JP7171389B2 - Inspection method for laminated rubber bearings - Google Patents

Inspection method for laminated rubber bearings Download PDF

Info

Publication number
JP7171389B2
JP7171389B2 JP2018221727A JP2018221727A JP7171389B2 JP 7171389 B2 JP7171389 B2 JP 7171389B2 JP 2018221727 A JP2018221727 A JP 2018221727A JP 2018221727 A JP2018221727 A JP 2018221727A JP 7171389 B2 JP7171389 B2 JP 7171389B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
laminated rubber
rubber bearing
laminate
lead
plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018221727A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2020085699A (en
Inventor
優太郎 稲荷
英行 正木
哲示 山上
譲 河野
裕 新名
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
West Nippon Expressway Co Ltd
Central Nippon Expressway Co Ltd
Original Assignee
West Nippon Expressway Co Ltd
Central Nippon Expressway Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by West Nippon Expressway Co Ltd, Central Nippon Expressway Co Ltd filed Critical West Nippon Expressway Co Ltd
Priority to JP2018221727A priority Critical patent/JP7171389B2/en
Publication of JP2020085699A publication Critical patent/JP2020085699A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7171389B2 publication Critical patent/JP7171389B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)

Description

本発明は、橋梁やビル等に用いられた積層ゴム支承を原位置で検査する検査方法に関する。 The present invention relates to an in-situ inspection method for laminated rubber bearings used in bridges, buildings and the like.

橋梁やビルの下部構造と上部構造の間に設置され、上部構造を支持する支承としては、板状のゴムと鋼板を交互に複数層積み重ねた積層体を有する積層ゴム支承や、積層体の内部に柱状の鉛プラグを貫通して配置された鉛プラグ入り積層ゴム支承が知られている。 Laminated rubber bearings are installed between the lower and upper structures of bridges and buildings to support the upper structure. Laminated rubber bearings containing lead plugs are known which are arranged through columnar lead plugs.

積層ゴム支承は、積層体によって橋梁やビルの上部構造を支持すると共に、地震時に水平方向に変形して上部構造を移動させると共に、移動した上部構造を移動前の位置に復元し、更に、固有周期を長くして上部構造に作用する地震力を低減させる機能を有する。また、鉛プラグ入り積層ゴム支承は、上記積層ゴム支承の機能に加えて、鉛プラグにより、振動エネルギーを吸収して上部構造の揺れを減衰するダンパー機能を有する。 Laminated rubber bearings support the superstructures of bridges and buildings by means of laminates, and when an earthquake occurs, they deform horizontally to move the superstructures, and restore the displaced superstructures to their original positions. It has the function of lengthening the period and reducing the seismic force acting on the superstructure. In addition to the function of the laminated rubber bearing, the laminated rubber bearing containing lead plugs has a damper function of absorbing vibration energy and attenuating the shaking of the upper structure due to the lead plug.

上記積層ゴム支承や鉛プラグ入り積層ゴム支承は、橋梁やビルに設置された後、経年に伴って種々の劣化や損傷が生じる。積層ゴム支承の経年劣化としては、積層体のゴムと鋼板の剥離や、積層体の側面を被覆する被覆ゴムの剥がれ又はオゾン劣化等がある。このような経年劣化は、地震時の復元力の減少や、地震力の低減効果の減少を招く。また、鉛プラグ入り積層ゴム支承の経年劣化としては、上記積層ゴム支承で生じる劣化に加えて、鉛プラグの損傷がある。この鉛プラグの損傷は、ダンパー機能の低下を招くので、鉛プラグ入り積層ゴム支承の性能に大きく影響する。 The above laminated rubber bearings and laminated rubber bearings containing lead plugs undergo various deterioration and damage over time after they are installed in bridges and buildings. Deterioration of the laminated rubber bearing over time includes peeling of the rubber and the steel plate of the laminated body, peeling of the coating rubber covering the side surface of the laminated body, ozone deterioration, and the like. Such deterioration over time leads to a decrease in restoring force during an earthquake and a decrease in the effect of reducing seismic force. Further, aging deterioration of the laminated rubber bearing containing a lead plug includes damage to the lead plug in addition to deterioration occurring in the laminated rubber bearing. Damage to the lead plugs causes deterioration of the damper function, which greatly affects the performance of the lead plug-containing laminated rubber bearing.

経年により鉛プラグに生じる損傷の形態には、損傷の程度が小さいものから順に、ひび割れ、破断及び流動突出が知られている。流動突出は、鉛プラグを形成する鉛が、積層体のゴムと鋼板の間を流れて側面から押し出されて生じる現象であり、鉛プラグ入り積層ゴム支承に作用する荷重や、積層体の変形等に起因すると考えられている。鉛プラグにひび割れや破断や流動突出が生じた鉛プラグ入り積層ゴム支承は、鉛プラグのダンパー機能が大幅に低下しているため、速やかに交換する必要がある。 It is known that the forms of damage that occur in lead plugs over time are cracks, fractures, and flow projections, in descending order of damage. Flow protrusion is a phenomenon that occurs when the lead that forms the lead plug flows between the rubber and the steel plate of the laminate and is pushed out from the side surface. is thought to be caused by The damper function of lead plugs in laminated rubber bearings with lead plugs that have cracked, broken, or flowed out has significantly deteriorated and must be replaced immediately.

鉛プラグ入り積層ゴム支承に流動突出が生じるまでの間に、積層体の内部では、鉛の流動やひび割れや破断等の鉛プラグの変状が生じており、鉛プラグのダンパー機能の低下が既に進行し、鉛プラグ入り積層ゴム支承の性能の低下が生じている。しかしながら、積層体の内部で生じる鉛プラグの変状は、外観から察知できないので、流動突出が生じるまでは鉛プラグ入り積層ゴム支承の性能の低下を検知することができない。そこで、鉛プラグ入り積層ゴム支承の性能の低下を早期に検知するために、積層体内の鉛プラグの変状を非破壊で検査する方法が求められる。 Before flow protrusion occurs in the laminated rubber bearing with lead plugs, deformation of the lead plugs such as lead flow, cracking, and breakage occurs inside the laminate, and the damper function of the lead plugs has already deteriorated. Progressively, the deterioration of the performance of laminated rubber bearings containing lead plugs has occurred. However, since the deformation of the lead plug that occurs inside the laminate cannot be detected from the appearance, it is not possible to detect the deterioration of the performance of the lead plug-containing laminated rubber bearing until the flow protrusion occurs. Therefore, in order to detect deterioration of the performance of laminated rubber bearings containing lead plugs at an early stage, there is a need for a non-destructive inspection method for deformation of lead plugs in laminated bodies.

従来、積層体の内部に設置された鉛プラグを非破壊で検査する方法として、X線CT装置を用いて鉛プラグの健全性を確認する検査方法が提案されている(特許文献1参照)。この検査方法は、鉛プラグ入り積層ゴム支承の製造過程において、積層体に鉛直方向の荷重をかけながら水平方向に変位させた状態で、X線CT装置を用いて非破壊状態で断層撮影を行う。これにより得られた積層体の断層画像により、鉛プラグと積層ゴムとの界面の状態を確認し、鉛プラグの健全性を確認している。 Conventionally, as a method for non-destructively inspecting a lead plug installed inside a laminate, an inspection method for confirming the soundness of the lead plug using an X-ray CT apparatus has been proposed (see Patent Document 1). In this inspection method, in the manufacturing process of laminated rubber bearings containing lead plugs, tomography is performed in a non-destructive state using an X-ray CT device while the laminate is horizontally displaced while a vertical load is applied. . From the tomographic image of the laminate thus obtained, the state of the interface between the lead plug and the laminated rubber is confirmed, and the soundness of the lead plug is confirmed.

特開2001-033402号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 2001-033402

しかしながら、上記従来の鉛プラグの検査方法は、鉛プラグ入り積層ゴム支承の製造過程で行われるものであり、装置構成の大規模なX線CT装置を用いるので、橋梁やビルに設置された鉛プラグ入り積層ゴム支承に適用することができない。また、上記従来の鉛プラグの検査方法は、積層体を水平方向に変位させた状態で撮影を行う必要があるが、橋梁やビルに設置された鉛プラグ入り積層ゴム支承を水平方向に変位させることは困難であるため、上記従来の方法を適用することは困難である。 However, the above-described conventional lead plug inspection method is performed in the manufacturing process of laminated rubber bearings containing lead plugs, and uses a large-scale X-ray CT device. It cannot be applied to laminated rubber bearings with plugs. In addition, in the above-described conventional lead plug inspection method, it is necessary to take an image while displacing the laminate in the horizontal direction. Therefore, it is difficult to apply the above conventional method.

また、上記従来の鉛プラグの検査方法は、鉛プラグと積層ゴムとの界面の状態を確認するものであり、ゴムと鋼板の積層体内に鉛プラグを有しない積層ゴム支承については適用できない。 In addition, the above-described conventional lead plug inspection method is for checking the state of the interface between the lead plug and the laminated rubber, and cannot be applied to a laminated rubber bearing that does not have a lead plug in the laminated body of rubber and steel plate.

そこで、本発明の課題は、橋梁やビル等に設置されている積層ゴム支承を、金属プラグの有無にかかわらず、原位置で検査することができる積層ゴム支承の検査方法を提供することにある。 SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, an object of the present invention is to provide a method for inspecting laminated rubber bearings installed on bridges, buildings, etc., which can be inspected in situ regardless of the presence or absence of metal plugs. .

上記課題を解決するため、本発明の積層ゴム支承の検査方法は、複数の板状ゴムと鋼板が交互に積層されてなる積層体と、この積層体の一方の面と他方の面に配置されて構造物に接続される接続体とを備える積層ゴム支承の検査方法であって、
上記積層ゴム支承が設置された原位置で、上記積層体にX線を照射してX線撮影画像を取得し、このX線撮影画像中の上記積層体に現れた空隙に基づいて、この積層ゴム支承の損傷度を判定することを特徴としている。
In order to solve the above-mentioned problems, a method for inspecting a laminated rubber bearing according to the present invention comprises: a laminate obtained by alternately laminating a plurality of plate-like rubbers and steel plates; A method for inspecting a laminated rubber bearing comprising a connection body connected to a structure through
In the original position where the laminated rubber bearing is installed, the laminate is irradiated with X-rays to obtain an X-ray image, and based on the gaps appearing in the laminate in the X-ray image, the laminate It is characterized by determining the degree of damage to the rubber bearing.

上記構成によれば、積層ゴム支承が、例えば橋梁の下部構造と上部構造の間に設置された場合、積層体の一方の面の接続体と他方の面の接続体が、下部構造と上部構造に夫々接続される。したがって、積層体の内部は、この積層ゴム支承が設置された原位置では、外観により検査を行うことができない。ここで、本発明の積層ゴム支承の検査方法は、積層ゴム支承が設置された原位置で、積層体にX線を照射してX線撮影画像を取得するので、従来のX線CT装置を用いた検査方法のように、積層ゴム支承を取り外してX線CT装置まで運搬する必要が無い。また、従来のX線CT装置を用いた検査方法のように、積層ゴム支承を変形させる必要が無く、積層ゴム支承の積層体にX線を照射すればよいので、原位置の積層ゴム支承について適用できる。こうして原位置で取得したX線撮影画像を用いることにより、積層体の外観によっては不可能であった積層体の内部の検査を行うことができる。 According to the above configuration, when the laminated rubber bearing is installed, for example, between the lower structure and the upper structure of a bridge, the connecting body on one side of the laminated body and the connecting body on the other side are connected to the lower structure and the superstructure. , respectively. Therefore, the inside of the laminate cannot be visually inspected at the original position where the laminated rubber bearing is installed. Here, in the method for inspecting a laminated rubber bearing of the present invention, an X-ray image is acquired by irradiating the laminate with X-rays at the original position where the laminated rubber bearing is installed. There is no need to remove the laminated rubber bearing and transport it to the X-ray CT apparatus as in the inspection method used. In addition, unlike the conventional inspection method using an X-ray CT device, there is no need to deform the laminated rubber bearing. Applicable. By using the X-ray image obtained in situ in this way, it is possible to inspect the inside of the laminate, which was not possible depending on the appearance of the laminate.

また、上記構成によれば、X線撮影画像中の積層体に現れた空隙に基づいて、上記支承の損傷度を判定する。積層ゴム支承の積層体に現れる空隙は、積層体に生じた変位により生じた板状ゴムと鋼板との間の接着の破壊や、板状ゴムの破壊等に起因して生じる。また、積層体内に金属プラグが設けられている場合、板状ゴムと鋼板との間の接着の破壊や板状ゴムの破壊のほか、金属プラグの変形に起因して積層体に空隙が生じる。そこで、X線撮影画像中の上記積層体に現れた空隙に基づくことにより、積層ゴム支承の損傷度を容易かつ効果的に判定することができる。ここで、本発明は、上記積層体の内部に金属プラグが設けられた積層ゴム支承についても、適用することができる。 Further, according to the above configuration, the degree of damage to the bearing is determined based on the voids appearing in the laminate in the radiographic image. The voids that appear in the laminated body of the laminated rubber bearing are caused by the breakage of the adhesion between the plate-shaped rubber and the steel plate caused by the displacement of the laminated body, the breakage of the plate-shaped rubber, and the like. Further, when metal plugs are provided in the laminate, voids are generated in the laminate due to deformation of the metal plugs as well as breakage of adhesion between the rubber plate and the steel plate, breakage of the rubber plate. Therefore, the degree of damage to the laminated rubber bearing can be easily and effectively determined based on the voids appearing in the laminated body in the radiographic image. Here, the present invention can also be applied to a laminated rubber bearing in which a metal plug is provided inside the laminate.

また、上記積層ゴム支承としては、橋梁等の土木構造物に設置されたものや、ビル等の建築物に設置されたものや、各種の工場のプラント設備に設置されたものが該当する。 The laminated rubber bearings include those installed in civil engineering structures such as bridges, those installed in architectural structures such as buildings, and those installed in plant equipment in various factories.

一実施形態の積層ゴム支承の検査方法は、上記X線撮影画像中の上記積層体に現れた空隙は、上記板状ゴムと鋼板との間に存在する空隙を映したものである。 In one embodiment of the method for inspecting a laminated rubber bearing, the voids appearing in the laminate in the X-ray image reflect the voids existing between the plate-like rubber and the steel plate.

上記実施形態によれば、積層ゴム支承の変形に起因して、積層体の板状ゴムと鋼板との間の接着が破壊され、この板状ゴムと鋼板との間に空隙が形成される場合がある。そこで、X線撮影画像中の積層体の空隙を探索することにより、積層体の板状ゴムと鋼板との接着の破壊を発見し、積層ゴム支承の損傷度を容易に判定することができる。 According to the above embodiment, deformation of the laminated rubber bearing breaks the adhesion between the plate-like rubber and the steel plate of the laminate, forming a gap between the plate-like rubber and the steel plate. There is Therefore, by searching for voids in the laminate in the X-ray photographed image, it is possible to discover failure of the adhesion between the plate-like rubber of the laminate and the steel plate, and easily determine the degree of damage to the laminated rubber bearing.

一実施形態の積層ゴム支承の検査方法は、上記X線撮影画像中の上記積層体に現れた空隙は、上記板状ゴムに存在する空隙を映したものである。 In one embodiment of the method for inspecting a laminated rubber bearing, the voids appearing in the laminate in the radiographic image are mirrored voids existing in the plate-like rubber.

上記実施形態によれば、積層ゴム支承の変形に起因して、積層体の板状ゴムが破損し、この板状ゴム内に空隙が形成される場合がある。そこで、X線撮影画像中の積層体の空隙を探索することにより、積層体の板状ゴムの破損を発見し、積層ゴム支承の損傷度を容易に判定することができる。 According to the above-described embodiment, deformation of the laminated rubber bearing may damage the plate-like rubber of the laminate, forming a gap in the plate-like rubber. Therefore, by searching for voids in the laminate in the radiographic image, it is possible to discover damage to the plate-like rubber of the laminate and easily determine the degree of damage to the laminated rubber bearing.

一実施形態の積層ゴム支承の検査方法は、上記X線撮影画像中の上記積層体に空隙が存在しない場合に、上記積層ゴム支承の損傷度を零と判定し、上記X線撮影画像中の上記積層体に空隙が存在する場合に、上記積層ゴム支承の損傷度を大と判定する。 In the method for inspecting a laminated rubber bearing of one embodiment, when there is no void in the laminated body in the radiographic image, the damage degree of the laminated rubber bearing is determined to be zero, and If there is a gap in the laminate, the degree of damage to the laminate rubber bearing is determined to be large.

上記実施形態によれば、積層体に現れる空隙は、板状ゴムと鋼板との間の接着の破壊や、板状ゴムの破壊等に起因して生じ、これらの破壊に至った事象は積層体の性能に大きな悪影響を与える。したがって、X線撮影画像中の積層体に空隙が存在しない場合に積層ゴム支承の損傷度を零と判定し、X線撮影画像中の積層体に空隙が存在する場合に積層ゴム支承の損傷度を大と判定することにより、積層ゴム支承の健全性を適切に評価することができる。 According to the above embodiment, voids appearing in the laminate are caused by failure of adhesion between the rubber plate and the steel plate, failure of the rubber plate, etc. have a significant negative impact on the performance of Therefore, if there are no gaps in the laminate in the X-ray image, the degree of damage to the laminated rubber bearing is determined to be zero, and if there are gaps in the laminate in the X-ray image, the degree of damage to the laminated rubber bearing is is determined to be large, the soundness of the laminated rubber bearing can be appropriately evaluated.

本発明の他の側面による積層ゴム支承の検査方法は、複数の板状ゴムと鋼板が交互に積層されてなる積層体と、この積層体の一方の面と他方の面に配置されて構造物に接続される接続体と、上記積層体及び接続体を貫通して上記板状ゴム及び鋼板の積層方向に延在してダンパー機能を有する金属プラグとを備える積層ゴム支承の検査方法であって、
上記積層ゴム支承が設置された原位置で、上記積層体にX線を照射してX線撮影画像を取得し、このX線撮影画像中の上記金属プラグに関する変形部分の変形量と、この金属プラグに関する変形部分の先端と積層体の側面との間の距離とに基づいて、この支承の損傷度を判定することを特徴としている。
A method for inspecting a laminated rubber bearing according to another aspect of the present invention includes a laminated body in which a plurality of plate-shaped rubbers and steel plates are alternately laminated, and a structure arranged on one side and the other side of the laminated body. A method for inspecting a laminated rubber bearing comprising: a connecting body connected to a connecting body; and a metal plug having a damper function and extending in a lamination direction of the plate-like rubber and the steel plate through the laminated body and the connecting body. ,
At the original position where the laminated rubber bearing is installed, the laminate is irradiated with X-rays to obtain an X-ray image, and the amount of deformation of the deformed portion of the metal plug in the X-ray image and the amount of deformation of the metal plug in the X-ray image. The degree of damage to the bearing is determined based on the distance between the tip of the deformed portion of the plug and the side surface of the laminate.

上記構成によれば、積層ゴム支承が、例えば橋梁の下部構造と上部構造の間に設置された場合、積層体の一方の面の接続体と他方の面の接続体が、下部構造と上部構造に夫々接続される。したがって、積層体の内部は、この積層ゴム支承が設置された原位置では、外観により検査を行うことができない。ここで、本発明の積層ゴム支承の検査方法は、積層ゴム支承が設置された原位置で、積層体にX線を照射してX線撮影画像を取得するので、従来のX線CT装置を用いた検査方法のように、積層ゴム支承を取り外してX線CT装置まで運搬する必要が無い。また、従来のX線CT装置を用いた検査方法のように、積層ゴム支承を変形させる必要が無く、積層ゴム支承の積層体にX線を照射すればよいので、原位置の積層ゴム支承について適用できる。こうして原位置で取得したX線撮影画像を用いることにより、積層体の外観によっては不可能であった積層体の内部の検査を行うことができる。 According to the above configuration, when the laminated rubber bearing is installed, for example, between the lower structure and the upper structure of a bridge, the connecting body on one side of the laminated body and the connecting body on the other side are connected to the lower structure and the superstructure. , respectively. Therefore, the inside of the laminate cannot be visually inspected at the original position where the laminated rubber bearing is installed. Here, in the method for inspecting a laminated rubber bearing of the present invention, an X-ray image is acquired by irradiating the laminate with X-rays at the original position where the laminated rubber bearing is installed. There is no need to remove the laminated rubber bearing and transport it to the X-ray CT apparatus as in the inspection method used. In addition, unlike the conventional inspection method using an X-ray CT device, there is no need to deform the laminated rubber bearing. Applicable. By using the X-ray image obtained in situ in this way, it is possible to inspect the inside of the laminate, which was not possible depending on the appearance of the laminate.

また、積層ゴム支承において、内部に金属プラグが設けられた積層体は、積層体の変形に伴って金属プラグが変形する。したがって、積層体の損傷は、多くの場合、金属プラグから発生して進行するので、金属プラグに関する変形部分の先端と、積層体との側面との間の距離は、積層体の破損度に関連性がある。そこで、X線撮影画像中の金属プラグに関連する変形部分の変形量と、この金属プラグに関する変形部分の先端と積層体の側面との間の距離とに基づくことにより、積層ゴム支承の損傷度を、容易かつ適切に判定することができる。ここで、金属プラグに関する変形部分とは、金属プラグのみが変形する場合は、金属プラグの変形部分をいう。一方、金属プラグと共に、この金属プラグに接する積層体の部分が変形する場合は、金属プラグの変形部分と、この金属プラグに接する積層体の部分の変形部分とを合わせた部分をいう。 Further, in the laminated rubber bearing, a laminated body having a metal plug provided inside deforms the metal plug as the laminated body is deformed. Therefore, since the damage to the laminate often occurs from the metal plug and progresses, the distance between the tip of the deformed portion with respect to the metal plug and the side surface of the laminate is related to the degree of damage to the laminate. have a nature. Therefore, based on the deformation amount of the deformed portion related to the metal plug in the radiographic image and the distance between the tip of the deformed portion related to the metal plug and the side surface of the laminate, the damage degree of the laminated rubber bearing can be determined easily and appropriately. Here, the deformed portion of the metal plug refers to the deformed portion of the metal plug when only the metal plug is deformed. On the other hand, when the portion of the laminate in contact with the metal plug is deformed together with the metal plug, the deformed portion is the combined portion of the deformed portion of the metal plug and the deformed portion of the portion of the laminate in contact with the metal plug.

ここで、ダンパー機能を有する金属プラグとしては、例えば、鉛やすず等で形成したものを挙げることができるが、ダンパー機能を奏するのであれば、他の金属で形成されたものでもよい。 Here, examples of the metal plug having a damper function include those made of lead, tin, etc., but other metals may be used as long as they have a damper function.

一実施形態の積層ゴム支承の検査方法は、上記X線撮影画像中の上記金属プラグの当初の直径をDとして、上記金属プラグに関する変形部分の変形量が0.25D以上であり、かつ、上記金属プラグに関する変形部分の先端と積層体の側面との間の距離が0.25D未満である場合と、上記金属プラグに関する変形部分の変形量が0.50D以上であり、かつ、上記金属プラグに関する変形部分の先端と積層体の側面との間の距離が0.25D以上0.50D未満である場合と、上記金属プラグに関する変形部分の変形量が0.75D以上であり、かつ、上記金属プラグに関する変形部分の先端と積層体の側面との間の距離が0.50D以上0.75D未満である場合に、上記積層ゴム支承の損傷度を大と判定する。 In one embodiment of the method for inspecting a laminated rubber bearing, the amount of deformation of the deformed portion of the metal plug is 0.25 Dp or more, where Dp is the initial diameter of the metal plug in the radiographic image, and , the distance between the tip of the deformed portion of the metal plug and the side surface of the laminate is less than 0.25Dp , and the amount of deformation of the deformed portion of the metal plug is 0.50Dp or more, and The distance between the tip of the deformed portion of the metal plug and the side surface of the laminate is 0.25Dp or more and less than 0.50Dp , and the deformation amount of the deformed portion of the metal plug is 0.75Dp or more. and the distance between the tip of the deformed portion of the metal plug and the side surface of the laminate is 0.50Dp or more and less than 0.75Dp , the degree of damage to the laminated rubber bearing is determined to be large. .

積層体中に金属プラグが設けられた積層ゴム支承では、積層体の損傷が進行すると、金属プラグが側方に向かって変形し、この金属プラグの変形に伴って積層体の板状ゴムを破壊する。積層体の損傷がさらに進行すると、板状ゴムを破壊して側方に変位した金属プラグの部分が、積層体の側面から突出し、これにより金属プラグ本体の体積が減少してダンパー機能が低下して、積層体の性能が大幅に損なわれる。そこで、上記実施形態によれば、金属プラグに関する変形部分の変形量と、金属プラグに関する変形部分の先端と積層体の側面との間の距離との関係を、金属プラグの当初の直径Dを用いて表し、これらが所定の関係を満たす場合に積層ゴム支承の損傷度を大と判定することにより、積層ゴム支承の損傷度を簡易かつ適切に評価することができる。 In a laminated rubber bearing in which a metal plug is provided in a laminate, as damage to the laminate progresses, the metal plug deforms laterally, and the deformation of the metal plug destroys the plate-like rubber of the laminate. do. As the damage to the laminate progresses further, the portion of the metal plug that breaks the plate-like rubber and is displaced laterally protrudes from the side surface of the laminate, thereby reducing the volume of the metal plug body and deteriorating the damping function. As a result, the performance of the laminate is greatly impaired. Therefore, according to the above embodiment, the relationship between the amount of deformation of the deformed portion of the metal plug and the distance between the tip of the deformed portion of the metal plug and the side surface of the laminate is defined by the initial diameter Dp of the metal plug. and determining that the degree of damage to the laminated rubber bearing is large when these satisfy a predetermined relationship, the degree of damage to the laminated rubber bearing can be easily and appropriately evaluated.

一実施形態の積層ゴム支承の検査方法は、上記金属プラグに関する変形部分は、金属プラグの変形部分と、この金属プラグの変形部分に連なる積層体の変形部分とを含む。 In one embodiment of the method for inspecting a laminated rubber bearing, the deformed portion related to the metal plug includes a deformed portion of the metal plug and a deformed portion of the laminate connected to the deformed portion of the metal plug.

上記実施形態によれば、積層体の損傷が進むに伴い、金属プラグが変形すると共に、この金属プラグの変形部分に連なる積層体が変形する。したがって、金属プラグの変形部分と、この金属プラグの変形部分に連なる積層体の変形部分とを含めて金属プラグに関する変形部分とすることにより、積層ゴム支承の損傷度を正確に評価することができる。 According to the above embodiment, as the damage to the laminate progresses, the metal plug is deformed, and the laminate connected to the deformed portion of the metal plug is also deformed. Therefore, by including the deformed portion of the metal plug and the deformed portion of the laminate connected to the deformed portion of the metal plug as the deformed portion related to the metal plug, it is possible to accurately evaluate the degree of damage to the laminated rubber bearing. .

一実施形態の積層ゴム支承の検査方法は、上記X線撮影画像を、上記積層体に対するX線の入射位置及び/又は入射角度に応じて補正するものである。 An inspection method for a laminated rubber bearing according to one embodiment corrects the X-ray image according to the incident position and/or incident angle of X-rays on the laminated body.

上記実施形態によれば、X線撮影画像を、積層体に対するX線の入射位置及び/又は入射角度に応じて補正するので、原位置に存在する他の構造物や部材が障害となって、X線を積層体の正面から照射できない場合でも、積層体の内部を正確に把握して、積層体の検査を正確に行うことができる。また、積層ゴム支承が、積層体内に金属プラグを有する場合に、積層体内の金属プラグの様子を正確に把握することができる。ここで、積層体内に複数の金属プラグが存在する場合、X線の入射位置及び/又は入射角度を調整することにより、各金属プラグの像を重複することなく撮影することができる。この場合、X線の入射位置及び/又は入射角度に応じてX線撮影画像を補正することにより、各金属プラグの検査を正確に行うことができる。 According to the above embodiment, the X-ray image is corrected according to the incident position and/or the incident angle of the X-rays with respect to the laminate. Even if X-rays cannot be irradiated from the front of the laminate, the inside of the laminate can be accurately grasped and the laminate can be inspected accurately. Moreover, when the laminated rubber bearing has a metal plug in the laminate, the state of the metal plug in the laminate can be accurately grasped. Here, when a plurality of metal plugs are present in the laminate, by adjusting the incident position and/or the incident angle of the X-rays, the images of each metal plug can be photographed without overlapping. In this case, each metal plug can be accurately inspected by correcting the X-ray image according to the incident position and/or incident angle of the X-ray.

一実施形態の積層ゴム支承の検査方法は、上記積層体に予め設置されたマークの位置と、上記X線撮影画像中の上記マークの像の位置とに基づいて、上記積層ゴム支承における上記X線撮影画像の撮影位置を特定するものである。 A method for inspecting a laminated rubber bearing according to one embodiment is to determine the position of a mark previously placed on the laminated body and the position of the image of the mark in the radiographic image. This is to specify the photographing position of the line photographed image.

上記実施形態によれば、積層体に予め設置されたマークの実際の位置と、X線撮影画像中の上記マークの像の位置とに基づいて、このX線撮影画像の積層ゴム支承における撮影位置を特定することができる。したがって、積層体の検査を正確に行うことができる。ここで、上記マークは、上記積層体よりもX線の透過率が低い物質で形成されるのが好ましい。また、複数のX線撮影画像に同一のマークの像が含まれる場合、このマークの像に基づいて、上記複数のX線撮影画像の位置合わせを行って、上記複数のX線撮影画像の合成を行うことができる。 According to the above embodiment, based on the actual position of the mark previously set on the laminate and the position of the image of the mark in the X-ray image, the photographing position of this X-ray image on the laminated rubber bearing is determined. can be specified. Therefore, the laminate can be inspected accurately. Here, the mark is preferably made of a material having a lower X-ray transmittance than the laminate. Further, when the same mark image is included in a plurality of radiographic images, the plurality of radiographic images are aligned based on the image of the mark, and the plurality of radiographic images are combined. It can be performed.

一実施形態の積層ゴム支承の検査方法は、上記X線撮影画像を、上記積層体に対して異なるX線の入射位置及び/又は入射角度を設定して複数個作成し、これらの複数個のX線撮影画像を合成して検査用のX線撮影画像を作成するものである。 An inspection method for a laminated rubber bearing according to one embodiment is to create a plurality of X-ray images by setting different incident positions and/or incident angles of X-rays with respect to the laminated body, An X-ray photographed image for inspection is created by synthesizing the X-ray photographed images.

上記実施形態によれば、X線撮影画像を、積層体に対して異なるX線の入射位置及び/又は入射角度を設定して複数個作成する。X線の入射位置や入射角度は、各X線撮影画像において、積層体の内部を鮮明に撮影できる位置や角度が設定される。これらの複数個のX線撮影画像を合成して検査用のX線撮影画像を作成することにより、積層体の内部の様子を正確に撮像することができ、積層ゴム支承の正確な検査を行うことができる。 According to the above embodiment, a plurality of X-ray images are created by setting different incident positions and/or incident angles of X-rays with respect to the laminate. The incident position and incident angle of the X-ray are set to a position and angle that allow the inside of the laminate to be clearly photographed in each X-ray photographed image. By synthesizing these multiple X-ray images to create an X-ray image for inspection, the state inside the laminate can be accurately imaged, and the laminated rubber bearing can be accurately inspected. be able to.

一実施形態の積層ゴム支承の検査方法は、上記X線撮影画像を2値化処理する。 An inspection method for a laminated rubber bearing according to one embodiment binarizes the X-ray image.

上記実施形態によれば、X線撮影画像を2値化処理することにより、X線撮影画像中の積層体の像を鮮明にすることができる。したがって、積層体中の空隙や、積層体中の金属プラグについて、様子を正確に把握することができる。ここで、積層ゴム支承を構成する部材に対するX線透過量は、例えば積層体の板状ゴムが比較的多い一方、鋼板と金属プラグが比較的少ない。したがって、X線撮影画像の2値化処理により、例えば板状ゴムと鋼板及び金属プラグとを、画像の色の違いによって鮮明に区別することが可能となるように、各構成部材の形状を鮮明に表すことができる。 According to the above embodiment, the image of the laminate in the X-ray photographed image can be made clear by binarizing the X-ray photographed image. Therefore, it is possible to accurately grasp the state of the voids in the laminate and the metal plugs in the laminate. Here, regarding the amount of X-ray transmission through the members constituting the laminated rubber bearing, for example, the plate-like rubber of the laminate is relatively large, while the steel plate and metal plug are relatively small. Therefore, by binarizing the X-ray image, the shape of each component can be clearly defined so that, for example, a rubber plate, a steel plate, and a metal plug can be clearly distinguished by the difference in image color. can be expressed as

本発明の実施形態の検査方法が適用される鉛プラグ入り積層ゴム支承を示す平面図である。1 is a plan view showing a lead plug-containing laminated rubber bearing to which an inspection method according to an embodiment of the present invention is applied; FIG. 鉛プラグ入り積層ゴム支承の断面図である。1 is a cross-sectional view of a laminated rubber bearing containing a lead plug; FIG. 鉛プラグ入り積層ゴム支承にX線を照射する様子を示す図である。It is a figure which shows a mode that an X-ray is irradiated to the laminated rubber bearing containing a lead plug. X線撮影画像中の鉛プラグの像と、鉛プラグ入り積層ゴム支承の鉛プラグとの関係を示す模式図である。FIG. 4 is a schematic diagram showing the relationship between an image of a lead plug in an X-ray image and the lead plug of the lead plug-containing laminated rubber bearing. 補正前のX線撮影画像を示す図である。It is a figure which shows the radiography image before correction|amendment. 補正後のX線撮影画像を示す図である。FIG. 10 is a diagram showing an X-ray image after correction; 鉛プラグ入り積層ゴム支承の上部にX線の中心軸が位置するX線撮影画像である。1 is a radiographic image with the central axis of the X-ray positioned at the top of a laminated rubber bearing with lead plugs. 図6Aの下方を中心軸が位置するX線によるX線撮影画像である。FIG. 6B is an X-ray radiographic image with the central axis located below FIG. 6A. 図6Bの下方を中心軸が位置するX線によるX線撮影画像である。FIG. 6B is an X-ray radiographic image with the central axis located below FIG. 6B. 図6Cの下方を中心軸が位置するX線によるX線撮影画像である。FIG. 6C is an X-ray radiographic image with the central axis located below FIG. 6C. 図6Dの下方を中心軸が位置するX線によるX線撮影画像である。FIG. 6D is an X-ray radiographic image with the central axis located below FIG. 6D. 図6A乃至6EのX線撮影画像の各々の部分を合成して得たX線撮影画像である。FIG. 6E is a radiographic image obtained by combining portions of each of the radiographic images of FIGS. 6A-6E; FIG. 図6A乃至6EのX線撮影画像が得られた鉛プラグ入り積層ゴム支承の断面図である。FIG. 6E is a cross-sectional view of the lead-plugged laminated rubber bearing from which the radiographic images of FIGS. 6A-6E were obtained; 積層ゴム支承の積層体を撮影したX線撮影画像である。1 is an X-ray photographed image of a laminate of laminated rubber bearings. 図7AのX線撮影画像に含まれる積層ゴム支承の構成部分の輪郭を重ねて示した画像である。7B is an image superimposing the contours of the components of the laminated rubber bearing included in the radiographic image of FIG. 7A. 積層ゴム支承の積層体を撮影したX線撮影画像である。1 is an X-ray photographed image of a laminate of laminated rubber bearings. 図8AのX線撮影画像に含まれる積層ゴム支承の構成部分の輪郭を重ねて示した画像である。8B is an image superimposing the contours of the components of the laminated rubber bearing included in the radiographic image of FIG. 8A. 他の積層ゴム支承の積層体を撮影したX線撮影画像である。It is an X-ray photography image which image|photographed the laminated body of another laminated rubber bearing. 図9AのX線撮影画像に含まれる積層ゴム支承の構成部分の輪郭を重ねて示した画像である。9B is an image superimposing the contours of the components of the laminated rubber bearing included in the radiographic image of FIG. 9A. 積層ゴム支承の平面方向の断面を模式的に示した図である。It is the figure which showed typically the cross section of the plane direction of a laminated rubber bearing. 積層ゴム支承の損傷度の判定に用いるグラフである。It is a graph used for determining the degree of damage of a laminated rubber bearing.

以下、本発明の実施形態を、添付の図面を参照しながら詳細に説明する。 Embodiments of the present invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings.

図1は、実施形態の検査方法を適用する積層ゴム支承としての鉛プラグ入り積層ゴム支承を示す平面図であり、図2は、鉛プラグ入り積層ゴム支承の断面図である。この鉛プラグ入り積層ゴム支承1は、構造物としての道路橋に設置されているものである。 FIG. 1 is a plan view showing a laminated rubber bearing containing lead plugs as a laminated rubber bearing to which the inspection method of the embodiment is applied, and FIG. 2 is a sectional view of the laminated rubber bearing containing lead plugs. This lead plug-containing laminated rubber bearing 1 is installed in a road bridge as a structure.

この鉛プラグ入り積層ゴム支承1は、複数の板状ゴム7と鋼板8が交互に積層されて形成された積層体2を備える。この積層体2は、平面が正方形の直方体形状を有する。積層体2の板状ゴム7は天然ゴムで形成されており、接着剤や加硫接着により鋼板8に接着されている。なお、板状ゴム7は、天然ゴム及び/又は合成ゴムに各種の樹脂や充填材が添加された高減衰ゴムで構成されてもよい。 This laminated rubber bearing 1 containing a lead plug includes a laminate 2 formed by alternately laminating a plurality of plate-like rubbers 7 and steel plates 8 . This laminate 2 has a rectangular parallelepiped shape with a square plane. The plate-like rubber 7 of the laminate 2 is made of natural rubber and adhered to the steel plate 8 by adhesive or vulcanization. The plate-shaped rubber 7 may be made of high damping rubber obtained by adding various resins and fillers to natural rubber and/or synthetic rubber.

積層体2の一方の面であって、図2において上側に位置する面には、積層体2の鋼板8よりも厚みの大きい鋼板で形成され、構造物の上部構造に接続される上側の接続体3が配置されている。また、積層体2の他方の面であって、図2において下側に位置する面には、構造物の下部構造に接続される下側の接続体3が配置されている。上側と下側の接続体3の縁部には、構造物に接続されるためのボルトやダウエルピン等が螺合する複数の固定孔10が設けられている。 One surface of the laminate 2, which is the upper surface in FIG. A body 3 is placed. On the other surface of the laminate 2, which is located on the lower side in FIG. 2, a lower connecting member 3 connected to the lower structure of the structure is arranged. A plurality of fixing holes 10 into which bolts, dowel pins, and the like for connection to the structure are screwed are provided at the edges of the upper and lower connecting bodies 3 .

上記積層体2の側面と、上側及び下側の接続体3の側面は、内部の劣化を防止するための被覆ゴム5が被覆されている。被覆ゴム5の上端は、上側の接続体3の縁を取り囲むように、接続体3の平面側に屈曲している。被覆ゴム5は、高減衰ゴムや、天然ゴムで形成することができる。高減衰ゴムとしては、エチレンプロピレンゴム、ニトリルゴム、ブチルゴム、ハロゲン化ブチルゴム、クロロプレンゴム、イソプレンゴム、スチレンブタジエン共重合ゴム、アクリロニトリルブタジエンゴム、ブタジエンゴム若しくはシリコーンゴム又はこれらの混合物及びこれらと天然ゴムからなる混合物を用いることができる。 The side surface of the laminate 2 and the side surfaces of the upper and lower connecting members 3 are covered with covering rubber 5 for preventing internal deterioration. The upper end of the covering rubber 5 is bent toward the plane side of the connector 3 so as to surround the edge of the upper connector 3 . The covering rubber 5 can be made of high damping rubber or natural rubber. High-damping rubbers include ethylene-propylene rubber, nitrile rubber, butyl rubber, halogenated butyl rubber, chloroprene rubber, isoprene rubber, styrene-butadiene copolymer rubber, acrylonitrile-butadiene rubber, butadiene rubber, silicone rubber, mixtures thereof, and natural rubber. mixtures can be used.

上記鉛プラグ入り積層ゴム支承1には、上側及び下側の接続体3と積層体2を厚み方向に貫通する4つの貫通孔が形成されており、これらの貫通孔内に、金属プラグのとしての鉛プラグ4が夫々収容されている。鉛プラグ4は、純度が99.9%以上の鉛で形成されており、積層体2の板状ゴム7と鋼板8の積層方向に中心軸が延在する円筒形状を有する。鉛プラグ4は、鉛プラグ入り積層ゴム支承1の平面視において、対角線上で正方形の頂点を形成する位置に配置されている。この鉛プラグ4は、積層体2に上側及び下側の接続体3が固定された後、これらの積層体2及び接続体3の積層方向に形成された4つの貫通孔に、圧入されて収容されている。 The lead plug-containing laminated rubber bearing 1 is formed with four through holes penetrating through the upper and lower connecting bodies 3 and the laminated body 2 in the thickness direction. of lead plugs 4 are housed respectively. The lead plug 4 is made of lead with a purity of 99.9% or higher, and has a cylindrical shape with a central axis extending in the lamination direction of the plate-shaped rubber 7 and the steel plate 8 of the laminate 2 . The lead plugs 4 are arranged at positions forming vertices of a square on diagonal lines in a plan view of the lead plug-containing laminated rubber bearing 1 . After the upper and lower connectors 3 are fixed to the laminate 2, the lead plugs 4 are press-fitted into four through holes formed in the laminate direction of the laminate 2 and the connector 3. It is

この鉛プラグ入り積層ゴム支承1は、道路橋に設置されており、下部構造である橋脚と、上部構造である橋桁との間に配置されている。鉛プラグ入り積層ゴム支承1の下側の接続体3は、鋼製又はコンクリート製の橋脚の上端面に設置されたアンカーボルトに連結されている。また、上側の接続体3は、鋼製又はコンクリート製の橋桁の下フランジに螺着されたボルトに連結されている。 This laminated rubber bearing 1 containing lead plugs is installed in a road bridge, and is arranged between a bridge pier, which is a lower structure, and a bridge girder, which is an upper structure. A connecting body 3 on the lower side of the lead plug-containing laminated rubber bearing 1 is connected to an anchor bolt installed on the upper end surface of a steel or concrete bridge pier. Also, the upper connecting body 3 is connected to a bolt screwed to the lower flange of the steel or concrete bridge girder.

このように橋脚上に設置されて橋桁を支持する鉛プラグ入り積層ゴム支承1には、上部構造の死荷重や、車両の通過等によって変動する活荷重や、風荷重や、地震荷重等が作用する。また、車両の通過や風や地震による振動が、鉛プラグ入り積層ゴム支承1に伝達する。さらに、温度変化に伴う橋梁の部材の膨張又は収縮に起因して、鉛プラグ入り積層ゴム支承1の上側の接続体3と下側の接続体3との間に変位が生じる。これらの荷重や振動や変位により、鉛プラグ入り積層ゴム支承1内の鉛プラグ4に変状が生じる場合がある。鉛プラグ4の変状としては、軸方向のいずれかの位置で横断方向に切断面が形成される破断や、鉛プラグ4の側面から積層体2の板状ゴム7と鋼板8の間に鉛が流出する流動がある。これらの鉛プラグ4の変状は、積層体2の外観からは察知できないが、鉛プラグ入り積層ゴム支承1の性能の劣化を招く。そこで、本実施形態の金属プラグ入り積層ゴム支承の検査方法により、鉛プラグ入り積層ゴム支承1を破壊することなく非破壊で検査し、鉛プラグ4の変状を検出する。 Laminated rubber bearings 1 containing lead plugs that are installed on bridge piers and support bridge girders in this way are subjected to dead loads of superstructures, live loads that fluctuate due to the passing of vehicles, wind loads, seismic loads, and the like. do. In addition, vibrations caused by passing vehicles, wind, and earthquakes are transmitted to the laminated rubber bearing 1 with lead plugs. Furthermore, due to the expansion or contraction of the bridge member due to the temperature change, displacement occurs between the upper connecting body 3 and the lower connecting body 3 of the lead plug-containing laminated rubber bearing 1 . These loads, vibrations, and displacements may cause deformation of the lead plugs 4 in the laminated rubber bearing 1 containing lead plugs. Deformation of the lead plug 4 includes fracture where a cut surface is formed in the transverse direction at any position in the axial direction, and lead plug 4 between the plate rubber 7 and the steel plate 8 of the laminate 2 from the side surface of the lead plug 4. There is a flow that flows out. These deformations of the lead plugs 4 cannot be detected from the appearance of the laminate 2, but cause deterioration of the performance of the laminated rubber bearing 1 containing lead plugs. Therefore, according to the method for inspecting a laminated rubber bearing containing a metal plug according to the present embodiment, the laminated rubber bearing containing a lead plug 1 is inspected non-destructively without destruction, and deformation of the lead plug 4 is detected.

図3は、本実施形態の金属プラグ入り積層ゴム支承の検査方法により、鉛プラグ入り積層ゴム支承1を検査する様子を示す模式図である。本実施形態の検査方法は、X線を生成して放射するX線源12と、このX線源12から放射されて検査対象を透過したX線を検出するX線検出器としてのイメージングプレート13を用いる。 FIG. 3 is a schematic diagram showing how the laminated rubber bearing 1 containing a lead plug is inspected by the method for inspecting a laminated rubber bearing containing a metal plug according to the present embodiment. The inspection method of this embodiment includes an X-ray source 12 that generates and emits X-rays, and an imaging plate 13 as an X-ray detector that detects the X-rays emitted from the X-ray source 12 and transmitted through an object to be inspected. Use

X線源12は、電子源と、この電子源から生成された電子ビームが照射されるX線ターゲットとを有し、X線を発生させるX線管を有する。イメージングプレート13は、放射線エネルギーを蓄積し、後に熱や光等により励起されて蛍光を発する現象である輝尽性蛍光発光現象を利用したものであり、輝尽性蛍光体(BaFBr:EU2+)の微結晶を塗布したフィルムを有する。検査対象を透過したX線を検出したイメージングプレート13を、図示しないリーダーで読み取ることにより、検査対象のX線撮影画像を得ることができる。リーダーは、イメージングプレート13のフィルムの表面にレーザー光を照射することにより、X線の露光量に応じてフィルムから生じる発光量を光学スキャナで読み取ることにより、検査対象のX線撮影画像を生成する。上記X線源12とイメージングプレート13は、鉛プラグ入り積層ゴム支承1に対して停止した状態で作動する。リーダーで生成されたX線撮影画像はコンピュータに入力され、このコンピュータで画像処理ソフトウェアが実行されて得られる機能により、次のように、補正としての歪修正処理と、合成処理が行われる。なお、歪修正処理で修正される歪みとは、X線撮影画像に、部材が本来有する形状とは異なるように表れた形状をいう。 The X-ray source 12 has an electron source, an X-ray target irradiated with an electron beam generated from the electron source, and an X-ray tube for generating X-rays. The imaging plate 13 utilizes the phenomenon of stimulable fluorescence, which is a phenomenon in which radiation energy is accumulated and then excited by heat, light, or the like to emit fluorescence. It has a film coated with microcrystals of A reader (not shown) reads the imaging plate 13 that has detected X-rays transmitted through the object to be inspected, thereby obtaining an X-ray image of the object to be inspected. The reader irradiates the surface of the film of the imaging plate 13 with laser light and reads the amount of light emitted from the film according to the amount of X-ray exposure with an optical scanner, thereby generating an X-ray image of the inspection object. . The X-ray source 12 and the imaging plate 13 operate in a stationary state with respect to the laminated rubber bearing 1 containing lead plugs. An X-ray image generated by the reader is input to a computer, and the function obtained by executing image processing software on this computer performs distortion correction processing and synthesis processing as follows. Note that the distortion corrected by the distortion correction processing refers to a shape that appears in the X-ray image so as to differ from the original shape of the member.

検査対象に対して停止したX線源から照射されたX線による検査は、従来は、板状体や管体等のような厚みの小さいものが対象であり、鉛プラグ入り積層ゴム支承のように透過方向の寸法の大きなものは、従来、対象とされていなかった。その理由としては、透過方向の寸法が大きいと、X線の減衰が大きいので鮮明な透過画像を得にくいことや、X線の拡散が大きいので、X線の中心軸から離れるにつれて像の歪みが大きくなることにある。 Conventionally, inspections using X-rays emitted from a stationary X-ray source on an object to be inspected have been targeted at objects with a small thickness, such as plate-shaped bodies and tubular bodies, such as laminated rubber bearings containing lead plugs. Conventionally, a large dimension in the transmission direction has not been targeted. The reason for this is that if the dimension in the transmission direction is large, the attenuation of X-rays is large, making it difficult to obtain a clear transmitted image. It's about to get bigger.

また、図1に示す鉛プラグ入り積層ゴム支承1は、鉛プラグ4が、鉛プラグ入り積層ゴム支承1の平面視において、対角線上で正方形の頂点を形成する位置に配置されている。したがって、鉛プラグ入り積層ゴム支承1の側面に対して直角方向にX線を照射すると、2つの鉛プラグ4を透過したX線が検出されるので、いずれの鉛プラグ4に損傷が生じているのかを特定できない問題がある。また、鉛プラグ入り積層ゴム支承1は、橋脚の上端面と橋桁の下フランジとの間に配置されているので、検査のための作業領域が狭く、また、他の構造物が接近して配置されていることが多い。したがって、鉛プラグ入り積層ゴム支承1の周囲には、X線源12やイメージングプレート13を配置するスペースが少なく、X線源12やイメージングプレート13の配置形態の自由度が低い。 Moreover, in the laminated rubber bearing 1 containing lead plugs shown in FIG. Therefore, when X-rays are irradiated in a direction perpendicular to the side surface of the laminated rubber bearing 1 containing lead plugs, the X-rays that pass through the two lead plugs 4 are detected, so that one of the lead plugs 4 is damaged. There is a problem that it is not possible to identify In addition, since the laminated rubber bearing 1 with lead plugs is arranged between the upper end surface of the bridge pier and the lower flange of the bridge girder, the work area for inspection is narrow, and other structures are arranged close to each other. It is often done. Therefore, there is little space around the lead plug-containing laminated rubber bearing 1 for arranging the X-ray source 12 and the imaging plate 13, and the degree of freedom in the arrangement of the X-ray source 12 and the imaging plate 13 is low.

そこで、本実施形態の金属プラグ入り積層ゴム支承の検査方法では、図3に示すように、X線源12から照射されるX線を、X線の中心軸Xaが鉛プラグ入り積層ゴム支承1の側面に対して傾斜した方向に照射し、X線が入射した側面に対して直角に隣接する側面に配置されたイメージングプレート13で検出する。すなわち、X線源12から照射されるX線の中心軸Xaに対して傾斜して配置されたイメージングプレート13により、X線を検出する。こうして得られたX線撮影画像は、上記X線の特性に起因する歪みが含まれるので、コンピュータの画像処理により、歪修正処理を行って補正する。 Therefore, in the method for inspecting a laminated rubber bearing containing a metal plug according to the present embodiment, as shown in FIG. X-rays are irradiated in an inclined direction with respect to the side surface of the X-ray, and are detected by an imaging plate 13 arranged on the side surface perpendicularly adjacent to the side surface on which the X-rays are incident. That is, the X-rays are detected by the imaging plate 13 arranged to be inclined with respect to the central axis Xa of the X-rays emitted from the X-ray source 12 . Since the X-ray image obtained in this manner contains distortion due to the characteristics of the X-ray, the distortion is corrected by image processing of a computer.

図4は、鉛プラグ入り積層ゴム支承1の側面の法線に対して、中心軸Xaが角度(π/2-θ)だけ傾斜したX線により検出された鉛プラグ4のX線撮影画像と、実際の鉛プラグ4に生じている損傷との関係を示す図である。図4において、18はイメージングプレート13で取得されたX線撮影画像を、鉛プラグ入り積層ゴム支承1の平面図におけるイメージングプレート13の幅方向の設置位置と一致させて示したものである。鉛プラグ入り積層ゴム支承1の平面図には、イメージングプレート13で取得されたX線撮影画像18に対応し、この鉛プラグ4に生じた損傷を示している。X線撮影画像18中、44は鉛プラグ4の像であり、45は鉛プラグ4の一方の側に生じた流動損傷15の像であり、46は鉛プラグ4の他方の側に生じた流動損傷16の像である。以下、鉛プラグ4の流動損傷15,16の像45,46を、単に変形部分という。鉛プラグ4に生じた流動損傷15,16は、積層体2の側面から鉛が突出する流動突出までには至らないが、鉛プラグ4に変形が生じているので、鉛プラグ4の性能が低下している。この鉛プラグ4の変状の形態を正確に特定するために、次のようにして、X線撮影画像18の歪修正処理を行う。 FIG. 4 is an X-ray image of the lead plug 4 detected by X-rays in which the central axis Xa is inclined by an angle (π/2-θ 4 ) with respect to the normal to the side surface of the laminated rubber bearing 1 containing lead plugs. and damage occurring in the actual lead plug 4. FIG. In FIG. 4, reference numeral 18 denotes an X-ray image obtained by the imaging plate 13, aligned with the installation position of the imaging plate 13 in the width direction in the plan view of the laminated rubber bearing 1 containing lead plugs. The plan view of the lead plug-containing laminated rubber bearing 1 corresponds to the radiographic image 18 acquired by the imaging plate 13 and shows the damage caused to the lead plug 4 . In the radiographic image 18, 44 is the image of the lead plug 4, 45 is the image of the flow damage 15 on one side of the lead plug 4, and 46 is the flow damage on the other side of the lead plug 4. 16 is an image of lesion 16; The images 45 and 46 of the flow damage 15 and 16 of the lead plug 4 are hereinafter simply referred to as deformed portions. Although the flow damage 15 and 16 caused to the lead plug 4 does not reach the flow protrusion where the lead protrudes from the side surface of the laminate 2, the lead plug 4 is deformed, so the performance of the lead plug 4 is deteriorated. is doing. In order to accurately identify the deformed form of the lead plug 4, the distortion correction processing of the X-ray image 18 is performed as follows.

まず、図4の平面図に示した各点の符号間の距離を、次のように設定する。

Figure 0007171389000001
Figure 0007171389000002
Figure 0007171389000003
Figure 0007171389000004
Figure 0007171389000005
Figure 0007171389000006
ここで、Aは、X線源12の焦点である。Bは、X線源12の焦点から、鉛プラグ入り積層ゴム支承1のX線が入射する側面と平行に延ばした線と、検査対象の鉛プラグ4の中心Oから上記X線が入射する側面の法線方向に延ばした線との交点である。また、Cは、X線源12の焦点から、鉛プラグ入り積層ゴム支承1のX線が入射する側面と平行に延ばした線と、イメージングプレート13が設置された鉛プラグ入り積層ゴム支承1の側面であってX線が出射する側面を平行に延ばした線との交点である。また、Dは、X線源12の焦点Aから、鉛プラグ入り積層ゴム支承1のX線が入射する側面へ法線方向に延ばした線の交点である。また、Eは、鉛プラグ入り積層ゴム支承1のX線が入射する側面と、イメージングプレート13が設置された鉛プラグ入り積層ゴム支承1の側面との交点である。また、Fは、イメージングプレート13が設置された鉛プラグ入り積層ゴム支承1の側面において、イメージングプレート13の一端に相当する点である。また、Gは、イメージングプレート13の検出面の幅方向において、イメージングプレート13に投射される鉛プラグ4の一方の流動損傷15の端を示す点である。また、Hは、イメージングプレート13の検出面の幅方向において、鉛プラグ4の一方の側の境界を示す点である。また、Iは、イメージングプレート13の検出面の幅方向において、鉛プラグ4の他方の側の境界を示す点である。また、Jは、イメージングプレート13の検出面の幅方向において、イメージングプレート13に照射される鉛プラグ4の他方の流動損傷16の端を示す点である。また、Kは、鉛プラグ入り積層ゴム支承1のX線が入射する側面が平面視において現れる線と、検査対象の鉛プラグ4の中心Oから上記X線が入射する側面の法線方向に延ばした線との交点である。また、Rは、イメージングプレート13に投射される鉛プラグ4の一方の流動損傷15の端を通るX線と、鉛プラグ4の中心Oを通ってイメージングプレート13の検出面と平行な線との交点である。また、Sは、イメージングプレート13に投射される鉛プラグ4の一方の側の境界を通るX線と、鉛プラグ4の中心Oを通ってイメージングプレート13の検出面と平行な線との交点である。また、Tは、一方の流動損傷15が生じた鉛プラグ4の側面と、鉛プラグ4の中心Oを通ってイメージングプレート13の検出面と平行な線との交点である。また、Uは、他方の流動損傷16が生じた鉛プラグ4の側面と、鉛プラグ4の中心Oを通ってイメージングプレート13の検出面と平行な線との交点である。また、Vは、イメージングプレート13に投射される鉛プラグ4の他方の側の境界を通るX線と、鉛プラグ4の中心Oを通ってイメージングプレート13の検出面と平行な線との交点である。また、Wは、イメージングプレート13に投射される鉛プラグ4の他方の流動損傷16の端を通るX線と、鉛プラグ4の中心Oを通ってイメージングプレート13の検出面と平行な線との交点である。また、Oは、鉛プラグ4の中心である。また、Pは、イメージングプレート13に投射される鉛プラグ4の他方の側の境界を通るX線と、鉛プラグ4の側面との接点である。また、Qは、イメージングプレート13に投射される鉛プラグ4の一方の側の境界を通るX線と、鉛プラグ4の側面との接点である。また、rは鉛プラグ4の半径である。 First, the distance between the symbols of each point shown in the plan view of FIG. 4 is set as follows.
Figure 0007171389000001
Figure 0007171389000002
Figure 0007171389000003
Figure 0007171389000004
Figure 0007171389000005
Figure 0007171389000006
where A is the focal point of the x-ray source 12 . B is a line extending from the focal point of the X-ray source 12 in parallel with the side surface of the lead plug-containing laminated rubber bearing 1 on which X-rays are incident, and a side surface of the lead plug 4 to be inspected from which the X-rays are incident from the center O. is the point of intersection with a line extending in the normal direction of . In addition, C is a line extending from the focal point of the X-ray source 12 in parallel with the side surface of the lead plug-containing laminated rubber bearing 1 on which X-rays are incident, and the lead plug-containing laminated rubber bearing 1 on which the imaging plate 13 is installed. It is the intersection with a line extending parallel to the side surface from which X-rays are emitted. D is the intersection of lines extending from the focal point A of the X-ray source 12 in the normal direction to the side surface of the lead plug-containing laminated rubber bearing 1 on which X-rays are incident. Further, E is an intersection point between the side surface of the laminated rubber bearing 1 containing lead plugs on which X-rays are incident and the side surface of the laminated rubber bearing 1 containing lead plugs on which the imaging plate 13 is installed. Further, F is a point corresponding to one end of the imaging plate 13 on the side surface of the lead plug-containing laminated rubber bearing 1 on which the imaging plate 13 is installed. G is a point indicating one end of the flow damage 15 of the lead plug 4 projected onto the imaging plate 13 in the width direction of the detection surface of the imaging plate 13 . H is a point indicating the boundary on one side of the lead plug 4 in the width direction of the detection surface of the imaging plate 13 . Also, I is a point indicating the boundary on the other side of the lead plug 4 in the width direction of the detection surface of the imaging plate 13 . J is a point indicating the other end of the flow damage 16 of the lead plug 4 irradiated to the imaging plate 13 in the width direction of the detection surface of the imaging plate 13 . In addition, K is a line in which the side surface of the lead plug containing laminated rubber bearing 1 on which the X-ray is incident appears in a plan view, and a line extending from the center O of the lead plug 4 to be inspected in the normal direction of the side surface on which the X-ray is incident. is the point of intersection with the line Also, R is the line between the X-ray passing through one end of the flow damage 15 of the lead plug 4 projected onto the imaging plate 13 and the line parallel to the detection surface of the imaging plate 13 passing through the center O of the lead plug 4. intersection. S is the intersection of the X-ray projected onto the imaging plate 13 and passing through one side boundary of the lead plug 4 and the line passing through the center O of the lead plug 4 and parallel to the detection surface of the imaging plate 13. be. T is the intersection of the side surface of the lead plug 4 where one of the flow damages 15 has occurred and a line passing through the center O of the lead plug 4 and parallel to the detection surface of the imaging plate 13 . U is the intersection of the side surface of the lead plug 4 where the other flow damage 16 has occurred and a line passing through the center O of the lead plug 4 and parallel to the detection surface of the imaging plate 13 . V is the intersection point of an X-ray projected onto the imaging plate 13 and passing through the boundary on the other side of the lead plug 4 and a line passing through the center O of the lead plug 4 and parallel to the detection surface of the imaging plate 13. be. Also, W is the line between the X-ray passing through the other end of the flow damage 16 of the lead plug 4 projected onto the imaging plate 13 and the line parallel to the detection surface of the imaging plate 13 passing through the center O of the lead plug 4. intersection. Also, O is the center of the lead plug 4 . P is the point of contact between the side surface of the lead plug 4 and the X-ray projected onto the imaging plate 13 and passing through the boundary on the other side of the lead plug 4 . Q is the point of contact between the X-ray passing through the boundary on one side of the lead plug 4 projected onto the imaging plate 13 and the side surface of the lead plug 4 . Also, r is the radius of the lead plug 4 .

上記イメージングプレート13で検出されるX線撮影画像18における一方の流動損傷15に対応する変形部分45の長さL11と、他方の流動損傷16に対応する変形部分46の長さL12は、図4に示された幾何学的関係に基づいて、次のように表される。

Figure 0007171389000007
Figure 0007171389000008
ここで、
Figure 0007171389000009
Figure 0007171389000010
Figure 0007171389000011
である。また、
Figure 0007171389000012
Figure 0007171389000013
Figure 0007171389000014
である。また、
Figure 0007171389000015
である。また、
Figure 0007171389000016
Figure 0007171389000017
Figure 0007171389000018
である。 The length L11 of the deformed portion 45 corresponding to one flow damage 15 and the length L12 of the deformed portion 46 corresponding to the other flow damage 16 in the radiographic image 18 detected by the imaging plate 13 are Based on the geometric relationships shown in FIG. 4, it is expressed as follows.
Figure 0007171389000007
Figure 0007171389000008
here,
Figure 0007171389000009
Figure 0007171389000010
Figure 0007171389000011
is. again,
Figure 0007171389000012
Figure 0007171389000013
Figure 0007171389000014
is. again,
Figure 0007171389000015
is. again,
Figure 0007171389000016
Figure 0007171389000017
Figure 0007171389000018
is.

これらから、一方の流動損傷15が鉛プラグ4の側面から流動した流動長について、X線撮影画像18に投影された流動長から算出した第1流動長L13を、次の式により算出する。

Figure 0007171389000019
また、他方の流動損傷16が鉛プラグ4の側面から流動した流動長について、X線撮影画像18に投影された流動長から算出した第2流動長L14を、次の式により算出する。
Figure 0007171389000020
さらに、これらの第1流動長L13及び第2流動長L14は、傾斜方向からの投影により、流動長が過少に評価される傾向にある。そこで、下記のように、流動損傷15,16を含めた全幅から鉛プラグ4の幅を差し引くことにより、上記第1及び第2流動長L13,L14よりも高い精度の合計流動長L15を求めることができる。
Figure 0007171389000021
From these, the first flow length L 13 calculated from the flow length projected on the X-ray image 18 is calculated by the following formula for the flow length of the one flow damage 15 flowing from the side surface of the lead plug 4 .
Figure 0007171389000019
As for the flow length of the other flow damage 16 flowing from the side surface of the lead plug 4 , the second flow length L14 calculated from the flow length projected on the radiographic image 18 is calculated by the following equation.
Figure 0007171389000020
Furthermore, the first flow length L13 and the second flow length L14 tend to be underestimated due to projection from the oblique direction. Therefore, by subtracting the width of the lead plug 4 from the total width including the flow damages 15 and 16 as described below, the total flow length L 15 with higher precision than the first and second flow lengths L 13 and L 14 is obtained. can be asked for.
Figure 0007171389000021

このような歪修正処理により、鉛プラグ入り積層ゴム支承1に対する傾斜角度θや、X線源12及びイメージングプレート13の互いの間の距離や、鉛プラグ入り積層ゴム支承1とX線源12との間の距離等に基づいて、X線撮影画像における鉛プラグ4の寸法の歪みを修正し、実質的に実寸の鉛プラグ4の流動長である合計流動長L15を求めることができる。なお、第1及び第2流動長L13,L14を流動長として採用してもよい。 By such strain correction processing, the inclination angle θ4 with respect to the lead plug-containing laminated rubber bearing 1 , the distance between the X-ray source 12 and the imaging plate 13, the lead plug-containing laminated rubber bearing 1 and the X-ray source 12 Based on the distance between and the like, it is possible to correct the dimensional distortion of the lead plug 4 in the radiographic image and obtain the total flow length L15 , which is substantially the actual size flow length of the lead plug 4 . Note that the first and second flow lengths L 13 and L 14 may be employed as flow lengths.

上記歪修正処理を、鉛プラグ入り積層ゴム支承1の高さ方向の複数の断面に関して実行することにより、イメージングプレート13で取得されたX線撮影画像18の補正を行うことができる。 By performing the above-described distortion correction processing on a plurality of cross sections in the height direction of the laminated rubber bearing 1 containing lead plugs, the X-ray radiographic image 18 acquired by the imaging plate 13 can be corrected.

また、歪修正処理では、上述のように、X線源12のX線の照射角度と、X線の照射経路と鉛プラグ入り積層ゴム支承1の構成部分との幾何学的関係に基づいて補正を行うほか、鉛プラグ入り積層ゴム支承1の構成部分が本来有する形状に基づいて、X線撮影画像の補正を行う。図5Aは、補正としての歪修正処理を行う前の鉛プラグ4の側部を示すX線撮影画像であり、図5Bは、補正としての歪修正処理を行った後の鉛プラグ4の側部を示すX線撮影画像である。図5Aに示すように、修正前のX線撮影画像では、X線源からの距離に伴って拡散することにより、積層体2の鋼板41の像の端部が、先端程狭まるテーパー状に映る。積層体2の鋼板41は、本来、厚みが均一に形成されているので、この鋼板41の本来の形状となるように、X線撮影画像の歪みを修正する。具体的には、図5Aの鋼板41の像のテーパー状の部分が、平行となるように、このテーパー状の部分を含む所定領域を変形させる。このように、X線撮影画像を、X線撮影画像中の部材の像の形状が、本来の形状となるように修正することにより、X線撮影画像の歪みを効果的に修正することができる。こうして歪修正を行って補正したX線撮影画像により、鉛プラグ4の検査が可能となる。例えば、図5Bによれば、鉛プラグ44の側面に凹凸部19が形成されており、鉛の流動による損傷が生じていることが分かる。 Further, in the distortion correction process, as described above, correction is performed based on the X-ray irradiation angle of the X-ray source 12, the geometric relationship between the irradiation path of the X-rays and the constituent parts of the laminated rubber bearing 1 containing lead plugs. In addition, based on the original shape of the constituent parts of the lead plug-containing laminated rubber bearing 1, the radiographic image is corrected. FIG. 5A is a radiographic image showing the side of the lead plug 4 before distortion correction processing as correction is performed, and FIG. 5B is the side of the lead plug 4 after distortion correction processing as correction is performed. 1 is an X-ray image showing . As shown in FIG. 5A , in the X-ray image before correction, the edges of the image of the steel plate 41 of the laminate 2 appear tapered toward the tip due to diffusion with increasing distance from the X-ray source. . Since the steel plate 41 of the laminate 2 is originally formed to have a uniform thickness, the distortion of the X-ray image is corrected so that the steel plate 41 has the original shape. Specifically, a predetermined region including the tapered portion of the image of the steel plate 41 in FIG. 5A is deformed so that the tapered portion becomes parallel. Thus, by correcting the X-ray image so that the shape of the image of the member in the X-ray image becomes the original shape, the distortion of the X-ray image can be effectively corrected. . The lead plug 4 can be inspected using the X-ray image corrected by the distortion correction. For example, according to FIG. 5B, it can be seen that the uneven portion 19 is formed on the side surface of the lead plug 44 and the lead flow causes damage.

上記X線撮影画像は、歪修正処理を行った後、合成処理を行うのが好ましい。鉛プラグ入り積層ゴム支承1は、積層体2内に複数の鋼板8が互いに平行に平面方向に延在しているので、積層体2の側面へX線が入射すると、X線の中心軸Xaに対して積層体2の高さ方向へ離れた位置の鋼板8は、イメージングプレート13で取得されたX線撮影画像において、高さ方向に傾斜して投影された像が映る。そこで、本実施形態の金属プラグ入り積層ゴム支承の検査方法では、X線源12によるX線の照射位置を、高さ方向に互いに異なる5つの位置に設定してX線撮影画像を取得する。取得した5つのX線撮影画像の夫々から、X線の中心軸Xaに対応する高さの近傍の部分を取り出して、取り出した部分を組み合わせて1つのX線撮影画像を作成する。 It is preferable that the X-ray image is subjected to distortion correction processing and then synthesis processing. In the lead plug-containing laminated rubber bearing 1, a plurality of steel plates 8 extend parallel to each other in the plane direction within the laminated body 2. Therefore, when an X-ray is incident on the side surface of the laminated body 2, the central axis Xa of the X-ray In the X-ray image acquired by the imaging plate 13, the steel plate 8 positioned away from the laminate 2 in the height direction appears as an image projected obliquely in the height direction. Therefore, in the method for inspecting a laminated rubber bearing with a metal plug according to the present embodiment, the X-ray irradiation positions of the X-ray source 12 are set at five different positions in the height direction to obtain X-ray images. From each of the five acquired X-ray radiographed images, portions near the height corresponding to the central axis Xa of X-rays are taken out, and the taken out portions are combined to create one X-ray radiographed image.

図6A乃至6Eは、合成処理を行うために使用するX線撮影画像である。図6Aは、X線の中心軸Xaが積層体2の上部に位置するX線撮影画像であり、図6Bは、X線の中心軸Xaが積層体2の図6Aよりも下方に位置するX線撮影画像であり、図6Cは、X線の中心軸Xaが積層体2の図6Bよりも下方に位置するX線撮影画像であり、図6Dは、X線の中心軸Xaが積層体2の図6Cよりも下方に位置するX線撮影画像であり、図6Eは、X線の中心軸Xaが積層体2の図6Dよりも下方に位置するX線撮影画像である。これらのX線撮影画像の各々から、X線の中心軸Xaに対応する高さの部分を、所定の高さに亘って抽出し、抽出した部分を順次高さ方向に配列すると、図6FのようなX線撮影画像が得られる。すなわち、図6A乃至6EのX線撮影画像から、高さ方向において歪みの少ない部分を抽出し、高さ方向に合成して、図6FのX線撮影画像を作成する。図6Gは、X線を照射してX線撮影画像を取得した鉛プラグ入り積層ゴム支承1を切断した様子を示す断面図である。図6Fと図6Gを比較すれば明らかなように、合成処理を行うことにより、鉛プラグ入り積層ゴム支承1の積層体2の内部を示す正確なX線撮影画像が得られる。例えば、図6G中の鉛プラグ4の流動部20は、図6F中の鉛プラグ44の流動部46として鮮明に現れている。このように、合成処理は、異なる高さからX線を照射して取得したX線撮影画像を合成することにより、歪みの少ない鮮明な積層体2のX線撮影画像を得ることができる。したがって、鉛プラグ4の形状を正確に把握して、正確な検査を行うことができる。なお、合成するX線撮影画像は、高さ方向に異なる位置から積層体2にX線を照射して得たもののほか、入射角度の異なるX線を照射して得たものでもよい。 6A-6E are radiographic images used to perform the compositing process. 6A is an X-ray radiographic image in which the X-ray central axis Xa is located above the laminate 2, and FIG. 6B is an X-ray image in which the X-ray central axis Xa is located below the laminate 2 in FIG. FIG. 6C is a radiographic image in which the central axis Xa of the X-ray is positioned lower than the laminated body 2 in FIG. 6B, and FIG. 6C, and FIG. 6E is an X-ray radiographic image in which the central axis Xa of the X-ray is located below the laminate 2 in FIG. 6D. From each of these X-ray imaging images, a height portion corresponding to the central axis Xa of X-rays is extracted over a predetermined height, and the extracted portions are arranged sequentially in the height direction, resulting in FIG. 6F. Such radiographic images are obtained. 6A to 6E, portions with little distortion in the height direction are extracted and combined in the height direction to create the X-ray image of FIG. 6F. FIG. 6G is a cross-sectional view showing a state in which the laminated rubber bearing 1 containing a lead plug, which has been irradiated with X-rays and acquired an X-ray image, is cut. As is clear from a comparison of FIGS. 6F and 6G, an accurate radiographic image showing the inside of the laminate 2 of the lead plug-containing laminated rubber bearing 1 can be obtained by performing the synthesizing process. For example, flow portion 20 of lead plug 4 in FIG. 6G clearly appears as flow portion 46 of lead plug 44 in FIG. 6F. In this way, the synthesizing process synthesizes X-ray images acquired by irradiating X-rays from different heights, thereby obtaining a clear X-ray image of the laminate 2 with little distortion. Therefore, it is possible to accurately grasp the shape of the lead plug 4 and perform an accurate inspection. The radiographic images to be synthesized may be obtained by irradiating the laminated body 2 with X-rays from different positions in the height direction, or may be obtained by irradiating X-rays with different incident angles.

次に、以上のような歪修正処理や合成処理を行って得たX線撮影画像に基づいて、積層ゴム支承の損傷度の判定を行う。図7Aは、判定対象の積層ゴム支承の積層体を撮影して得られたX線撮影画像の一部であり、図7Bは、図7AのX線撮影画像中に含まれる積層ゴム支承の構成部分の輪郭を重ねて示した画像である。 Next, the degree of damage to the laminated rubber bearing is determined based on the X-ray image obtained by performing the distortion correction processing and synthesis processing as described above. FIG. 7A is a part of an X-ray image obtained by photographing the laminated body of the laminated rubber bearing to be judged, and FIG. 7B is a configuration of the laminated rubber bearing included in the X-ray image of FIG. 7A. It is the image which showed the outline of a part superimposed.

図7AのX線撮影画像の積層体は、一方の接続体53と、図示しない他方の接続体との間に、板状ゴム57と鋼板58を交互に積層して形成されたものであり、金属プラグが設けられていない積層ゴム支承に用いられている。図7Bに示すように、この積層体のX線撮影画像には、板状ゴム57と鋼板58との間の空隙60と、板状ゴム57の空隙61が現れている。板状ゴム57と鋼板58との間の空隙60は、積層体が受けたせん断力により、板状ゴム57と鋼板58の間の接着が破壊され、剥離して発生したものと想定される。また、板状ゴム57の空隙61は、積層体が受けたせん断力が、板状ゴム57に、この板状ゴム57の一方の面に接着された鋼板58と、上記板状ゴム57の他方の面に接着された接続体53から作用することにより、この板状ゴム57が破壊され、空隙が形成されて発生したものと想定される。このように、板状ゴム57と鋼板58又は接続体53の間の接着が破壊され、また、板状ゴム57が破壊されると、積層体のせん断方向の変形のし易さが増大するため、積層ゴム支承のせん断変形に関する性能が低下する。したがって、図7AのようにX線撮影画像の積層体に空隙60,61が存在する場合、積層ゴム支承の損傷度を大と判定する。損傷度が大と判定された積層ゴム支承については、例えば積層ゴム支承に作用する水平力を分担する部材を追加する等の力学的対策の実行や、積層ゴム支承の交換等の措置を行う。一方、X線撮影画像の積層体に空隙が存在しない場合は、積層体のせん断方向の変形のし易さに変化が無いとして、損傷度を零と判定する。 The laminate of the radiographic image in FIG. 7A is formed by alternately laminating plate-like rubber 57 and steel plate 58 between one connector 53 and the other connector (not shown). Used in laminated rubber bearings without metal plugs. As shown in FIG. 7B, an X-ray image of this laminate shows a gap 60 between the rubber plate 57 and the steel plate 58 and a gap 61 in the rubber plate 57 . It is assumed that the gap 60 between the plate-like rubber 57 and the steel plate 58 is caused by the shearing force applied to the laminate, which destroys the adhesion between the plate-like rubber 57 and the steel plate 58 and separates them. In addition, the gap 61 in the plate-like rubber 57 is such that the shearing force received by the laminated body is applied to the plate-like rubber 57 , the steel plate 58 adhered to one surface of the plate-like rubber 57 and the other side of the plate-like rubber 57 . It is presumed that this plate-like rubber 57 was destroyed by the action of the connection body 53 adhered to the surface of , and a gap was formed. When the adhesion between the plate-shaped rubber 57 and the steel plate 58 or the connection body 53 is broken in this way, and when the plate-shaped rubber 57 is broken, the easiness of deformation of the laminate in the shear direction increases. , the shear deformation performance of the laminated rubber bearing deteriorates. Therefore, when gaps 60 and 61 exist in the laminated body of the radiographic image as shown in FIG. 7A, the degree of damage to the laminated rubber bearing is determined to be large. For laminated rubber bearings judged to have a large degree of damage, take mechanical countermeasures, such as adding a member that shares the horizontal force acting on the laminated rubber bearing, or replace the laminated rubber bearing. On the other hand, if there is no gap in the laminate in the radiographic image, it is determined that there is no change in the easiness of deformation of the laminate in the shear direction, and the degree of damage is zero.

このように、積層ゴム支承を撮影したX線撮影画像を用いて、この積層ゴム支承の積層体に空隙60,61が現れたときに積層ゴム支承の損傷度が大であると判定することにより、外観では健全性が不明の積層ゴム支承についても、損傷度を適切に判定することができる。したがって、積層ゴム支承が地震時に減衰機能を発揮しない等の不都合を、未然に防止することができる。 Thus, by using an X-ray photographed image of the laminated rubber bearing, it is determined that the degree of damage to the laminated rubber bearing is large when the gaps 60 and 61 appear in the laminate of the laminated rubber bearing. , the degree of damage can be appropriately determined even for laminated rubber bearings whose soundness is unknown from the outside. Therefore, it is possible to prevent problems such as the laminated rubber bearing not exerting its damping function during an earthquake.

なお、上記実施形態では、積層ゴム支承のX線撮影画像中の積層体に、空隙60,61が現れたときに積層ゴム支承の損傷度が大であると判定したが、空隙60,61の位置と大きさに基づいて、損傷度を判定してもよい。 In the above embodiment, when the gaps 60 and 61 appear in the laminate in the X-ray image of the laminated rubber bearing, it is determined that the damage to the laminated rubber bearing is large. The degree of damage may be determined based on the position and size.

また、上記実施形態では、板状ゴム57と鋼板58を交互に積層して形成された積層体内に金属プラグの無い積層ゴム支承の積層体について損傷度を判定したが、金属プラグを有する積層ゴム支承の積層体についても、空隙に基づいて損傷度を判定することができる。 In the above-described embodiment, the degree of damage was determined for the laminated body of the laminated rubber bearing having no metal plug in the laminated body formed by alternately laminating the plate-shaped rubber 57 and the steel plate 58. Laminates of bearings can also be assessed for damage based on voids.

次に、積層体中に金属プラグを有する積層ゴム支承について、X線撮影画像に基づいて損傷度の判定を行う場合について説明する。図8Aは、判定対象の積層ゴム支承の積層体を撮影して得られたX線撮影画像の一部であり、図8Bは、図8AのX線撮影画像中に含まれる積層ゴム支承の構成部分の輪郭を重ねて示した画像である。 Next, a case of determining the degree of damage of a laminated rubber bearing having a metal plug in the laminated body based on an X-ray image will be described. FIG. 8A is a part of an X-ray image obtained by photographing the laminated body of the laminated rubber bearing to be judged, and FIG. 8B is a configuration of the laminated rubber bearing included in the X-ray photographed image of FIG. 8A. It is the image which showed the outline of a part superimposed.

判定対象の積層ゴム支承は、積層体内に金属プラグとしての鉛プラグが配置されている。図8Aは、この積層ゴム支承を撮影したX線撮影画像のうち、鉛プラグの損傷部分とその周辺部分を取り出したものである。図8Bに示すように、X線撮影画像には、積層体の主鋼板78と、主鋼板78の間に配置された副鋼板79と、鉛プラグ74と、板状ゴム77が現れている。主鋼板78は、積層体の横断面の略全部を占めるように配置されている一方、副鋼板79は、積層体の横断面の一部であって鉛プラグ74を取り囲む領域に配置されている。鉛プラグ74は、製造時には、主鋼板78と副鋼板79と板状ゴム77を貫通する貫通孔に挿入された柱状の形状を有していた。この積層体は、図8Aに示すように、鉛プラグ74が、副鋼板79の下側面に沿って側方に変形し、この鉛プラグ74の変形部分80の先端の板状ゴム77中に、空隙81が現れている。この積層ゴム支承の積層体は、次のような過程を経て損傷に至ったと想定される。すなわち、地震や温度に起因して積層ゴム支承の積層体がせん断変形し、これにより鉛プラグ74と板状ゴム77の間に空隙が発生する。この鉛プラグ74と板状ゴム77の間の空隙に、鉛プラグ74の鉛が流動して入り込み、もとの柱状の形状から突出したような変形部分80が形成される。 In the laminated rubber bearing to be judged, a lead plug as a metal plug is arranged in the laminated body. FIG. 8A is an X-ray image of the laminated rubber bearing, showing the damaged portion of the lead plug and its surroundings. As shown in FIG. 8B, the main steel plates 78 of the laminate, the sub-steel plates 79 arranged between the main steel plates 78, the lead plugs 74, and the plate-like rubber 77 appear in the radiographic image. The main steel plate 78 is arranged so as to occupy substantially the entire cross section of the laminate, while the sub steel plate 79 is arranged in a part of the cross section of the laminate and surrounding the lead plug 74 . . The lead plug 74 had a columnar shape inserted into a through hole penetrating the main steel plate 78 , the sub steel plate 79 and the plate-shaped rubber 77 at the time of manufacture. In this laminate, as shown in FIG. 8A, the lead plug 74 is laterally deformed along the lower surface of the sub-steel plate 79, and in the plate-like rubber 77 at the tip of the deformed portion 80 of the lead plug 74, A void 81 appears. It is assumed that the laminate of this laminated rubber bearing was damaged through the following process. That is, the laminated body of the laminated rubber bearing undergoes shear deformation due to an earthquake or temperature, and as a result, a gap is generated between the lead plug 74 and the plate-like rubber 77 . The lead of the lead plug 74 flows into the gap between the lead plug 74 and the plate-shaped rubber 77 to form a deformed portion 80 projecting from the original columnar shape.

図9Aは、判定対象としての他の積層ゴム支承の積層体を撮影して得られたX線撮影画像の一部であり、図9Bは、図9AのX線撮影画像中に含まれる積層ゴム支承の構成部分の輪郭を重ねて示した画像である。 FIG. 9A is a part of an X-ray image obtained by photographing another laminate of laminated rubber bearings as a determination target, and FIG. Figure 2 is an image showing superimposed outlines of the components of the bearing;

この積層ゴム支承は、積層体内に金属プラグとしての鉛プラグが配置されており、図9Aは、この積層ゴム支承を撮影したX線撮影画像のうち、鉛プラグの損傷部分とその周辺部分を取り出したものである。図9Bに示すように、X線撮影画像には、積層体の主鋼板88と、主鋼板88の間に配置された副鋼板89と、鉛プラグ84と、板状ゴム87が現れている。鉛プラグ84は、製造時には、主鋼板88と副鋼板89と板状ゴム87を貫通する貫通孔に挿入された柱状の形状を有していた。この積層体は、図9Aに示すように、製造時には主鋼板88と平行であった副鋼板89が傾斜し、この副鋼板89の下側面に沿って鉛プラグ84が側方に変形している。この鉛プラグ84の変形部分90の下側から先端にわたって、板状ゴム87中に空隙91が現れている。この積層ゴム支承の積層体は、次のような過程を経て損傷に至ったと想定される。すなわち、地震や温度に起因して積層ゴム支承の積層体がせん断変形し、これにより鉛プラグ84と板状ゴム87の間と、副鋼板89と板状ゴム87の間に空隙が発生する。これらの空隙に、鉛プラグ84の鉛が流動して入り込み、もとの柱状の形状から突出したような変形部分90が形成される。 In this laminated rubber bearing, lead plugs are arranged as metal plugs in the laminated body, and FIG. 9A is an X-ray image obtained by photographing this laminated rubber bearing, showing a damaged portion of the lead plug and its peripheral portion. It is a thing. As shown in FIG. 9B, the main steel plates 88 of the laminate, the sub steel plates 89 arranged between the main steel plates 88, the lead plugs 84, and the plate-like rubber 87 appear in the radiographic image. The lead plug 84 had a columnar shape inserted into a through hole penetrating the main steel plate 88 , the sub steel plate 89 , and the plate-shaped rubber 87 at the time of manufacture. In this laminate, as shown in FIG. 9A, the sub-steel plate 89 that was parallel to the main steel plate 88 at the time of manufacture is inclined, and the lead plug 84 is laterally deformed along the lower surface of this sub-steel plate 89. . A gap 91 appears in the plate-like rubber 87 from the bottom to the tip of the deformed portion 90 of the lead plug 84 . It is assumed that the laminate of this laminated rubber bearing was damaged through the following process. That is, the laminated body of the laminated rubber bearing undergoes shear deformation due to an earthquake or temperature, thereby forming gaps between the lead plug 84 and the plate-like rubber 87 and between the sub-steel plate 89 and the plate-like rubber 87 . The lead of the lead plug 84 flows into these gaps to form a deformed portion 90 projecting from the original columnar shape.

このような鉛プラグ74,84の変形と板状ゴム77,87の空隙81,91が現れたX線撮影画像に基づいて、次のようにして積層ゴム支承の損傷度を判定する。 Based on the X-ray image showing the deformation of the lead plugs 74, 84 and the gaps 81, 91 of the plate-like rubbers 77, 87, the degree of damage to the laminated rubber bearing is determined as follows.

図10は、積層ゴム支承の平面方向の断面を模式的に示した図であり、積層ゴム支承の損傷度の判定のために用いるパラメータに相当する箇所を、模式的に示した図である。図10に示すように、積層ゴム支承の損傷度を判定するために、鉛プラグ102の製造時の直径Dと、鉛プラグ102に関する変形部分103の長さBを特定する。また、鉛プラグ102に関する変形部分103の先端と、この変形部分103の先端側の積層体100の側面との間の距離Cを特定する。上記鉛プラグ102に関する変形部分103とは、鉛プラグ102の変形部分と、ゴム101の変形部分とを合わせた部分である。また、上記鉛プラグ102に関する変形部分103の先端とは、変形部分103の、積層体100の側面に最も近い部分をいう。また、ゴム101は、積層体の厚み方向に積層された板状ゴムと、積層体の側面に設けられた被覆ゴムとを含む。 FIG. 10 is a diagram schematically showing a cross-section in the plane direction of the laminated rubber bearing, and schematically showing locations corresponding to parameters used for determining the degree of damage of the laminated rubber bearing. As shown in FIG. 10, to determine the degree of damage to the laminated rubber bearing, the manufacturing diameter Dp of the lead plug 102 and the length Bp of the deformed portion 103 with respect to the lead plug 102 are specified. Also, the distance Cr between the tip of the deformed portion 103 related to the lead plug 102 and the side surface of the laminate 100 on the tip side of the deformed portion 103 is specified. The deformed portion 103 of the lead plug 102 is a combined portion of the deformed portion of the lead plug 102 and the deformed portion of the rubber 101 . Further, the tip of the deformed portion 103 with respect to the lead plug 102 refers to the portion of the deformed portion 103 closest to the side surface of the laminate 100 . Further, the rubber 101 includes plate-like rubber laminated in the thickness direction of the laminate and covering rubbers provided on the side surfaces of the laminate.

図10のように特定されたパラメータの値を、次の表1に示す損傷度判定表に照らして、積層ゴム支承の損傷度を判定する。表1中、鉛プラグの損傷寸法Bは、上記鉛プラグ102に関する変形部分の長さBである。また、鉛プラグのかぶりCは、鉛プラグ102に関する変形部分の先端と、この変形部分の先端側の積層体100の側面との間の距離Cである。これらの鉛プラグの損傷寸法Bと、鉛プラグのかぶりCは、鉛プラグ102の製造時の直径Dで規定した値を用いる。

Figure 0007171389000022
The parameter values specified as shown in FIG. 10 are compared with the damage degree determination table shown in Table 1 below to determine the degree of damage to the laminated rubber bearing. In Table 1, the lead plug damage dimension Bp is the length Bp of the deformed portion of the lead plug 102 . The cover Cr of the lead plug is the distance Cr between the tip of the deformed portion of the lead plug 102 and the side surface of the laminate 100 on the tip side of the deformed portion. For the lead plug damage dimension Bp and the lead plug cover Cr , values defined by the diameter Dp of the lead plug 102 at the time of manufacture are used.
Figure 0007171389000022

図11は、表1の損傷度判定表を、鉛プラグの損傷寸法Bを横軸に、鉛プラグのかぶりCを縦軸として示したグラフである。表1の損傷度判定表及び図11の損傷度判定グラフに示すように、鉛プラグ102の損傷寸法Bが0.25D未満であり、かつ、鉛プラグ102のかぶりCが0.75D以上である場合、積層ゴム支承の損傷は無いと判定する。一方、鉛プラグ102の損傷寸法Bが0.25D未満であり、かつ、鉛プラグ102のかぶりCが0.25D以上0.75D未満である場合と、鉛プラグ102の損傷寸法Bが0.25D以上0.50D未満であり、かつ、鉛プラグ102のかぶりCが0.75D以上である場合、積層ゴム支承の損傷は小と判定する。一方、鉛プラグ102の損傷寸法Bが0.25D以上0.50D未満であり、かつ、鉛プラグ102のかぶりCが0.25D以上0.75D未満である場合と、鉛プラグ102の損傷寸法Bが0.50D以上0.75D未満であり、かつ、鉛プラグ102のかぶりCが0.50D以上である場合と、鉛プラグ102の損傷寸法Bが0.75D以上1.00D未満であり、かつ、鉛プラグ102のかぶりCが0.75D以上である場合と、鉛プラグ102の損傷寸法Bが1.00D以上であり、かつ、鉛プラグ102のかぶりCが0.75D以上である場合に、積層ゴム支承の損傷は中と判定する。一方、鉛プラグ102の損傷寸法Bが0.25D以上0.50D未満であり、かつ、鉛プラグ102のかぶりCが0.25D未満である場合と、鉛プラグ102の損傷寸法Bが0.50D以上0.75D未満であり、かつ、鉛プラグ102のかぶりCが0.50D未満である場合と、鉛プラグ102の損傷寸法Bが0.75D以上1.00D未満であり、かつ、鉛プラグ102のかぶりCが0.75D未満である場合と、鉛プラグ102の損傷寸法Bが1.00D以上であり、かつ、鉛プラグ102のかぶりCが0.75D未満である場合に、積層ゴム支承の損傷は大と判定する。 FIG. 11 is a graph showing the damage degree determination table of Table 1 with the damage dimension Bp of the lead plug on the horizontal axis and the cover Cr of the lead plug on the vertical axis. As shown in the damage degree determination table of Table 1 and the damage degree determination graph of FIG. If it is p or more, it is determined that there is no damage to the laminated rubber bearing. On the other hand, the damage dimension Bp of the lead plug 102 is less than 0.25Dp and the cover Cr of the lead plug 102 is 0.25Dp or more and less than 0.75Dp , and the damage dimension of the lead plug 102 is When Bp is 0.25Dp or more and less than 0.50Dp , and the cover Cr of the lead plug 102 is 0.75Dp or more, it is determined that the damage to the laminated rubber bearing is small. On the other hand, when the damage dimension Bp of the lead plug 102 is 0.25Dp or more and less than 0.50Dp and the cover Cr of the lead plug 102 is 0.25Dp or more and less than 0.75Dp ; When the damage dimension Bp of the plug 102 is 0.50 Dp or more and less than 0.75Dp and the cover Cr of the lead plug 102 is 0.50Dp or more, and when the damage dimension Bp of the lead plug 102 is 0.75Dp or more and less than 1.00Dp , and the cover Cr of the lead plug 102 is 0.75Dp or more, and the damage dimension Bp of the lead plug 102 is 1.00Dp or more, In addition, when the cover Cr of the lead plug 102 is 0.75Dp or more, it is determined that the laminated rubber bearing is moderately damaged. On the other hand, the damage dimension Bp of the lead plug 102 is 0.25Dp or more and less than 0.50Dp and the cover Cr of the lead plug 102 is less than 0.25Dp , and the damage dimension of the lead plug 102 When Bp is 0.50Dp or more and less than 0.75Dp and the cover Cr of the lead plug 102 is less than 0.50Dp , and when the damage dimension Bp of the lead plug 102 is 0.75Dp or more 1.00 Dp or less and the cover Cr of the lead plug 102 is less than 0.75 Dp ; If the fogging Cr is less than 0.75Dp , the damage to the laminated rubber bearing is determined to be large.

上記鉛プラグの損傷度判定表及び損傷度判定グラフは、鉛プラグ入り積層ゴム支承が次のような過程を経て損傷することに基づいている。すなわち、地震や温度に起因して積層ゴム支承の積層体100が変形すると、板状ゴムと鉛プラグ102との間の接着や、板状ゴムと鋼板との間の接着が破壊される。これにより、板状ゴムと鉛プラグ102との間や、板状ゴムと鋼板との間や、板状ゴムの内部に空隙が生じる。積層体100の変形が進むと、上記空隙に鉛プラグ102の鉛が流動して入り込み、鉛プラグ102のもとの柱状の表面から突出した変形部分が形成される。積層体100の変形が更に進むと、板状ゴムの損傷が更に進み、これにより鉛プラグ102の鉛の流動が更に増加する。鉛の流動が増加すると、積層体100の側面の被覆ゴムを破壊し、積層体100の側面から外部へ鉛が流出する。これにより、鉛プラグ102本体の鉛の量が減少し、積層ゴム支承の減衰性能が著しく減少する。このような積層体100からの鉛の流出の過程に至ると、積層ゴム支承が破壊状態に達する。このような積層ゴム支承の破壊の過程において、鉛プラグ102の突出が0.25D未満であれば、鉛プラグ入り積層ゴム支承の減衰機能に大きな低下が生じない。一方、鉛プラグ102のかぶりCが0.50D未満であると、鉛プラグ102の変形による鉛の流出の可能性が高まり、鉛プラグ入り積層ゴム支承の減衰機能が減少する危険性が高まる。このような鉛プラグ102の損傷寸法Bと鉛プラグ102のかぶりCについて、表1の損傷度判定表を作成することができる。 The lead plug damage determination table and damage determination graph are based on the fact that the lead plug-containing laminated rubber bearing is damaged through the following process. That is, when the laminate 100 of the laminated rubber bearing is deformed due to an earthquake or temperature, the adhesion between the rubber plate and the lead plug 102 and the adhesion between the rubber plate and the steel plate are destroyed. As a result, gaps are formed between the plate-like rubber and the lead plug 102, between the plate-like rubber and the steel plate, and inside the plate-like rubber. As the deformation of the laminate 100 progresses, the lead of the lead plug 102 flows into the gap and forms a deformed portion protruding from the original columnar surface of the lead plug 102 . If the deformation of the laminate 100 progresses further, the damage to the plate-shaped rubber progresses further, thereby further increasing the flow of lead in the lead plug 102 . When the flow of lead increases, the coating rubber on the side surface of the laminate 100 is destroyed, and lead flows out from the side surface of the laminate 100 to the outside. This reduces the amount of lead in the main body of the lead plug 102 and significantly reduces the damping performance of the laminated rubber bearing. When lead flows out from the laminated body 100, the laminated rubber bearing reaches a state of destruction. In the course of such destruction of the laminated rubber bearing, if the protrusion of the lead plug 102 is less than 0.25 Dp , the damping function of the laminated rubber bearing containing the lead plug does not deteriorate significantly. On the other hand, if the cover Cr of the lead plug 102 is less than 0.50 Dp , the possibility of lead flowing out due to the deformation of the lead plug 102 increases, increasing the risk of reducing the damping function of the lead plug-containing laminated rubber bearing. . With regard to the damage dimension Bp of the lead plug 102 and the cover Cr of the lead plug 102, the damage degree determination table of Table 1 can be created.

図8B及び図9BのX線撮影画像に基づき、鉛プラグ74,84の損傷寸法と、鉛プラグ74,84のかぶりを特定し、これらを表1の損傷度判定表に照らすことにより、鉛プラグ入り積層ゴム支承の損傷度を判定する。鉛プラグ74,84の損傷寸法とかぶりは、鉛プラグ入り積層ゴム支承の製造時の図面や、X線撮影画像を撮影した際の光源の位置や、イメージングプレート13の位置や、X線の入射角度に基づいて特定する。また、図9Bに示すように、X線撮影画像中に現れたマーカーの像93の画像中の位置と、鉛プラグ入り積層ゴム支承におけるマーカーの配置位置とに基づいて、X線撮影画像中の各部の寸法を算出し、鉛プラグ74,84の損傷寸法とかぶりを特定する。ここで、図8Bの画像においては、鉛プラグ74の損傷寸法は、変形前の鉛プラグ74の表面と、変形部分80及び空隙81のうちの最も先端の位置との間の距離である。また、図9Bの画像においては、鉛プラグ84の損傷寸法は、変形前の鉛プラグ84の表面と、変形部分90及び空隙91のうちの最も先端の位置との間の距離である。このようにして特定した鉛プラグ74,84の損傷寸法と、鉛プラグ74,84のかぶりを、表1の損傷度判定表に照らすことにより、鉛プラグ入り積層ゴム支承の損傷度を判定することができる。 Based on the radiographic images of FIGS. 8B and 9B, the damage dimensions of the lead plugs 74 and 84 and the covering of the lead plugs 74 and 84 are specified, and by referring to the damage degree determination table of Table 1, the lead plugs Determine the degree of damage to the laminated rubber bearing. The damage dimensions and fogging of the lead plugs 74 and 84 are determined by the drawings at the time of manufacturing the laminated rubber bearing with lead plugs, the position of the light source when the X-ray image was taken, the position of the imaging plate 13, and the incidence of X-rays. Identify based on angle. In addition, as shown in FIG. 9B, based on the position in the image of the marker image 93 appearing in the X-ray image and the arrangement position of the marker in the lead plug-containing laminated rubber bearing, The dimensions of each part are calculated, and the damage dimensions and fogging of the lead plugs 74 and 84 are specified. Here, in the image of FIG. 8B, the damage dimension of the lead plug 74 is the distance between the surface of the lead plug 74 before deformation and the most tip position of the deformed portion 80 and the gap 81 . Also, in the image of FIG. 9B, the damage dimension of the lead plug 84 is the distance between the surface of the lead plug 84 before deformation and the most tip position of the deformed portion 90 and the gap 91 . By comparing the damage dimensions of the lead plugs 74 and 84 identified in this manner and the cover of the lead plugs 74 and 84 with the damage degree determination table of Table 1, the degree of damage of the laminated rubber bearing containing lead plugs is determined. can be done.

鉛プラグ入り積層ゴム支承の損傷度が無いと判定された場合は、措置は不要である。一方、損傷度が小と判定された場合は、鉛プラグ102の鉛の積層体100からの流出が懸念されるため、経過観察を行う。一方、損傷度が中と判定された場合は、鉛プラグ102の鉛の積層体100からの流出が強く懸念されるため、対策を検討する。一方、損傷度が大と判定された場合は、鉛プラグ102の鉛が積層体100から流出する恐れがあるため、鉛プラグ入り積層ゴム支承に作用するせん断力を低減するための力学的対策を実行することや、鉛プラグ入り積層ゴム支承を交換すること等の措置を行う。 If it is determined that there is no damage to the laminated rubber bearing with lead plugs, no action is required. On the other hand, when the degree of damage is determined to be small, there is concern that the lead in the lead plug 102 may flow out of the laminate 100, so follow-up is performed. On the other hand, if the degree of damage is determined to be medium, there is a strong concern that the lead in the lead plug 102 will flow out of the laminate 100, so countermeasures will be considered. On the other hand, if the degree of damage is determined to be large, the lead in the lead plug 102 may flow out of the laminate 100, so mechanical countermeasures should be taken to reduce the shear force acting on the lead plug-containing laminated rubber bearing. and replace laminated rubber bearings with lead plugs.

このように、本実施形態の積層ゴム支承の検査方法によれば、鉛プラグ入り積層ゴム支承のX線撮影画像に基づいて、鉛プラグ74,84の損傷寸法とかぶりを特定し、損傷度判定表に照らすことにより、外観からは不明の鉛プラグ入り積層ゴム支承についても、損傷度を適切に判定することができる。したがって、鉛プラグ入り積層ゴム支承が地震時に減衰機能を発揮しない等の不都合を、未然に防止することができる。 As described above, according to the laminated rubber bearing inspection method of the present embodiment, the damage dimensions and fogging of the lead plugs 74 and 84 are specified based on the X-ray image of the laminated rubber bearing containing lead plugs, and the degree of damage is determined. By referring to the table, it is possible to appropriately determine the degree of damage even for a laminated rubber bearing containing a lead plug, which is unknown from the outside. Therefore, it is possible to prevent problems such as the laminated rubber bearing containing lead plugs failing to exhibit a damping function during an earthquake.

以上のように、上記各実施形態の積層ゴム支承の検査方法によれば、積層ゴム支承1が設置された原位置において、積層ゴム支承1を破壊することなく非破壊で検査し、積層体2,100や鉛プラグ4,44,74,84,102の変形を検出することができる。また、橋脚と橋桁の間に設置された積層ゴム支承1は、検査のためのスペースが少ないこと等に起因して、イメージングプレート13に対してX線源12のX線の照射方向が傾斜しても、X線撮影画像に歪修正処理や合成処理を行うことにより、積層体2,100や鉛プラグ4,44,74,84,102の正確な検査を行うことができる。また、X線撮影画像に現れた積層体2,100中の空隙60,61に基づくことにより、積層体2,100の外観からは不明の損傷度を非破壊で判定することができる。また、X線撮影画像に現れた積層体2,100中の鉛プラグ74,84の損傷寸法Bと、鉛プラグ74,84のかぶりCに基づくことにより、積層体2,100の外観からは不明の損傷度を非破壊で判定することができる。その結果、積層ゴム支承1に対して適切な措置を行うことができる。 As described above, according to the method for inspecting the laminated rubber bearing of each of the above embodiments, the laminated rubber bearing 1 is inspected in a non-destructive manner without destroying it at the original position where the laminated rubber bearing 1 is installed. , 100 and lead plugs 4, 44, 74, 84, 102 can be detected. In addition, the laminated rubber bearing 1 installed between the bridge pier and the bridge girder has a small space for inspection, and the X-ray irradiation direction of the X-ray source 12 is inclined with respect to the imaging plate 13. However, by performing distortion correction processing and synthesis processing on the X-ray photographed images, the laminates 2 and 100 and the lead plugs 4, 44, 74, 84 and 102 can be accurately inspected. Moreover, based on the voids 60 and 61 in the laminates 2 and 100 appearing in the X-ray radiographic images, the degree of damage that is unknown from the appearance of the laminates 2 and 100 can be determined non-destructively. Also, based on the damage size Bp of the lead plugs 74, 84 in the laminate 2, 100 and the cover Cr of the lead plugs 74, 84 appearing in the radiographic image, the appearance of the laminate 2, 100 can determine the unknown degree of damage non-destructively. As a result, appropriate measures can be taken for the laminated rubber bearing 1 .

上記実施形態において、複数のX線撮影画像を合成することにより、歪みの少ないX線撮影画像を形成したが、これらのX線撮影画像を撮影する場合、鉛プラグ入り積層ゴム支承1に、X線撮影画像中に現れるマークを付しておくのが好ましい。こうして撮影された複数のX線撮影画像を、X線撮影画像中のマークの像を基準とすることにより、容易に合成することができる。 In the above embodiment, an X-ray image with less distortion is formed by synthesizing a plurality of X-ray images. It is preferable to attach a mark that appears in the radiographic image. A plurality of X-ray images captured in this manner can be easily combined by using the image of the mark in the X-ray image as a reference.

また、上記実施形態において、歪修正処理や合成処理に先立って、X線撮影画像の2値化を行ってもよい。積層ゴム支承は、X線が透過する距離が長いため、減衰が生じやすい。特に、鉛プラグ入り積層ゴム支承1は、積層体2,100を構成する板状ゴム7,57,77,87と鋼板8,41,58,78,79,88,89を透過する距離が、鉛プラグ4,44,74,84,102を透過する距離よりも長いため、板状ゴム7,57,77,87又は鋼板8,41,58,78,79,88,89に隣接する鉛プラグ4,44,74,84,102の像が不鮮明になりやすい。ここで、X線撮影画像の2値化を行うことにより、鉛プラグ4,44,74,84,102の像を鮮明にすることができ、その結果、鉛プラグ4,44,74,84,102の正確な検査を行うことができる。また、金属プラグ入り積層ゴム支承1を構成する部材に対するX線透過量は、積層体2,100の板状ゴム7,57,77,87が比較的多い一方、鋼板8,41,58,78,79,88,89及び鉛プラグ4,44,74,84,102が比較的少ない。したがって、X線撮影画像の2値化処理を行うことにより、積層体2,100の板状ゴム7,57,77,87と、鋼板8,41,58,78,79,88,89及び鉛プラグ4,44,74,84,102とを、鮮明に区別することができる。このように、金属プラグ入り積層ゴム支承1のX線撮影画像の鮮明化を行うためには、構成部材のX線透過性の違いにより、2値化処理が有効である。 Further, in the above-described embodiment, binarization of an X-ray image may be performed prior to distortion correction processing and synthesis processing. Since the laminated rubber bearing has a long distance through which X-rays pass, attenuation is likely to occur. In particular, in the lead plug-containing laminated rubber bearing 1, the distance through which the plate-shaped rubbers 7, 57, 77, 87 and the steel plates 8, 41, 58, 78, 79, 88, 89 constituting the laminated bodies 2, 100 are transmitted is Since it is longer than the distance that passes through the lead plugs 4, 44, 74, 84, 102, the lead plugs adjacent to the plate-like rubbers 7, 57, 77, 87 or the steel plates 8, 41, 58, 78, 79, 88, 89 4, 44, 74, 84, and 102 tend to be blurred. Here, by binarizing the X-ray image, the images of the lead plugs 4, 44, 74, 84, 102 can be made clearer. 102 accurate tests can be performed. In addition, while the plate-like rubbers 7, 57, 77, 87 of the laminates 2, 100 have relatively large amounts of X-ray transmission through the members constituting the laminated rubber bearing 1 with metal plugs, the steel plates 8, 41, 58, 78 , 79, 88, 89 and lead plugs 4, 44, 74, 84, 102 are relatively few. Therefore, by binarizing the X-ray image, the plate-like rubbers 7, 57, 77, 87 of the laminate 2, 100, the steel plates 8, 41, 58, 78, 79, 88, 89 and the lead The plugs 4, 44, 74, 84, 102 can be clearly distinguished. In this way, in order to clarify the X-ray photographed image of the laminated rubber bearing 1 with a metal plug, the binarization process is effective due to the difference in the X-ray transparency of the constituent members.

また、上記実施形態では、金属プラグ入り積層ゴム支承として、鉛プラグ4,44,74,84,102を有する鉛プラグ入り積層ゴム支承1を検査する例を記載したが、例えばすず等の他の材料で形成された金属プラグを有する金属プラグ入り積層ゴム支承であってもよい。本発明の検査方法は、ダンパー機能を有する種々の金属プラグを有する金属プラグ入り積層ゴム支承について、適用可能である。 In the above embodiment, an example of inspecting the laminated rubber bearing 1 with lead plugs 4, 44, 74, 84, 102 as the laminated rubber bearing with metal plugs was described. It may be a laminated rubber bearing with a metal plug having a metal plug formed of the material. The inspection method of the present invention is applicable to laminated rubber bearings containing metal plugs having various metal plugs having a damper function.

上記実施形態では、本発明を、道路橋に設置された鉛プラグ入り積層ゴム支承1に適用する場合について説明したが、道路橋に限らず、鉄道橋、人道橋又はパイプライン橋等の種々の橋梁の支承について本発明を適用することができる。また、本発明は、橋梁の支承に限らず、ビル等の建築物の基礎に設置される免振装置としての支承にも適用できる。また、プラントの構造物に設置される免振装置としての支承にも適用できる。 In the above embodiment, the case where the present invention is applied to the lead plug-containing laminated rubber bearing 1 installed on a road bridge has been described, but it is not limited to road bridges, and can be applied to various types of bridges such as railway bridges, pedestrian bridges, pipeline bridges, and the like. The present invention can be applied to bridge bearings. Moreover, the present invention can be applied not only to bearings for bridges but also to bearings as vibration isolation devices installed on the foundations of buildings such as buildings. It can also be applied to a bearing as a vibration isolator installed in a plant structure.

以上、実施形態を通じて本発明を説明したが、本発明の要旨を逸脱しない範囲で種々の変更が可能であり、本発明の技術的範囲は上記実施形態に限定されない。 Although the present invention has been described through the embodiments, various modifications are possible without departing from the gist of the present invention, and the technical scope of the present invention is not limited to the above embodiments.

1 鉛プラグ入り積層ゴム支承
2,100 積層体
3 接続体
4,44,74,84,102 鉛プラグ
5 被覆ゴム
7,57,77,87 板状ゴム
8,41,58,78,79,88,89 鋼板
12 X線源
13 イメージングプレート
15,16 流動損傷
18 X線撮影画像
19,45,46,80,90 鉛プラグの変形部分
60,61,81,91 空隙
1 Laminated rubber bearing with lead plug 2,100 Laminate 3 Connector 4,44,74,84,102 Lead plug 5 Covered rubber 7,57,77,87 Plate-shaped rubber 8,41,58,78,79,88 , 89 Steel plate 12 X-ray source 13 Imaging plate 15, 16 Flow damage 18 Radiographic image 19, 45, 46, 80, 90 Deformed part of lead plug 60, 61, 81, 91 Void

Claims (7)

複数の板状ゴムと鋼板が交互に積層されてなる積層体と、この積層体の一方の面と他方の面に配置されて構造物に接続される接続体と、上記積層体及び接続体を貫通して上記板状ゴム及び鋼板の積層方向に延在してダンパー機能を有する金属プラグとを備える積層ゴム支承の検査方法であって、
上記積層ゴム支承が設置された原位置で、上記積層体にX線を照射してX線撮影画像を取得し、このX線撮影画像中の上記金属プラグに関する変形部分の変形量と、この金属プラグに関する変形部分の先端と積層体の側面との間の距離とに基づいて、この支承の損傷度を判定することを特徴とする積層ゴム支承の検査方法。
A laminate obtained by alternately laminating a plurality of plate-like rubbers and steel plates, a connection body disposed on one side and the other side of the laminate and connected to a structure, and the laminate and the connection body A method for inspecting a laminated rubber bearing including a metal plug having a damper function and extending in the lamination direction of the plate-shaped rubber and steel plates penetrating therethrough, the method comprising:
At the original position where the laminated rubber bearing is installed, the laminate is irradiated with X-rays to obtain an X-ray image, and the amount of deformation of the deformed portion of the metal plug in the X-ray image and the amount of deformation of the metal plug in the X-ray image. A method for inspecting a laminated rubber bearing, characterized in that the degree of damage to the bearing is determined based on the distance between the tip of the deformed portion relating to the plug and the side surface of the laminated body.
請求項に記載の積層ゴム支承の検査方法において、
上記X線撮影画像中の上記金属プラグの当初の直径をDとして、上記金属プラグに関する変形部分の変形量が0.25D以上であり、かつ、上記金属プラグに関する変形部分の先端と積層体の側面との間の距離が0.25D未満である場合と、上記金属プラグに関する変形部分の変形量が0.50D以上であり、かつ、上記金属プラグに関する変形部分の先端と積層体の側面との間の距離が0.25D以上0.50D未満である場合と、上記金属プラグに関する変形部分の変形量が0.75D以上であり、かつ、上記金属プラグに関する変形部分の先端と積層体の側面との間の距離が0.50D以上0.75D未満である場合に、上記積層ゴム支承の損傷度を大と判定することを特徴とする積層ゴム支承の検査方法。
In the method for inspecting a laminated rubber bearing according to claim 1 ,
Assuming that the initial diameter of the metal plug in the radiographic image is Dp , the amount of deformation of the deformed portion of the metal plug is 0.25 Dp or more, and the tip of the deformed portion of the metal plug and the laminate is less than 0.25Dp , the amount of deformation of the deformed portion related to the metal plug is 0.50Dp or more, and the tip of the deformed portion related to the metal plug and the laminate The distance from the side surface is 0.25Dp or more and less than 0.50Dp , the amount of deformation of the deformed portion related to the metal plug is 0.75Dp or more, and the tip of the deformed portion related to the metal plug and the side surface of the laminate is 0.50Dp or more and less than 0.75Dp , the laminated rubber bearing is judged to have a large degree of damage.
請求項に記載の積層ゴム支承の検査方法において、
上記金属プラグに関する変形部分は、金属プラグの変形部分と、この金属プラグの変形部分に連なる積層体の変形部分とを含むことを特徴とする積層ゴム支承の検査方法。
In the method for inspecting a laminated rubber bearing according to claim 1 ,
A method of inspecting a laminated rubber bearing, wherein the deformed portion of the metal plug includes a deformed portion of the metal plug and a deformed portion of the laminate connected to the deformed portion of the metal plug.
請求項1に記載の積層ゴム支承の検査方法において、
上記X線撮影画像を、上記積層体に対するX線の入射位置及び/又は入射角度に応じて補正することを特徴とする積層ゴム支承の検査方法。
In the method for inspecting a laminated rubber bearing according to claim 1 ,
A method for inspecting a laminated rubber bearing, wherein the X-ray photographed image is corrected according to the incident position and/or incident angle of X-rays with respect to the laminated body.
請求項1に記載の積層ゴム支承の検査方法において、
上記積層体に予め設置されたマークの位置と、上記X線撮影画像中の上記マークの像の位置とに基づいて、上記積層ゴム支承における上記X線撮影画像の撮影位置を特定することを特徴とする積層ゴム支承の検査方法。
In the method for inspecting a laminated rubber bearing according to claim 1 ,
The radiographic image capturing position of the laminated rubber bearing is specified based on the position of a mark pre-installed on the laminate and the position of the image of the mark in the radiographic image. A method for inspecting laminated rubber bearings.
請求項1に記載の積層ゴム支承の検査方法において、
上記X線撮影画像を、上記積層体に対して異なるX線の入射位置及び/又は入射角度を設定して複数個作成し、これらの複数個のX線撮影画像を合成して検査用のX線撮影画像を作成することを特徴とする積層ゴム支承の検査方法。
In the method for inspecting a laminated rubber bearing according to claim 1 ,
A plurality of the radiographic images are created by setting different incident positions and/or incident angles of X-rays with respect to the laminate, and these plurality of radiographic images are synthesized to obtain an X-ray for inspection. A method for inspecting a laminated rubber bearing, characterized by creating a radiographic image.
請求項1に記載の積層ゴム支承の検査方法において、
上記X線撮影画像を2値化処理することを特徴とする積層ゴム支承の検査方法。
In the method for inspecting a laminated rubber bearing according to claim 1 ,
A method for inspecting a laminated rubber bearing, characterized in that the X-ray photographed image is binarized.
JP2018221727A 2018-11-27 2018-11-27 Inspection method for laminated rubber bearings Active JP7171389B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018221727A JP7171389B2 (en) 2018-11-27 2018-11-27 Inspection method for laminated rubber bearings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018221727A JP7171389B2 (en) 2018-11-27 2018-11-27 Inspection method for laminated rubber bearings

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020085699A JP2020085699A (en) 2020-06-04
JP7171389B2 true JP7171389B2 (en) 2022-11-15

Family

ID=70907966

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018221727A Active JP7171389B2 (en) 2018-11-27 2018-11-27 Inspection method for laminated rubber bearings

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7171389B2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001033402A (en) 1999-07-16 2001-02-09 Japan Atom Energy Res Inst Method for inspecting elastomer quake proof device having laminated rubber structure using x-ray ct
JP2003035683A (en) 2001-07-24 2003-02-07 Univ Tohoku Two-dimensional radiation distribution measurement method
CN2687655Y (en) 2003-04-11 2005-03-23 安徽省公路工程检测中心 Combined multifunctional kiloton hydraulic testing machine
JP2018200256A (en) 2017-05-29 2018-12-20 株式会社高速道路総合技術研究所 Inspection method and performance determination method of laminated rubber support containing metal plug

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5466191A (en) * 1977-11-07 1979-05-28 Bridgestone Tire Co Ltd Method of checking and analyzing rubberrlike elastic material
JPH10141433A (en) * 1996-11-13 1998-05-29 Yokohama Rubber Co Ltd:The Bearing body for base isolation and manufacture thereof

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001033402A (en) 1999-07-16 2001-02-09 Japan Atom Energy Res Inst Method for inspecting elastomer quake proof device having laminated rubber structure using x-ray ct
JP2003035683A (en) 2001-07-24 2003-02-07 Univ Tohoku Two-dimensional radiation distribution measurement method
CN2687655Y (en) 2003-04-11 2005-03-23 安徽省公路工程检测中心 Combined multifunctional kiloton hydraulic testing machine
JP2018200256A (en) 2017-05-29 2018-12-20 株式会社高速道路総合技術研究所 Inspection method and performance determination method of laminated rubber support containing metal plug

Also Published As

Publication number Publication date
JP2020085699A (en) 2020-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6954368B2 (en) Displacement component detection device, displacement component detection method, and program
JP2006343160A (en) Displacement amount measuring method and stress measuring method in structure using picked up image
JP7171389B2 (en) Inspection method for laminated rubber bearings
JP4707506B2 (en) Method for detecting cracks in structural members
Zalameda et al. Thermography inspection for early detection of composite damage in structures during fatigue loading
JP6978223B2 (en) Inspection method and performance judgment method for laminated rubber bearings with metal plugs
Winkler et al. Measurement of local deformations in steel monostrands using digital image correlation
KR100584080B1 (en) Real-time immediacy diagnosis system and method of the bridge which uses the laser
Lin et al. A revisit of fatigue performance based welding quality criteria in bridge welding provisions and guidelines
CN110779938A (en) On-site nondestructive testing method and device for construction quality of prefabricated concrete column sleeve joint
Lederer et al. Exploring a Multi‐modal Experimental Approach to Investigation of Local Embedment Behaviour of Wood under Steel Dowels
JP2006098283A (en) Method and apparatus for detecting defect in steel structure
JP3249360B2 (en) Inspection method of weld joint of welding rotor
Eshtayeh et al. Nondestructive evaluation of welded joints using digital image correlation
JP6316240B2 (en) Measuring apparatus and measuring method
JP2015075469A (en) Concrete member soundness estimation method and concrete member repair method
Uesaka et al. On-site Bridge Inspection by 950 keV/3.95 MeV Portable X-band Linac X-ray Sources
US8858076B2 (en) Multi-step contrast sensitivity gauge
Iwashita et al. Brittle fracture estimation at ends of groove welded joints under cyclic loading
Dellenbaugh Development of Crack Characterization Methodology using Digital Image Correlation
WO2023048271A1 (en) Information processing device, determination region setting method, and determination region setting program
JP5123030B2 (en) Underwater X-ray inspection equipment
Kanarachos et al. Strain imaging of corroded steel fasteners using neutron transmission imaging
JP7244022B2 (en) Evaluation method of load-bearing performance of concrete structures
Sano Application of Robotic Digital Radiography in Oil & Gas and Refinery Projects

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20191007

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20191008

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210902

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20211119

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20211120

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20211216

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20220518

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220614

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220722

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20221101

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20221102

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7171389

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150