JP7144006B2 - Rotating body assembly method - Google Patents

Rotating body assembly method Download PDF

Info

Publication number
JP7144006B2
JP7144006B2 JP2018166966A JP2018166966A JP7144006B2 JP 7144006 B2 JP7144006 B2 JP 7144006B2 JP 2018166966 A JP2018166966 A JP 2018166966A JP 2018166966 A JP2018166966 A JP 2018166966A JP 7144006 B2 JP7144006 B2 JP 7144006B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
attached
table member
rotating body
elongated
portal frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018166966A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2020041269A (en
Inventor
敏明 三輪
正明 佐藤
誉典 江副
迪和 江沢
登 五十畑
祥 矢ノ目
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Obayashi Corp
Original Assignee
Obayashi Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Obayashi Corp filed Critical Obayashi Corp
Priority to JP2018166966A priority Critical patent/JP7144006B2/en
Publication of JP2020041269A publication Critical patent/JP2020041269A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7144006B2 publication Critical patent/JP7144006B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction

Landscapes

  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Wind Motors (AREA)

Description

本発明は、風力発電装置の回転体等、中心部及びこれに取り付けられる複数の長尺状部を備える回転体の組立方法に関する。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to a method for assembling a rotating body such as a rotating body of a wind turbine generator, which has a central portion and a plurality of elongated portions attached thereto.

風力発電機の設置においては、強風時の施工性や施工に用いるクレーンの設置場所確保が課題にある。そこで、これら課題を解決するために、風力発電機の発電機タワーの周囲にガイドタワーを配置し、このガイドタワーに取り付けた昇降部を用いて、風力発電機を設置する技術が検討されている（例えば、非特許文献１参照。）。この非特許文献に記載のリフトアップ装置においては、発電機タワーの周囲に配置したガイドタワーに昇降部を取り付ける。この昇降部には、発電機タワーの一部やナセルを取り付けて持ち上げるための取付部が設けられる。そして、昇降部を用いて、発電機タワーを組立て、この発電機タワーの最上部にナセルを持ち上げて設置する。更に、立木上空の高さに配置した昇降部の上で回転体を組立てて、この回転体を持ち上げながら立て起こす。これにより、回転体の立て起こしに必要であった大型クレーンを不要にする。 In the installation of wind power generators, there are issues such as workability in strong winds and securing of installation sites for cranes used for construction. Therefore, in order to solve these problems, a technique is being studied in which a guide tower is arranged around the power generator tower of the wind power generator, and the wind power generator is installed using an elevating unit attached to the guide tower. (For example, see Non-Patent Document 1). In the lift-up device described in this non-patent document, an elevating unit is attached to a guide tower arranged around the generator tower. The lifting section is provided with a mounting section for mounting and lifting a part of the generator tower and the nacelle. Then, the elevator is used to assemble the generator tower, and the nacelle is lifted and installed on the top of the generator tower. Furthermore, a rotating body is assembled on an elevating unit arranged at a height above the trees, and the rotating body is lifted and erected. This eliminates the need for a large crane that was required for erecting the rotating body.

株式会社大林組 「空中で巨大風車の羽根を起こす OBAYASHI Thinking」、［online］、［平成３０年８月８日検索］、インターネット〈URL：https://www.obayashi.co.jp/thinking/detail/project46.html〉Obayashi Corporation "OBAYASHI Thinking, raising the blades of a giant windmill in the air", [online], [searched on August 8, 2018], Internet <URL: https://www.obayashi.co.jp/thinking/detail /project46.html>

上述した非特許文献においては、取付部は、発電機タワーの一部やナセルを吊るすために、複数の門型フレームを備える。そして、回転体を組み立てる場合には、回転体のハブを回転させながら、ブレードを一方向から（取付作業を行なう同じ位置から）取り付ける作業を繰り返す。しかしながら、ブレードの回転時に門型フレームが邪魔になるため、門型フレームを含む取付部を取り外していた。そして、回転体の組立が完成した後に、昇降部に取付部を再び取り付け、この取付部に回転体を吊るして昇降部を上昇させる。このため、取付部の取り外し作業や取り付け作業に時間がかかり、効率的に塔状構造物を設置することが難しかった。 In the non-patent document mentioned above, the mounting part comprises a plurality of portal frames for hanging a part of the generator tower and the nacelle. Then, when assembling the rotating body, the operation of attaching the blades from one direction (from the same position at which the attaching work is performed) is repeated while rotating the hub of the rotating body. However, since the portal frame becomes an obstacle when the blade rotates, the mounting part including the portal frame has been removed. After the assembly of the rotating body is completed, the attaching part is attached to the lifting part again, and the rotating body is hung from the attaching part to raise the lifting part. For this reason, it took a long time to remove and attach the mounting portion, and it was difficult to efficiently install the tower-like structure.

上記課題を解決する回転体の組立方法は、昇降部を備えたリフトアップ装置を用いて構築される塔状構造物に取り付けられ、中心部及びこれに取り付けられる複数の長尺状部を備えた回転体の組立方法であって、前記昇降部には、前記中心部を回転可能に載置し着脱可能なテーブル部材と、前記テーブル部材に対して前記塔状構造物の反対側に位置し、複数の柱部を有する第１門型フレームを備えた取付部とが設けられており、前記柱部の一部又は全部を、前記テーブル部材に載置される前記中心部に取り付けられた前記長尺状部が回転する領域から移動可能に構成し、前記柱部の一部又は全部を移動させた後、前記長尺状部を取り付けた前記中心部の前記テーブル部材を回動させて、前記中心部に新たな長尺状部を取り付ける。 A rotating body assembly method for solving the above problems is attached to a tower-like structure constructed using a lift-up device equipped with an elevating section, and includes a central section and a plurality of elongated sections attached thereto. In the method for assembling a rotating body, the elevating unit includes a detachable table member on which the central portion is rotatably mounted, and the table member is positioned on the opposite side of the tower-like structure from the table member, a mounting portion comprising a first portal frame having a plurality of pillars, some or all of the pillars being attached to the central portion resting on the table member; After moving part or all of the column, rotating the table member at the center to which the elongated part is attached, the Attach a new elongated section to the center.

本発明によれば、効率的に塔状構造物を設置することができる。 ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, a tower-like structure can be installed efficiently.

第１実施形態における風力発電機及びリフトアップ装置の説明図であって、（ａ）は風力発電機の斜視図、（ｂ）はリフトアップ装置の斜視図。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS It is explanatory drawing of the wind power generator and lift-up apparatus in 1st Embodiment, Comprising: (a) is a perspective view of a wind power generator, (b) is a perspective view of a lift-up apparatus. 第１実施形態における昇降部の構成を説明する斜視図であって、（ａ）は昇降部の斜視図、（ｂ）は昇降部に載置される取付部の斜視図。FIG. 4A is a perspective view illustrating the configuration of an elevating section according to the first embodiment, and FIG. 1B is a perspective view of a mounting section mounted on the elevating section; 第１実施形態における塔状構造物の設置方法の説明図であって、（ａ）は昇降部を取り付けた状態、（ｂ）は発電機タワーの中間部を持ち上げた状態、（ｃ）はナセルを取付部に取り付けた状態を示す側面図。FIG. 4 is an explanatory diagram of the installation method of the tower-like structure in the first embodiment, in which (a) is the state where the elevating section is attached, (b) is the state where the intermediate part of the generator tower is lifted, and (c) is the nacelle. is attached to the attachment portion. 第１実施形態における回転体の組立方法を説明する斜視図。A perspective view for explaining a method of assembling the rotating body in the first embodiment. 第１実施形態における回転体の組立方法を説明する斜視図であって、（ａ）は一方の柱を上げた状態、（ｂ）は両方の柱を下した状態、（ｃ）は両方の柱を上げた状態を示す斜視図。It is a perspective view explaining the assembly method of the rotating body in the first embodiment, (a) is a state in which one pillar is raised, (b) is a state in which both pillars are lowered, and (c) is both pillars. The perspective view which shows the state which raised. 第１実施形態における回転体の組立方法を説明する斜視図。A perspective view for explaining a method of assembling the rotating body in the first embodiment. 第１実施形態における回転体の組立方法を説明する図であって、（ａ）は回転体の立て起こし途中の要部の斜視図、（ｂ）は回転体を持ち上げた状態の側面図。FIG. 4A is a perspective view of a main part of the rotating body in the middle of raising it, and FIG. 4B is a side view of the rotating body in a lifted state. 第２実施形態における取付部の斜視図。The perspective view of the attachment part in 2nd Embodiment. 第２実施形態における回転体の組立方法を説明する斜視図であって、（ａ）は柱を立設させた状態、（ｂ）は柱を回動させて横に倒した状態を示す斜視図。FIG. 11 is a perspective view illustrating a method of assembling a rotor according to the second embodiment, in which (a) is a state in which the pillar is erected, and (b) is a perspective view showing a state in which the pillar is rotated and laid down. . 第３実施形態における回転体の組立方法を説明する斜視図であって、（ａ）は回転体の組立開始前の状態、（ｂ）は外側の門型フレームを外した状態を示す斜視図。FIG. 11 is a perspective view illustrating a method of assembling a rotating body according to the third embodiment, in which (a) is a state before the assembly of the rotating body is started, and (b) is a perspective view illustrating a state in which an outer portal frame is removed;

（第１実施形態）
以下、図１～図７を用いて、回転体の組立方法を具体化した第１実施形態を説明する。本実施形態では、塔状構造物としての風力発電機に取り付けられる回転体の組立方法を説明する。 (First embodiment)
A first embodiment of a method for assembling a rotating body will be described below with reference to FIGS. 1 to 7. FIG. In this embodiment, a method for assembling a rotating body attached to a wind power generator as a tower-like structure will be described.

図１（ａ）に示すように、風力発電機１０は、基礎の上に設置された発電機タワー１１と、この発電機タワー１１の上に取り付けられたナセル１２と、このナセル１２に取り付けられた回転体１３とを備える。回転体１３は、中心部としてのハブ１３ｈと、３枚の長尺状部としてのブレード１３ｂとを備える。また、発電機タワー１１は、複数の筒体を積み上げて構成される。ここでは、発電機タワー１１は、最下部１１ａ、中間部１１ｂ及び最上部１１ｃから構成される。 As shown in FIG. 1(a), the wind power generator 10 includes a generator tower 11 installed on a foundation, a nacelle 12 mounted on the generator tower 11, and a and a rotating body 13 . The rotating body 13 includes a hub 13h as a central portion and blades 13b as three elongated portions. Moreover, the generator tower 11 is configured by stacking a plurality of cylindrical bodies. Here, the generator tower 11 consists of a bottom portion 11a, an intermediate portion 11b and a top portion 11c.

図１（ｂ）に示すように、風力発電機１０を構築するために用いるリフトアップ装置は、ガイドタワー２０と、このガイドタワー２０に取り付けられる昇降部３０とを備える。ガイドタワー２０は、発電機タワー１１の近傍で、発電機タワー１１を囲むように設けられる。ガイドタワー２０は、発電機タワー１１の周囲に立設された支柱２１，２２，２３，２４を備える。各支柱２１～２４は、四角柱形状のトラス構造により構成される。各支柱２１～２４は、隣接する支柱２１～２４と複数のトラス梁２５等によって連結される。 As shown in FIG. 1( b ), the lift-up device used to construct the wind power generator 10 includes a guide tower 20 and an elevating section 30 attached to the guide tower 20 . The guide tower 20 is provided in the vicinity of the generator tower 11 so as to surround the generator tower 11 . The guide tower 20 includes pillars 21 , 22 , 23 and 24 erected around the generator tower 11 . Each of the struts 21 to 24 is configured with a quadrangular prism-shaped truss structure. Each strut 21-24 is connected to adjacent struts 21-24 by a plurality of truss beams 25 or the like.

更に、ガイドタワー２０の各支柱２１～２４と、発電機タワー１１との間には、複数の支持機構２６を設ける。各支持機構２６は、上下方向に離間して取り付ける。複数の支持機構２６を介して、ガイドタワー２０は発電機タワー１１に支持される。
昇降部３０は、支柱２３，２４に取り付けられる。この昇降部３０には、取付部４０が搭載されている。 Furthermore, a plurality of support mechanisms 26 are provided between the support columns 21 to 24 of the guide tower 20 and the generator tower 11 . Each support mechanism 26 is mounted separately in the vertical direction. The guide tower 20 is supported by the generator tower 11 via a plurality of support mechanisms 26 .
The lifting section 30 is attached to the supports 23 and 24 . A mounting portion 40 is mounted on the lifting portion 30 .

図２（ａ）に示すように、昇降部３０は、同じ形状をした１対（２つ）のユニット部材３１と、これらユニット部材３１を連結する連結部３２，３３とを備える。 As shown in FIG. 2( a ), the lifting section 30 includes a pair (two) of unit members 31 having the same shape, and connecting sections 32 and 33 that connect the unit members 31 .

ユニット部材３１は、垂直部３１ａと水平部３１ｂとからなる略Ｔ字形状のフレームと、斜材３１ｓとを備える。
斜材３１ｓは、垂直部３１ａの下端部と、水平部３１ｂの端部のそれぞれとを連結する。ユニット部材３１の垂直部３１ａ及び水平部３１ｂと、連結部３２，３３とは、四角柱形状のトラス構造により構成される。 The unit member 31 includes a substantially T-shaped frame composed of a vertical portion 31a and a horizontal portion 31b, and diagonal members 31s.
The diagonal member 31s connects the lower end of the vertical portion 31a and the ends of the horizontal portion 31b. The vertical portion 31a and the horizontal portion 31b of the unit member 31 and the connecting portions 32 and 33 are configured by a quadrangular prism-shaped truss structure.

各ユニット部材３１の垂直部３１ａは、昇降部３０を昇降させるための昇降機構３５を備える。この昇降機構３５は、シリンダ３６及びピストン３７からなるジャッキを備える。ピストン３７は、シリンダ３６の下方から伸縮可能に延在して配置される。更に、シリンダ３６の上端部及びピストン３７の下端部には、ピン３５ａを備える。このピン３５ａは、支柱２３，２４側に突出可能である。ここでは、一方のピン３５ａを突出させて、支柱２３，２４のトラス梁の孔に係合させた状態で、他方のピン３５ａを引っ込めて、昇降機構３５のジャッキのピストン３７を伸縮させることを繰り返す。これにより、尺取り虫的な間欠動作により、ガイドタワー２０に沿って、昇降部３０は昇降する。 The vertical portion 31 a of each unit member 31 is provided with an elevating mechanism 35 for elevating the elevating portion 30 . This elevating mechanism 35 has a jack consisting of a cylinder 36 and a piston 37 . The piston 37 is arranged to extend and contract from below the cylinder 36 . Furthermore, the upper end of the cylinder 36 and the lower end of the piston 37 are provided with pins 35a. This pin 35a can protrude toward the struts 23 and 24 side. Here, one pin 35a is protruded and engaged with the holes of the truss beams of the struts 23 and 24, and the other pin 35a is retracted to extend and retract the piston 37 of the jack of the lifting mechanism 35. repeat. As a result, the elevating section 30 ascends and descends along the guide tower 20 by intermittent movement like an inchworm.

連結部３２，３３は、ユニット部材３１の水平部３１ｂ同士を、両端部でそれぞれ連結する。連結部３３は、取り外し可能に構成される。連結部３３の中央には、円筒形状のテーブル部材３４が、着脱可能に設置される。テーブル部材３４は、回転体１３を組み立てる組立台として用いられる。このテーブル部材３４は、図示しない回転駆動装置によって回転可能に構成される。 The connecting portions 32 and 33 connect the horizontal portions 31b of the unit member 31 to each other at both ends. The connection part 33 is configured to be detachable. A cylindrical table member 34 is detachably installed in the center of the connecting portion 33 . The table member 34 is used as an assembly table for assembling the rotor 13 . This table member 34 is configured to be rotatable by a rotation driving device (not shown).

各ユニット部材３１の水平部３１ｂの上面には、板部材で構成される走行部３９を設ける。各走行部３９には、取付部４０の台車４１がそれぞれ載置される。走行部３９に沿って台車４１を走行させることにより、取付部４０は水平方向（横方向）に移動する。 A running portion 39 made of a plate member is provided on the upper surface of the horizontal portion 31b of each unit member 31 . A carriage 41 of the mounting portion 40 is placed on each traveling portion 39 . By running the carriage 41 along the running portion 39, the mounting portion 40 moves in the horizontal direction (lateral direction).

＜取付部４０の構成＞
図２（ｂ）は、取付部４０の斜視図である。取付部４０は、複数の車輪が取り付けられた台車４１、１対の門型フレーム４３，５０と、１対の小梁４７、治具取付梁４８、取付部材４４，５４、及びチェーンブロック４６，５６を備える。
１対の台車４１を跨ぐように、門型フレーム４３，５０が、台車４１の上面に、離間して固定されている。門型フレーム５０が第１門型フレームとして機能し、門型フレーム４３が第２門型フレームとして機能する。 <Configuration of Mounting Portion 40>
FIG. 2B is a perspective view of the mounting portion 40. FIG. The mounting portion 40 includes a carriage 41 to which a plurality of wheels are mounted, a pair of portal frames 43 and 50, a pair of small beams 47, a jig mounting beam 48, mounting members 44 and 54, a chain block 46, 56.
Gate-shaped frames 43 and 50 are fixed to the upper surface of the carriage 41 with a space therebetween so as to straddle the pair of carriages 41 . The portal frame 50 functions as a first portal frame, and the portal frame 43 functions as a second portal frame.

支柱２１～２４側（内側）に配置される門型フレーム４３は、１対の柱部と、これら柱部の上端部を連結する水平部４３ａとを備える。門型フレーム４３の各柱部は、各台車４１の端部に立設される。更に、門型フレーム４３の水平部４３ａは、中央で分割できるように連結されている。 The portal frame 43 arranged on the side of the columns 21 to 24 (inner side) includes a pair of columns and a horizontal portion 43a connecting the upper ends of the columns. Each pillar of the portal frame 43 is erected at the end of each carriage 41 . Further, the horizontal portion 43a of the portal frame 43 is connected so as to be split at the center.

支柱２１～２４と反対側（外側）に配置される門型フレーム５０は、１対の柱部５１，５２と、これら柱部５１，５２の上端部を連結する水平部５３とを備える。水平部５３の両端部５３ａ，５３ｂは、柱部５１，５２を内嵌する筒状部材であり、柱部５１，５２を上下方向に摺動可能に支持する。更に、各両端部５３ａ，５３ｂは、各柱部５１，５２を昇降する昇降駆動部（図示せず）を備える。この昇降駆動部としては、例えばジャッキ等を用いる。 A portal frame 50 arranged on the opposite side (outside) of the columns 21 to 24 has a pair of columns 51 and 52 and a horizontal portion 53 connecting the upper ends of the columns 51 and 52 . Both end portions 53a and 53b of the horizontal portion 53 are tubular members into which the column portions 51 and 52 are fitted, and support the column portions 51 and 52 so as to be slidable in the vertical direction. Furthermore, each of the end portions 53a and 53b is provided with an elevation driving portion (not shown) for raising and lowering the respective column portions 51 and 52. As shown in FIG. For example, a jack or the like is used as the elevation driving unit.

門型フレーム４３，５０の水平部４３ａ，５３の上面には、これらを連結する１対の小梁４７が着脱可能に取り付けられる。１対の小梁４７の間には、治具取付梁４８が取り付けられる。治具取付梁４８の下部には、吊り下げ部としての吊り治具（図示せず）が、治具取付梁４８の延在方向に沿って移動可能に取り付けられる。 A pair of small beams 47 are detachably attached to the upper surfaces of the horizontal portions 43a, 53 of the portal frames 43, 50 for connecting them. A jig attachment beam 48 is attached between the pair of small beams 47 . A hanging jig (not shown) as a hanging portion is attached to the lower portion of the jig mounting beam 48 so as to be movable along the extending direction of the jig mounting beam 48 .

門型フレーム４３の一方の柱部には、その上面に取付部材４４が水平面において回動可能に設けられる。また、門型フレーム５０の柱部５１には、その上面に取付部材５４が、水平面において回動可能で着脱可能に設けられる。各取付部材４４，５４の上端部には、大梁４５，５５の端部がそれぞれ設けられる。各大梁４５，５５の下部には、大梁４５，５５の延在方向に沿って摺動可能なチェーンブロック４６，５６が設けられる。 A mounting member 44 is provided on the upper surface of one of the columns of the portal frame 43 so as to be rotatable in the horizontal plane. A mounting member 54 is provided on the upper surface of the column portion 51 of the portal frame 50 so as to be rotatable and detachable in a horizontal plane. End portions of girders 45 and 55 are provided at upper ends of the mounting members 44 and 54, respectively. Chain blocks 46 , 56 that are slidable along the extension direction of the girders 45 , 55 are provided below the girders 45 , 55 .

＜風力発電機の設置方法＞
次に、図３～図７を用いて、上述した構成のリフトアップ装置を用いて風力発電機を設置する方法について説明する。この場合、回転体１３を組み立てる前に、発電機タワー１１及びナセル１２を設置する。 <How to install a wind power generator>
Next, a method of installing a wind power generator using the lift-up device having the above configuration will be described with reference to FIGS. 3 to 7. FIG. In this case, the generator tower 11 and the nacelle 12 are installed before the rotor 13 is assembled.

具体的には、図３（ａ）に示すように、発電機タワー１１の最下部１１ａを囲むように、ガイドタワー２０の各支柱２１～２４の最上部２１ａ，２２ａ，２３ａ，２４ａ及び中間部２１ｂ，２２ｂ，２３ｂ，２４ｂをそれぞれ接続して配置する。そして、ガイドタワー２０の支柱２１～２４を囲むように支柱２３，２４に昇降部３０を取り付け、この昇降部３０の走行部３９の上に取付部４０を配置する。 Specifically, as shown in FIG. 3A, uppermost portions 21a, 22a, 23a, 24a and intermediate portions of the support columns 21 to 24 of the guide tower 20 are arranged so as to surround the lowermost portion 11a of the generator tower 11. 21b, 22b, 23b and 24b are connected and arranged. Then, the elevating section 30 is attached to the pillars 23 and 24 so as to surround the pillars 21 to 24 of the guide tower 20, and the mounting section 40 is arranged on the running section 39 of the elevating section 30. As shown in FIG.

次に、図３（ｂ）に示すように、発電機タワー１１の中間部１１ｂを取付部４０に吊るし、昇降機構３５を動作させて昇降部３０を上昇させる。ガイドタワー２０の最上部において、中間部１１ｂを取付部４０のチェーンブロック４６，５６に付け替え、取付部４０を水平移動させて、最下部１１ａの上に中間部１１ｂを接続する。その後、取付部４０を水平移動させた後、昇降部３０を降下させる。次に、中間部２１ｂ～２４ｂを上昇させて、この下に最下部２１ｃ，２２ｃ，２３ｃ，２４ｃを台車８０に載せて移動させて挿入し、中間部２１ｂ～２４ｂの下側に最下部２１ｃ～２４ｃを接合する。そして、トラス梁２５及び支持機構２６を配置する。これら工程を繰り返して、発電機タワー１１及びガイドタワー２０を必要な高さまで構築する。 Next, as shown in FIG. 3B, the intermediate portion 11b of the generator tower 11 is hung from the mounting portion 40, and the elevating mechanism 35 is operated to raise the elevating portion 30. As shown in FIG. At the top of the guide tower 20, the intermediate portion 11b is replaced with the chain blocks 46, 56 of the mounting portion 40, and the mounting portion 40 is horizontally moved to connect the intermediate portion 11b onto the bottom portion 11a. After that, after horizontally moving the mounting portion 40, the lifting portion 30 is lowered. Next, the intermediate portions 21b to 24b are raised, and the lowest portions 21c, 22c, 23c, and 24c are placed on a carriage 80 and inserted under the intermediate portions 21b to 24b. 24c is joined. Then, the truss beam 25 and the support mechanism 26 are arranged. These steps are repeated to build the generator tower 11 and guide tower 20 to the required height.

次に、図３（ｃ）に示すように、昇降部３０の取付部４０にナセル１２を取り付け、ナセル１２を発電機タワー１１の最上部１１ｃまで持ち上げて、ナセル１２を水平方向に１８０度回転させて最上部１１ｃの上に取り付ける。その後、昇降部３０を降下させる。 Next, as shown in FIG. 3(c), the nacelle 12 is attached to the attachment portion 40 of the elevating portion 30, the nacelle 12 is lifted to the top 11c of the generator tower 11, and the nacelle 12 is rotated 180 degrees in the horizontal direction. and attach it to the uppermost portion 11c. After that, the lifting unit 30 is lowered.

（回転体１３の組立方法）
次に、図４～図６を用いて、回転体１３の組立方法について説明する。
図４に示すように、まず、支持部としてのステーＳ１を取り付ける。このステーＳ１は、門型フレーム４３の水平部４３ａの中央と、支柱２３，２４のトラス構造の柱とを連結する。ステーＳ１は、例えば円筒の鋼管管等で構成される。そして、昇降部３０の連結部３３の上にテーブル部材３４を設置し、このテーブル部材３４上に回転体１３のハブ１３ｈを載置する。更に、門型フレーム５０の柱部５１の上面に設けられた取付部材５４を取り外す。 (Assembling method of rotating body 13)
Next, a method of assembling the rotor 13 will be described with reference to FIGS. 4 to 6. FIG.
As shown in FIG. 4, first, a stay S1 as a support is attached. The stay S1 connects the center of the horizontal portion 43a of the portal frame 43 and the truss structure columns of the struts 23 and 24. As shown in FIG. The stay S1 is made of, for example, a cylindrical steel pipe or the like. A table member 34 is installed on the connection portion 33 of the lifting portion 30, and the hub 13h of the rotating body 13 is placed on the table member 34. As shown in FIG. Furthermore, the mounting member 54 provided on the upper surface of the column portion 51 of the portal frame 50 is removed.

そして、１枚目のブレード１３ｂをハブ１３ｈに取り付ける。この場合、ブレード１３ｂの一端部を、取付部４０の門型フレーム４３，５０の間から差し込み、ハブ１３ｈに取り付ける。 Then, the first blade 13b is attached to the hub 13h. In this case, one end of the blade 13b is inserted between the portal frames 43 and 50 of the mounting portion 40 and attached to the hub 13h.

次に、図５（ａ）に示すように、門型フレーム５０の水平部５３の端部５３ａに設けた昇降駆動部を駆動して、柱部５１を上昇させて、その高さ（位置）で保持する。そして、テーブル部材３４を回転させて、柱部５１を上昇させて作った通過スペース（柱部５１を取り除いて生成した空間）に、ブレード１３ｂを通過させる。この場合、テーブル部材３４を１２０度回転させる。これにより、ハブ１３ｈにおいて次に取り付ける（２枚目の）ブレード１３ｂの取付位置を、１枚目のブレード１３ｂの取付作業を行なった位置に配置することができる。 Next, as shown in FIG. 5(a), the elevation driving unit provided at the end portion 53a of the horizontal portion 53 of the portal frame 50 is driven to raise the pillar portion 51 so that its height (position) is adjusted. to hold. Then, the table member 34 is rotated to allow the blade 13b to pass through the passage space created by raising the column portion 51 (the space created by removing the column portion 51). In this case, the table member 34 is rotated by 120 degrees. As a result, the mounting position of the next (second) blade 13b to be mounted on the hub 13h can be arranged at the position where the first blade 13b has been mounted.

そして、図５（ｂ）に示すように、昇降駆動部を駆動して柱部５１を降下させて台車４１に連結する。そして、２枚目のブレード１３ｂの一端部を、取付部４０の門型フレーム４３，５０の間から差し込み、ハブ１３ｈに取り付ける。 Then, as shown in FIG. 5( b ), the lift drive section is driven to lower the column section 51 and connect it to the carriage 41 . Then, one end of the second blade 13b is inserted between the portal frames 43 and 50 of the attachment portion 40 and attached to the hub 13h.

次に、図５（ｃ）に示すように、門型フレーム５０の水平部５３の端部５３ａ，５３ｂに設けた昇降駆動部を駆動して、柱部５１，５２を上昇させて、その高さで維持する。そして、テーブル部材３４を１２０度回転させて、１枚目及び２枚目のブレード１３ｂを、柱部５２，５１を上昇させて作った通過スペースを通過させる。
そして、図６に示すように、３枚目のブレード１３ｂの一端部を、取付部４０の門型フレーム４３，５０の間から差し込み、ハブ１３ｈに取り付ける。その後、図６に示した状態から、門型フレーム５０の柱部５１の上面に取付部材５４を回動可能に取り付け、ステーＳ１を取り外す。 Next, as shown in FIG. 5(c), the elevation driving units provided at the ends 53a and 53b of the horizontal portion 53 of the portal frame 50 are driven to raise the pillars 51 and 52, thereby increasing the height. maintain at Then, the table member 34 is rotated by 120 degrees to allow the first and second blades 13b to pass through the passage space created by raising the pillars 52 and 51.例文帳に追加
Then, as shown in FIG. 6, one end of the third blade 13b is inserted from between the portal frames 43 and 50 of the attachment portion 40 and attached to the hub 13h. After that, from the state shown in FIG. 6, the mounting member 54 is rotatably attached to the upper surface of the column portion 51 of the portal frame 50, and the stay S1 is removed.

以上により、ブレード１３ｂのハブ１３ｈの組立てが完了する。そして、テーブル部材３４に載置されている回転体１３を、取付部４０の吊り治具に取り付ける。この吊り治具は、ハブ１３ｈの外周部（重心の真上からずれした位置）に設けられている。具体的には、回転体１３を立て起こした場合、ナセル１２への取付時の傾きとなる位置で、回転体１３を吊るす。 As described above, the assembly of the hub 13h of the blade 13b is completed. Then, the rotating body 13 placed on the table member 34 is attached to the hanging jig of the attachment portion 40 . This hanging jig is provided on the outer peripheral portion of the hub 13h (a position displaced from directly above the center of gravity). Specifically, when the rotating body 13 is erected, the rotating body 13 is hung at a position where it is tilted when attached to the nacelle 12 .

その後、門型フレーム５０から外側（支柱２１～２４とは反対側）に突出したブレード１３ｂ（回転体１３を立て起こした場合に下方になるブレード１３ｂ）の先端部を、ワイヤＷ１を介して、クレーン（図示せず）で支持する。 After that, the tip of the blade 13b (the blade 13b that is downward when the rotating body 13 is erected) protruding outward (opposite to the struts 21 to 24) from the portal frame 50 is attached via the wire W1 to Support with a crane (not shown).

次に、昇降部３０のユニット部材３１から、テーブル部材３４及び連結部３３を取り外す。この場合、吊り下げられた回転体１３は、吊り位置と重心との関係で鉛直状態に立て起きようとするが、ワイヤＷ１を介してクレーンに引っ張られるため、水平状態を維持する。 Next, the table member 34 and the connecting portion 33 are removed from the unit member 31 of the lifting portion 30 . In this case, the suspended rotating body 13 tries to stand up vertically due to the relationship between the suspended position and the center of gravity, but it is pulled by the crane via the wire W1, so it maintains the horizontal state.

そして、昇降機構３５を駆動させて昇降部３０を上昇させると、ブレード１３ｂはワイヤＷ１により引っ張られながら、回転体１３の吊り位置が上昇する。そして、図７（ａ）に示すように、介錯されたブレード１３ｂの先端が回転体１３の下方となるように徐々に回転して、回転体１３が立て起こされる。 Then, when the lifting mechanism 35 is driven to lift the lifting section 30, the blade 13b is pulled by the wire W1, and the suspension position of the rotor 13 is lifted. Then, as shown in FIG. 7(a), the intervening blade 13b is gradually rotated so that the tip of the interposed blade 13b is positioned below the rotating body 13, and the rotating body 13 is erected.

その後、図７（ｂ）に示すように、昇降部３０を発電機タワー１１の最上部まで持ち上げる。この場合、回転体１３は、ナセル１２への取付時の傾きとなる。そして、持ち上げた回転体１３を、チェーンブロック４６，５６に付け替えた後、取付部４０を水平移動させて、回転体１３をナセル１２に取り付ける。そして、昇降部３０を降下させてガイドタワー２０から取り外し、ガイドタワー２０を解体する。 After that, as shown in FIG. 7(b), the lifting unit 30 is lifted to the top of the generator tower 11. Then, as shown in FIG. In this case, the rotating body 13 is inclined when attached to the nacelle 12 . Then, after replacing the lifted rotating body 13 with the chain blocks 46 and 56 , the mounting portion 40 is moved horizontally to attach the rotating body 13 to the nacelle 12 . Then, the lifting section 30 is lowered and removed from the guide tower 20, and the guide tower 20 is dismantled.

本実施形態によれば、以下のような効果を得ることができる。
（１－１）本実施形態では、リフトアップ装置の昇降部３０は、回転可能なテーブル部材３４と、外側の門型フレーム５０の柱部５１，５２が昇降可能な取付部４０とを備える。そして、柱部５１，５２を上昇させて、その位置で柱部５１，５２を保持した後、テーブル部材３４の上のハブ１３ｈに取り付けたブレード１３ｂを回転させる。これにより、内側の門型フレーム４３、小梁４７、治具取付梁４８及び門型フレーム５０の水平部５３を残した状態で、ブレード１３ｂをハブ１３ｈに順次、取り付けることができる。更に、同じ場所で各ブレードをハブ１３ｈに取り付け作業を行なうことができるため、効率的に作業を行なうことができる。 According to this embodiment, the following effects can be obtained.
(1-1) In the present embodiment, the lifting section 30 of the lift-up device includes a rotatable table member 34 and a mounting section 40 on which the pillars 51 and 52 of the outer portal frame 50 can be lifted. Then, after raising the columns 51 and 52 and holding the columns 51 and 52 at that position, the blade 13b attached to the hub 13h on the table member 34 is rotated. As a result, the blades 13b can be sequentially attached to the hub 13h while leaving the inner gate-shaped frame 43, the small beams 47, the jig mounting beams 48, and the horizontal portion 53 of the gate-shaped frame 50. As shown in FIG. Furthermore, since each blade can be attached to the hub 13h at the same place, the work can be performed efficiently.

（１－２）本実施形態では、テーブル部材３４を回転させる前に、内側の門型フレーム４３の水平部４３ａと、支柱２３，２４のトラス構造の柱とを連結するステーＳ１を取り付ける。これにより、柱部５１，５２を移動させた場合でも、取付部４０を安定して支持することができる。 (1-2) In this embodiment, before rotating the table member 34, the stay S1 that connects the horizontal portion 43a of the inner portal frame 43 and the truss structure columns of the struts 23 and 24 is attached. Accordingly, even when the pillars 51 and 52 are moved, the mounting portion 40 can be stably supported.

（１－３）本実施形態では、外側の門型フレーム５０の水平部５３の両端部５３ａ，５３ｂには、各柱部５１，５２を昇降する昇降駆動部が設けられる。これにより、柱部５１，５２を昇降させて、ブレード１３ｂを効率的に組み立てることができる。また、柱部５１，５２を通過スペースから移動させても、柱部５１，５２は門型フレーム５０に取り付けてあるので、元の位置に容易に戻すことができる。 (1-3) In the present embodiment, on both ends 53a and 53b of the horizontal portion 53 of the gate frame 50 on the outer side, a lifting drive portion for lifting and lowering the columns 51 and 52 is provided. As a result, the pillars 51 and 52 can be raised and lowered to efficiently assemble the blade 13b. Moreover, even if the pillars 51 and 52 are moved from the passing space, they can be easily returned to their original positions because they are attached to the portal frame 50 .

（第２実施形態）
次に、図８及び図９を用いて、回転体の組立方法を具体化した第２実施形態を説明する。上記第１実施形態では門型フレーム５０の柱部５１，５２を上昇させたが、本実施形態では門型フレームの柱を回動させる。本実施形態では、第１実施形態と、外側の門型フレームのみを変更した構造であり、それ以外の上記実施形態と同様な部分については、同一の符号を用いることにより、その詳細な説明を省略する。 (Second embodiment)
Next, a second embodiment embodying a method for assembling a rotating body will be described with reference to FIGS. 8 and 9. FIG. In the first embodiment, the pillars 51 and 52 of the portal frame 50 are raised, but in this embodiment, the pillars of the portal frame are rotated. In this embodiment, the structure is different from that of the first embodiment only in the outer portal frame, and the same parts as those in the above embodiment are denoted by the same reference numerals, and detailed description thereof will be given. omitted.

図８に示すように、第１実施形態と同様に、取付部４０は、１対の台車４１を跨ぐように、門型フレーム４３，６０が、台車４１の上面に、離間して設けられている。そして、支柱２１～２４と反対側（外側）に配置される門型フレーム６０は、１対の柱部６１，６２と、これら柱部６１，６２の上端部を連結する水平部６３とを備える。 As shown in FIG. 8, similarly to the first embodiment, the mounting portion 40 includes gate-shaped frames 43 and 60 provided on the upper surface of the carriage 41 so as to straddle the pair of carriages 41. there is A portal frame 60 arranged on the opposite side (outside) of the pillars 21 to 24 includes a pair of pillars 61 and 62 and a horizontal portion 63 connecting the upper ends of the pillars 61 and 62. .

各柱部６１，６２は、台車４１側の端部（に水平方向に貫通する軸）を中心として、２点鎖線で示すように、外側に回動可能に取り付けられている。柱部６１，６２の下部（台車４１側の端部）には、柱部６１，６２を回動させる回動機構部（図示せず）が設けられる。また、各柱部６１，６２の上端部は、柱部６１，６２の回動の障害にならない形状（例えば、円弧形状）で上に突出形成されている。 Each of the pillars 61 and 62 is attached so as to be rotatable outward, as indicated by the chain double-dashed lines, centering on the end on the carriage 41 side (the axis penetrating in the horizontal direction). A rotation mechanism (not shown) for rotating the pillars 61 and 62 is provided at the lower portion of the pillars 61 and 62 (the end on the carriage 41 side). Moreover, the upper ends of the columns 61 and 62 are formed to protrude upward in a shape (for example, an arc shape) that does not hinder the rotation of the columns 61 and 62 .

門型フレーム６０の水平部６３の両端部には、垂直部６３ａ，６３ｂがそれぞれ固定されている。垂直部６３ａ，６３ｂは、柱部６１，６２と一直線上になるように整合する。水平部６３の各垂直部６３ａ，６３ｂの下部には、柱部６１，６２の上端部６１ａ，６２ａが回動可能に係合する形状（窪み）が形成されている。 Vertical portions 63a and 63b are fixed to both ends of the horizontal portion 63 of the portal frame 60, respectively. The vertical portions 63a, 63b are aligned with the column portions 61, 62 so as to be aligned. At the bottom of each of the vertical portions 63a and 63b of the horizontal portion 63, a shape (recess) is formed with which the upper end portions 61a and 62a of the column portions 61 and 62 are rotatably engaged.

更に、門型フレーム４３，６０の水平部４３ａ，６３の上面には、これらを連結する１対の小梁４７が着脱可能に取り付けられている。また、１対の小梁４７の間には、治具取付梁４８が取り付けられる。
そして、水平部６３の端部には、取付部材４４が、水平面において回動可能に設けられる。 Further, on the upper surfaces of the horizontal portions 43a, 63 of the portal frames 43, 60, a pair of small beams 47 are detachably attached to connect them. A jig attachment beam 48 is attached between the pair of small beams 47 .
A mounting member 44 is provided at the end of the horizontal portion 63 so as to be rotatable in the horizontal plane.

＜回転体１３の組立方法＞
次に、図９を用いて、本実施形態における回転体１３の組立方法について説明する。この回転体１３の組立は、上記実施形態と同様に、発電機タワー１１及びナセル１２の設置後に行なう。 <Method for Assembling Rotating Body 13>
Next, a method for assembling the rotor 13 in this embodiment will be described with reference to FIG. The assembly of the rotating body 13 is performed after the generator tower 11 and the nacelle 12 are installed, as in the above-described embodiment.

図９（ａ）に示すように、上記実施形態と同様に、支持部としてのステーＳ１を取り付け、連結部３３の上にテーブル部材３４を設置し、このテーブル部材３４上にハブ１３ｈを設置し、このハブ１３ｈに１枚目のブレード１３ｂを取り付ける。 As shown in FIG. 9A, similarly to the above embodiment, a stay S1 as a support portion is attached, a table member 34 is installed on the connecting portion 33, and a hub 13h is installed on the table member 34. , the first blade 13b is attached to this hub 13h.

次に、図９（ｂ）に示すように、門型フレーム６０の柱部６１の下部に設けた回動機構を駆動して、柱部６１を回転させて横に倒す。そして、テーブル部材３４を回転させて、柱部６１を回動させて作った通過スペースに、ブレード１３ｂを通過させる。 Next, as shown in FIG. 9(b), the rotation mechanism provided at the bottom of the column portion 61 of the portal frame 60 is driven to rotate the column portion 61 and lay it down. Then, the table member 34 is rotated to allow the blade 13b to pass through the passage space created by rotating the column portion 61 .

そして、回動機構を駆動して柱部６１を逆方向に回動させて柱部６１を立て起こす。この場合、柱部６１の上端部６１ａを、垂直部６３ａの下面に連結する。そして、２枚目のブレード１３ｂの一端部を取り付ける。 Then, the rotating mechanism is driven to rotate the column portion 61 in the opposite direction, thereby erecting the column portion 61 . In this case, the upper end portion 61a of the column portion 61 is connected to the lower surface of the vertical portion 63a. Then, one end of the second blade 13b is attached.

次に、門型フレーム６０の柱部６１，６２の下部に設けた回動機構を駆動して、柱部６１，６２を回動させて、柱部６１，６２を横に倒す。そして、テーブル部材３４を回転させて、ハブ１３ｈに取り付けたブレード１３ｂを、それぞれ柱部６１，６２の配置空間（柱部６１，６２を回動させて作った通過スペース）を通過させる。次に、柱部６１，６２を逆方向に回動させて立設させた後、３枚目のブレード１３ｂの一端部をハブ１３ｈに取り付ける。そして、ステーＳ１を取り外して、回転体１３の組立が完了する。 Next, the rotating mechanism provided at the lower part of the pillars 61 and 62 of the portal frame 60 is driven to rotate the pillars 61 and 62 so that the pillars 61 and 62 are laid down. Then, the table member 34 is rotated to pass the blade 13b attached to the hub 13h through the arrangement spaces of the pillars 61 and 62 (passage spaces created by rotating the pillars 61 and 62). Next, after the pillars 61 and 62 are rotated in the opposite direction and erected, one end of the third blade 13b is attached to the hub 13h. Then, the stay S1 is removed, and the assembly of the rotating body 13 is completed.

その後、上記第１実施形態と同様に、回転体１３を立て起こしながら持ち上げてナセル１２に取り付け、昇降部３０を取り外し、ガイドタワー２０を解体する。 After that, similarly to the first embodiment, the rotating body 13 is lifted up and attached to the nacelle 12, the elevating section 30 is removed, and the guide tower 20 is dismantled.

従って、本実施形態によれば、上記（１－２）に記載の効果と同様な効果に加えて、以下の効果を得ることができる。
（２－１）本実施形態では、リフトアップ装置の昇降部３０は、回転可能なテーブル部材３４と、外側の門型フレーム６０の柱部６１，６２が回動可能な取付部４０とを備える。そして、柱部６１，６２を外側に回動させて横に倒して、柱部６１，６２を移動させた後、テーブル部材３４の上のハブ１３ｈに取り付けたブレード１３ｂを回転させる。これにより、内側の門型フレーム４３、小梁４７、治具取付梁４８及び門型フレーム６０の水平部６３を残した状態で、ブレード１３ｂをハブ１３ｈに順次、取り付けることができる。更に、同じ場所で各ブレードをハブ１３ｈに取り付け作業を行なうことができるため、効率的に作業を行なうことができる。 Therefore, according to this embodiment, the following effect can be obtained in addition to the effect similar to the effect described in (1-2) above.
(2-1) In this embodiment, the lifting section 30 of the lift-up device includes a rotatable table member 34 and a mounting section 40 in which the pillars 61 and 62 of the outer portal frame 60 are rotatable. . Then, after the pillars 61 and 62 are turned outward and laid down to move the pillars 61 and 62, the blade 13b attached to the hub 13h on the table member 34 is rotated. As a result, the blades 13b can be sequentially attached to the hub 13h while leaving the inner portal frame 43, the small beams 47, the jig mounting beams 48, and the horizontal portion 63 of the portal frame 60. As shown in FIG. Furthermore, since each blade can be attached to the hub 13h at the same place, the work can be performed efficiently.

（２－２）本実施形態では、外側の門型フレーム６０の柱部６１，６２の下部には、柱部６１，６２を回動させる回動機構部が設けられる。これにより、柱部６１，６２を移動させることができ、ブレード１３ｂを効率的に組み立てることができる。また、柱部６１，６２を通過スペースから移動させても、柱部６１，６２は門型フレーム６０に取り付けてあるので、元の位置に容易に戻すことができる。 (2-2) In this embodiment, a rotating mechanism for rotating the columns 61 and 62 is provided below the columns 61 and 62 of the outer portal frame 60 . Thereby, the pillars 61 and 62 can be moved, and the blade 13b can be assembled efficiently. Moreover, even if the pillars 61 and 62 are moved from the passing space, the pillars 61 and 62 are attached to the portal frame 60, so they can be easily returned to their original positions.

（第３実施形態）
次に、図１０を用いて、回転体の組立方法を具体化した第３実施形態を説明する。上記第１及び第２実施形態ではブレード１３ｂを通過させる前に、門型フレーム５０，６０の柱部５１，５２，６１，６２を移動させたが、本実施形態では、ブレード１３ｂを取り付ける前に、外側の門型フレーム全体を取り外す。本実施形態の取付部４０は、上記各実施形態と、外側の門型フレーム及びこれに連結する連結部を変更した構造であり、それ以外の上記実施形態と同様な部分については、同一の符号を用いることにより、その詳細な説明を省略する。 (Third Embodiment)
Next, with reference to FIG. 10, a third embodiment that embodies a method of assembling a rotating body will be described. In the first and second embodiments, the pillars 51, 52, 61, 62 of the portal frames 50, 60 are moved before passing the blade 13b. , remove the entire outer portal frame. The mounting portion 40 of the present embodiment has a structure in which the outer gate-shaped frame and the connecting portion connected thereto are different from those of the above-described embodiments. , the detailed description thereof will be omitted.

図１０（ａ）及び図１０（ｂ）は、外側の門型フレーム７０を取り外す前後の斜視図である。図１０（ａ）に示すように、上記実施形態と同様に、取付部４０は、１対の台車４１を跨ぐように、門型フレーム４３，７０が、台車４１の上面に、離間して設けられている。 10(a) and 10(b) are perspective views before and after removing the outer portal frame 70. FIG. As shown in FIG. 10( a ), as in the above embodiment, the mounting portion 40 is provided with gate-shaped frames 43 and 70 spaced apart from each other on the upper surface of the carriage 41 so as to straddle the pair of carriages 41 . It is

支柱２１～２４と反対側（外側）に配置される門型フレーム７０は、台車４１の上に着脱可能に取り付けられている。門型フレーム７０は、１対の柱部７１，７２と、これら柱部の上端部を連結する水平部７３とを備える。 A portal frame 70 arranged on the opposite side (outside) of the pillars 21 to 24 is detachably mounted on the carriage 41 . The portal frame 70 includes a pair of pillars 71 and 72 and a horizontal portion 73 connecting the upper ends of these pillars.

門型フレーム４３，７０の水平部４３ａ，７３の上面には、これらを連結する１対の小梁７７が取り付けられている。１対の小梁７７は、内側の門型フレーム４３の水平部４３ａに固定され、外側の門型フレーム７０とは着脱可能になっている。更に、１対の小梁７７の間には、治具取付梁４８が取り付けられる。 A pair of small beams 77 are attached to the upper surfaces of the horizontal portions 43a, 73 of the portal frames 43, 70 to connect them. A pair of small beams 77 are fixed to the horizontal portion 43 a of the inner portal frame 43 and are detachable from the outer portal frame 70 . Furthermore, a jig attachment beam 48 is attached between the pair of small beams 77 .

そして、門型フレーム７０の柱部７１の上（水平部７３の端部７３ａの上面）には、取付部材７４が、水平面において回動可能に設けられる。この取付部材７４の上端部には、大梁５５の端部が設けられ、この大梁５５の下部には、大梁５５の延在方向に沿って摺動可能なチェーンブロック５６が設けられる。 A mounting member 74 is provided on the column portion 71 of the portal frame 70 (upper surface of the end portion 73a of the horizontal portion 73) so as to be rotatable in the horizontal plane. The upper end of the mounting member 74 is provided with the end of the girders 55 , and the lower part of the girders 55 is provided with a chain block 56 that is slidable along the extending direction of the girders 55 .

＜回転体１３の組立方法＞
次に、本実施形態における回転体１３の組立方法について説明する。この回転体１３の組立は、上記実施形態と同様に、発電機タワー１１及びナセル１２の設置後に行なう。 <Method for Assembling Rotating Body 13>
Next, a method for assembling the rotor 13 in this embodiment will be described. The assembly of the rotating body 13 is performed after the generator tower 11 and the nacelle 12 are installed, as in the above-described embodiment.

図１０（ｂ）に示すように、回転体１３の組立前には、上記実施形態と同様に、支持部としてのステーＳ１を取り付ける。そして、外側の門型フレーム７０を取り外す。この場合、小梁７７は、門型フレーム４３に固定され、門型フレーム４３は、ステーＳ１に支持される。 As shown in FIG. 10(b), before assembling the rotor 13, a stay S1 as a support is attached as in the above-described embodiment. Then, the outer portal frame 70 is removed. In this case, the small beam 77 is fixed to the portal frame 43, and the portal frame 43 is supported by the stay S1.

次に、昇降部３０の連結部３３の上にテーブル部材３４を設置し、テーブル部材３４上に、回転体１３のハブ１３ｈを設置する。そして、このハブ１３ｈに１枚目のブレード１３ｂを取り付けた後、テーブル部材３４を回転させて、同じ取付場所において２枚目のブレード１３ｂを取り付ける。更に、テーブル部材３４を回転させて、３枚目のブレード１３ｂを同じ取付場所において取り付ける。 Next, the table member 34 is installed on the connection part 33 of the lifting part 30, and the hub 13h of the rotating body 13 is installed on the table member 34. As shown in FIG. After the first blade 13b is attached to the hub 13h, the table member 34 is rotated to attach the second blade 13b at the same location. Further, the table member 34 is rotated to attach the third blade 13b at the same attachment location.

その後、上記各実施形態と同様に、回転体１３を立て起こしながら持ち上げてナセル１２に取り付ける。そして、昇降部３０を取り外し、ガイドタワー２０を解体する。 After that, similarly to the above embodiments, the rotating body 13 is lifted up and attached to the nacelle 12 . Then, the lifting section 30 is removed and the guide tower 20 is dismantled.

従って、本実施形態によれば、上記（１－２）に記載の効果と同様な効果に加えて、以下の効果を得ることができる。
（３－１）本実施形態では、リフトアップ装置の昇降部３０は、回転可能なテーブル部材３４と、取り外し可能な外側の門型フレーム７０と、内側の門型フレーム４３に固定され外側の門型フレーム７０に載置される小梁７７とを備える。そして、門型フレーム７０を取り外した後、テーブル部材３４の上のハブ１３ｈに取り付けたブレード１３ｂを回転させながら、残りのブレード１３ｂをハブ１３ｈに取り付ける。これにより、内側の門型フレーム４３、小梁７７、治具取付梁４８及び門型フレーム７０の水平部７３を残した状態で、ブレード１３ｂをハブ１３ｈに順次、取り付けることができる。 Therefore, according to this embodiment, the following effect can be obtained in addition to the effect similar to the effect described in (1-2) above.
(3-1) In this embodiment, the elevating unit 30 of the lift-up device is fixed to the rotatable table member 34, the removable outer gate-shaped frame 70, and the inner gate-shaped frame 43. and stilts 77 resting on the mold frame 70 . After removing the portal frame 70, the remaining blades 13b are attached to the hub 13h while the blades 13b attached to the hub 13h on the table member 34 are rotated. As a result, the blades 13b can be sequentially attached to the hub 13h while leaving the inner gate-shaped frame 43, the small beams 77, the jig mounting beams 48, and the horizontal portion 73 of the gate-shaped frame 70. As shown in FIG.

本実施形態は、以下のように変更して実施することができる。本実施形態及び以下の変更例は、技術的に矛盾しない範囲で互いに組み合わせて実施することができる。
・上記第１実施形態では、門型フレーム５０には、柱部５１，５２を昇降する昇降駆動部（図示せず）を設けた。門型フレームの柱部５１，５２を昇降させる機構は、これに限られない。例えば、門型フレームに昇降駆動部を設けずに、柱部の上昇時又は降下時に、ジャッキ等の昇降駆動機構を臨時に用いて、柱部を昇降させてもよい。そして、上昇させた柱部にピン等を挿入して、柱部を上昇させた状態で、ブレード１３ｂを、柱部の配置空間を通過させてもよい。また、柱部の上端部をクレーン等で吊り上げることにより、柱部を上昇させてもよい。 This embodiment can be implemented with the following modifications. This embodiment and the following modified examples can be implemented in combination with each other within a technically consistent range.
- In the above-described first embodiment, the gate-shaped frame 50 is provided with an elevation driving section (not shown) for raising and lowering the pillars 51 and 52 . The mechanism for raising and lowering the pillars 51 and 52 of the portal frame is not limited to this. For example, the pillars may be raised and lowered by temporarily using an elevation drive mechanism such as a jack when the pillars are raised or lowered without providing the pillars with an elevation drive unit in the gate-shaped frame. Then, a pin or the like may be inserted into the lifted column to allow the blade 13b to pass through the arrangement space of the column while the column is lifted. Alternatively, the column may be lifted by lifting the upper end of the column with a crane or the like.

・上記第２実施形態では、門型フレーム６０の柱部６１，６２は、台車４１側の端部を中心として回動可能に取り付けられる。柱部は、台車４１側の端部（下端部）を中心として回動する構成に限定されない。例えば、水平部６３の垂直部６３ａ，６３ｂの端部（柱部の上端部）を中心として、柱部を回動可能に設けてもよい。また、柱部６１，６２の全体を回動させる場合に限れず、ブレード１３ｂが通過する領域に対応する部分（柱部の中央部分）のみを回動させる構成にしてもよい。更に、柱部６１，６２が回動する方向は、支柱２１～２４と反対側（外側）に限られず、連結部３３が延在する方向に倒れるように回動してもよい。 - In the above-described second embodiment, the pillars 61 and 62 of the portal frame 60 are attached so as to be rotatable around the end on the carriage 41 side. The column portion is not limited to a configuration that rotates around the end (lower end) on the side of the carriage 41 . For example, the pillars may be rotatable about the ends of the vertical parts 63a and 63b of the horizontal part 63 (upper ends of the pillars). Further, the configuration is not limited to the case where the entire column portions 61 and 62 are rotated, and only the portion corresponding to the region through which the blade 13b passes (the central portion of the column portion) may be rotated. Furthermore, the direction in which the pillars 61 and 62 rotate is not limited to the opposite side (outside) of the supports 21 to 24, and they may rotate so as to fall in the direction in which the connecting portion 33 extends.

・上記第３実施形態では、門型フレーム７０を取り外し可能とした。外側の門型フレーム７０全体ではなく、外側の門型フレームの柱部及び柱部の一部を取り外してもよい。例えば、第２実施形態における回動する柱部６１，６２を、着脱可能にしてもよい。 - In the said 3rd Embodiment, the portal frame 70 was made removable. Instead of removing the entire outer portal frame 70, the outer portal frame pillars and part of the pillars may be removed. For example, the pivoting pillars 61 and 62 in the second embodiment may be detachable.

・上記各実施形態では、テーブル部材３４を回転させる前に、支持部としてのステーＳ１を取り付ける。このステーＳ１は、内側の門型フレーム４３の水平部４３ａと、支柱２３，２４のトラス構造の柱とを連結する。取付部４０を支持する支持部は、水平部４３ａと支柱２３，２４とを連結する部材に限定されない。例えば、門型フレーム４３をユニット部材３１の水平部３１ｂやトラス梁２５に固定してもよいし、外側の門型フレームの大梁を、支柱２３，２４やトラス梁２５に取り付けて固定してもよい。 - In each of the embodiments described above, the stay S1 as a support is attached before the table member 34 is rotated. The stay S1 connects the horizontal portion 43a of the inner gate-shaped frame 43 and the truss structure columns of the struts 23 and 24. As shown in FIG. The supporting portion that supports the mounting portion 40 is not limited to the member that connects the horizontal portion 43a and the struts 23 and 24 . For example, the gate-shaped frame 43 may be fixed to the horizontal portion 31b of the unit member 31 and the truss beam 25, or the large beams of the outer gate-shaped frame may be fixed by attaching them to the supports 23, 24 and the truss beam 25. good.

・上記第１実施形態では、門型フレーム５０の柱部５１，５２を昇降させた。上記第２実施形態では、門型フレーム６０の柱部６１，６２を回動させた。上記第３実施形態では、門型フレーム７０を取り外した。ブレード１３ｂを通過させる領域から柱部の一部又は全部を移動させる方法は、昇降、回動及び取り外しに限定されない。例えば、複数の入れ子状部材を伸長させて柱部として構成し、入れ子状部材を収縮させて通過スペースを形成し、この通過スペースに、ブレード１３ｂを通過させる構成としてもよい。 - In the said 1st Embodiment, the column parts 51 and 52 of the portal frame 50 were raised/lowered. In the second embodiment, the column portions 61 and 62 of the portal frame 60 are rotated. In the third embodiment, the portal frame 70 is removed. The method of moving part or all of the column from the area through which the blade 13b passes is not limited to lifting, turning, and removing. For example, a configuration may be adopted in which a plurality of nested members are extended to form a column portion, the nested members are contracted to form a passage space, and the blade 13b is passed through this passage space.

Ｓ１…ステー、Ｗ１…ワイヤ、１０…風力発電機、１１…発電機タワー、１１ａ，２１ｃ，２２ｃ，２３ｃ，２４ｃ…最下部、１１ｂ，２１ｂ，２２ｂ，２３ｂ，２４ｂ…中間部、１１ｃ，２１ａ，２２ａ，２３ａ，２４ａ…最上部、１２…ナセル、１３…回転体、１３ｂ…ブレード、１３ｈ…ハブ、２０…ガイドタワー、２１，２２，２３，２４…支柱、２５…トラス梁、２６…支持機構、３０…昇降部、３１…ユニット部材、３１ａ，６３ａ，６３ｂ…垂直部、３１ｂ，４３ａ，５３，６３，７３…水平部、３１ｓ…斜材、３２，３３…連結部、３４…テーブル部材、３５…昇降機構、３５ａ…ピン、３６…シリンダ、３７…ピストン、３９…走行部、４０…取付部、４１，８０…台車、４３，５０，６０，７０…門型フレーム、４４，５４，７４…取付部材、４５，５５…大梁、４６，５６…チェーンブロック、４７，７７…小梁、４８…治具取付梁、５１，５２，６１，６２，７１，７２…柱部、５３ａ，５３ｂ…端部、６１ａ，６２ａ…上端部。 S1... Stay, W1... Wire, 10... Wind generator, 11... Generator tower, 11a, 21c, 22c, 23c, 24c... Lowermost part, 11b, 21b, 22b, 23b, 24b... Intermediate part, 11c, 21a, 22a, 23a, 24a... Top part 12... Nacelle 13... Rotating body 13b... Blade 13h... Hub 20... Guide tower 21, 22, 23, 24... Post, 25... Truss beam, 26... Support mechanism , 30... Lifting part, 31... Unit member, 31a, 63a, 63b... Vertical part, 31b, 43a, 53, 63, 73... Horizontal part, 31s... Diagonal member, 32, 33... Connection part, 34... Table member, 35... Elevating mechanism 35a... Pin 36... Cylinder 37... Piston 39... Running part 40... Mounting part 41, 80... Carriage 43, 50, 60, 70... Portal frame, 44, 54, 74 ... Mounting members 45, 55 ... Large beams 46, 56 ... Chain blocks 47, 77 ... Small beams 48 ... Jig mounting beams 51, 52, 61, 62, 71, 72 ... Columns 53a, 53b ... ends, 61a, 62a, . . . upper ends;

Claims (5)

昇降部を備えたリフトアップ装置を用いて構築される塔状構造物に取り付けられ、中心部及びこれに取り付けられる複数の長尺状部を備えた回転体の組立方法であって、
前記昇降部には、
前記中心部を回転可能に載置し着脱可能なテーブル部材と、
前記テーブル部材に対して前記塔状構造物の反対側に位置し、複数の柱部を有する第１門型フレームを備えた取付部とが設けられており、
前記リフトアップ装置は、前記取付部の一部を前記昇降部に取り付けた状態で、前記柱部の一部又は全部を、前記テーブル部材に載置される前記中心部に取り付けられた前記長尺状部が回転する領域から移動可能に構成し、
前記取付部の一部を前記昇降部に残したまま、前記柱部の一部又は全部を移動させた後、前記長尺状部を取り付けた前記中心部の前記テーブル部材を回動させて、前記中心部に新たな長尺状部を取り付けることを特徴とする回転体の組立方法。 A method for assembling a rotating body that is attached to a tower-like structure constructed using a lift-up device that has an elevating section, and includes a central section and a plurality of elongated sections attached thereto,
The elevating section includes:
a detachable table member on which the central portion is rotatably mounted;
a mounting portion located on the opposite side of the tower-like structure with respect to the table member and having a first gate-shaped frame having a plurality of pillars;
In the lift-up device, part or all of the pillar part is attached to the central part to be placed on the table member in a state in which a part of the attachment part is attached to the elevating part. configured to be movable from the region where the shaped portion rotates,
After moving part or all of the column while leaving part of the mounting part in the lifting part, rotating the table member at the central part to which the elongated part is mounted, A method for assembling a rotating body, characterized in that a new elongated part is attached to the central part. 前記取付部には、前記テーブル部材に対して前記塔状構造物側に位置する第２門型フレームが更に設けられており、
前記リフトアップ装置は、ガイドタワーを備えており、
前記柱部の一部又は全部を移動させる前に、前記取付部の一部となる前記第２門型フレームを前記ガイドタワーに連結して支持する支持部を設け、
前記中心部にすべての長尺状部が取り付けられた場合に、前記支持部を取り外すことを特徴とする請求項１に記載の回転体の組立方法。 The mounting portion is further provided with a second portal frame positioned on the tower-like structure side with respect to the table member,
The lift-up device includes a guide tower,
providing a support section that connects and supports the second gate-shaped frame, which is a part of the mounting section, to the guide tower before moving part or all of the column section;
2. The method for assembling a rotary body according to claim 1, wherein the support is removed when all the elongated parts are attached to the central part. 前記柱部が、前記第１門型フレームの水平部に支持されて昇降可能に設けられており、
前記テーブル部材に載置した前記中心部に前記長尺状部を取り付けた後、前記柱部を上昇させた状態で、前記テーブル部材を回転させることにより、前記長尺状部を、前記柱部の上昇により生じた通過スペースを通過させ、
前記長尺状部が前記通過スペースを通過した後に、上昇させていた前記柱部を降下させることを特徴とする請求項１又は２に記載の回転体の組立方法。 the pillar portion is supported by the horizontal portion of the first gate-shaped frame so as to be able to move up and down;
After the elongated portion is attached to the central portion placed on the table member, the table member is rotated while the column portion is raised, so that the elongated portion is moved to the column portion. Pass through the passage space generated by the rise of
3. The method for assembling a rotating body according to claim 1, further comprising lowering the pillar that has been raised after the elongated portion has passed through the passage space. 前記柱部の一部又は全部が、回動可能に設けられており、
前記テーブル部材に載置した前記中心部に前記長尺状部を取り付けた後、前記柱部の一部又は前記柱部を回動させて倒した状態で、前記テーブル部材を回転させることにより、前記長尺状部を、前記柱部の一部又は前記柱部の回動により生じた通過スペースを通過させ、
前記長尺状部が前記通過スペースを通過した後に、前記柱部の一部又は全部を逆方向に回動させることを特徴とする請求項１又は２に記載の回転体の組立方法。 Part or all of the pillar is rotatably provided,
After attaching the elongated portion to the central portion placed on the table member, by rotating the table member in a state in which a part of the column portion or the column portion is rotated and laid down, allowing the elongated portion to pass through a passage space generated by part of the pillar or rotation of the pillar;
3. The method for assembling a rotating body according to claim 1, wherein after the elongated portion has passed through the passage space, part or all of the column portion is rotated in the opposite direction. 前記第１門型フレームが、取り外し可能に設けられており、
前記第１門型フレームを取り外した後、前記テーブル部材に載置した前記中心部に前記長尺状部を取り付け、
前記中心部にすべての長尺状部が取り付けられた場合に、取り外していた前記第１門型フレームを取り付けることを特徴とする請求項１又は２に記載の回転体の組立方法。 The first portal frame is detachably provided,
After removing the first portal frame, attaching the elongated portion to the central portion placed on the table member;
3. The method for assembling a rotating body according to claim 1, wherein the removed first portal frame is attached when all the elongated portions are attached to the central portion.
JP2018166966A 2018-09-06 2018-09-06 Rotating body assembly method Active JP7144006B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018166966A JP7144006B2 (en) 2018-09-06 2018-09-06 Rotating body assembly method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018166966A JP7144006B2 (en) 2018-09-06 2018-09-06 Rotating body assembly method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020041269A JP2020041269A (en) 2020-03-19
JP7144006B2 true JP7144006B2 (en) 2022-09-29

Family

ID=69799241

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018166966A Active JP7144006B2 (en) 2018-09-06 2018-09-06 Rotating body assembly method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7144006B2 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003184730A (en) 2001-12-18 2003-07-03 Tomoe Giken:Kk Climbing device for constructing wind power generator and method for constructing wind power generator
JP2007192070A (en) 2006-01-18 2007-08-02 Aoki Asunaro Kensetsu Kk Slewing gear of lift-up device for building tower structure

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003184730A (en) 2001-12-18 2003-07-03 Tomoe Giken:Kk Climbing device for constructing wind power generator and method for constructing wind power generator
JP2007192070A (en) 2006-01-18 2007-08-02 Aoki Asunaro Kensetsu Kk Slewing gear of lift-up device for building tower structure

Also Published As

Publication number Publication date
JP2020041269A (en) 2020-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5822509B2 (en) Hybrid tower construction method for wind power generator
JP4012974B2 (en) Wind turbine tower assembly apparatus and assembly method
JP2003184730A (en) Climbing device for constructing wind power generator and method for constructing wind power generator
JP2002147340A (en) Installing method of windmill generator and windmill generator
JP3827321B1 (en) Windmill assembling apparatus and assembling method
JP7144006B2 (en) Rotating body assembly method
CN107476560B (en) Wind power tower construction platform and method
JP2004150143A (en) Assembling device for columnar structure
JP7177431B2 (en) Lift-up device and tower-like structure construction method
JP6967216B2 (en) Rotating body installation method
WO2023097991A1 (en) Novel wind power generation tower and construction method therefor
JP3988937B2 (en) Steel tower raising method
JP6438931B2 (en) Temporary column, temporary column installation structure, and roof frame construction method
JP3142819B2 (en) How to build a roof frame
JP7266460B2 (en) Temporary gantry for foundation frame of climbing crane
JP2579715B2 (en) External tower crane
CN114086594A (en) Support welding frock of offshore wind power jacket
JP3708060B2 (en) Construction method of roof structure
KR101317384B1 (en) The hoisting and installing method and apparatus of wind turbines by using the self tower
JP2024092259A (en) Wind turbine assembly method and assembly system
JP2023172661A (en) Lift-up device and operation method of lift-up device
JP5959701B1 (en) Traveling heavy lifting device
JP7462824B1 (en) Method for removing assembly jig, and assembly jig
CN212926941U (en) Rotary movable working platform suitable for construction of cylindrical foundation structure
CN219452106U (en) Segment dismantling machine

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180921

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210805

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20220428

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220510

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220711

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220809

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220907

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7144006

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150