JP7128955B2 - saddle-riding vehicle - Google Patents

saddle-riding vehicle Download PDF

Info

Publication number
JP7128955B2
JP7128955B2 JP2021508610A JP2021508610A JP7128955B2 JP 7128955 B2 JP7128955 B2 JP 7128955B2 JP 2021508610 A JP2021508610 A JP 2021508610A JP 2021508610 A JP2021508610 A JP 2021508610A JP 7128955 B2 JP7128955 B2 JP 7128955B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
opening
radiator
vehicle
cover
body cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2021508610A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPWO2020194678A1 (en
Inventor
親司 滝口
龍一 中西
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Publication of JPWO2020194678A1 publication Critical patent/JPWO2020194678A1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7128955B2 publication Critical patent/JP7128955B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J23/00Other protectors specially adapted for cycles

Description

本発明は、車体フレームに支持され、少なくとも部分的に側方から車体カバーで覆われるエンジンと、エンジンとの間で冷却液を循環させ、エンジンの熱エネルギーを外気に放出するラジエーターと、側方からラジエーターを覆い、流路を区画するラジエーターカバーとを備える鞍乗り型車両に関する。 The present invention comprises an engine supported by a vehicle body frame and at least partially covered with a vehicle body cover from the sides; The present invention relates to a saddle-ride type vehicle including a radiator cover that covers a radiator and partitions a flow path.

特許文献1は、水冷式エンジンを備える鞍乗り型車両を開示する。エンジンにはラジエーターが接続される。ラジエーターはエンジンとの間で冷却液を循環させる。ラジエーターは、冷却液に伝達されるエンジンの熱エネルギーを外気に放出する。 Patent Literature 1 discloses a saddle-riding vehicle equipped with a water-cooled engine. A radiator is connected to the engine. The radiator circulates coolant to and from the engine. The radiator releases to the outside air the heat energy of the engine that is transferred to the coolant.

日本特開2009-132356号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 2009-132356

ラジエーターはラジエーターカバーで覆われる。ラジエーターカバーには、側面視で車体カバー外に開口する流路が区画される。流路の開口には複数の羽板が配置される。羽板の間隔が広がれば、開口の開口率は増大し、開口から効率的な走行風の導入は実現されることができる。その一方で、羽板の間隔が広がると、ラジエーターに向かって異物の流入が懸念される。 The radiator is covered with a radiator cover. The radiator cover defines a channel that opens to the outside of the vehicle body cover when viewed from the side. A plurality of blades are arranged at the opening of the channel. If the interval between the blades is widened, the aperture ratio of the opening is increased, and efficient introduction of running wind through the opening can be realized. On the other hand, if the interval between the blades is widened, there is concern that foreign matter may flow toward the radiator.

本発明は、上記実状に鑑みてなされたもので、効果的に異物の流入を防ぎながら、効率的な走行風の導入に寄与することができるラジエーターカバーを提供することを目的とする。 SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a radiator cover that can effectively prevent the inflow of foreign matter and contribute to the efficient introduction of running wind.

本発明の第1側面によれば、車体フレームに支持され、少なくとも部分的に側方から車体カバーで覆われるエンジンと、前記エンジンとの間で冷却液を循環させ、前記エンジンの熱エネルギーを外気に放出するラジエーターと、側方から前記ラジエーターを覆い、前記ラジエーターに向かって空気の流路を区画するラジエーターカバーとを備える鞍乗り型車両において、前記流路は、車両側面視で車体カバーに覆われる第1開口と、前記第1開口よりも車両前後方向に幅狭のスリットで構成され、側面視で少なくとも部分的に前記車体カバー外に露出する第2開口と、前記第1開口よりも車両前後方向に小さい間隔で配列される板状部材で分割されて、側面視で少なくとも部分的に前記車体カバー外に露出する第3開口とを含む。 According to a first aspect of the present invention, a cooling liquid is circulated between an engine supported by a vehicle body frame and at least partially covered with a vehicle body cover from the sides, and the engine, so that the thermal energy of the engine is transferred to the outside air. and a radiator cover that covers the radiator from the side and partitions an air flow path toward the radiator, wherein the flow path is covered by a vehicle body cover when viewed from the side of the vehicle. a second opening formed by a slit narrower in the vehicle front-rear direction than the first opening and at least partially exposed outside the vehicle body cover in a side view; and a third opening that is divided by plate members arranged at small intervals in the front-rear direction and at least partially exposed outside the vehicle body cover in a side view.

第2側面によれば、第1側面の構成に加えて、前記第1開口および前記第2開口は、前記エンジンに組み込まれるクランクシャフトの回転軸線を含む鉛直面よりも前側に配置され、前記第3開口は、車両前後方向に前記第1開口および前記第2開口の後側に配置され、前記鉛直面よりも後側で前記ラジエーターに向き合わせられる。 According to the second aspect, in addition to the configuration of the first aspect, the first opening and the second opening are arranged forward of a vertical plane including the rotation axis of a crankshaft incorporated in the engine, 3 opening is arrange|positioned at the rear side of the said 1st opening and the said 2nd opening with respect to the vehicle front-back direction, and faces the said radiator behind the said vertical plane.

第3側面によれば、第2側面の構成に加えて、前記ラジエーターカバーは、前記ラジエーターに平行に広がって前記第1開口および前記第2開口を区画する板体を備える。 According to the third aspect, in addition to the configuration of the second aspect, the radiator cover includes a plate extending parallel to the radiator and defining the first opening and the second opening.

第4側面によれば、第3側面の構成に加えて、前記ラジエーターカバーは、後方に向かうにつれて車幅方向外側に張り出し、前記板状部材を支持する枠体を備える。 According to the fourth side, in addition to the configuration of the third side, the radiator cover includes a frame that projects outward in the vehicle width direction toward the rear and supports the plate member.

第5側面によれば、第4側面の構成に加えて、鞍乗り型車両は、前記第1開口および前記第2開口のうち少なくともいずれかに向き合う位置で前記車体カバーの内面から突出する突片を備える。 According to the fifth aspect, in addition to the configuration of the fourth aspect, the straddle-type vehicle has a projecting piece projecting from the inner surface of the vehicle body cover at a position facing at least one of the first opening and the second opening. Prepare.

第6側面によれば、第1~第5側面のいずれか1の構成に加えて、前記車体カバーは、前記第1開口を覆って、前記車体カバーから外側に突出するタンデムステップの根元から上方に広がる覆い部を備える。 According to the sixth aspect, in addition to the configuration of any one of the first to fifth aspects, the vehicle body cover covers the first opening and extends upward from the base of the tandem step projecting outward from the vehicle body cover. with a covering that extends over the

第1側面によれば、第1開口は車体カバーで覆われるので、ラジエーターに向かう異物の進入を防止しながら、第2開口および第3開口に比べて大きい開口率を有することができる。したがって、開口率の増大に応じて第1開口は効率的な走行風の導入に寄与することができる。 According to the first aspect, since the first opening is covered with the vehicle body cover, it is possible to have a larger opening ratio than the second opening and the third opening while preventing foreign matter from entering toward the radiator. Therefore, the first opening can contribute to the efficient introduction of running wind as the opening ratio increases.

第2側面によれば、クランクシャフトの回転軸線はラジエーターの中央位置に相当する。したがって、第1開口および第2開口はラジエーターの中央位置よりも前側に配置される。第1開口および第2開口からラジエーターに走行風は良好に流入する。第3開口はラジエーターの中央位置よりも後側に配置されるものの、板状部材で走行風の流入方向は調整されることができるので、第3開口からもラジエーターに走行風は良好に流入することができる。 According to the second aspect, the axis of rotation of the crankshaft corresponds to the central position of the radiator. Therefore, the first opening and the second opening are arranged forward of the center position of the radiator. Running wind flows well into the radiator through the first opening and the second opening. Although the third opening is located on the rear side of the center position of the radiator, the inflow direction of the running wind can be adjusted by the plate-like member, so the running wind can flow well into the radiator through the third opening as well. be able to.

第3側面によれば、板体は、第1開口および第2開口からラジエーターカバーの内側に流入する空気をラジエーターに沿って案内することができる。第1開口および第2開口から流入する走行風はラジエーターの前側のみならず後側にも行き渡ることができる。こうして冷却性能は向上することができる。 According to the third aspect, the plate can guide air flowing into the inside of the radiator cover from the first opening and the second opening along the radiator. The wind that flows in through the first opening and the second opening can spread not only to the front side of the radiator but also to the rear side. Cooling performance can thus be improved.

第4側面によれば、枠体は、後方に向かうにつれて車幅方向外側に板状部材を配置する。したがって、板状部材は、前後方向に流れる走行風を効果的に捕らえることができる。第3開口からより多くの走行風はラジエーターに向かって流入することができる。こうして冷却性能は向上することができる。 According to the fourth aspect, the frame has the plate-shaped member arranged on the outer side in the vehicle width direction toward the rear. Therefore, the plate-like member can effectively catch the running wind flowing in the front-rear direction. A larger amount of running wind can flow toward the radiator from the third opening. Cooling performance can thus be improved.

第5側面によれば、車体カバーの内面に沿って流れる空気は突片の働きで第1開口や第2開口に向かって流れる。第1開口や第2開口から流入する空気の流量は増大する。こうして冷却性能は向上することができる。 According to the fifth aspect, the air flowing along the inner surface of the vehicle body cover flows toward the first opening and the second opening due to the action of the projecting piece. The flow rate of air flowing in from the first opening and the second opening increases. Cooling performance can thus be improved.

第6側面によれば、タンデム乗員が乗車する際に、タンデムステップにタンデム乗員の足は載せられる。このとき、車体カバーは、ラジエーターカバーに対して足の接触を防止することができる。 According to the sixth aspect, when the tandem occupant gets on the vehicle, the tandem occupant's feet are placed on the tandem step. At this time, the body cover can prevent the foot from contacting the radiator cover.

図1は本発明の一実施形態に係るスクーター型自動二輪車の構造を概略的に示す左側面図である。(第1の実施の形態)FIG. 1 is a left side view schematically showing the structure of a scooter type motorcycle according to one embodiment of the present invention. (First embodiment) 図2は図1の2-2線に沿った断面図である。(第1の実施の形態)FIG. 2 is a cross-sectional view taken along line 2--2 of FIG. (First embodiment) 図3は図2の矢視3から見たエンジンの拡大側面図である。(第1の実施の形態)FIG. 3 is an enlarged side view of the engine viewed from arrow 3 in FIG. (First embodiment) 図4はスクーター型自動二輪車の拡大右側面図である。(第1の実施の形態)FIG. 4 is an enlarged right side view of the scooter type motorcycle. (First embodiment) 図5はラジエーターカバーの拡大斜視図である。(第1の実施の形態)FIG. 5 is an enlarged perspective view of a radiator cover. (First embodiment) 図6は車体カバーの覆い部を概略的に示すタンデムステップ付近の拡大斜視図である。(第1の実施の形態)FIG. 6 is an enlarged perspective view of the vicinity of the tandem step schematically showing the covering portion of the vehicle body cover. (First embodiment)

11…鞍乗り型車両(自動二輪車)
12…車体フレーム
13…車体カバー
24b…タンデムステップ
26…エンジン
45…クランクシャフト
85…ラジエーター
94…ラジエーターカバー
94a…板体
94b…枠体
95…流路
96…第1開口
97…第2開口
98…第3開口
102…板状部材(上板片)
103…板状部材(下板片)
105…覆い部
Rx…(クランクシャフトの)回転軸線
VP…鉛直面
11 Saddle type vehicle (motorcycle)
Reference Signs List 12 Body frame 13 Body cover 24b Tandem step 26 Engine 45 Crankshaft 85 Radiator 94 Radiator cover 94a Plate 94b Frame 95 Flow path 96 First opening 97 Second opening 98 Third opening 102... Plate-shaped member (upper plate piece)
103... Plate-shaped member (lower plate piece)
105... Cover part Rx... Rotational axis VP (of crankshaft)... Vertical plane

以下、添付図面を参照しつつ本発明の一実施形態を説明する。なお、以下の説明では、前後、上下および左右の各方向は自動二輪車に搭乗した乗員から見た方向をいう。 An embodiment of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. In the following description, front and rear, up and down, and left and right directions refer to directions viewed from a rider on the motorcycle.

第1の実施の形態First embodiment

図1は鞍乗り型車両の一実施形態に係るスクーター型自動二輪車を概略的に示す。自動二輪車11は、車体フレーム12と、車体フレーム12に装着される車体カバー13とを備える。車体フレーム12は、ヘッドパイプ14と、ヘッドパイプ14から前輪WFの後方で下降し、下端で湾曲して地面に並行に後方に延びる左右1対のメインフレーム15と、メインフレーム15の後部に結合されて車幅方向に延びるクロスパイプ16と、メインフレーム15から連続して後輪WRの前方で上昇し、上端で湾曲して緩やかに後上がりに車両前後方向に延びるリアフレーム17とを備える。ヘッドパイプ14には、車軸回りに回転自在に前輪WFを支持するフロントフォーク18と棒状の操向ハンドル19とが操向可能に支持される。 FIG. 1 schematically shows a scooter-type motorcycle according to one embodiment of a straddle-type vehicle. A motorcycle 11 includes a body frame 12 and a body cover 13 attached to the body frame 12 . The vehicle body frame 12 includes a head pipe 14, a pair of left and right main frames 15 that descend from the head pipe 14 behind the front wheels WF, curve at their lower ends and extend rearward in parallel with the ground, and are coupled to the rear portions of the main frames 15. A cross pipe 16 is formed and extends in the vehicle width direction, and a rear frame 17 continuously rises in front of the rear wheel WR from the main frame 15, curves at the upper end, and gently extends in the vehicle longitudinal direction. The head pipe 14 steerably supports a front fork 18 that supports a front wheel WF rotatably about an axle, and a rod-shaped steering handle 19 .

車体カバー13にはリアフレーム17の上方で乗員シート21が搭載される。車体カバー13は、ヘッドパイプ14を前方から覆うフロントカバー22と、フロントカバー22から連続するレッグシールド23と、レッグシールド23の下端から連続して、乗員シート21および前輪WFの間でメインフレーム15の上方に配置されるフロアステップ24aとを備える。乗員シート21に着座する運転者はフロアステップ24a上に足を載せることができる。 An occupant seat 21 is mounted on the body cover 13 above the rear frame 17 . The vehicle body cover 13 includes a front cover 22 covering the head pipe 14 from the front, a leg shield 23 continuing from the front cover 22, and a main frame 15 continuing from the lower end of the leg shield 23 and extending between the passenger seat 21 and the front wheels WF. and a floor step 24a disposed above. A driver sitting on the passenger seat 21 can put his/her feet on the floor step 24a.

乗員シート21の下方で後輪WRの前方にはタンデムステップ24bが配置される。タンデムステップ24bは折り畳み自在にリアフレーム17に固定される。タンデムステップ24bは車幅方向に車体カバー13から外側に突出する。運転者の後方で乗員シート21に着座するタンデム乗員はタンデムステップ42bに足を載せることができる。 A tandem step 24b is arranged below the passenger seat 21 and in front of the rear wheel WR. The tandem step 24b is fixed to the rear frame 17 so as to be foldable. The tandem step 24b protrudes outward from the vehicle body cover 13 in the vehicle width direction. A tandem passenger sitting on the passenger seat 21 behind the driver can put his/her feet on the tandem step 42b.

リアフレーム17の下方の空間にはユニットスイング式のパワーユニット25が配置される。パワーユニット25は、水冷式単気筒のエンジン26と、エンジン26および後輪WRに接続されて、エンジン26の出力を後輪WRに伝達する伝動装置27とを備える。後輪WRの車軸は、パワーユニット25の後端で水平軸回りに回転自在に両持ち支持される。 A unit swing type power unit 25 is arranged in the space below the rear frame 17 . The power unit 25 includes a water-cooled single-cylinder engine 26 and a transmission device 27 connected to the engine 26 and the rear wheels WR to transmit the output of the engine 26 to the rear wheels WR. The axle of the rear wheel WR is supported on both sides at the rear end of the power unit 25 so as to be rotatable around the horizontal axis.

エンジン26は、後輪WRの車軸に平行に延びる回転軸線Rx回りで回転自在にクランクシャフト(後述される)を支持するクランクケース28と、クランクケース28に結合されてクランクケース28の前方に位置するシリンダーブロック29と、シリンダーブロック29に結合されるシリンダーヘッド31と、シリンダーヘッド31に結合されるヘッドカバー32とを備える。後輪WRはクランクケース28の後方に配置される。 The engine 26 includes a crankcase 28 that supports a crankshaft (described later) rotatably around a rotation axis Rx extending parallel to the axle of the rear wheels WR, and a crankcase 28 that is coupled to the crankcase 28 and positioned in front of the crankcase 28. a cylinder block 29, a cylinder head 31 coupled to the cylinder block 29, and a head cover 32 coupled to the cylinder head 31. The rear wheel WR is arranged behind the crankcase 28 .

クランクケース28は回転軸線Rxに平行な軸線回りで回転自在にリアフレーム17に連結される。クランクケース28は、リアフレーム17の湾曲域に結合されるブラケット33にリンク34で連結される。クランクケース28に伝動装置27の伝動ケース27aは結合される。リンク34およびブラケット33から離れた位置でリアフレーム17とパワーユニット25との間にはリアクッションユニット35が配置される。こうしたパワーユニット25は後輪WRの懸架装置として機能する。 The crankcase 28 is connected to the rear frame 17 so as to be rotatable around an axis parallel to the rotation axis Rx. The crankcase 28 is connected by a link 34 to a bracket 33 that is connected to the curved region of the rear frame 17 . A transmission case 27 a of the transmission device 27 is coupled to the crankcase 28 . A rear cushion unit 35 is arranged between the rear frame 17 and the power unit 25 at a distance from the link 34 and the bracket 33 . Such a power unit 25 functions as a suspension system for the rear wheels WR.

シリンダーヘッド31には吸気装置37および排気装置38が接続される。吸気装置37は、伝動ケース27aに支持されて、外気を吸引して浄化するエアクリーナー39と、シリンダーヘッド31にエアクリーナー39を接続する吸気系部品としてのスロットルボディ41とを備える。シリンダーヘッド31の上部側壁には燃料噴射装置42が取り付けられる。排気装置38は、シリンダーヘッド31の下部側壁からエンジン26の下方を通って後方に延びる排気管43と、排気管43の下流端に接続されてクランクケース28に連結されるサイレンサー(図示されず)とを備える。 An intake device 37 and an exhaust device 38 are connected to the cylinder head 31 . The intake device 37 is supported by the transmission case 27a and includes an air cleaner 39 that sucks and purifies outside air, and a throttle body 41 as an intake system component that connects the air cleaner 39 to the cylinder head 31 . A fuel injection device 42 is attached to the upper side wall of the cylinder head 31 . The exhaust device 38 includes an exhaust pipe 43 extending rearward from the lower side wall of the cylinder head 31 through the lower side of the engine 26, and a silencer (not shown) connected to the downstream end of the exhaust pipe 43 and connected to the crankcase 28. and

図2に示されるように、クランクケース28は第1ケース半体28aおよび第2ケース半体28bに分割される。第1ケース半体28aおよび第2ケース半体28bは協働でクランク室44を区画する。クランク室44にクランクシャフト45のクランクが収容される。第1ケース半体28aには回転自在にクランクシャフト45を支持する軸受46aが組み付けられる。第2ケース半体28bには回転自在にクランクシャフト45を支持する軸受46bが組み付けられる。 As shown in FIG. 2, the crankcase 28 is divided into a first case half 28a and a second case half 28b. The first case half 28 a and the second case half 28 b cooperate to define a crank chamber 44 . A crank of a crankshaft 45 is accommodated in the crank chamber 44 . A bearing 46a for rotatably supporting the crankshaft 45 is assembled to the first case half 28a. A bearing 46b for rotatably supporting the crankshaft 45 is assembled to the second case half 28b.

シリンダーブロック29にはシリンダーボア47が区画される。シリンダーボア47には、シリンダー軸線Cに沿ってスライド自在にピストン48が嵌め込まれる。ピストン48は、コネクティングロッド49でクランクシャフト45のクランクに連結される。シリンダー軸線Cは水平からわずかに前上がりに傾斜する。シリンダーブロック29はシリンダー軸線Cに沿ってピストン48の線形往復運動を案内する。ピストン48の線形往復運動はクランクシャフト45の回転運動に変換される。ピストン48とシリンダーヘッド31との間に燃焼室51は区画される。燃焼室51には吸気装置37を経て混合気が導入される。燃焼室51内の排ガスは排気装置38を経て排出される。 A cylinder bore 47 is defined in the cylinder block 29 . A piston 48 is fitted in the cylinder bore 47 so as to be slidable along the cylinder axis C. As shown in FIG. The piston 48 is connected to the cranks of the crankshaft 45 with a connecting rod 49 . The cylinder axis C is inclined slightly forward and upward from the horizontal. Cylinder block 29 guides the linear reciprocating motion of piston 48 along cylinder axis C. As shown in FIG. The linear reciprocating motion of piston 48 is converted into rotary motion of crankshaft 45 . A combustion chamber 51 is defined between the piston 48 and the cylinder head 31 . An air-fuel mixture is introduced into the combustion chamber 51 via an intake device 37 . Exhaust gases in the combustion chamber 51 are discharged via the exhaust device 38 .

シリンダーブロック29およびシリンダーヘッド31には燃焼室51周りで冷却水の流通を案内するウオータージャケット52a、52bが形成される。シリンダーブロック29のウオータージャケット52aはシリンダーヘッド31との合わせ面に沿ってシリンダーボア47周りに区画される。シリンダーヘッド31のウオータージャケット52bはシリンダーブロック29のウオータージャケット52aに連続して燃焼室51の天井壁に沿って広がる。 Water jackets 52 a and 52 b are formed in the cylinder block 29 and the cylinder head 31 to guide the flow of cooling water around the combustion chamber 51 . A water jacket 52 a of the cylinder block 29 is defined around the cylinder bore 47 along the mating surface with the cylinder head 31 . The water jacket 52 b of the cylinder head 31 continues to the water jacket 52 a of the cylinder block 29 and extends along the ceiling wall of the combustion chamber 51 .

伝動装置27は、伝動ケース27a内に収容されて、第2ケース半体28bの外面から突出するクランクシャフト45に取り付けられる駆動プーリー53、および、従動軸54に取り付けられる従動プーリー55に巻き掛けられるVベルト56を有し、クランクシャフト45から伝達される回転動力を無段階に変速するベルト式無段変速機(以下「変速機」という)57と、伝動ケース27a内に収容されて、変速機57の回転動力を減速して後輪WRの車軸58に伝達する減速ギア機構59とを備える。 The transmission device 27 is accommodated in the transmission case 27a and wound around a drive pulley 53 attached to a crankshaft 45 projecting from the outer surface of the second case half 28b and a driven pulley 55 attached to a driven shaft 54. A belt-type continuously variable transmission (hereinafter referred to as "transmission") 57 having a V-belt 56 and steplessly shifting rotational power transmitted from the crankshaft 45, and a transmission case 27a housed in the transmission case 27a. and a reduction gear mechanism 59 for reducing the rotational power of 57 and transmitting it to the axle 58 of the rear wheel WR.

伝動ケース27aは、クランクケース28の第2ケース半体28bから連続するケース主体61と、ケース主体61に締結されて、ケース主体61との間に変速機57を収容する変速機室62を区画するケースカバー63と、ケース主体61に締結されて、ケース主体61との間にギア室64を区画するギアカバー65とを備える。ギア室64には減速ギア機構59が収容される。 The transmission case 27a is connected to a case main body 61 that continues from the second case half 28b of the crankcase 28, and is fastened to the case main body 61 to define a transmission chamber 62 that accommodates the transmission 57 between the case main body 61 and the case main body 61. and a gear cover 65 fastened to the case main body 61 and defining a gear chamber 64 between the case main body 61 and the case main body 61 . A reduction gear mechanism 59 is accommodated in the gear chamber 64 .

駆動プーリー53では、クランクシャフト45に同軸に固定されて、第2ケース半体28bに向き合わせられる円錐形の内向き面を有するプーリー半体66と、プーリー半体66および第2ケース半体28bの間でクランクシャフト45の軸方向に移動可能にクランクシャフト45に同軸に支持され、プーリー半体66の内向き面に向き合わせられる円錐形の内向き面を有するプーリー半体67とを備える。プーリー半体66の内向き面とプーリー半体67の内向き面との間にVベルト56が巻き掛けられる。プーリー半体67の外向き面には、クランクシャフト45に軸方向変位不能に固定されるウエイト保持プレート68が向き合わせられる。プーリー半体67のカム面67aとウエイト保持プレート68との間には遠心ウエイト69が挟まれる。カム面67aは、クランクシャフト45の回転軸線Rxから遠心方向に遠ざかるにつれてプーリー半体66から遠ざかる。クランクシャフト45の回転に伴って遠心ウエイト69には遠心力が生成される。遠心ウエイト69は遠心力により遠心方向に変位する。遠心ウエイト69がカム面67aに転がり接触しながら遠心方向に変位するにつれて、プーリー半体67はプーリー半体66に向かって駆動される。こうしてクランクシャフト45の回転に応じてプーリー半体67はプーリー半体66に向かって軸方向に移動し、Vベルト56の巻き掛け半径は変化する。 In the drive pulley 53, a pulley half 66 fixed coaxially to the crankshaft 45 and having a conical inward facing surface facing the second case half 28b, and a pulley half 66 and the second case half 28b and a pulley half 67 coaxially supported on the crankshaft 45 for axial movement therebetween and having a conical inward facing surface facing the inward facing surface of the pulley half 66 . A V-belt 56 is wound between the inward surface of the pulley half 66 and the inward surface of the pulley half 67 . A weight holding plate 68 fixed to the crankshaft 45 so as not to be axially displaceable faces the outward surface of the pulley half 67 . A centrifugal weight 69 is sandwiched between the cam surface 67 a of the pulley half 67 and the weight holding plate 68 . The cam surface 67a moves away from the pulley half 66 as it moves away from the rotation axis Rx of the crankshaft 45 in the centrifugal direction. A centrifugal force is generated in the centrifugal weight 69 as the crankshaft 45 rotates. The centrifugal weight 69 is displaced in the centrifugal direction by the centrifugal force. The pulley half 67 is driven toward the pulley half 66 as the centrifugal weight 69 is displaced in the centrifugal direction while rolling in contact with the cam surface 67a. As the crankshaft 45 rotates, the pulley half 67 moves axially toward the pulley half 66, and the winding radius of the V-belt 56 changes.

従動プーリー55は、従動軸54に同軸の円筒形を有し、同軸に従動軸54に装着される内筒71と、内筒71に同軸に内筒71に固定されて、ケースカバー63に向き合わせられる円錐形の内向き面を有するプーリー半体72と、従動軸54に同軸の円筒形を有し、同軸に内筒71に装着される外筒73と、プーリー半体72およびケースカバー63の間で外筒73に同軸に外筒73に固定されて、プーリー半体72の内向き面に向き合う円錐形の内向き面を有するプーリー半体74とを備える。プーリー半体72の内向き面とプーリー半体74の内向き面との間にVベルト56が巻き掛けられる。内筒71は従動軸54に相対回転自在に支持される。外筒73は内筒71に相対回転自在かつ軸方向相対変位自在に支持される。外筒73および内筒71の軸方向相対変位に応じてプーリー半体74はプーリー半体72に近づいたりプーリー半体72から遠ざかったりする。 The driven pulley 55 has a cylindrical shape that is coaxial with the driven shaft 54 , and is coaxially mounted on the driven shaft 54 and fixed to the inner cylinder 71 coaxially with the inner cylinder 71 to face the case cover 63 . A pulley half 72 having a mating conical inward surface, an outer cylinder 73 having a cylindrical shape coaxial with the driven shaft 54 and coaxially mounted on the inner cylinder 71 , the pulley half 72 and the case cover 63 . a pulley half 74 fixed to the outer cylinder 73 coaxially therebetween and having a conical inwardly facing surface facing the inwardly facing surface of the pulley half 72; A V-belt 56 is wound between the inward surface of the pulley half 72 and the inward surface of the pulley half 74 . The inner cylinder 71 is supported by the driven shaft 54 so as to be relatively rotatable. The outer cylinder 73 is supported by the inner cylinder 71 so as to be relatively rotatable and axially displaceable. The pulley half 74 approaches or moves away from the pulley half 72 according to the axial relative displacement of the outer cylinder 73 and the inner cylinder 71 .

従動軸54には遠心クラッチ75が装着される。遠心クラッチ75は内筒71に固定されるクラッチプレート75aを備える。クラッチプレート75aとプーリー半体74との間には弦巻ばね76が配置される。弦巻ばね76はプーリー半体72に向かってプーリー半体74を押し付ける弾性力を発揮する。駆動プーリー53でVベルト56の巻き掛け半径が増大すると、従動プーリー55では弦巻ばね76の弾性力に抗してプーリー半体74はプーリー半体72から遠ざかりVベルト56の巻き掛け半径は減少する。 A centrifugal clutch 75 is attached to the driven shaft 54 . The centrifugal clutch 75 includes clutch plates 75 a fixed to the inner cylinder 71 . A helical spring 76 is arranged between the clutch plate 75 a and the pulley half 74 . A helical spring 76 exerts an elastic force that presses pulley half 74 toward pulley half 72 . When the winding radius of the V-belt 56 increases on the driving pulley 53, the driven pulley 55 moves the pulley half 74 away from the pulley half 72 against the elastic force of the helical spring 76, and the winding radius of the V-belt 56 decreases. .

遠心クラッチ75は従動軸54に固定されるアウタープレート75bを備える。アウタープレート75bはクラッチプレート75aに向き合わせられる。クラッチプレート75aが回転すると、遠心力の働きでクラッチプレート75aにアウタープレート75bは結合される。こうして従動プーリー55の回転は従動軸54に伝達される。エンジン回転数が設定回転数を超えると、遠心クラッチ75は動力伝達状態を確立する。 The centrifugal clutch 75 has an outer plate 75b fixed to the driven shaft 54. As shown in FIG. The outer plate 75b faces the clutch plate 75a. When the clutch plate 75a rotates, the outer plate 75b is connected to the clutch plate 75a by centrifugal force. The rotation of the driven pulley 55 is thus transmitted to the driven shaft 54 . When the engine speed exceeds the set speed, the centrifugal clutch 75 establishes power transmission.

減速ギア機構59は、ギア室64に突き出る従動軸54に固定されるドライブギア77と、後輪WRの車軸58に固定されるファイナルギア78と、ドライブギア77およびファイナルギア78の間に配置されるアイドルギア79a、79bとを備える。アイドルギア79a、79bは共通の中間軸81に固定される。アイドルギア85aにドライブギア77が噛み合い、アイドルギア85bにファイナルギア78が噛み合う。こうして従動軸54の回転は減速されて後輪WRの車軸58に伝達される。 The reduction gear mechanism 59 is arranged between the drive gear 77 fixed to the driven shaft 54 projecting into the gear chamber 64, the final gear 78 fixed to the axle 58 of the rear wheel WR, and the drive gear 77 and the final gear 78. and idle gears 79a, 79b. The idle gears 79 a and 79 b are fixed to a common intermediate shaft 81 . A drive gear 77 meshes with the idle gear 85a, and a final gear 78 meshes with the idle gear 85b. Thus, the rotation of the driven shaft 54 is decelerated and transmitted to the axle 58 of the rear wheel WR.

クランクシャフト45の一端には交流発電機(ACG)82が連結される。交流発電機82は、第1ケース半体28aの外面から突出するクランクシャフト45の一端に固定される筒形のローター82aと、ローター82aに囲まれてクランクシャフト45周りに配置されるステーター82bとを備える。ステーター82bは、第1ケース半体28aに固定されて環状に配列される複数のステーターコアを備える。個々のステーターコアにコイルは巻き付けられる。ローター82aは、ステーターコアの径方向外側で環状の軌道を辿る磁石を備える。ローター82aとステーター82bとの相対回転に応じて交流発電機82は発電する。交流発電機82はACGスターターとして用いられてもよい。 An alternating current generator (ACG) 82 is connected to one end of the crankshaft 45 . The alternator 82 includes a tubular rotor 82a fixed to one end of the crankshaft 45 projecting from the outer surface of the first case half 28a, and a stator 82b arranged around the crankshaft 45 surrounded by the rotor 82a. Prepare. The stator 82b includes a plurality of stator cores fixed to the first case half 28a and arranged in an annular shape. A coil is wound on each stator core. The rotor 82a includes magnets that follow annular orbits radially outside the stator core. Alternator 82 generates power according to the relative rotation between rotor 82a and stator 82b. Alternator 82 may be used as an ACG starter.

第1ケース半体28aには、第1ケース半体28aとの間で発電機室83を形成する発電機カバー84が結合される。発電機室83に交流発電機82は収容される。発電機カバー84には、クランクシャフト45の一端に向き合わせられる位置で空気導入口84aが区画される。空気導入口84aにはラジエーター85が組み込まれる。ラジエーター85は、クランクシャフト45の一端から延長される回転軸線Rx上に位置してクランクケース28に連結される。 A generator cover 84 that forms a generator chamber 83 with the first case half 28a is coupled to the first case half 28a. The alternator 82 is accommodated in the generator room 83 . An air introduction port 84 a is defined in the generator cover 84 at a position facing one end of the crankshaft 45 . A radiator 85 is incorporated in the air inlet 84a. The radiator 85 is positioned on the rotation axis Rx extending from one end of the crankshaft 45 and connected to the crankcase 28 .

発電機室83内で、クランクシャフト45の一端には、クランクシャフト45の回転軸線Rx回りで回転する遠心ファン86が結合される。遠心ファン86は、発電機室83を囲む第1ケース半体28a内側の空間に収容される。遠心ファン86は、交流発電機82のローター82aに固定される回転体86aと、回転体86aの表面から回転軸線Rxの軸方向に立ち上がって回転軸線Rx回りの周方向に配列される複数の羽根86bとを備える。遠心ファン86が回転すると、回転体86aの表面に向かって回転軸線Rxの軸方向に空気は引き寄せられ、遠心方向に空気は放出される。軸方向に遠心ファン86に向かって流れる空気はラジエーター85を通過する。 A centrifugal fan 86 that rotates about the rotation axis Rx of the crankshaft 45 is coupled to one end of the crankshaft 45 in the generator chamber 83 . The centrifugal fan 86 is accommodated in the space inside the first case half 28 a surrounding the generator chamber 83 . The centrifugal fan 86 includes a rotating body 86a fixed to the rotor 82a of the alternator 82, and a plurality of blades which rise from the surface of the rotating body 86a in the axial direction of the rotation axis Rx and are arranged in the circumferential direction around the rotation axis Rx. 86b. When the centrifugal fan 86 rotates, air is drawn toward the surface of the rotating body 86a in the axial direction of the rotation axis Rx and released in the centrifugal direction. Air flowing axially toward centrifugal fan 86 passes through radiator 85 .

エンジン26には、吸気弁および排気弁を駆動するカムシャフト87に連結されて、カムシャフト87の回転に連動して冷却水を吐出するウオーターポンプ88が搭載される。カムシャフト87の回転駆動にあたって、カムシャフト87のスプロケット89aとクランクシャフト45のスプロケット89bとにカムチェーン91は巻き掛けられる。 The engine 26 is equipped with a water pump 88 that is connected to a camshaft 87 that drives intake valves and exhaust valves and discharges cooling water in conjunction with the rotation of the camshaft 87 . The cam chain 91 is wound around the sprocket 89a of the camshaft 87 and the sprocket 89b of the crankshaft 45 when the camshaft 87 is driven to rotate.

ウオーターポンプ88は、ラジエーター85を通過する閉じた経路内で冷却水を循環させる。経路は、図3に示されるように、ウオーターポンプ88の吐出口88aにシリンダーブロック29のウオータージャケット52aを接続する第1管92aと、シリンダーヘッド31のウオータージャケット52bにラジエーター85の導入口を接続する第2管92bと、ラジエーター85の排出口にサーモスタット93を接続する第3管92cとで形成される。サーモスタット93はウオーターポンプ88の吸入管88bに接続される。 Water pump 88 circulates cooling water in a closed path through radiator 85 . As shown in FIG. 3, the route is a first pipe 92a that connects the water jacket 52a of the cylinder block 29 to the discharge port 88a of the water pump 88, and connects the inlet of the radiator 85 to the water jacket 52b of the cylinder head 31. and a third pipe 92c that connects the thermostat 93 to the outlet of the radiator 85 . Thermostat 93 is connected to intake pipe 88b of water pump 88 .

ウオーターポンプ88から吐出された冷却水は第1管92aからシリンダーブロック29のウオータージャケット52aに導入される。冷却水は、シリンダーブロック29のウオータージャケット52aおよびシリンダーヘッド31のウオータージャケット52bを流通してエンジン26を冷却する。シリンダーヘッド31から排出される冷却水は第2管92bを経てラジエーター85に流入する。ラジエーター85は冷却水から外気に熱交換する。エンジン26の熱エネルギーは外気に放出される。ラジエーター85で冷却された冷却水は、第3管92cからサーモスタット93に流入し、ウオーターポンプ88に帰還する。こうしてエンジン26は冷却される。 Cooling water discharged from the water pump 88 is introduced into the water jacket 52a of the cylinder block 29 through the first pipe 92a. Cooling water flows through the water jacket 52 a of the cylinder block 29 and the water jacket 52 b of the cylinder head 31 to cool the engine 26 . The cooling water discharged from the cylinder head 31 flows into the radiator 85 through the second pipe 92b. A radiator 85 exchanges heat from the cooling water to the outside air. Thermal energy from the engine 26 is released to the atmosphere. The cooling water cooled by the radiator 85 flows into the thermostat 93 through the third pipe 92 c and returns to the water pump 88 . The engine 26 is thus cooled.

図2に示されるように、ラジエーター85は側方からラジエーターカバー94で覆われる。ラジエーターカバー94はラジエーター85に向かって空気の流路95を区画する。流路95は空気導入口84aに接続される。 As shown in FIG. 2, the radiator 85 is covered with a radiator cover 94 from the sides. A radiator cover 94 defines an air flow path 95 toward the radiator 85 . The flow path 95 is connected to the air inlet 84a.

図3に示されるように、流路95は、クランクシャフト45の回転軸線Rxを含む鉛直面VPよりも前側に配置される第1開口96および第2開口97と、車両前後方向に第1開口96および第2開口97の後側に配置され、鉛直面VPよりも後側でラジエーター85に向き合わせられる第3開口98とを含む。第1開口96は、1つの対角線を鉛直方向に向けた四角い輪郭に形成される。第2開口97は、第1開口96の後側に配置され、第1開口96よりも車両前後方向に幅狭のスリットで構成される。図2に示されるように、ラジエーターカバー94は、ラジエーター85に平行に広がって第1開口96および第2開口97を区画する板体94aを備える。図4に示されるように、第1開口96は車両側面視で車体カバー13に覆われる。第2開口97および第3開口98は、車両側面視で少なくとも部分的に車体カバー13外に露出する。 As shown in FIG. 3, the flow path 95 includes a first opening 96 and a second opening 97 arranged forward of a vertical plane VP including the rotational axis Rx of the crankshaft 45, and a first opening extending in the vehicle front-rear direction. 96 and a third opening 98 arranged behind the second opening 97 and facing the radiator 85 behind the vertical plane VP. The first opening 96 is formed in a square outline with one diagonal line directed vertically. The second opening 97 is arranged on the rear side of the first opening 96 and is formed of a slit narrower in the vehicle front-rear direction than the first opening 96 . As shown in FIG. 2, the radiator cover 94 includes a plate 94a extending parallel to the radiator 85 and defining a first opening 96 and a second opening 97. As shown in FIG. As shown in FIG. 4, the first opening 96 is covered with the body cover 13 when viewed from the side of the vehicle. The second opening 97 and the third opening 98 are at least partially exposed outside the body cover 13 when viewed from the side of the vehicle.

図2に示されるように、ラジエーターカバーは、板体94aから後方に連続して、後方に向かうにつれて車幅方向外側に張り出す枠体94bを備える。枠体94bは第3開口98を囲む。図3に示されるように、枠体94bには、上下に2つに第3開口98を分割する梁材101と、梁材101から上方に延びて梁材101の上側で第3開口98を分割する複数の上板片(板状部材)102と、梁材101から下方に延びて梁材101の下側で第3開口98を分割する複数の下板片(板状部材)103とが結合される。 As shown in FIG. 2, the radiator cover includes a frame body 94b that continues rearward from the plate body 94a and protrudes outward in the vehicle width direction toward the rear. The frame 94b surrounds the third opening 98. As shown in FIG. As shown in FIG. 3, the frame 94b includes a beam member 101 that vertically divides the third opening 98 into two, and a beam member 101 that extends upward from the beam member 101 to form the third opening 98 above the beam member 101. A plurality of upper plate pieces (plate-like members) 102 to be divided and a plurality of lower plate pieces (plate-like members) 103 extending downward from the beam member 101 and dividing the third opening 98 below the beam member 101 are provided. combined.

上板片102は梁材101から上方に離れるにつれて前方に変位する。上板片102同士は相互に平行に配置される。図5に示されるように、上板片102は第1開口96よりも車両前後方向に小さい間隔で配列される。上板片102は前縁にいくにつれて外側に変位する。上板片102は梁材101から上方に離れるにつれてラジエーター85に近づく。したがって、上板片102は、クランクシャフト45の回転軸線Rxを含む水平面に向かって、かつ、ラジエーター85に向かって走行風を風向する。 The upper plate piece 102 is displaced forward as it separates upward from the beam 101 . The upper plate pieces 102 are arranged parallel to each other. As shown in FIG. 5 , the upper plate pieces 102 are arranged at smaller intervals in the vehicle front-rear direction than the first openings 96 . The upper plate piece 102 is displaced outward toward the front edge. The upper plate piece 102 approaches the radiator 85 as it separates upward from the beam member 101 . Therefore, the upper plate piece 102 directs the running wind toward the horizontal plane including the rotational axis Rx of the crankshaft 45 and toward the radiator 85 .

図3に示されるように、下板片103は梁材101から下方に離れるにつれて前方に変位する。下板片103同士は相互に平行に配置される。図5に示されるように、下板片103は第1開口96よりも車両前後方向に小さい間隔で配列される。下板片103は前縁にいくにつれて外側に変位する。下板片103は梁材101から下方に離れるにつれてラジエーター85に近づく。したがって、下板片103は、クランクシャフト45の回転軸線Rxを含む水平面に向かって、かつ、ラジエーター85に向かって走行風を風向する。 As shown in FIG. 3, the lower plate piece 103 is displaced forward as it moves downward from the beam member 101 . The lower plate pieces 103 are arranged parallel to each other. As shown in FIG. 5 , the lower plate pieces 103 are arranged at smaller intervals in the vehicle front-rear direction than the first openings 96 . The lower plate piece 103 is displaced outward toward the front edge. The lower plate piece 103 approaches the radiator 85 as it moves downward from the beam member 101 . Therefore, the lower plate piece 103 directs the running wind toward the horizontal plane including the rotation axis Rx of the crankshaft 45 and toward the radiator 85 .

図2に示されるように、車体カバー13の内面には、第1開口96および第2開口97のうち少なくともいずれかに向き合う位置で車体カバー13の内面から突出する突片104が形成される。突片104は、車体カバー13の縁で内側に湾曲する壁で形成される。突片104は車体カバー13の内面に沿って流れる走行風を第1開口96や第2開口97に向かって誘導する。 As shown in FIG. 2 , the inner surface of the vehicle body cover 13 is formed with a projecting piece 104 projecting from the inner surface of the vehicle body cover 13 at a position facing at least one of the first opening 96 and the second opening 97 . The projecting piece 104 is formed by a wall curving inward at the edge of the vehicle body cover 13 . The projecting piece 104 guides the running wind flowing along the inner surface of the vehicle body cover 13 toward the first opening 96 and the second opening 97 .

図6に示されるように、車体カバー13は、第1開口96を覆って、タンデムステップ24bの根元から上方に広がる覆い部105を備える。覆い部105は車体カバー13に一体であってもよく別体であってもよい。覆い部105はタンデムステップ24b上の空間から第1開口96を隔てる。 As shown in FIG. 6, the vehicle body cover 13 includes a cover portion 105 that covers the first opening 96 and spreads upward from the base of the tandem step 24b. The cover portion 105 may be integrated with or separate from the vehicle body cover 13 . The cover portion 105 separates the first opening 96 from the space above the tandem step 24b.

次に本実施形態の作用を説明する。エンジン26の作動中、ウオーターポンプ88の作動に応じてエンジン26とラジエーター85との間で冷却液は循環する。冷却液はエンジン26から熱エネルギーを奪いラジエーター85に流入する。エンジン26の熱エネルギーはラジエーター85から外気に放出される。 Next, the operation of this embodiment will be described. During operation of engine 26 , coolant circulates between engine 26 and radiator 85 in response to operation of water pump 88 . The coolant takes heat energy from the engine 26 and flows into the radiator 85 . Thermal energy from the engine 26 is released from the radiator 85 to the outside air.

クランクシャフト45の回転に応じて遠心ファン86は回転する。遠心ファン86は、ラジエーターカバー94の流路95から発電機カバー84の空気導入口84aに向かって気流を生成する。第1開口96、第2開口97および第3開口98から走行風はラジエーターカバー94内に流入する。こうして、自動二輪車11の走行中、ラジエーター85には新鮮な走行風が供給される。ラジエーター85で冷却液の冷却は促進されることができる。 The centrifugal fan 86 rotates according to the rotation of the crankshaft 45 . The centrifugal fan 86 generates an airflow from the flow path 95 of the radiator cover 94 toward the air inlet 84 a of the generator cover 84 . The running wind flows into the radiator cover 94 through the first opening 96 , the second opening 97 and the third opening 98 . Thus, while the motorcycle 11 is running, fresh running wind is supplied to the radiator 85 . Cooling of the coolant in the radiator 85 can be facilitated.

本実施形態では、ラジエーターカバー94に第1開口96、第2開口97および第3開口97は形成される。第2開口97は第1開口96よりも車両前後方向に幅狭のスリットで構成される。第3開口98は、第1開口96よりも車両前後方向に小さい間隔で配列される上板片102および下板片103で分割される。第1開口96は車体カバー13で覆われるので、ラジエーター85に向かう異物の進入を防止しながら、第2開口97および第3開口98に比べて大きい開口率を有することができる。したがって、開口率の増大に応じて第1開口96は効率的な走行風の導入に寄与することができる。 In this embodiment, the radiator cover 94 is formed with a first opening 96 , a second opening 97 and a third opening 97 . The second opening 97 is configured as a slit narrower in the vehicle front-rear direction than the first opening 96 . The third opening 98 is divided by an upper plate piece 102 and a lower plate piece 103 arranged at a smaller interval in the vehicle front-rear direction than the first opening 96 . Since the first opening 96 is covered with the vehicle body cover 13 , it can have a larger opening ratio than the second opening 97 and the third opening 98 while preventing foreign matter from entering the radiator 85 . Therefore, the first opening 96 can contribute to the efficient introduction of running wind as the opening ratio increases.

第1開口96および第2開口97は、クランクシャフト45の回転軸線Rxを含む鉛直面PVよりも前側に配置される。一方で、第3開口98は、車両前後方向に第1開口96および第2開口97の後側に配置され、鉛直面PVよりも後側でラジエーター85に向き合わせられる。このとき、クランクシャフト45の回転軸線Rxはラジエーター85の中央位置に相当することから、第1開口96および第2開口97はラジエーター85の中央位置よりも前側に配置される。第1開口96および第2開口97からラジエーター85に走行風は良好に流入する。第3開口98はラジエーター85の中央位置よりも後側に配置されるものの、上板片102および下板片103で走行風の流入方向は調整される。その結果、第3開口98からもラジエーター85に走行風は良好に流入する。 The first opening 96 and the second opening 97 are arranged forward of a vertical plane PV including the rotation axis Rx of the crankshaft 45 . On the other hand, the third opening 98 is arranged on the rear side of the first opening 96 and the second opening 97 in the vehicle front-rear direction and faces the radiator 85 on the rear side of the vertical plane PV. At this time, since the rotation axis Rx of the crankshaft 45 corresponds to the central position of the radiator 85 , the first opening 96 and the second opening 97 are arranged forward of the central position of the radiator 85 . The running wind flows well into the radiator 85 through the first opening 96 and the second opening 97 . Although the third opening 98 is arranged behind the central position of the radiator 85 , the upper plate piece 102 and the lower plate piece 103 adjust the inflow direction of the running wind. As a result, the traveling air flows well into the radiator 85 through the third opening 98 as well.

本実施形態に係るラジエーターカバー94は、ラジエーター85に平行に広がって第1開口96および第2開口97を区画する板体94aを備える。板体94aは、第1開口96および第2開口97からラジエーターカバー94の内側に流入する空気をラジエーター85に沿って案内することができる。第1開口96および第2開口97から流入する走行風はラジエーター85の前側のみならず後側にも行き渡ることができる。こうして冷却性能は向上することができる。 The radiator cover 94 according to this embodiment includes a plate 94a extending parallel to the radiator 85 and defining a first opening 96 and a second opening 97 . The plate 94 a can guide the air flowing inside the radiator cover 94 from the first opening 96 and the second opening 97 along the radiator 85 . The running wind that flows in from the first opening 96 and the second opening 97 can spread not only to the front side of the radiator 85 but also to the rear side. Cooling performance can thus be improved.

ラジエーターカバー94は、後方に向かうにつれて車幅方向外側に張り出し、上板片102および下板片103を支持する枠体94bを備える。枠体94bは、後方に向かうにつれて車幅方向外側に上板片102および下板片103を配置する。したがって、上板片102および下板片103は、前後方向に流れる走行風を効果的に捕らえることができる。第3開口98からより多くの走行風はラジエーター85に向かって流入することができる。こうして冷却性能は向上することができる。 The radiator cover 94 includes a frame body 94b that projects outward in the vehicle width direction toward the rear and supports the upper plate piece 102 and the lower plate piece 103. As shown in FIG. The frame body 94b has an upper plate piece 102 and a lower plate piece 103 arranged on the outer side in the vehicle width direction toward the rear. Therefore, the upper plate piece 102 and the lower plate piece 103 can effectively catch the running wind flowing in the longitudinal direction. A larger amount of running wind can flow into the radiator 85 from the third opening 98 . Cooling performance can thus be improved.

本実施形態では、第1開口96および第2開口97のうち少なくともいずれかに向き合う位置で車体カバー13の内面から突片104は突出する。車体カバー13の内面に沿って流れる空気は突片104の働きで第1開口96や第2開口97に向かって流れる。第1開口96や第2開口97から流入する空気の流量は増大する。こうして冷却性能は向上することができる。 In this embodiment, the projecting piece 104 protrudes from the inner surface of the vehicle body cover 13 at a position facing at least one of the first opening 96 and the second opening 97 . The air flowing along the inner surface of the vehicle body cover 13 flows toward the first opening 96 and the second opening 97 due to the action of the projecting piece 104 . The flow rate of air flowing in from the first opening 96 and the second opening 97 increases. Cooling performance can thus be improved.

本実施形態に係る車体カバー13は、第1開口96を覆って、車体カバー13から外側に突出するタンデムステップ24bの根元から上方に広がる覆い部105を備える。タンデム乗員が乗車する際に、タンデムステップ24bにタンデム乗員の足は載せられる。このとき、車体カバー13は、ラジエーターカバー94に対して足の接触を防止することができる。 The vehicle body cover 13 according to the present embodiment includes a cover portion 105 that covers the first opening 96 and spreads upward from the base of the tandem step 24b projecting outward from the vehicle body cover 13 . When the tandem passenger gets on the vehicle, the tandem passenger's feet are put on the tandem step 24b. At this time, the body cover 13 can prevent the radiator cover 94 from coming into contact with the foot.

Claims (6)

車体フレーム(12)に支持され、少なくとも部分的に側方から車体カバー(13)で覆われるエンジン(26)と、
前記エンジン(26)との間で冷却液を循環させ、前記エンジン(26)の熱エネルギーを外気に放出するラジエーター(85)と、
側方から前記ラジエーター(85)を覆い、前記ラジエーター(85)に向かって空気の流路(95)を区画するラジエーターカバー(94)とを備える鞍乗り型車両において、
前記流路(95)は、
車両側面視で車体カバー(13)に覆われる第1開口(96)と、
前記第1開口(96)よりも車両前後方向に幅狭のスリットで構成され、側面視で少なくとも部分的に前記車体カバー(13)外に露出する第2開口(97)と、
前記第1開口(96)よりも車両前後方向に小さい間隔で配列される板状部材(102、103)で分割されて、側面視で少なくとも部分的に前記車体カバー(13)外に露出する第3開口(98)とを含む
ことを特徴とする鞍乗り型車両。
an engine (26) supported by a body frame (12) and at least partially laterally covered by a body cover (13);
a radiator (85) that circulates coolant with the engine (26) and releases thermal energy of the engine (26) to the outside air;
A straddle-type vehicle comprising a radiator cover (94) that covers the radiator (85) from the side and defines an air flow path (95) toward the radiator (85),
The flow path (95) is
a first opening (96) covered by the vehicle body cover (13) when viewed from the side of the vehicle;
a second opening (97) formed of a slit narrower in the vehicle longitudinal direction than the first opening (96) and at least partially exposed outside the vehicle body cover (13) in a side view;
The first opening (96) is divided by plate-like members (102, 103) arranged at a smaller interval in the longitudinal direction of the vehicle than the first opening (96), and is at least partially exposed outside the vehicle body cover (13) in a side view. 3 openings (98).
請求項1に記載の鞍乗り型車両において、前記第1開口(96)および前記第2開口(97)は、前記エンジン(26)に組み込まれるクランクシャフト(45)の回転軸線(Rx)を含む鉛直面(VP)よりも前側に配置され、前記第3開口(98)は、車両前後方向に前記第1開口(96)および前記第2開口(97)の後側に配置され、前記鉛直面(VP)よりも後側で前記ラジエーター(85)に向き合わせられることを特徴とする鞍乗り型車両。 The straddle-type vehicle according to claim 1, wherein said first opening (96) and said second opening (97) include a rotational axis (Rx) of a crankshaft (45) incorporated in said engine (26). The third opening (98) is arranged on the front side of the vertical plane (VP), and is arranged behind the first opening (96) and the second opening (97) in the longitudinal direction of the vehicle. A saddle-ride type vehicle, characterized in that it faces the radiator (85) on the rear side of (VP). 請求項2に記載の鞍乗り型車両において、前記ラジエーターカバー(94)は、前記ラジエーター(85)に平行に広がって前記第1開口(96)および前記第2開口(97)を区画する板体(94a)を備えることを特徴とする鞍乗り型車両。 The saddle type vehicle according to claim 2, wherein the radiator cover (94) is a plate extending parallel to the radiator (85) to define the first opening (96) and the second opening (97). A straddle-type vehicle comprising (94a). 請求項3に記載の鞍乗り型車両において、前記ラジエーターカバー(94)は、後方に向かうにつれて車幅方向外側に張り出し、前記板状部材(102、103)を支持する枠体(94b)を備えることを特徴とする鞍乗り型車両。 The saddle-ride type vehicle according to claim 3, wherein the radiator cover (94) includes a frame body (94b) that protrudes outward in the vehicle width direction toward the rear and supports the plate members (102, 103). A straddle-type vehicle characterized by: 請求項4に記載の鞍乗り型車両において、前記第1開口(96)および前記第2開口(97)のうち少なくともいずれかに向き合う位置で前記車体カバー(13)の内面から突出する突片(104)を備えることを特徴とする鞍乗り型車両。 5. The straddle-type vehicle according to claim 4, wherein a protruding piece protrudes from the inner surface of the vehicle body cover (13) at a position facing at least one of the first opening (96) and the second opening (97). 104). 請求項1~5のいずれか1項に記載の鞍乗り型車両において、前記車体カバー(13)は、前記第1開口(96)を覆って、前記車体カバー(13)から外側に突出するタンデムステップ(24b)の根元から上方に広がる覆い部(105)を備えることを特徴とする鞍乗り型車両。
The saddle-ride type vehicle according to any one of claims 1 to 5, wherein the body cover (13) covers the first opening (96) and protrudes outward from the body cover (13). A straddle-type vehicle characterized by comprising a cover portion (105) extending upward from the base of a step (24b).
JP2021508610A 2019-03-28 2019-03-28 saddle-riding vehicle Active JP7128955B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2019/013655 WO2020194678A1 (en) 2019-03-28 2019-03-28 Saddle type vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPWO2020194678A1 JPWO2020194678A1 (en) 2021-12-09
JP7128955B2 true JP7128955B2 (en) 2022-08-31

Family

ID=72611235

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021508610A Active JP7128955B2 (en) 2019-03-28 2019-03-28 saddle-riding vehicle

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP7128955B2 (en)
CN (1) CN113396100B (en)
WO (1) WO2020194678A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000337146A (en) 1999-05-31 2000-12-05 Honda Motor Co Ltd Louver of cover and cover molding metal mold device
JP2009132355A (en) 2007-10-30 2009-06-18 Yamaha Motor Co Ltd Radiator cover for straddle-riding type vehicle, and straddle-riding type vehicle provided with it
JP2016182916A (en) 2015-03-26 2016-10-20 本田技研工業株式会社 Saddle-riding type vehicle

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4953950B2 (en) * 2007-07-12 2012-06-13 本田技研工業株式会社 Cooling device for small vehicle engine
JP2009090914A (en) * 2007-10-11 2009-04-30 Yamaha Motor Co Ltd Motorcycle
JP3157098U (en) * 2009-11-13 2010-01-28 ヤマハ発動機株式会社 Motorcycle
JP6038844B2 (en) * 2014-06-26 2016-12-07 本田技研工業株式会社 Cooling device for internal combustion engine for saddle riding type vehicle
WO2016170689A1 (en) * 2015-04-24 2016-10-27 本田技研工業株式会社 Saddled-vehicle cowl structure
CN107284580B (en) * 2016-03-31 2020-01-14 本田技研工业株式会社 Saddle-ride type vehicle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000337146A (en) 1999-05-31 2000-12-05 Honda Motor Co Ltd Louver of cover and cover molding metal mold device
JP2009132355A (en) 2007-10-30 2009-06-18 Yamaha Motor Co Ltd Radiator cover for straddle-riding type vehicle, and straddle-riding type vehicle provided with it
JP2016182916A (en) 2015-03-26 2016-10-20 本田技研工業株式会社 Saddle-riding type vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020194678A1 (en) 2020-10-01
CN113396100A (en) 2021-09-14
JPWO2020194678A1 (en) 2021-12-09
CN113396100B (en) 2022-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4922080B2 (en) Vehicle-mounted internal combustion engine with exhaust duct
EP1627810B1 (en) Noise reduction structure for hybrid vehicle
US7327240B2 (en) Indicator device for motor driven vehicle
JP5924769B2 (en) Cooling structure in forced air-cooled engine
JP2007038736A (en) Riding type vehicle
JP5301183B2 (en) Power unit
JP2007062716A (en) Saddle riding type vehicle
JP2019171995A (en) Saddle-riding type vehicle
JP6971174B2 (en) Power unit
JP5703183B2 (en) Scooter type motorcycle
JP2009236128A (en) Power unit
JP7128955B2 (en) saddle-riding vehicle
JP3150482U (en) Saddle riding vehicle
JP2007131116A (en) Motorcycle
JP5862412B2 (en) Water-cooled internal combustion engine for saddle-ride type vehicles
JP6795644B2 (en) Swing unit type power unit
JP6893524B2 (en) Continuously variable transmission
JP3150481U (en) Saddle riding vehicle
JP3168137U (en) Transmission cooling structure
JP5261537B2 (en) A vehicle equipped with an internal combustion engine having an exhaust duct
JPWO2020111188A1 (en) Saddle-riding vehicle
JP2013241153A (en) Cooling structure of motorcycle
BR112021016049A2 (en) SADDLE MOUNT VEHICLE
JP2007132246A (en) Exhaust emission control device of small vehicle engine
JP2006144611A (en) Exhaust muffler for motorcycle

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210804

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220802

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220819

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7128955

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150