されている。シール部材99は、上側パネル41の外側に常に当接しており、パネル体40の閉鎖時には、上側パネル41の下端部に当接された状態となる。これにより、上側パネル41と下側パネル42との間の隙間から音や塵埃等が外部に漏れることを抑制できる。なお、下側パネル42にシール部材99を固定したのは、下側パネル42の内側には、塵埃等が付着して凹凸が形成されている可能性があり、上側パネル41に固定すると、シール部材99が下側パネル42に形成された凹凸に擦れ、破損しやすいからである。 - In the second embodiment, as shown in FIG. 15, a seal member 99 may be provided in the gap between the upper panel 41 and the lower panel 42 to close the gap. The seal member 99 is fixed inside the upper end portion of the lower panel 42 so as to extend in the width direction (horizontal direction), which is the direction in which the lower panel 42 extends. The seal member 99 is always in contact with the outside of the upper panel 41, and is in contact with the lower end of the upper panel 41 when the panel body 40 is closed. As a result, leakage of sound, dust, etc. to the outside through the gap between the upper panel 41 and the lower panel 42 can be suppressed. The reason why the sealing member 99 is fixed to the lower panel 42 is that the inner surface of the lower panel 42 may be uneven due to the adhesion of dust and the like. This is because the member 99 rubs against the irregularities formed on the lower panel 42 and is easily damaged.

また、例えば、上側補強部材44及び下側補強部材45を上側パネル41の外側(建築物10とは反対側)に固定し、上側補強部材44及び下側補強部材45の奥行方向の突出部分によって、隙間を塞ぐように構成してもよい。この場合、上側パネル41を閉鎖したとき、上側パネル41と下側パネル42との間に、下側補強部材45の突出部分が配置されるようにすることが好ましい。また、上側パネル41を閉鎖したとき、上側パネル41と補助パネル43との間に、上側補強部材44の突出部分が配置されるようにすることが好ましい。なお、隙間に収まるように、突出部分の奥行方向の長さを上側パネル41と下側パネル42の離間距離に応じて調整することは言うまでもない。このように構成することにより、上側補強部材44及び下側補強部材45の奥行方向の突出部分によって、上側パネル41と下側パネル42との隙間、及び上側パネル41と補助パネル43との隙間を好適に塞ぐことができる。 Further, for example, the upper reinforcing member 44 and the lower reinforcing member 45 are fixed to the outside of the upper panel 41 (on the side opposite to the building 10), and the protruding portions of the upper reinforcing member 44 and the lower reinforcing member 45 in the depth direction , the gap may be closed. In this case, it is preferable that the projecting portion of the lower reinforcing member 45 is arranged between the upper panel 41 and the lower panel 42 when the upper panel 41 is closed. Moreover, it is preferable that the projecting portion of the upper reinforcing member 44 is arranged between the upper panel 41 and the auxiliary panel 43 when the upper panel 41 is closed. Needless to say, the length of the projecting portion in the depth direction is adjusted according to the separation distance between the upper panel 41 and the lower panel 42 so as to fit in the gap. With this configuration, the gap between the upper panel 41 and the lower panel 42 and the gap between the upper panel 41 and the auxiliary panel 43 are filled by the protruding portions of the upper reinforcing member 44 and the lower reinforcing member 45 in the depth direction. It can be preferably closed.

・上記第2実施形態において、上側パネル41を、インナレール47を介して、案内レール50に線接触させたが、上側パネル41と、案内レール50とを、点接触又は線接触させるように構成するならば、構成を任意に変更してもよい。例えば、インナレール47の外周面に凸部48を設ける代わりに、案内レール50の内周面に、凸部を設けてもよい。また、凸部48を、上下方向に沿って延びるように形成したが、その代わりに、複数の突起部を上下方向に沿って直線上に配置するように構成してもよい。なお、本明細書において、点接触というのは、完全な点のみを指すものではなく、案内レール50とインナレール47の対向面同士が広く面接触するものとせず局所的に接触することを意味する。線接触についても同様である。 - In the second embodiment, the upper panel 41 is in line contact with the guide rail 50 via the inner rail 47, but the upper panel 41 and the guide rail 50 are configured to be in point contact or line contact. If so, the configuration may be changed arbitrarily. For example, instead of providing the protrusion 48 on the outer peripheral surface of the inner rail 47 , a protrusion may be provided on the inner peripheral surface of the guide rail 50 . Moreover, although the convex portion 48 is formed to extend along the vertical direction, instead of this, a plurality of projection portions may be arranged on a straight line along the vertical direction. In the present specification, the term "point contact" does not mean perfect point contact, but means that the opposing surfaces of the guide rail 50 and the inner rail 47 are not in wide surface contact, but are in local contact. do. The same is true for line contact.

・上記第2実施形態において、上側パネル41を、インナレール47を介して、案内レール50に対してスライド移動するように構成したが、インナレール47を設けなくてもよい。例えば、上側パネル41の左右両辺を案内レール50によってスライドさせるような構成にしてもよい。 - In the second embodiment, the upper panel 41 is configured to slide relative to the guide rails 50 via the inner rails 47, but the inner rails 47 may be omitted. For example, the upper panel 41 may be configured such that both left and right sides thereof are slid by the guide rails 50 .

・上記第2実施形態において、上側パネル41及び下側パネル42をともにスライド移動可能に構成してもよい。 - In the second embodiment, both the upper panel 41 and the lower panel 42 may be configured to be slidable.

・上記第2実施形態において、補助パネル43を省略してもよい。また、パネル体40を、3枚以上の枚数で構成してもよい。例えば、パネル体40を、上中下の3枚のパネルで構成して、真ん中のパネルをスライド移動可能に構成してもよい。この場合、真ん中のパネルを上側にスライド移動可能に構成してもよい。このようにすれば、防音パネル20の足元に塵埃等が溜まっていても、影響なく、上側に真ん中のパネルを開放することができる。また、この場合、閉鎖時において、案内レール50は、真ん中のパネルよりも外側に位置することとなるので、案内レール50に塵埃等が付着する可能性が低く、塵埃等の影響なく、上側に真ん中のパネルを開放することができる。 - In the second embodiment, the auxiliary panel 43 may be omitted. Also, the panel body 40 may be composed of three or more sheets. For example, the panel body 40 may be composed of three panels, upper, middle and lower, so that the middle panel can be slidably moved. In this case, the middle panel may be configured to be slidable upward. In this way, even if dust or the like accumulates at the feet of the soundproof panel 20, the panel in the middle can be opened to the upper side without being affected. In this case, when the guide rail 50 is closed, the guide rail 50 is positioned outside the middle panel. You can open the middle panel.

・上記第2実施形態において、下側パネル42を、上側パネル41よりも建築物10の側に配置されるように構成してもよい。また、下側パネル42をスライド移動可能に構成してもよい。 - In the above second embodiment, the lower panel 42 may be arranged closer to the building 10 than the upper panel 41 . Also, the lower panel 42 may be configured to be slidable.

・上記第2実施形態において、パネル体40が開閉可能に構成されているならば、その構成を任意に変更してもよい。例えば、パネル体40を左右方向に並べて、左右方向にスライド移動可能に構成してもよい。また、スライド式である必要はなく、例えば、開き戸式であっても、折れ戸式であってもよい。 - In the above-described second embodiment, if the panel body 40 is configured to be openable and closable, the configuration may be arbitrarily changed. For example, the panel bodies 40 may be arranged in the left-right direction so as to be slidable in the left-right direction. Moreover, it does not have to be a sliding type, and may be, for example, a hinged door type or a folding door type.

10…建築物(工事対象物)、11…足場、20,120…防音パネル、30,130…枠体、40,140…パネル体(遮蔽パネル体)、50…案内レール、141…羽板(長板)、180…チルト機構。 DESCRIPTION OF SYMBOLS 10... Building (construction object), 11... Scaffolding, 20, 120... Soundproof panel, 30, 130... Frame body, 40, 140... Panel body (shielding panel body), 50... Guide rail, 141... Wing board ( long plate), 180... Tilt mechanism.

Claims (3)

工事現場において工事対象物の周りに配置される足場の側面に設けられ、足場の側面を覆う防音パネルであって、
枠体と、
前記枠体の内側を覆う遮蔽パネル体と、
空気を通過させる一方で、所定以上の大きさを有する物体を通過させないフィルタ部材と、を備え、
前記遮蔽パネル体は、開閉可能に構成されており、
前記フィルタ部材は、少なくとも前記遮蔽パネル体の開放時に形成される開口部を覆うように前記枠体に固定されており、
前記枠体は、少なくとも上下方向に延びる縦枠を有し、
前記縦枠に、前記縦枠に沿って設けられた案内レールを備え、
前記遮蔽パネル体は、複数枚で構成され、上下方向に並べて配置されており、
前記遮蔽パネル体のうち少なくとも一枚が前記案内レールに従って上下方向にスライド移動可能に構成されていることにより、前記遮蔽パネル体が開閉可能に構成されている防音パネル。
A soundproof panel provided on the side of a scaffold placed around a construction target at a construction site and covering the side of the scaffold,
a frame;
a shielding panel body that covers the inside of the frame;
a filter member that allows passage of air but does not allow passage of an object having a size greater than or equal to a predetermined size;
The shielding panel body is configured to be openable and closable,
The filter member is fixed to the frame so as to cover at least an opening formed when the shielding panel is opened,
The frame has at least a vertical frame extending in the vertical direction,
The vertical frame includes a guide rail provided along the vertical frame,
The shielding panel body is composed of a plurality of sheets and arranged side by side in the vertical direction,
A soundproof panel in which at least one of the shielding panel bodies is configured to be slidable in the vertical direction along the guide rail, thereby allowing the shielding panel body to be opened and closed.
前記遮蔽パネル体のうち上側パネルが、前記案内レールに従って上下方向にスライド移動可能に構成されており、
前記遮蔽パネル体のうち下側パネルが、前記枠体に固定されており、
閉鎖状態にある前記上側パネルに向き合った位置、かつ前記下側パネルの上方位置に、前記フィルタ部材が設けられている請求項に記載の防音パネル。
An upper panel of the shielding panel body is configured to be vertically slidable along the guide rail,
A lower panel of the shielding panel body is fixed to the frame body,
2. The soundproof panel according to claim 1 , wherein the filter member is provided at a position facing the upper panel in the closed state and above the lower panel.
前記フィルタ部材は、パンチングメタルである請求項1又は2に記載の防音パネル。 The soundproof panel according to claim 1 or 2 , wherein the filter member is punching metal.
JP2021201213A 2021-12-10 2021-12-10 soundproof panel Active JP7300196B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021201213A JP7300196B2 (en) 2021-12-10 2021-12-10 soundproof panel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021201213A JP7300196B2 (en) 2021-12-10 2021-12-10 soundproof panel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2023086590A JP2023086590A (en) 2023-06-22
JP7300196B2 true JP7300196B2 (en) 2023-06-29

Family

ID=86850588

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021201213A Active JP7300196B2 (en) 2021-12-10 2021-12-10 soundproof panel

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7300196B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107725107A (en) * 2017-10-10 2018-02-23 天津润木科技有限公司 A kind of tunnel noise reduction safety door

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017101460A (en) 2015-12-02 2017-06-08 ホリー株式会社 Soundproof panel for temporary structure

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2777308B2 (en) * 1992-04-07 1998-07-16 株式会社フジタ Sound-insulating panels that allow ventilation
JPH10306591A (en) * 1997-04-30 1998-11-17 Maeda Corp Curing panel system

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017101460A (en) 2015-12-02 2017-06-08 ホリー株式会社 Soundproof panel for temporary structure

Also Published As

Publication number Publication date
JP2023086590A (en) 2023-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7300196B2 (en) soundproof panel
CN101076650B (en) Safety screen
JP2698562B2 (en) Building shutter device
JP7300216B2 (en) soundproof panel
JP5879345B2 (en) Wall structures acting as noise barriers for railways and the use of wall structures as noise or traffic barriers
KR101203130B1 (en) A soundproof equipment fitted at the entrance of a tunnel
KR100585817B1 (en) If the slope of the railroad the soundproof wall combination falling rock prevention infrastructure which is established
JP7352326B1 (en) soundproof panel
KR102422117B1 (en) panel assembly with attaching type seismic clip
JP7352324B1 (en) soundproof panel
RU2198908C2 (en) Layout bar for coking unit
KR200489824Y1 (en) Apparatus of Blocking Pannel
JP2006022509A (en) Curtain wall and its mounting method
JP2000179300A (en) Soundproof door structure in tunnel work
JP7427304B1 (en) soundproof panel
JP4768425B2 (en) Telescopic floor covering device for seismic isolation building
KR102430549B1 (en) Noise protection panel
KR102531110B1 (en) Refair device for falling rock prevention fence
JP2004027638A (en) Joint cover device for floor
JP5100253B2 (en) building
JP6982903B2 (en) Middle floor seismic isolation structure
DE60002030T2 (en) End cap for roller shutter box
JP4736884B2 (en) Gap closing member
JP2016003459A (en) Door structure
JP2002276300A (en) Dust discharging device and sound insulating method and dust discharging method using the same

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20230405

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20230405

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230516

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230523

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20230606

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20230612

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7300196

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150