JP7003069B2

JP7003069B2 - 引出し要素を取り付ける方法及び引出し要素を変位可能に取り付けるための構成キット、家具及び屋内器具

Info

Publication number: JP7003069B2
Application number: JP2018568890A
Authority: JP
Inventors: トストゥンクロートゥ，; ウルリヒラッツ，; ミヒャエルレームクール，; エドゥアルトアーンスト，; ペーターイェーリンク，; セバスティアンバストコウスキー，
Original assignee: ポールヘティッヒゲーエムベーハーウントツェーオー．カーゲー
Priority date: 2016-06-29
Filing date: 2017-06-29
Publication date: 2022-01-20
Anticipated expiration: 2037-06-29
Also published as: EP3478124B1; US20190223594A1; US10959519B2; CN109414113A; DE102016111857A1; KR20190021457A; WO2018002191A1; CN109414113B; EP3478124A1; JP2019524211A; KR102397280B1

Description

本発明は、引出しを取付ける方法、及び両側壁に取り付け可能である第１及び第２の引出しガイドを有する引出し要素を移動可能に取り付けるための構成キット、及び引張りケーブルを用いて２つの引出しガイドの可動レールの動作を同期させる予め取り付けられたデバイスに関する。両側壁は家具本体又は家庭用器具の側壁であることが好ましい。

ドイツ公開公報102013113672号には、２つの引出しガイドが家具の両側壁に取付け可能である引出しガイドシステムを開示しており、引出しガイドの可動レールは同期のためのデバイスを介して互いに連結されている。この場合、同期のためのデバイスは、引出しガイドの中央レール上の方向変換ローラと、引張りケーブルを可動スライドレール内の固定ガイドレール上に固定するためのホルダとを備える。この同期のためのデバイスはそれ自体が実績があるが、方向変換(deflection)ローラを有するホルダをねじによって中間レールの後部領域に設置しなければならないので、設置は比較的複雑である。さらに、ハウジングの張力決めスリーブの溝に挿入されているロック要素は、引張りケーブルを引っ張るために張力決めデバイスに取り付ける必要がある。ここで問題は、ロック要素を挿入することは溝が整列されているときにのみ可能であるということであり、これは特に暗い光条件において困難である。更に、ロック要素は張力デバイスから取り外されて紛失する可能性がある。個々のケーブル引張り部を有する引張りケーブルの設置もまた、全てのケーブル引張り部を別々に設置しなければならないので、比較的複雑である。

従って、本発明の目的は引出し要素を取付ける方法及び引出し要素を変位可能に取り付けるための構成キットを提供することであり、簡単な方法での取付けを可能にし、効率的な輸送を可能にする。

この目的は、請求項１の特徴を有する方法、及び請求項６の特徴を有する構成キットによって達成される。

本発明に従った方法にて、先ず２つの引出しガイドが両側に固定され、続いて２つの引出しガイドの可動レールの動作を同期させるデバイスが取り付けられる。この場合、少なくとも１つの方向変換要素(deflection element)を有するホルダが各引出しガイド上に差し込まれるかまたはラッチ留めされ、引張りケーブルが既に引出しガイド上に予め設置された方向変換ローラの周りに置かれる。次いで、各引出しガイドの少なくとも１つのレールが接続デバイスを介して引張りケーブルに連結され、引張りケーブルの張力がケーブル張力を設定するデバイスを介して調整される。従って、少なくとも１つの方向変換要素を有するホルダが差し込まれるかまたはラッチされるので、取付けは、特に道具なしで、わずかなステップで実行され得る。更に、引張りケーブルは方向変換ローラの周りに予め取り付けられたユニットとして置かれ、接続デバイスを介してレールに差し込まれるかまたはラッチされる。従って、２つの引出しガイドを有する引出しシステムは、短時間で設置されて、引出し要素を引出しガイドに固定することができる。

取付け位置から固定位置に移動するスライドは、引張りケーブルの張力を設定すべく少なくとも１つの方向変換要素上に配備されるのが好ましい。複数の受入れ部を備えた２つの張力決めスリーブは、この場合スライドを用いて、ホルダのハウジングに対して異なる位置に固定される。スライドを用いて、２つの張力決めスリーブがハウジング上に同時に固定されることにより、構成要素の数が減じられる。簡単な取付けの為に、この場合スライド上及び/又は引張りデバイス上の受入れ部上に挿入斜面が配備されて、スライドの受入れ部内への案内を容易にする。

接続デバイスが取り付けられて、固定ガイドレール上及び可動スライド上に固定されたホルダが付与されて、各場合にて引張りケーブルの２つの箇所に接続された連結要素が、特にロッキング又はクランピングにより挿入可能であるのが好ましい。引張りケーブルの２つの端部が連結要素を介してレール上に同時に取り付けられる。

本発明に従った構成キットにて、可動レールの動きを同期させるデバイスの取り付けは、２つの引出しガイド上に工具無しで実行される。方向変換要素を有する２つのホルダは、レールの後部領域、特に中間レールに差し込まれるかまたはラッチされるのが好ましい。更に引張りケーブルの設定は、ばねによる負荷が掛けられた張力決めスリーブを介して２つのホルダの１つで実行されるのが好ましい。次に張力決めスリーブはスライドを用いて設定位置に固定され、該スライドは張力スリーブの受入れ部内に挿入可能で、ホルダのハウジング上の所望位置に固定し、２つの張力決めスリーブはスライドを介して同時に固定される。構成キットはこのように３つのユニット、即ち２つの引出しガイド及び可動レールの動きを同期させるデバイスから構成され、該デバイスは数回の取付けステップのみにて工具無しで取り付けられる。同期させるデバイスはこの場合、ホルダ上に係留するようにスライドを固定し、スライドは変位可能な張力決めスリーブを有する取付け位置と、固定された張力決めスリーブを有する固定位置との間を移動可能である。更に、張力決めスリーブ上にストッパが形成されて、方向変換要素とともに張力決めスリーブをホルダ上に係留するように固定する。

本発明は添付の図面を参照して例示的な実施形態を基に、以下により詳細に説明される。
引出しを変位可能に取り付けるための構成キットの例示形態であって、取付け前を示す。図１Ａの構成キットを示し、取付け後を示す。輸送配置に於ける図１Ａの構成キットを示す。図１の構成キットのホルダの取付け中を示す。図１の構成キットのホルダの取付け中を示す。図１の構成キットの連結要素の取付け中を示す。図１の構成キットの連結要素の取付け中を示す。図３の連結要素の詳細を示す。図３の連結要素の詳細を示す。取付け位置に於ける図１の構成キットの方向変換ローラの詳細を示す。図５の方向変換ローラの側面図である。取付け位置に於ける引張りケーブルを設定するデバイスを示す。取付け位置に於ける引張りケーブルを設定するデバイスを示す。固定位置に於ける引張りケーブルを設定するデバイスを示す。固定位置に於ける引張りケーブルを設定するデバイスを示す。張力決めスリーブを備える引張りケーブルを設定するデバイスを示す。張力決めスリーブを備える引張りケーブルを設定するデバイスを示す。引張りケーブルを設定するデバイスの斜視図であり、ホルダを備えていない。引張りケーブルを設定するデバイスの詳細図である。引張りケーブルを設定するデバイスの詳細図である。引張りケーブルを設定するデバイスの詳細図である。引張りケーブルを設定するデバイスの詳細図である。取付け位置に於ける引張りケーブルを設定するデバイスの斜視図である。引張りケーブルを設定するデバイスの部分斜視図であり、ハウジングを備えている。引張りケーブルを設定するデバイスの部分斜視図であり、ハウジングを備えていない。図１の構成キット用の修正されたホルダの斜視図である。図１４のホルダの取付け中を示す。図１４のホルダの取付け中を示す。ホルダ用の位置決めオプションを有する引出しガイドの図である。ホルダ用の位置決めオプションを有する引出しガイドの図である。

引出し要素を移動可能に取り付けるための構成キットは、家具本体または家庭器具の第１の側壁に設置可能な第１の引出しガイド１と、反対側の側壁に設置可能な第２の引出しガイド１とを備える。この場合、各引出しガイド１は、側壁上の設置角度部１０を介して固定可能である。両引出しガイドの動きを同期させるために、２つの引出しガイド１を互いに接続するデバイス２が設けられている。可動レールの動作を同期させるデバイス２は各々少なくとも１つ、好ましくは２つの方向変換要素、特に２つの方向変換ローラ(deflection rollers)を有する２つのホルダ３と、１又は複数の引張りケーブル部から製造される引張りケーブル４と、引張りケーブル４を引出しガイド１に連結させる連結要素５を備える。更に、引張りケーブル４を引っ張るデバイスの一部である２つのスリーブ形のジャケット６が２つのホルダ３間に配置されている。

図１Ａに示す構成キットはこのように、実質的に３つのユニット、即ち２つの引出しガイド１と可動レールを同期させるデバイス２から構成される。デバイス２は図２Ｂでは取付け位置にて示され、取り付けは工具無しで行われる。

図１Ｂは、２つのホルダ３が各引出しガイド１の中間レール８の後部領域に固定されることを示している。各引出しガイド１はこの場合、設置角度部１０に固定された固定ガイドレール７と、中間レール８と、引出しのような引出し要素に固定され得るスライドレール９とを有する。更に、引張りケーブル４がその周りを案内される方向変換ローラ１１は、前方領域において中間レール８上で回転可能であるように取り付けられる。この場合、引張りケーブル４は、連結要素５を介して固定ガイドレール７に連結されており、別の連結要素５がスライドレール９に連結されている。引張りケーブル４は連結要素５によって、一方の引出しガイド１のスライドレール９から２つのホルダ３を介して他方の引出しガイド１のガイドレール７上の連結要素５へと循環し、案内されるように構成されており、連結要素５から方向変換ローラ１１を介してスライドレール上の連結要素に戻るように構成されている。

図１Ｃは、構成キットは、輸送のために非常にスペースを節約するように配置することができることを示し、従って非常に費用効果の高い輸送が実施可能である。この構成はドイツ公開公報102013113672号の引出しガイドでは不可能である、何故なら同期用のデバイスは輸送前に工場にて引出しガイドに既に接続されているからである。

図２Ａ及び図２Ｂは、中間レール８に取り付けられるホルダ３の取付けを示している。この目的から、２つの突出フック３１、３２を有するハウジングの接触ウェブ３０が中間レール８の開口３３、３４に配置され、最初に後部フック３２が開口３４に挿入され、次に前部フック３１が開口３３に挿入される。この場合、フック３１はキャッチフックとして形成されているので、工具を使用せずに中間レール８上でホルダ３を旋回させてラッチすることができる。

更に、ドライバ１２が図２Ａ及び図２Ｂに示され、連結要素５がドライバ上に取り付けられる。ドライバ１２はスライドレール９又はガイドレール７上に取り付けられる部分を有し、該部分から２つの保持ウェブ１３及び２つの受入れウェブ１４が突出する。

ドライバ１２は、図３Ａ及び図３Ｂに拡大して示される。円筒形の連結要素５の取付け中、連結要素は２つの受入れウェブ１４の間に挿入され、それにより連結要素５は２つの受入れウェブ１４の間で軸方向に移動不能に保持されることができる。受入れウェブ１４は、この場合、それぞれ１つの円筒形の取付け部５２を取り囲み、それによって引張りケーブル４が連結要素５に固定される。円筒形の取付け部５２は、２つの保持ウェブ１３の間で引張りケーブル４の長手方向に配置されており、引張りケーブル４の長手方向の動きに対しても固定されている。受入れウェブ１４と保持ウェブ１３とがドライバ１２と共にＵ字形の受入れ部を形成するので、連結要素５は上方から受入れウェブ１４上に差し込むことができる。差し込まれた位置では、図３Ｂに示すように、受入れウェブ１４は円筒形の取付け部５２を囲む。

連結要素５は、図４Ａ及び図４Ｂに詳細に示され、円筒形のスリーブ５０を有して、該スリーブは両側に形成された多数の留め要素５１を有する。引張りケーブル４上に固定され、溝５３が形成された円筒形の取付け部５２は円筒形のスリーブ５０の両側の各々内に差し込まれる。２つの取付け部５２は、スリーブ５０の各留め要素５１上の溝５３にラッチし、引張りケーブル４の２つの部分は互いに接続される。

ガイドレール７上のドライバ１２に隣接して配置される方向変換ローラ１１の領域が図５に示される。この場合、方向変換ローラ１１は中間レール８上にて回転可能に取り付けられ、引張りケーブル４を約１８０°方向を変換する。

方向変換ローラ１１は図６に詳細に記載される。方向変換ローラ１１は引張りケーブル４用にＵ字形の受入れ部１５を備え、一方の側壁１６が中間レール８に向かって、対向する側壁１７よりも高く形成されている。方向変換ローラ１１は更に中間レール８に差し込まれるベアリング部１８を有する。

ケーブル４を引っ張るデバイスが配備されるホルダ３は図７Ａ及び図７Ｂに示される。ホルダ３はハウジングを備え、該ハウジング上に２つのフック３１、３２を有する接触ウェブ３０が一体に形成される。更にホルダ３上にスライド２０が配備され、スライドは２つの位置の間を前後する。更にハウジングは２つのスリーブ３５、３６を有し、各々に張力決めスリーブ４０が配置され、張力決めスリーブ４０を通って引張りケーブル４が案内される。この場合、ホルダ３のハウジングを通る断面が図７Ｂに示されており、スライド２０が取付け位置に配置され、スライド２０の刀２１が張力決めスリーブから離間して配置されていることが分かる。スライド２０は、両側に凹部２３を有するアーム２２を含み、各アーム２２は、スライド２０がホルダ３に確実に固定されることを保証する、内側に突出するストッパ２４を有する。

スライド２０を張力決めスリーブ４０が可動な取付け位置から固定位置に移動させるために、図８Ａ及び図８Ｂに示すように、スライド２０はホルダ３内に押し込まれる。押し込みによって、まず２つのアーム２２が第１のキャッチ位置からロック解除され、次いでアーム２２の第２のキャッチ凹部２３がホルダ３のキャッチ突起３８と係合するようにホルダ３内に十分に押し込まれる。この場合、スライド２０上の刀２１もスリーブ３５、３６との間に挿入され、１つの張力決めスリーブ４０が刀２１を介して各スリーブ３５及び３６に固定されている。

ホルダ３のスリーブ３５および３６内に配置されている張力決めスリーブ４０が図９Ａおよび図９Ｂに示されている。張力決めスリーブ４０は内部空洞を含み、その内部に引張りケーブル４が案内され、ジャケット６の端部片６０内に押し込まれる。張力決めスリーブ４０の外側には、リブ４２を介して互いに分離された複数の溝付き受入れ部４１が形成されている。受入れ部４１は、少なくとも刀２１の領域に設けられているが、他の周辺点にも設けることができる。張力決めスリーブ４０は、ばね６１を介してホルダ３から予め張力をかけられており、最大引張り距離は、張力決めスリーブ４０のアーム４３上に突出するストッパ４４によって予め定められている。図９Ｂに示すように、ストッパ４４はスリーブ３５を支えるので、張力決めスリーブ４０はこの位置からホルダ３内にさらに押し込むことができるが、それ以上引き出すことはできない。

引張りケーブル４の張力は、張力決めスリーブ４０の位置を介して設定することができる。引張りケーブル４はジャケット６を通って案内され、その間にジャケット６が配置されている２つの張力決めスリーブ４０のうちの一方の動きの場合、ジャケット６内の引張りケーブル４のための経路は一定のままである、何故なら引張りケーブルは単に経路が短くなった場合にいくらか強く撓むからである。引張りケーブル４は、張力決めスリーブ４０がホルダ３から外側へ移動されるときに張力が与えられ、張力決めスリーブ４０がばね６１の力に抗してホルダ３内に押し込まれるときに弛緩される。引張りケーブル４の張力は、ばね６１によって設定することができ、取付け公差を補償することができる。

図１０にて、スライド２０と２つの張力決めスリーブ４０がホルダ３のハウジング無しで示される。スライド２０は、アーム２２を用いて張力決めスリーブ４０をＵ字形に囲み、張力決めスリーブ４０の固定は、張力決めスリーブ４０の溝付き受入れ部４１に挿入される中間刀２１を介して行われる。従って、２つの張力決めスリーブ４０の位置決めは１つのスライド２０を用いて固定される。

図１１Ａ乃至図１１Ｄは、刀２１が受入れ部４１への挿入時に挿入斜面４５によって先端で案内され、その結果、刀２１に対する張力決めスリーブ４０の位置とは無関係に、受入れ部４１のうちの１つに動きが生じることを示している。次に、刀２１を２つのリブ４２の間にて、隣接する２つの先端の間に配置されている受入れ部４１内に挿入することができる。この場合、張力決めスリーブ４０は互いに独立して取付け位置に移動することができるので、引張りケーブル４の張力を設定した後、スライド２０は２つの張力決めスリーブをホルダ３上に固定するために固定位置に移動する。取付け時に、刀２１が受入れ部４１に挿入されることを正確に保証する必要はないが、むしろ挿入斜面４５故に、刀は対応する受入れ部４１内に刀自体で捕捉する。

図１２にて、ホルダ３が固定位置にて示されており、固定位置ではスライド２０が押し込まれて張力決めスリーブ４０をスリーブ３５及び３６に固定する。図１３Ａにて、ホルダ３のハウジングの一部が省略され、スライド２０が引張りケーブル４の長手方向の動きに抗してスリーブ３５および３６内の張力決めスリーブ４０を固定していることが認識できる。更に、引張りケーブル４を約９０°方向変換するために、方向変換ローラ３７がホルダ３上で回転可能に取り付けられていることが判る。この場合において、２つの方向変換ローラ３７がホルダ３の内部で回転可能であるように取り付けられており、各方向変換ローラは引張りケーブル４の一部分を方向変換する。この場合、方向変換ローラ３７は、ホルダ３に設けられた軸を中心に回転可能である。

図１４は、引出しガイド１の中間レール８上に取り付けられているホルダ３’の修正された例示的な実施形態を示している。ホルダ３’ は、Ｕ字形の受入れ部１３２を有して中間レール８上のフック８０および８１に固定するための取付け部分を含み、受入れ部１３２の各々にフック８０または８１が挿入可能である。ホルダ３’は、他の点では前述の例示的な実施形態におけるように構成されており、ケーブル張力を設定するためのスライド２０を備える。

図１５Ａ及び図１５Ｂに示すように、ホルダ３’は中間レール８の２つのフック８０及び８１内に押し込まれ、フック８０はＵ字形の受入れ部１３２に係合し、フック８０と中間レール８の間に底部１３０を固定する。同様の方法で、フック８１はＵ字形の受入れ部１３３に係合して、ホルダ３’は、中間レール８上の２つのフック８０及び８１に固定される。

図１６Ａは、前部開口３３と後部開口３４を有する中間レール８を有する引出しガイド１を示す。開口３３、３４は夫々、中間レール８上の異なる点に配置されている。このように、デバイス２は、引出しガイドの中間レール８上の異なる位置に固定され、取付け空間、特に屋内器具又は家具本体にて、引出し要素の深さ及び/又は既存の深さに個々に適合させることができる。図１６Ｂにて、同様に前部フック８０と後部フック８１を有する引出しガイド１が示されており、フック８０、８１は中間レール８上の異なる位置に配置されている。中間レール８上の開口３３、３４及び/又はフック８０、８１の位置は、ほんの一例であり、変更することができる。中間レール８上に同時に複数の開口３３、３４及び/又はフック８０、８１を設けることも可能であり、それらは取付け中に部分的にしか占有されない。

１引出しガイド
２デバイス
３、３’ホルダ
４引張りケーブル
５連結要素
６ジャケット
７ガイドレール
８中間レール
９スライドレール
１０取付け角度
１１方向変換ローラ
１２ドライバ
１３保持ウェブ
１４受入れウェブ
１５受入れ部
１６側壁
１７側壁
１８ベアリング部
２０スライド
２１刀
２２アーム
２３留め凹部
２４ストッパ
３０接触ウェブ
３１フック
３２フック
３３開口
３４開口
３５スリーブ
３６スリーブ
３７方向変換ローラ
３８留め突起
４０張力決めスリーブ
４１受入れ部
４２リブ
４３アーム
４４ストッパ
４５挿入斜面
５０スリーブ
５１留め要素
５２取付け部
５３溝
６０端部片
６１ばね
８０フック
８１フック
１３０底部
１３２受入れ部
１３３受入れ部

Claims

引出し要素を取り付ける方法であって、
第１の側壁上に第１の引出しガイド(１)を固定し、第１の側壁の反対側の第２の側壁に第２の引出しガイド(１)を固定するステップと、
２つの引出しガイド(１)の可動レール(８、９)の動きを同期させるデバイス(２)を取り付けるステップであって、少なくとも１つの方向変換要素を有するホルダ(３)が各引出しガイド(１)上に差し込まれ又はラッチされるステップとを備え、
ホルダ(３)のハウジングの接触ウエブ(３０)が、中間レール(８)の開口(３３、３４)に、２つの突出フック(３１、３２)にて位置決めされ、第１の開口(３４)に後部フック(３２)が挿入され、第２の開口(３３)に前部フック(３１)が挿入され、前部及び後部フック(３１、３２)は工具を使用せずに、中間レール(８)上でホルダ(３)を旋回させてラッチすることを可能にするキャッチフックとして形成され、又は、
ホルダ(３)は、第１の引出しガイド(１)又は第２の引出しガイド(１)の中間レール(８)にて、フック(８０、８１)に固定される取付け部分を備え、該取付け部分は各フック(８０、８１)が挿入されるＵ字形の受入れ部(１３２)を備え、
更に、引出しガイド(１)上に配備された方向変換ローラ(１１)の周りに引張りケーブル(４)を設置するステップと、
接続デバイス(１２)を介して各引出しガイド(１)を引張りケーブル(４)に連結するステップと、
ケーブルの張力を設定するデバイスを介して引張りケーブル(４)の張力を設定するステップを含む、方法。
少なくとも１つの方向変換要素を有する少なくとも１つのホルダ(３)上にスライド(２０)が配備され、該スライド(２０)は取付け位置から固定位置に動かされて引張りケーブル(４)を引っ張り、引張りケーブル(４)に特定の張力を付与する、請求項１に記載の方法。
複数の受入れ部(４１)を備えた２つの張力決めスリーブ(４０)がスライド(２０)を用いてホルダ(３)のハウジングに対して異なる位置に固定可能である、請求項２に記載の方法。
スライド(２０)及び/又は受入れ部(４１)は挿入斜面(４５)を備えて、スライド(２０)の受入れ部(４１)内への押し込みを容易にする、請求項２又は３に記載の方法。
接続デバイス(１２)は固定ガイドレール(７)及び可動スライドレール(９)に固定されたホルダを有し、引出しケーブル(４)の２つの部分に接続された連結要素(５０)が各レールに挿入される、請求項１乃至４の何れかに記載の方法。
引出し要素を変位可能に取り付けるための構成キットであって、引出し要素は両側壁に取り付け可能な第１及び第２の引出しガイド(１)と、引張りケーブル(４)を有して、２つの引出しガイド(１)の可動レール(８、９)の動きを同期させる予め取り付けられたデバイス(２)を有し、可動レール(８、９)の動きを同期させるデバイス(２)は、２つの引出しガイド(１)に工具無しで取付け可能であり、
可動レール(８、９)の動きを同期させるデバイス(２)は、方向変換要素を有する２つのホルダ(３)を備え、１つのホルダ(３)は後部領域にて各レール(８)にラッチされ又は差し込まれ、
ホルダ(３)のハウジングの接触ウエブ(３０)が、第１の引出しガイド(１)及び第２の引出しガイド(１)の中間レール(８)の開口(３３、３４)に挿入可能な２つの突出フック(３１、３２を有し、前部及び後部フック(３１、３２)は工具を使用せずに、中間レール(８)上でホルダ(３)を旋回させてラッチすることを可能にするキャッチフックとして形成され、又は、
ホルダ(３)は、第１の引出しガイド(１)又は第２の引出しガイド(１)の中間レール(８)にて、フック(８０、８１)に固定される取付け部分を備え、該取付け部分は各フック(８０、８１)が挿入されるＵ字形の受入れ部(１３２)を備えている、構成キット。
可動レール(８、９)の動きを同期させるデバイス(２)は、スライド(２０)及び張力決めスリーブ(４０)を有してケーブル張力を設定するデバイスを有し、スライドは張力決めスリーブ(４０)上の受入れ部(４１)内に押し込まれ、ハウジング上の所望位置に張力決めスリーブ(４０)を固定する、請求項６に記載の構成キット。
前記スライド(２０)はハウジングに２つの張力決めスリーブ(４０)を同時に固定する、請求項７に記載の構成キット。
スライド(２０)はホルダ(３)に係留するように予め取り付けられ、張力決めスリーブ(４０)が変位可能な取付け位置と張力決めスリーブ(４０)が固定された固定位置との間のみ移動可能である、請求項６乃至８の何れかに記載の構成キット。
少なくとも１つのレール(７、９)上に接続デバイス(１２)が配備され、引張りケーブル(４)の２つの端部を互いに接続する連結要素(５)が接続デバイスに差し込まれ又はラッチされる、請求項６乃至９の何れかに記載の構成キット。
張力決めスリーブ(４０)上にストッパ(４４)が形成され、張力決めスリーブ(４０)は方向変換要素を有するホルダ(３)上に係留するように固定される、請求項６乃至１０の何れかに記載の構成キット。
少なくとも１つの引出し要素を備えた家具であって、該引出し要素は請求項６乃至１１の何れかに記載の構成キットによって、動作が同期される、家具。
少なくとも１つの引出し要素を備えた屋内器具であって、該引出し要素は請求項６乃至１１の何れかに記載の構成キットによって、動作が同期される、屋内器具。