JP7160394B2 - Blower Fans, Air Blowers and Range Hoods - Google Patents

Blower Fans, Air Blowers and Range Hoods Download PDF

Info

Publication number
JP7160394B2
JP7160394B2 JP2021077517A JP2021077517A JP7160394B2 JP 7160394 B2 JP7160394 B2 JP 7160394B2 JP 2021077517 A JP2021077517 A JP 2021077517A JP 2021077517 A JP2021077517 A JP 2021077517A JP 7160394 B2 JP7160394 B2 JP 7160394B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filter
impeller
power transmission
oil
transmission member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2021077517A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2021139369A (en
Inventor
寛之 阿部
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fuji Industrial Co Ltd
Original Assignee
Fuji Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fuji Industrial Co Ltd filed Critical Fuji Industrial Co Ltd
Priority to JP2021077517A priority Critical patent/JP7160394B2/en
Publication of JP2021139369A publication Critical patent/JP2021139369A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7160394B2 publication Critical patent/JP7160394B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/20Air quality improvement or preservation, e.g. vehicle emission control or emission reduction by using catalytic converters
    • Y02A50/2351Atmospheric particulate matter [PM], e.g. carbon smoke microparticles, smog, aerosol particles, dust

Landscapes

  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Description

本発明は、送風機ファン、送風機およびレンジフードに関し、特に、空気中の油煙から油分を捕集し、顕著な油捕集効率を示す送風機ファン、送風機およびレンジフードに関する。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to a blower fan, a blower, and a range hood, and more particularly to a blower fan, a blower, and a range hood that collect oil from greasy smoke in the air and exhibit remarkable oil collection efficiency.

台所などに設置されるレンジフードは、レンジフードの下方で行われる調理によって発生する湯気や油煙等を、ファンによって発生させた空気の流れとともに吸入し、吸入した空気と共にその油煙等を屋外などへと排出するものである。しかし、油煙に含まれる油分をそのまま屋外などへ排出することは、環境上好ましくない上、空気の流路におけるフードの下流に通常存在するファンやダクトなどの設備に油分を付着させ、付着した油分を除去するために洗浄等のメンテナンスに多大の労力/費用を必要としている。 Range hoods installed in kitchens, etc., take in the steam, oily smoke, etc. generated by cooking under the range hood along with the air flow generated by the fan, and the inhaled air and the oily smoke, etc. are released outdoors. and discharge. However, it is not environmentally friendly to discharge the oil contained in the oily smoke to the outdoors as it is. requires a great deal of labor/cost for maintenance such as cleaning in order to remove the

従って、従来から、レンジフードは、フィルタなどにおいて油煙に含まれる油分を捕獲して回収するため、油分の捕集効率を高める工夫が数多くなされている。たとえば、特許文献1は、排気効率を低下させることなく油の除去効率を向上させることを目的とするレンジフードを開示する。このレンジフードは、厨房器具の上方に吸込口と排出口とを有するフードと、フードの排出口付近に、電動機に結合した複数のブレードを有した遠心ファンを内部に備えたものであって、遠心ファンの内部に油を付着させる油捕集部を設ける。これにより、排気風を油捕集部に当てて、油を油捕集部に付着させるので、排気効率を低下させることなく油の除去効率を向上させることができる。 Therefore, since conventional range hoods capture and recover the oil contained in the oily smoke with a filter or the like, many devices have been devised to improve the efficiency of collecting the oil. For example, Patent Literature 1 discloses a cooker hood intended to improve oil removal efficiency without lowering exhaust efficiency. This range hood includes a hood having an inlet and an outlet above the kitchen appliance, and a centrifugal fan having a plurality of blades connected to an electric motor near the outlet of the hood. An oil collector is provided inside the centrifugal fan to collect oil. As a result, the exhaust air is applied to the oil collecting portion to cause the oil to adhere to the oil collecting portion, so that the oil removal efficiency can be improved without lowering the exhaust efficiency.

また、油分の捕集効率を高めると言うことはフィルタに代表される油分捕集部材に油が多く付着することを意味するので、付着した油をなるべく簡便に洗浄して除去する工夫も
数多くなされている。たとえば、従来から、送風機として円筒状に複数の羽根を配置した羽根車(シロッコファン)は、空気の流れを生じさせるために多くの技術分野で使用されているが、羽根車の羽根などの部分を洗浄するものとして、以下のものがある。
In addition, increasing the oil collection efficiency means that a large amount of oil adheres to an oil collection member represented by a filter. ing. For example, conventionally, an impeller (sirocco fan), in which a plurality of blades are arranged in a cylindrical shape, has been used as a blower in many technical fields to generate air flow. There are the following items for cleaning:

例えば、特許文献2は、洗浄された油煙や埃等の油捕集機構部への再堆積を軽減することを目的とするレンジフードを開示する。このレンジフードは、羽根車の円周面上に金属製の油捕集機構部を備え、油捕集機構部が洗浄液に浸漬されるよう洗浄タンクを設け、羽根車の中央には、洗浄液を貯水する貯水装置と給水ポンプにより接続された散水ノズルにより散水手段を設ける。これにより、その都度、油捕集機構部に付着した油や埃を油捕集機構部から剥がすので、洗浄された油煙や埃等の油捕集機構部への再堆積を軽減することができる。 For example, Patent Literature 2 discloses a cooker hood intended to reduce redeposition of cleaned oily smoke, dust, and the like on the oil collecting mechanism. This cooker hood has a metal oil collection mechanism on the circumferential surface of the impeller, a cleaning tank is provided so that the oil collection mechanism is immersed in the cleaning liquid, and the cleaning liquid is placed in the center of the impeller. A watering means is provided by a watering nozzle connected to a water storage device and a water supply pump. As a result, oil and dust adhering to the oil collecting mechanism are peeled off from the oil collecting mechanism each time, so it is possible to reduce re-deposition of cleaned oil smoke, dust, etc. on the oil collecting mechanism. .

また、特許文献3は、油や埃などが付着・蓄積された油捕集機構部や排気用羽根車の清掃の手間を軽減することを目的とするレンジフードを開示する。このレンジフードは、調理器の上方または周囲に設置され、汚染された空気を吸込む吸込口と、排気用羽根車を内包した送風ケーシングとを連通して通風路を設けたフードと、その通風路に駆動手段により回転する油捕集機構部と、その油捕集機構部を浸漬させるための洗浄ケーシングと、水を供給するノズルと、給水ポンプと、洗浄ケーシング内に散乱した汚水の排水装置とを有し、排気用羽根車に汚れを捕集する油捕集機構部を一体に設ける。これにより、油捕集機構部と排気用羽根車とを同一の洗浄手段で洗浄でき、油捕集機構部や排気用羽根車を取り外すことなく、油、埃などの汚れを除去できる。 Further, Patent Literature 3 discloses a cooker hood intended to reduce the trouble of cleaning an oil collecting mechanism and an exhaust impeller to which oil, dust, etc. adhere and accumulate. This cooker hood is installed above or around the cooker, and includes a hood provided with a ventilation passage that communicates an intake port for sucking in contaminated air and a blower casing containing an exhaust impeller, and the ventilation passage. a cleaning casing for immersing the oil collecting mechanism, a nozzle for supplying water, a water supply pump, and a drainage device for dirty water scattered in the cleaning casing. and an oil collecting mechanism for collecting dirt is provided integrally with the exhaust impeller. As a result, the oil collection mechanism and the exhaust impeller can be cleaned by the same cleaning means, and dirt such as oil and dust can be removed without removing the oil collection mechanism and the exhaust impeller.

特開2013-148269号公報JP 2013-148269 A 特開2013-044470号公報JP 2013-044470 A 特開2013-044471号公報JP 2013-044471 A

本発明は、簡易な構造によりフィルタを取り付けることができる送風機ファンの提供を課題とする。 An object of the present invention is to provide a blower fan to which a filter can be attached with a simple structure.

本発明では、第1の手段として、次の送風機ファンとすることで、上記課題を解決することとした。
複数の羽根を有する羽根車と、前記羽根車に回転力を伝達する動力伝達部材と、前記羽根車または前記動力伝達部材に取り付けられ、前記羽根車が回転することにより発生する空気の流れを通過させる孔を有するフィルタとを備え、前記孔は、スリットの形状を有し、前記スリットの長軸方向は、前記フィルタの半径方向の成分を含み、前記スリットは、前記フィルタの外周において前記スリットに近接する前記羽根の向きと同じ方向に傾斜している形状を有する送風機ファン。
In the present invention, as a first means, the above problem is solved by providing the following blower fan.
An impeller having a plurality of blades, a power transmission member for transmitting rotational force to the impeller, and an air flow attached to the impeller or the power transmission member and generated by rotation of the impeller. and a filter having a hole through which the hole passes, the hole having the shape of a slit, the longitudinal direction of the slit including a radial component of the filter, and the slit extending at the outer circumference of the filter A blower fan having a shape inclined in the same direction as the direction of the blades adjacent to the slits.

本発明では、第2の手段として、次の送風機ファンとすることで、上記課題を解決することとした。
複数の羽根を有する羽根車と、前記羽根車に回転力を伝達する動力伝達部材と、前記羽根車または前記動力伝達部材に取り付けられ、前記羽根車が回転することにより発生する空気の流れを通過させる孔を有するフィルタとを備え、前記孔は、スリットの形状を有し、前記スリットの長軸方向は、前記フィルタの半径方向の成分を含み、前記スリットは、前記フィルタの外周において前記スリットに近接する前記羽根の向きと逆方向に傾斜している形状を有する送風機ファンが提供できた。
In the present invention, as a second means, the above problem is solved by using the following blower fan.
An impeller having a plurality of blades, a power transmission member for transmitting rotational force to the impeller, and an air flow attached to the impeller or the power transmission member and generated by rotation of the impeller. and a filter having a hole through which the hole passes, the hole having the shape of a slit, the longitudinal direction of the slit including a radial component of the filter, and the slit extending at the outer circumference of the filter A blower fan having a shape inclined in a direction opposite to the direction of the blades adjacent to the slits could be provided.

以上説明したように、本発明によれば、簡易な構造によりフィルタを取り付ける送風機ファン、送風機、レンジフードを提供することができた。 INDUSTRIAL APPLICABILITY As described above, according to the present invention, it is possible to provide an air blower fan, an air blower, and a range hood to which a filter is attached with a simple structure.

本発明に係るレンジフードの第一実施例の、(A)正面図、(B)底面図、(C)右側面図、(D)平面図。(A) A front view, (B) a bottom view, (C) a right side view, and (D) a plan view of the cooker hood according to the first embodiment of the present invention. 本発明に係るレンジフードの第一実施例の、(A)右上から見た斜視図、(B)右下から見た斜視図。(A) Perspective view seen from the upper right, (B) Perspective view seen from the lower right of the first embodiment of the cooker hood according to the present invention. 本発明に係るレンジフードの第一実施例の、A-A断面おける断面図。FIG. 2 is a cross-sectional view of the first embodiment of the cooker hood according to the present invention, taken along line AA. 本発明に係るレンジフードの第一実施例の、B-B断面おける断面図。Sectional drawing in the BB section of the 1st Example of the cooker hood which concerns on this invention. 本発明に係るレンジフードの第一実施例の、右下から見た展開斜視図。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The expansion|deployment perspective view seen from the lower right of the 1st Example of the cooker hood which concerns on this invention. 本発明に係るレンジフードの第一実施例の洗浄機構を説明する説明図。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Explanatory drawing explaining the washing|cleaning mechanism of 1st Example of the cooker hood which concerns on this invention. 本発明に係る送風機の第一実施例の、(A)正面図、(B)底面図、(C)平面図、(D)右側面図、(E)左側面図、(F)背面図。(A) A front view, (B) a bottom view, (C) a plan view, (D) a right side view, (E) a left side view, and (F) a rear view of the first embodiment of the blower according to the present invention. 本発明に係る送風機の第一実施例の、C-C断面おける断面図。FIG. 2 is a cross-sectional view along the CC cross section of the first embodiment of the blower according to the present invention; 本発明に係る送風機の第一実施例の、(A)右上から見た斜視図、(B)右下から見た斜視図。(A) Perspective view seen from the upper right, (B) Perspective view seen from the lower right of the first embodiment of the blower according to the present invention. 本発明に係る送風機ファンの第一実施例の、(A)正面図、(B)平面図、(C)左側面図、(D)背面図、(E)D-D断面おける断面図。(A) Front view, (B) plan view, (C) left side view, (D) rear view, and (E) cross-sectional view taken along line DD of the blower fan according to the first embodiment of the present invention. 本発明に係る送風機ファンの第一実施例の、(A)右上から見た斜視図、(B)右下から見た展開斜視図。(A) Perspective view seen from the upper right, (B) Deployment perspective view seen from the lower right of the first embodiment of the blower fan according to the present invention. 本発明に係るフィルタの第一実施例の、(A)正面図、(B)底面図、(C)平面図、(D)背面図、(E)左側面図、(F)E-E断面における断面図。(A) Front view, (B) bottom view, (C) plan view, (D) rear view, (E) left side view, (F) EE cross section of the first embodiment of the filter according to the present invention Cross-sectional view in. 本発明に係る送風機ファンの第一実施例における作用説明図。FIG. 4 is an explanatory view of the operation of the first embodiment of the blower fan according to the present invention; 本発明に係る送風機ファン(フィルタ)の第一実施例における作用説明拡大図。FIG. 2 is an enlarged view for explaining the operation of the first embodiment of the blower fan (filter) according to the present invention; 本発明に係る送風機ファンの第二実施例の、(A)正面図、(B)平面図、(C)右側面図、(D)背面図、(E)F-F断面おける断面図。(A) A front view, (B) a plan view, (C) a right side view, (D) a rear view, and (E) a cross-sectional view along the FF cross section of the second embodiment of the blower fan according to the present invention. 本発明に係る送風機ファンの第二実施例の右上から見た斜視図。FIG. 4 is a perspective view of the second embodiment of the blower fan according to the present invention, viewed from the upper right; 本発明に係る送風機ファンの第三実施例の、(A)正面図、(B)平面図、(C)右側面図、(D)背面図、(E)G-G断面おける断面図。(A) A front view, (B) a plan view, (C) a right side view, (D) a rear view, and (E) a sectional view along the GG section of the third embodiment of the blower fan according to the present invention. 本発明に係る送風機ファンの第三実施例の右上から見た斜視図。FIG. 11 is a perspective view of the third embodiment of the blower fan according to the present invention, viewed from the upper right;

以下では、図面を参照しながら、本発明に係る各実施例について説明する。
<第一実施例>
図1乃至図4は、本発明に係る第一実施例におけるレンジフード1を示す。レンジフード1は、下方で行われる調理によって発生する湯気や油煙等を捕集するための、上方に凹状の内面パネル4を内面に有する薄型のフード部2を有する。フード部2は、そのほぼ中央に位置する連通口6付近で、排気ダクトDに接続された送風機ボックス3と連結される。また、フード部2は、下方に整流板5を備え、フード部2の周囲の風速を高めて、下方から立ち上る油煙等を捕獲しやすくする。さらに、フード部2の底面の背面側寄りに、後述するタンクを収納するためのタンク収納部の蓋44が設けられている。
Hereinafter, each embodiment according to the present invention will be described with reference to the drawings.
<First embodiment>
1 to 4 show a range hood 1 according to a first embodiment of the invention. A cooker hood 1 has a thin hood portion 2 having an inner surface panel 4 concave upward for collecting steam, soot, and the like generated by cooking performed below. The hood portion 2 is connected to the blower box 3 connected to the exhaust duct D in the vicinity of the communication port 6 positioned substantially in the center. Further, the hood portion 2 is provided with a rectifying plate 5 on the lower side to increase the wind velocity around the hood portion 2 and facilitate the capture of oily smoke and the like rising from below. Furthermore, a lid 44 of a tank housing section for housing a tank, which will be described later, is provided near the rear side of the bottom surface of the hood section 2 .

送風機ボックス3は、内部に、フード部2で捕獲した油煙等を含む空気の流れA1を連通口6を介して送風機ボックス3の内部に導入する導入部7と、送風機20とを有する。導入部7は、連通口6から連通口6の面積とほぼ等しい断面積を持ちながら垂直方向に立ち上がり、空気の流れA1をファンケーシング吸気口24へ導入する。なお、ファンケーシング吸気口24は、ベルマウス25により周囲を囲まれており、空気の流れA2を円滑に引き込めるように構成されている。 The blower box 3 has a blower 20 and an introduction part 7 for introducing an air flow A1 containing oily smoke and the like captured by the hood part 2 into the inside of the blower box 3 through a communication port 6. - 特許庁The introduction part 7 rises vertically from the communication port 6 while having a cross-sectional area substantially equal to the area of the communication port 6 to introduce the air flow A1 into the fan casing intake port 24 . The fan casing air intake port 24 is surrounded by a bell mouth 25 and configured to smoothly draw in the air flow A2.

送風機20は、内部にシロッコファン(羽根車)であって回転することにより空気の流れ(A1/A2)を発生させる送風機ファン30と、送風機ファン30を取り囲むように設けられるファンケーシング23と、送風機ファン30の動力伝達部材(後述)の中心にほぼ水平とした回転軸22を取り付け、送風機ファン30を回転させる電動機21と、送風機ファン30を洗浄するための洗浄機構40とを備える(図4~9参照)。送風機ファン30は、送風機ファン30の吸込み口37が送風機20のファンケーシング吸気口24と適合するように配置され、自ら発生させた空気の流れA2を円滑に吸い込む。送風機ファン30が稼働すると連通口6の辺りが負圧となり、内面パネル4の下方の空気は導入部7と送風機20を通って、排気ダクトDを通して外部へ排出される。 The blower 20 includes a blower fan 30 which is a sirocco fan (impeller) and rotates to generate an air flow (A1/A2), a fan casing 23 provided so as to surround the blower fan 30, and the blower. A substantially horizontal rotating shaft 22 is attached to the center of a power transmission member (described later) of the fan 30, and includes an electric motor 21 for rotating the blower fan 30 and a cleaning mechanism 40 for cleaning the blower fan 30 (FIGS. 4 to 4). 9). The blower fan 30 is arranged such that the air intake 37 of the blower fan 30 matches the fan casing air intake 24 of the blower 20 to smoothly suck in the self-generated air flow A2. When the blower fan 30 operates, the area around the communication port 6 becomes negative pressure, and the air below the inner panel 4 passes through the introduction part 7 and the blower 20 and is discharged to the outside through the exhaust duct D.

ファンケーシング23は、ファンケーシング吸気口24とファンケーシング排気口27を有し、ファンケーシング吸気口24から吸込む油分を含む空気を、後述するように油分を除去した以後、清浄な空気をファンケーシング排気口27から排出する。なお、電動機21の種類は特に限定されない。電動機21は、単位時間当たり回転数が少なくとも約200rpm以上である能力を有するが、これに限定されない。 The fan casing 23 has a fan casing intake port 24 and a fan casing exhaust port 27. Oil-containing air drawn in from the fan casing intake port 24 is removed of oil as described later, and then the clean air is discharged from the fan casing. It is discharged from the mouth 27. Note that the type of the electric motor 21 is not particularly limited. The motor 21 has the ability to rotate at least about 200 rpm per unit time, but is not limited to this.

従来のレンジフードでは、通常連通口6付近に設けられたフィルタが、空気の流れA1に乗って吸込まれる油煙中の油分を除去するが、本実施例に係るレンジフードにおいては、後述するように送風機ファン30がフィルタ33を備えることから、連通口6付近の位置にフィルタを備える必要がない。 In the conventional range hood, the filter provided near the communication port 6 usually removes the oil in the oily smoke sucked in by the air flow A1, but in the range hood according to the present embodiment, as described later Since the blower fan 30 is provided with the filter 33, there is no need to provide a filter near the communication port 6. - 特許庁

図5および図6を参照して、送風機ファン30を洗浄するための洗浄機構40を説明する。洗浄機構40は、フード部2の底面の背面側寄りに位置するタンク収納部43の中に収納され洗浄液を溜めるタンク41と、タンク41から洗浄液を吸い上げる洗浄液吸上げ口45と、洗浄液吸上げ口45から吸い上げた洗浄液を送風機ファン30の空気の流れの上流側となる正面側へ引きまわす洗浄液配管49と、送風機ファン30に対して空気の流れの上流側に位置し、洗浄液配管49から供給される洗浄液を、回転中の送風機ファン30のフィルタ(後述)のフィルタ面に空気の流れの上流側から直接噴射するノズル46と、ノズル46がフィルタ面に噴射して飛散した洗浄液を回収するファンケーシング23と、ファンケーシング23が回収した洗浄液をタンク41の方に向けて排出するファンケーシング洗浄液排出口26と、ファンケーシング洗浄液排出口26と一致する位置にあり、ファンケーシング洗浄液排出口26がファンケーシング23から排出した洗浄液をタンク41に戻すための洗浄液排出口47と、を備える。なお、図示しないが、洗浄液を洗浄液吸上げ口45から吸い上げ、ノズル46から噴射するための水圧を生じさせるポンプを備
える。
A cleaning mechanism 40 for cleaning the blower fan 30 will be described with reference to FIGS. 5 and 6. FIG. The cleaning mechanism 40 includes a tank 41 that is housed in a tank housing portion 43 located near the back side of the bottom surface of the hood portion 2 and stores the cleaning liquid, a cleaning liquid suction port 45 that sucks up the cleaning liquid from the tank 41, and a cleaning liquid suction port. A cleaning liquid pipe 49 that draws the cleaning liquid sucked up from 45 to the front side, which is the upstream side of the air flow of the blower fan 30, and a cleaning liquid pipe 49 that is positioned upstream of the air flow with respect to the blower fan 30 and is supplied from the cleaning liquid pipe 49. A nozzle 46 that directly injects the cleaning liquid from the upstream side of the air flow onto the filter surface of a filter (described later) of the rotating blower fan 30, and a fan casing that collects the cleaning liquid that is sprayed by the nozzle 46 onto the filter surface and scattered. 23, a fan casing cleaning liquid discharge port 26 for discharging the cleaning liquid collected by the fan casing 23 toward the tank 41, and a fan casing cleaning liquid discharge port 26, which is aligned with the fan casing cleaning liquid discharge port 26. and a cleaning liquid outlet 47 for returning the cleaning liquid discharged from 23 to the tank 41 . Although not shown, a pump is provided to generate water pressure for sucking up the cleaning liquid from the cleaning liquid suction port 45 and injecting it from the nozzle 46 .

さらに、タンク41の蓋となるタンク蓋42と、タンク蓋42に配置され洗浄液に含まれる油分を吸着する油分吸着部材48とを備えてもよい。タンク蓋42は、洗浄液吸上げ口45が貫通する孔と、油分吸着部材48を交換可能に載置し、洗浄液排出口47から回収した洗浄液をタンク41へ戻すための格子状の孔を有する。タンク41は、洗浄液排出口47から流出する洗浄液を油分吸着部材48を介して回収することとなる。こうすることで、汚れた洗浄液は油分を除かれて循環して使用されるので、わずかな洗浄液での洗浄が可能となる。また、油分吸着部材48は交換可能にタンク蓋42に載置されることで、洗浄前に洗浄液をタンク41に入れる際に油分吸着部材をタンクにセットすればよく、また、洗浄後はタンク内の汚れた洗浄液を捨てる際に油分吸着部材48も廃棄すればよいので、手間を削減することができる。 Further, a tank lid 42 serving as a lid of the tank 41 and an oil adsorption member 48 disposed on the tank lid 42 and adsorbing oil contained in the cleaning liquid may be provided. The tank lid 42 has a hole through which the cleaning liquid suction port 45 penetrates, and a grid-shaped hole in which the oil adsorption member 48 is exchangeably placed and the cleaning liquid collected from the cleaning liquid discharge port 47 is returned to the tank 41 . The tank 41 collects the cleaning liquid flowing out from the cleaning liquid outlet 47 via the oil adsorption member 48 . In this way, the dirty cleaning liquid is circulated after removal of the oil content, so cleaning can be performed with a small amount of cleaning liquid. In addition, since the oil adsorption member 48 is replaceably mounted on the tank lid 42, the oil adsorption member can be set in the tank when the cleaning liquid is put into the tank 41 before cleaning. Since the oil adsorption member 48 can be discarded when the dirty cleaning liquid is discarded, labor can be reduced.

油分吸着部材48は、水分を吸着せず油分のみを吸着する材質であることが好ましい。これによれば、洗浄液を循環させる洗浄機構40において、油分吸着部材48は、循環する洗浄液の中に含まれる油分のみを吸着して、除去することができる。 It is preferable that the oil adsorption member 48 is made of a material that does not adsorb water but only adsorbs oil. According to this, in the cleaning mechanism 40 that circulates the cleaning liquid, the oil adsorption member 48 can adsorb and remove only the oil contained in the circulating cleaning liquid.

ノズル46は、フィルタの孔を有する領域に亘りフィルタ面に対して線状に噴射する。これによれば、フィルタ面全面に亘り効率よくかつ強く洗浄液を衝突することができるので、効果的にフィルタの汚れを落とすことができる。これによれば、十分な風量を確保しつつ空気中の油分の捕集効率を向上させ、羽根車に油分が付着することを低減すると共に、大規模な装置を用いずに油分が集中的に付着したフィルタを洗浄することで、空気流路における羽根車より下流の設備および羽根車自体のメンテナンス性を向上させるレンジフードおよび送風機を提供できる。さらに、油煙から油分を捕獲するフィルタ部を別途設ける必要がなくなり、送風機部分で集中的に油分を捕獲することとなるため、清掃部位が少なくなりメンテナンス性を向上させることができる。なお、フィルタの孔を有する領域とは、フィルタにおいて孔が存在する最小半径位置と、孔が存在する最大半径位置とを結ぶ範囲である。また、フィルタの孔を有する領域に亘りフィルタ面に対して線状に噴射するとは、前述の最小半径位置と最大半径位置を結ぶ範囲を横断するように線状に噴射することである。線状とは直線状でも曲線状でも良く、複数の線により最小半径位置と最大半径位置を結ぶ範囲を横断するようにしても良い。 Nozzle 46 sprays in a line against the filter surface over the perforated area of the filter. According to this, the cleaning liquid can efficiently and strongly collide with the entire filter surface, so that the dirt on the filter can be effectively removed. According to this, it is possible to improve the collection efficiency of oil in the air while ensuring a sufficient air volume, reduce the adhesion of oil to the impeller, and concentrate the oil without using a large-scale device. By cleaning the adhering filter, it is possible to provide a range hood and an air blower that improve the maintainability of equipment downstream of the impeller in the air flow path and the impeller itself. Furthermore, there is no need to separately provide a filter section for capturing oil from soot, and the air blower section concentrates on capturing oil, thus reducing the number of parts to be cleaned and improving maintainability. Note that the area of the filter having holes is a range connecting the minimum radial position where the hole exists and the maximum radial position where the hole exists in the filter. Further, the term "injection in a linear manner to the filter surface over the area having the holes of the filter" means injecting in a linear manner so as to traverse the range connecting the minimum radius position and the maximum radius position. The linear shape may be a straight line or a curved line, and a plurality of lines may cross the range connecting the minimum radius position and the maximum radius position.

また、さらにマイクロバブル発生器を備え、ノズル46は、微細な空気の泡を含む洗浄液を噴射してもよい。これにより、洗浄液中の微細泡の油吸着力を利用し、さらに洗浄力を高めることができる。 Further, a microbubble generator may be provided, and the nozzle 46 may jet a cleaning liquid containing fine air bubbles. As a result, the oil adsorption power of the fine bubbles in the cleaning liquid can be used to further enhance the cleaning power.

図10乃至図12を参照して、送風機ファン30について説明する。送風機ファン30は、複数の羽根31を有する羽根車32と、羽根車32に回転力を伝達する動力伝達部材35と、動力伝達部材35に周囲を取り付けられ、羽根車32が回転することにより発生
する空気の流れを通過させるスリット状の孔34を有するフィルタ33とを備える。羽根車32は、回転軸36を電動機21により回転されることで回転し、吸込み口37から空気を吸入し、羽根31の外側へ排出する。
The blower fan 30 will be described with reference to FIGS. 10 to 12. FIG. The blower fan 30 includes an impeller 32 having a plurality of blades 31, a power transmission member 35 that transmits a rotational force to the impeller 32, and a periphery attached to the power transmission member 35. When the impeller 32 rotates, the power is generated. and a filter 33 having a slit-shaped hole 34 for passing the air flow. The impeller 32 rotates when the rotating shaft 36 is rotated by the electric motor 21 , sucks air from the suction port 37 , and discharges the air to the outside of the blades 31 .

動力伝達部材35は、羽根車32に回転力を伝達するためにそれぞれの羽根31にその周囲を取り付けられて、電動機21からの回転力を伝達し羽根車32を駆動する。動力伝達部材35の中心において、羽根車32の回転軸36は、電動機21の回転軸22と着脱可能に強固に結合される。動力伝達部材35は、回転軸36を囲むハブ部と、羽根31に取り付けられる周部と、ハブ部と周部を繋いでいる5本のスポーク部から構成される。 A power transmission member 35 is attached to the periphery of each blade 31 to transmit rotational force to the impeller 32 to transmit rotational force from the electric motor 21 to drive the impeller 32 . At the center of the power transmission member 35 , the rotating shaft 36 of the impeller 32 is strongly detachably coupled to the rotating shaft 22 of the electric motor 21 . The power transmission member 35 is composed of a hub portion surrounding the rotating shaft 36, a peripheral portion attached to the blades 31, and five spoke portions connecting the hub portion and the peripheral portion.

フィルタ33は、孔34を備え、吸込み口37から吸入された空気の一部がその孔34
を通過する。フィルタ33は、動力伝達部材35の周部にその周囲Pが取り付けられると共に、その中心部分Cも動力伝達部材35のハブ部に取り付けられる。さらに、本実施例のフィルタ33は5つからなり、それぞれのつなぎ目において動力伝達部材35のスポーク部に取り付けられている。なお、本実施例のフィルタ33は、5つの部材からなりそれぞれ動力伝達部材35に固着されているが、これに限定されず、たとえば1部材からなり、羽根車32、動力伝達部材35または電動機21の回転軸22などと着脱可能に取り付けられてもよい。そうすると、メンテナンス時にはフィルタを取り外して洗いやすい状態としてから洗浄すればよくなるため、メンテナンス性が向上する。
The filter 33 has holes 34 through which part of the air sucked from the suction port 37 passes through the holes 34 .
pass through. The filter 33 has its periphery P attached to the peripheral portion of the power transmission member 35 and its central portion C also attached to the hub portion of the power transmission member 35 . Furthermore, the filter 33 of this embodiment consists of five filters, and is attached to the spoke portion of the power transmission member 35 at each joint. Although the filter 33 of this embodiment is made up of five members each fixed to the power transmission member 35, the filter 33 is not limited to this. may be detachably attached to the rotating shaft 22 or the like. Then, when performing maintenance, the filter can be removed so that it can be washed easily, and then washed, which improves maintainability.

また、フィルタは、動力伝達部材にではなく、動力伝達部材とは別体として、羽根車にその周囲Pを直接取り付けられてもよい(後述の第三実施例)。ただし、フィルタ33が動力伝達部材35に設けられると、必須な部品である動力伝達部材35にフィルタ33を付属させることで、送風機ファン30としての性能を落とすことなく油分の捕集効率を向上させ、また部材点数が減ることからコスト減に寄与する。フィルタが動力伝達部材とは別体として取り付けられる場合、フィルタは、羽根車の内部の放射方向の全領域に、即ち羽根車の内径全体に亘り設けられることが好ましい。これによれば、吸込み口から吸入された羽根車の内部を流れるほぼすべての空気がフィルタの孔を通過することとなり、空気中の油分の捕集効率を向上させることができる。なお、本実施例の場合は、フィルタ33は、動力伝達部材35のハブ部と周部と一体となり、実質的に、フィルタ33は、孔の空いていない部分を含めて羽根車32の内径全体に亘り設けられていると言える。また、フィルタは、動力伝達部材や羽根車に取り付けられるのではなく、送風機ファンを回転させる電動機の回転軸であるシャフトに直接取り付けられてもよい。この場合、フィルタの中心部分Cがシャフトに取り付けられ、フィルタの周囲Pは羽根や動力伝達部材に取り付けられてもよいし、取り付けられなくともよい。 Alternatively, the filter may be attached directly to the impeller at its perimeter P as a separate body from the power transmission member instead of being attached to the power transmission member (third embodiment described later). However, when the filter 33 is provided on the power transmission member 35, by attaching the filter 33 to the power transmission member 35, which is an essential component, the oil collection efficiency can be improved without degrading the performance of the blower fan 30. In addition, since the number of parts is reduced, it contributes to cost reduction. If the filter is mounted separately from the power transmission member, the filter is preferably provided over the entire radial area inside the impeller, that is, over the entire inner diameter of the impeller. According to this, almost all the air flowing inside the impeller sucked from the suction port passes through the holes of the filter, so that the efficiency of collecting oil in the air can be improved. In the case of this embodiment, the filter 33 is integrated with the hub portion and the peripheral portion of the power transmission member 35, and the filter 33 substantially covers the entire inner diameter of the impeller 32, including the non-perforated portion. It can be said that it is provided over a period of time. Also, the filter may be directly attached to the shaft, which is the rotating shaft of the electric motor that rotates the blower fan, instead of being attached to the power transmission member or the impeller. In this case, the central portion C of the filter is attached to the shaft and the perimeter P of the filter may or may not be attached to the blades or power transmission member.

また、フィルタ33は、平面視で円錐台の形態をなす。平面視において、フィルタ33の中心部分Cは、円錐台の上底に相当し、フィルタ33の周囲Pは、円錐台の下底に相当する。このフィルタ33が送風機ファン30に取り付けられた場合、回転軸方向におけるフィルタ33の周囲Pの位置は、フィルタ33の中心部分Cの回転軸方向における位置と異なっており、中心部分Cの回転軸方向の位置は、周囲Pの回転軸方向の位置に比べて吸込み口37からより遠い位置であり、換言すれば空気の流れの下流側である。このようにすることで、同じ内径を有する羽根車においては、フィルタの面積が大きくなるため、通気抵抗を小さくして、風量を大きくすることができる。なお、フィルタが電動機の回転軸に取り付けられる場合、フィルタが回転軸に取り付けられる回転軸方向の位置は、フィルタの周囲の回転軸方向の位置と異なっており、その周囲の回転軸方向の位置は、フィルタが回転軸に取り付けられる回転軸方向の位置に比べ空気の流れの上流側吸込み口から近い位置であり、換言すれば空気の流れの上流側である。 In addition, the filter 33 has a truncated cone shape in plan view. In plan view, the central portion C of the filter 33 corresponds to the upper base of the truncated cone, and the periphery P of the filter 33 corresponds to the lower base of the truncated cone. When this filter 33 is attached to the blower fan 30, the position of the periphery P of the filter 33 in the rotation axis direction is different from the position of the center portion C of the filter 33 in the rotation axis direction. The position of is farther from the suction port 37 than the position of the periphery P in the rotational axis direction, in other words, it is on the downstream side of the air flow. By doing so, in the impeller having the same inner diameter, the area of the filter is increased, so that the ventilation resistance can be decreased and the air volume can be increased. When the filter is attached to the rotary shaft of the electric motor, the position in the rotary shaft direction where the filter is attached to the rotary shaft is different from the position in the rotary shaft direction around the filter. , the position closer to the intake port on the upstream side of the air flow than the position in the direction of the rotating shaft where the filter is attached to the rotating shaft, in other words, on the upstream side of the air flow.

フィルタ33の孔34は、スリット形状をなす。これにより、アスペクト比が1に近い孔の場合ブラシなどの清掃用具で洗浄等する場合、ブラシの毛が孔に入り込み引っ掛かる場合があるが、かかるスリット形状の孔の場合は、そのような引っ掛かりが少なく、清掃性を向上させることができる。 A hole 34 of the filter 33 has a slit shape. As a result, in the case of holes with an aspect ratio close to 1, when cleaning with a cleaning tool such as a brush, the bristles of the brush may enter the holes and get caught. less, and the cleanability can be improved.

また、このスリット形状の孔34の長軸方向は、フィルタ33の半径方向の成分を含む。即ち、フィルタ33におけるすべての孔34は、半径方向の成分を含まず円周方向(接線方向)のみを含むものは無い。いずれの孔も、フィルタ33の中心部分Cから周囲Pの方へ向かうように形成されている。スリット形状の孔34の長軸方向が円周方向(接線方向)だと油捕集率が低下してしまうところ、高い油捕集率を確保することができる。なお、孔の長辺が曲線である場合の長軸方向とは、長軸曲線上の全ての点における接線の方向を言う。 Also, the longitudinal direction of the slit-shaped hole 34 includes a component in the radial direction of the filter 33 . That is, all the holes 34 in the filter 33 do not contain a radial component and none contain only a circumferential (tangential) component. Both holes are formed so as to extend from the central portion C of the filter 33 toward the periphery P. If the major axis direction of the slit-shaped holes 34 is the circumferential direction (tangential direction), the oil collection rate will be lowered, but a high oil collection rate can be ensured. When the long side of the hole is curved, the direction of the long axis refers to the direction of the tangential line at all points on the long axis curve.

また、このスリット形状孔34は、フィルタ33の外周側に凸に湾曲し、周囲Pに近づくほど円周方向の成分を多く含む曲線から構成されている。即ち、本フィルタにおける孔は、中心ほど半径方向(放射方向)に近く、外周に近づくほど円周方向(接線方向)に近づくように構成されている。これによれば、スリットの長辺が直線である場合に比し、開口率を高くすることができ、その結果通気抵抗を低く抑えることができる。また、開口率を高くしても、フィルタが回転するための強度を確保することが可能となる。 Further, the slit-shaped hole 34 is formed by a curved line that is convexly curved toward the outer periphery of the filter 33 and includes more components in the circumferential direction as it approaches the periphery P. As shown in FIG. That is, the holes in the present filter are arranged so that they are closer to the radial direction (radial direction) toward the center and closer to the circumferential direction (tangential direction) toward the outer periphery. According to this, compared with the case where the long side of the slit is a straight line, the opening ratio can be increased, and as a result, the ventilation resistance can be kept low. Moreover, even if the aperture ratio is increased, it is possible to ensure the strength for rotating the filter.

図13および図14は、送風機ファン30における空気の流れAに伴って回転することにより油分を捕集する作用を説明するものである。その作用を説明する前に、フィルタ33の周囲が羽根車32に取り付けられる回転軸方向の位置およびフィルタ33の周囲が動力伝達部材35に取り付けられる場合において動力伝達部材35が羽根車32に取り付けられる回転軸方向の位置について説明する。なお、動力伝達部材35のハブ部と周部およびそれと一体化したフィルタ33は、実質的に羽根車32の内径Rの全体に亘り設けられている。 13 and 14 illustrate the operation of collecting oil by rotating with the air flow A in the blower fan 30. FIG. Before explaining its operation, the power transmission member 35 is attached to the impeller 32 in the case where the circumference of the filter 33 is attached to the impeller 32 in the rotation axis direction and the circumference of the filter 33 is attached to the power transmission member 35. The position in the rotation axis direction will be explained. The hub portion and peripheral portion of the power transmission member 35 and the filter 33 integrated therewith are provided over substantially the entire inner diameter R of the impeller 32 .

動力伝達部材35の周部が羽根31に取り付けられる位置は、羽根車32の回転軸方向の長さがLである場合、本実施例では吸込み口37から約L/4の距離奥側、すなわち、空気の流れAの下流側である。無論これに限定されず、フィルタ33の周囲Pが動力伝達部材35に取り付けられる場合において動力伝達部材35が羽根車32に取り付けられる回転軸方向の位置は、空気の流れAの上流側吸込み口37の位置と吸込み口37の位置から回転軸方向の長さの2分の1下流側の位置との間であってもよい。フィルタ33の周囲Pが羽根車32に直接取り付けられる場合において、フィルタ33の周囲Pが羽根31に取り付けられる位置についても、同様である。なお、吸込み口37の位置に取り付けるとは、複数の羽根31をそれぞれ連結する羽根車32のリング状の部材に取り付けることを含む。 The position at which the peripheral portion of the power transmission member 35 is attached to the blades 31 is, in the present embodiment, a distance of about L/4 behind the suction port 37 when the length of the impeller 32 in the rotation axis direction is L, that is, , downstream of the air flow A. Of course, not limited to this, in the case where the periphery P of the filter 33 is attached to the power transmission member 35, the position in the rotation axis direction where the power transmission member 35 is attached to the impeller 32 is the upstream suction port 37 of the air flow A. and a position half the length downstream from the position of the suction port 37 in the direction of the rotation axis. The same applies to the position where the periphery P of the filter 33 is attached to the blades 31 when the periphery P of the filter 33 is directly attached to the impeller 32 . Note that attaching to the position of the suction port 37 includes attaching to a ring-shaped member of the impeller 32 that connects the plurality of blades 31 respectively.

導入部7を通ってきた油煙を含む空気の流れAは、送風機ファン30が回転し始めると、図視で右から左の方向へ吸引される。送風機ファン30の羽根車32は、電動機21により回転し、吸込み口37から空気を吸入し、羽根31の外側へ排出する。羽根31の外側へ排出する場合、2つのルートがある。フィルタ33の周囲等が羽根車32に取り付けられる回転軸方向の位置の前後において、吸込み口37から羽根31の間の隙間を通って直接外側へ排出されるルート(O1)と、吸込み口37からフィルタ33の孔34を通ってその後羽根31の間の隙間を通って外側へ排出されるルート(O2)とがある。 When the blower fan 30 starts to rotate, the air flow A containing oily smoke that has passed through the introduction part 7 is sucked from the right to the left in the drawing. The impeller 32 of the blower fan 30 is rotated by the electric motor 21 , sucks air from the suction port 37 , and discharges the air to the outside of the blades 31 . There are two routes for discharging to the outside of the vane 31 . Before and after the position in the rotation axis direction where the periphery of the filter 33 and the like is attached to the impeller 32, a route (O1) through which the suction port 37 is discharged directly to the outside through the gap between the blades 31, and a route (O1) from the suction port 37 There is a route (O2) that passes through the holes 34 of the filter 33 and then passes through the gaps between the blades 31 to the outside.

O1ルートの場合、フィルタ33を介さずに送風機ファン30から排出されようとするので、導入部7を流れてきた油分と同じ程度の油分を含んだ空気が、回転する羽根31の間の隙間を通ることとなる。そうすると、その部分の羽根31(吸込み口37からL/4の長さ部分)は、空気に含まれる油分が羽根31に衝突し、その結果油分が付着すること
となる。
In the case of the O1 route, since it is about to be discharged from the blower fan 30 without passing through the filter 33, the air containing the same amount of oil content as the oil content that has flowed through the introduction part 7 passes through the gap between the rotating blades 31. will pass. Then, the oil contained in the air collides with the blades 31 of that portion (L/4 length from the suction port 37), and as a result, the oil adheres.

一方、O2ルートの場合、フィルタ33を介して送風機ファン30から排出されるので、油分の大部分がフィルタ33において除去された空気が、回転する羽根31の間の隙間を通ることとなる。そうすると、フィルタ33の周囲等が羽根車32に取り付けられる回転軸方向の位置より奥側(空気の流れの下流側)の羽根31には、油分が羽根31にほとんど衝突しないので、その結果その部分の羽根31には油分が付着せず、清浄な状態を維持することができる。 On the other hand, in the case of the O2 route, since the air is discharged from the blower fan 30 via the filter 33, the air from which most of the oil has been removed by the filter 33 passes through the gaps between the rotating blades 31. As a result, the oil content hardly collides with the blades 31 on the inner side (downstream side of the air flow) of the blades 31 behind the position of the rotating shaft direction where the periphery of the filter 33 is attached to the impeller 32. Oil content does not adhere to the blades 31, and a clean state can be maintained.

なお、油煙に含まれる油分には、粒子径の大きなものと小さなものがあるが、粒子径の大きな油分は、急激に方向を変えることができないため仮に羽根31に近い吸込み口37(吸込み口37における周縁部)から吸引されたとしてもO2ルートを通るものが多く、フィルタ33に衝突して捕集される。一方、粒子径の小さな油分は、小さいとはいえ大きく方向を変えることができないため吸込み口37の中央部分から吸引されたものはO2ルート通る。従って、O1ルートを通るものは、粒子径の小さな油分であって吸込み口37における周縁部から吸引された油分に限られると考えられるので、フィルタ33の周囲等が羽根車32に取り付けられる回転軸方向の位置より手前側(空気の流れの上流側)の羽根31には、油分が酷く付着することはない。 The oil contained in the oily smoke has a large particle size and a small particle size. Since the oil with a large particle size cannot change its direction suddenly, the suction port 37 near the blade 31 (suction port 37 Even if it is sucked from the peripheral part of the body), most of it passes through the O2 route and collides with the filter 33 and is collected. On the other hand, oil with a small particle size, although small, cannot change its direction significantly, so the oil sucked from the central portion of the suction port 37 passes through the O2 route. Therefore, what passes through the O1 route is considered to be limited to oil with a small particle diameter and is sucked from the peripheral edge of the suction port 37. Therefore, the periphery of the filter 33, etc. The blades 31 on the front side (upstream side of the air flow) of the direction position are not heavily oiled.

羽根車32と共に回転するフィルタ33の単位時間当たりの回転数は、即ち電動機21の回転数は、フィルタ33の孔34の開口状態にもよるが、少なくとも230rpm(Rotation Per Minute)以上であればよい。フィルタ33が比較的高速に回転すると、フィルタ33の表面(孔34のない部分)が、その表面に接する空気を摩擦力により引きずり、空気の粘性により付近の空気にもその動きが伝わることで、フィルタ33の表面付近には空気の動きが生じ、フィルタ33は回転運動をしているので、空気の動きは回転軸を中心とした渦状となる。 The number of revolutions per unit time of the filter 33 that rotates together with the impeller 32, that is, the number of revolutions of the electric motor 21, may be at least 230 rpm (rotation per minute) or more, depending on the opening state of the holes 34 of the filter 33. . When the filter 33 rotates at a relatively high speed, the surface of the filter 33 (the portion without the holes 34) drags the air in contact with the surface by frictional force, and the viscosity of the air causes the movement to be transmitted to the nearby air. Air movement occurs in the vicinity of the surface of the filter 33, and since the filter 33 is rotating, the air movement becomes a vortex around the rotation axis.

この渦状の空気の動きは、フィルタ33の両面、即ちフィルタ33の下面と上面の両方、換言すれば、フィルタ33の空気の流れAの上流側の面と下流側の面の両方に発生する。本実施例においては、羽根車32が発生させる空気の流れAが、図視で右から左へ、フィルタ33の孔34を通って流れているので、フィルタ33の下流側では、渦状の空気の動きはフィルタ33の表面から引き離されつつ、フィルタ33の外周縁に向かうらせん状流が発生する。一方、フィルタ33の上流側では、渦状の空気の動きはフィルタ33の表面に押さえつけられ、フィルタ33の外周縁に向かう渦状流を伴う密度の高い空気層が形成される。 This swirling air movement occurs on both sides of the filter 33, i.e., on both the lower and upper surfaces of the filter 33, in other words, on both the upstream and downstream surfaces of the air flow A of the filter 33. In the present embodiment, the air flow A generated by the impeller 32 flows from right to left through the holes 34 of the filter 33 in the drawing, so that the downstream side of the filter 33 forms a swirl of air. The motion is pulled away from the surface of the filter 33, creating a spiral flow toward the outer periphery of the filter 33. On the upstream side of the filter 33, on the other hand, the swirling air movement is suppressed against the surface of the filter 33, forming a dense air layer with swirling flows toward the outer periphery of the filter 33.

図14は、フィルタ33における空気の流れの作用を示す。調理等で発生した油分OP1は、空気の流れAと共に流されてフィルタ33の上流側の面付近に到達する。上流側の面付近に到達した油分OP2は、一部(粒子径の小さい油分)は密度の高い空気層の外周縁に向かう渦状流により、また、他の一部(粒子径の大きい油分)はフィルタ33の上流側の表面(孔34のない部分)に衝突することにより、フィルタ33の周囲Pである外周縁方向に弾き飛ばされる。その結果、フィルタ33の外周縁を取り囲むように備えられたファンケーシング23の内面に油分OP3として捕集され、ファンケーシング23の内面最下部が油溜まり28となり、そこに油OLとして回収される。非常に細かい微粒子となった油分は、空気の流れAと共にフィルタ33の孔34を通過することになる。 FIG. 14 shows the effect of air flow on filter 33 . The oil OP1 generated by cooking or the like is swept along with the air flow A and reaches near the surface of the filter 33 on the upstream side. The oil content OP2 that has reached the vicinity of the surface on the upstream side is partly (oil with a small particle size) due to a vortex flow toward the outer edge of the air layer with high density, and another part (oil with a large particle size) is By colliding with the upstream surface of the filter 33 (the portion without the holes 34 ), it is flipped off in the direction of the outer peripheral edge, which is the circumference P of the filter 33 . As a result, the oil OP3 is collected on the inner surface of the fan casing 23 provided so as to surround the outer periphery of the filter 33, and the lowermost part of the inner surface of the fan casing 23 forms an oil reservoir 28, where the oil is collected as the oil OL. The oil that has become very fine particles passes through the holes 34 of the filter 33 together with the air flow A.

このように、回収できなかった油分の一部は、これより下流側に位置するファンケーシング23や排気ダクトD等に付着するが、フィルタ33の周囲等が羽根車32に取り付けられる回転軸方向の位置より手前側の羽根31の間の隙間やフィルタ33の孔34を通過したほどの微粒子となった油分の大部分は、そのまま空気の流れAに乗って排気ダクトDを通って屋外へ排出される。従って、本発明に係る本実施例のレンジフード1は、空気流路におけるフィルタ33より下流部分にほとんど油分を付着させず、フィルタ33より下流部分のファンケーシング23や排気ダクトDなどを清掃/洗浄する手間を大幅に軽減することができる。 In this way, part of the oil that could not be collected adheres to the fan casing 23, the exhaust duct D, etc., which are located downstream from this, but the periphery of the filter 33, etc. is attached to the impeller 32 in the rotation axis direction Most of the fine particles of oil that have passed through the gaps between the blades 31 on the front side of the position and the holes 34 of the filter 33 are discharged to the outside through the air flow A and the exhaust duct D. be. Therefore, the cooker hood 1 of this embodiment according to the present invention hardly adheres oil to the portion downstream of the filter 33 in the air flow path, and the fan casing 23 and the exhaust duct D of the portion downstream of the filter 33 are cleaned/washed. It can greatly reduce the time and effort.

また、このような作用により、フィルタ33等を取り付ける位置が吸込み口37の位置である場合は羽根車32の羽根31の全域に亘り油分を付着させることを低減し、フィルタ33等を取り付ける位置が羽根31の軸方向における中央位置(約L/2奥側の位置)である場合は通気抵抗を高めずに十分な風量を確保すると共に羽根31の半分に亘り油分を付着させることを低減し、フィルタ33等を取り付ける位置が羽根31の中央位置と吸込み口37の中間である場合風量を適度に確保すると共に取り付け位置より下流側の羽根
に油分を付着させることを低減することができる。
In addition, due to such an action, when the position where the filter 33 or the like is attached is the position of the suction port 37, the adhesion of oil to the entire blade 31 of the impeller 32 is reduced, and the position where the filter 33 or the like is attached is reduced. In the case of the central position in the axial direction of the blade 31 (the position on the back side of about L / 2), a sufficient air volume is secured without increasing the airflow resistance, and the adhesion of oil to half of the blade 31 is reduced, When the filter 33 or the like is attached at a position between the central position of the blades 31 and the suction port 37, it is possible to secure an appropriate air volume and to reduce the adhesion of oil to the blades on the downstream side of the attachment position.

上述した構成および作用により、十分な風量を確保しつつ空気中の油分の捕集効率を向上させ、羽根車に油分が付着することを低減すると共に、油分を集中的にフィルタに付着させて、空気流路における羽根車より下流の設備および羽根車自体のメンテナンス性を向上させる送風機ファンを提供できる。 With the above-described configuration and action, the collection efficiency of oil in the air is improved while securing a sufficient air volume, the adhesion of oil to the impeller is reduced, and the oil is intensively adhered to the filter, It is possible to provide a blower fan that improves the maintainability of equipment downstream of the impeller in the air flow path and the impeller itself.

かかるレンジフード1は、従来のスロットフィルタ等を用い、スリットや目を細かくしたり、重ね合わせて複層としたりすることにより油捕集効率を向上させることに比べ、圧力損失が小さい状態で高い油捕集効率を有することができる。即ち、従来のスロットフィルタ等を用いて、スリットの目を細かくする、あるいは重ね合わせて複層することで油捕集効率を向上させると、フィルタの通気部が複雑な流路を形成するため、通気抵抗が高くなる傾向があるが、レンジフード1の場合には、フィルタの回転によって油捕集効率を高めているため、このような複雑な流路を形成する必要がない。よって従来のフィルタと比較して低い通気抵抗を維持したまま高い油捕集効率を得ることができる。 This cooker hood 1 uses a conventional slot filter or the like to improve the oil collection efficiency by making slits or fine meshes, or by stacking multiple layers, and the pressure loss is small and high. It can have oil collection efficiency. That is, if the oil collection efficiency is improved by using a conventional slot filter or the like to improve the oil collection efficiency by making the slit finer or by stacking multiple layers, the ventilation part of the filter forms a complicated flow path, Airflow resistance tends to increase, but in the case of the cooker hood 1, since the oil collection efficiency is enhanced by the rotation of the filter, there is no need to form such a complicated flow path. Therefore, it is possible to obtain high oil collection efficiency while maintaining low ventilation resistance compared to conventional filters.

<第二実施例>
図15乃至図16を参照し、本実施例における送風機ファン30Aについて説明する。なお、重複記載を避けるために、上記実施例との相違点を中心に述べる。送風機ファン30Aは、羽根車32Aと、羽根車32Aに回転力を伝達する動力伝達部材35Aと、羽根車32Aが回転することにより発生する空気の流れを通過させるスリット状の孔34Aを有するフィルタ33Aとを備える点で、上記第一実施例と同じである。
<Second embodiment>
The blower fan 30A in this embodiment will be described with reference to FIGS. 15 and 16. FIG. In order to avoid duplication of description, differences from the above embodiment will be mainly described. The blower fan 30A includes an impeller 32A, a power transmission member 35A for transmitting rotational force to the impeller 32A, and a filter 33A having slit-shaped holes 34A for passing air flow generated by the rotation of the impeller 32A. and is the same as the first embodiment.

上記第一実施例と異なる点は、フィルタ33Aの形状である。上記第一実施例のフィルタ33は円錐台の形状であるが、本実施例のフィルタ33Aは平板状である。すなわち、フィルタ33Aの周囲が羽根車32Aに取り付けられる回転軸方向の位置は、フィルタ33Aの中心部分(回転軸部分36A)の回転軸方向の位置とほぼ同じであると共に、フィルタ33Aのフィルタ面は羽根車32Aの回転軸にほぼ垂直をなす。これによれば、簡易な構造により簡易なフィルタを取り付けることができる。なお、動力伝達部材が羽根車に取り付けられる場合、動力伝達部材が羽根車に取り付けられる回転軸方向の位置は、フィルタの中心部分の回転軸方向の位置とほぼ同じである。また、フィルタが電動機の回転軸に取り付けられる場合、フィルタが電動機の回転軸に取り付けられる回転軸方向の位置はフィルタ外周縁における回転軸方向の位置とほぼ同じである。 A different point from the first embodiment is the shape of the filter 33A. While the filter 33 of the first embodiment has a truncated cone shape, the filter 33A of this embodiment has a flat plate shape. That is, the position of the rotation axis direction where the periphery of the filter 33A is attached to the impeller 32A is substantially the same as the position of the center portion (rotation shaft portion 36A) of the filter 33A in the rotation axis direction, and the filter surface of the filter 33A is It is substantially perpendicular to the rotation axis of the impeller 32A. According to this, a simple filter can be attached with a simple structure. When the power transmission member is attached to the impeller, the position of the power transmission member attached to the impeller in the direction of the rotation axis is substantially the same as the position of the central portion of the filter in the direction of the rotation axis. Further, when the filter is attached to the rotating shaft of the electric motor, the position in the rotating shaft direction where the filter is attached to the rotating shaft of the electric motor is substantially the same as the position in the rotating shaft direction on the outer peripheral edge of the filter.

なお、フィルタ33Aの周囲が羽根車32Aに取り付けられる回転軸方向の位置は、フィルタ33Aの中心部分(回転軸部分36A)の回転軸方向の位置とほぼ同じであっても、上記実施例と同様、フィルタ33Aのフィルタ面は、たとえば面積を増大させるために波状面に形成されて、羽根車32Aの回転軸に垂直をなさなくともよい。 Even if the position in the rotation axis direction where the periphery of the filter 33A is attached to the impeller 32A is substantially the same as the position in the rotation axis direction of the center portion (rotation shaft portion 36A) of the filter 33A, the same as in the above embodiment. , the filter surface of the filter 33A may, for example, be formed into a corrugated surface in order to increase the area, and may not be perpendicular to the rotation axis of the impeller 32A.

また、上記第一実施例と異なる点は、フィルタ33Aと羽根31Aの取り付け方である。上記第一実施例では、フィルタ33の周囲は動力伝達部材35に取り付けられるが、本実施例では、フィルタ33Aの周囲が羽根車32Aに直接取り付けられる。 Also, the point different from the first embodiment is the mounting method of the filter 33A and the vane 31A. In the first embodiment, the periphery of the filter 33 is attached to the power transmission member 35, but in this embodiment, the periphery of the filter 33A is directly attached to the impeller 32A.

さらに、上記第一実施例と異なる点は、フィルタ33Aと動力伝達部材35Aの関係である。上記第一実施例では、フィルタ33は動力伝達部材35に設けられるが、本実施例では、フィルタ33Aと動力伝達部材35Aは、一体として形成されている。すなわち、上記第一実施例では、動力伝達部材35のハブ部、周部、スポーク部(5本)に5つからなるフィルタ33Aが取り付けられているが、本実施例では、孔34Aがある領域がフィルタ33として機能し、孔34Aが無い領域であって羽根31に取り付けられる部分が周部に、孔34Aが無い放射方向の領域がスポーク部(4つ)に相当する。 Furthermore, the difference from the first embodiment is the relationship between the filter 33A and the power transmission member 35A. In the first embodiment, the filter 33 is provided on the power transmission member 35, but in this embodiment, the filter 33A and the power transmission member 35A are integrally formed. That is, in the first embodiment, the five filters 33A are attached to the hub portion, the peripheral portion, and the spoke portions (five pieces) of the power transmission member 35, but in the present embodiment, the area having the holes 34A functions as the filter 33, the area without the holes 34A and attached to the blades 31 corresponds to the peripheral part, and the radial areas without the holes 34A correspond to the spoke parts (four).

<第三実施例>
図17乃至図18を参照し、本実施例における送風機ファン30Bについて説明する。なお、重複記載を避けるために、上記実施例との相違点を中心に述べる。送風機ファン30Bは、羽根車32Bと、羽根車32Bに回転力を伝達する動力伝達部材35Bと、羽根車32Bが回転することにより発生する空気の流れを通過させるスリット状の孔34Bを有するフィルタ33Bとを備える点で、上記実施例と同じである。
<Third embodiment>
The blower fan 30B in this embodiment will be described with reference to FIGS. 17 and 18. FIG. In order to avoid duplication of description, differences from the above embodiment will be mainly described. The blower fan 30B includes an impeller 32B, a power transmission member 35B that transmits rotational force to the impeller 32B, and a filter 33B that has a slit-shaped hole 34B that allows passage of the air flow generated by the rotation of the impeller 32B. and is the same as the above embodiment.

上記実施例と異なる点は、フィルタ33Bと動力伝達部材35Bの関係である。上記実施例では、フィルタは、動力伝達部材に一体的に設けられているが、本実施例では、平板状のフィルタ33Bは、動力伝達部材35Bには設けられておらず、動力伝達部材35Bとは別体として、羽根車にその周囲Pを直接取り付けられている。すなわち、動力伝達部材35Bはその周囲を羽根31Bの回転軸方向におけるほぼ中央に取り付けられ、フィルタ33Bはその周囲を羽根31Bの吸込み部37B付近に取り付けられている。これによれば、動力伝達部材35Bは、羽根車32Bに動力を効率的に伝達できると共に、羽根31Bの全域に亘り油分を付着させることを低減することができる。なお、本実施例では動力伝達部材35Bはその周囲を羽根31の回転軸方向におけるほぼ中央に取り付けているが、動力伝達部材35Bはフィルタ33Bよりも空気の流れの下流側に位置していればよく、回転時方向のほぼ中央よりも前方または後方に取り付けられても良いものである。 A different point from the above embodiment is the relationship between the filter 33B and the power transmission member 35B. In the above embodiment, the filter is provided integrally with the power transmission member, but in the present embodiment, the flat filter 33B is not provided with the power transmission member 35B, but rather with the power transmission member 35B. is attached directly to the impeller with its perimeter P as a separate piece. That is, the power transmission member 35B is attached around its circumference to substantially the center of the blade 31B in the rotation axis direction, and the filter 33B is attached around its circumference near the suction portion 37B of the blade 31B. According to this, the power transmission member 35B can efficiently transmit power to the impeller 32B, and can reduce adhesion of oil over the entire area of the blades 31B. In this embodiment, the power transmission member 35B is mounted around the center of the blade 31 in the rotation axis direction. Well, it may be mounted forward or rearward from the approximate center in the direction of rotation.

なお、本発明は、例示した実施例に限定するものではなく、特許請求の範囲の各項に記載された内容から逸脱しない範囲の構成による実施が可能である。すなわち、本発明は、主に特定の実施形態に関して特に図示され、かつ説明されているが、本発明の技術的思想および目的の範囲から逸脱することなく、以上述べた実施形態に対し、数量、その他の詳細な構成において、当業者が様々な変形を加えることができるものである。 It should be noted that the present invention is not limited to the exemplified embodiments, and can be implemented with a configuration that does not deviate from the content described in each item of the claims. That is, although the present invention has been particularly illustrated and described primarily with respect to particular embodiments, there may be modifications, quantities, Various modifications can be made to other detailed configurations by those skilled in the art.

(附記)
なお、上述したように本発明の明細書では、次の従来技術の本発明とは別の解決を図る別態様の発明も記載されている。矛盾のない限り、以下の別態様の発明を本発明に組み込むことができる。
上記従来技術では、油分の捕集効率を高めることはできても、油捕集機構部を羽根車の円周面上に設けているため、油捕集機構部が羽根部全長に亘り沿った形となっているため、油捕集機構部で捕集した油が遠心力によりその外部に存在する羽根部に移動してしまい、羽根部が汚れてしまう(特許文献2、3)。また、リング状の油捕集部を用いる特許文献1においては、油捕集部が存在しないブレード部分には直接油煙に含まれる油汚れ等が付着してしまう。
そこで、別態様の発明は、上記問題に鑑みてなされたものであり、別態様の発明の目的とするところは、十分な風量を確保しつつ空気中の油分の捕集効率を向上させ、羽根車に油分が付着することを低減し、メンテナンス性を向上(清掃/洗浄する手間を軽減)させる送風機ファン、送風機、およびレンジフードを提供することにある。
(Appendix)
As described above, the specification of the present invention also describes another aspect of the invention for solving a problem different from the following prior art invention. As long as there is no contradiction, the invention of the following alternative embodiments can be incorporated into the present invention.
In the above-mentioned prior art, although the oil collection efficiency can be improved, since the oil collection mechanism is provided on the circumferential surface of the impeller, the oil collection mechanism extends along the entire length of the impeller. Because of the shape, the oil collected by the oil collection mechanism part moves to the blade part existing outside due to centrifugal force, and the blade part becomes dirty (Patent Documents 2 and 3). Further, in Patent Document 1, which uses a ring-shaped oil collecting portion, oil stains and the like contained in soot directly adhere to the blade portion where the oil collecting portion does not exist.
Therefore, another aspect of the invention has been made in view of the above problems. To provide an air blower fan, an air blower, and a range hood which reduce adhesion of oil to a vehicle and improve maintainability (reduce labor for cleaning/washing).

また、羽根車に油分が付着することを低減しメンテナンス性を向上するためには、油を捕集する部分を特定、集中させて、その部分を効率的に洗浄等する必要があるが、羽根車の羽根などに付着した油分を洗浄するために、羽根などを浸漬させるための洗浄ケーシングなどが必要となり大規模な装置が必要となる(特許文献2、3)。また、浸漬させる深さを深く設けることは難しいため、羽根車の中心部を含めて洗浄することはできない。
そこで、別態様の発明では、大規模な装置を用いずに油分が集中的に付着したフィルタを洗浄することで、空気流路における羽根車より下流の設備および羽根車自体のメンテナンス性を向上させる送風機およびレンジフードを提供する。
In addition, in order to reduce the adhesion of oil to the impeller and improve maintainability, it is necessary to identify and concentrate the portion that collects oil and efficiently wash that portion. In order to wash the oil adhering to the blades of a car, etc., a cleaning casing for immersing the blades is required, and a large-scale apparatus is required (Patent Documents 2 and 3). In addition, since it is difficult to provide a deep immersion depth, it is impossible to clean the impeller including the central part.
Therefore, in another aspect of the invention, the filter to which the oil content is concentrated is cleaned without using a large-scale device, thereby improving the maintainability of the equipment downstream of the impeller in the air flow path and the impeller itself. Offers blowers and range hoods.

上記課題を解決するために、複数の羽根を有する羽根車と、前記羽根車に回転力を伝達する動力伝達部材と、前記羽根車、前記動力伝達部材、または前記回転力を生ずる電動機の回転軸に取り付けられ、前記羽根車が回転することにより発生する空気の流れを通過させる孔を有するフィルタとを備え、前記フィルタは、前記羽根車または前記動力伝達部材または電動機の回転軸と着脱可能に取り付けられる送風機ファンが提供される。
これによれば、十分な風量を確保しつつ空気中の油分の捕集効率を向上させ、羽根車に油分が付着することを低減すると共に、油分を集中的にフィルタに付着させて、空気流路における羽根車より下流の設備および羽根車自体のメンテナンス性を向上させる送風機ファンを提供できる。
〔課題を解決するための手段〕
In order to solve the above problems, an impeller having a plurality of blades, a power transmission member for transmitting rotational force to the impeller, and a rotating shaft of the impeller, the power transmission member, or an electric motor generating the rotational force and a filter having a hole through which the air flow generated by the rotation of the impeller passes, wherein the filter is detachably attached to the impeller, the power transmission member, or the rotating shaft of the electric motor. A blower fan is provided.
According to this, the collection efficiency of oil in the air is improved while securing a sufficient air flow, the oil is reduced from adhering to the impeller, and the oil is intensively adhered to the filter, resulting in an air flow. It is possible to provide a blower fan that improves the maintainability of equipment downstream of the impeller in the road and the impeller itself.
[Means for solving problems]

さらに、複数の羽根を有する羽根車と、前記羽根車に回転力を伝達する動力伝達部材と、前記羽根車、前記動力伝達部材、または前記回転力を生ずる電動機の回転軸に取り付けられ、前記羽根車が回転することにより発生する空気の流れを通過させる孔を有するフィルタとを備え、前記フィルタの周囲が前記羽根車に取り付けられる回転軸方向の位置、または、前記フィルタの周囲が前記動力伝達部材に取り付けられる場合における前記動力伝達部材が前記羽根車に取り付けられる回転軸方向の位置は、前記フィルタの中心部分の回転軸方向の位置と異なり、前記中心部分の回転軸方向の位置は、前記周囲の回転軸方向の位置に比べ前記空気の流れの上流側吸込み口から遠く、または、前記フィルタが前記回転軸に取り付けられる回転軸方向の位置は、前記フィルタの周囲の回転軸方向の位置と異なり、前記周囲の回転軸方向の位置は、前記フィルタが前記回転軸に取り付けられる回転軸方向の位置に比べ前記空気の流れの上流側吸込み口から近いことを特徴とする送風機ファンが提供できる。
また、前記フィルタが前記羽根車に取り付けられる回転軸方向の位置、前記フィルタが前記動力伝達部材に取り付けられる場合において前記動力伝達部材が前記羽根車に取り付けられる回転軸方向の位置、または、前記フィルタが前記回転軸に取り付けられる回転軸方向の位置は、前記空気の流れの上流側吸込み口の位置とその該吸込み口の位置から羽根車の回転軸方向の長さの2分の1下流側の位置との間であることを特徴としてもよい。
これによれば、フィルタを取り付ける位置が吸込み口の位置である場合は羽根車の羽根の全域に亘り油分を付着させることを低減し、フィルタを取り付ける位置が羽根の軸方向における中央位置である場合は通気抵抗を高めずに十分な風量を確保して羽根の半分に亘り油分を付着させることを低減し、フィルタを取り付ける位置が羽根の中央位置と吸込み口の中間である場合風量を適度に確保して取り付け位置より下流側の羽根に油分を付着させることを低減することができる。
an impeller having a plurality of blades; a power transmission member for transmitting rotational force to the impeller; a filter having holes for passing air flow generated by the rotation of the wheel, wherein the circumference of the filter is attached to the impeller in the direction of the rotation axis, or the circumference of the filter is the power transmission member. When the power transmission member is attached to the impeller, the position in the direction of the rotation axis where the power transmission member is attached to the impeller differs from the position in the direction of the rotation axis of the central portion of the filter, and the position of the center portion in the direction of the rotation axis is different from the position of the center portion in the direction of the rotation axis. or the axial position where the filter is attached to the rotary shaft is different from the axial position around the filter. , the position of the circumference in the direction of the rotation axis is closer to the upstream suction port of the air flow than the position in the direction of the rotation axis where the filter is attached to the rotation axis.
Further, the position in the rotation axis direction where the filter is attached to the impeller, the position in the rotation axis direction where the power transmission member is attached to the impeller when the filter is attached to the power transmission member, or the filter is attached to the rotating shaft, the position of the inlet on the upstream side of the air flow, and the downstream side of the length of the impeller in the direction of the rotating shaft from the position of the inlet. It may be characterized by being between the positions.
According to this, when the position where the filter is attached is the position of the suction port, the oil content is reduced over the entire area of the blades of the impeller, and when the position where the filter is attached is the central position in the axial direction of the blades. Secures sufficient airflow without increasing airflow resistance, reduces the amount of oil that adheres to half of the blades, and secures an appropriate amount of airflow when the filter is installed between the center of the blade and the suction port. As a result, it is possible to reduce adhesion of oil to the blades on the downstream side of the mounting position.

さらに、前記フィルタは、前記羽根車の内径全体に亘り設けられることを特徴としてもよい。
これによれば、羽根車の内部を流れるほぼすべての空気がフィルタの孔を通過することで、空気中の油分の捕集効率を向上させることができる。
Furthermore, the filter may be provided over the entire inner diameter of the impeller.
According to this, almost all the air flowing inside the impeller passes through the holes of the filter, so that the efficiency of collecting oil in the air can be improved.

さらに、前記フィルタは、前記動力伝達部材に設けられることを特徴としてもよい。
これによれば、必須な部品である動力伝達部材に付属させることで、送風機ファンとしての性能を落とすことなく油分の捕集効率を向上させ、また部材点数が減ることからコスト減に寄与する。
Furthermore, the filter may be provided on the power transmission member.
According to this, by attaching it to the power transmission member, which is an essential part, the oil collecting efficiency is improved without degrading the performance as a blower fan, and the number of members is reduced, contributing to cost reduction.

さらに、前記フィルタは、前記羽根車または前記動力伝達部材または電動機の回転軸と着脱可能に取り付けられることを特徴としてもよい。
これによれば、メンテナンス時にはフィルタを取り外して洗いやすい状態としてから洗浄すればよくなるため、メンテナンス性が向上する。
Further, the filter may be detachably attached to the impeller, the power transmission member, or the rotary shaft of the electric motor.
According to this, at the time of maintenance, the filter can be removed and washed after being placed in a state that is easy to wash, so maintainability is improved.

さらに、前記孔はスリットの形状を有し、前記スリットの長軸方向は、前記フィルタの半径方向の成分を含むことを特徴としてもよい。
これによれば、スリット孔の長軸方向が円周方向(接線方向)だと油捕集率が低下してしまうところ、高い油捕集率を確保すると共に、ブラシなどの清掃用具で洗浄等する場合でも引っ掛かりが少なく、メンテナンス性が向上したフィルタを提供することができる。
Further, the holes may have the shape of slits, and the longitudinal direction of the slits may include a radial component of the filter.
According to this, when the long axis direction of the slit hole is the circumferential direction (tangential direction), the oil collection rate is lowered, but a high oil collection rate is secured, and cleaning is performed with a cleaning tool such as a brush. It is possible to provide a filter that is less likely to get caught even when it is used, and that has improved maintainability.

さらに、前記スリットの長辺は、前記フィルタの外周側に凸の曲線であり、該曲線は、前記フィルタの外周に近づくほど円周方向の成分を多く含むことを特徴としてもよい。
これによれば、スリットの長辺が直線である場合に比し、開口率を高くすることができ、その結果通気抵抗を低く抑えることができるので、大きな出力の電動機が不要となり、装置全体の静穏性が向上する。また、開口率を高くしても、フィルタが回転するための強度を確保することが可能となる。
Further, the long side of the slit may be a curved line projecting toward the outer periphery of the filter, and the curved line may include more components in the circumferential direction toward the outer periphery of the filter.
According to this, compared to the case where the long side of the slit is straight, the opening ratio can be increased, and as a result, the airflow resistance can be kept low. Improves calmness. Moreover, even if the aperture ratio is increased, it is possible to ensure the strength for rotating the filter.

さらに、前記フィルタまたは前記動力伝達部材が前記羽根車に取り付けられる回転軸方向の位置は前記フィルタの中心部分の回転軸方向の位置とほぼ同じである、または、前記フィルタが電動機の回転軸に取り付けられる回転軸方向の位置はフィルタ外周縁における回転軸方向の位置と略同じであることを特徴としてもよい。
これによれば、簡易な構造によりフィルタを取り付けることができる。
Further, the position in the rotation axis direction where the filter or the power transmission member is attached to the impeller is substantially the same as the position in the rotation axis direction of the central portion of the filter, or the filter is attached to the rotation axis of the electric motor. It may be characterized in that the position in the direction of the rotation axis where the filter is located is substantially the same as the position in the direction of the rotation axis at the outer peripheral edge of the filter.
According to this, the filter can be attached with a simple structure.

さらに、前記フィルタのフィルタ面は前記羽根車の回転軸に略垂直をなすことを特徴としてもよい。
これによれば、フィルタを簡易な構造にすることができる。
Furthermore, the filter surface of the filter may be substantially perpendicular to the rotation axis of the impeller.
According to this, the filter can have a simple structure.

さらに、前記フィルタの周囲が前記羽根車に取り付けられる回転軸方向の位置、または、前記フィルタの周囲が前記動力伝達部材に取り付けられる場合における前記動力伝達部材が羽根車に取り付けられる回転軸方向の位置は、前記フィルタの中心部分の回転軸方向の位置と異なり、中心部分の回転軸方向の位置は、周囲の回転軸方向の位置に比べ空気の流れの上流側吸込み口から遠く、または、前記フィルタが前記回転軸に取り付けられる回転軸方向の位置は、前記フィルタの周囲の回転軸方向の位置と異なり、周囲の回転軸方向の位置は、前記フィルタが前記回転軸に取り付けられる回転軸方向の位置に比べ空気の流れの上流側吸込み口から近いことを特徴としてもよい。
これによれば、フィルタの面積が大きくなるため、通気抵抗を小さくして、風量を大きくすることができる。
Further, a position in the rotation axis direction where the circumference of the filter is attached to the impeller, or a position in the rotation axis direction where the power transmission member is attached to the impeller when the circumference of the filter is attached to the power transmission member. is different from the position of the center portion of the filter in the direction of the rotation axis, and the position of the center portion in the direction of the rotation axis is farther from the upstream suction port of the air flow than the position of the surrounding rotation axis, or the filter is attached to the rotating shaft is different from the rotating shaft direction position around the filter, and the rotating shaft direction position around the filter is different from the rotating shaft direction position where the filter is attached to the rotating shaft It may be characterized in that it is closer to the upstream side suction port of the air flow than.
According to this, since the area of the filter is increased, the ventilation resistance can be decreased and the air volume can be increased.

上記課題を解決するために、上記の送風機ファンの動力伝達部材の中心に回転軸を取り付けた電動機を備え、電動機は送風機ファンを回転させる送風機が提供される。
これによれば、十分な風量を確保しつつ空気中の油分の捕集効率を向上させ、羽根車に油分が付着することを低減すると共に、油分を集中的にフィルタに付着させて、空気流路における羽根車より下流の設備および羽根車自体のメンテナンス性を向上させる送風機を提供できる。
In order to solve the above problems, there is provided a blower comprising an electric motor having a rotating shaft attached to the center of the power transmission member of the blower fan, the electric motor rotating the blower fan.
According to this, the collection efficiency of oil in the air is improved while securing a sufficient air flow, the oil is reduced from adhering to the impeller, and the oil is intensively adhered to the filter, resulting in an air flow. It is possible to provide a blower that improves the maintainability of equipment downstream of the impeller in the road and the impeller itself.

上記課題を解決するために、調理により発生する油煙を捕集するレンジフードであって、上記の送風機と、その送風機を収納する送風機ボックスと、を備えるレンジフードが提供される。
これによれば、十分な風量を確保しつつ空気中の油分の捕集効率を向上させ、羽根車に油分が付着することを低減すると共に、大規模な装置を用いずに油分が集中的に付着したフィルタを洗浄することで、空気流路における羽根車より下流の設備および羽根車自体のメンテナンス性を向上させるレンジフードを提供できる。さらに、油煙から油分を捕獲するフィルタ部を別途設ける必要がなくなり、送風機部分で集中的に油分を捕獲することとなるため、清掃部位が少なくなりメンテナンス性を向上させることができる。
In order to solve the above problems, there is provided a range hood that collects greasy smoke generated by cooking, and includes the above-described blower and a blower box that houses the blower.
According to this, it is possible to improve the collection efficiency of oil in the air while ensuring a sufficient air volume, reduce the adhesion of oil to the impeller, and concentrate the oil without using a large-scale device. By cleaning the adhering filter, it is possible to provide a range hood that improves the maintainability of equipment downstream of the impeller in the air flow path and the impeller itself. Furthermore, there is no need to separately provide a filter section for capturing oil from soot, and the air blower section concentrates on capturing oil, thus reducing the number of parts to be cleaned and improving maintainability.

さらに、洗浄液を溜めるタンクと、そのタンクからの洗浄液を送風機ファンのフィルタの空気の流れの上流側のフィルタ面に直接噴射するノズルと、送風機を収めるファンケー
シングの下部に洗浄液の排出口と、をさらに備えることを特徴としてもよい。
これによれば、レンジフードの中で油分が集中的に付着したフィルタを自動的に洗浄することができ、メンテナンス性を向上させることができる。また、フィルタのみを洗浄すればよいので、洗浄液をノズルから噴射することで簡単に洗浄することが可能となり、大規模な装置を用いる必要がなくなる。
Furthermore, a tank for storing the cleaning liquid, a nozzle for directly injecting the cleaning liquid from the tank to the filter surface of the filter of the blower fan on the upstream side of the air flow, and a cleaning liquid discharge port at the bottom of the fan casing housing the blower. It is good also as a feature to have further.
According to this, it is possible to automatically clean the filter to which oil is concentrated in the cooker hood, and to improve maintainability. In addition, since only the filter needs to be cleaned, it can be easily cleaned by injecting the cleaning liquid from the nozzle, eliminating the need to use a large-scale apparatus.

さらに、洗浄液に含まれる油分を吸着する、交換可能な油分吸着部材をさらに備え、タンクは、排出口から流出する洗浄液を油分吸着部材を介して回収することを特徴としてもよい。
これによれば、汚れた洗浄液は油分を除かれて循環して使用されるので、わずかな洗浄液での洗浄が可能となる。
Furthermore, the tank may further include a replaceable oil adsorption member that adsorbs oil contained in the cleaning liquid, and the tank may collect the cleaning liquid flowing out of the outlet via the oil adsorption member.
According to this, the dirty cleaning liquid is circulated after removing the oil content, so cleaning can be performed with a small amount of cleaning liquid.

さらに、油分吸着部材はタンクに備えられることを特徴としてもよい。
これによれば、洗浄前に洗浄液をタンクに入れる際に油分吸着部材をタンクにセットすればよく、また、洗浄後はタンク内の汚れた洗浄液を捨てる際に油分吸着部材も廃棄すればよいので、手間を削減することができる。
Furthermore, the oil adsorption member may be provided in the tank.
According to this, the oil adsorption member can be set in the tank when the cleaning liquid is put into the tank before cleaning, and the oil adsorption member can be discarded when the dirty cleaning liquid in the tank is discarded after cleaning. , the labor can be reduced.

さらに、ノズルは、フィルタの孔を有する領域に亘りフィルタ面に対して線状に噴射することを特徴としてもよい。
これによれば、フィルタ面全面に亘り効率よくかつ強く洗浄液を衝突することができるので、効果的にフィルタの汚れを落とすことができる。
Further, the nozzle may be characterized by a line of spray against the filter surface over the perforated area of the filter.
According to this, the cleaning liquid can efficiently and strongly collide with the entire filter surface, so that the dirt on the filter can be effectively removed.

(別態様の発明の効果)
以上説明したように、別態様の発明によれば、十分な風量を確保しつつ空気中の油分の捕集効率を向上させ、羽根車に油分が付着することを低減すると共に、大規模な装置を用いずに油分が集中的に付着したフィルタを洗浄することで、空気流路における羽根車より下流の設備および羽根車自体のメンテナンス性を向上させる送風機ファン、送風機およびレンジフードを提供することができる。
(Effect of Invention of Another Mode)
As described above, according to another aspect of the invention, it is possible to improve the collection efficiency of oil in the air while ensuring a sufficient air volume, reduce the adhesion of oil to the impeller, and increase the size of the apparatus. It is possible to provide a blower fan, a blower, and a range hood that improve the maintainability of the equipment downstream of the impeller in the air flow path and the impeller itself by cleaning the filter to which oil is intensively attached without using can.

1 レンジフード
2 フード部
3 送風機ボックス
4 内面パネル
5 整流板
6 連通口
7 導入部
20 送風機
21 電動機
22 電動機の回転軸
23 ファンケーシング
24 ファンケーシング吸気口
25 ベルマウス
26 ファンケーシング洗浄液排出口
27 ファンケーシング排気口
28 油溜まり
30 送風機ファン
31 羽根
32 羽根車
33 フィルタ
34 孔(スリット)
35 動力伝達部材
36 回転軸
37 吸込み口
40 洗浄機構
41 タンク
42 タンク蓋
43 タンク収納部
44 タンク収納部蓋
45 洗浄液吸上げ口
46 ノズル
47 洗浄液排出口
48 油分吸着部材
49 洗浄液配管
D 排気ダクト
A 空気の流れ
R 内径
P 周囲
C 中心部分
L 羽根車の回転軸方向の長さ
OP 油分
OL 油

REFERENCE SIGNS LIST 1 cooker hood 2 hood section 3 blower box 4 inner panel 5 rectifying plate 6 communication port 7 introduction section 20 blower 21 electric motor 22 rotating shaft of electric motor 23 fan casing 24 fan casing suction port 25 bell mouth 26 fan casing cleaning fluid discharge port 27 fan casing Exhaust port 28 Oil reservoir 30 Blower fan 31 Blade 32 Impeller 33 Filter 34 Hole (slit)
35 power transmission member 36 rotating shaft 37 suction port 40 cleaning mechanism 41 tank 42 tank lid 43 tank housing portion 44 tank housing portion lid 45 cleaning liquid suction port 46 nozzle 47 cleaning liquid outlet 48 oil adsorption member 49 cleaning liquid pipe D exhaust duct A air flow R Inner diameter P Perimeter C Center part L Length of impeller in direction of rotation axis OP Oil content OL Oil

Claims (11)

複数の羽根を有する羽根車と、
前記羽根車に回転力を伝達する動力伝達部材と、
前記羽根車または前記動力伝達部材に取り付けられ、前記羽根車が回転することにより発生する空気の流れを通過させる孔を有するフィルタとを備え
記孔は、スリットの形状を有し、
前記スリットの長軸方向は、前記フィルタの半径方向の成分を含み、
前記スリットは、前記フィルタの外周において前記スリットに近接する前記羽根の向きと同じ方向に傾斜している形状を有する送風機ファン。
an impeller having a plurality of blades;
a power transmission member that transmits rotational force to the impeller;
a filter attached to the impeller or the power transmission member and having a hole through which an air flow generated by the rotation of the impeller passes ;
the hole has a slit shape,
the longitudinal direction of the slit includes a component in the radial direction of the filter;
A blower fan, wherein the slits are inclined in the same direction as the blades adjacent to the slits on the outer periphery of the filter.
複数の羽根を有する羽根車と、
前記羽根車に回転力を伝達する動力伝達部材と、
前記羽根車または前記動力伝達部材に取り付けられ、前記羽根車が回転することにより発生する空気の流れを通過させる孔を有するフィルタとを備え
記孔は、スリットの形状を有し、
前記スリットの長軸方向は、前記フィルタの半径方向の成分を含み、
前記スリットは、前記フィルタの外周において前記スリットに近接する前記羽根の向きと逆方向に傾斜している形状を有する送風機ファン。
an impeller having a plurality of blades;
a power transmission member that transmits rotational force to the impeller;
a filter attached to the impeller or the power transmission member and having a hole through which an air flow generated by the rotation of the impeller passes ;
the hole has a slit shape,
the longitudinal direction of the slit includes a component in the radial direction of the filter;
The blower fan, wherein the slits are inclined in the outer periphery of the filter in a direction opposite to the direction of the blades adjacent to the slits.
前記フィルタが前記羽根車に取り付けられる回転軸方向の位置、前記フィルタが前記動力伝達部材に取り付けられる場合において前記動力伝達部材が前記羽根車に取り付けられる回転軸方向の位置は、前記空気の流れの上流側吸込み口の位置と該吸込み口の位置から羽根車の回転軸方向の長さの2分の1下流側の位置との間であることを特徴とする請求項1または2に記載の送風機ファン。

The position in the rotation axis direction where the filter is attached to the impeller, and the position in the rotation axis direction where the power transmission member is attached to the impeller in the case where the filter is attached to the power transmission member are determined by the air flow. 3. The blower according to claim 1, wherein the air blower is located between the position of the upstream suction port and the position downstream of the position of the suction port by a half of the length of the impeller in the axial direction of rotation. fan.

前記フィルタは、前記羽根車の内径全体に亘り設けられることを特徴とする請求項1乃至3のいずれかに記載の送風機ファン。
4. The blower fan according to claim 1, wherein the filter is provided over the entire inner diameter of the impeller.
前記フィルタは、前記動力伝達部材に設けられることを特徴とする請求項1 乃至4のいずれかに記載の送風機ファン。
5. The blower fan according to claim 1, wherein the filter is provided on the power transmission member.
前記スリットの長辺は、前記フィルタの外周側に凸の曲線であり、該曲線は、前記フィルタの外周に近づくほど円周方向の成分を多く含むことを特徴とする請求項1乃至5のいずれかに記載の送風機ファン。
6. A long side of the slit is a curved line projecting toward the outer circumference of the filter, and the curved line includes more circumferential components as it gets closer to the outer circumference of the filter. The blower fan described in .
フィルタは分割されて動力伝達部材に取り付けられることを特徴とする請求項1乃至6のいずれかに記載の送風機ファン。
7. The blower fan according to claim 1, wherein the filter is divided and attached to the power transmission member.
フィルタはその周囲を羽根の吸込み部または吸込み部付近に取り付けられることを特徴とする請求項1乃至7のいずれかに記載の送風機ファン。
8. The blower fan according to any one of claims 1 to 7, wherein the filter is attached around its perimeter to the suction part of the blade or in the vicinity of the suction part.
請求項1乃至8のいずれかに記載の前記送風機ファンの前記動力伝達部材の中心に回転軸を取り付けた電動機を備え、前記電動機は前記送風機ファンを回転させる送風機。
9. The blower fan according to any one of claims 1 to 8, comprising an electric motor having a rotating shaft attached to the center of said power transmission member of said blower fan, said electric motor rotating said blower fan.
調理により発生する油煙を捕集するレンジフードであって、
請求項9に記載の前記送風機と、
前記送風機を収納する送風機ボックスと、
を備えるレンジフード。
A range hood that collects oil smoke generated by cooking,
The blower according to claim 9; and
a blower box that houses the blower;
range hood with
洗浄液を溜めるタンクと、
前記タンクからの洗浄液を前記送風機ファンの前記フィルタの空気の流れの上流側のフィルタ面に直接噴射するノズルと、
前記送風機を収めるファンケーシングの下部に洗浄液の排出口と、
をさらに備えることを特徴とする請求項10に記載のレンジフード。
a tank for storing cleaning liquid;
a nozzle for directly injecting the cleaning liquid from the tank onto the filter surface of the filter of the blower fan on the upstream side of the air flow;
a cleaning liquid discharge port at the bottom of a fan casing that houses the blower;
11. The range hood of claim 10, further comprising: a.
JP2021077517A 2019-09-04 2021-04-30 Blower Fans, Air Blowers and Range Hoods Active JP7160394B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021077517A JP7160394B2 (en) 2019-09-04 2021-04-30 Blower Fans, Air Blowers and Range Hoods

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019161187A JP6885624B2 (en) 2019-09-04 2019-09-04 Blower fan, blower and range hood
JP2021077517A JP7160394B2 (en) 2019-09-04 2021-04-30 Blower Fans, Air Blowers and Range Hoods

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019161187A Division JP6885624B2 (en) 2019-09-04 2019-09-04 Blower fan, blower and range hood

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021139369A JP2021139369A (en) 2021-09-16
JP7160394B2 true JP7160394B2 (en) 2022-10-25

Family

ID=69095985

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019161187A Active JP6885624B2 (en) 2019-09-04 2019-09-04 Blower fan, blower and range hood
JP2021077517A Active JP7160394B2 (en) 2019-09-04 2021-04-30 Blower Fans, Air Blowers and Range Hoods

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019161187A Active JP6885624B2 (en) 2019-09-04 2019-09-04 Blower fan, blower and range hood

Country Status (1)

Country Link
JP (2) JP6885624B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023063606A1 (en) * 2021-10-15 2023-04-20 삼성전자주식회사 Ventilation hood
CN114345037A (en) * 2022-02-17 2022-04-15 杭州老板电器股份有限公司 Filter screen assembly, smoke collecting device and range hood

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3025624U (en) 1995-10-30 1996-06-21 空調技研工業株式会社 Floor outlet with air conditioning fan
JP3086419U (en) 2001-12-03 2002-06-21 台灣日光燈股▲ふん▼有限公司 Photocatalytic fan
JP3090460U (en) 2002-06-04 2002-12-13 陳國明 Fan
JP2006038240A (en) 2004-07-22 2006-02-09 Noritz Corp Range hood
JP2006200525A (en) 2004-12-24 2006-08-03 Denso Corp Multi-blade centrifugal blower
CN101566174A (en) 2009-05-20 2009-10-28 宁波方太厨具有限公司 Impeller structure of centrifugal lampblack filter
JP2012036885A (en) 2010-07-16 2012-02-23 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Multi-vane centrifugal fan and air conditioner using the same
JP2012057835A (en) 2010-09-07 2012-03-22 Panasonic Corp Range hood
KR101434113B1 (en) 2013-09-16 2014-09-22 백형희 ventilator of wire wheel
CN104075358A (en) 2014-06-05 2014-10-01 宁波市天马厨具有限公司 Rotary oil-grease separation filter net wheel of range hood
JP2014240740A (en) 2013-06-12 2014-12-25 富士工業株式会社 Detachable structure and range hood

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61190199A (en) * 1985-02-18 1986-08-23 Hachiro Takada Filter
JP2517262B2 (en) * 1987-02-28 1996-07-24 株式会社 土屋製作所 Ring-shaped filter element
JPH0726640B2 (en) * 1989-09-01 1995-03-29 忠男 戸塚 Drive motor device with filter
KR100434397B1 (en) * 2001-08-31 2004-06-04 주식회사 엘지이아이 Apparatus for proventing inflow of bug and particle

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3025624U (en) 1995-10-30 1996-06-21 空調技研工業株式会社 Floor outlet with air conditioning fan
JP3086419U (en) 2001-12-03 2002-06-21 台灣日光燈股▲ふん▼有限公司 Photocatalytic fan
JP3090460U (en) 2002-06-04 2002-12-13 陳國明 Fan
JP2006038240A (en) 2004-07-22 2006-02-09 Noritz Corp Range hood
JP2006200525A (en) 2004-12-24 2006-08-03 Denso Corp Multi-blade centrifugal blower
CN101566174A (en) 2009-05-20 2009-10-28 宁波方太厨具有限公司 Impeller structure of centrifugal lampblack filter
JP2012036885A (en) 2010-07-16 2012-02-23 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Multi-vane centrifugal fan and air conditioner using the same
JP2012057835A (en) 2010-09-07 2012-03-22 Panasonic Corp Range hood
JP2014240740A (en) 2013-06-12 2014-12-25 富士工業株式会社 Detachable structure and range hood
KR101434113B1 (en) 2013-09-16 2014-09-22 백형희 ventilator of wire wheel
CN104075358A (en) 2014-06-05 2014-10-01 宁波市天马厨具有限公司 Rotary oil-grease separation filter net wheel of range hood

Also Published As

Publication number Publication date
JP2021139369A (en) 2021-09-16
JP6885624B2 (en) 2021-06-16
JP2019218954A (en) 2019-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6585349B2 (en) Blower fan, blower and range hood
TWI570367B (en) Ventilator
JP7160394B2 (en) Blower Fans, Air Blowers and Range Hoods
JP5684106B2 (en) Range food
US6764531B2 (en) Method and apparatus for cleaning a gas
JP6353629B2 (en) Range food
JP2013044470A (en) Range hood
WO2013027383A1 (en) Range hood
JP2006205168A (en) Cyclone dust collector
CN109404996A (en) Dual water curtain rotation curtain atomization filtering range hood
JP6422350B2 (en) Range food
CN201666605U (en) Cleaning system for fan and grease filter of range hood
JP5130864B2 (en) Range food
JP6640020B2 (en) Range food
JP4429402B2 (en) Range food
JP5876556B2 (en) Range food
JP2017187202A (en) Range hood
JP2016180530A5 (en)
JP2016180530A (en) Range hood
JP6730063B2 (en) Range food
JP2019027677A (en) Filter and range hood with the same mounted therein
KR20170116324A (en) Kitchen range hood
JP6730062B2 (en) Range food
CN104501260B (en) A kind of range hood of self-cleaning
KR100643888B1 (en) Air cleaner with liquid anion generator

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210526

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210526

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220426

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20220624

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220721

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220906

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20221005

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7160394

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150