JP6940871B2 - Tillage claws and farm work machines - Google Patents

Tillage claws and farm work machines Download PDF

Info

Publication number
JP6940871B2
JP6940871B2 JP2017192805A JP2017192805A JP6940871B2 JP 6940871 B2 JP6940871 B2 JP 6940871B2 JP 2017192805 A JP2017192805 A JP 2017192805A JP 2017192805 A JP2017192805 A JP 2017192805A JP 6940871 B2 JP6940871 B2 JP 6940871B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
claw
coating layer
edge portion
blade
rotating shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017192805A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2019062823A (en
Inventor
健志 橋本
健志 橋本
英彰 磯崎
英彰 磯崎
拓斗 甲斐
拓斗 甲斐
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KOBASHI INDUSTRIES CO., LTD.
Original Assignee
KOBASHI INDUSTRIES CO., LTD.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KOBASHI INDUSTRIES CO., LTD. filed Critical KOBASHI INDUSTRIES CO., LTD.
Priority to JP2017192805A priority Critical patent/JP6940871B2/en
Publication of JP2019062823A publication Critical patent/JP2019062823A/en
Priority to JP2021138869A priority patent/JP7122040B2/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6940871B2 publication Critical patent/JP6940871B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Soil Working Implements (AREA)

Description

本発明は耕耘爪及び農作業機に関する。特に、耐摩耗性を有するコーティング層を設けた耕耘爪に関する。 The present invention relates to tillage claws and agricultural work machines. In particular, the present invention relates to a tillage claw provided with a coating layer having wear resistance.

従来、農作業用のロータリー作業機などに装備する耕耘爪の耐摩耗性を向上させるため、耕耘爪に耐摩耗性を有するコーティング層を形成する技術が知られている。耐摩耗性を有するコーティング層としては、一般的に、耕耘爪の母材よりも硬さの高いクロム炭化物を含む合金層が用いられる。このようなコーティング層を設けることにより、耕耘爪の耐久性を向上させることができる。 Conventionally, in order to improve the wear resistance of the tilling claws equipped on a rotary working machine for agricultural work, a technique for forming a wear-resistant coating layer on the tilling claws has been known. As the coating layer having wear resistance, an alloy layer containing chromium carbide having a hardness higher than that of the base material of the tillage claw is generally used. By providing such a coating layer, the durability of the tillage claw can be improved.

例えば、特許文献1には、ロータリー作業機のカバーに付着した土塊と耕耘爪との摩擦による耕耘爪の摩耗を防ぐために、耕耘爪において、土塊と接触する面にコーティング層を設けることが記載されている。 For example, Patent Document 1 describes that a coating layer is provided on the surface of the tilling claw that comes into contact with the soil mass in order to prevent the tilling claw from being worn due to friction between the soil mass adhering to the cover of the rotary working machine and the tilling claw. ing.

実用新案登録第3117466号公報Utility Model Registration No. 3117466

特許文献1の図1には、ロータリー作業機のカバー、当該カバーに付着した土塊、及び耕耘爪の位置関係が示されている。特許文献1の図1によれば、湾曲面を有する耕耘爪のうち、外側の湾曲面が土塊と接触して摩耗しやすいことが分かる。特許文献1に記載された技術では、その外側の湾曲面に対して耐摩耗性を有するコーティング層を設けることにより、土塊との接触による耕耘爪の摩耗を防いでいる。また、特許文献1に記載された技術では、耕耘爪の刃縁(斜めに成形した先尖り辺)にも耐摩耗性を有するコーティング層を設け、土壌を砕土・攪拌する際の刃縁の摩耗をも防ぐ構成となっている。 FIG. 1 of Patent Document 1 shows the positional relationship between the cover of the rotary working machine, the soil mass adhering to the cover, and the tilling claw. According to FIG. 1 of Patent Document 1, it can be seen that among the tilling claws having a curved surface, the outer curved surface comes into contact with the soil mass and is easily worn. In the technique described in Patent Document 1, by providing a coating layer having wear resistance on the curved surface on the outer side thereof, wear of the tillage claw due to contact with the soil mass is prevented. Further, in the technique described in Patent Document 1, a coating layer having wear resistance is provided on the blade edge of the tilling claw (the pointed edge formed diagonally), and the blade edge is worn when the soil is crushed and agitated. It is also configured to prevent.

しかしながら、刃縁にコーティング層を設けた場合、刃縁の硬さが高くなる反面、刃縁の靭性が小さくなる虞がある。刃縁の靭性が小さいと、例えば、硬い石などが多く埋没している圃場で作業を行った場合に刃縁に石が当たって割れてしまうといった問題が起こり得る。 However, when the coating layer is provided on the blade edge, the hardness of the blade edge is increased, but the toughness of the blade edge may be reduced. If the toughness of the blade edge is small, for example, when working in a field where many hard stones are buried, there may be a problem that the stone hits the blade edge and cracks.

また、刃縁にコーティング層を設けている分、耕耘爪の製造コストが余計にかかるだけでなく、個々の耕耘爪の重量が増える結果、耕耘ロータ全体の重量も増えてしまうという問題がある。 Further, since the coating layer is provided on the blade edge, not only the manufacturing cost of the tilling claw is increased, but also the weight of each tilling claw is increased, and as a result, the weight of the entire tilling rotor is also increased.

本発明は、上記問題に鑑みてなされたものであり、刃縁部の靭性を損なうことなく、土塊との接触による耕耘爪の摩耗を抑制することを課題とする。 The present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is to suppress wear of a tillage claw due to contact with a soil mass without impairing the toughness of the blade edge portion.

本発明の一実施形態による耕耘爪は、農作業機が備える耕耘ロータの回転軸に装着され、前記回転軸の軸方向の一方に湾曲する刃部と、前記刃部の外側湾曲面に設けられた刃縁部とを有し、前記外側湾曲面の一部には他の部分よりも硬さが高いコーティング層が設けられ、前記コーティング層は、前記刃縁部には設けられていない。 The tilling claw according to one embodiment of the present invention is attached to a rotating shaft of a tilling rotor provided in an agricultural work machine, and is provided on a blade portion curved in one axial direction of the rotating shaft and an outer curved surface of the blade portion. A coating layer having a blade edge portion and having a hardness higher than that of the other portion is provided on a part of the outer curved surface, and the coating layer is not provided on the blade edge portion.

本発明の一実施形態による耕耘爪は、農作業機が備える耕耘ロータの回転軸に装着され、前記回転軸の軸方向の一方に湾曲する刃部と、前記刃部の外側湾曲面に設けられた刃縁部とを有し、前記外側湾曲面における前記刃縁部を除く領域に、前記刃縁部よりも硬さが高いコーティング層が設けられている。 The tilling claw according to the embodiment of the present invention is attached to the rotating shaft of the tilling rotor provided in the agricultural work machine, and is provided on the blade portion curved in one of the axial directions of the rotating shaft and the outer curved surface of the blade portion. A coating layer having a blade edge portion and having a hardness higher than that of the blade edge portion is provided in a region of the outer curved surface excluding the blade edge portion.

前記コーティング層は、前記外側湾曲面における刃縁部と峰縁部との間の領域に設けられていてもよい。この場合、前記コーティング層は、前記峰縁部の近傍には設けられていなくてもよい。 The coating layer may be provided in the region between the blade edge portion and the peak edge portion on the outer curved surface. In this case, the coating layer may not be provided in the vicinity of the peak edge portion.

前記耕耘爪は、農作業機が備える耕耘ロータにおける前記回転軸の端部に装着されていてもよい。特に、前記耕耘爪は、前記回転軸を支持するサイドプレートに隣接した位置に装着されていてもよい。 The tilling claw may be attached to the end of the rotating shaft in the tilling rotor provided in the agricultural work machine. In particular, the tilling claw may be mounted at a position adjacent to the side plate that supports the rotating shaft.

本発明によれば、刃縁部の靭性を損なうことなく、土塊との接触による耕耘爪の摩耗を抑制することができる。 According to the present invention, it is possible to suppress the wear of the tilling claw due to the contact with the soil mass without impairing the toughness of the blade edge portion.

第1実施形態の農作業機の構成を背面側から示す図である。It is a figure which shows the structure of the agricultural work machine of 1st Embodiment from the back side. 第1実施形態の農作業機の構成を左側方から示す断面図である。It is sectional drawing which shows the structure of the agricultural work machine of 1st Embodiment from the left side. 第1実施形態の右方向に湾曲した耕耘爪を農作業機の右側方から見た図である。It is the figure which looked at the cultivating claw curved to the right of 1st Embodiment from the right side of the agricultural work machine. 第1実施形態の右方向に湾曲した耕耘爪を農作業機の左側方から見た図である。It is the figure which looked at the cultivating claw curved to the right of 1st Embodiment from the left side of the agricultural work machine. 第2実施形態の右方向に湾曲した耕耘爪を農作業機の左側方からから見た図である。It is the figure which looked at the cultivating claw curved to the right of the 2nd Embodiment from the left side of the agricultural work machine.

以下、図面を参照して本発明の耕耘爪の実施形態について説明する。但し、本発明の耕耘爪は多くの異なる態様で実施することが可能であり、以下に示す例の記載内容に限定して解釈されるものではない。なお、本実施の形態で参照する図面において、同一部分または同様な機能を有する部分には同一の符号を付し、その繰り返しの説明は省略する。 Hereinafter, embodiments of the tillage claw of the present invention will be described with reference to the drawings. However, the tillage claw of the present invention can be carried out in many different modes, and is not construed as being limited to the description of the examples shown below. In the drawings referred to in the present embodiment, the same parts or parts having the same functions are designated by the same reference numerals, and the repeated description thereof will be omitted.

本願の明細書及び特許請求の範囲において、「上」は水平面(地面)から垂直に遠ざかる方向を示し、「下」は水平面に向かって垂直に近づく方向を示す。また、「前」は作業機を基準として走行機体が位置する方向を示し、「後」は前とは180°反対の方向を示す。また、「左」は作業機を基準として走行機体が位置する方向に向かったときの左を示し、「右」は左とは180°反対の方向を示す。 In the specification and claims of the present application, "upper" indicates a direction vertically away from the horizontal plane (ground), and "lower" indicates a direction closer to vertical toward the horizontal plane. Further, "front" indicates the direction in which the traveling machine is located with respect to the work machine, and "rear" indicates the direction 180 ° opposite to the front. Further, "left" indicates the left when facing the direction in which the traveling machine is located with respect to the working machine, and "right" indicates the direction 180 ° opposite to the left.

〈第1実施形態〉
[農作業機の構成]
図1は、第1実施形態の農作業機100の構成を背面側から示す図である。図2は、第1実施形態の農作業機100の構成を左側方から示す断面図である。具体的には、図2は、農作業機100のエプロン(整地体とも呼ばれる。)130を通常位置に下降させた状態を左側方から示している。
<First Embodiment>
[Structure of agricultural work machine]
FIG. 1 is a view showing the configuration of the agricultural work machine 100 of the first embodiment from the back side. FIG. 2 is a cross-sectional view showing the configuration of the agricultural work machine 100 of the first embodiment from the left side. Specifically, FIG. 2 shows a state in which the apron (also referred to as a ground leveling body) 130 of the agricultural work machine 100 is lowered to a normal position from the left side.

本実施形態の農作業機100は、大別して、フレーム110、シールドカバー120、エプロン130、サイドプレート140、耕耘ロータ150等を含む。 The agricultural work machine 100 of the present embodiment is roughly classified into a frame 110, a shield cover 120, an apron 130, a side plate 140, a tiller rotor 150 and the like.

フレーム110は、トラクタ等の走行機体(図示せず)とトップマスト135及びロアリンク連結部136により接続される。フレーム110は、例えば円筒形であり、チェーンケース105に通じる内部には動力伝達軸(図示せず)を有する。この動力伝達軸は、トラクタ等の走行機体が有するPTO軸からPIC(Power Input Connection)シャフト137を経て伝達される回転動力の向きを、進行方向に対して左右方向へと切り替える役割を果たす。フレーム110内の動力伝達軸は、農作業機100の側部に配置されたチェーンケース105に接続され、このチェーンケース105内のチェーン伝達機構によって、耕耘ロータ150の回転軸152に動力が伝達される。 The frame 110 is connected to a traveling machine (not shown) such as a tractor by a top mast 135 and a lower link connecting portion 136. The frame 110 is, for example, cylindrical and has a power transmission shaft (not shown) inside leading to the chain case 105. This power transmission shaft plays a role of switching the direction of the rotational power transmitted from the PTO shaft of the traveling machine such as a tractor via the PIC (Power Input Connection) shaft 137 to the left-right direction with respect to the traveling direction. The power transmission shaft in the frame 110 is connected to a chain case 105 arranged on the side of the agricultural work machine 100, and power is transmitted to the rotary shaft 152 of the tiller rotor 150 by the chain transmission mechanism in the chain case 105. ..

耕耘ロータ150は、回転軸152と、この回転軸152に設けられた複数の耕耘爪154とで構成される。図1に示されるように、農作業機100の背面側から見た場合、複数の耕耘爪154は、左方向に湾曲した耕耘爪154L(以下「L爪154L」と記す。)と、右方向に湾曲した耕耘爪154R(以下「R爪154R」と記す。)とで構成され、回転軸152の軸方向に所定の間隔で取付けられる。さらに、1箇所の取付け位置につき、複数本の耕耘爪154が取付けられる。 The tilling rotor 150 is composed of a rotating shaft 152 and a plurality of tilling claws 154 provided on the rotating shaft 152. As shown in FIG. 1, when viewed from the back side of the agricultural work machine 100, the plurality of tilling claws 154 are the tilling claws 154L curved to the left (hereinafter referred to as "L claws 154L") and the cultivating claws 154L to the right. It is composed of curved tillage claws 154R (hereinafter referred to as "R claws 154R"), and is attached at predetermined intervals in the axial direction of the rotating shaft 152. Further, a plurality of tilling claws 154 are attached to one attachment position.

図2に示されている2本のR爪154Rは、回転軸152の左側端部の取付け位置に装着されたものである。また図示はしないが、回転軸152の右側端部の取付け位置には、2本のL爪154Lが装着され、回転軸152の両端部以外の取付け位置には、2本のL爪154L、2本のR爪154Rがそれぞれ装着されている。なお、本実施形態では、1箇所の取付け位置に対して、2本のL爪154L及び/又は2本のR爪154Rが装着されているが、装着される耕耘爪の種類や本数はこれに限られるものではない。これら各2本のL爪154L、R爪154Rには、耐摩耗性を向上させるためのコーティング層30が設けられている。このコーティング層30は、サイドプレート140に付着した土塊にL爪154L、R爪154Rが接触する部分に設けられており、土塊との接触によるL爪154L、R爪154Rの摩耗を抑制するものである。 The two R claws 154R shown in FIG. 2 are mounted at the mounting position of the left end portion of the rotating shaft 152. Although not shown, two L claws 154L are mounted at the mounting positions on the right end of the rotating shaft 152, and two L claws 154L and 2 are mounted at mounting positions other than both ends of the rotating shaft 152. The R claw 154R of the book is attached to each. In the present embodiment, two L claws 154L and / or two R claws 154R are attached to one attachment position, but the type and number of tillage claws to be attached are included in this. It is not limited. Each of the two L-claw 154L and R-claw 154R is provided with a coating layer 30 for improving wear resistance. The coating layer 30 is provided at a portion where the L claw 154L and the R claw 154R come into contact with the soil mass adhering to the side plate 140, and suppresses the wear of the L claw 154L and the R claw 154R due to the contact with the soil mass. be.

図1に示されているように、農作業機100を背面側から見た場合、向かい合って配置されているR爪154R、L爪154Lは、互いの爪先がオーバーラップしている。したがって、個々のL爪154L、R爪154Rが土を掘り起こす領域の幅は、隣接するL爪154L、R爪154Rの間で一部重複している。なお、本実施形態の農作業機100においては、耕耘ロータ150は、図2において矢印Rで示す方向に回転する。 As shown in FIG. 1, when the agricultural work machine 100 is viewed from the back side, the toes of the R claws 154R and L claws 154L arranged to face each other overlap each other. Therefore, the width of the area where the individual L claws 154L and R claws 154R dig up the soil partially overlaps between the adjacent L claws 154L and R claws 154R. In the agricultural work machine 100 of the present embodiment, the tiller rotor 150 rotates in the direction indicated by the arrow R in FIG.

シールドカバー120は、耕耘ロータ150の上方を覆うように配置される。シールドカバー120の側面には、サイドプレート140が設けられる。サイドプレート140は、チェーンケースプレート、サイドフレーム、支持フレーム等と呼ばれる場合もある。図2においては、サイドプレート140の図示が省略されている。 The shield cover 120 is arranged so as to cover the upper part of the tiller rotor 150. A side plate 140 is provided on the side surface of the shield cover 120. The side plate 140 may be referred to as a chain case plate, a side frame, a support frame, or the like. In FIG. 2, the side plate 140 is not shown.

エプロン130は、耕耘ロータ150の後方に配置され、シールドカバー120に対して接続部160を軸として回転可能となっている。エプロン130の重心は、接続部160よりも後方にあるため、エプロン130は自重により下降しようとする。エプロン130の先端にはステンレスの整地板132が取付けられている。整地板132はエプロン130の内側から外側に向かってループを描くように構成されている。この整地板132が耕耘ロータ150によって掘り起こされた圃場を平坦にする。 The apron 130 is arranged behind the tiller rotor 150 and is rotatable about the connection portion 160 with respect to the shield cover 120. Since the center of gravity of the apron 130 is behind the connecting portion 160, the apron 130 tends to descend due to its own weight. A stainless steel leveling plate 132 is attached to the tip of the apron 130. The ground level plate 132 is configured to draw a loop from the inside to the outside of the apron 130. The ground preparation plate 132 flattens the field dug up by the tiller rotor 150.

また、整地板132の両端には可動式の延長整地板134が設けられている。延長整地板134を開くことによって整地板132とともに広い幅の範囲を整地することが可能になる。 In addition, movable extension ground leveling plates 134 are provided at both ends of the ground leveling plate 132. By opening the extension leveling plate 134, it becomes possible to level a wide range together with the ground leveling plate 132.

[耕耘爪の構成]
図3及び図4は、第1実施形態の農作業機100が備える右方向に湾曲した耕耘爪154Rの構成を示す図である。具体的には、図3は、第1実施形態のR爪154Rを農作業機100の右側方から見た図である。また、図4は、第1実施形態のR爪154Rを農作業機100の左側方から見た図である。なお、本実施形態に示すR爪154Rの形状は一例に過ぎず、この形状に限定されるものではない。また、L爪154Lについての詳細な説明は省略するが、湾曲する方向が異なる点を除いては、以下に説明するR爪154Rと同様の特徴を有するものである。
[Composition of tillage claws]
3 and 4 are views showing the configuration of the tilling claw 154R curved to the right included in the agricultural work machine 100 of the first embodiment. Specifically, FIG. 3 is a view of the R claw 154R of the first embodiment as viewed from the right side of the agricultural work machine 100. Further, FIG. 4 is a view of the R claw 154R of the first embodiment as viewed from the left side of the agricultural work machine 100. The shape of the R claw 154R shown in the present embodiment is only an example, and is not limited to this shape. Further, although detailed description of the L claw 154L is omitted, the L claw 154L has the same characteristics as the R claw 154R described below except that the bending direction is different.

図3において、R爪154Rは、図面に向かって左から順に、取付基部12、縦刃部14、及び横刃部16を有する。本実施形態では、縦刃部14と横刃部16とをまとめて刃部と呼ぶ場合がある。また、図3では、縦刃部14から横刃部16にかけて図面の手前側(紙面から垂直に離れる方向)に向かって緩やかに湾曲した形状となっている。本実施形態では、図3に示されるR爪154Rの刃面を内側湾曲面と呼ぶ。 In FIG. 3, the R claw 154R has a mounting base portion 12, a vertical blade portion 14, and a horizontal blade portion 16 in this order from the left when facing the drawing. In the present embodiment, the vertical blade portion 14 and the horizontal blade portion 16 may be collectively referred to as a blade portion. Further, in FIG. 3, the shape is gently curved from the vertical blade portion 14 to the horizontal blade portion 16 toward the front side of the drawing (direction vertically away from the paper surface). In the present embodiment, the blade surface of the R claw 154R shown in FIG. 3 is referred to as an inner curved surface.

また、取付基部12には、取付孔18a及び18bが長手方向に2箇所設けられている。R爪154Rは、これらの取付孔18a及び18bにボルト等の締結部材を挿入して、図2に示した耕耘ロータ150の回転軸152に装着される。このような装着方法を一般的にはフランジ方式と呼ぶが、これに限られるものではなく、公知のホルダー方式を採用することも可能である。 Further, the mounting base portion 12 is provided with two mounting holes 18a and 18b in the longitudinal direction. The R claw 154R is mounted on the rotating shaft 152 of the tiller rotor 150 shown in FIG. 2 by inserting a fastening member such as a bolt into these mounting holes 18a and 18b. Such a mounting method is generally called a flange method, but the method is not limited to this, and a known holder method can also be adopted.

図4において、R爪154Rは、上述した取付基部12、縦刃部14及び横刃部16に加えて、刃縁部20及びコーティング層30を有する。図4において、R爪154Rは、縦刃部14から横刃部16にかけて図面の奥側(紙面に向かって垂直に近づく方向)に向かって緩やかに湾曲した形状となっている。本実施形態では、図4に示されるR爪154Rの刃面を外側湾曲面と呼ぶ。 In FIG. 4, the R claw 154R has a blade edge portion 20 and a coating layer 30 in addition to the mounting base portion 12, the vertical blade portion 14, and the horizontal blade portion 16 described above. In FIG. 4, the R claw 154R has a shape that is gently curved from the vertical blade portion 14 to the horizontal blade portion 16 toward the back side of the drawing (the direction that approaches vertically toward the paper surface). In the present embodiment, the blade surface of the R claw 154R shown in FIG. 4 is referred to as an outer curved surface.

図4に示した刃縁部20は、縦刃部14から横刃部16にかけて、それらの外縁に沿って曲線形状をなすように設けられている。この刃縁部20は、図4に示される外側湾曲面の端部を断面が斜めになるように成形して構成され、略一定の刃幅を有する。なお、本実施形態では、R爪154Rの外側湾曲面を刃付け面(刃縁部20を設ける面)としているが、これに限られるものではない。つまり、刃縁部20は、外側湾曲面又は内側湾曲面のみに設けた片刃としても良いし、内側湾曲面及び外側湾曲面の両方に設けた両刃としても良い。また、両刃とする場合、刃の角度を等しくしてもよいし、異なるものとしてもよい。 The blade edge portion 20 shown in FIG. 4 is provided from the vertical blade portion 14 to the horizontal blade portion 16 so as to form a curved shape along their outer edges. The blade edge portion 20 is formed by molding the end portion of the outer curved surface shown in FIG. 4 so that the cross section is oblique, and has a substantially constant blade width. In the present embodiment, the outer curved surface of the R claw 154R is a blade attachment surface (a surface on which the blade edge portion 20 is provided), but the present invention is not limited to this. That is, the blade edge portion 20 may be a single-edged blade provided only on the outer curved surface or the inner curved surface, or may be a double-edged blade provided on both the inner curved surface and the outer curved surface. Further, in the case of double-edged blades, the angles of the blades may be the same or different.

また、縦刃部14及び横刃部16は、刃縁部20に対して略等間隔を維持しながら延びる峰縁部22を有する。さらに、横刃部16は、刃縁部20と峰縁部22を曲線状に滑らかに結ぶ頭縁部24を有している。R爪154Rは、前述のように、爪先に向けて略一定の曲率半径で一側方に湾曲しているため、湾曲した内側の面(内側湾曲面)はすくい面を形成している。本実施形態のR爪154Rは、このすくい面によって土を耕耘・放擲するとともに土寄せも行うことが可能となっている。 Further, the vertical blade portion 14 and the horizontal blade portion 16 have a peak edge portion 22 extending while maintaining substantially equal intervals with respect to the blade edge portion 20. Further, the horizontal blade portion 16 has a head edge portion 24 that smoothly connects the blade edge portion 20 and the peak edge portion 22 in a curved shape. As described above, the R claw 154R is curved to one side with a substantially constant radius of curvature toward the toe, so that the curved inner surface (inner curved surface) forms a rake face. The R claw 154R of the present embodiment can cultivate and disperse the soil and also gather the soil by the rake face.

図4に示されるコーティング層30は、耐摩耗性を有するコーティング層であり、例えば合金材料で構成される。コーティング層30としては、R爪154Rの母材(例えば、SUP6などのバネ鋼)よりも硬さの高い合金層、例えばクロム炭化物又はニオブ炭化物等を含む合金層や自溶性合金層(例えばコルモノイ合金を含む合金層)を用いることができる。 The coating layer 30 shown in FIG. 4 is a coating layer having wear resistance, and is made of, for example, an alloy material. The coating layer 30 includes an alloy layer having a hardness higher than that of the base material of the R claw 154R (for example, spring steel such as SUP6), for example, an alloy layer containing chromium carbide or niobium carbide, or a self-soluble alloy layer (for example, Colmonoi alloy). (Alloy layer containing) can be used.

勿論、ここで例示した合金層は一例に過ぎず、R爪154Rの母材よりも硬さの高い合金層であれば如何なるものを用いてもよい。なお、硬さは、母材と合金層との相対的な硬さの指標であればよく、例えば、ロックウェル硬さ、ビッカース硬さ、ブリネル硬さ等を用いることができる。 Of course, the alloy layer illustrated here is only an example, and any alloy layer having a hardness higher than that of the base material of the R claw 154R may be used. The hardness may be an index of the relative hardness between the base material and the alloy layer, and for example, Rockwell hardness, Vickers hardness, Brinell hardness and the like can be used.

本実施形態では、図4に示されるように、コーティング層30が外側湾曲面における刃縁部20を除く領域に設けられている。つまり、本実施形態のR爪154Rは、意図的に刃縁部20を避けてコーティング層30を配置する構成となっている。具体的には、コーティング層30は、R爪154Rの外側湾曲面における刃縁部20と峰縁部22との間に設けられている。なお、本実施形態では、コーティング層30が峰縁部22の近傍には設けられていない(すなわち、峰縁部22とコーティング層30との間に隙間が存在する)が、この構成に限られるものではない。 In the present embodiment, as shown in FIG. 4, the coating layer 30 is provided on the outer curved surface in a region excluding the blade edge portion 20. That is, the R claw 154R of the present embodiment is configured to intentionally avoid the blade edge portion 20 and arrange the coating layer 30. Specifically, the coating layer 30 is provided between the blade edge portion 20 and the ridge edge portion 22 on the outer curved surface of the R claw 154R. In the present embodiment, the coating layer 30 is not provided in the vicinity of the peak edge portion 22 (that is, there is a gap between the peak edge portion 22 and the coating layer 30), but the configuration is limited to this configuration. It's not a thing.

前述のように、耕耘ロータ150の回転軸152の端部に配置されたL爪154L、R爪154Rは、サイドプレート140に付着した土塊に接触して側面が摩耗しやすい。例えば、図1において、複数の耕耘爪154のうち、回転軸152の端部、すなわち当該回転軸152を支持するサイドプレート140に隣接した位置に装着されたL爪154L、R爪154R(枠線40で囲まれた耕耘爪)は、サイドプレート140に付着した土塊に接触する場合がある。この場合、サイドプレート140に隣接するL爪154L、R爪154Rの外側湾曲面(サイドプレート140に向かい合う面)は、土塊との接触により摩耗しやすい傾向にあると言える。 As described above, the L-claw 154L and the R-claw 154R arranged at the end of the rotating shaft 152 of the tiller rotor 150 are liable to come into contact with the soil mass adhering to the side plate 140 and wear their side surfaces. For example, in FIG. 1, among a plurality of tilling claws 154, the L claws 154L and the R claws 154R (frame lines) mounted at the end of the rotating shaft 152, that is, at a position adjacent to the side plate 140 supporting the rotating shaft 152. The tilling claw surrounded by 40) may come into contact with the soil mass adhering to the side plate 140. In this case, it can be said that the outer curved surface (the surface facing the side plate 140) of the L claw 154L and the R claw 154R adjacent to the side plate 140 tends to be easily worn due to contact with the soil mass.

そのため、本実施形態では、サイドプレート140に隣接するL爪154L、R爪154Rの外側湾曲面に対してコーティング層30を設け、サイドプレート140に付着した土塊との接触による摩耗を抑制する構成となっている。つまり、L爪154L、R爪154Rの外側湾曲面のコーティング層30により土塊とL爪154L、R爪154Rの母材との直接的な接触を防いでいる。 Therefore, in the present embodiment, the coating layer 30 is provided on the outer curved surface of the L claw 154L and the R claw 154R adjacent to the side plate 140 to suppress wear due to contact with the soil mass adhering to the side plate 140. It has become. That is, the coating layer 30 on the outer curved surface of the L claw 154L and the R claw 154R prevents the soil mass from directly contacting the base material of the L claw 154L and the R claw 154R.

このとき、本実施形態では、さらに、外側湾曲面に設けられた刃縁部20にはコーティング層30を設けないことにより、刃縁部20の靭性が小さくなることを防いでいる。すなわち、刃縁部20に対してコーティング層30を設けて硬さを高めることよりも、刃縁部20が元々備えている靭性を最大限に利用することを優先した構成となっている。このように、刃縁部20を除く領域に対して刃縁部20よりも硬さが高いコーティング層30を設けることにより、刃縁部20の靭性を損なうことなく、土塊との接触によるL爪154L、R爪154Rの摩耗を抑制することができる。 At this time, in the present embodiment, the toughness of the blade edge portion 20 is prevented from being reduced by not providing the coating layer 30 on the blade edge portion 20 provided on the outer curved surface. That is, rather than providing the coating layer 30 on the blade edge portion 20 to increase the hardness, the configuration is such that the maximum utilization of the toughness originally provided by the blade edge portion 20 is prioritized. In this way, by providing the coating layer 30 having a hardness higher than that of the blade edge portion 20 in the region excluding the blade edge portion 20, the L claw due to contact with the soil mass is provided without impairing the toughness of the blade edge portion 20. Wear of 154L and R claw 154R can be suppressed.

また、刃縁部20にはコーティング層30を設けない構成となっているため、従来に比べてL爪154L、R爪154Rの製造コストを安くすることができるだけでなく、L爪154L、R爪154Rの重量の増加を抑制することができる。 Further, since the blade edge portion 20 is not provided with the coating layer 30, not only the manufacturing cost of the L claw 154L and the R claw 154R can be reduced as compared with the conventional case, but also the L claw 154L and the R claw can be reduced. The increase in weight of 154R can be suppressed.

なお、本実施形態のコーティング層30は、少なくとも、サイドプレート140に隣接して配置されたL爪154L、R爪154R、すなわち、図1の枠線40で囲まれたL爪154L、R爪154Rに設けられていればよい。しかしながら、本実施形態は、回転軸152に装着されたすべての耕耘爪154にコーティング層30が設けられることを排除するものではない。特に、上述の製造コストを削減する、重量の増加を抑制するという効果は、すべての耕耘爪154にコーティング層30を設ける場合に有効と言える。 The coating layer 30 of the present embodiment has at least L claws 154L and R claws 154R arranged adjacent to the side plate 140, that is, L claws 154L and R claws 154R surrounded by the frame line 40 in FIG. It suffices if it is provided in. However, this embodiment does not preclude that the coating layer 30 is provided on all the tilling claws 154 mounted on the rotating shaft 152. In particular, the above-mentioned effects of reducing the manufacturing cost and suppressing the increase in weight can be said to be effective when the coating layer 30 is provided on all the tilling claws 154.

以上説明したように、本実施形態では、L爪154L、R爪154Rの外側湾曲面のうち、刃縁部20を避けた部分に対して局所的にコーティング層30を設ける。そのため、コーティング層30の形成には、複雑な形状を有するL爪154L、R爪154Rの所望の位置に対して、局所的にコーティング層30を形成できる技術を採用することが望ましい。そこで、本実施形態では、コーティング層30の形成に当たり、レーザークラッディング法を用いる。 As described above, in the present embodiment, the coating layer 30 is locally provided on the portion of the outer curved surface of the L claw 154L and the R claw 154R that avoids the blade edge portion 20. Therefore, for forming the coating layer 30, it is desirable to adopt a technique capable of locally forming the coating layer 30 at a desired position of the L claw 154L and the R claw 154R having a complicated shape. Therefore, in the present embodiment, a laser cladding method is used to form the coating layer 30.

レーザークラッディング法とは、微細な合金粉末をレーザー光の照射領域に吹き付け、レーザー光のエネルギーを利用してワーク(処理対象)の母材と合金粉末を溶解し、ワークの表面に合金層を形成する技術である。通常、硬さの高いコーティング層を形成するために、ニッケル系やコバルト系の基合金にクロム炭化物やニオブ炭化物などを含有させる。したがって、コーティング層としては、通常は合金層が利用される。勿論、単一の金属元素からなる純金属層を用いることを排除するものではない。 The laser cladding method is to spray fine alloy powder onto the irradiation area of the laser beam, use the energy of the laser beam to dissolve the base material of the work (process target) and the alloy powder, and form an alloy layer on the surface of the work. It is a technique to form. Usually, in order to form a coating layer having high hardness, a nickel-based or cobalt-based base alloy contains chromium carbide, niobium carbide, or the like. Therefore, an alloy layer is usually used as the coating layer. Of course, the use of a pure metal layer composed of a single metal element is not excluded.

レーザークラッディング法では、複数の可動軸を有する多関節ロボットのアーム部の先端に取付けたレーザー装置から出射されるレーザー光を用いる。そのため、レーザー光の照射位置を三次元空間で自由に制御することができる。したがって、本実施形態のように、湾曲面を有するL爪154L、R爪154Rにコーティング層30を形成するに当たり、L爪154L、R爪154Rの表面に沿って細やかにレーザー光の位置を正確に制御することができ、加工精度の向上という観点からも有利である。 In the laser cladding method, laser light emitted from a laser device attached to the tip of an arm portion of an articulated robot having a plurality of movable axes is used. Therefore, the irradiation position of the laser beam can be freely controlled in the three-dimensional space. Therefore, as in the present embodiment, when the coating layer 30 is formed on the L claw 154L and the R claw 154R having a curved surface, the position of the laser beam is finely and accurately aligned along the surface of the L claw 154L and the R claw 154R. It can be controlled and is advantageous from the viewpoint of improving machining accuracy.

また、レーザー光のエネルギーを利用するため、被処理対象物であるL爪154L、R爪154Rの表面付近にしか熱的影響が及ばない(つまり、母材への入熱が少ない)という利点を有する。つまり、L爪154L、R爪154Rに発生する熱歪みや熱影響部を低減することができるという利点を有する。また、レーザークラッディング法は、合金層の厚さの制御が容易であり、合金層の表面も滑らかであるという利点がある。 Further, since the energy of the laser beam is used, there is an advantage that the thermal influence is exerted only on the vicinity of the surfaces of the L claws 154L and R claws 154R, which are the objects to be treated (that is, the heat input to the base material is small). Have. That is, it has an advantage that the heat distortion and the heat-affected zone generated in the L claw 154L and the R claw 154R can be reduced. Further, the laser cladding method has an advantage that the thickness of the alloy layer can be easily controlled and the surface of the alloy layer is smooth.

なお、本実施形態では、コーティング層30をレーザークラッディング法により形成する例を示したが、これに限られるものではない。例えば、コーティング層30をPPW(プラズマパウダウェルディング)法、溶射法等の他の方法で形成してもよい。 In the present embodiment, an example in which the coating layer 30 is formed by the laser cladding method is shown, but the present invention is not limited to this. For example, the coating layer 30 may be formed by another method such as a PPW (plasma powder welding) method or a thermal spraying method.

〈第2実施形態〉
本実施形態では、第1実施形態とは異なる態様でコーティング層を設けた例について図5を用いて説明する。図5は、本実施形態のR爪204Rを農作業機100の左側方から見た図である。ただし、図5において、図4と同様の構成については、図4と同じ符号を用いることにより詳細な説明を省略する。
<Second Embodiment>
In the present embodiment, an example in which the coating layer is provided in a mode different from that of the first embodiment will be described with reference to FIG. FIG. 5 is a view of the R claw 204R of the present embodiment as viewed from the left side of the agricultural work machine 100. However, in FIG. 5, a detailed description of the same configuration as in FIG. 4 will be omitted by using the same reference numerals as in FIG.

図5に示されるように、本実施形態のR爪204Rにおいては、コーティング層30aが、外側湾曲面における峰縁部22の近傍(すなわち、峰縁部22に隣接する領域)まで設けられている。換言すれば、本実施形態では、コーティング層30aが、外側湾曲面のうち峰縁部22が位置する側の端部に至るまで設けられている。ただし、本実施形態においても、コーティング層30aは、刃縁部20には設けられておらず、刃縁部20を除く領域に設けられている。 As shown in FIG. 5, in the R claw 204R of the present embodiment, the coating layer 30a is provided up to the vicinity of the ridge portion 22 on the outer curved surface (that is, the region adjacent to the ridge portion 22). .. In other words, in the present embodiment, the coating layer 30a is provided up to the end of the outer curved surface on the side where the peak edge portion 22 is located. However, also in this embodiment, the coating layer 30a is not provided on the blade edge portion 20, but is provided on the region excluding the blade edge portion 20.

本実施形態のR爪204Rは、第1実施形態と同様に、外側湾曲面のうち刃縁部20を除く領域に対して局所的にコーティング層30aが配置される。したがって、第1実施形態と同様に、刃縁部20の靭性を損なうことなく、土塊との接触によるL爪204L、R爪204Rの摩耗を抑制することができる。 In the R claw 204R of the present embodiment, the coating layer 30a is locally arranged on the region of the outer curved surface excluding the blade edge portion 20 as in the first embodiment. Therefore, as in the first embodiment, it is possible to suppress the wear of the L-claw 204L and the R-claw 204R due to contact with the soil mass without impairing the toughness of the blade edge portion 20.

以上、本発明について図面を参照しながら説明したが、本発明は上記の実施形態に限られるものではなく、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で適宜変更することが可能である。例えば、各実施形態の耕耘爪を基にして、当業者が適宜構成要素の追加、削除もしくは設計変更を行ったものも、本発明の要旨を備えている限り、本発明の範囲に含まれる。 Although the present invention has been described above with reference to the drawings, the present invention is not limited to the above-described embodiment, and can be appropriately modified without departing from the spirit of the present invention. For example, those skilled in the art with appropriate additions, deletions, or design changes of components based on the tillage claws of each embodiment are also included in the scope of the present invention as long as the gist of the present invention is provided.

また、上述した各実施形態の態様によりもたらされる作用効果とは異なる他の作用効果であっても、本明細書の記載から明らかなもの、又は、当業者において容易に予測し得るものについては、当然に本発明によりもたらされるものと解される。 Further, even if other effects different from the effects brought about by the embodiments of the above-described embodiments, those that are clear from the description of the present specification or those that can be easily predicted by those skilled in the art are referred to. Naturally, it is understood that it is brought about by the present invention.

12…取付基部、14…縦刃部、16…横刃部、18a、18b…取付孔、20…刃縁部、22…峰縁部、24…頭縁部、30、30a…コーティング層、100…農作業機、105…チェーンケース、110…フレーム、120…シールドカバー、130…エプロン、132…整地板、134…延長整地板、135…トップマスト、137…PICシャフト、140…サイドプレート、150…耕耘ロータ、152…回転軸、154L…L爪、154R…R爪、204R…R爪、160…接続部 12 ... Mounting base, 14 ... Vertical blade, 16 ... Horizontal blade, 18a, 18b ... Mounting hole, 20 ... Blade edge, 22 ... Peak edge, 24 ... Head edge, 30, 30a ... Coating layer, 100 Agricultural work machine, 105 ... Chain case, 110 ... Frame, 120 ... Shield cover, 130 ... Apron, 132 ... Ground plate, 134 ... Extension ground plate, 135 ... Top mast, 137 ... PIC shaft, 140 ... Side plate, 150 ... Tiller rotor, 152 ... Rotating shaft, 154L ... L claw, 154R ... R claw, 204R ... R claw, 160 ... Connection

Claims (7)

農作業機が備える耕耘ロータの回転軸に装着される耕耘爪であって、
前記回転軸の軸方向の一方に湾曲する刃部と、前記刃部の外側湾曲面に設けられた刃縁部とを有し、
前記外側湾曲面の一部には他の部分よりも硬さが高いコーティング層が設けられ、
前記コーティング層は、前記刃縁部には設けられていない、耕耘爪。
It is a tilling claw attached to the rotating shaft of the tilling rotor provided in the agricultural work machine.
It has a blade portion that curves in one of the axial directions of the rotating shaft, and a blade edge portion provided on the outer curved surface of the blade portion.
A coating layer having a hardness higher than that of the other portion is provided on a part of the outer curved surface.
The coating layer is a tillage claw that is not provided on the blade edge portion.
農作業機が備える耕耘ロータの回転軸に装着される耕耘爪であって、
前記回転軸の軸方向の一方に湾曲する刃部と、前記刃部の外側湾曲面に設けられた刃縁部とを有し、
前記外側湾曲面における前記刃縁部を除く領域に、前記刃縁部よりも硬さが高いコーティング層が設けられている、耕耘爪。
It is a tilling claw attached to the rotating shaft of the tilling rotor provided in the agricultural work machine.
It has a blade portion that curves in one of the axial directions of the rotating shaft, and a blade edge portion provided on the outer curved surface of the blade portion.
A tillage claw in which a coating layer having a hardness higher than that of the blade edge portion is provided in a region of the outer curved surface excluding the blade edge portion.
前記コーティング層は、前記外側湾曲面における刃縁部と峰縁部との間の領域に設けられている、請求項1又は2に記載の耕耘爪。 The tillage claw according to claim 1 or 2, wherein the coating layer is provided in a region between the blade edge portion and the ridge edge portion on the outer curved surface. 前記コーティング層は、前記外側湾曲面における前記峰縁部の近傍には設けられていない、請求項3に記載の耕耘爪。 The tillage claw according to claim 3, wherein the coating layer is not provided in the vicinity of the peak edge portion on the outer curved surface. 請求項1乃至4のいずれか一項に記載の耕耘爪が前記回転軸に装着された、農作業機。 A farming machine to which the tilling claw according to any one of claims 1 to 4 is attached to the rotating shaft. 前記耕耘爪が、前記回転軸の端部に装着された、請求項5に記載の農作業機。 The agricultural work machine according to claim 5, wherein the tilling claw is attached to an end portion of the rotating shaft. 前記耕耘爪が、前記回転軸における、当該回転軸を支持するサイドプレートに隣接した位置に装着された、請求項5に記載の農作業機。 The agricultural work machine according to claim 5, wherein the tilling claw is mounted on the rotating shaft at a position adjacent to a side plate supporting the rotating shaft.
JP2017192805A 2017-10-02 2017-10-02 Tillage claws and farm work machines Active JP6940871B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017192805A JP6940871B2 (en) 2017-10-02 2017-10-02 Tillage claws and farm work machines
JP2021138869A JP7122040B2 (en) 2017-10-02 2021-08-27 Tillage tines and agricultural implements

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017192805A JP6940871B2 (en) 2017-10-02 2017-10-02 Tillage claws and farm work machines

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021138869A Division JP7122040B2 (en) 2017-10-02 2021-08-27 Tillage tines and agricultural implements

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019062823A JP2019062823A (en) 2019-04-25
JP6940871B2 true JP6940871B2 (en) 2021-09-29

Family

ID=66336967

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017192805A Active JP6940871B2 (en) 2017-10-02 2017-10-02 Tillage claws and farm work machines
JP2021138869A Active JP7122040B2 (en) 2017-10-02 2021-08-27 Tillage tines and agricultural implements

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021138869A Active JP7122040B2 (en) 2017-10-02 2021-08-27 Tillage tines and agricultural implements

Country Status (1)

Country Link
JP (2) JP6940871B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113632604A (en) * 2021-09-07 2021-11-12 曾丹 Soil loosening device capable of reducing collision and abrasion of tool bit

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5185906A (en) * 1975-01-20 1976-07-28 Kobashi Kogyo Kk KONBA
JPS5296702U (en) * 1976-01-20 1977-07-20
JPS55144802U (en) * 1979-04-04 1980-10-17
JPS5916721B2 (en) * 1979-04-28 1984-04-17 株式会社 太陽 How to manufacture tiller blades
JPS57173504U (en) * 1981-04-30 1982-11-01
CA2409097C (en) * 2000-05-15 2009-09-08 James Martindale Tine system
JP3117466U (en) * 2005-10-07 2006-01-05 日本ホーク株式会社 Tillage nail
FR2909938B1 (en) 2006-12-15 2009-07-17 Valeo Equip Electr Moteur COUPLING BETWEEN THE THERMAL MOTOR AND THE AIR CONDITIONING COMPRESSOR OF A MOTOR VEHICLE
JP5185906B2 (en) 2009-09-29 2013-04-17 株式会社クボタ Multi-valve engine
JP6559392B2 (en) * 2013-05-29 2019-08-14 小橋工業株式会社 畦 coating machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2019062823A (en) 2019-04-25
JP2021184751A (en) 2021-12-09
JP7122040B2 (en) 2022-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5646244B2 (en) 畦 coating machine
JP6559392B2 (en) 畦 coating machine
US4164258A (en) Soil cultivating implements
JP7122040B2 (en) Tillage tines and agricultural implements
JP2014097006A (en) Tillage claw
SK8278Y1 (en) Soil working tool
EP3487279B1 (en) Tillage implement having a mechanism for adjusting disc blade angle
JP2017201915A (en) Tilling tine
JP6405085B2 (en) Tillage nail
EP2615900B1 (en) Holder, cultivator means and agricultural machinery equipped with such
JP7368839B2 (en) agricultural machinery
US6666281B2 (en) Bearing guard for a ground-working implement
JP2018110599A (en) Ridge coating machine
GB2027571A (en) Cultivator with soil working tine mounting
KR102680509B1 (en) Agricultural rotary reinforcement structure
JP7011298B2 (en) Agricultural work machine and chisel
JPS6224408Y2 (en)
JP6151055B2 (en) 畦 coating machine
JP6964894B2 (en) Ridge coating machine
RU30482U1 (en) Soil cultivating tool
KR101971794B1 (en) a weder of cultivator sweep
JP2018088889A (en) Tilling tine
JP2024053066A (en) Cultivation tines and agricultural implements
JP2019162142A (en) Ridge coating machine
JPH0742241Y2 (en) Tillage nail

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200818

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20210709

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210803

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210827

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6940871

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150