JP7123390B2 - Chill vent and mold equipment - Google Patents

Chill vent and mold equipment Download PDF

Info

Publication number
JP7123390B2
JP7123390B2 JP2018184533A JP2018184533A JP7123390B2 JP 7123390 B2 JP7123390 B2 JP 7123390B2 JP 2018184533 A JP2018184533 A JP 2018184533A JP 2018184533 A JP2018184533 A JP 2018184533A JP 7123390 B2 JP7123390 B2 JP 7123390B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
block
mold
copper
steel
chill vent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018184533A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2020049540A (en
Inventor
彰 伊藤
雅裕 目黒
義治 吉田
Original Assignee
株式会社 寿原テクノス
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社 寿原テクノス filed Critical 株式会社 寿原テクノス
Priority to JP2018184533A priority Critical patent/JP7123390B2/en
Publication of JP2020049540A publication Critical patent/JP2020049540A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7123390B2 publication Critical patent/JP7123390B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、チルベント及び金型装置に関する。 The present invention relates to chill vent and mold apparatus.

金属の鋳造方法としてダイカスト鋳造が知られている。ダイカスト鋳造では、固定型と可動型とを備える金型装置を用いて製品が製造される。この種の金型装置では、固定型と可動型とが型閉め状態とされることにより、それら一対の鋳型の間にキャビティが形成される。このキャビティには、湯口や湯道を通じて溶湯が導入され、その導入された溶湯がキャビティにて固化することにより成形品が得られる。 Die casting is known as a metal casting method. In die casting, a product is manufactured using a mold apparatus having a fixed mold and a movable mold. In this type of mold apparatus, a fixed mold and a movable mold are closed to form a cavity between the pair of molds. Molten metal is introduced into this cavity through a sprue or a runner, and the introduced molten metal solidifies in the cavity to obtain a molded product.

ダイカスト鋳造時にキャビティ内にガスが残留していると、製品の内部に鋳巣が発生したり成形の精度が低下したりすることによって製品歩留まりが低下することが懸念される。そこで従来、金型装置ではキャビティの下流側に、ガス抜き装置として、蛇行形状のガス抜き通路を内部に有するチルベントを配置することが行われている(例えば、特許文献1参照)。チルベントを備える金型装置では、チルベントによりキャビティ内のガスを排出するとともに、溶湯を速やかに冷却することによりキャビティからの溶湯の噴出(フラッシュ)を抑制するようにしている。特許文献1には、熱伝導率が高く、かつ高硬度な材料であるベリリウム銅により形成されたチルベントが開示されている。 If gas remains in the cavity during die casting, there is a concern that the yield of the product may decrease due to the occurrence of blowholes inside the product or the deterioration of the molding accuracy. Therefore, conventionally, in a mold apparatus, a chill vent having a meandering degassing passage inside has been arranged as a degassing device on the downstream side of the cavity (see, for example, Patent Document 1). In a mold apparatus provided with a chill vent, the chill vent discharges the gas in the cavity and rapidly cools the molten metal, thereby suppressing the ejection (flash) of the molten metal from the cavity. Patent Document 1 discloses a chill vent made of beryllium copper, which is a material with high thermal conductivity and high hardness.

しかしながら、ベリリウム銅は高価な材料であるため、ベリリウム銅を用いるとチルベントが高価となり、金型装置への適用が制限されたり製品価格が高騰したりすることが懸念される。 However, since beryllium copper is an expensive material, the use of beryllium copper makes chill vents more expensive, and there is concern that application to mold devices will be restricted and product prices will rise.

こうした不都合に対し、ベリリウム銅よりも安価であって熱伝導率が高い純銅を用いてチルベントを製造することが提案されている(例えば、特許文献2参照)。特許文献2には、チルベントのうち、溶湯に接触するガス抜き通路の通路面全体を純銅により形成し、ガス抜き通路とは反対側であって、金型に接触する部分に鉄板を設けたチルベントが開示されている。この特許文献2に記載のチルベントによれば、純銅により冷却性能を高くできるとともに、銅の背面を鉄板で構成することにより強度を持たせることができるとされている。 In order to address such inconveniences, it has been proposed to manufacture chill vents using pure copper, which is less expensive than beryllium copper and has high thermal conductivity (see, for example, Patent Document 2). Patent Document 2 discloses a chill vent in which the entire passage surface of the gas venting passage that contacts the molten metal is made of pure copper, and an iron plate is provided on the opposite side of the gas venting passage and in contact with the mold. is disclosed. According to the chill vent described in Patent Document 2, it is said that cooling performance can be enhanced by using pure copper, and strength can be imparted by forming the back surface of the copper with an iron plate.

特許第3423873号公報Japanese Patent No. 3423873 特許第4456014号公報Japanese Patent No. 4456014

ガス抜き通路には、キャビティに高速充填された溶湯が高速で入り込む。ここで、純銅は、熱伝導率が高く冷却性能に優れているものの、硬さが十分でなく、機械的強度の点で劣る。このため、特許文献2のように、ガス抜き通路の通路面全体を銅により形成した場合、高速かつ高温の溶湯がガス抜き通路の通路面に勢いよく衝突することによって、通路面が溶湯により浸食されて減耗しやすくなる(溶損しやすくなる)おそれがある。この場合、チルベントの製品寿命が低下することが懸念される。 The molten metal filling the cavity at high speed enters the gas vent passage at high speed. Although pure copper has high thermal conductivity and excellent cooling performance, it has insufficient hardness and is inferior in mechanical strength. Therefore, when the entire passage surface of the gas venting passage is formed of copper as in Patent Document 2, the passage surface is eroded by the molten metal when high-speed and high-temperature molten metal collides vigorously against the passage surface of the gas venting passage. There is a risk that it will be easily worn out (easily melted). In this case, there is concern that the product life of the chill vent will be shortened.

本発明は、上記事情に鑑みてなされたものであり、安価な材料を用いながら、溶損を抑制でき、かつ冷却性能に優れたチルベント及び当該チルベントを備える金型装置を提供することを主たる目的とする。 SUMMARY OF THE INVENTION The main object of the present invention is to provide a chill vent that can suppress melting damage while using inexpensive materials and has excellent cooling performance, and a mold apparatus equipped with the chill vent. and

第1の構成は、第1ブロック及び第2ブロックを備え、前記第1ブロックと前記第2ブロックとが並設されて組み合わされた型閉め状態から、前記第1ブロックと前記第2ブロックとが離間された型開き状態へ動作可能なチルベントである。この第1の構成において、前記第1ブロック及び前記第2ブロックは、鉄鋼により形成された鉄鋼形成部分と、純銅により形成された銅形成部分とをそれぞれ有し、前記型閉め状態において前記第1ブロックと前記第2ブロックとの間に形成され、金型のキャビティと外部とを連通して前記キャビティ内のガスを外部へ排出するガス通路部を備え、前記ガス通路部の通路面は、前記第1ブロック及び前記第2ブロックの互いの対向面において前記ガスの流れ方向に沿って山部と谷部とが交互に複数並べて配置された凹凸部を有し、前記凹凸部のうち、前記流れ方向の最上流部に前記鉄鋼形成部分が配置され、前記最上流部よりも下流側に前記銅形成部分が配置されている。 A first configuration includes a first block and a second block, and the first block and the second block are separated from a closed state in which the first block and the second block are arranged side by side and combined. A chill vent operable to a spaced apart mold open condition. In this first configuration, the first block and the second block each have a steel-forming portion made of steel and a copper-forming portion made of pure copper. A gas passage is formed between the block and the second block, and communicates the cavity of the mold with the outside to discharge the gas in the cavity to the outside. The surfaces of the first block and the second block facing each other have uneven portions in which a plurality of peaks and valleys are alternately arranged along the flow direction of the gas. The steel-forming portion is located most upstream in the direction, and the copper-forming portion is located downstream of the most upstream portion.

上記第1の構成においては、ガス通路部に設けた凹凸部のうち最上流部を、硬度が高い材料である鉄鋼により形成し、最上流部よりも下流側に、比較的安価でありながら熱伝導率が高い材料である純銅により形成した部分を配置した。この構成によれば、凹凸部のうち、キャビティからの高温かつ高速の溶湯が直接的に勢いよく通路面に当たる入口部分については硬度が高い鉄鋼により形成することによって、キャビティから導入される溶湯の温度低下を促しつつ、高温かつ高速の溶湯によるガス通路部の溶損を抑制することができる。また、入口部分よりも下流側に銅形成部分を配置することによって、鉄鋼形成部分を通過し、温度及び流速がある程度低下した溶湯を銅形成部分によって急速に冷却することができる。これにより、金型装置から溶湯が噴出することを抑制できる。すなわち、上記第1の構成によれば、安価な材料を用いながら、溶損を抑制でき、かつ冷却性能に優れたチルベントとすることができる。 In the above-described first configuration, the most upstream portion of the uneven portions provided in the gas passage portion is formed of steel, which is a material with high hardness, and a relatively inexpensive but heat-releasing portion is located downstream of the most upstream portion. A portion made of pure copper, which is a material with high conductivity, was arranged. According to this configuration, the inlet portion of the concave and convex portion, where the high-temperature and high-speed molten metal from the cavity directly hits the passage surface, is made of steel with high hardness, thereby reducing the temperature of the molten metal introduced from the cavity. It is possible to suppress the melting damage of the gas passage portion due to the high-temperature and high-speed molten metal while promoting the decrease. Also, by arranging the copper forming section downstream of the inlet section, the molten metal that has passed through the steel forming section and whose temperature and flow rate have been somewhat reduced can be rapidly cooled by the copper forming section. As a result, it is possible to suppress the injection of the molten metal from the mold device. That is, according to the first configuration, it is possible to provide a chill vent that can suppress melting damage and has excellent cooling performance while using inexpensive materials.

第2の構成は、上記第1の構成において、前記第1ブロック及び前記第2ブロックのうち一方のブロックに形成され、かつ前記ガス通路部に前記キャビティからの溶湯が導入されて固化することにより形成された固化物を前記型開き状態において前記一方のブロックから他方のブロックに向けて押し出す押出しピンが挿通される挿通孔を備え、前記挿通孔は、前記一方のブロックの内部に、前記他方のブロックとは反対側から前記ガス通路部に通じるように形成されており、前記挿通孔として、前記銅形成部分に孔の少なくとも一部が配置された下流側挿通孔を有し、前記下流側挿通孔の内周部に、鉄鋼により形成された筒体が配置されている。 A second configuration is, in the first configuration, formed in one of the first block and the second block, and by introducing the molten metal from the cavity into the gas passage portion and solidifying it. An insertion hole is provided through which an extrusion pin for pushing out the formed solidified product from the one block toward the other block in the mold open state is inserted, and the insertion hole is provided inside the one block and the other block. It is formed to communicate with the gas passage portion from the side opposite to the block, and has a downstream side insertion hole as the insertion hole, at least a part of which is arranged in the copper forming portion, and the downstream side insertion hole is formed. A cylindrical body made of steel is arranged on the inner periphery of the hole.

純銅は、比較的安価でありながら熱伝導率が高い点で優れている一方、機械的強度が十分に高くないという不都合がある。そのため、チルベントにおいて、ガス通路部の溶湯の固化物を取り除くための押出しピンを挿通する挿通孔を銅形成部分に配置した場合、挿通孔におけるガス通路部側の開口部の溶損が進行しやすいことが懸念される。また、挿通孔の内部において押出しピンを繰り返し摺動させることにより、挿通孔の内周面の損傷や劣化が促進されやすいことも懸念される。こうした点に対し、上記第2の構成によれば、下流側挿通孔には、その内周部に鉄鋼により形成された筒体を配置する構成としたため、凹凸部の一部を銅形成部分とした場合にも、その銅形成部分での損傷や劣化を抑制することができ、耐久性を確保できる。 While pure copper is relatively inexpensive and has high thermal conductivity, it has the disadvantage of not being sufficiently high in mechanical strength. Therefore, in the chill vent, if an insertion hole for inserting an ejector pin for removing the solidified matter of the molten metal in the gas passage portion is arranged in the copper forming portion, the opening of the insertion hole on the side of the gas passage portion is likely to be melted. There is concern that Further, there is a concern that repeated sliding of the ejector pin inside the insertion hole may promote damage and deterioration of the inner peripheral surface of the insertion hole. In view of this point, according to the second configuration, the cylindrical body formed of steel is disposed on the inner peripheral portion of the downstream insertion hole, so that a part of the uneven portion is the copper-forming portion. Even when the copper is formed, damage and deterioration at the copper-forming portion can be suppressed, and durability can be ensured.

第3の構成は、上記第1又は第2の構成において、前記凹凸部における前記鉄鋼形成部分と前記銅形成部分との境界が、前記凹凸部のうち前記谷部の位置に配置されている。 In a third configuration, in the first or second configuration, a boundary between the steel-forming portion and the copper-forming portion of the uneven portion is arranged at the valley portion of the uneven portion.

鉄鋼形成部分と銅形成部分との境界を山部に配置した場合、構造的に比較的脆弱な山部に境界が配置されることにより、境界部分の強度が低くなることが懸念される。この場合、鉄鋼形成部分と銅形成部分との境界部分において溶損が進行しやすく、製品寿命が低下しやすいことが懸念される。これに対し、上記第3の構成のように、鉄鋼形成部分と銅形成部分との境界を、凹凸部のうち谷部の位置に配置することにより、溶湯の流れ方向において凹凸部を異なる材料で形成した場合にも、凹凸部の強度の低下を十分に抑制することができる。 When the boundary between the steel-forming portion and the copper-forming portion is arranged at the mountain portion, there is a concern that the strength of the boundary portion may be lowered due to the boundary being arranged at the mountain portion, which is structurally relatively fragile. In this case, there is concern that the boundary between the steel-forming portion and the copper-forming portion is likely to be eroded, and the life of the product is likely to be shortened. On the other hand, as in the third configuration, by arranging the boundary between the steel forming portion and the copper forming portion at the position of the valley portion of the uneven portion, the uneven portion is made of different materials in the flow direction of the molten metal. Even when it is formed, it is possible to sufficiently suppress a decrease in the strength of the uneven portion.

第4の構成は、上記第1~第3のいずれかの構成において、前記鉄鋼形成部分は、前記対向面のうち前記流れ方向の下流部分が、前記第1ブロックと前記第2ブロックとが向き合う側とは反対側に凹む凹部を有するブロック状の鉄鋼からなるベース部材により形成され、前記銅形成部分は、厚みが前記凹部の深さと同じである銅板により形成され、前記第1ブロック及び前記第2ブロックのそれぞれは、前記銅板が前記凹部に配置されて前記ベース部材と前記銅板とが一体化されることにより形成されている。 In a fourth configuration, in any one of the first to third configurations, the steel-forming portion has a downstream portion of the facing surface in the flow direction where the first block and the second block face each other. The base member is formed of a block-shaped steel base member having a recess recessed on the side opposite to the side, the copper forming portion is formed of a copper plate having the same thickness as the depth of the recess, and the first block and the second Each of the two blocks is formed by placing the copper plate in the recess and integrating the base member and the copper plate.

上記第4の構成によれば、銅板の一方の板面が溶湯に接触するようにしつつ、銅板の他方の板面側には、鉄鋼により形成された部材を配置することにより、銅板によって溶湯の冷却を促進させつつ、チルベントの強度を十分に確保することができる。また、金型装置への取付けは、銅板ではなく、銅板に対しガス通路部とは反対側に配置された鉄鋼形成部分を利用して行うことができるため、例えばチルベントのメンテナンス時や交換時に、硬度の低い銅板と取付け具(ネジ等)とが干渉するのを避けることができる。 According to the fourth configuration, while one plate surface of the copper plate is in contact with the molten metal, a member made of steel is arranged on the other plate surface side of the copper plate, so that the copper plate flows the molten metal. It is possible to sufficiently ensure the strength of the chill vent while promoting cooling. In addition, since it can be attached to the mold device not by the copper plate but by using the steel forming part located on the opposite side of the copper plate from the gas passage part, for example, when performing maintenance or replacement of the chill vent, It is possible to avoid interference between a copper plate with low hardness and a fixture (such as a screw).

第5の構成は、上記第1~第4のいずれかの構成のチルベントと、前記型閉め状態において前記キャビティが形成される金型と、を備え、前記キャビティの下流側に前記チルベントが配置されている。上記第5の構成によれば、上記第1~第4のいずれかの構成のチルベントを備えることにより、上記第1の構成と同様の効果を得ることができる。 A fifth configuration includes the chill vent of any one of the first to fourth configurations and a mold in which the cavity is formed in the mold closed state, and the chill vent is arranged downstream of the cavity. ing. According to the fifth configuration, by providing the chill vent of any one of the first to fourth configurations, the same effects as those of the first configuration can be obtained.

ダイカスト装置を示す断面図。Sectional drawing which shows a die-cast apparatus. 固定ブロック及び可動ブロックの構成を示す。(a)は、固定ブロックの型合わせ面を可動ブロック側から見た平面図、(b)は、可動ブロックの型合わせ面を固定ブロック側から見た平面図である。4 shows the configuration of a fixed block and a movable block; (a) is a plan view of the die matching surface of the fixed block as seen from the movable block side, and (b) is a plan view of the die matching surface of the movable block as seen from the fixed block side. 固定ブロック及び可動ブロックの構成を示す。(a)は、図2(a)に示す固定ブロックのA-A断面図、(b)は、図2(b)に示す可動ブロックのB-B断面図である。4 shows the configuration of a fixed block and a movable block; 2(a) is a sectional view taken along line AA of the fixed block shown in FIG. 2(a), and FIG. 2(b) is a sectional view taken along line BB of the movable block shown in FIG. 2(b). チルベントの凹凸部及び押出しピンの構成を示す拡大断面図。FIG. 4 is an enlarged cross-sectional view showing the configuration of the concave and convex portions of the chill vent and the ejector pin; 他の実施形態における可動ブロックを示す断面図。Sectional drawing which shows the movable block in other embodiment.

以下、チルベント及び金型装置の実施形態について説明する。本実施形態では、固定型と可動型とを有するダイカスト装置として金型装置を具体化している。本実施形態のダイカスト装置は、アルミニウム製の鋳造製品を製造する際に使用される。 Embodiments of the chill vent and mold apparatus are described below. In this embodiment, a mold device is embodied as a die casting device having a fixed mold and a movable mold. The die casting apparatus of this embodiment is used when manufacturing cast products made of aluminum.

図1に示すように、ダイカスト装置10は、金型として固定型11及び可動型12を備える。可動型12は、固定型11に対して接近及び離間する方向に移動可能に設けられている。固定型11と可動型12とが一体的に組み合わせられて型閉め状態となることにより、固定型11と可動型12との間に、溶湯が注入されて製品が鋳造されるキャビティ13が形成される。なお、図1には、型閉め状態にあるダイカスト装置10を示している。以下では、特に説明がない場合、型閉め状態のダイカスト装置10の構成をいう。 As shown in FIG. 1, a die casting apparatus 10 includes a fixed die 11 and a movable die 12 as dies. The movable mold 12 is provided movably in directions approaching and separating from the fixed mold 11 . When the fixed mold 11 and the movable mold 12 are integrally combined and closed, a cavity 13 is formed between the fixed mold 11 and the movable mold 12 into which molten metal is injected to cast a product. be. Note that FIG. 1 shows the die casting apparatus 10 in a mold closed state. Hereinafter, unless otherwise specified, it refers to the configuration of the die casting apparatus 10 in the mold closed state.

固定型11は、鋼製のブロック体よりなり、ダイカスト装置10の取付部(図示略)に取り付けられている。固定型11において可動型12側を向く部分には、固定型11側に凹んだ収容凹部14が形成されている。固定型11には、キャビティ13にアルミニウムの溶湯を注入するための湯口15が設けられており、湯口15にスリーブ16が接続されている。型閉め状態においてスリーブ16から溶湯が押し出されると、溶湯が湯口15を通じてキャビティ13へ導かれる。 The fixed mold 11 is made of a steel block and attached to a mounting portion (not shown) of the die casting machine 10 . A housing recess 14 recessed toward the fixed mold 11 is formed in a portion of the fixed mold 11 facing the movable mold 12 side. The fixed mold 11 is provided with a sprue 15 for pouring molten aluminum into the cavity 13 , and a sleeve 16 is connected to the sprue 15 . When the molten metal is extruded from the sleeve 16 while the mold is closed, the molten metal is led to the cavity 13 through the sprue 15 .

可動型12は、鋼製のブロック体よりなり、ダイカスト装置10の取付部(図示略)に取り付けられている。この取付部の駆動により、可動型12は、固定型11に対して接近及び離間する方向(以下、「型開閉方向」という。)に移動可能である。可動型12が固定型11から離間する側へ移動することにより、ダイカスト装置10が型開き状態となる。また、型開き状態において、可動型12が固定型11に接近する側へ移動することにより、ダイカスト装置10が型閉め状態となる。 The movable die 12 is made of a steel block and attached to a mounting portion (not shown) of the die casting machine 10 . By driving the mounting portion, the movable mold 12 can move in a direction toward and away from the fixed mold 11 (hereinafter referred to as a "mold opening/closing direction"). By moving the movable mold 12 away from the fixed mold 11, the die casting apparatus 10 is opened. In addition, when the movable mold 12 moves toward the fixed mold 11 in the mold open state, the die casting apparatus 10 enters the mold closed state.

可動型12には、キャビティ13にアルミニウムの溶湯を注入するための湯道17が形成されている。湯道17には湯口15から溶湯が導かれ、その導かれた溶湯が湯道17よりキャビティ13に注入される。 The movable mold 12 is formed with a runner 17 for pouring molten aluminum into the cavity 13 . Molten metal is guided from the sprue 15 to the runner 17 , and the guided molten metal is injected into the cavity 13 through the runner 17 .

可動型12において固定型11を向いた面には、固定型11側に凸となる隆起部18が形成されている。可動型12における隆起部18の周辺部分と、固定型11における収容凹部14の周辺部分とが当接することにより、隆起部18と収容凹部14とが隙間19を隔てて対向するように形成されている。この隙間19(すなわち、キャビティ13)にスリーブ16からの溶湯が注入されて、溶湯が固化することにより成形品が製造される。 On the surface of the movable mold 12 facing the fixed mold 11, a raised portion 18 that protrudes toward the fixed mold 11 is formed. A peripheral portion of the raised portion 18 in the movable mold 12 and a peripheral portion of the accommodation recess 14 in the fixed mold 11 are in contact with each other, so that the protrusion 18 and the accommodation recess 14 are formed so as to face each other with the gap 19 therebetween. there is The molten metal from the sleeve 16 is injected into this gap 19 (that is, the cavity 13) and solidified to produce a molded product.

可動型12には、キャビティ13で溶湯が固化して成形された製品をダイカスト装置10から取り出すための押出し機構28が設けられている。押出し機構28は、押出板26と、押出しピン27とを備える。押出板26は、可動型12において固定型11側とは反対側に配置されており、押出しピン27が複数取り付けられている。各押出しピン27は、押出板26から固定型11側へ向けて延びている。押出板26は、図示しない駆動装置に連結されており、駆動装置の駆動により固定型11及び可動型12の並び方向、すなわち型開閉方向と同方向に移動可能になっている。型開き状態において押出しピン27が固定型11に向かう方向に移動されると、押出しピン27が隆起部18の周縁に向けて突き出され、成形品が押し出される。これにより、ダイカスト装置10から製品が取り出される。 The movable mold 12 is provided with a push-out mechanism 28 for taking out the product formed by solidifying the molten metal in the cavity 13 from the die casting apparatus 10 . The pushing mechanism 28 includes a pushing plate 26 and pushing pins 27 . The ejection plate 26 is arranged on the opposite side of the movable die 12 from the fixed die 11 side, and has a plurality of ejection pins 27 attached thereto. Each ejector pin 27 extends from the ejector plate 26 toward the stationary die 11 side. The ejector plate 26 is connected to a driving device (not shown), and is movable in the same direction as the direction in which the fixed mold 11 and the movable mold 12 are aligned, that is, the mold opening/closing direction. When the ejector pin 27 is moved toward the stationary mold 11 in the mold open state, the ejector pin 27 protrudes toward the peripheral edge of the raised portion 18 to eject the molded product. Thereby, the product is taken out from the die casting apparatus 10 .

可動型12において固定型11を向いた面には、キャビティ13から外部に向けて延びる溝部(図示略)が形成されている。溝部は、キャビティ13から可動型12の外縁部に向けて直線状に延びている。この溝部により、型閉め状態において可動型12と固定型11との間に、外部に連通される隙間21が形成される。ダイカスト装置10では、キャビティ13内のガスが隙間21を通って、ダイカスト装置10の外縁部に設けられた開口部から外部に排出される。 A groove portion (not shown) extending from the cavity 13 toward the outside is formed on the surface of the movable mold 12 facing the fixed mold 11 . The groove linearly extends from the cavity 13 toward the outer edge of the movable mold 12 . This groove forms a gap 21 communicating with the outside between the movable mold 12 and the fixed mold 11 in the mold closing state. In the die casting machine 10 , gas in the cavity 13 passes through the gap 21 and is discharged to the outside from an opening provided on the outer edge of the die casting machine 10 .

ダイカスト装置10には、隙間21からのガスの出口部分に、溶湯噴出(フラッシュ)を抑制しつつガス抜きを行うためのガス抜き装置としてチルベント50が配置されている。以下、チルベント50の構成について図1~図4を用いて説明する。 The die casting apparatus 10 is provided with a chill vent 50 as a degassing device for degassing while suppressing ejection (flash) of molten metal at a gas outlet portion from the gap 21 . The configuration of the chill vent 50 will be described below with reference to FIGS. 1 to 4. FIG.

なお、以下のチルベント50の説明では、便宜上、ダイカスト装置10にチルベント50を取り付けた状態を基準にして上方向及び下方向を規定している。すなわち、溶湯の流れ方向が「上下方向」、溶湯の流れ方向の上流側が「下側」、溶湯の流れ方向の下流側が「上側」にそれぞれ対応している。図2及び図3中に示すFは下側を表し、Bは上側を表す。 In the following description of the chill vent 50, for the sake of convenience, the upward direction and the downward direction are defined based on the state in which the chill vent 50 is attached to the die casting apparatus 10. As shown in FIG. That is, the flow direction of the molten metal corresponds to the "vertical direction", the upstream side in the flow direction of the molten metal corresponds to the "lower side", and the downstream side in the flow direction of the molten metal corresponds to the "upper side". F shown in FIG.2 and FIG.3 represents a lower side, B represents an upper side.

チルベント50は、2個の金属製のブロック体を有し、これらブロック体が組み合わされてなる(図1参照)。チルベント50は、当該ブロック体として、固定ブロック51と、可動ブロック52とを備える。なお、固定ブロック51及び可動ブロック52が、それぞれ「第1ブロック」及び「第2ブロック」に相当する。 The chill vent 50 has two metal block bodies, and these block bodies are combined (see FIG. 1). The chill vent 50 includes a fixed block 51 and a movable block 52 as the block bodies. Note that the fixed block 51 and the movable block 52 correspond to the "first block" and the "second block", respectively.

固定ブロック51は、固定型11に形成されたチルベント用の収容溝24に嵌まった状態で固定されている。可動ブロック52は、可動型12に形成されたチルベント用の収容溝25に嵌まった状態で固定されている。可動ブロック52は、固定型11に対する可動型12の移動に伴い、固定ブロック51に対して接近又は離間する方向に移動可能になっている。固定型11及び可動型12が一体的に組み合わされてキャビティ13が形成されている状態では、固定ブロック51及び可動ブロック52についても一体的に組み合わされて型閉め状態とされる(図1参照)。 The fixed block 51 is fixed in a state in which it is fitted in the accommodation groove 24 for chill vent formed in the fixed mold 11 . The movable block 52 is fixed in a state of being fitted in a chill vent receiving groove 25 formed in the movable mold 12 . The movable block 52 can move toward or away from the fixed block 51 as the movable mold 12 moves relative to the fixed mold 11 . In a state where the fixed mold 11 and the movable mold 12 are integrally combined to form the cavity 13, the fixed block 51 and the movable block 52 are also integrally combined to be in a closed state (see FIG. 1). .

型閉め状態において、固定ブロック51と可動ブロック52との間には隙間53が形成されている。隙間53は、その下端部が、可動型12と固定型11との間に形成される隙間21に繋がっている。隙間53の上端部は外部に繋がっている。隙間53の下端部は、可動型12と固定型11との間に形成される隙間21の直線部分に繋がっている。これらの隙間21、53によって、ダイカスト装置10内にキャビティ13と外部とを連通するガス抜き通路22が形成されている。 A gap 53 is formed between the fixed block 51 and the movable block 52 in the mold closed state. The gap 53 is connected at its lower end to the gap 21 formed between the movable mold 12 and the fixed mold 11 . The upper end of the gap 53 is connected to the outside. A lower end portion of the gap 53 is connected to a linear portion of the gap 21 formed between the movable mold 12 and the fixed mold 11 . These gaps 21 and 53 form a degassing passage 22 that communicates the cavity 13 in the die casting apparatus 10 with the outside.

図3(a)に示すように、固定ブロック51は、ベース部材54と、銅板55とを備えている。ベース部材54は鋼製のブロック体であり、全体として断面L字形状をなしている。具体的には、ベース部材54は、台座部56と、背板部57とを有し、これらが一体に形成されている。台座部56は、所定の高さを有するブロック状をなし、固定ブロック51の下側部分を構成している。 As shown in FIG. 3( a ), the fixed block 51 includes a base member 54 and a copper plate 55 . The base member 54 is a block made of steel and has an L-shaped cross section as a whole. Specifically, the base member 54 has a pedestal portion 56 and a back plate portion 57, which are integrally formed. The pedestal portion 56 has a block shape with a predetermined height and constitutes the lower portion of the fixed block 51 .

背板部57は、厚みD1を有し、型開閉方向において可動ブロック52とは反対側の端部に配置されている。背板部57は、台座部56の上側を向いた面(以下、「上面58」という。)から上方向に延び、固定ブロック51の上側部分の一部を構成している。背板部57の可動ブロック52側を向いた面59は、台座部56の可動ブロック52側を向いた面(以下、「合わせ面61」という。)に対し、可動ブロック52に向かう方向とは反対側に長さD2だけ後退した位置に配置されている。これにより、ベース部材54には、その上下方向の途中の高さ位置から上端部に亘って、可動ブロック52に向かう方向とは反対側に凹んだ凹部49が形成されている。 The back plate portion 57 has a thickness D1 and is arranged at the end portion opposite to the movable block 52 in the mold opening/closing direction. The back plate portion 57 extends upward from the surface of the base portion 56 facing upward (hereinafter referred to as “upper surface 58 ”), and constitutes a part of the upper portion of the fixed block 51 . A surface 59 of the back plate portion 57 facing the movable block 52 side faces the movable block 52 side (hereinafter referred to as a “mating surface 61”) of the pedestal portion 56 in a direction facing the movable block 52. It is arranged at a position retracted by a length D2 on the opposite side. As a result, the base member 54 is formed with a concave portion 49 recessed in the opposite direction to the direction toward the movable block 52 from the middle height position in the vertical direction to the upper end portion.

銅板55は、長さD2と同一の厚み(D2)を有する純銅製であり、ベース部材54の凹部49に対応する大きさ及び形状を有している。ここで、「純銅」とは、純度が100%であるものに限らず、通常の精錬工程や製造工程において不可避的に混入される不純物を主成分(Cu)中に含有するものであってもよい。純銅としては、例えばタフピッチ銅、脱酸銅及び無酸素銅が挙げられる。 The copper plate 55 is made of pure copper and has a thickness (D2) equal to the length D2, and has a size and shape corresponding to the recess 49 of the base member 54. As shown in FIG. Here, "pure copper" is not limited to those with a purity of 100%. good. Pure copper includes, for example, tough pitch copper, deoxidized copper and oxygen-free copper.

銅板55は、ベース部材54の凹部49に組み込まれている。銅板55が凹部49に組み込まれた状態では、固定ブロック51が全体として略直方体形状をなしている。ベース部材54において台座部56の上面58は、銅板55が載置される載置面となっている。これにより、ベース部材54と銅板55とは、隣接した状態で上下方向に並べて配置されており、ベース部材54により銅板55が支持されている。銅板55が上面58に載置された状態では、銅板55の可動ブロック52側を向いた面(以下、「合わせ面62」という。)と、台座部56の合わせ面61とが上下方向において連続した面となっている。 The copper plate 55 is incorporated in the recess 49 of the base member 54 . With the copper plate 55 incorporated in the recess 49, the fixing block 51 as a whole has a substantially rectangular parallelepiped shape. An upper surface 58 of the pedestal portion 56 of the base member 54 serves as a mounting surface on which the copper plate 55 is mounted. As a result, the base member 54 and the copper plate 55 are arranged side by side in the vertical direction while being adjacent to each other, and the base member 54 supports the copper plate 55 . When the copper plate 55 is placed on the upper surface 58, the surface of the copper plate 55 facing the movable block 52 (hereinafter referred to as the "mating surface 62") and the mating surface 61 of the pedestal 56 are continuous in the vertical direction. It has a flat surface.

銅板55の厚み(長さD2)は、固定ブロック51の厚みD3(すなわち、背板部57の厚みと銅板55の厚みとの合計)の4分の1以上であり、好ましくは2分の1以上である。本実施形態では、固定ブロック51の厚みD3が5センチメートル、銅板55の厚み(長さD2)が3センチメートルとなっている。 The thickness (length D2) of the copper plate 55 is 1/4 or more, preferably 1/2, of the thickness D3 of the fixed block 51 (that is, the sum of the thickness of the back plate portion 57 and the thickness of the copper plate 55). That's it. In this embodiment, the thickness D3 of the fixed block 51 is 5 cm, and the thickness (length D2) of the copper plate 55 is 3 cm.

銅板55は、ベース部材54に組み込まれた状態で、ベース部材54に対しネジ63により固定されている。具体的には、ベース部材54の背板部57には、ネジ63を挿通するための挿通孔64が形成されている(図3(a)参照)。本実施形態では、複数個(本実施形態では2個)の挿通孔64が上下方向に所定間隔をあけて並べて配置されている。また、銅板55には、挿通孔64に対応する位置に固定孔65がそれぞれ形成されている。ベース部材54においては、各挿通孔64にネジ63がそれぞれ挿通され、各ネジ63が固定孔65にそれぞれねじ込まれることにより、銅板55がベース部材54と一体化されている。 The copper plate 55 is fixed to the base member 54 by screws 63 while being incorporated in the base member 54 . Specifically, an insertion hole 64 for inserting a screw 63 is formed in the back plate portion 57 of the base member 54 (see FIG. 3A). In this embodiment, a plurality of (two in this embodiment) insertion holes 64 are arranged side by side at predetermined intervals in the vertical direction. Further, fixing holes 65 are formed in the copper plate 55 at positions corresponding to the insertion holes 64 . In the base member 54 , a screw 63 is inserted through each insertion hole 64 , and each screw 63 is screwed into a fixing hole 65 , whereby the copper plate 55 is integrated with the base member 54 .

ベース部材54の背板部57には、位置合わせ用のピン66が取り付けられており、銅板55には、ピン66に対応する位置に挿入孔67が形成されている(図3(a)参照)。銅板55をベース部材54に取り付ける際には、ベース部材54と銅板55とをネジ止めする前にピン66を挿入孔67に挿入しておくことにより、ベース部材54に対して銅板55を位置決め可能になっている。 Positioning pins 66 are attached to the back plate portion 57 of the base member 54, and insertion holes 67 are formed in the copper plate 55 at positions corresponding to the pins 66 (see FIG. 3A). ). When attaching the copper plate 55 to the base member 54, the copper plate 55 can be positioned with respect to the base member 54 by inserting the pins 66 into the insertion holes 67 before screwing the base member 54 and the copper plate 55 together. It has become.

また、ベース部材54(具体的には背板部57)には、固定ブロック51を固定型11に取り付けるためのネジ孔68が複数箇所(本実施形態では2箇所)に形成されている(図2(a)及び図3(a)参照)。ネジ孔68は、背板部57をその厚み方向(型開閉方向)に貫通している。ただし、銅板55にはネジ孔68は形成されていない。これらネジ孔68に対し、固定型11側に設けられた取付け部からネジ(図示略)が挿通されてねじ込まれることにより、固定型11に固定ブロック51が取り付けられている。 The base member 54 (specifically, the back plate portion 57) is formed with screw holes 68 at a plurality of locations (two locations in this embodiment) for attaching the fixed block 51 to the fixed mold 11 (Fig. 2(a) and FIG. 3(a)). The screw hole 68 penetrates the back plate portion 57 in its thickness direction (mold opening/closing direction). However, the screw holes 68 are not formed in the copper plate 55 . The fixing block 51 is attached to the fixed mold 11 by inserting screws (not shown) into these screw holes 68 from attachment portions provided on the fixed mold 11 side and screwing them.

固定ブロック51の可動ブロック52側を向いた面(以下、「型合わせ面69」という。)は、凹凸部70を有している。具体的には、型合わせ面69は、図2(a)に示すように、外周部分69aと、外周部分69aよりも内周側の内周部分69bとを有している。外周部分69aは平坦面となっており、内周部分69bに凹凸部70が設けられている。 A surface of the fixed block 51 facing the movable block 52 (hereinafter referred to as a “mold matching surface 69”) has an uneven portion 70 . Specifically, as shown in FIG. 2(a), the die matching surface 69 has an outer peripheral portion 69a and an inner peripheral portion 69b on the inner peripheral side of the outer peripheral portion 69a. The outer peripheral portion 69a has a flat surface, and the inner peripheral portion 69b is provided with an uneven portion 70. As shown in FIG.

凹凸部70は、凸部としての山部71及び凹部としての谷部72をそれぞれ多数有し、それら山部71と谷部72とが上下方向に交互に配置されている。本実施形態では、山部71は外周部分69aの平坦面よりも突出しており、谷部72は外周部分69aの平坦面と同じ高さになっている。本実施形態では、山部71の高さが8mmである。凹凸部70は、山部71及び谷部72が交互に並べて配置されていることにより波形状をなしている。なお、凹凸部70の形状はこれに限定されず、尖鋭状や矩形状等であってもよい。 The uneven portion 70 has a large number of ridges 71 as projections and a large number of troughs 72 as recesses, and the ridges 71 and troughs 72 are alternately arranged in the vertical direction. In this embodiment, the peaks 71 protrude from the flat surface of the outer peripheral portion 69a, and the valleys 72 are at the same height as the flat surface of the outer peripheral portion 69a. In this embodiment, the peak portion 71 has a height of 8 mm. The uneven portion 70 has a wavy shape by alternately arranging peak portions 71 and valley portions 72 . The shape of the uneven portion 70 is not limited to this, and may be sharp, rectangular, or the like.

山部71及び谷部72はそれぞれ、型合わせ面69の幅方向に延び、かつ互いに平行になるように並べられている(図2(a)参照)。型合わせ面69のうち幅方向の両端部73、74は、可動ブロック52に当接される当接面となっており、この当接面の内側領域の略全体に凹凸部70が配置されている。凹凸部70により、型合わせ面69の表面積が増大されている。 The peaks 71 and the valleys 72 extend in the width direction of the mold matching surface 69 and are arranged parallel to each other (see FIG. 2(a)). Both ends 73 and 74 in the width direction of the mold matching surface 69 are contact surfaces that come into contact with the movable block 52, and the concave and convex portions 70 are arranged on substantially the entire inner region of these contact surfaces. there is The uneven portion 70 increases the surface area of the mold matching surface 69 .

凹凸部70は、図2(a)に示すように、型合わせ面69のうち、ベース部材54側の合わせ面61に形成された鋼材凹凸部76と、銅板55側の合わせ面62に形成された銅材凹凸部77とを有している。型合わせ面69には、これら鋼材凹凸部76及び銅材凹凸部77によって、上下方向に連続した波状が形成されている。ベース部材54と銅板55との境界78は、鋼材凹凸部76に複数個(本実施形態では3個)の山部71が含まれる位置に設けられている。また、図2(a)及び図3(a)に示すように、凹凸部70のうち谷部72aの位置に境界78が配置されている。 As shown in FIG. 2( a ), the concave-convex portion 70 is formed on the steel concave-convex portion 76 formed on the mating surface 61 on the side of the base member 54 and on the mating surface 62 on the side of the copper plate 55 among the mold mating surfaces 69 . and a copper material uneven portion 77 . The mold-matching surface 69 has a wave shape that is continuous in the vertical direction due to the uneven portions 76 made of steel and the uneven portions 77 made of copper. A boundary 78 between the base member 54 and the copper plate 55 is provided at a position where a plurality of (three in this embodiment) mountain portions 71 are included in the steel uneven portion 76 . Further, as shown in FIGS. 2A and 3A, a boundary 78 is arranged at the position of the trough portion 72a of the uneven portion 70. As shown in FIG.

次に、可動ブロック52の構成について説明する。なお、以下の可動ブロック52の説明では、固定ブロック51と同一の構成については記載を省略し、固定ブロック51との相違点を中心に説明する。 Next, the configuration of the movable block 52 will be described. In the following description of the movable block 52, the description of the same configuration as that of the fixed block 51 will be omitted, and the differences from the fixed block 51 will be mainly described.

可動ブロック52は、ベース部材81と、銅板82とを備える。ベース部材81は鋼製であり、固定ブロック51のベース部材54と同じく全体として断面L字形状をなしている。ベース部材81は、台座部83と背板部84とを有し、これらが一体に形成されている。台座部83及び背板部84の構成については、固定ブロック51のベース部材54と同じである。ベース部材81には固定ブロック51と同じく凹部86が形成されている。 The movable block 52 has a base member 81 and a copper plate 82 . The base member 81 is made of steel and has an L-shaped cross section as a whole, like the base member 54 of the fixed block 51 . The base member 81 has a pedestal portion 83 and a back plate portion 84, which are integrally formed. The configurations of the pedestal portion 83 and the back plate portion 84 are the same as those of the base member 54 of the fixed block 51 . A concave portion 86 is formed in the base member 81 similarly to the fixed block 51 .

銅板82は、純銅製であり、基本的には固定ブロック51の銅板55と同じである。銅板82の固定ブロック51側を向いた面(以下、「合わせ面87」という。)と、台座部83の固定ブロック51側を向いた面(以下、「合わせ面88」という。)とは、上下方向において連続した面となっている。 The copper plate 82 is made of pure copper and is basically the same as the copper plate 55 of the fixed block 51 . The surface of the copper plate 82 facing the fixing block 51 side (hereinafter referred to as "mating surface 87") and the surface of the pedestal portion 83 facing the fixing block 51 side (hereinafter referred to as "mating surface 88") are The surface is continuous in the vertical direction.

なお、背板部84の厚みD1、銅板82の厚み(長さD2)、及び可動ブロック52の厚みD3は固定ブロック51と同じである。銅板82は、固定ブロック51と同じくベース部材81に対し挿通孔89及び固定孔91を介してネジ92により固定されている。これにより、銅板82がベース部材81と一体化されている。 The thickness D1 of the back plate portion 84 , the thickness (length D2) of the copper plate 82 , and the thickness D3 of the movable block 52 are the same as those of the fixed block 51 . The copper plate 82 is fixed to the base member 81 by screws 92 through insertion holes 89 and fixing holes 91, like the fixing block 51. As shown in FIG. Thereby, the copper plate 82 is integrated with the base member 81 .

可動ブロック52の固定ブロック51側を向いた面(以下、「型合わせ面93」という。)には、固定ブロック51に設けられた凹凸部70に対応する形状の凹凸部94が設けられている。なお、凹凸部70、94の形状によれば、固定ブロック51がオス型のブロックであり、可動ブロック52がメス型のブロックである。可動ブロック52側の凹凸部94は、固定ブロック51側の凹凸部70の谷部72及び山部71のそれぞれに対応する形状の山部95及び谷部96をそれぞれ多数有し、これら山部95と谷部96とが上下方向に交互に配置されている。 On the surface of the movable block 52 facing the fixed block 51 side (hereinafter referred to as "mold matching surface 93"), an uneven portion 94 having a shape corresponding to the uneven portion 70 provided on the fixed block 51 is provided. . According to the shapes of the uneven portions 70 and 94, the fixed block 51 is a male block and the movable block 52 is a female block. The concave-convex portion 94 on the movable block 52 side has a large number of peak portions 95 and valley portions 96 having shapes corresponding to the valley portions 72 and peak portions 71 of the concave-convex portion 70 on the fixed block 51 side, respectively. and valleys 96 are arranged alternately in the vertical direction.

具体的には、図2(b)に示すように、型合わせ面93は、その幅方向の両方の外縁部97、98が平坦面となっている。型合わせ面93には、外縁部97、98の内周側に、外縁部97、98の平坦面に対し固定ブロック51とは反対側に凹んだ凹部99が設けられている。凹部99の外縁部97、98に対する深さは、固定ブロック51の外周部分69aに対する山部71の高さよりも長く、本実施形態では8.8mmである。 Specifically, as shown in FIG. 2(b), the mold matching surface 93 has flat surfaces at both outer edges 97 and 98 in the width direction. The mold matching surface 93 is provided with a concave portion 99 recessed on the side opposite to the fixed block 51 with respect to the flat surface of the outer edge portions 97 and 98 on the inner peripheral side of the outer edge portions 97 and 98 . The depth of the recess 99 with respect to the outer edges 97 and 98 is longer than the height of the peak 71 with respect to the outer peripheral portion 69a of the fixed block 51, and is 8.8 mm in this embodiment.

凹部99の底面79は、平坦面からなる上側部分79a及び下側部分79cと、上下方向に見て上側部分79aと下側部分79cとに挟まれた中間部分79bとを有している(図2(b)参照)。この中間部分79bに凹凸部94が配置されている。凹凸部94において、山部95及び谷部96は、それぞれ型合わせ面93の幅方向に延び、かつ互いに平行になるように並べられている。型合わせ面93の外縁部97、98は、固定ブロック51の外周部分69aに当接される当接面となっている。 The bottom surface 79 of the recess 99 has an upper portion 79a and a lower portion 79c which are flat surfaces, and an intermediate portion 79b sandwiched between the upper portion 79a and the lower portion 79c when viewed in the vertical direction (see FIG. 2(b)). A concave-convex portion 94 is arranged in the intermediate portion 79b. In the uneven portion 94, the peak portions 95 and the valley portions 96 extend in the width direction of the mold matching surface 93 and are arranged parallel to each other. Outer edge portions 97 and 98 of the mold matching surface 93 are contact surfaces that contact the outer peripheral portion 69 a of the fixed block 51 .

凹凸部94は、型合わせ面93のうち、ベース部材81側の合わせ面88に形成された鋼材凹凸部31と、銅板82側の合わせ面87に形成された銅材凹凸部32とを有している。型合わせ面93には、これら鋼材凹凸部31及び銅材凹凸部32によって、上下方向に連続した波形状が形成されている。ベース部材81と銅板82との境界33は、凹凸部94のうち谷部96aの位置に配置されている。このため、図4に示すように、固定ブロック51側の境界78と、可動ブロック52側の境界33とは、上下方向に見て2分の1ピッチ分のずれΔLが生じている。また、固定ブロック51の銅板55と、可動ブロック52の銅板82とは、上下方向の長さが互いに異なっている。 The concave-convex portion 94 includes the steel concave-convex portion 31 formed on the mating surface 88 on the base member 81 side of the die-matching surface 93 and the copper concave-convex portion 32 formed on the mating surface 87 on the copper plate 82 side. ing. The mold-matching surface 93 has a corrugated shape that is continuous in the vertical direction due to the uneven portions 31 made of steel and the uneven portions 32 made of copper. The boundary 33 between the base member 81 and the copper plate 82 is arranged at the position of the trough portion 96 a of the uneven portion 94 . Therefore, as shown in FIG. 4, the boundary 78 on the side of the fixed block 51 and the boundary 33 on the side of the movable block 52 have a deviation .DELTA.L corresponding to 1/2 pitch when viewed in the vertical direction. Moreover, the copper plate 55 of the fixed block 51 and the copper plate 82 of the movable block 52 have different vertical lengths.

本実施形態では、固定ブロック51及び可動ブロック52の上下方向の長さは共にL1であり、両者は同じである。これに対し、銅板55、82の長さは、固定ブロック51側はL2であるのに対し、可動ブロック52側はL3(>L2)であり、可動ブロック52の銅板82の方が固定ブロック51の銅板55よりもずれΔLだけ長くなっている(図3(b)参照)。なお、固定ブロック51の銅板55の長さを、可動ブロック52の銅板82より長くしてもよい。また、ずれΔLの大きさは、2分の1ピッチ分に限らず、2分の3ピッチ分又はそれより長くしてもよい。 In this embodiment, the vertical lengths of the fixed block 51 and the movable block 52 are both equal to L1. On the other hand, the lengths of the copper plates 55 and 82 are L2 on the fixed block 51 side and L3 (>L2) on the movable block 52 side. is longer than the copper plate 55 of 1 by a deviation ΔL (see FIG. 3(b)). Note that the copper plate 55 of the fixed block 51 may be longer than the copper plate 82 of the movable block 52 . Further, the magnitude of the deviation ΔL is not limited to 1/2 pitch, but may be 3/2 pitch or longer.

図2、3の(b)及び図4に示すように、可動ブロック52には、ガス抜き通路22内の溶湯の固化物をチルベント50から取り出すための押出しピン34が設けられている。 As shown in FIGS. 2, 3B and 4, the movable block 52 is provided with an ejector pin 34 for ejecting the solidified molten metal in the gas vent passage 22 from the chill vent 50. As shown in FIG.

押出しピン34(34a~34d)は、鋼製の棒状体であり、可動ブロック52において複数箇所(本実施形態では4箇所)に設けられている(図2(b)参照)。各押出しピン34は、可動ブロック52に形成された貫通孔35にそれぞれ挿通されている。具体的には、各押出しピン34a~34dは、上下方向に所定間隔をあけて並べて配置されている。各押出しピン34a~34dのうち、押出しピン34a、34bは、銅板82が配置されている領域に形成された貫通孔35a、35bにそれぞれ挿通されており、押出しピン34c、34dは、ベース部材81が配置されている領域に形成された貫通孔35c、35dに挿通されている。 The ejector pins 34 (34a to 34d) are rod-shaped bodies made of steel, and are provided at a plurality of locations (four locations in this embodiment) on the movable block 52 (see FIG. 2(b)). Each ejector pin 34 is inserted through a through hole 35 formed in the movable block 52 . Specifically, the ejector pins 34a to 34d are arranged side by side at predetermined intervals in the vertical direction. Among the ejector pins 34a to 34d, the ejector pins 34a and 34b are respectively inserted through the through holes 35a and 35b formed in the area where the copper plate 82 is arranged. are inserted through the through holes 35c and 35d formed in the regions where the are arranged.

各貫通孔35a~35dは、可動ブロック52において型開閉方向に延びるように形成されており、可動ブロック52を貫通している。詳しくは、図4に示すように、貫通孔35aは、ベース部材81の背板部84及び銅板82に跨って形成されている。貫通孔35aは、凹凸部94の谷部96の底面で開放され、その開放部分に面する谷部96に開口部36が形成されている。なお、貫通孔35bは貫通孔35aと同じであるため、その説明を省略する。 The through-holes 35a to 35d are formed in the movable block 52 so as to extend in the mold opening/closing direction, and pass through the movable block 52. As shown in FIG. Specifically, as shown in FIG. 4 , the through hole 35 a is formed across the back plate portion 84 of the base member 81 and the copper plate 82 . The through hole 35a is opened at the bottom surface of the valley portion 96 of the uneven portion 94, and the opening portion 36 is formed in the valley portion 96 facing the open portion. Since the through-hole 35b is the same as the through-hole 35a, the explanation thereof is omitted.

貫通孔35cは、図3(b)に示すように、ベース部材81の台座部83に形成されており、谷部96の底面で開放され、その開放部分に面する谷部96に開口部36が形成されている。なお、貫通孔35dは貫通孔35cと同じであるため、その説明を省略する。各押出しピン34が各貫通孔35に挿通された状態では、各押出しピン34の先端部の端面37によって開口部36が塞がれるように各押出しピン34を配置可能になっている(図4参照)。型閉め状態では、押出しピン34の端面37はキャビティ13の一部を構成している。 As shown in FIG. 3(b), the through-hole 35c is formed in the pedestal portion 83 of the base member 81, is open at the bottom surface of the valley portion 96, and extends into the valley portion 96 facing the open portion. is formed. Since the through hole 35d is the same as the through hole 35c, the explanation thereof is omitted. In a state in which each ejector pin 34 is inserted into each through hole 35, each ejector pin 34 can be arranged so that the opening 36 is closed by the end face 37 of the tip of each ejector pin 34 (see FIG. 4). reference). The end face 37 of the ejector pin 34 constitutes a part of the cavity 13 in the mold closed state.

各押出しピン34は、各貫通孔35の内部を型開閉方向に移動可能にそれぞれ挿通されている。各押出しピン34は、その基端側が押出板26に取り付けられており、図示しない駆動装置の駆動により型開閉方向と同方向に移動可能になっている。 Each ejector pin 34 is inserted through each through hole 35 so as to be movable in the mold opening/closing direction. Each ejector pin 34 has its base end attached to the ejector plate 26 and is movable in the same direction as the mold opening/closing direction by being driven by a driving device (not shown).

各貫通孔35a~35dのうち、銅板82が配置されている領域に形成された貫通孔35a、35bには、その内周部に、鋼製のブッシュ38が取り付けられている。なお、図4には、各貫通孔35のうち貫通孔35aのみを示している。ブッシュ38は略円筒状をなし、貫通孔35a、35bの内周部の周面全体を取り囲むように配置されている。これにより、貫通孔35a、35bの内周面全体が、ブッシュ38の外周面により覆われている。なお、貫通孔35a、35bが「下流側挿通孔」に相当し、ブッシュ38が「筒体」に相当する。 Of the through holes 35a to 35d, the through holes 35a and 35b formed in the area where the copper plate 82 is arranged have steel bushes 38 attached to their inner circumferences. 4 shows only the through hole 35a among the through holes 35. As shown in FIG. The bushing 38 has a substantially cylindrical shape and is arranged so as to surround the entire peripheral surfaces of the inner peripheral portions of the through holes 35a and 35b. Thereby, the entire inner peripheral surfaces of the through holes 35 a and 35 b are covered with the outer peripheral surface of the bush 38 . The through holes 35a and 35b correspond to the "downstream through hole", and the bush 38 corresponds to the "cylindrical body".

チルベント50に形成されているガス抜き通路22は、ガスの流れ方向に沿って、最上流側の直線部分22aと、凹凸部70、94が形成された波状部分22bと、最下流側の直線部分22cとを有し、これら直線部分22a、波状部分22b及び直線部分22cが連続している(図4参照)。なお、図4中の黒塗り矢印はガスの流れ方向を示している。キャビティ13から排出されるガスは、まず直線部分22aを通過し、その後、波状部分22bに入り込み、最終的に直線部分22cの最下流位置に設けられた開口部から外部へ排出される。チルベント50には、固定ブロック51と可動ブロック52との型合わせ面に凹凸部70、94が設けられており、この凹凸部70、94によってガス抜き通路22の通路表面積が増大されている。これにより、キャビティ13からの高温の溶湯がガス抜き通路22に入り込んだ場合に、凹凸部70、94によって溶湯の放熱が促進されるようになっている。 The gas vent passage 22 formed in the chill vent 50 has, along the gas flow direction, a straight portion 22a on the most upstream side, a wavy portion 22b in which the uneven portions 70 and 94 are formed, and a straight portion on the most downstream side. 22c, and these straight portion 22a, wavy portion 22b and straight portion 22c are continuous (see FIG. 4). The black arrows in FIG. 4 indicate the direction of gas flow. The gas discharged from the cavity 13 first passes through the straight portion 22a, then enters the corrugated portion 22b, and finally is discharged to the outside through an opening provided at the most downstream position of the straight portion 22c. The chill vent 50 is provided with uneven portions 70 and 94 on the mating surfaces of the fixed block 51 and the movable block 52 , and the uneven portions 70 and 94 increase the passage surface area of the gas vent passage 22 . As a result, when the hot molten metal from the cavity 13 enters the degassing passage 22, the uneven portions 70 and 94 promote the heat radiation of the molten metal.

次に、上述したダイカスト装置10を用いてアルミニウム製品の鋳造を行う際の作用について、図1及び図4を用いて説明する。 Next, the operation of casting an aluminum product using the die casting apparatus 10 described above will be described with reference to FIGS. 1 and 4. FIG.

鋳造に際しては、まず、ダイカスト装置10を型閉め状態にしてキャビティ13を形成する。ダイカスト装置10にはチルベント50が取り付けられており、型閉め状態では、ダイカスト装置10内に、キャビティ13の下流からチルベント50の内部を通って外部へ繋がるガス抜き通路22が形成される。溶湯をスリーブ16から湯口15に押し出すと、湯道17からキャビティ13に溶湯が注入されるとともに、ガス抜き通路22を通ってキャビティ13内のガスが排出される。 For casting, first, the die casting apparatus 10 is closed to form the cavity 13 . A chill vent 50 is attached to the die casting apparatus 10, and a gas release passage 22 is formed in the die casting apparatus 10 from the downstream side of the cavity 13 through the inside of the chill vent 50 to the outside when the mold is closed. When the molten metal is pushed out from the sleeve 16 to the sprue 15 , the molten metal is injected from the runner 17 into the cavity 13 and the gas inside the cavity 13 is discharged through the gas vent passage 22 .

溶湯は、キャビティ13での形状転写精度を高めるために、通常、高流速(例えば、30~70m/秒程度の流速)でキャビティ13に充填される。このため、キャビティ13への溶湯の注入時には、キャビティ13内のガスに加え、キャビティ13に高速充填された溶湯が高温かつ高速でガス抜き通路22に入り込むことが想定される。特に、ガス抜き通路22のうち凹凸部70、94が形成された部分、より具体的には、凹凸部70、94における溶湯の入口部分(すなわち、波状部分22bの最上流部)では、ガス抜き通路22の形状が直線状から蛇行状に変化し、高速で流れ込む溶湯が凹凸部70、94の通路面に直接的に勢いよく衝突する。このため、ガス抜き通路22の通路面の溶損が引き起こされやすい。 The molten metal is normally filled into the cavity 13 at a high flow velocity (for example, a flow velocity of about 30 to 70 m/sec) in order to improve the shape transfer accuracy in the cavity 13 . Therefore, when the molten metal is injected into the cavity 13, it is assumed that the molten metal filled in the cavity 13 at high speed enters the gas vent passage 22 at high temperature and high speed in addition to the gas in the cavity 13. In particular, in the portions of the degassing passage 22 where the uneven portions 70 and 94 are formed, more specifically, at the inlet portions of the molten metal in the uneven portions 70 and 94 (that is, the most upstream portion of the wavy portion 22b), degassing The shape of the passage 22 changes from a straight line to a meandering shape, and the molten metal flowing at high speed collides directly and vigorously with the passage surfaces of the uneven portions 70 and 94 . Therefore, the passage surface of the gas vent passage 22 is likely to be eroded.

ここで、チルベント50においては、型合わせ面69、93に設けた凹凸部70、94のうち溶湯の入口部分が、高硬度材料である鋼により形成されている。このため、波状部分22bの通路面の強度が高く、高温かつ高速で波状部分22bに入り込んだ溶湯によってガス抜き通路22の溶損が進行するのを抑制することができる。また、凹凸部70、94のうち鋼により形成された部分(鋼材凹凸部76、31)の下流側には、高熱伝導率材料である純銅により形成された銅板55が配置されている。このため、鋼材凹凸部76、31を通過することによってある程度温度及び流速が低下された溶湯は、続く銅板55との接触により急速に冷却され、固化される。これにより、ガス抜き通路22から外部へ溶湯が噴出することが抑制される。また、溶湯が銅板55に接触する際には、鋼材凹凸部76、31との接触によって溶湯の温度及び流速の低下が促されているため、銅板55(銅材凹凸部77、32)の溶損を抑制しつつ、溶湯の冷却を促進させることができる。 Here, in the chill vent 50, the inlet portions of the molten metal in the uneven portions 70, 94 provided on the mold matching surfaces 69, 93 are formed of steel, which is a high-hardness material. Therefore, the strength of the passage surface of the corrugated portion 22b is high, and it is possible to suppress the progress of melt loss of the gas vent passage 22 due to the molten metal entering the corrugated portion 22b at high temperature and high speed. A copper plate 55 made of pure copper, which is a material with high thermal conductivity, is disposed downstream of the portions of the uneven portions 70 and 94 made of steel (steel uneven portions 76 and 31). For this reason, the molten metal, whose temperature and flow velocity have been lowered to some extent by passing through the steel irregularities 76 and 31 , is rapidly cooled and solidified by subsequent contact with the copper plate 55 . This suppresses the ejection of molten metal from the degassing passage 22 to the outside. In addition, when the molten metal contacts the copper plate 55, the temperature and flow velocity of the molten metal are reduced due to the contact with the steel uneven portions 76 and 31. Cooling of the molten metal can be accelerated while suppressing loss.

キャビティ13に溶湯を注入してから所定の冷却期間が経過すると、キャビティ13に導入された溶湯が固化して成形品となる。その後、可動型12を固定型11に対して離間させ、ダイカスト装置10を型開き状態にする。この際、成形品は、可動型12に付着したまま固定型11から離間する方向へ移動する。その後、押出板26を固定型11側へ移動させることにより、可動型12及び可動ブロック52に取り付けた各押出しピン27、34がそれぞれ成形品に向けて突き出される。これにより、各押出しピン27、34によって成形品が可動型12から固定型11に向けて押し出され、成形品(ランナー及びオーバーフローが付いた状態の製品)が金型から取り出される。 When a predetermined cooling period elapses after the molten metal is injected into the cavity 13, the molten metal introduced into the cavity 13 is solidified to form a molded product. After that, the movable mold 12 is separated from the fixed mold 11, and the die casting apparatus 10 is placed in the mold open state. At this time, the molded product moves away from the fixed mold 11 while remaining attached to the movable mold 12 . After that, by moving the ejector plate 26 toward the fixed mold 11, the ejector pins 27 and 34 attached to the movable mold 12 and the movable block 52 are respectively ejected toward the molded product. As a result, the molded product is pushed out from the movable mold 12 toward the fixed mold 11 by the ejector pins 27 and 34, and the molded product (the product with runners and overflow attached) is removed from the mold.

以上詳述した本実施形態の構成によれば、以下の優れた効果が得られる。 According to the structure of this embodiment detailed above, the following excellent effects are obtained.

ガス抜き通路22に設けた凹凸部70、94のうち最上流部に、高硬度材料である鋼製の部材(ベース部材54、81)を配置し、最上流部よりも下流側に、比較的安価な高熱伝導率材料である純銅製の部材(銅板55)を配置した。この構成によれば、凹凸部70、94のうち、キャビティ13からの溶湯が直接的に勢いよく突き当たる入口部分については、高硬度である鋼製の部材を配置することによって、高温の溶湯の温度低下を促しつつ、ガス抜き通路22の溶損を抑制することができる。また、凹凸部70、94の入口部分よりも下流側に、鋼よりも高熱伝導性である純銅からなる部材を更に配置することによって、鉄鋼形成部分を通過してある程度温度が低下し且つ流速が低下した溶湯を、今度は純銅製の部材により急速に冷却することができる。よって、上記構成によれば、安価な材料を用いながら、溶損を抑制でき、かつ冷却性能に優れたチルベント50とすることができる。 Steel members (base members 54, 81) made of a high-hardness material are arranged at the most upstream portion of the uneven portions 70, 94 provided in the gas vent passage 22, and relatively A member (copper plate 55) made of pure copper, which is an inexpensive high thermal conductivity material, is arranged. According to this configuration, the inlet portions of the uneven portions 70 and 94 against which the molten metal from the cavity 13 collides directly and vigorously are provided with steel members having high hardness, thereby reducing the temperature of the high-temperature molten metal. It is possible to suppress the erosion of the gas vent passage 22 while facilitating the decrease. In addition, by further arranging a member made of pure copper, which has a higher thermal conductivity than steel, on the downstream side of the inlet portions of the irregularities 70 and 94, the temperature of the steel-forming portion can be lowered to some extent and the flow velocity can be increased. The lowered molten metal can now be rapidly cooled by a pure copper member. Therefore, according to the above configuration, it is possible to provide the chill vent 50 that can suppress melting damage and has excellent cooling performance while using inexpensive materials.

可動ブロック52の銅板82とベース部材81とに跨って形成された貫通孔35aの内周部にブッシュ38を配置した。純銅は比較的安価な高熱伝導率材料である一方、機械的強度が十分に高くないというデメリットがある。そのため、銅板82に設けた貫通孔35aのガス抜き通路側の開口部36が、ガス抜き通路22を流れる溶湯によって溶損が進行しやすいことが懸念される。また、押出しピン34aが繰り返し使用されることにより、貫通孔35aの内周面の損傷や劣化が促進されることも懸念される。これに対し、貫通孔35aの内周面にブッシュ38を配置していることから、凹凸部94の一部を純銅により形成した場合にも、その銅形成部分の損傷や劣化を抑制でき、耐久性を確保できる。 A bushing 38 is arranged in the inner peripheral portion of the through hole 35 a formed across the copper plate 82 of the movable block 52 and the base member 81 . While pure copper is a relatively inexpensive material with high thermal conductivity, it has the disadvantage of not having sufficiently high mechanical strength. Therefore, there is a concern that the opening 36 of the through hole 35 a provided in the copper plate 82 on the side of the gas venting passage is likely to be eroded by the molten metal flowing through the gas venting passage 22 . Further, there is a concern that the repeated use of the ejector pin 34a accelerates the damage and deterioration of the inner peripheral surface of the through hole 35a. On the other hand, since the bushing 38 is arranged on the inner peripheral surface of the through hole 35a, even if a part of the concave-convex portion 94 is formed of pure copper, damage and deterioration of the copper-forming portion can be suppressed, resulting in durability. can ensure the integrity.

ベース部材54、81と銅板55、82との境界78、33が凹凸部70、94の谷部72a、96aに位置するように固定ブロック51及び可動ブロック52を形成した。境界78、33を山部71、95に配置した場合、比較的脆弱な構造部分に境界78、33が配置されることによって境界部分の強度が低くなり、耐久性が低下するおそれがある。この点、上記構成によれば、溶湯の流れ方向に凹凸部70、94を異なる材料で形成した場合にも、凹凸部70、94の強度低下を抑制することができる。 The fixed block 51 and the movable block 52 are formed so that the boundaries 78, 33 between the base members 54, 81 and the copper plates 55, 82 are positioned at the troughs 72a, 96a of the irregularities 70, 94, respectively. If the boundaries 78 and 33 are arranged on the ridges 71 and 95, the boundaries 78 and 33 are arranged in relatively fragile structural portions, which may reduce the strength of the boundary portions and reduce the durability. In this respect, according to the above configuration, even when the uneven portions 70 and 94 are formed of different materials in the flow direction of the molten metal, it is possible to suppress the decrease in the strength of the uneven portions 70 and 94 .

固定ブロック51及び可動ブロック52を、鋼製のベース部材54、81の凹部49、86に銅板55、82を組み込み一体化することにより構成した。この構成によれば、銅板55、82の一方の板面(合わせ面62、87)を溶湯に接触させるようにしつつ、銅板55、82の他方の板面側に鋼製のベース部材54、81を配置することができる。これにより、銅板55、82によって溶湯の冷却を促進させつつ、固定ブロック51及び可動ブロック52の強度を十分に確保できる。 The fixed block 51 and the movable block 52 are configured by integrating copper plates 55 and 82 into recesses 49 and 86 of steel base members 54 and 81 . According to this configuration, one plate surface (mating surface 62, 87) of the copper plates 55, 82 is brought into contact with the molten metal, and the steel base member 54, 81 is attached to the other plate surface side of the copper plates 55, 82. can be placed. Thereby, the strength of the fixed block 51 and the movable block 52 can be sufficiently secured while the cooling of the molten metal is accelerated by the copper plates 55 and 82 .

また、固定型11及び可動型12へのチルベント50の取付けは、銅板55、82ではなく、ベース部材54、81(具体的には、背板部57、84)を利用して行うことができるため、チルベント50のメンテナンス時や交換時に銅板55、82と取付け具(ネジ等)とが干渉するのを避けることができる。これにより、チルベント50の製品寿命を長くできる。 Also, the chill vent 50 can be attached to the stationary mold 11 and the movable mold 12 by using the base members 54 and 81 (specifically, the back plate portions 57 and 84) instead of the copper plates 55 and 82. Therefore, it is possible to avoid interference between the copper plates 55 and 82 and fixtures (such as screws) during maintenance or replacement of the chill vent 50 . As a result, the product life of the chill vent 50 can be extended.

また、固定ブロック51及び可動ブロック52の製造時には、ベース部材54、81の凹部49、86に銅板55、82を組み込み一体化すればよいため、2つの部材によって固定ブロック51及び可動ブロック52を構成する場合にも構造が複雑にならず、製造工程の複雑化を避けることができる。また、製造コストの低減を図ることができる点において好適である。 Further, when the fixed block 51 and the movable block 52 are manufactured, the copper plates 55 and 82 can be incorporated into the concave portions 49 and 86 of the base members 54 and 81, respectively. Even in the case of using the same, the structure does not become complicated, and complication of the manufacturing process can be avoided. Moreover, it is preferable in that the manufacturing cost can be reduced.

本発明は上記実施形態に限らず、例えば次のように実施されてもよい。 The present invention is not limited to the above embodiments, and may be implemented as follows, for example.

・上記実施形態では、ベース部材54、81と銅板55、82とを組み合わせることにより固定ブロック51、可動ブロック52をそれぞれ形成したが、固定ブロック51及び可動ブロック52は鉄鋼形成部分と銅形成部分とをそれぞれ有していればよく、上記実施形態の構成に限定されない。例えば図5(a)~(d)に示すような構成を採用してもよい。なお、図5には、便宜上、可動ブロック52のみを示したが、固定ブロック51についても同様である。 In the above embodiment, the fixed block 51 and the movable block 52 are formed by combining the base members 54 and 81 and the copper plates 55 and 82, respectively. , and is not limited to the configuration of the above embodiment. For example, configurations as shown in FIGS. 5(a) to 5(d) may be employed. Although only the movable block 52 is shown in FIG. 5 for convenience, the fixed block 51 is the same.

図5(a)に示す例では、可動ブロック52は、鋼製のベース部材81と銅板82とを備える点は上記実施形態と同じである。ただし、図5(a)に示す可動ブロック52のベース部材81は、台座部83及び背板部84に加え、背板部84の上端部から固定ブロック51側に向かって延びる天板部85を更に備える点で上記実施形態と相違する。この場合、固定ブロック51側から見て上下方向の中間位置に銅板82が嵌め込まれており、銅板82はその下部で台座部83に当接し、上部で天板部85に当接している。銅板82は、ベース部材81に対し型合わせ面93とは反対側の面からネジ等により固定されている。図5(a)に示す可動ブロック52においても、凹凸部94のうち溶湯の入口部分については鋼製のベース部材81により構成され、入口部分の下流側には銅板82が配置されている。この構成によれば、優れた機械的強度及び冷却性能を実現しつつ、純銅の使用量を減らすことができ、低コスト化を図ることができる点で好適である。 The example shown in FIG. 5A is the same as the above embodiment in that the movable block 52 includes a steel base member 81 and a copper plate 82 . However, the base member 81 of the movable block 52 shown in FIG. 5(a) has a top plate portion 85 extending from the upper end of the back plate portion 84 toward the fixed block 51 side in addition to the pedestal portion 83 and the back plate portion 84. It is different from the above embodiment in that it is further provided. In this case, a copper plate 82 is fitted in an intermediate position in the vertical direction when viewed from the fixed block 51 side, and the copper plate 82 contacts the pedestal portion 83 at its lower portion and the top plate portion 85 at its upper portion. The copper plate 82 is fixed to the base member 81 by screws or the like from the surface opposite to the mold matching surface 93 . In the movable block 52 shown in FIG. 5(a) as well, the entrance portion of the molten metal in the concave-convex portion 94 is composed of a steel base member 81, and a copper plate 82 is arranged downstream of the entrance portion. This configuration is preferable in that the amount of pure copper used can be reduced while achieving excellent mechanical strength and cooling performance, and cost reduction can be achieved.

図5(a)において、ベース部材81は、背板部84の幅方向の両端部から固定ブロック51側に向かってそれぞれ延びる側板部を更に備えていてもよい。この場合、ベース部材81は、型合わせ面93において、外周部全域に対して内周部が凹んだ凹部を有する。この凹部に銅板82を嵌め込むことにより、固定ブロック51側から見て銅板82の外周全体が鋼製のベース部材81により囲まれるようにしてもよい。 In FIG. 5A, the base member 81 may further include side plate portions that extend from both ends of the back plate portion 84 in the width direction toward the fixed block 51 side. In this case, the base member 81 has, in the mold matching surface 93, a recessed portion whose inner peripheral portion is recessed with respect to the entire outer peripheral portion. By fitting the copper plate 82 into this concave portion, the entire outer periphery of the copper plate 82 may be surrounded by the steel base member 81 when viewed from the fixed block 51 side.

図5(a)の実施形態において、図5(b)に示すように、ベース部材81(詳しくは台座部83)と銅板82との境界33(すなわち、流れ方向の下流側の境界)だけでなく、ベース部材81の天板部85と銅板82との境界39(すなわち、流れ方向の上流側の境界)についても、その境界39が凹凸部94の谷部96の位置に配置されるようにベース部材81及び銅板82を構成してもよい。この構成によれば、万が一、銅板82が溶損した場合には、銅板82をベース部材81から取り外し、銅板82の上下を反転してベース部材81に再び嵌め込み可能であり、銅板82を再利用することができる。 In the embodiment of FIG. 5(a), as shown in FIG. 5(b), only the boundary 33 between the base member 81 (specifically, the base portion 83) and the copper plate 82 (that is, the boundary on the downstream side in the flow direction) In addition, the boundary 39 between the top plate portion 85 of the base member 81 and the copper plate 82 (that is, the boundary on the upstream side in the flow direction) is also arranged at the position of the valley portion 96 of the uneven portion 94. A base member 81 and a copper plate 82 may be configured. According to this configuration, in the unlikely event that the copper plate 82 is eroded, the copper plate 82 can be removed from the base member 81, turned upside down, and reinserted into the base member 81, so that the copper plate 82 can be reused. can do.

図5(c)に示す例では、可動ブロック52は、鋼製のベース部材が2つの部材によって構成されている点で上記実施形態と異なる。具体的には、図5(c)に示すように、可動ブロック52は、鋼製の背板81aと、鋼製の台座81bと、銅板82とを備える。背板81aは、その板面を型開閉方向に向けた状態で配置されている。台座81bは、背板81aの板面のうち固定ブロック51側の面に当接された状態で背板81aに並べて配置されている。銅板82は、その板面を型開閉方向に向けた状態で配置され、固定ブロック51とは反対側の板面を背板81aの板面に当接させた状態で、台座81bの上面に載置されている。台座81b及び銅板82は、ネジ等により背板81aに固定されている。この図5(c)の可動ブロック52によれば、各部材の形状を複雑にしなくて済み、各部材を製造しやすい点で好適である。 In the example shown in FIG. 5(c), the movable block 52 differs from the above embodiment in that the steel base member is composed of two members. Specifically, the movable block 52 includes a steel back plate 81a, a steel pedestal 81b, and a copper plate 82, as shown in FIG. 5(c). The back plate 81a is arranged with its plate surface directed in the mold opening/closing direction. The pedestal 81b is arranged side by side on the back plate 81a while being in contact with the surface of the back plate 81a on the fixed block 51 side. The copper plate 82 is arranged with its plate surface directed in the opening and closing direction of the mold, and placed on the upper surface of the pedestal 81b with the plate surface on the side opposite to the fixing block 51 in contact with the plate surface of the back plate 81a. are placed. The pedestal 81b and the copper plate 82 are fixed to the back plate 81a with screws or the like. The movable block 52 shown in FIG. 5(c) is preferable in that it is not necessary to complicate the shape of each member, making it easy to manufacture each member.

図5(d)に示す例では、可動ブロック52のベース部材81は、台座部83と背板部84とを有する。この実施形態の可動ブロック52は、背板部84の板面のうち銅板82に接する側の面に、銅板82側に向けて突出する突出部81cが設けられている。突出部81cは、上下方向の異なる位置に複数(本実施形態では2個)設けられている。また、銅板82には、背板部84側の板面において、突出部81cに対応する位置に挿通孔(図示略)がそれぞれ形成されている。これら挿通孔に対し突出部81cがそれぞれ挿通されることにより、ベース部材81に銅板82を固定できるようになっている。すなわち、図5(d)の可動ブロック52では、突出部81cを固定ピンとして利用する。これにより、ベース部材81に銅板82を固定する際にネジ等の取付け具を使用しなくて済み、外観がより良好なチルベント50を得ることができる。 In the example shown in FIG. 5D , the base member 81 of the movable block 52 has a pedestal portion 83 and a back plate portion 84 . In the movable block 52 of this embodiment, a protruding portion 81 c protruding toward the copper plate 82 is provided on the surface of the back plate portion 84 that is in contact with the copper plate 82 . A plurality of protrusions 81c (two in this embodiment) are provided at different positions in the vertical direction. Further, the copper plate 82 is formed with insertion holes (not shown) at positions corresponding to the projecting portions 81c on the plate surface on the back plate portion 84 side. The copper plate 82 can be fixed to the base member 81 by inserting the projecting portions 81c through these insertion holes. That is, in the movable block 52 of FIG. 5(d), the projecting portion 81c is used as a fixing pin. As a result, it is possible to obtain the chill vent 50 with a better appearance without using a fixture such as a screw when fixing the copper plate 82 to the base member 81 .

・上記実施形態のチルベント50において、銅板55、82を配置した部分のうち、ガス抜き通路22を構成しない部分、より具体的には、固定ブロック51及び可動ブロック52における幅方向の両端部を鋼製の部材により構成してもよい。具体的には、可動ブロック52について、型合わせ面93の外縁部97、98が鉄鋼材料により形成されるようにベース部材81の形状を設計する。また、固定ブロック51については、外縁部97、98に当接される部分が鉄鋼材料により形成されるようにベース部材54の形状を設計する。この場合、より硬度の高い鉄鋼製の部材によって銅板55、82の周囲を補強することができ、チルベント50の強度をより高くできる点で好適である。 In the chill vent 50 of the above-described embodiment, of the portions where the copper plates 55 and 82 are arranged, the portions that do not constitute the gas venting passage 22, more specifically, the both ends of the fixed block 51 and the movable block 52 in the width direction are made of steel. It may be configured by a member made of Specifically, for the movable block 52, the shape of the base member 81 is designed so that the outer edges 97 and 98 of the die matching surface 93 are formed of a steel material. Further, regarding the fixed block 51, the shape of the base member 54 is designed so that the portions that contact the outer edge portions 97 and 98 are made of a steel material. In this case, the periphery of the copper plates 55 and 82 can be reinforced by a member made of steel having a higher hardness, which is preferable in that the strength of the chill vent 50 can be increased.

・チルベント50に冷却機構が設けられ、冷却機構によって溶湯の冷却を更に促進させる構成のチルベント50に本発明を適用してもよい。冷却機構としては、例えば、可動ブロック52の内部に流体通路を形成し、その流体通路内に流体(例えば冷却水)を循環させる構成を採用する。この場合、銅板55、82に加え、冷却機構により更に溶湯の冷却を促進させることができ、溶湯噴出の抑制をより一層図ることができる点で好適である。流体通路は、銅板82に形成してもよいし、ベース部材81に形成してもよい。銅板82に流体通路を形成した場合、溶湯の冷却促進効果をより高めることができる。 - The present invention may be applied to the chill vent 50 having a structure in which the chill vent 50 is provided with a cooling mechanism and the cooling mechanism further accelerates the cooling of the molten metal. As the cooling mechanism, for example, a configuration is adopted in which a fluid passage is formed inside the movable block 52 and a fluid (for example, cooling water) is circulated in the fluid passage. In this case, in addition to the copper plates 55 and 82, the cooling mechanism can further accelerate the cooling of the molten metal, which is preferable in that the injection of the molten metal can be further suppressed. A fluid passage may be formed in the copper plate 82 or may be formed in the base member 81 . When the fluid passage is formed in the copper plate 82, the effect of accelerating the cooling of the molten metal can be further enhanced.

・上記実施形態では、ベース部材54、81と銅板55、82との境界78、33が凹凸部70、94の谷部72、96に位置するように構成したが、境界78、33の位置はこれに限らず、山部71、95に位置するようにしてもよい。また、境界78、33のうちいずれか一方を谷部に配置し、他方を山部に配置してもよい。ただし、チルベント50の凹凸部70、94の強度を十分に高くできる点で、境界78、33の両方を谷部72、96に配置することが好ましい。 - In the above embodiment, the boundaries 78, 33 between the base members 54, 81 and the copper plates 55, 82 are positioned at the valleys 72, 96 of the uneven portions 70, 94. However, the positions of the boundaries 78, 33 are It is not limited to this, and may be positioned on the mountain portions 71 and 95 . Alternatively, one of the boundaries 78 and 33 may be arranged in the valley portion and the other may be arranged in the peak portion. However, both of the boundaries 78 and 33 are preferably arranged in the valleys 72 and 96 in that the strength of the uneven portions 70 and 94 of the chill vent 50 can be sufficiently increased.

・チルベント50の大きさ及び形状は、チルベント50を取り付けるダイカスト装置10に設けられたチルベント用の収容溝24、25の大きさ及び形状に合わせて設定することができる。したがって、チルベント50の上下方向の長さと幅方向の長さとの比や、厚み等は、上記実施形態において示した図1~図3のものに限定されない。例えば、チルベント50の上下方向の長さと幅方向の長さとの比を変更し、図2に示すチルベント50よりも幅広又は幅狭としてもよい。 The size and shape of the chill vent 50 can be set according to the size and shape of the chill vent housing grooves 24 and 25 provided in the die casting apparatus 10 to which the chill vent 50 is attached. Therefore, the ratio of the length in the vertical direction to the length in the width direction, the thickness, etc. of the chill vent 50 are not limited to those shown in FIGS. 1 to 3 in the above embodiment. For example, the ratio of the vertical length to the widthwise length of the chill vent 50 may be changed to make it wider or narrower than the chill vent 50 shown in FIG.

・上記実施形態では、金型やチルベント50のベース部材54、81等を形成する鉄鋼として鋼を用いたが、ダクタイル鋳鉄等といったその他の鉄鋼を用いてもよい。 - In the above embodiment, steel is used as the steel forming the mold and the base members 54, 81 of the chill vent 50, but other steel such as ductile cast iron may be used.

・上記実施形態では、固定ブロック51をオス型とし、可動ブロック52をメス型としたが、それとは逆に、固定ブロック51をメス型とし、可動ブロック52をオス型としてもよい。また、可動型12に押出し機構28が設けられ、可動ブロック52に押出しピン34及び貫通孔35が設けられている構成について説明したが、固定型11に押出し機構28が設けられている場合もある。その場合には、固定ブロック51に押出しピン34及び貫通孔35を設けるとよい。 In the above embodiment, the fixed block 51 is male and the movable block 52 is female. Conversely, the fixed block 51 may be female and the movable block 52 may be male. Further, although the configuration in which the movable mold 12 is provided with the push-out mechanism 28 and the movable block 52 is provided with the push-out pin 34 and the through hole 35 has been described, the fixed mold 11 may be provided with the push-out mechanism 28 in some cases. . In that case, the fixing block 51 may be provided with the ejector pin 34 and the through hole 35 .

・上記実施形態では、アルミニウム製の製品を製造するダイカスト装置10に適用する場合について説明したが、アルミニウム以外の金属(例えば亜鉛、マグネシウム、鉛、錫、これらの合金等)を鋳造用金属とするダイカスト装置に本発明を適用してもよい。 - In the above embodiment, the case of applying to the die casting device 10 for manufacturing aluminum products has been described, but metals other than aluminum (for example, zinc, magnesium, lead, tin, alloys thereof, etc.) are used as casting metals. You may apply this invention to a die-cast apparatus.

10…ダイカスト装置(金型装置)、11…固定型、12…可動型、13…キャビティ、22…ガス抜き通路(ガス通路部)、50…チルベント、51…固定ブロック(第1ブロック)、52…可動ブロック(第2ブロック)、54、81…ベース部材(鉄鋼形成部分)、55、82…銅板(銅形成部分)、56、83…台座部。 DESCRIPTION OF SYMBOLS 10... Die-cast apparatus (mold apparatus), 11... Fixed mold, 12... Movable mold, 13... Cavity, 22... Gas vent passage (gas passage part), 50... Chill vent, 51... Fixed block (first block), 52 Movable block (second block) 54, 81 Base member (steel forming portion) 55, 82 Copper plate (copper forming portion) 56, 83 Base portion.

Claims (5)

第1ブロック及び第2ブロックを備え、前記第1ブロックと前記第2ブロックとが並設されて組み合わされた型閉め状態から、前記第1ブロックと前記第2ブロックとが離間された型開き状態へ動作可能なチルベントであって、
前記第1ブロック及び前記第2ブロックは、鉄鋼により形成された鉄鋼形成部分と、純銅により形成された銅形成部分とをそれぞれ有し、
前記型閉め状態において前記第1ブロックと前記第2ブロックとの間に形成され、金型のキャビティと外部とを連通して前記キャビティ内のガスを外部へ排出するガス通路部を備え、
前記ガス通路部の通路面は、前記第1ブロック及び前記第2ブロックの互いの対向面において前記ガスの流れ方向に沿って山部と谷部とが交互に複数並べて配置された凹凸部を有し、
前記凹凸部のうち、前記流れ方向の最上流部に前記鉄鋼形成部分が配置され、前記最上流部よりも下流側に前記銅形成部分が配置されている、チルベント。
A mold open state in which the first block and the second block are separated from a mold closed state in which the first block and the second block are arranged side by side and combined. a chill vent operable to
The first block and the second block each have a steel-forming portion made of steel and a copper-forming portion made of pure copper,
a gas passage formed between the first block and the second block in the closed state of the mold for communicating the cavity of the mold with the outside to discharge the gas in the cavity to the outside;
A passage surface of the gas passage portion has an uneven portion in which a plurality of peak portions and valley portions are alternately arranged along the gas flow direction on the surfaces of the first block and the second block facing each other. death,
A chill vent, wherein the steel-forming portion is arranged at the most upstream portion in the flow direction of the uneven portion, and the copper-forming portion is arranged at the downstream side of the most upstream portion.
前記第1ブロック及び前記第2ブロックのうち一方のブロックに形成され、かつ前記ガス通路部に前記キャビティからの溶湯が導入されて固化することにより形成された固化物を前記型開き状態において前記一方のブロックから他方のブロックに向けて押し出す押出しピンが挿通される挿通孔を備え、
前記挿通孔は、前記一方のブロックの内部に、前記他方のブロックとは反対側から前記ガス通路部に通じるように形成されており、
前記挿通孔として、前記銅形成部分に孔の少なくとも一部が配置された下流側挿通孔を有し、
前記下流側挿通孔の内周部に、鉄鋼により形成された筒体が配置されている、請求項1に記載のチルベント。
The solidified material formed in one of the first block and the second block and solidified by introducing the molten metal from the cavity into the gas passage portion is placed in the one block in the open state of the mold. Equipped with an insertion hole through which an extrusion pin that pushes out from one block toward the other block is inserted,
The insertion hole is formed inside the one block so as to communicate with the gas passage portion from a side opposite to the other block,
The through hole has a downstream through hole at least part of which is arranged in the copper forming portion,
2. The chill vent according to claim 1, wherein a cylindrical body made of steel is arranged on the inner periphery of said downstream insertion hole.
前記凹凸部において前記鉄鋼形成部分と前記銅形成部分との境界が、前記凹凸部のうち前記谷部の位置に配置されている、請求項1又は2に記載のチルベント。 3. The chill vent according to claim 1 or 2, wherein a boundary between said steel forming portion and said copper forming portion in said uneven portion is arranged at the position of said valley portion of said uneven portion. 前記鉄鋼形成部分は、前記対向面のうち前記流れ方向の下流部分が、前記第1ブロックと前記第2ブロックとが向き合う側とは反対側に凹む凹部を有するブロック状の鉄鋼からなるベース部材により形成されており、
前記銅形成部分は、厚みが前記凹部の深さと同一である銅板により形成されており、
前記第1ブロック及び前記第2ブロックのそれぞれは、前記銅板が前記凹部に配置されて前記ベース部材と前記銅板とが一体化されることにより形成されている、請求項1~3のいずれか一項に記載のチルベント。
The steel-forming portion is formed by a base member made of block-shaped steel having a concave portion that is recessed on the side opposite to the side where the first block and the second block face each other, in the downstream portion of the facing surface in the flow direction. is formed and
The copper forming portion is formed of a copper plate having the same thickness as the depth of the recess,
Each of the first block and the second block is formed by placing the copper plate in the recess and integrating the base member and the copper plate. chill vent described in section.
請求項1~4のいずれか一項に記載のチルベントと、
前記型閉め状態において前記キャビティが形成される金型と、を備え、
前記キャビティの下流側に前記チルベントが配置されている、金型装置。
A chill vent according to any one of claims 1 to 4;
a mold in which the cavity is formed in the mold closed state,
A mold apparatus, wherein the chill vent is positioned downstream of the cavity.
JP2018184533A 2018-09-28 2018-09-28 Chill vent and mold equipment Active JP7123390B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018184533A JP7123390B2 (en) 2018-09-28 2018-09-28 Chill vent and mold equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018184533A JP7123390B2 (en) 2018-09-28 2018-09-28 Chill vent and mold equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020049540A JP2020049540A (en) 2020-04-02
JP7123390B2 true JP7123390B2 (en) 2022-08-23

Family

ID=69995024

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018184533A Active JP7123390B2 (en) 2018-09-28 2018-09-28 Chill vent and mold equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7123390B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113510451B (en) * 2021-04-20 2023-03-24 昆山缔微致精密电子有限公司 3D special-shaped waterway mold manufacturing process
CN114749629A (en) * 2022-04-04 2022-07-15 中国第一汽车股份有限公司 Tungsten-copper alloy exhaust wave plate

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006205185A (en) 2005-01-26 2006-08-10 Mitsubishi Electric Corp Degassing device in die for die casting and die for die casting
JP2006239721A (en) 2005-03-02 2006-09-14 Matsuoka Tekkosho:Kk Chill vent insert
JP2008114235A (en) 2006-11-01 2008-05-22 Aru Work Kk Die casting apparatus, sleeve, chill vent, and die casting method
JP2010269318A (en) 2009-05-19 2010-12-02 Toshiba Corp Metal mold and method for manufacturing casting
JP2011212693A (en) 2010-03-31 2011-10-27 Jatco Ltd Venting structure of injection molding apparatus

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3423873B2 (en) * 1997-11-20 2003-07-07 日本碍子株式会社 Chill vent

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006205185A (en) 2005-01-26 2006-08-10 Mitsubishi Electric Corp Degassing device in die for die casting and die for die casting
JP2006239721A (en) 2005-03-02 2006-09-14 Matsuoka Tekkosho:Kk Chill vent insert
JP2008114235A (en) 2006-11-01 2008-05-22 Aru Work Kk Die casting apparatus, sleeve, chill vent, and die casting method
JP2010269318A (en) 2009-05-19 2010-12-02 Toshiba Corp Metal mold and method for manufacturing casting
JP2011212693A (en) 2010-03-31 2011-10-27 Jatco Ltd Venting structure of injection molding apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JP2020049540A (en) 2020-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2009113370A1 (en) Multiple-cavity mold
JP7123390B2 (en) Chill vent and mold equipment
CN112792314B (en) Integrated forming die of new energy machine case with radiating fins
KR101627802B1 (en) Mold for diecasting
JP2008307882A (en) Mold for molding light guide plate and method for molding light guide plate
CN101524885A (en) Injection compression molding die for thin plate
JP2008307879A (en) Mold for molding light guide plate
JP5798380B2 (en) Mold for vehicle wheel manufacturing
CN110293654B (en) Reusable mold for injection molding and molding method
KR100947381B1 (en) Core ejecting device for die casting metallic pattern
KR102134137B1 (en) Chill vent for die casting mould
JP5774891B2 (en) Steering wheel, steering wheel manufacturing apparatus and manufacturing method thereof
JP6029444B2 (en) Mold for casting
JP2013000774A (en) Clamping device of injection molding machine
JPS62286657A (en) Production of heat sink
JP4637609B2 (en) Chill vent nesting
CN210450910U (en) Edgeless cylinder type mould structure suitable for multi-side mould
US11472083B2 (en) Injection mold master unit die back plate cooling with metal backfilled plastic mold
KR102493406B1 (en) Mold
KR102617565B1 (en) Die casting mold with improved cooling
CN218799014U (en) Accurate hardware die casting die
JP6485712B2 (en) Die casting mold mechanism
CN110653355B (en) Die casting device
KR20000038512A (en) Gate metal mold device for producing die cast rotor
JP2012101256A (en) Casting mold for molding

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210831

TRDD Decision of grant or rejection written
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20220721

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220726

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220803

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7123390

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150