JP7140585B2 - drain trap - Google Patents

drain trap Download PDF

Info

Publication number
JP7140585B2
JP7140585B2 JP2018135824A JP2018135824A JP7140585B2 JP 7140585 B2 JP7140585 B2 JP 7140585B2 JP 2018135824 A JP2018135824 A JP 2018135824A JP 2018135824 A JP2018135824 A JP 2018135824A JP 7140585 B2 JP7140585 B2 JP 7140585B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
valve
chamber
valve chamber
introduction
inflow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018135824A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2020012530A (en
Inventor
智行 藤田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tlv Co Ltd
Original Assignee
Tlv Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tlv Co Ltd filed Critical Tlv Co Ltd
Priority to JP2018135824A priority Critical patent/JP7140585B2/en
Publication of JP2020012530A publication Critical patent/JP2020012530A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7140585B2 publication Critical patent/JP7140585B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

ここに開示された技術は、ドレントラップに関する。 The technology disclosed herein relates to drain traps.

例えば、特許文献1には、弁座に形成された、流体の流入口及び流体の流出口を開閉する弁体が弁室に収容され、ドレンが流入口を介して弁室へ流入するときに弁体が開弁する一方、蒸気が流入口を介して弁室へ流入したときに弁室内の蒸気の圧力によって弁体が閉弁するように構成されたドレントラップが開示されている。このドレントラップにおいては、弁室よりも上流側の流体が導入される導入室(特許文献1では「腔室A」)が、ケーシングの外部と弁室との間に介在するように弁室と仕切られた状態で形成されている。 For example, in Patent Document 1, a valve body formed in a valve seat for opening and closing a fluid inlet and a fluid outlet is accommodated in a valve chamber, and when drain flows into the valve chamber through the inlet, A drain trap is disclosed in which the valve body is opened and the valve body is closed by the pressure of the steam in the valve chamber when the steam flows into the valve chamber through the inflow port. In this drain trap, an introduction chamber ("cave chamber A" in Patent Document 1) into which fluid is introduced upstream of the valve chamber is interposed between the outside of the casing and the valve chamber. It is formed in a partitioned state.

このドレントラップにドレンが流入する場合には、弁体が開弁して、ドレンの流出が許容される。一方、蒸気が流入する場合には、弁室に蒸気が流入して弁体が閉弁し、蒸気の流出が阻止される。このとき、導入室内にも蒸気が導入されている。弁室は、導入室の蒸気によって保温された状態となり、弁室内の蒸気の凝縮、ひいては、弁室内の圧力低下が抑制される。これにより、閉弁状態が維持される。 When the drain flows into the drain trap, the valve body opens to allow the drain to flow out. On the other hand, when steam flows in, the steam flows into the valve chamber, the valve body closes, and the outflow of steam is prevented. At this time, steam is also introduced into the introduction chamber. The valve chamber is kept warm by the steam in the introduction chamber, thereby suppressing condensation of the steam in the valve chamber and thus suppressing pressure drop in the valve chamber. This keeps the valve closed.

特公昭36-3782号公報Japanese Patent Publication No. 36-3782

しかしながら、導入室は、外気と仕切られているものの、外部環境の影響を受け得る。例えば、特許文献1のドレントラップでは、外蓋によって導入室が外気と仕切られているが、外気が低温の場合や外蓋が風雨に晒されている場合等は、外部環境によって導入室が冷却され、導入室内の蒸気が凝縮する可能性がある。発生したドレンが導入室と弁室とを仕切っている仕切壁に付着すると、弁室内の蒸気がドレンによって冷却され得る。弁室内の蒸気が冷却されると、弁室内の温度が低下し、弁体が開弁する虞がある。 However, although the introduction chamber is separated from the outside air, it can be affected by the outside environment. For example, in the drain trap of Patent Document 1, the introduction chamber is separated from the outside air by the outer cover. and the vapor in the introduction chamber can condense. When the generated drain adheres to the partition wall separating the introduction chamber and the valve chamber, the steam in the valve chamber can be cooled by the drain. When the steam inside the valve chamber is cooled, the temperature inside the valve chamber drops, and there is a risk that the valve body will open.

ここに開示された技術は、かかる点に鑑みてなされたものであり、その目的とするところは、外部環境の影響を低減して、閉弁状態を維持することにある。 The technology disclosed herein has been made in view of this point, and its purpose is to reduce the influence of the external environment and maintain the valve closed state.

ここに開示された技術は、流体が流入する流入ポート、流体が流出する流出ポート、及び、弁室が形成されたケーシングと、前記弁室へ流体を流入させる流入口、及び、前記弁室から流体を流出させる流出口が形成された弁座と、前記弁室に収容され、前記流入口及び前記流出口を開閉する弁体とを備えたドレントラップであって、前記弁体は、ドレンが前記流入口を介して前記弁室へ流入するときに開弁する一方、蒸気が前記流入口を介して前記弁室へ流入したときに前記弁室内の蒸気の圧力によって閉弁し、前記ケーシングには、仕切壁によって前記弁室と仕切られ、前記弁室よりも上流側の流体が導入される導入室が、前記ケーシングの外部と前記弁室との間に介在するように形成され、前記導入室には、前記導入室内で凝縮して発生したドレンの前記仕切壁への付着を抑制するカバーが前記仕切壁を覆うように設けられている。 The technology disclosed herein includes a casing in which an inflow port for inflowing fluid, an outflow port for outflowing fluid, and a valve chamber are formed; A drain trap comprising: a valve seat having an outlet through which fluid flows out; and a valve element accommodated in the valve chamber and opening and closing the inlet and the outlet, wherein the valve element The valve is opened when steam flows into the valve chamber through the inflow port, and is closed by the pressure of the steam in the valve chamber when steam flows into the valve chamber through the inflow port. is formed so that an introduction chamber which is separated from the valve chamber by a partition wall and into which a fluid upstream of the valve chamber is introduced is interposed between the outside of the casing and the valve chamber, and In the chamber, a cover is provided to cover the partition wall for suppressing adhesion of drain condensed in the introduction chamber to the partition wall.

前記ドレントラップによれば、外部環境の影響を低減して、閉弁状態を維持することができる。 According to the drain trap, it is possible to reduce the influence of the external environment and maintain the valve closed state.

図1は、ドレントラップの断面図である。FIG. 1 is a cross-sectional view of a drain trap. 図2は、弁室を中心とした、ドレントラップの拡大断面図である。FIG. 2 is an enlarged sectional view of the drain trap centering on the valve chamber. 図3は、開弁状態における図2に相当するドレントラップの拡大断面図である。FIG. 3 is an enlarged sectional view of the drain trap corresponding to FIG. 2 in the valve open state. 図4は、閉弁状態における図2に相当するドレントラップの拡大断面図である。FIG. 4 is an enlarged sectional view of the drain trap corresponding to FIG. 2 in the valve closed state.

以下、例示的な実施形態を図面に基づいて詳細に説明する。図1は、ドレントラップ100の断面図である。図2は、弁室13を中心とした、ドレントラップ100の拡大断面図である。 Exemplary embodiments are described in detail below on the basis of the drawings. FIG. 1 is a cross-sectional view of the drain trap 100. FIG. FIG. 2 is an enlarged sectional view of the drain trap 100 centering on the valve chamber 13. As shown in FIG.

ドレントラップ100は、例えば蒸気システムに組み込まれる。ドレントラップ100には、蒸気の凝縮によって発生したドレン(復水)及び蒸気が流入し得る。ドレントラップ100は、ドレンだけを自動的に排出し、蒸気の流出を阻止する。ドレントラップ100は、流体が流入する流入ポート11、流体が流出する流出ポート12、及び、弁室13が形成されたケーシング1と、弁座5と、弁室13に収容された弁体6とを備えている。 Drain trap 100 is incorporated into a steam system, for example. Drain (condensate) generated by condensation of steam and steam can flow into the drain trap 100 . The drain trap 100 automatically discharges only the drain and prevents the outflow of steam. The drain trap 100 includes an inflow port 11 for inflow of fluid, an outflow port 12 for outflow of fluid, a casing 1 in which a valve chamber 13 is formed, a valve seat 5, and a valve body 6 housed in the valve chamber 13. It has

ケーシング1は、ケーシング本体2と、ケーシング本体2に取り付けられ、弁室13を少なくとも部分的に区画する内蓋3と、内蓋3を覆うようにケーシング本体2に取り付けられる外蓋4とを有している。 The casing 1 has a casing body 2, an inner lid 3 attached to the casing body 2 and at least partially partitioning the valve chamber 13, and an outer lid 4 attached to the casing body 2 so as to cover the inner lid 3. is doing.

ケーシング本体2には、流入ポート11、流出ポート12、弁室13のための凹部14を有する円筒壁21、流入路15及び流出路16が形成されている。 The casing body 2 is formed with an inflow port 11 , an outflow port 12 , a cylindrical wall 21 having a recess 14 for the valve chamber 13 , an inflow passage 15 and an outflow passage 16 .

流入路15は、流入ポート11と凹部14(即ち、弁室13)とを接続している。流入路15は、流入ポート11から弁室13へ向かう流体が流通する流路である。流入路15の途中には、スクリーン18を収容するスクリーン室17が形成されている。スクリーン18は、略円筒状に形成されている。ケーシング本体2には、スクリーン室17に外部からスクリーン18を設置するための開口が形成されており、開口はプラグ19によって閉じられている。流出路16は、流出ポート12と凹部14(即ち、弁室13)とを接続している。流出路16は、弁室13から流出ポート12へ向かう流体が流通する流路である。 The inflow path 15 connects the inflow port 11 and the recess 14 (that is, the valve chamber 13). The inflow path 15 is a flow path through which fluid from the inflow port 11 to the valve chamber 13 flows. A screen chamber 17 for accommodating a screen 18 is formed in the middle of the inflow path 15 . The screen 18 is formed in a substantially cylindrical shape. The casing body 2 has an opening for installing the screen 18 from the outside in the screen chamber 17 , and the opening is closed by a plug 19 . The outflow path 16 connects the outflow port 12 and the recess 14 (that is, the valve chamber 13). The outflow path 16 is a flow path through which fluid flows from the valve chamber 13 toward the outflow port 12 .

円筒壁21は、ケーシング本体2の上部において上方に開口するように形成されている。円筒壁21の内部に凹部14が形成されている。凹部14は、上方に開口し、有底状に形成されている。凹部14の断面は、略円形である。円筒壁21の内周面には、雌ネジが形成されている。円筒壁21の外周面には、雄ネジが形成されている。円筒壁21は、内蓋3の取付部として機能すると共に、外蓋4の取付部として機能する。凹部14の底の略中央に、流入路15の下流端が開口している。また、凹部14の中央から偏心した位置に、流出路16の上流端が開口している。凹部14の上端は、内蓋3によって閉鎖される。 The cylindrical wall 21 is formed so as to open upward at the upper portion of the casing body 2 . A recess 14 is formed inside the cylindrical wall 21 . The recessed portion 14 is open upward and is formed in a bottomed shape. The cross section of the recess 14 is substantially circular. A female screw is formed on the inner peripheral surface of the cylindrical wall 21 . A male screw is formed on the outer peripheral surface of the cylindrical wall 21 . The cylindrical wall 21 functions as a mounting portion for the inner lid 3 and as a mounting portion for the outer lid 4 . The downstream end of the inflow passage 15 opens at substantially the center of the bottom of the recess 14 . Also, the upstream end of the outflow passage 16 opens at a position eccentric from the center of the recess 14 . The upper end of the recess 14 is closed by the inner lid 3 .

内蓋3は、図2に示すように、天井部31と天井部31の周縁部から下方に延びる周壁部32とを有している。天井部31は、略円盤状に形成されている。周壁部32は、略円筒状に形成されている。周壁部32の外周面には、円筒壁21の雌ネジに対応する雄ネジが形成されている。内蓋3は、周壁部32を円筒壁21に螺合させることによって、ケーシング本体2に取り付けられる。内蓋3は、弁室13の一部を区画する。 The inner lid 3 has a ceiling portion 31 and a peripheral wall portion 32 extending downward from the peripheral portion of the ceiling portion 31, as shown in FIG. The ceiling portion 31 is formed in a substantially disc shape. The peripheral wall portion 32 is formed in a substantially cylindrical shape. A male screw corresponding to the female screw of the cylindrical wall 21 is formed on the outer peripheral surface of the peripheral wall portion 32 . The inner lid 3 is attached to the casing body 2 by screwing the peripheral wall portion 32 onto the cylindrical wall 21 . The inner lid 3 partitions a portion of the valve chamber 13 .

外蓋4は、図2に示すように、天井部41と天井部41の周縁部から下方に延びる周壁部42とを有している。天井部41は、略円盤状に形成されている。周壁部42は、略円筒状に形成されている。周壁部42の内周面には、円筒壁21の雄ネジに対応する雌ネジが形成されている。外蓋4は、周壁部42を円筒壁21に螺合させることによってケーシング本体21に取り付けられる。このとき、外壁4は、内蓋3を外側から覆っている。 The outer lid 4 has a ceiling portion 41 and a peripheral wall portion 42 extending downward from the peripheral portion of the ceiling portion 41, as shown in FIG. The ceiling portion 41 is formed in a substantially disc shape. The peripheral wall portion 42 is formed in a substantially cylindrical shape. A female thread corresponding to the male thread of the cylindrical wall 21 is formed on the inner peripheral surface of the peripheral wall portion 42 . The outer lid 4 is attached to the casing main body 21 by screwing the peripheral wall portion 42 onto the cylindrical wall 21 . At this time, the outer wall 4 covers the inner lid 3 from the outside.

ケーシング1には、弁室13よりも上流側の流体が導入される導入室22が形成されている。導入室22は、ケーシング本体2、内蓋3及び外蓋4によって区画される。導入室22は、ケーシング1の外部と弁室13との間に介在するように形成されている。具体的には、導入室22は、弁室13の概ね上方に位置している。外蓋4の外側がケーシング1の外部となっている。導入室22は、内蓋3(特に、天井部31)によって弁室13と仕切られている。内蓋3は、弁室と導入室とを仕切る仕切壁として機能している。円筒壁21の上端面21aは、導入室22の底を形成している。 The casing 1 is formed with an introduction chamber 22 into which the fluid on the upstream side of the valve chamber 13 is introduced. The introduction chamber 22 is defined by the casing main body 2 , the inner lid 3 and the outer lid 4 . The introduction chamber 22 is formed so as to be interposed between the outside of the casing 1 and the valve chamber 13 . Specifically, the introduction chamber 22 is positioned generally above the valve chamber 13 . The outside of the outer lid 4 is the outside of the casing 1 . The introduction chamber 22 is separated from the valve chamber 13 by the inner lid 3 (in particular, the ceiling portion 31). The inner lid 3 functions as a partition wall separating the valve chamber and the introduction chamber. The upper end surface 21 a of the cylindrical wall 21 forms the bottom of the introduction chamber 22 .

円筒壁21には、弁室13よりも上流側の流体を導入室22へ導入する導入路23と、導入室22から流体を導出させる導出路24が形成されている。導入路23は、流入路15から分岐して流入路15と導入室22とを接続している。導出路24は、流入路15へ合流するように導入室22と流入路24とを接続している。流入路15において、導出路24の下流端(即ち、合流端)は、導入路23の上流端(即ち、分岐端)よりも下流に位置している。具体的には、導入路23の上流端は、流入路15においてスクリーン18よりも上流に位置し、導出路24の下流端は、流入路15においてスクリーン18よりも下流に位置している。つまり、流入路15を流通する流体の圧力は、導出路24の下流端に比べて導入路23の上流端の方が高いので、流入路15を流通する流体の一部は、流入路15から導入路23、導入室22、導出路24の順に流通して流入路15へ戻ってくる。尚、導入路23の下流端及び導出路24の上流端は、円筒壁21の上端面21aに開口している。 The cylindrical wall 21 is formed with an introduction path 23 for introducing the fluid upstream of the valve chamber 13 into the introduction chamber 22 and a discharge path 24 for discharging the fluid from the introduction chamber 22 . The introduction path 23 branches off from the inflow path 15 and connects the inflow path 15 and the introduction chamber 22 . The lead-out path 24 connects the introduction chamber 22 and the inflow path 24 so as to merge with the inflow path 15 . In the inflow path 15 , the downstream end (that is, the confluence end) of the lead-out path 24 is positioned downstream from the upstream end (that is, the branch end) of the introduction path 23 . Specifically, the upstream end of the introduction passage 23 is positioned upstream of the screen 18 in the inlet passage 15 , and the downstream end of the outlet passage 24 is positioned downstream of the screen 18 in the inlet passage 15 . In other words, since the pressure of the fluid flowing through the inflow passage 15 is higher at the upstream end of the introduction passage 23 than at the downstream end of the discharge passage 24, part of the fluid flowing through the inflow passage 15 is removed from the inflow passage 15. It flows through the introduction path 23 , the introduction chamber 22 , and the outlet path 24 in this order, and returns to the inflow path 15 . The downstream end of the introduction passage 23 and the upstream end of the discharge passage 24 are opened to the upper end surface 21 a of the cylindrical wall 21 .

弁座5は、鉛直方向に延びる略円柱状に形成されている。弁座5には、円柱の軸心と同軸状に流入口51が貫通形成されている。また、弁座5には、軸心から偏心した位置に流出口52が貫通形成されている。弁座5のうち軸心方向の一端面(上端面)は、弁体6が着座するシート面53となっている。シート面53には、軸心を中心とする環状の溝54が形成されている。流出口52の上流端は、溝54に開口している。弁座5のうちシート面53と反対側の端縁部には、フランジ55が形成されている。フランジ55には、テーパ面56が形成されている。テーパ面56は、下方へ向かって拡径するように拡がっている。 The valve seat 5 is formed in a substantially columnar shape extending in the vertical direction. An inlet 51 is formed through the valve seat 5 coaxially with the axis of the cylinder. An outflow port 52 is formed through the valve seat 5 at a position eccentric from the axis. One end surface (upper end surface) of the valve seat 5 in the axial direction serves as a seat surface 53 on which the valve element 6 is seated. An annular groove 54 centered on the axis is formed in the seat surface 53 . The upstream end of the outflow port 52 opens into the groove 54 . A flange 55 is formed on the edge portion of the valve seat 5 opposite to the seat surface 53 . A tapered surface 56 is formed on the flange 55 . The tapered surface 56 widens so as to increase in diameter downward.

弁座5は、フランジ55がケーシング本体2の凹部14の底に接するように凹部14に配置される。弁座5は、円筒壁21に取り付けられる内蓋3の周壁部32と凹部14の底とでフランジ55が挟み込まれることによって凹部14内で固定される。このとき、流入口51は、ケーシング本体2の流入路15の下流端と連通し、流出口52は、ケーシング本体2の流出路16の上流端と連通する。内蓋3及び弁座5によって弁室13が区画されている。 The valve seat 5 is arranged in the recess 14 so that the flange 55 contacts the bottom of the recess 14 of the casing body 2 . The valve seat 5 is fixed within the recess 14 by sandwiching the flange 55 between the peripheral wall portion 32 of the inner lid 3 attached to the cylindrical wall 21 and the bottom of the recess 14 . At this time, the inflow port 51 communicates with the downstream end of the inflow passage 15 of the casing body 2 , and the outflow port 52 communicates with the upstream end of the outflow passage 16 of the casing body 2 . A valve chamber 13 is defined by the inner lid 3 and the valve seat 5 .

弁体6は、弁室13に収容されている。弁体6は、弁室13内を移動可能であり、弁座5の流入口51及び流出口52を開閉する。弁体6は、略円盤状に形成されている。つまり、弁体6は、ディスク弁である。弁体6の外径は、内蓋3の周壁部32の内径よりは小さく、且つ、弁座5のシート面53の外径よりは大きい。弁体6がシート面53に着座した状態において、弁体6の外周縁は、シート面31よりも外側にはみ出している。 The valve body 6 is accommodated in the valve chamber 13 . The valve body 6 is movable within the valve chamber 13 and opens and closes the inflow port 51 and the outflow port 52 of the valve seat 5 . The valve body 6 is formed in a substantially disk shape. That is, the valve body 6 is a disc valve. The outer diameter of the valve body 6 is smaller than the inner diameter of the peripheral wall portion 32 of the inner lid 3 and larger than the outer diameter of the seat surface 53 of the valve seat 5 . When the valve body 6 is seated on the seat surface 53 , the outer peripheral edge of the valve body 6 protrudes outside the seat surface 31 .

また、内蓋3の周壁部32と弁座5の外周面との間には、略円筒状のスペース26が形成されている。このスペース26には、バイメタルリング71と、支持リング72とが設けられている。スペース26は、弁室13と繋がった空間であるので、弁室13内と同じ流体で満たされる。 A substantially cylindrical space 26 is formed between the peripheral wall portion 32 of the inner lid 3 and the outer peripheral surface of the valve seat 5 . This space 26 is provided with a bimetal ring 71 and a support ring 72 . Since the space 26 is a space connected to the valve chamber 13 , it is filled with the same fluid as the inside of the valve chamber 13 .

バイメタルリング71は、略円筒状であって、周方向の一部に軸方向の全域に亘ってスリットが形成されている。つまり、バイメタルリング71は、断面略C字状に形成されている。バイメタルリング71は、熱膨張率の異なる2枚の金属板を貼り合わせて形成されている。バイメタルリング71は、その温度に応じて径が変化する。具体的には、バイメタルリング71は、低温時は径が小さくなるように変形し、高温時は径が大きくなるように変形する。バイメタルリング71は、径の変化に応じて、弁座5のテーパ面56上を移動する。具体的には、バイメタルリング71は、径が小さくなると、テーパ面56に沿って上方へ移動する。一方、バイメタルリング71は、径が大きくなると、テーパ面56に沿って下方へ移動する。 The bimetal ring 71 has a substantially cylindrical shape, and a slit is formed in a part of the circumferential direction over the entire axial direction. That is, the bimetal ring 71 is formed to have a substantially C-shaped cross section. The bimetal ring 71 is formed by bonding together two metal plates having different coefficients of thermal expansion. The diameter of the bimetal ring 71 changes according to its temperature. Specifically, the bimetal ring 71 deforms so that its diameter becomes smaller when the temperature is low, and deforms so that the diameter becomes larger when the temperature is high. The bimetal ring 71 moves on the tapered surface 56 of the valve seat 5 as the diameter changes. Specifically, the bimetal ring 71 moves upward along the tapered surface 56 as its diameter becomes smaller. On the other hand, as the diameter of the bimetal ring 71 increases, it moves downward along the tapered surface 56 .

支持リング72は、略円環状に形成されている。支持リング72の内径は、弁座5(フランジ55以外の部分)の外周面の径よりも大きい。支持リング72は、バイメタルリング71の上端に載置され、弁座5の上端部の周囲に位置している。支持リング72と弁座5の外周面との間には隙間が形成されている。支持リング72は、バイメタルリング71の径変化に応じて、バイメタルリング71と共に上下動する。バイメタルリング71が最も上方まで移動したときには、支持リング72は、弁座5のシート面53よりも上方に突出する。この状態においては、弁体6は、シート面53に着座することができず、弁体6とシート面53との間に隙間が形成される。一方、バイメタルリング71が最も下方まで移動したときには、支持リング72は、シート面53から上方に突出しておらず、弁体6は、シート面53に着座することができる。 The support ring 72 is formed in a substantially annular shape. The inner diameter of the support ring 72 is larger than the diameter of the outer peripheral surface of the valve seat 5 (the portion other than the flange 55). A support ring 72 rests on the upper end of the bimetallic ring 71 and is positioned around the upper end of the valve seat 5 . A gap is formed between the support ring 72 and the outer peripheral surface of the valve seat 5 . The support ring 72 moves up and down together with the bimetal ring 71 as the diameter of the bimetal ring 71 changes. The support ring 72 protrudes above the seat surface 53 of the valve seat 5 when the bimetal ring 71 is moved to the uppermost position. In this state, the valve body 6 cannot be seated on the seat surface 53 and a gap is formed between the valve body 6 and the seat surface 53 . On the other hand, when the bimetal ring 71 moves to the lowest position, the support ring 72 does not protrude upward from the seat surface 53 and the valve body 6 can be seated on the seat surface 53 .

蒸気システムの通常運転時にドレントラップ100に流入する比較的高温のドレン及び蒸気の想定温度範囲においては、バイメタルリング71の径が大きくなって支持リング72がシート面53から突出せず、前述の想定温度範囲よりも低い温度(例えば、想定される外気温度)においては、バイメタルリング71の径が小さくなって支持リング72がシート面53から突出するように、バイメタルリング71の2枚の金属板が選別されている。 In the assumed temperature range of relatively high-temperature drain and steam flowing into the drain trap 100 during normal operation of the steam system, the diameter of the bimetal ring 71 becomes large and the support ring 72 does not protrude from the seat surface 53. At a temperature lower than the temperature range (for example, the assumed ambient temperature), the two metal plates of the bimetallic ring 71 are displaced such that the diameter of the bimetallic ring 71 is reduced and the support ring 72 protrudes from the seat surface 53 . are sorted.

導入室22には、導入室22内で凝縮して発生したドレンの内蓋3(より具体的には、天井部31)への付着を抑制するカバー8が内蓋3を覆うように設けられている。カバー8は、略円盤状に形成されている。カバー8の外径は、内蓋3の天井部31の外径よりも大きい。カバー8は、天井部31の上方に位置し、天井部31との間に隙間を有する状態で外蓋4に取り付けられている。このとき、カバー8は、天井部31の全面を覆っている。 In the introduction chamber 22, a cover 8 is provided so as to cover the inner lid 3, which suppresses the adhesion of the condensate generated in the introduction chamber 22 to the inner lid 3 (more specifically, the ceiling portion 31). ing. The cover 8 is formed in a substantially disc shape. The outer diameter of the cover 8 is larger than the outer diameter of the ceiling portion 31 of the inner lid 3 . The cover 8 is positioned above the ceiling portion 31 and attached to the outer lid 4 with a gap between it and the ceiling portion 31 . At this time, the cover 8 covers the entire surface of the ceiling portion 31 .

例えば、導入室22内に蒸気が導入された状態において外蓋4がケーシング1の外の外気や風雨によって冷却されると、導入室22内の蒸気が凝縮する可能性がある。外蓋4の近傍で凝縮して発生したドレンは、落下したとしても、カバー8の上に落下し、天井部31への付着が抑制される。 For example, when steam is introduced into the introduction chamber 22 and the outer lid 4 is cooled by the outside air, wind and rain outside the casing 1, the steam in the introduction chamber 22 may condense. Even if the drain condensed in the vicinity of the outer lid 4 falls, it falls on the cover 8 and is prevented from adhering to the ceiling portion 31 .

続いて、このように構成されたドレントラップ100の動作について説明する。図3は、開弁状態における図2に相当するドレントラップ100の拡大断面図である。図4は、閉弁状態における図2に相当するドレントラップ100の拡大断面図である。尚、図1,2は、弁体6の強制開弁状態を示している。 Next, the operation of the drain trap 100 configured as described above will be described. FIG. 3 is an enlarged sectional view of the drain trap 100 corresponding to FIG. 2 in the valve open state. FIG. 4 is an enlarged sectional view of the drain trap 100 corresponding to FIG. 2 in the valve closed state. 1 and 2 show the forced valve opening state of the valve body 6. FIG.

蒸気システムの停止状態においては、ドレントラップ100内は低温となっており、バイメタルリング71も低温となっている。そのため、図2に示すように、バイメタルリング71の径が小さくなっており、バイメタルリング71は上昇している。それに合わせて、支持リング72は、弁座5のシート面53よりも上方に突出している。弁体6は、支持リング72の上に載っており、弁体6とシート面53との間には隙間が形成されている。つまり、弁体6は、支持リング72によって強制的に開弁させられた状態となっている。 When the steam system is stopped, the inside of the drain trap 100 is at a low temperature, and the bimetal ring 71 is also at a low temperature. Therefore, as shown in FIG. 2, the diameter of the bimetal ring 71 is reduced and the bimetal ring 71 is raised. Accordingly, the support ring 72 protrudes above the seat surface 53 of the valve seat 5 . The valve body 6 rests on the support ring 72 and a gap is formed between the valve body 6 and the seat surface 53 . That is, the valve body 6 is forced to open by the support ring 72 .

この状態から蒸気システムの運転を開始すると、初期空気又は低温ドレンは、流入口51から弁室13内にスムーズに流入する。その後、初期空気又は低温ドレンは、流出口52、流出路16及び流出ポート12を介してドレントラップ100から流出する。尚、初期空気又は低温ドレンの流通に伴って、弁体6は押し上げられ、流入口51及び流出口52は大きく開口する。 When the operation of the steam system is started from this state, the initial air or low-temperature drain smoothly flows into the valve chamber 13 from the inlet 51 . The initial air or cold drain then exits the drain trap 100 via the outlet 52 , the outlet passage 16 and the outlet port 12 . As the initial air or the low-temperature drain flows, the valve body 6 is pushed up, and the inlet 51 and the outlet 52 are largely opened.

ここで、弁室13とスペース26とは連通している。そのため、ドレンの温度がしだいに上昇すると、バイメタルリング71が加熱される。それにより、バイメタルリング71の径が大きくなり、バイメタルリング71は、図3に示すように、テーパ面56に沿って降下する。それに応じて、支持リング72は、シート面53から上方に突出しない位置まで降下する。つまり、支持リング72は、弁体6の開閉に影響を与えない位置へ移動する。 Here, the valve chamber 13 and the space 26 are in communication. Therefore, when the drain temperature gradually rises, the bimetal ring 71 is heated. As a result, the diameter of the bimetal ring 71 increases, and the bimetal ring 71 descends along the tapered surface 56 as shown in FIG. Accordingly, the support ring 72 is lowered to a position where it does not project upward from the seat surface 53 . That is, the support ring 72 moves to a position where it does not affect the opening and closing of the valve body 6 .

尚、流入路15を流通するドレンの一部は、導入路23を介して導入室22へ導入される。導入室22は、ドレンで満たされる。導入室22のドレンは、導出路24を介して流入路15へ流出する。 Part of the drain flowing through the inflow passage 15 is introduced into the introduction chamber 22 via the introduction passage 23 . The introduction chamber 22 is filled with drain. Drain from the introduction chamber 22 flows out to the inflow passage 15 through the outlet passage 24 .

その後、ドレントラップ100に蒸気が流入すると、蒸気は、流入ポート11、流入路15及び流入口51を介して弁室13へ流入する。弁室13へ流入した蒸気は、流出口52を介して流出する。このとき、蒸気が弁体6の下面を高速で流れることによって、弁体6の下方にはベルヌーイの定理により低圧域が生じる。さらには、蒸気は、弁室13内において弁体6の上方へも流れ込み、圧縮されることで弁体6の上方に高圧域が生じる。この圧力関係によって、弁体6は、押し下げられ、図4に示すように、シート面53に着座する。この閉弁状態において、弁室13内は、比較的高圧の蒸気で満たされており、弁体6の上面にはこの圧力が作用している。一方、弁体6の下面のうち流入口51を塞いでいる部分には、流入口51内の蒸気の圧力が作用している。流入口51の蒸気よりも弁室13の蒸気の方が高圧であり、かつ、弁体6のうち弁室13の蒸気の圧力が作用する部分の面積の方が流入口51の蒸気の圧力が作用する部分の面積よりも大きいので、弁体6は、弁室13内の蒸気によってシート面53に押し付けられ、閉弁状態が維持される。 After that, when steam flows into the drain trap 100 , the steam flows into the valve chamber 13 via the inflow port 11 , the inflow passage 15 and the inflow port 51 . The steam that has flowed into the valve chamber 13 flows out through the outflow port 52 . At this time, steam flows at high speed along the lower surface of the valve body 6, and a low pressure region is generated below the valve body 6 according to Bernoulli's theorem. Furthermore, the steam also flows above the valve body 6 in the valve chamber 13 and is compressed to create a high pressure area above the valve body 6 . Due to this pressure relationship, the valve body 6 is pushed down and seated on the seat surface 53 as shown in FIG. In this valve closed state, the inside of the valve chamber 13 is filled with relatively high-pressure steam, and this pressure acts on the upper surface of the valve body 6 . On the other hand, the pressure of the steam inside the inlet 51 acts on the portion of the lower surface of the valve body 6 that closes the inlet 51 . The pressure of the steam in the valve chamber 13 is higher than that in the inlet 51, and the pressure of the steam in the inlet 51 is higher in the area of the portion of the valve body 6 on which the pressure of the steam in the valve chamber 13 acts. Since the area of the valve body 6 is larger than the area of the acting portion, the valve body 6 is pressed against the seat surface 53 by the steam in the valve chamber 13, and the valve closed state is maintained.

ここで、流入路15を流通する蒸気の一部は、導入路23を介して導入室22へ導入される。導入室22は、蒸気で満たされる。導入室22の蒸気は、導出路24を介して流入路15へ流出する。閉弁状態において、導入室22は、弁室13とは連通していない。導入室22は、ケーシング1の外部と弁室13との間に介在するように配置されているので、ケーシング1の外部環境が弁室13に与える影響が低減される。詳しくは、仮に内蓋3が外部環境に晒されている場合、内蓋3が外気又は風雨で冷却されると、弁室13内の蒸気が冷却されて凝縮してしまい、閉弁状態を維持できない可能性がある。それに対し、導入室22が設けられていることによって内蓋3が外部環境に晒されることが防止される。これにより、弁室13内の蒸気の温度低下が抑制される。それに加えて、導入室22には、蒸気が導入されているので、弁室13内の蒸気が保温される。このことによっても、弁室13内の蒸気の温度低下が抑制される。 Here, part of the steam flowing through the inflow path 15 is introduced into the introduction chamber 22 via the introduction path 23 . The introduction chamber 22 is filled with steam. Steam in the introduction chamber 22 flows out to the inflow passage 15 through the outlet passage 24 . In the closed state, the introduction chamber 22 does not communicate with the valve chamber 13 . Since the introduction chamber 22 is arranged so as to be interposed between the outside of the casing 1 and the valve chamber 13, the influence of the external environment of the casing 1 on the valve chamber 13 is reduced. Specifically, if the inner lid 3 is exposed to the external environment, if the inner lid 3 is cooled by the outside air or wind and rain, the steam in the valve chamber 13 will be cooled and condensed, and the closed state of the valve will be maintained. may not be possible. On the other hand, the provision of the introduction chamber 22 prevents the inner lid 3 from being exposed to the external environment. This suppresses the temperature drop of the steam in the valve chamber 13 . In addition, since steam is introduced into the introduction chamber 22, the steam in the valve chamber 13 is kept warm. This also suppresses the temperature drop of the steam in the valve chamber 13 .

尚、外蓋4は、ケーシング1の外部環境に晒されるので、外気又は風雨の影響を受ける。外蓋4が外気又は風雨で冷却されると、導入室22内の蒸気が冷却され、凝縮し得る。その場合、発生したドレンは、導出路24から流入路15へ導出され、導入路23から流入路15内の蒸気が導入される。つまり、流入路15に蒸気が存在する間(詳しくは、導入路15のうち導入路23の上流端が位置する部分に蒸気が存在する間)は、導入室22の蒸気が凝縮しても、導入室22には蒸気が補充される。こうして、閉弁状態が長期間維持される。 Since the outer lid 4 is exposed to the external environment of the casing 1, it is affected by outside air or wind and rain. When the outer cover 4 is cooled by the outside air or the weather, the steam in the introduction chamber 22 may be cooled and condensed. In this case, the generated drain is led out from the outlet passage 24 to the inflow passage 15 , and the steam in the inflow passage 15 is introduced from the introduction passage 23 . That is, while steam is present in the inflow passage 15 (more specifically, while steam is present in the portion of the introduction passage 15 where the upstream end of the introduction passage 23 is located), even if the steam in the introduction chamber 22 is condensed, The introduction chamber 22 is replenished with steam. In this way, the valve closed state is maintained for a long period of time.

弁体6が閉弁した状態で、ドレントラップ100にドレンが流入すると、流入口51がドレンで満たされる。弁座5及び弁体6がドレンで冷却されることによって弁室13内の蒸気も冷却され、弁室13内の圧力が低下する。弁室13内の蒸気によって弁体6を押し下げる力が流入口51のドレンによって弁体6を押し上げる力よりも小さくなると、弁体6は、ドレンによって押し上げられ、開弁する。これにより、ドレンは、ドレントラップ100から速やかに流出する。 When drain flows into the drain trap 100 with the valve body 6 closed, the inlet 51 is filled with the drain. Since the valve seat 5 and the valve body 6 are cooled by the drain, the steam in the valve chamber 13 is also cooled, and the pressure in the valve chamber 13 decreases. When the force pushing down the valve body 6 by the steam in the valve chamber 13 becomes smaller than the force pushing up the valve body 6 by the drain of the inflow port 51, the valve body 6 is pushed up by the drain to open the valve. As a result, the drain quickly flows out of the drain trap 100 .

このとき、前述の如く、流入路15を流通するドレンの一部は、導入路23を介して導入室22へ導入される。導入室22へ導入されたドレンは、内蓋3を冷却する。これにより、弁室13内の蒸気の冷却が促進され、ひいては、開弁が促進される。 At this time, part of the drain flowing through the inflow passage 15 is introduced into the introduction chamber 22 through the introduction passage 23 as described above. The drain introduced into the introduction chamber 22 cools the inner lid 3 . This promotes the cooling of the steam in the valve chamber 13, which in turn promotes the opening of the valve.

このようにして、ドレントラップ100は、ドレンを流出させる一方、蒸気の流出を阻止する。 In this manner, the drain trap 100 allows drain to flow out while preventing steam from flowing out.

ここで、導入室22にはカバー8が設けられているので、弁体6の閉弁状態がより長期間維持される。詳しくは、外蓋4は、前述の如く、外部環境に晒されている。外蓋4が外部環境によって冷却されると、導入室22内の蒸気も冷却され、ひいては、凝縮し得る。蒸気の凝縮は外蓋4の近傍で生じ易く、発生したドレンは、外蓋4の内面に付着したり、そのまま滴下したりする。このとき、カバー8は、内蓋3の上方に配置されており、ドレンが内蓋3、特に、天井部31に落下することを防止する。カバー8に落下したドレンは、カバー8の周縁から落下する。カバー8は、内蓋3の天井部31の全面を覆っているので、カバー8から落下するドレンは、天井部31の外周側、即ち、ケーシング本体2の円筒壁21の上端面に落下する。円筒壁21の上端面に落下したドレンは、導出路24を介して流入路15へ導出される。このように、導入室22でドレンが発生しても、内蓋3に付着するドレンが低減される。それにより、ドレンによる内蓋3の冷却が抑制され、ひいては、弁室13の蒸気の冷却が抑制される。その結果、閉弁状態がより長期間維持される。 Here, since the introduction chamber 22 is provided with the cover 8, the closed state of the valve body 6 is maintained for a longer period of time. Specifically, the outer lid 4 is exposed to the external environment as described above. As the outer lid 4 is cooled by the external environment, the vapor in the introduction chamber 22 is also cooled and may thus condense. Condensation of steam tends to occur in the vicinity of the outer cover 4, and the generated drain adheres to the inner surface of the outer cover 4 or drips as it is. At this time, the cover 8 is arranged above the inner lid 3 to prevent the drain from falling onto the inner lid 3 , especially the ceiling portion 31 . The drain that has fallen onto the cover 8 falls from the periphery of the cover 8. - 特許庁Since the cover 8 covers the entire surface of the ceiling portion 31 of the inner lid 3 , the drain dropping from the cover 8 falls on the outer peripheral side of the ceiling portion 31 , that is, the upper end surface of the cylindrical wall 21 of the casing body 2 . The drain that has dropped onto the upper end surface of the cylindrical wall 21 is led out to the inflow channel 15 via the lead-out channel 24 . Thus, even if drainage occurs in the introduction chamber 22, the amount of drainage that adheres to the inner lid 3 is reduced. This suppresses the cooling of the inner lid 3 by the drain, and thus the cooling of the steam in the valve chamber 13 is suppressed. As a result, the valve closed state is maintained for a longer period of time.

それに加えて、カバー8と天井部31とは接触していない。そのため、カバー8がドレンで冷却されたとしても、天井部31がカバー8で冷却されることが抑制される。 In addition, the cover 8 and the ceiling portion 31 are not in contact. Therefore, even if the cover 8 is cooled by the drain, cooling of the ceiling portion 31 by the cover 8 is suppressed.

一方、カバー8と天井部31との間に隙間が形成されているので、ドレントラップ100にドレンが流入するときには、導入室22に導入されるドレンがカバー8と天井部31との間に流れ込む。つまり、カバー8は、ドレンによる天井部31の冷却を阻害しない。そのため、弁体6を閉弁状態から開弁状態へ速やかに切り替えることができる。 On the other hand, since a gap is formed between the cover 8 and the ceiling portion 31, when the drain flows into the drain trap 100, the drain introduced into the introduction chamber 22 flows between the cover 8 and the ceiling portion 31. . In other words, the cover 8 does not hinder the cooling of the ceiling portion 31 by the drain. Therefore, the valve body 6 can be quickly switched from the valve closed state to the valve open state.

以上のように、ドレントラップ100は、流体が流入する流入ポート11、流体が流出する流出ポート12、及び、弁室13が形成されたケーシング1と、弁室13へ流体を流入させる流入口51、及び、弁室13から流体を流出させる流出口52が形成された弁座5と、弁室13に収容され、流入口51及び流出口52を開閉する弁体6とを備え、弁体6は、ドレンが流入口51を介して弁室13へ流入するときに開弁する一方、蒸気が流入口51を介して弁室13へ流入したときに弁室13内の蒸気の圧力によって閉弁し、ケーシング1には、内蓋3(仕切壁)によって弁室13と仕切られ、弁室13よりも上流側の流体が導入される導入室22が、ケーシング1の外部と弁室13との間に介在するように形成され、導入室22には、導入室22内で凝縮して発生したドレンの内蓋3への付着を抑制するカバー8が内蓋3を覆うように設けられている。 As described above, the drain trap 100 includes an inflow port 11 through which fluid flows in, an outflow port 12 through which fluid flows out, a casing 1 in which a valve chamber 13 is formed, and an inflow port 51 through which fluid flows into the valve chamber 13. , and a valve seat 5 formed with an outlet 52 through which fluid flows out from the valve chamber 13; is opened when drain flows into the valve chamber 13 through the inflow port 51, and is closed by the steam pressure in the valve chamber 13 when steam flows into the valve chamber 13 through the inflow port 51. The casing 1 has an introduction chamber 22 which is separated from the valve chamber 13 by the inner lid 3 (partition wall) and into which the fluid upstream of the valve chamber 13 is introduced. A cover 8 is provided in the introduction chamber 22 so as to be interposed therebetween and covers the inner lid 3 for suppressing the adhesion of the condensate generated in the introduction chamber 22 to the inner lid 3 . .

この構成によれば、流入ポート11を介してケーシング1に流入した流体は、流入口51を介して弁室13へ流入し得る。弁室13の流体は、流出口51を介して弁室13から流出し、流出ポート12を介してケーシング1から流出し得る。流体がドレンの場合には、弁体6は開弁し、ドレンの弁室13の通過を許容する。一方、流体が蒸気の場合には、弁体6は閉弁し、蒸気の弁室13の通過を阻止する。つまり、ドレントラップ100は、ドレンの流出を許容する一方、蒸気の流出を阻止する。 With this configuration, the fluid that has flowed into the casing 1 through the inflow port 11 can flow into the valve chamber 13 through the inflow port 51 . Fluid in the valve chamber 13 can flow out of the valve chamber 13 via the outlet 51 and out of the casing 1 via the outflow port 12 . When the fluid is drain, the valve body 6 opens to allow the drain to pass through the valve chamber 13 . On the other hand, when the fluid is steam, the valve body 6 closes to prevent steam from passing through the valve chamber 13 . In other words, the drain trap 100 prevents steam from flowing out while allowing drain to flow out.

ここで、導入室22が、ケーシング1の外部と弁室13との間に介在するように形成され、導入室22には、弁室13よりも上流側の流体が導入される。ケーシング1に蒸気が流入しているときには、弁室13が蒸気で満たされて弁体6が閉弁すると共に、導入室22は蒸気で満たされている。弁室13は、蒸気で満たされた導入室22によって外部環境から隔離されると共に、導入室22の蒸気で保温される。これにより、弁室13内の蒸気の温度低下が抑制され、閉弁状態が長期間維持される。それに加えて、導入室22には、導入室22内で凝縮して発生したドレンの内蓋3への付着を抑制するカバー8が内蓋3を覆うように設けられている。導入室22が外部環境の影響を受けて、導入室22内の蒸気が凝縮しても、ドレンの内蓋3への付着がカバー8によって抑制される。そのため、導入室22内で凝縮したドレンによって内蓋3が冷却されることが防止される。このように、ケーシング1の外部環境が弁室13に与える影響を低減し、閉弁状態をより一層維持することができる。 Here, the introduction chamber 22 is formed so as to be interposed between the outside of the casing 1 and the valve chamber 13 , and the fluid on the upstream side of the valve chamber 13 is introduced into the introduction chamber 22 . When steam is flowing into the casing 1, the valve chamber 13 is filled with steam, the valve body 6 is closed, and the introduction chamber 22 is filled with steam. The valve chamber 13 is isolated from the external environment by an introduction chamber 22 filled with steam and is kept warm by the steam in the introduction chamber 22 . As a result, the temperature drop of the steam in the valve chamber 13 is suppressed, and the valve closed state is maintained for a long period of time. In addition, the introduction chamber 22 is provided with a cover 8 so as to cover the inner lid 3 for suppressing adhesion of the condensate generated in the introduction chamber 22 to the inner lid 3 . Even if the introduction chamber 22 is affected by the external environment and the steam in the introduction chamber 22 is condensed, the cover 8 prevents the drain from adhering to the inner lid 3 . Therefore, the inner lid 3 is prevented from being cooled by the condensed drain in the introduction chamber 22 . In this way, the influence of the external environment of the casing 1 on the valve chamber 13 can be reduced, and the closed state of the valve can be further maintained.

また、カバー8は、内蓋3との間に隙間を有する状態で内蓋3の上方に位置する。ここで、「隙間を有する状態」とは、2つの部材が完全に非接触な状態だけでなく、2つの部材が部分的に連結され、それ以外の部分では隙間が形成された状態も含む意味である。 Further, the cover 8 is positioned above the inner lid 3 with a gap between it and the inner lid 3 . Here, the "state having a gap" means not only a state in which two members are completely non-contact but also a state in which two members are partially connected and a gap is formed in other portions. is.

この構成によれば、隙間が形成された部分においては、カバー8と内蓋3との熱伝導が防止される。これにより、導入室22内で凝縮したドレンによってカバー8が冷却されたとしても、カバー8によって内蓋3、ひいては、弁室13内の蒸気が冷却されることが抑制される。一方、弁体6が閉弁状態においてケーシング1にドレンが流入し始めた場合には、導入室22にドレンが導入される。ドレンは、カバー8と内蓋3との隙間に流れ込み、内蓋3を冷却する。これにより、弁室13内の蒸気の冷却が促進され、ひいては、弁体6の開弁が促進される。 According to this configuration, heat conduction between the cover 8 and the inner lid 3 is prevented in the portion where the gap is formed. As a result, even if the cover 8 is cooled by the condensed drain in the introduction chamber 22 , the cover 8 prevents the inner lid 3 and, by extension, the steam in the valve chamber 13 from being cooled. On the other hand, when the drain begins to flow into the casing 1 while the valve body 6 is in the closed state, the drain is introduced into the introduction chamber 22 . The drain flows into the gap between the cover 8 and the inner lid 3 to cool the inner lid 3. This promotes cooling of the steam in the valve chamber 13 and, in turn, promotes opening of the valve body 6 .

さらに、ケーシング1には、流入ポート11から弁室13へ向かう流体が流通する流入路15から分岐して、弁室13よりも上流側の流体を導入室22へ導入する導入路23と、導入室22の流体を流入路15へ合流させる導出路24が形成され、流入路15において、導出路24の下流端は、導入路23の上流端よりも下流に位置している。 Further, the casing 1 includes an introduction passage 23 that branches off from an inflow passage 15 through which fluid flows from the inflow port 11 toward the valve chamber 13 and introduces the fluid upstream of the valve chamber 13 into the introduction chamber 22; An outlet passage 24 is formed to join the fluid in the chamber 22 to the inflow passage 15 , and the downstream end of the outlet passage 24 is located downstream of the upstream end of the introduction passage 23 in the inflow passage 15 .

この構成によれば、流入路15において、導出路24の下流端の部分よりも導入路23の上流端の部分の方が圧力が高いので、導入路23、導入室22、導出路24の順に流体の流れが形成される。導入室22の蒸気が凝縮した場合には、流入路15の蒸気が導入路23を介して導入室22に導入され、導入室22のドレンは導出路24を介して流入路15へ導出される。そのため、導入室22が外部環境の影響を受けた場合であっても、導入室22が蒸気で満たされた状態がしばらく維持される。 According to this configuration, in the inflow passage 15, the pressure at the upstream end portion of the introduction passage 23 is higher than that at the downstream end portion of the discharge passage 24, so the introduction passage 23, the introduction chamber 22, and the discharge passage 24 are arranged in this order. A fluid flow is formed. When the steam in the introduction chamber 22 is condensed, the steam in the inflow passage 15 is introduced into the introduction chamber 22 through the introduction passage 23, and the drain in the introduction chamber 22 is led out to the inflow passage 15 through the outlet passage 24. . Therefore, even if the introduction chamber 22 is affected by the external environment, the state in which the introduction chamber 22 is filled with steam is maintained for a while.

具体的には、ケーシング1は、流入ポート11及び流出ポート12が形成されたケーシング本体2と、ケーシング本体2に取り付けられ、弁室13を少なくとも部分的に区画する内蓋3と、内蓋3を覆うようにケーシング本体2に取り付けられ、ケーシング本体2及び内蓋3と共に導入室22を区画する外蓋4とを有し、仕切壁は、内蓋3によって形成されている。 Specifically, the casing 1 includes a casing body 2 formed with an inflow port 11 and an outflow port 12, an inner lid 3 attached to the casing body 2 and at least partially partitioning a valve chamber 13, and an inner lid 3. It has an outer lid 4 that partitions an introduction chamber 22 together with the casing body 2 and the inner lid 3, and the partition wall is formed by the inner lid 3.

この構成によれば、ケーシング本体2に内蓋3及び外蓋4を取り付けるという簡単な構成で、ケーシング1の外部と弁室13との間に介在し、仕切壁によって弁室13と仕切られた導入室22を形成することができる。 According to this structure, the simple structure of attaching the inner lid 3 and the outer lid 4 to the casing body 2 intervenes between the outside of the casing 1 and the valve chamber 13, and is separated from the valve chamber 13 by the partition wall. An introduction chamber 22 can be formed.

また、カバー8は、外蓋4に設けられ、内蓋3と接触していない。 Also, the cover 8 is provided on the outer lid 4 and is not in contact with the inner lid 3 .

この構成によれば、導入室22内で凝縮したドレンによってカバー8が冷却されたとしても、カバー8によって内蓋3、ひいては、弁室13内の蒸気が冷却されることがより一層防止される。 According to this configuration, even if the cover 8 is cooled by the condensed condensate in the introduction chamber 22, the cover 8 further prevents the inner lid 3 and, by extension, the steam in the valve chamber 13 from being cooled. .

《その他の実施形態》
以上のように、本出願において開示する技術の例示として、前記実施形態を説明した。しかしながら、本開示における技術は、これに限定されず、適宜、変更、置き換え、付加、省略などを行った実施の形態にも適用可能である。また、前記実施形態で説明した各構成要素を組み合わせて、新たな実施の形態とすることも可能である。また、添付図面および詳細な説明に記載された構成要素の中には、課題解決のために必須な構成要素だけでなく、前記技術を例示するために、課題解決のためには必須でない構成要素も含まれ得る。そのため、それらの必須ではない構成要素が添付図面や詳細な説明に記載されていることをもって、直ちに、それらの必須ではない構成要素が必須であるとの認定をするべきではない。
<<Other embodiments>>
As described above, the embodiments have been described as examples of the technology disclosed in the present application. However, the technology in the present disclosure is not limited to this, and can be applied to embodiments in which modifications, replacements, additions, omissions, etc. are made as appropriate. Moreover, it is also possible to combine the constituent elements described in the above embodiments to create new embodiments. In addition, among the components described in the attached drawings and detailed description, there are not only components essential for solving the problem, but also components not essential for solving the problem in order to exemplify the above technology. can also be included. Therefore, it should not be immediately recognized that those non-essential components are essential just because they are described in the attached drawings and detailed description.

例えば、ケーシング1は、ケーシング本体2、内蓋3及び外蓋4を有しているが、これに限られるものではない。ケーシング1は、流入ポート、流出ポート、弁室及び導入室が形成される限り、任意の構成を採用し得る。弁室13及び導入室22は、ケーシング本体2に内蓋3及び外蓋4を取り付けることによって形成されているが、これに限られない。 For example, the casing 1 has a casing body 2, an inner lid 3 and an outer lid 4, but is not limited to this. The casing 1 may adopt any configuration as long as an inflow port, an outflow port, a valve chamber and an introduction chamber are formed. The valve chamber 13 and the introduction chamber 22 are formed by attaching the inner lid 3 and the outer lid 4 to the casing body 2, but are not limited to this.

カバー8は、内蓋3の天井部31の全面を覆っているが、これに限られるものではない。カバー8は、天井部31を部分的に覆っていてもよい。カバー8は、天井部31のうちカバー8が覆っている部分へのドレンの付着を低減できるので、その限度において天井部31のドレンによる冷却を抑制できる。 The cover 8 covers the entire surface of the ceiling portion 31 of the inner lid 3, but is not limited to this. The cover 8 may partially cover the ceiling portion 31 . Since the cover 8 can reduce the adhesion of drainage to the portion of the ceiling 31 covered by the cover 8 , cooling of the ceiling 31 by the drainage can be suppressed within that limit.

また、カバー8は、外蓋4に取り付けられているが、例えば、内蓋3に取り付けられていてもよい。例えば、天井部31にボスが設けられ、カバー8がボスに取り付けられていてもよい。その場合、ボス以外の部分においては、カバー8と天井部31との間に隙間が形成されている。カバー8は、ボスを介して天井部31と熱的に接続されることになるが、熱的に接続される部分は限定的なので、カバー8がドレンで冷却されても、天井部31に与える影響は小さい。別の例としては、カバー8が断熱材で形成され、天井部31の上面に接触する状態で取り付けられていてもよい。すなわち、天井部31の上面が断熱材で覆われることになる。このような構成であっても、導入室22で発生したドレンによって天井部31が冷却されることが抑制される。 Also, the cover 8 is attached to the outer lid 4, but may be attached to the inner lid 3, for example. For example, a boss may be provided on the ceiling portion 31 and the cover 8 may be attached to the boss. In that case, a gap is formed between the cover 8 and the ceiling portion 31 at portions other than the boss. The cover 8 is thermally connected to the ceiling portion 31 through the bosses, but since the portion to be thermally connected is limited, even if the cover 8 is cooled by the drain, the heat is applied to the ceiling portion 31. Small impact. As another example, the cover 8 may be made of a heat insulating material and attached in contact with the upper surface of the ceiling portion 31 . That is, the upper surface of the ceiling portion 31 is covered with the heat insulating material. Even with such a configuration, cooling of the ceiling portion 31 by drainage generated in the introduction chamber 22 is suppressed.

以上説明したように、ここに開示された技術は、ドレントラップについて有用である。 As described above, the technology disclosed herein is useful for drain traps.

100 ドレントラップ
1 ケーシング
11 流入ポート
12 流出ポート
13 弁室
15 流入路
2 ケーシング本体
22 導入室
23 導入路
24 導出路
3 内蓋(仕切壁)
4 外蓋
5 弁座
51 流入口
52 流出口
6 弁体
8 カバー
100 Drain trap 1 Casing 11 Inflow port 12 Outflow port 13 Valve chamber 15 Inflow path 2 Casing main body 22 Introduction chamber 23 Introduction path 24 Outlet path 3 Inner lid (partition wall)
4 outer lid 5 valve seat 51 inlet 52 outlet 6 valve body 8 cover

Claims (5)

流体が流入する流入ポート、流体が流出する流出ポート、及び、弁室が形成されたケーシングと、
前記弁室へ流体を流入させる流入口、及び、前記弁室から流体を流出させる流出口が形成された弁座と、
前記弁室に収容され、前記流入口及び前記流出口を開閉する弁体とを備え、
前記ケーシングには、前記流入ポートから前記弁室へ向かう流体が流通する流入路が形成され、
前記弁体は、ドレンが前記流入口を介して前記弁室へ流入するときに開弁する一方、蒸気が前記流入口を介して前記弁室へ流入したときに前記弁室内の蒸気の圧力によって閉弁し、
前記ケーシングには、仕切壁によって前記弁室と仕切られ、前記弁室よりも上流側の流体が導入され、且つ、前記流入路とは異なる空間である導入室が、前記ケーシングの外部と前記弁室との間に介在するように形成され、
前記導入室には、前記導入室内で凝縮して発生したドレンの前記仕切壁への付着を抑制するカバーが前記仕切壁を覆うように設けられているドレントラップ。
a casing in which an inflow port for inflow of fluid, an outflow port for outflow of fluid, and a valve chamber are formed;
a valve seat having an inflow port for inflowing fluid into the valve chamber and an outflow port for outflowing fluid from the valve chamber;
a valve body that is housed in the valve chamber and opens and closes the inflow port and the outflow port;
The casing is formed with an inflow path through which fluid flows from the inflow port to the valve chamber,
The valve body opens when drain flows into the valve chamber through the inflow port, and when steam flows into the valve chamber through the inflow port, pressure of steam in the valve chamber causes the valve body to open. close the valve,
In the casing, an introduction chamber is separated from the valve chamber by a partition wall, into which the fluid on the upstream side of the valve chamber is introduced, and which is a space different from the inflow passage. formed to intervene between the valve chamber and
A drain trap provided in the introduction chamber so as to cover the partition wall with a cover that suppresses adhesion of drain condensed in the introduction chamber to the partition wall.
請求項1に記載のドレントラップにおいて、
前記カバーは、前記仕切壁との間に隙間を有する状態で前記仕切壁の上方に位置するドレントラップ。
In the drain trap of claim 1,
The drain trap positioned above the partition wall with a gap between the cover and the partition wall.
請求項1又は2に記載のドレントラップにおいて、
前記ケーシングには、前記流入路から分岐して、前記弁室よりも上流側の流体を前記導入室へ導入する導入路と、前記導入室の流体を前記流入路へ合流させる導出路が形成され、
前記流入路において、前記導出路の下流端は、前記導入路の上流端よりも下流に位置しているドレントラップ。
In the drain trap according to claim 1 or 2,
The casing has an introduction path that branches off from the inflow path and introduces the fluid upstream of the valve chamber into the introduction chamber, and an outlet path that joins the fluid in the introduction chamber to the inflow path. formed,
In the inflow path, a downstream end of the lead-out path is located downstream of an upstream end of the introduction path.
請求項1乃至3の何れか1つに記載のドレントラップにおいて、
前記ケーシングは、
前記流入ポート及び前記流出ポートが形成されたケーシング本体と、
前記ケーシング本体に取り付けられ、前記弁室を少なくとも部分的に区画する内蓋と、
前記内蓋を覆うように前記ケーシング本体に取り付けられ、前記ケーシング本体及び前記内蓋と共に前記導入室を区画する外蓋とを有し、
前記仕切壁は、前記内蓋によって形成されているドレントラップ。
In the drain trap according to any one of claims 1 to 3,
The casing is
a casing body in which the inflow port and the outflow port are formed;
an inner lid attached to the casing body and at least partially defining the valve chamber;
an outer lid attached to the casing body so as to cover the inner lid and partitioning the introduction chamber together with the casing body and the inner lid;
The drain trap, wherein the partition wall is formed by the inner lid.
請求項4に記載のドレントラップにおいて、
前記カバーは、前記外蓋に設けられ、前記内蓋と接触していないドレントラップ。
In the drain trap according to claim 4,
A drain trap, wherein the cover is provided on the outer lid and is not in contact with the inner lid.
JP2018135824A 2018-07-19 2018-07-19 drain trap Active JP7140585B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018135824A JP7140585B2 (en) 2018-07-19 2018-07-19 drain trap

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018135824A JP7140585B2 (en) 2018-07-19 2018-07-19 drain trap

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020012530A JP2020012530A (en) 2020-01-23
JP7140585B2 true JP7140585B2 (en) 2022-09-21

Family

ID=69169576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018135824A Active JP7140585B2 (en) 2018-07-19 2018-07-19 drain trap

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7140585B2 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015090198A (en) 2013-11-07 2015-05-11 株式会社テイエルブイ Disk type steam trap

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5027124A (en) * 1973-07-14 1975-03-20
JPS5545200Y2 (en) * 1976-08-24 1980-10-23
JPS6242239Y2 (en) * 1984-10-15 1987-10-29

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015090198A (en) 2013-11-07 2015-05-11 株式会社テイエルブイ Disk type steam trap

Also Published As

Publication number Publication date
JP2020012530A (en) 2020-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR890000252Y1 (en) Disc type steam trap
JP7140585B2 (en) drain trap
JP7140586B2 (en) drain trap
US3286926A (en) Quick acting thermostatic steam trap
US3467309A (en) Disk-type steam trap having movable bimetallic element
JP5202798B2 (en) Steam trap with piping joint
JP5394134B2 (en) Disc type steam trap
JPH1089596A (en) Trap for condensed liquid
JP2879525B2 (en) Thermo-responsive steam trap
US6360957B1 (en) Thermally reactive radiator closure assembly
JP6118590B2 (en) Disc type steam trap
JP7343901B2 (en) valve device
JP5643661B2 (en) Disc type steam trap
JP5431035B2 (en) Disc type steam trap
JP2013151959A (en) Disc type steam trap
JP3130011B2 (en) Disc type steam trap
JPH0531040B2 (en)
JP5486887B2 (en) Disc type steam trap
WO2021255700A1 (en) A thermodynamic steam trap
KR101110445B1 (en) Check Valve of Refrigerant Compressor
JP4971087B2 (en) Sprinkler head
JP2003207098A (en) Thermally-actuated steam trap
JP2004245338A (en) Float steam trap
JPS6244159B2 (en)
US1870300A (en) Radiator valve

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210520

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20220613

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220621

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220822

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220906

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220908

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7140585

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150