以下、図面に基づき、本発明の好ましい実施の形態について説明する。
Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
図1は、本発明の実施の形態の移植機の一例として苗を移植する移植機10を示す左側面図であり、図2は右側面図、図3は背面図、図4は正面図であると共に、図5は平面図である。
FIG. 1 is a left side view showing a transplanting machine 10 for transplanting seedlings as an example of the transplanting machine according to the embodiment of the present invention, FIG. 2 is a right side view, FIG. 3 is a rear view, and FIG. 4 is a front view. At the same time, FIG. 5 is a plan view.
なお、以下の説明では、操縦ハンドル404を配置した側を後とし、その反対側、すなわちエンジン41を配置した側を前とする。そして、機体前側に向かって右手側を右とし、左手側を左とする。
In the following description, the side on which the steering wheel 404 is arranged is the rear side, and the opposite side, that is, the side on which the engine 41 is arranged is the front side. Then, the right-hand side is the right and the left-hand side is the left when facing the front side of the aircraft.
本実施の形態の移植機10は、図1から図5に示すとおり、機体を前進走行可能とする走行車体40と、走行車体40の後部に設けた歩行操縦用の操縦ハンドル404と、圃場に苗を植え付ける植付装置42と、植付装置42に苗を供給する苗供給装置43を備えている。
As shown in FIGS. 1 to 5, the transplanting machine 10 of the present embodiment has a traveling vehicle body 40 capable of traveling forward, a steering handle 404 for walking control provided at the rear of the traveling vehicle body 40, and a field. A planting device 42 for planting seedlings and a seedling supply device 43 for supplying seedlings to the planting device 42 are provided.
走行車体40は、機体前部にミッションケース39を設け、該ミッションケース39の前側に駆動装置であるエンジン41を設ける。前記ミッションケース39の左右両側の機体後側下部には、後輪44の左右位置を変更するトレッド調節が可能な車軸を覆う車軸カバー101が各々連結され、該車軸カバー101の機体外側端部には、機体後側に設ける後輪44に駆動力を伝動する走行伝動ケース38を各々上下回動可能に装着する。
The traveling vehicle body 40 is provided with a mission case 39 at the front portion of the machine body, and an engine 41 which is a drive device is provided at the front side of the mission case 39. Axle covers 101 covering the axles that can adjust the tread to change the left and right positions of the rear wheels 44 are connected to the lower parts of the rear side of the fuselage on both the left and right sides of the mission case 39, and are connected to the outer ends of the fuselage of the axle covers 101. Is equipped with a traveling transmission case 38 for transmitting a driving force to a rear wheel 44 provided on the rear side of the machine body so as to be rotatable up and down.
なお、左右の後輪44は、走行伝動ケース38と、後述する前後フレーム103の左右間に各々配置することで、機体の左右幅を抑える構成としている。但し、苗の植付作業を行う畝幅等の条件に対応させるべく、左右の後輪44を走行伝動ケース38の機体外側に装着できる構成としておくと、対応可能な作業条件を増やすことができる。
The left and right rear wheels 44 are arranged between the traveling transmission case 38 and the left and right sides of the front and rear frames 103, which will be described later, to suppress the left and right width of the airframe. However, if the left and right rear wheels 44 can be mounted on the outside of the machine body of the traveling transmission case 38 in order to meet the conditions such as the width of the ridges for planting the seedlings, the work conditions that can be handled can be increased. ..
より正確には、左右の車軸カバー101が内部の車軸(図示省略)を支点として回転可能に装着され、これらの車軸カバー101に走行伝動ケース38を各々装着し、後述する昇降用油圧シリンダ300やローリングシリンダ310の伸縮により車軸カバー101が回転することで、走行伝動ケース38が上下回動する構成である。
More precisely, the left and right axle covers 101 are rotatably mounted with the internal axles (not shown) as fulcrums, and the traveling transmission cases 38 are mounted on these axle covers 101, respectively. The axle cover 101 rotates due to the expansion and contraction of the rolling cylinder 310, so that the traveling transmission case 38 rotates up and down.
そして、図1から図5、及び図18に示すとおり、前記ミッションケース39から伝動されて植付装置42及び苗供給装置43に駆動力を分岐供給する伝動ケース26に、少なくとも該伝動ケース26の左右側面と背面を覆うベースプレート400を設け、該ベースプレート400の後部にフレームステー401をボルト等の固定部材を介して着脱可能に設ける。そして、該フレームステー401に、機体後側上方に向かって円弧を描く形状で突出するハンドルフレーム402を設け、該ハンドルフレーム402の後部には、車高の上下調節や走行及び植付作業の伝動の入切等を操作する操縦部ユニット403を設けると共に、苗の植付を行わない移動時等に作業者が機体を操作する際に把持する操縦ハンドル404を設ける。該操縦ハンドル404はハンドルフレーム402を中心として機体左右方向で且つ機体後方に向かって屈曲する形状であり、左右の後部側には、前記後輪44への伝動を入切するサイドクラッチ操作レバー405を各々設けている。また、操縦ハンドル47のうち、左右どちらか一側には、エンジン41の出力を増減操作する第1スロットルレバー406を設ける。
Then, as shown in FIGS. 1 to 5 and 18, at least the transmission case 26 is supplied to the transmission case 26 which is transmitted from the mission case 39 to branch and supply the driving force to the planting device 42 and the seedling supply device 43. A base plate 400 that covers the left and right side surfaces and the back surface is provided, and a frame stay 401 is detachably provided at the rear portion of the base plate 400 via a fixing member such as a bolt. Then, the frame stay 401 is provided with a handle frame 402 that projects in a shape that draws an arc toward the upper rear side of the machine body, and the rear portion of the handle frame 402 is used for vertical adjustment of the vehicle height and transmission of traveling and planting work. In addition to providing a control unit 403 for operating the on / off of the seedlings, a control handle 404 to be gripped when the operator operates the machine body when moving without planting seedlings is provided. The steering handle 404 has a shape that bends in the left-right direction of the fuselage and toward the rear of the fuselage with the handle frame 402 as the center, and on the left and right rear sides, a side clutch operating lever 405 that turns on and off the transmission to the rear wheels 44. Are provided respectively. Further, a first throttle lever 406 for increasing / decreasing the output of the engine 41 is provided on either the left or right side of the steering handle 47.
そして、前記ハンドル404の左右間には、操縦パネル47aを設け、該操縦パネル47aに、昇降用油圧シリンダ300を伸縮操作して走行車体40の車高を調節する車高調節レバー123と、左右の走行伝動ケース38及び伝動ケース26への駆動力の伝動を入切する主クラッチレバー125と、エンジン41の始動の可否を切り替えると共に停止操作を行う第1エンジンスイッチ407と、走行車体40の走行伝動を移動速、植付作業速、走行中立及び後進のいずれかに切り替える主変速レバー150を設ける。
A control panel 47a is provided between the left and right sides of the steering wheel 404, and the control panel 47a is provided with a vehicle height adjusting lever 123 for adjusting the vehicle height of the traveling vehicle body 40 by expanding and contracting the lifting hydraulic cylinder 300, and left and right. The main clutch lever 125 that turns on and off the transmission of the driving force to the traveling transmission case 38 and the transmission case 26, the first engine switch 407 that switches whether the engine 41 can be started and stops, and the traveling vehicle body 40. A main speed change lever 150 for switching the transmission to either moving speed, planting work speed, running neutral or reverse is provided.
エンジン41の始動を許可するときは、作業者は該第1エンジンスイッチ407を押し込んで回転させて入位置に操作する。これにより、エンジン41の始動操作が行われると、エンジン41が始動する。なお、エンジン41の始動は、セルスタータを用いるものでも、リコイルスタータを用いるものでもよい。また、エンジン41以外の駆動装置、例えば電動モータで作動するものであるときでも、第1エンジンスイッチ407が入位置にあるときに電動モータへの通電が行われて始動する構成とする。
When permitting the start of the engine 41, the operator pushes in and rotates the first engine switch 407 to operate the engine 41 in the on position. As a result, when the engine 41 is started, the engine 41 is started. The engine 41 may be started by using a cell starter or a recoil starter. Further, even when the engine is operated by a drive device other than the engine 41, for example, an electric motor, the electric motor is energized and started when the first engine switch 407 is in the ON position.
エンジン41を停止させるときは、作業者が前記第1エンジンスイッチ407を軽く押し込むと、内装されたトルクバネ(図示省略)の力で切位置に切り替わり、これによりエンジン41が停止状態になる。
When the engine 41 is stopped, when the operator lightly pushes the first engine switch 407, the engine 41 is switched to the off position by the force of the built-in torque spring (not shown), whereby the engine 41 is stopped.
切操作時は第1エンジンスイッチ407を軽く押し込むだけでよいので、走行及び植付を即座に止めることができる。これにより、畝端に到達したときにすぐに走行と植付が停止するので、畝でない箇所での苗の植付動作が防止され、余分に消費される苗が減少する。また、次の植付作業を行う畝に機体を移動させる際、余分な移動が生じないので、燃料消費や作業時間が軽減される。
Since it is only necessary to lightly push the first engine switch 407 during the off operation, running and planting can be stopped immediately. As a result, the running and planting are stopped immediately when the ridges are reached, so that the planting operation of the seedlings in the non-ridged part is prevented and the extra seedlings consumed are reduced. In addition, when the aircraft is moved to the ridge for the next planting work, no extra movement occurs, so that fuel consumption and working time are reduced.
前記操縦ハンドル47の機体前側で、且つ伝動ケース26の上部には、後述する、作業者が投入する苗を左右の植付ホッパ20a,20bに搬送する苗供給装置43が設けられている。該苗供給装置43の後部と、ハンドルフレーム402の後側上部で且つ操縦パネル47aの前側に設ける補強連結ステー151に亘って、操縦ハンドル47及び苗供給装置43付近の強度を向上させると共に振動を低減させる、前後方向の補強フレーム152を設ける。
On the front side of the control handle 47 and above the transmission case 26, a seedling supply device 43 for transporting seedlings to be thrown by an operator to the left and right planting hoppers 20a and 20b, which will be described later, is provided. The strength of the vicinity of the control handle 47 and the seedling supply device 43 is improved and vibration is generated over the rear portion of the seedling supply device 43 and the reinforcing connecting stay 151 provided on the rear upper part of the handle frame 402 and on the front side of the control panel 47a. A reinforcing frame 152 in the front-rear direction is provided to reduce the number.
そして、該補強フレーム152の前後間に、側面視L字形状の回動支持プレート153を、背面視で機体左右他側(機体右側)に向けて突出する姿勢で装着する。該回動支持プレート153は、機体左右他側が開放されており、この開放側に、視認回動アーム154の基部を回動可能に装着する。なお、該視認回動アーム154は、機体左右一側(機体左側)にはハンドルフレーム402に接触するまで回動可能とし、機体左右他側には回動支持プレート153に接触する位置まで回動可能とする。言い換えれば、回動支持プレート153は、視認回動アーム154を機体左右他側方向に回動させたとき、苗供給装置43と視認回動アーム154が略平行、乃至機体外側に向かう下り傾斜姿勢となる位置で、機体下部側に位置する回動規制部153aにより回動を規制することになる。
Then, between the front and rear of the reinforcing frame 152, the rotation support plate 153 having an L-shape in the side view is mounted in a posture of projecting toward the left and right other sides of the machine body (right side of the machine body) in the rear view. The left and right sides of the rotation support plate 153 are open, and the base portion of the visual rotation arm 154 is rotatably mounted on the open side. The visual rotation arm 154 can be rotated on one side of the left and right sides of the machine (on the left side of the machine) until it contacts the handle frame 402, and on the other side of the left and right sides of the machine, it rotates to a position where it contacts the rotation support plate 153. Make it possible. In other words, the rotation support plate 153 has a downward tilting posture in which the seedling supply device 43 and the visual rotation arm 154 are substantially parallel to each other when the visual rotation arm 154 is rotated in the left-right or other side of the machine body. At this position, rotation is restricted by the rotation restricting unit 153a located on the lower side of the machine body.
なお、視認回動アーム154が設けられる部分の下方には、機体左右他側の植付ホッパ20bを昇降させる左右他側の上下動機構21が上下回動可能に配置されているが、回動規制部153aに接触するまで機体左右他側に回動させた視認回動アーム154は、最大限上方回動した上下動機構21よりも機体上方に位置する配置構成とする。
Below the portion where the visual rotation arm 154 is provided, the vertical movement mechanism 21 on the left and right other sides for raising and lowering the planting hopper 20b on the left and right other sides of the machine body is arranged so as to be vertically rotatable. The visual rotation arm 154, which is rotated to the left and right sides of the machine body until it comes into contact with the regulating portion 153a, is arranged so as to be located above the machine body with respect to the vertical movement mechanism 21 which is rotated upward to the maximum extent.
前記視認回動アーム154の端部側には、走行車体40の進行方向上、即ち機体前側の景色が映り込ませ、後述する作業座席46、及びフロアステップ122に、走行車体40の進行方向に背を向けて搭乗する作業者が視認する、視認部材155を回動可能に設ける。より具体的には、該視認部材155は、機体後側にボール状の連結体(図示省略)を有し、このボール状の連結体を視認回動アーム154側の連結穴部(図示省略)にねじ込み、回転及び角度調節自在に構成されている。
A view of the traveling vehicle body 40 in the traveling direction, that is, the front side of the aircraft is reflected on the end side of the visual recognition rotating arm 154, and the work seat 46 and the floor step 122, which will be described later, are reflected in the traveling vehicle body 40 in the traveling direction. A visual recognition member 155 is rotatably provided so that an operator who is boarding with his / her back can see it. More specifically, the visual recognition member 155 has a ball-shaped connecting body (not shown) on the rear side of the machine body, and the ball-shaped connecting body is connected to a connecting hole portion (not shown) on the visual recognition rotating arm 154 side. It is configured to be screwed into, rotate and adjust the angle.
前記視認部材155は、ミラー155aとすると装着するだけで機体前側の景色を映すことができるので、装着によるコストの上昇が抑えられる。なお、苗の植付作業を行う圃場では、作業時間帯や作業場所によっては太陽光や周辺の照明の反射により見づらくなることが考えられるので、ミラー155の上側にシェード体(図示省略)等を装着可能とするとよい。
If the visual recognition member 155 is a mirror 155a, the scenery on the front side of the machine body can be projected only by mounting the mirror 155a, so that an increase in cost due to mounting can be suppressed. In the field where seedlings are planted, it may be difficult to see due to the reflection of sunlight and surrounding lighting depending on the work time and work place. Therefore, a shade body (not shown) or the like is placed on the upper side of the mirror 155. It should be possible to install it.
あるいは、図19に示すとおり、ミラー155aに代わり、視認部材155を液晶等のディスプレイ155bとし、該ディスプレイ155bには、走行車体40の機体前側で且つ左右方向の中央部付近に設けるカメラ156が撮影する映像を映す構成としてもよい。このとき、ディスプレイ155bとカメラ156は有線接続としてもよいが、無線通信器を用いて配策を不要としてもよい。また、ディスプレイ155bは、タブレットやスマートフォン等の通信機能及び映像表示機能を有する通信端末を用いてもよい。
Alternatively, as shown in FIG. 19, instead of the mirror 155a, the visual recognition member 155 is a display 155b such as a liquid crystal display, and the display 155b is photographed by a camera 156 provided on the front side of the traveling vehicle body 40 and near the central portion in the left-right direction. It may be configured to project an image to be displayed. At this time, the display 155b and the camera 156 may be connected by wire, but a wireless communication device may be used to eliminate the need for arrangement. Further, as the display 155b, a communication terminal having a communication function and a video display function such as a tablet or a smartphone may be used.
上記により、視認装置157が構成される。
As described above, the visual recognition device 157 is configured.
上記構成では、視認回動アーム154を前後方向の回動軸を中心に、機体左右方向に円弧状に回動させ、視認部材155の左右位置及び上下高さを変更することができるので、作業者の作業姿勢、例えば、作業座席46に座って作業をするかフロアステップ122に立って作業をするか、や、作業者の体格に合わせて、視認部材155に映る機体前方の景色を見やすくすることができる。これにより、作業者は苗の植付作業を終了する畝端への接近や、進路上の障害物の有無等を確実に発見できるので、畝以外の箇所で苗を無駄に植えてしまうことや、障害物との接触で走行車体40が破損することが防止される。
In the above configuration, the visual recognition rotation arm 154 can be rotated in an arc shape in the left-right direction of the machine body around the rotation axis in the front-rear direction, and the left-right position and the vertical height of the visual recognition member 155 can be changed. Make it easier to see the scenery in front of the aircraft reflected on the visual recognition member 155 according to the work posture of the person, for example, whether to work while sitting on the work seat 46 or standing on the floor step 122, or according to the physique of the worker. be able to. As a result, the worker can surely find the approach to the ridge end where the planting work of the seedling is completed and the presence or absence of obstacles in the course, so that the seedling can be planted wastefully in a place other than the ridge. , It is possible to prevent the traveling vehicle body 40 from being damaged by contact with an obstacle.
また、作業者は進行方向に背を向け、機体後側に配置される苗供給装置43に苗を投入する必要があるが、機体前側の様子を見るべく背後を向く必要がなくなるので、苗の供給が途切れ、植付ホッパ20a,20bが圃場に苗を植え付けない、所謂欠株が発生することが防止される。
In addition, the worker needs to turn his back in the direction of travel and put the seedlings into the seedling supply device 43 arranged on the rear side of the machine, but since it is not necessary to turn to the back to see the state of the front side of the machine, the seedlings It is possible to prevent the so-called lack of stock, in which the supply is interrupted and the planting hoppers 20a and 20b do not plant seedlings in the field.
これにより、作業者は欠株の発生箇所に苗を手作業で植える必要が無く、作業者の労力が軽減される。
As a result, the worker does not have to manually plant the seedlings at the place where the stock deficiency occurs, and the labor of the worker is reduced.
そして、収納時等、機体左右一側に向けて視認回動アーム154を回動させると、視認回動アーム154は機体の左右一側端部よりも機体内側に位置し、且つ機体の左右幅内に収まる構成となるので、収納場所で視認装置157が引っ掛かり、破損することが防止される。
Then, when the visual rotation arm 154 is rotated toward the left and right sides of the machine during storage or the like, the visual rotation arm 154 is located inside the machine body from the left and right one side ends of the machine body, and the left and right width of the machine body. Since the configuration is such that it fits inside, the visual recognition device 157 is prevented from being caught and damaged at the storage location.
また、非使用時等に、機体左右他側の回動規制部153aに向けて最大限視認回動アーム154を回動させても、視認回動アーム154は上下動機構21と干渉しない上方位置に位置するので、視認回動アーム154が上下動機構21との接触で破損することが防止される。
Further, even when the visual rotation arm 154 is rotated to the maximum extent toward the rotation restricting portion 153a on the left and right sides of the machine when not in use, the visual rotation arm 154 is in an upper position that does not interfere with the vertical movement mechanism 21. Since it is located at, the visual rotation arm 154 is prevented from being damaged by contact with the vertical movement mechanism 21.
さらに、視認装置157は、基部側が補強フレーム152の前後間に設けられているので、機体の振動が視認装置157に伝わりにくく、視認部材155に映る景色が視認しやすくなる。
Further, since the base side of the visual recognition device 157 is provided between the front and rear of the reinforcing frame 152, the vibration of the machine body is not easily transmitted to the visual recognition device 157, and the scenery reflected on the visual recognition member 155 becomes easy to be visually recognized.
また、ハンドルフレーム402と苗供給装置43を補強フレーム152で連結することにより、機体の強度の向上が図られる。
Further, by connecting the handle frame 402 and the seedling supply device 43 with the reinforcing frame 152, the strength of the machine body can be improved.
なお、視認回動アーム154の回動支持プレート153への取付はダブルナットとし、外れることや自重で下方回動することを防止しつつ、作業者の回動操作では軽い力で回動する取付方とすると、調節作業が容易で、且つ工具が無くても行える。
The visual rotation arm 154 is attached to the rotation support plate 153 with a double nut to prevent it from coming off or rotating downward due to its own weight, while rotating with a light force during the rotation operation of the operator. On the other hand, the adjustment work is easy and can be done without tools.
前記ミッションケース39の機体前側で且つ左右両側には、正面断面視でコの字形状のバンパー支持フレーム108を機体前側に突出させて設ける。そして、該左右のバンパー支持フレーム108の前方には、機体前側に突出するバンパー109を設ける。
A U-shaped bumper support frame 108 is provided on the front side of the machine body and on both the left and right sides of the mission case 39 so as to project toward the front side of the body. Then, in front of the left and right bumper support frames 108, bumpers 109 projecting to the front side of the machine body are provided.
なお、図6から図8に示すとおり、バンパー109は、板体の機体前側と左右両側を下方に折り曲げたバンパープレート109aと、該バンパープレート109aの上面に着脱可能なフロントウエイト109bと、バンパープレート109aから左右方向に延びるバンパーロッド109cで構成している。該フロントウエイト109bは、鉄等の比較的重量があり且つ硬度の高い素材の塊で構成し、バンパープレート109aよりも機体前側に突出する形状とする。
As shown in FIGS. 6 to 8, the bumper 109 includes a bumper plate 109a in which the front side and the left and right sides of the plate body are bent downward, a front weight 109b that can be attached to and detached from the upper surface of the bumper plate 109a, and a bumper plate. It is composed of a bumper rod 109c extending in the left-right direction from 109a. The front weight 109b is made of a mass of a relatively heavy and hard material such as iron, and has a shape protruding toward the front side of the machine body from the bumper plate 109a.
これにより、重量と硬度を有する塊であるフロントウエイト109bが最も機体前方に突出するので、障害物に接触したときにバンパープレート109aまで損傷が及ぶことを防止できる。
As a result, the front weight 109b, which is a mass having weight and hardness, protrudes most forward of the machine body, so that it is possible to prevent damage to the bumper plate 109a when it comes into contact with an obstacle.
前記左右のバンパー支持フレーム108の機体前側で、且つ機体下部側には機体下側が開口部となる凹部(図示省略)を形成し、これらの凹部に、機体左右方向を長手方向とする前部梁フレーム110を差し込んで固定する。
The left and right bumper support frames 108 are formed on the front side of the fuselage and on the lower side of the fuselage with recesses (not shown) having openings on the lower side of the fuselage. Insert the frame 110 and fix it.
該前部梁フレーム110を設けることにより、左右のバンパー支持フレーム108とミッションケース39とで機体前側にも四角形にフレームが組み上げられるので、機体前側の強度が向上する。特に、バンパー109が障害物に接触した際、前部梁フレーム110に左右のバンパー支持フレーム108を差し込んで固定しているので、左右のバンパー支持フレーム108の後部側に破損や衝撃が伝播しにくくなる。
By providing the front beam frame 110, the left and right bumper support frames 108 and the mission case 39 can be assembled into a quadrangular frame on the front side of the machine body, so that the strength of the front side of the machine body is improved. In particular, when the bumper 109 comes into contact with an obstacle, the left and right bumper support frames 108 are inserted and fixed to the front beam frame 110, so that damage or impact is unlikely to propagate to the rear side of the left and right bumper support frames 108. Become.
また、ミッションケース39を機体に組み付ける際、左右のバンパー支持フレーム108の凹部を前部梁フレーム110に差し込んでから左右方向に移動させることにより、ミッションケース39の前後位置を固定したうえで左右位置を調節できるので、ミッションケース39の取付位置のずれにより組立作業が滞ることが防止される。
Further, when assembling the mission case 39 to the airframe, the recesses of the left and right bumper support frames 108 are inserted into the front beam frame 110 and then moved in the left-right direction to fix the front-rear position of the mission case 39 and then to the left-right position. Is adjustable, so that the assembly work is prevented from being delayed due to the deviation of the mounting position of the mission case 39.
なお、前記ミッションケース39の前側で且つ左右一側に前記エンジン41の後部を積載し、エンジン41の前部は、前部梁フレーム110の左右中央部付近に配置するエンジンマウントに積載する構成とするが、エンジン41が配置される側のバンパー支持フレーム108とエンジン41は、上下方向に間隔を空けて配置する構成とする。即ち、バンパー支持フレーム108は、エンジン41を下方から受ける部材ではない。
The rear portion of the engine 41 is loaded on the front side and one side of the left and right sides of the mission case 39, and the front portion of the engine 41 is loaded on an engine mount arranged near the left and right center portions of the front beam frame 110. However, the bumper support frame 108 and the engine 41 on the side where the engine 41 is arranged are arranged so as to be spaced apart in the vertical direction. That is, the bumper support frame 108 is not a member that receives the engine 41 from below.
上記構成により、バンパー109が障害物に接触したときの衝撃が、バンパー支持フレーム108からエンジン41に伝播することを防止できるので、エンジン41が破損することや、衝撃により作動不良を起こすことを防止できる。
With the above configuration, it is possible to prevent the impact when the bumper 109 comes into contact with an obstacle from propagating from the bumper support frame 108 to the engine 41, thus preventing the engine 41 from being damaged or causing malfunction due to the impact. can.
また、バンパー支持フレーム108が衝撃で変形しても、エンジン41の積載状態に影響を及ぼしにくい構成となり、バンパー109が破損してもエンジン41の動力で作業や移動を行うことができる。
Further, even if the bumper support frame 108 is deformed by an impact, the load state of the engine 41 is not easily affected, and even if the bumper 109 is damaged, the work or movement can be performed by the power of the engine 41.
そして、前記バンパープレート109aの左右両側には、バンパーロッド109cを装着する左右方向の凹部を有するステップ支持プレート111を各々装着する。該左右のステップ支持プレート111は、前記前部梁フレーム110の機体後側で且つ左右両側に各々設ける補強アーム112を介して支持する構成とする。
Then, on the left and right sides of the bumper plate 109a, step support plates 111 having recesses in the left-right direction for mounting the bumper rod 109c are mounted. The left and right step support plates 111 are supported via reinforcing arms 112 provided on the rear side of the front beam frame 110 and on both the left and right sides, respectively.
該左右のステップ支持プレート111の上面は平坦であり、走行車体40の機体左右一側、即ち機体左側においては、作業者が機体前側から乗り降りする際に足を乗せる前側搭乗ステップ113の機体前側部分を装着する。一方、機体左右他側、即ち機体右側には、植付ホッパ20a,20bが植え付ける苗同士の前後間隔、所謂株間を設定する、株間主変速レバー801と株間副変速レバー802、及び主変速レバー150が植付速に操作されているときに、第1植付速または第2植付速を選択する植付変速レバー803を支持する、株間切替カバー114を形成する。
The upper surfaces of the left and right step support plates 111 are flat, and on one side of the traveling vehicle body 40 on the left and right sides of the aircraft, that is, on the left side of the aircraft, the front side portion of the front boarding step 113 on which the operator puts his / her foot when getting on and off from the front side of the aircraft. To wear. On the other hand, on the left and right sides of the machine body, that is, on the right side of the machine body, the front-rear distance between the seedlings to be planted by the planting hoppers 20a and 20b, that is, the so-called stock spacing, is set. Form an inter-stock switching cover 114 that supports a planting speed change lever 803 that selects a first planting speed or a second planting speed when is being operated to the planting speed.
該前側搭乗ステップ113は、機体前側で且つ上下方向下側に位置する下部足載せ部113aと、下部足載せ部113aよりも機体後側で且つ上下方向上側に位置する上側足載せ部113bと、下部足載せ部113aと上側足載せ部113bの上下間に位置し、機体外側方向に向かって捻れて傾斜する中間傾斜部113cで構成される。下部足載せ部113aの表面には、滑り止め突起113dを複数形成するものとし、中間傾斜部113cは、乗り降りの際に作業者が足を心理的に乗せにくい傾斜角度で、且つ下部足載せ部113aと上側足載せ部113bの間で移動するときに跨いで通過される前後長さとする。
The front boarding step 113 includes a lower footrest portion 113a located on the front side of the aircraft and on the lower side in the vertical direction, and an upper footrest portion 113b located on the rear side of the aircraft and on the upper side in the vertical direction with respect to the lower footrest portion 113a. It is located between the upper and lower parts of the lower footrest portion 113a and the upper footrest portion 113b, and is composed of an intermediate inclined portion 113c that twists and inclines toward the outside of the machine body. A plurality of non-slip protrusions 113d are formed on the surface of the lower footrest portion 113a, and the intermediate inclined portion 113c has an inclination angle that makes it difficult for the operator to psychologically place the foot when getting on and off, and the lower footrest portion 113c. It is the front-rear length that is passed across the 113a and the upper footrest 113b when moving.
一方、該株間切替カバー114は、機体前側で且つ上下方向下側に位置する下側台部114aと、下側台部114aよりも機体後側で且つ上下方向上側に位置する上側台部114bと、下側台部114aと上側台部114bの上下間に位置し、機体外側方向に向かって捻れて傾斜すると共に、株間主変速レバー801と株間副変速レバー802、及び主変速レバー150が各々移動する移動溝を形成したレバー装着部114cで構成される。
On the other hand, the inter-stock switching cover 114 includes a lower base portion 114a located on the front side of the machine body and on the lower side in the vertical direction, and an upper base portion 114b located on the rear side of the machine body and on the upper side in the vertical direction with respect to the lower base portion 114a. , Located between the upper and lower sides of the lower base 114a and the upper base 114b, twisting and tilting toward the outside of the machine, the inter-stock main shift lever 801 and the inter-stock sub-shift lever 802, and the main shift lever 150 move, respectively. It is composed of a lever mounting portion 114c having a moving groove formed therein.
なお、前記前側搭乗ステップ113と株間切替カバー114は左右対称な形状であり、機体左右一側に設けるものを株間切替カバー114とし、機体左右他側に設けるものを前側搭乗ステップ113としてもよい。
The front boarding step 113 and the inter-stock switching cover 114 have symmetrical shapes, and the inter-stock switching cover 114 may be provided on one side of the left and right sides of the machine, and the front side boarding step 113 may be provided on the other side of the left and right sides of the machine.
そして、前記上側足載せ部113b及び上側台部114bの機体後側には、機体側方から作業者が乗り降りすると共に、作業時の足場となる側部ステップ118を各々設ける。
該側部ステップ118は、枠内に縦横に板体を配置して複数の空間部を形成しており、作業者の靴底に付着した土を下方に落下させる構成とする。また、前記左右の側部ステップ118の左右間には、搭乗する作業者の足場となる中央ステップ119を着脱可能に設ける。
Then, on the rear side of the upper footrest portion 113b and the upper base portion 114b, a worker gets on and off from the side of the machine body, and side step 118s that serve as scaffolding during work are provided respectively.
In the side step 118, plate bodies are arranged vertically and horizontally in the frame to form a plurality of space portions, and the soil adhering to the sole of the worker is dropped downward. Further, a central step 119, which serves as a scaffold for the worker to be boarded, is detachably provided between the left and right sides of the left and right side steps 118.
以上により、フロアステップ122が構成される。
As described above, the floor step 122 is configured.
前側搭乗ステップ113、株間切替カバー114、左右の側部ステップ118及び中央ステップ119の取付は、各々独立して行う、即ち、一つの取付部材(ボルト等)で共締めしないものとする。これにより、部分的なメンテナンス作業時に各ステップ構成体を取り外す際、別のステップ構成体を取り外す必要が無く、メンテナンス作業の能率が向上する。
The front boarding step 113, the inter-stock switching cover 114, the left and right side steps 118, and the center step 119 are mounted independently, that is, they are not fastened together with one mounting member (bolt or the like). As a result, when removing each step structure during partial maintenance work, it is not necessary to remove another step structure, and the efficiency of maintenance work is improved.
前記前側搭乗ステップ113の前側下部には、前側搭乗ステップ113への乗り降りの際に作業者が足を乗せる、乗降補助機構170を装着する。該乗降補助機構170は、機体外側に位置する、側面視でL字形状であり、屈曲部分より機体下側に機体前方に突出する第1突出部171aを有する外側支持アーム171と、機体内側に位置する、正面視でL字形状であり、屈曲部分より機体下側に機体外側に突出する第2突出部172aを有する内側支持アーム172と、第1突出部171aと第2突出部172aに亘って設ける乗降補助ステップ173で構成する。
A boarding / alighting assist mechanism 170 on which an operator rests his / her feet when getting on / off the front boarding step 113 is attached to the lower part of the front side of the front boarding step 113. The boarding / alighting assistance mechanism 170 has an L-shaped side view, which is located on the outside of the machine body, and has an outer support arm 171 having a first protrusion 171a which protrudes forward of the machine body below the bent portion and inside the machine body. Located over the inner support arm 172, which is L-shaped in front view and has a second protrusion 172a protruding outward from the fuselage below the bent portion, and the first protrusion 171a and the second protrusion 172a. It is composed of the boarding / alighting assistance step 173 provided.
前記外側支持アーム171は、ステップ支持プレート111と共に、共締めボルト174…で共締めして走行車体40に装着する。また、前記内側支持アーム172は、バンパープレート109aと共に、共締めボルト174…で共締めして走行車体40に装着する。
The outer support arm 171 is fastened together with the step support plate 111 with co-tightening bolts 174 ... and mounted on the traveling vehicle body 40. Further, the inner support arm 172 is mounted on the traveling vehicle body 40 together with the bumper plate 109a by being jointly tightened with the joint tightening bolts 174.
これにより、共締めボルト174…で複数の部材を締め込む構成となるので、走行車体40の機体前側付近の強度の向上が図られ、作業者の乗り降りの際に係る荷重による耐久性の低下が軽減される。
As a result, since a plurality of members are tightened with the co-tightening bolts 174 ..., the strength of the traveling vehicle body 40 near the front side of the machine body is improved, and the durability due to the load when the operator gets on and off is reduced. It will be reduced.
また、乗降補助ステップ173を設けたことにより、畝の高さ等に合わせて走行車体40の車高を高くしていても、作業者は乗降補助ステップ173に足を乗せ、前側搭乗ステップ113の下側足載せ部113aに足を段階的に載せて乗り込むと共に、逆の動作により降りることができるので、乗り降りの際に足を高く上げる必要や、多少なりとも飛び降りる必要が無く、作業者の身体への負担が軽減される。
Further, by providing the boarding / alighting assistance step 173, even if the vehicle height of the traveling vehicle body 40 is raised according to the height of the ridges and the like, the operator puts his / her foot on the boarding / alighting assistance step 173 and the front boarding step 113 Since the foot can be stepped on the lower footrest 113a to get in and get off by the reverse operation, there is no need to raise the foot high when getting on and off, and there is no need to jump off at all, and the worker's body. The burden on you is reduced.
そして、乗降補助ステップ173を、第1突出部171aと第2突出部172aに亘って設けたことにより、乗降補助ステップ173の左右幅内に外側支持アーム171と内側支持アーム172が位置しないので、作業者の足が外側支持アーム171と内側支持アーム172に接触することが防止される。
Since the boarding / alighting assist step 173 is provided over the first protruding portion 171a and the second protruding portion 172a, the outer support arm 171 and the inner support arm 172 are not located within the left-right width of the boarding / alighting assist step 173. The operator's foot is prevented from coming into contact with the outer support arm 171 and the inner support arm 172.
一方、走行車体40の車高を下降させたときや植付作業中は、前記乗降補助機構170は不要になるだけでなく、車高によっては畝面や畝の法面に接触して畝を崩し、苗の植付精度を低下させるおそれがある。
On the other hand, when the vehicle height of the traveling vehicle body 40 is lowered or during the planting work, not only the boarding / alighting assist mechanism 170 becomes unnecessary, but also the ridges come into contact with the ridges or the slopes of the ridges depending on the vehicle height. There is a risk of breaking and reducing the planting accuracy of seedlings.
これを防止すべく、外側支持アーム171と内側支持アーム172の基部をダブルナット(図示省略)で装着し、共締めボルト174…を回動支点として外側支持アーム171と内側支持アーム172を回動可能に装着して、乗降補助機構170を上下回動可能に構成するとよい。
In order to prevent this, the bases of the outer support arm 171 and the inner support arm 172 are attached with double nuts (not shown), and the outer support arm 171 and the inner support arm 172 are rotated using the co-tightening bolt 174 ... as a rotation fulcrum. It is preferable to mount it so that the boarding / alighting assist mechanism 170 can rotate up and down.
上記構成により、不要な時には乗降補助機構170を畝面から離間する上方に回動させることができるので、乗降補助機構170が畝を崩すことが防止され、苗の植付精度が維持される。
With the above configuration, the boarding / alighting assisting mechanism 170 can be rotated upward away from the ridge surface when it is not needed, so that the boarding / alighting assisting mechanism 170 is prevented from breaking the ridges and the seedling planting accuracy is maintained.
あるいは、上記構成に替えて、図21及び図22に示すとおり、外側支持アーム171を、走行車体40側に装着する外側基部アーム175と、該外側基部アーム175の上下方向に沿って摺動自在に設ける外側摺動アーム176と、該外側摺動アーム176を機体上側に引き上げる付勢力を有する外側引上スプリング177で構成し、上下長さを変更可能に構成する。また、内側支持アーム172を、走行車体40側に装着する内側基部アーム178と、該内側基部アーム178の上下方向に沿って摺動自在に設ける内側摺動アーム179と、該内側摺動アーム179を機体上側に引き上げる付勢力を有する内側引上スプリング180で構成し、上下長さを変更可能に構成する。
Alternatively, instead of the above configuration, as shown in FIGS. 21 and 22, the outer support arm 171 is slidable along the vertical direction of the outer base arm 175 mounted on the traveling vehicle body 40 side and the outer base arm 175. It is composed of an outer sliding arm 176 provided in the above and an outer pulling spring 177 having an urging force to pull the outer sliding arm 176 upward of the machine body, and the vertical length can be changed. Further, an inner base arm 178 for mounting the inner support arm 172 on the traveling vehicle body 40 side, an inner sliding arm 179 slidably provided along the vertical direction of the inner base arm 178, and the inner sliding arm 179. Is configured by an inner pulling spring 180 having an urging force to pull up the machine, and the vertical length can be changed.
乗降補助ステップ173は、外側摺動アーム176の第1突出部171aと内側摺動アーム179の第2突出部172aに亘って設け、乗降補助ステップ173に荷重がかかると外側摺動アーム176と内側摺動アーム179が外側引上スプリング177と内側引上スプリング180の付勢力に抗して下方移動し、走行車体40の乗降位置に移動して使用状態になる。
The boarding / alighting assist step 173 is provided over the first protruding portion 171a of the outer sliding arm 176 and the second protruding portion 172a of the inner sliding arm 179, and when a load is applied to the boarding / alighting assist step 173, the outer sliding arm 176 and the inner side are provided. The sliding arm 179 moves downward against the urging force of the outer pull-up spring 177 and the inner pull-up spring 180, moves to the boarding / alighting position of the traveling vehicle body 40, and is put into use.
なお、上記構成では、乗降補助ステップ173に荷重がかからなくなると、外側引上スプリング177と内側引上スプリング180の付勢力によって外側摺動アーム176と内側摺動アーム179が上方に摺動して非使用状態に切り替わる構成であるので、使用位置で固定するピン等の固定部材(図示省略)を設けてもよい。
In the above configuration, when the load is not applied to the boarding / alighting assist step 173, the outer sliding arm 176 and the inner sliding arm 179 slide upward due to the urging force of the outer pulling spring 177 and the inner pulling spring 180. Since it is configured to switch to the unused state, a fixing member (not shown) such as a pin for fixing at the used position may be provided.
上記構成により、特に走行車体40に乗り込む際、作業者は乗降補助ステップ173に足で体重をかけると、乗降補助ステップ173を介して前側搭乗ステップ113に乗り込むことができる。
With the above configuration, especially when boarding the traveling vehicle body 40, when the operator puts his / her weight on the boarding / alighting assistance step 173, he / she can board the front boarding step 113 via the boarding / alighting assistance step 173.
上記構成では、走行車体40の前方から乗り降りするものであるが、圃場に水溜まりや泥濘等があると、作業者が乗り降りし辛い状況もある。このとき、走行車体40の斜め前方から乗り降りする、斜め補助ステップ196を設けてもよい。
In the above configuration, the vehicle gets on and off from the front of the traveling vehicle body 40, but if there is a puddle or mud in the field, it may be difficult for the worker to get on and off. At this time, an oblique auxiliary step 196 may be provided for getting on and off from the oblique front of the traveling vehicle body 40.
図23に示すとおり、機体左右一側の前輪45に、平面視コの字形状のステップステー197を、前輪45の左右両側及び後部を包囲しつつ車軸18を介して装着する。該ステップステー197の後側上部には、前輪45に付着した土を接触により落とすスクレーパ197aを設け、該スクレーパ197aの上部に斜め補助ステップ196を設ける。
As shown in FIG. 23, a U-shaped step stay 197 in a plan view is attached to the front wheels 45 on one side of the left and right sides of the airframe via the axle 18 while surrounding the left and right sides and the rear portion of the front wheels 45. A scraper 197a for removing soil adhering to the front wheel 45 by contact is provided on the rear upper portion of the step stay 197, and an oblique auxiliary step 196 is provided on the upper portion of the scraper 197a.
これにより、作業者は斜め補助ステップ196からも前側搭乗ステップ113に乗り込むことができるので、作業場所に合わせて能率の良い移動が可能になる。
As a result, the worker can board the front boarding step 113 from the oblique auxiliary step 196, so that the worker can move efficiently according to the work place.
また、ステップステー197にスクレーパ197aを設けたことにより、前輪45に付着した土を落とすことができるので、前輪45の径が安定し、走行姿勢が乱れることが防止される。
Further, since the scraper 197a is provided on the step stay 197, the soil adhering to the front wheel 45 can be removed, so that the diameter of the front wheel 45 is stabilized and the traveling posture is prevented from being disturbed.
なお、斜め補助ステップ196は、作業者の足を乗せる面積を広くすべく、前輪45を取り付ける縦フレーム17の外周の少なくとも半周を包囲する、図24(a)に示す半円ステッププレート198や、縦フレーム17の側方及び後方に位置する、図24(b)に示す平面視L字形状のL字ステッププレート199としてもよい。
The diagonal auxiliary step 196 includes the semicircular step plate 198 shown in FIG. 24A, which surrounds at least half the circumference of the outer circumference of the vertical frame 17 on which the front wheel 45 is attached, in order to increase the area on which the operator's feet are placed. The L-shaped step plate 199 having an L-shaped plan view shown in FIG. 24B, which is located on the side and the rear of the vertical frame 17, may be used.
これにより、作業者の足の一部だけでなく全体を乗せやすくなるので、乗り降りをより安定した姿勢で行えるので、いっそう能率の向上が図られる。
This makes it easier to put not only a part of the worker's foot but the whole foot on it, so that getting on and off can be done in a more stable posture, and the efficiency can be further improved.
図1から図8に示すとおり、前記株間切替カバー114の下部には、自重により下方回動して畝面に接触し、走行車体40が畝の端に到達して接地しなくなるとさらに下方回動し、圃場端に到達したことを作業者に知らせる報知装置181を作動させる、第1畝端センサ182を支持する、畝端センサステー182aを設ける。該報知装置181は、走行車体40の各部に装着するブザーやランプ、あるいは、作業者の情報端末(タブレット、スマートフォン等)に通知する通信装置とする。
As shown in FIGS. 1 to 8, the lower portion of the inter-stock switching cover 114 rotates downward due to its own weight and comes into contact with the ridge surface, and when the traveling vehicle body 40 reaches the end of the ridge and does not touch the ground, it further rotates downward. A ridge sensor stay 182a is provided to support the first ridge sensor 182, which operates and activates a notification device 181 that informs the operator that the field edge has been reached. The notification device 181 is a communication device that notifies a buzzer or a lamp attached to each part of the traveling vehicle body 40, or an information terminal (tablet, smartphone, etc.) of an operator.
該第1畝端センサ182は、センサアーム183を回動可能に設け、該センサアーム183の下部に畝面接地ローラ184を回転可能に装着し、センサアーム183を下方に付勢する接地付勢スプリング185を設けると共に、センサアーム183の基部には、所定角度以上になると入(あるいは切)になる第1畝端検知スイッチ186を設けて構成する。該接地付勢スプリング185は、長孔に沿って角度調節可能な検知調節プレート187に上端部側を装着し、畝高さに合わせて作動する角度を変更可能に構成する。
The first ridge sensor 182 is provided with a sensor arm 183 rotatably, and a ridge grounding roller 184 is rotatably attached to a lower portion of the sensor arm 183, and the sensor arm 183 is urged downward. A spring 185 is provided, and a first ridge detection switch 186 that turns on (or turns off) when the angle exceeds a predetermined angle is provided at the base of the sensor arm 183. The grounding urging spring 185 is configured such that the upper end side is attached to the detection adjustment plate 187 whose angle can be adjusted along the elongated hole, and the operating angle can be changed according to the ridge height.
この第1畝端センサ182は、苗の植付作業走行の開始時、走行車体40の車高調整により畝面に接地させる。回転自在な畝面接地ローラ184を接地させていることにより、畝面を崩しにくく、且つ微細な凹凸を均すことができ、苗の植付精度の向上が図られる。
The first ridge sensor 182 is brought into contact with the ridge surface by adjusting the vehicle height of the traveling vehicle body 40 at the start of the seedling planting work traveling. By grounding the rotatable ridge surface grounding roller 184, the ridge surface is not easily broken and fine irregularities can be leveled, so that the seedling planting accuracy can be improved.
そして、走行車体40が前進を続けて畝の端部に到達し、畝面接地ローラ184が畝面に接触しなくなると、接地付勢スプリング185の付勢力と、センサアーム183と畝面接地ローラ184の自重により、センサアーム183が下方回動して、第1畝端検知スイッチ186が押されない状態となる。第1畝端検知スイッチ186が押されなくなると、報知装置181に通電されることにより、報知装置181が作動し、作業者に走行車体40の機体前端付近が畝端に到達したことを報知する。
Then, when the traveling vehicle body 40 continues to move forward and reaches the end of the ridge and the ridge surface grounding roller 184 does not come into contact with the ridge surface, the urging force of the ground urging spring 185 and the sensor arm 183 and the ridge surface grounding roller Due to the weight of 184, the sensor arm 183 rotates downward, and the first ridge detection switch 186 is not pressed. When the first ridge detection switch 186 is no longer pressed, the notification device 181 is energized to operate the notification device 181 to notify the operator that the vicinity of the front end of the traveling vehicle body 40 has reached the ridge. ..
なお、第1畝端センサ182が畝端を検知した時点では、畝にはまだ数株分の植付スペースが残っているので、作業者は機体を即座に停止させるのではなく、残りの植付スペースに植え付けられる数の苗を苗供給装置43に投入しつつ、停止操作を準備する。
When the first ridge sensor 182 detects the ridge, there is still space for planting several plants in the ridge, so the operator does not stop the aircraft immediately, but the remaining planting. While throwing the number of seedlings to be planted in the attached space into the seedling supply device 43, the stop operation is prepared.
これにより、作業者は背後を振り返ることなく畝端への接近を知ることができるので、苗を畝上に植え付け終えるタイミングで機体を停止させることができ、余分な走行による燃料の消費や、次の作業条への移動距離が長くなることが防止される。
As a result, the operator can know the approach to the ridge without looking back, so that the aircraft can be stopped at the timing when the seedlings are planted on the ridge, and fuel consumption due to extra running and the next It is prevented that the moving distance to the work line is long.
また、畝端が近付いた際、苗供給装置43に投入する苗の数を調整できるので、植付作業走行の停止操作が遅れて植付ホッパ20a,20bが植付動作を行っても、畝でない箇所に苗が放出されることが防止される。
Further, since the number of seedlings to be put into the seedling supply device 43 can be adjusted when the ridges are approaching, even if the planting hoppers 20a and 20b perform the planting operation due to the delay in the stop operation of the planting work running, the ridges are ridged. It is prevented that seedlings are released to places other than the above.
なお、図4、図6及び図7に示すとおり、前記センサアーム183を左右一対のセンサアーム183a,183aとし、畝面接地ローラ184を左右の畝面接地ローラ184a,184aを各々回転可能に装着し、左右の第1畝端検知スイッチ186,186を各々設ける構成としてもよい。
As shown in FIGS. 4, 6 and 7, the sensor arms 183 are paired left and right sensor arms 183a and 183a, and the ridge surface grounding rollers 184 are rotatably mounted on the left and right ridge surface grounding rollers 184a and 184a, respectively. However, the left and right first ridge detection switches 186 and 186 may be provided respectively.
これにより、左右のセンサアーム183,183のどちらか一方が下方回動して対応する第1畝端検知スイッチ186,186の一方が押されない状態になると、報知装置181が作動することにより、畝端が風雨により崩れて形状が乱れていても畝端が検知されやすく、作業者による植付作業走行停止操作がタイミングよく行える。
As a result, when either one of the left and right sensor arms 183 and 183 rotates downward and one of the corresponding first ridge detection switches 186 and 186 is not pressed, the notification device 181 operates and the ridges are activated. Even if the edges are collapsed due to wind and rain and the shape is disturbed, the ridges can be easily detected, and the operator can perform the planting work running stop operation at the right time.
また、走行車体40の機体前側の左右両側で、且つ後輪44よりも機体前側には、前部梁フレーム110の下部側に設けられて機体左右方向に突出する横フレーム16を介して、転動自在に支持した前輪45を設ける。
Further, on both the left and right sides of the traveling vehicle body 40 on the front side of the fuselage, and on the front side of the fuselage with respect to the rear wheels 44, the vehicle rolls via a horizontal frame 16 provided on the lower side of the front beam frame 110 and projecting in the left-right direction of the fuselage. A front wheel 45 that is movably supported is provided.
そして、前記走行伝動ケース38の前部の回動軸心位置には、ミッションケース39から左右両外側方に延出させた車輪駆動軸の先端が入り込んで、ミッションケース39内の走行部系変速伝動部を経た走行用の動力が走行伝動ケース38内の伝動機構に伝達している。そして、走行用の動力は走行伝動ケース38内の伝動機構を介して、走行用伝動ケース38の後輪車軸12に伝動し、後輪44が駆動回転する構成としている。
Then, the tip of the wheel drive shaft extending outward from the mission case 39 to the left and right sides enters the rotation axis position of the front portion of the traveling transmission case 38, and the traveling unit system shift in the transmission case 39. The power for traveling through the transmission unit is transmitted to the transmission mechanism in the traveling transmission case 38. Then, the power for traveling is transmitted to the rear wheel axle 12 of the traveling transmission case 38 via the transmission mechanism in the traveling transmission case 38, and the rear wheels 44 are driven and rotated.
なお、ミッションケース39内に設けた左右それぞれのサイドクラッチ(図示せず)により、左右の各後輪44の駆動を断つことが出来る構成になっている。従って、機体を旋回させるときには、サイドクラッチにより旋回内側となる左右一方の後輪44を非駆動状態にしてスムーズに旋回できる構成としている。
The left and right side clutches (not shown) provided in the mission case 39 can disconnect the left and right rear wheels 44. Therefore, when the airframe is turned, the side clutch is used to bring the left and right rear wheels 44, which are inside the turn, into a non-driving state so that the machine can turn smoothly.
また、前記走行伝動ケース38には、走行伝動ケース38の前部側を回動支点として後輪44を上下させる、上下回動する駆動手段が連結している。具体的には、走行伝動ケース38のミッションケース39への取付部には、上方に延びるアーム13が一体的に取り付けられており、アーム13がミッションケース39に固定された昇降用油圧シリンダ300のピストンロッド先端に取り付けた連結体の左右両側部と連結している。左右一方側(右側)は、連結ロッドで連結し、他方側(左側)は、機体の傾斜に対応して伸縮作動可能な左右水平制御用油圧シリンダで連結している。
Further, the traveling transmission case 38 is connected to a driving means that rotates up and down to move the rear wheel 44 up and down with the front side of the traveling transmission case 38 as a rotation fulcrum. Specifically, an arm 13 extending upward is integrally attached to the attachment portion of the traveling transmission case 38 to the mission case 39, and the lifting hydraulic cylinder 300 in which the arm 13 is fixed to the mission case 39. It is connected to the left and right sides of the connecting body attached to the tip of the piston rod. One left and right side (right side) is connected by a connecting rod, and the other side (left side) is connected by a left and right horizontal control hydraulic cylinder that can be expanded and contracted in response to the inclination of the machine body.
昇降用油圧シリンダ300が作動してそのピストンロッドが機体後方に突出すると、左右のアーム13は後方に回動し、これに伴い走行伝動ケース38が下方に回動して、機体が上昇する。反対に、昇降用油圧シリンダ300のピストンロッドが機体前方に移動してシリンダ内に引っ込むと、左右のアーム13は前方に回動し、これに伴い走行伝動ケース38が上方に回動して、機体が下降する。
When the lifting hydraulic cylinder 300 operates and its piston rod protrudes to the rear of the machine body, the left and right arms 13 rotate backward, and the traveling transmission case 38 rotates downward accordingly to raise the machine body. On the contrary, when the piston rod of the lifting hydraulic cylinder 300 moves to the front of the machine body and retracts into the cylinder, the left and right arms 13 rotate forward, and the traveling transmission case 38 rotates upward accordingly. The aircraft descends.
この昇降用油圧シリンダ300は、畝面に接地して機体と畝面との上下間隔の変動に伴って動作する畝面センサ14によって作動する。畝面センサ14の動作は機体の位置を基準とした畝上面高さを検出する動作となり、その畝面センサ14の検出動作に基づいて機体を畝上面高さに対応して設定高さになる構成で昇降用油圧シリンダ300が作動する構成としている。
The lifting hydraulic cylinder 300 is operated by a ridge surface sensor 14 that touches the ridge surface and operates as the vertical distance between the machine body and the ridge surface fluctuates. The operation of the ridge surface sensor 14 is an operation of detecting the height of the upper surface of the ridge based on the position of the machine body, and the height of the machine body is set according to the height of the upper surface of the ridge based on the detection operation of the ridge surface sensor 14. The structure is such that the lifting hydraulic cylinder 300 operates.
また、左右水平制御用油圧シリンダが伸縮作動すると、その左右水平制御用油圧シリンダと連結する左側のアーム13が回動して、左側の後輪44のみを上下動させ、機体を左右に傾斜させる。この左右水平制御用油圧シリンダは、左右水平を基準として機体の左右傾斜を検出するセンサの検出結果に基づいて作動して、機体を左右水平にする構成としている。
Further, when the left-right horizontal control hydraulic cylinder expands and contracts, the left arm 13 connected to the left-right horizontal control hydraulic cylinder rotates to move only the left rear wheel 44 up and down to tilt the aircraft left and right. .. The left-right horizontal control hydraulic cylinder is configured to operate based on the detection result of a sensor that detects the left-right tilt of the machine with respect to the left-right horizontal to make the machine horizontal.
上記の昇降用油圧シリンダ300は、前記畝面センサ14による検知、または機体後部に設ける車高調節レバー123の操作によって伸縮し、車高を変化させるものである。しかしながら、長時間停車していると、機体の重量による負荷が昇降用油圧シリンダ300に加わり、作動油が自然にリークすることで、昇降用油圧シリンダ300が収縮して車高が低くなってしまうことがある。
The lifting hydraulic cylinder 300 expands and contracts by detection by the ridge sensor 14 or by operating a vehicle height adjusting lever 123 provided at the rear of the machine body to change the vehicle height. However, if the vehicle is stopped for a long time, the load due to the weight of the machine body is applied to the elevating hydraulic cylinder 300, and the hydraulic oil naturally leaks, so that the elevating hydraulic cylinder 300 contracts and the vehicle height becomes low. Sometimes.
特に、長期間機体が停車状態となる、倉庫等での保管時に車高が下がると、畝面センサ14や植付ホッパ20a,20bの下端部が床面に接触し、変形してしまう恐れや、床面を傷つけてしまうおそれがある。また、食事等による長時間の休憩の後、車高を再度調節し直す作業が必要となることもあり、作業能率の低下や、調節ミスにより植付深さが不揃いになるおそれがある。
In particular, if the vehicle height is lowered during storage in a warehouse or the like where the aircraft is stopped for a long period of time, the lower ends of the ridge sensor 14 and the planting hoppers 20a and 20b may come into contact with the floor surface and be deformed. , There is a risk of damaging the floor surface. In addition, after a long break due to meals or the like, it may be necessary to readjust the vehicle height, which may reduce the work efficiency or cause the planting depth to become uneven due to an adjustment error.
図15及び図16に示すとおり、昇降用油圧シリンダ300は、固定シリンダケース301と、該固定シリンダケース301に内装されて摺動する、摺動ロッド302の端部を支持する油圧天秤303と、該摺動ロッド302を伸長側、即ち走行車体40の車高を高くする方向に付勢するスプリング304で構成し、該スプリング304の一端部には、伸長を規制する円弧形状のスプリングキャップ305を設ける。
As shown in FIGS. 15 and 16, the lifting hydraulic cylinder 300 includes a fixed cylinder case 301, a hydraulic balance 303 that is installed in the fixed cylinder case 301 and slides, and supports an end of a sliding rod 302. The sliding rod 302 is composed of a spring 304 that biases the sliding rod 302 on the extension side, that is, in a direction that raises the vehicle height of the traveling vehicle body 40, and an arc-shaped spring cap 305 that regulates extension is provided at one end of the spring 304. prepare.
そして、前記油圧天秤303の上部側には、回動操作により規制状態と非規制状態に切替可能な収縮規制アーム306を回動可能に設け、該収縮規制アーム306が規制状態側に回動すると、固定シリンダケース301と油圧天秤303の前後間に収縮規制アーム306の端部が接触し、摺動ロッド302が物理的に収縮方向に移動できない状態になる構成とする。
Then, on the upper side of the hydraulic balance 303, a contraction regulating arm 306 that can be switched between a regulated state and a non-regulated state by a rotation operation is rotatably provided, and when the contraction regulating arm 306 rotates to the regulated state side. The end of the contraction control arm 306 comes into contact with the front and rear of the fixed cylinder case 301 and the hydraulic balance 303, so that the sliding rod 302 cannot physically move in the contraction direction.
前記収縮規制アーム306は、に示すとおり、油圧天秤303に基部側をトルク・スプリング307を介して装着し、端部側には、摺動ロッド302の外周を覆う形で接触して固定シリンダケース301と油圧天秤303の前後間に入り込む規制スペーサ308と、スプリング304の前方で固定シリンダケース301の外周面に噛み込む規制ホルダ309を設けて構成する。
As shown in, the contraction regulating arm 306 is attached to the hydraulic balance 303 via a torque spring 307 on the base side, and is in contact with the end side so as to cover the outer periphery of the sliding rod 302 to be a fixed cylinder case. A regulation spacer 308 that enters between the front and rear of the 301 and the hydraulic balance 303, and a regulation holder 309 that engages with the outer peripheral surface of the fixed cylinder case 301 in front of the spring 304 are provided.
なお、該規制スペーサ308は、図15(c)に示すとおり、予備摺動ロッド302の外周に確実に接するべく、正面視でコの字形状とし、該規制ホルダ309は、固定シリンダケース301に噛み合わせるべく、円弧状の切り欠きを形成したものとする。また、規制スペーサ308及び規制ホルダ309の接触面には、昇降用油圧シリンダ300に傷を付けることを防止すべく、ゴム等の軟質材をコーティングするとよい。
As shown in FIG. 15C, the regulation spacer 308 has a U-shape in front view so as to be in contact with the outer circumference of the spare sliding rod 302, and the regulation holder 309 is attached to the fixed cylinder case 301. It is assumed that an arc-shaped notch is formed so as to mesh with each other. Further, the contact surfaces of the regulation spacer 308 and the regulation holder 309 may be coated with a soft material such as rubber in order to prevent the lifting hydraulic cylinder 300 from being scratched.
前記トルク・スプリング307は、収縮規制アーム306を非規制状態側に付勢しており、非規制状態では前記規制スペーサ308と規制ホルダ309が昇降用油圧シリンダ300の伸縮域から完全に退避する位置に収縮規制アーム306が回動する構成とする。
The torque spring 307 urges the contraction regulating arm 306 to the non-regulated state side, and in the non-regulated state, the position where the regulated spacer 308 and the regulated holder 309 completely retract from the expansion / contraction range of the lifting hydraulic cylinder 300. The contraction control arm 306 is configured to rotate.
前記収縮規制アーム306の規制状態と非規制状態の切替は、専用の手動操作レバーを設けて、走行車体40のフロアステップ122上から行える構成としてもよいが、昇降用油圧シリンダ300は走行車体40の機体前後方向の中央付近に位置するので、手動操作レバーをフロアステップ122の上面から突出させる必要がある。フロアステップ122から手動操作レバーが突出していると、作業者の移動を妨げるおそれがあると共に、作業者の足が接触して規制状態と非規制状態の切替が意図せず行われてしまい、畝面センサ14が圃場高さが低くなったことを検知しても昇降用油圧シリンダ300が収縮できず、植付深さが浅くなるおそれがある。
Switching between the regulated state and the non-regulated state of the contraction regulating arm 306 may be performed from above the floor step 122 of the traveling vehicle body 40 by providing a dedicated manual operation lever, but the lifting hydraulic cylinder 300 is the traveling vehicle body 40. Since it is located near the center of the aircraft in the front-rear direction, it is necessary to project the manual operation lever from the upper surface of the floor step 122. If the manual operation lever protrudes from the floor step 122, it may hinder the movement of the operator, and the operator's feet come into contact with each other to unintentionally switch between the regulated state and the unregulated state, resulting in ridges. Even if the surface sensor 14 detects that the field height has become low, the lifting hydraulic cylinder 300 cannot contract, and the planting depth may become shallow.
また、車高調節を行ったあと、走行車体40上で手動操作レバーを操作する必要があるので、作業工数が増加してしまうことになる。
Further, since it is necessary to operate the manual operation lever on the traveling vehicle body 40 after adjusting the vehicle height, the work man-hours will increase.
これらの問題の発生を防止すべく、前記収縮規制アーム306の切替操作は、走行車体40の操縦ハンドル47の左右中央部の操縦パネル47aに設けられる、昇降用油圧シリンダ300を伸縮操作して走行車体40の車高を調節する、車高調節レバー123に連携ワイヤ124を設け、該車高調節レバー123の操作に連動して行われる構成とする。
In order to prevent the occurrence of these problems, the switching operation of the contraction control arm 306 is performed by expanding and contracting the lifting hydraulic cylinder 300 provided on the control panel 47a at the left and right center of the control handle 47 of the traveling vehicle body 40. A linking wire 124 is provided on the vehicle height adjusting lever 123 that adjusts the vehicle height of the vehicle body 40, and is configured to be performed in conjunction with the operation of the vehicle height adjusting lever 123.
前記車高調節レバー123は、機体前側に車高を高くする「高」ポジション、機体後側に車高を低くする「低」ポジションを有すると共に、「低」ポジションから機体外側方向には、昇降用油圧シリンダ300の伸縮を停止させて車高を維持する「固定」ポジションを有する。「固定」ポジションに車高調節レバー123を操作すると、連携ワイヤ124が収縮規制アーム306を規制状態側に回動させる構成とする。一方、車高調節レバー123を「固定」ポジションから移動させて連携ワイヤ124が緩むと、トルク・スプリング307の付勢力により収縮規制アーム306は非規制状態側に回動する。
The vehicle height adjusting lever 123 has a "high" position for raising the vehicle height on the front side of the machine body and a "low" position for lowering the vehicle height on the rear side of the machine body, and moves up and down from the "low" position toward the outside of the machine body. It has a "fixed" position to stop the expansion and contraction of the hydraulic cylinder 300 and maintain the vehicle height. When the vehicle height adjusting lever 123 is operated in the "fixed" position, the linking wire 124 rotates the contraction regulating arm 306 toward the regulated state side. On the other hand, when the vehicle height adjusting lever 123 is moved from the "fixed" position and the linking wire 124 is loosened, the contraction regulating arm 306 is rotated to the non-regulated state side by the urging force of the torque spring 307.
上記構成により、収縮規制アーム306が規制状態に操作されると、規制スペーサ308が固定シリンダケース301と油圧天秤303の前後間に入り込んで昇降用油圧シリンダ300が収縮できない状態になるので、移植機の自重による車高の低下が防止される。
With the above configuration, when the contraction regulating arm 306 is operated in the regulated state, the regulating spacer 308 enters between the front and rear of the fixed cylinder case 301 and the hydraulic balance 303, and the lifting hydraulic cylinder 300 cannot contract. The vehicle height is prevented from dropping due to its own weight.
これにより、車高を再調整する作業が不要となり、作業能率が向上すると共に、植付ホッパ20a,20bや畝面センサ14が床面に押し付けられて変形することが防止される。
As a result, the work of readjusting the vehicle height becomes unnecessary, the work efficiency is improved, and the planting hoppers 20a and 20b and the ridge sensor 14 are prevented from being pressed against the floor surface and deformed.
また、規制ホルダ309が固定シリンダケース301に噛み込むことにより、収縮規制アーム306の接触位置がずれて昇降用油圧シリンダ300が収縮可能な状態が維持されることを防止できる。
Further, when the regulation holder 309 bites into the fixed cylinder case 301, it is possible to prevent the contact position of the contraction regulation arm 306 from shifting and the elevating hydraulic cylinder 300 from being maintained in a contractable state.
また、走行車体40の後部の車高調節レバー123の操作に連動して、収縮規制アーム306が規制状態と非規制状態に切り替わるので、収縮規制アーム306の操作部材を別途設ける必要が無く、部品数の削減が図られる。
Further, since the contraction regulating arm 306 is switched between the regulated state and the non-regulated state in conjunction with the operation of the vehicle height adjusting lever 123 at the rear of the traveling vehicle body 40, it is not necessary to separately provide an operating member for the contraction regulating arm 306. The number will be reduced.
あるいは、フロアステップ122の上面に収縮規制アーム306の操作部材が突出することがなく、規制状態と非規制状態が意図せずに切り替わることが防止されるので、畝面の凹凸に合わせた植付深さで苗の植付が行える。
Alternatively, since the operating member of the contraction regulating arm 306 does not protrude from the upper surface of the floor step 122 and the regulated state and the non-regulated state are prevented from being unintentionally switched, the planting is performed according to the unevenness of the ridge surface. Seedlings can be planted at a depth.
また、連携ワイヤ124は、収縮規制アーム306を規制状態側にのみ切り替える構成であるので、連携ワイヤ124が断線する、あるいは過度に伸長して撓む等の破損が生じたときは、トルク・スプリング307の付勢力により収縮規制アーム306が非規制状態側に回動するので、修理の際に固定シリンダケース301と油圧天秤303の間に挟まれた収縮規制アーム306を回動させる作業が不要となり、修理作業に要する労力の軽減が図られる。
Further, since the linking wire 124 has a configuration in which the contraction regulating arm 306 is switched only to the regulated state side, the torque spring is generated when the linking wire 124 is broken or damaged such as excessively extending and bending. Since the contraction regulating arm 306 is rotated to the non-regulated state side by the urging force of 307, it is not necessary to rotate the contraction regulating arm 306 sandwiched between the fixed cylinder case 301 and the hydraulic balance 303 at the time of repair. , The labor required for repair work can be reduced.
なお、上記構成では、収縮規制アーム306は連携ワイヤ124により規制状態に回動し、トルク・スプリング307で非規制状態に回動する構成としているが、トルク・スプリング307で規制状態に回動し、連携ワイヤ124により非規制状態に回動する構成としてもよい。
In the above configuration, the contraction regulating arm 306 is rotated to the regulated state by the cooperation wire 124 and is rotated to the non-regulated state by the torque spring 307, but is rotated to the regulated state by the torque spring 307. , It may be configured to rotate in an unregulated state by the cooperation wire 124.
具体的には、車高調節レバー123が「高」ポジションまたは「低」ポジションにあるときは連携ワイヤ124が収縮規制アーム306を非規制状態側に回動させており、「固定」ポジションに操作すると連携ワイヤ124が緩んでトルク・スプリング307の付勢力により収縮規制アーム306が規制状態側に回動する構成とする。
Specifically, when the vehicle height adjusting lever 123 is in the "high" position or the "low" position, the linking wire 124 rotates the contraction restricting arm 306 to the non-regulated state side and operates it in the "fixed" position. Then, the linking wire 124 is loosened, and the contraction regulating arm 306 is configured to rotate to the regulated state side by the urging force of the torque spring 307.
上記構成では、車高調節レバー123の「固定」ポジションへの操作により連携ワイヤ124が緩むと、トルク・スプリング307の付勢力によって収縮規制アーム306がすぐに規制状態側に回動するので、車高調節レバー123の操作による昇降用油圧シリンダ300の収縮量をより小さく抑えられるので、車高がより確実に維持される。
In the above configuration, when the linking wire 124 is loosened by operating the vehicle height adjusting lever 123 to the "fixed" position, the contraction regulating arm 306 is immediately rotated to the regulated state side by the urging force of the torque spring 307. Since the amount of contraction of the lifting hydraulic cylinder 300 by operating the high adjustment lever 123 can be suppressed to a smaller size, the vehicle height can be maintained more reliably.
図1、図2及び図5に示すとおり、前記横フレーム16は、前部梁フレーム110に前後方向の軸中心にローリング回動可能に装着されており、該横フレーム16の左右両側部には、上下に長い縦フレーム17を装着する。そして、左右前輪45は、縦フレーム17の下端部側方に固着した前輪車軸18に回転自在に取り付けられている。従って、左右前輪45は、機体の左右中央の前後方向の軸心回りにローリング動自在となっている。また、横フレーム16の左右両側部を基準として、縦フレーム17が上下調節可能に設けられており、前輪45の高さ調節をすることが出来る構成としている。
As shown in FIGS. 1, 2 and 5, the horizontal frame 16 is rotatably mounted on the front beam frame 110 at the center of the axis in the front-rear direction, and is mounted on both left and right sides of the horizontal frame 16. , A vertical frame 17 that is long vertically is attached. The left and right front wheels 45 are rotatably attached to the front wheel axle 18 fixed to the lower end side of the vertical frame 17. Therefore, the left and right front wheels 45 are movable around the axis in the front-rear direction at the center of the left and right sides of the airframe. Further, the vertical frame 17 is provided so as to be vertically adjustable based on the left and right side portions of the horizontal frame 16, so that the height of the front wheel 45 can be adjusted.
前記操縦ハンドル47は、機体後部に設けられており、後輪44の後輪車軸12より機体後側に位置している。具体的には、ミッションケース39に前端部を固定した機体フレーム19の後端部に取り付けられている。
The steering handle 47 is provided at the rear portion of the fuselage, and is located on the rear side of the fuselage with respect to the rear wheel axle 12 of the rear wheels 44. Specifically, it is attached to the rear end of the airframe frame 19 whose front end is fixed to the mission case 39.
機体フレーム19は、機体の左右中央で後方に延び、また、前後中間部から斜め後上方に延びている。
The airframe frame 19 extends rearward at the center of the left and right sides of the airframe, and extends diagonally rearward and upward from the front-rear intermediate portion.
操縦ハンドル47は、機体フレーム19の後端部から左右に後方に延びてその各後端部を操縦ハンドル47のグリップ部としている。
The steering handle 47 extends rearward to the left and right from the rear end of the fuselage frame 19, and each rear end thereof serves as a grip portion of the steering handle 47.
なお、図2では、グリップ部を左右に分かれた構成としているが、操縦ハンドル47の左右の後端部を互いに左右に連結してその連結部分をグリップ部としても良い。
Although the grip portion is divided into left and right in FIG. 2, the left and right rear end portions of the steering handle 47 may be connected to each other on the left and right, and the connected portion may be used as the grip portion.
植付装置42は、先端が下方に向かう嘴状の複数の植付具と、植付具の下端部が圃場面より上方となる位置と圃場面より下方となる位置とに植付具を上下動させる上下動機構21と、嘴状の植付具の下端部が閉じて上方から苗を受け入れて内側に苗を収容可能する閉状態と植付具の下端部が左右に開いて内側に収容した苗を下方に放出可能とする開状態とに植付具を開閉する開閉機構とを備える。
The planting device 42 raises and lowers a plurality of beak-shaped planting tools whose tips point downward, and a position where the lower end of the planting tool is above the field scene and a position below the field scene. The vertical movement mechanism 21 to move, the closed state where the lower end of the beak-shaped planting tool is closed and the seedlings can be received from above and the seedlings can be stored inside, and the lower end of the planting tool opens to the left and right to be stored inside. It is equipped with an opening / closing mechanism that opens and closes the planting tool in an open state that allows the seedlings to be released downward.
図1から図5に示すとおり、本実施の形態の植付装置42は、第1植付ホッパ20aと第2植付ホッパ20bを左右に並べて配備した、二条植の構成としている。これらの第1植付ホッパ20a及び第2植付ホッパ20bは、ミッションケース39から伝動される伝動ケース26の左右両側部に設けられた上下動機構21に各々装着されている。
As shown in FIGS. 1 to 5, the planting device 42 of the present embodiment has a two-row planting configuration in which the first planting hopper 20a and the second planting hopper 20b are arranged side by side. The first planting hopper 20a and the second planting hopper 20b are respectively mounted on the vertical movement mechanisms 21 provided on the left and right side portions of the transmission case 26 transmitted from the mission case 39.
そして、図9から図14に示すとおり、上下動機構21は、上下一対のリンクアーム21a,21bで構成されており、該上下のリンクアーム21a,21bは、前端部側を伝動ケース26に上下回動可能に各々装着すると共に、後端部側を左右のリンクホルダ210,210の左右間に上下回動可能に各々装着する。上側リンクアーム21aの前端部は、伝動ケース26に回転可能に装着する非円形カム211の回転軸から外周縁部側に離間する位置に設け、上下動機構21により上下動される植付ホッパ20a,20bを前から後に揺動させる構成とする。
As shown in FIGS. 9 to 14, the vertical movement mechanism 21 is composed of a pair of upper and lower link arms 21a and 21b, and the upper and lower link arms 21a and 21b move up and down on the transmission case 26 on the front end side. Each of them is rotatably mounted, and the rear end side is rotatably mounted between the left and right of the left and right link holders 210 and 210, respectively. The front end of the upper link arm 21a is provided at a position separated from the rotation axis of the non-circular cam 211 rotatably mounted on the transmission case 26 toward the outer peripheral edge side, and the planting hopper 20a is moved up and down by the vertical movement mechanism 21. , 20b is configured to swing from front to back.
なお、伝動ケース26は、機体フレーム19に下部を固定した取付部材の上部に固着されている。また、植付ホッパ20a,20b及び上下動機構21の後端部側は、側面視で左右の後輪44,44の後端部よりも機体後側に位置しており、各々の機体外側方は他の部材の無い空間部となっている。
The transmission case 26 is fixed to the upper part of the mounting member whose lower part is fixed to the airframe frame 19. Further, the rear end side of the planting hoppers 20a and 20b and the vertical movement mechanism 21 are located on the rear side of the fuselage with respect to the rear ends of the left and right rear wheels 44 and 44 in a side view, and are located on the outer side of each of the fuselage. Is a space without other members.
特に、上側リンクアーム21aの前端部を非円形カム211に装着する位置は、植付ホッパ20a,20bの静軌跡において、苗を受け取ってから下死点に向かうまでの間に植付ホッパ20a,20bを後傾姿勢から圃場面に対して略垂直な姿勢に変化すると共に、下死点から上昇し始めると垂直な姿勢から前傾姿勢に変化する位置とする。
In particular, the position where the front end portion of the upper link arm 21a is attached to the non-circular cam 211 is the position where the planting hopper 20a, 20b, in the static trajectory of the planting hoppers 20a, 20b, is located between the time when the seedlings are received and the time when the seedlings are headed to the bottom dead center. 20b is set to a position where the posture changes from the backward leaning posture to a posture substantially perpendicular to the field scene, and when the posture starts to rise from the bottom dead center, the posture changes from the vertical posture to the forward leaning posture.
これにより、植付ホッパ20a,20bの動軌跡において、苗を植え付けるべく土中に進入する時間、及び距離を短くできるので、植付ホッパ20a,20bが圃場に形成する植付孔の大きさを小さく抑えられるので、苗が倒れて植付姿勢が乱れることが防止される。
As a result, in the movement trajectory of the planting hoppers 20a and 20b, the time and distance for entering the soil for planting seedlings can be shortened, so that the size of the planting holes formed by the planting hoppers 20a and 20b in the field can be reduced. Since it is kept small, it is possible to prevent the seedlings from falling over and disturbing the planting posture.
また、植付ホッパ20a,20bが上死点付近で大きく前傾した姿勢になるので、作業者が投入する苗を所定位置まで搬送して落下供給する苗供給装置43の落下供給位置に植付ホッパ20a,20bの上端部を近付けることができるので、苗が植付ホッパ20a,20b内に供給されず、欠株が発生することが防止される。
Further, since the planting hoppers 20a and 20b are in a posture of being greatly tilted forward near the top dead center, the seedlings to be thrown by the operator are transported to a predetermined position and planted at the drop supply position of the seedling supply device 43. Since the upper ends of the hoppers 20a and 20b can be brought close to each other, seedlings are not supplied into the planting hoppers 20a and 20b, and stock shortages are prevented.
そして、苗が落下供給されるときの植付ホッパ20a,20bが傾斜姿勢であることにより、植付ホッパ20a,20b内に入り込んだ苗を上部側から下部側に向かって滑らせて移動させることができるので、植付ホッパ20a,20b内に苗が留まり、植付ホッパ20a,20bが土中に入り込んでも苗が植え付けられず、欠株が発生することが防止される。
Then, since the planting hoppers 20a and 20b are in an inclined posture when the seedlings are dropped and supplied, the seedlings that have entered the planting hoppers 20a and 20b are slid and moved from the upper side to the lower side. Therefore, the seedlings stay in the planting hoppers 20a and 20b, and even if the planting hoppers 20a and 20b enter the soil, the seedlings are not planted and the stock shortage is prevented.
なお、前記非円形カム211と上側リンクアーム21aの間には、複数の円弧上の調節長孔212a…を形成した調節プレート212を配置し、調節長孔212a…にボルト等の固定部材を差し込む位置を変更することで、作業者が意図する植付ホッパ20a,20bの前後傾斜角度に調節可能な構成とする。
An adjustment plate 212 having a plurality of adjustment elongated holes 212a ... on a plurality of arcs is arranged between the non-circular cam 211 and the upper link arm 21a, and a fixing member such as a bolt is inserted into the adjustment elongated holes 212a. By changing the position, the planting hoppers 20a and 20b intended by the operator can be adjusted to the front-rear tilt angle.
これにより、苗の長さや植付深さ等の作業条件に合わせて植付ホッパ20a,20bの前後傾斜角度を適切に調節できるので、苗が生育に適した姿勢や植付深さで植え付けられ、苗の生育が良好になる。
As a result, the anteroposterior inclination angle of the planting hoppers 20a and 20b can be appropriately adjusted according to the working conditions such as the length and planting depth of the seedlings, so that the seedlings can be planted in a posture and planting depth suitable for growth. , The growth of seedlings becomes good.
前記上下動機構21の昇降駆動力は、前記非円形カム211の回転軸よりも機体後側に設ける昇降駆動軸213から伝動される。該昇降駆動軸213には、不等円形状の昇降カム214を装着し、該昇降カム214と上側リンクアーム21aの左右間に、上側リンクアーム21aを上下回動させる昇降クランク215を設ける。なお、下側リンクアーム21bは、上側リンクアーム21aの上下回動に連動して上下回動するものであり、上下動機構21を平行リンクとするものである。
The elevating drive force of the vertical movement mechanism 21 is transmitted from the elevating drive shaft 213 provided on the rear side of the machine body with respect to the rotation shaft of the non-circular cam 211. An unequal circular elevating cam 214 is mounted on the elevating drive shaft 213, and an elevating crank 215 for vertically rotating the upper link arm 21a is provided between the elevating cam 214 and the upper link arm 21a. The lower link arm 21b rotates up and down in conjunction with the up and down rotation of the upper link arm 21a, and the vertical movement mechanism 21 is a parallel link.
前記昇降クランク215は、一端を昇降カム214から機体外側に向かう回動軸に装着し、他端を上側リンクアーム21aの機体内側に設ける連結プレート216に装着し、植付ホッパ20a,20bの軌跡を苗の植付、及び苗供給装置43からの苗の受け取りに適したものとする。
One end of the elevating crank 215 is attached to a rotating shaft from the elevating cam 214 to the outside of the machine body, and the other end is attached to a connecting plate 216 provided inside the machine body of the upper link arm 21a, and the loci of the planting hoppers 20a and 20b. Is suitable for planting seedlings and receiving seedlings from the seedling supply device 43.
なお、連結プレート216は上側リンクアーム21aから機体下方に向かって突出させ、下端部を下側リンクアーム21bの上端部乃至上端部よりも僅かに上方に位置させて配置し、連結プレート216の下端部付近に昇降クランク215の他端部を装着する。
The connecting plate 216 is projected from the upper link arm 21a toward the lower side of the machine body, and the lower end portion is arranged so as to be slightly above the upper end portion or the upper end portion of the lower link arm 21b, and the lower end portion of the connecting plate 216 is arranged. The other end of the elevating crank 215 is mounted near the portion.
上記構成により、昇降クランク215を機体下方寄りに配置できるので、重心が機体下部寄りとなることで、機体が部材の重量等により前後に傾斜しにくくなり、苗の植付深さや植付姿勢が安定する。
With the above configuration, the elevating crank 215 can be arranged closer to the lower part of the machine body, so that the center of gravity is closer to the lower part of the machine body, so that the machine body is less likely to tilt back and forth due to the weight of the members, etc. Stabilize.
また、昇降クランク215の他端部を連結プレート216に装着することにより、上側リンクアーム21aが昇降クランク215から直接負荷を受けない構成となるので、上側リンクアーム21aの耐久性の向上が図られる。
Further, by mounting the other end of the elevating crank 215 on the connecting plate 216, the upper link arm 21a is configured not to receive a direct load from the elevating crank 215, so that the durability of the upper link arm 21a can be improved. ..
上記のとおり、昇降動作により掛かる負荷が小さいので、上下のリンクアーム21a,21bは、内部が中空の角パイプで構成するとよい。上下のリンクアーム21a,21bが軽量であると、昇降クランク215や昇降カム214を通じて伝動ケース26に伝わる負荷が小さくなるので、伝動ケース26の耐久性も向上する。
As described above, since the load applied by the elevating operation is small, the upper and lower link arms 21a and 21b may be formed of a square pipe having a hollow inside. If the upper and lower link arms 21a and 21b are lightweight, the load transmitted to the transmission case 26 through the elevating crank 215 and the elevating cam 214 is reduced, so that the durability of the transmission case 26 is also improved.
また、重量によって上昇速度が遅くなり過ぎることや、下降速度が速くなり過ぎることがなく、植付ホッパ20a,20bの昇降軌跡が安定し、苗の植付姿勢や植付深さが安定し、生育が良好になる。
In addition, the ascending speed does not become too slow or the descending speed does not become too fast due to the weight, the ascending / descending locus of the planting hoppers 20a and 20b is stable, and the planting posture and planting depth of the seedlings are stable. Growth becomes good.
さらに、伝動ケース26と上下動機構21の左右間に昇降カム214、昇降クランク215及び連結プレート216を配置したことにより、上下のリンクアーム21a,21bが上下回動時に干渉しない構成となるので、上下のリンクアーム21a,21bを両方とも直線状にでき、構成の簡素化や強度の維持が可能になる。
Further, by arranging the elevating cam 214, the elevating crank 215, and the connecting plate 216 between the transmission case 26 and the vertical movement mechanism 21, the upper and lower link arms 21a and 21b do not interfere with each other during the vertical rotation. Both the upper and lower link arms 21a and 21b can be made linear, which makes it possible to simplify the configuration and maintain the strength.
なお、植付ホッパ20a,20bの昇降及び前後傾動を苗の植付により適したものとすべく、上側リンクアーム21aと下側リンクアーム21bの前後長さは異なるものとする。本件では、上側リンクアーム21aが下側リンクアーム21bよりも短く構成している。
In order to make the raising and lowering and tilting of the planting hoppers 20a and 20b more suitable for planting seedlings, the front-back lengths of the upper link arm 21a and the lower link arm 21b are different. In this case, the upper link arm 21a is shorter than the lower link arm 21b.
上下のリンクアーム21a,21bの後端部は、上記のとおり左右のリンクホルダ210,210の左右間に、上下間隔を空けて装着するが、このとき、上側リンクアーム21aの装着位置を下側リンクアーム21bの装着位置よりも機体前側に位置させる。
As described above, the rear ends of the upper and lower link arms 21a and 21b are mounted between the left and right of the left and right link holders 210 and 210 with a vertical interval. At this time, the mounting position of the upper link arm 21a is set to the lower side. It is positioned on the front side of the machine body from the mounting position of the link arm 21b.
これにより、植付ホッパ20a,20bが上死点付近に上昇したときは、上下のリンクアーム21a,21bの後端部側の支点間距離が長くなり、植付ホッパ20a,20bの前後揺動量を小さく抑えられるので、苗供給装置43の落下供給位置付近で植付ホッパ20a,20b上側の前後位置量が変化しにくく、苗を受け取り損なうことが減少する。
As a result, when the planting hoppers 20a and 20b rise near the top dead center, the distance between the fulcrums on the rear end side of the upper and lower link arms 21a and 21b becomes longer, and the amount of forward and backward swing of the planting hoppers 20a and 20b becomes longer. Since the amount of seedlings can be kept small, the amount of the front-rear position on the upper side of the planting hoppers 20a and 20b is unlikely to change in the vicinity of the drop supply position of the seedling supply device 43, and the failure to receive the seedlings is reduced.
また、植付ホッパ20a,20bが下死点付近に上昇したときは、上下のリンクアーム21a,21bの後端部側の支点間距離が短くなり、植付ホッパ20a,20bの前後揺動量が大きくなるので、植付ホッパ20a,20bを後傾姿勢から前傾姿勢に変更させることができ、植付ホッパ20a,20bが苗に接触して倒したり傷付けたりすることが防止される。
When the planting hoppers 20a and 20b rise near the bottom dead center, the distance between the fulcrums on the rear end side of the upper and lower link arms 21a and 21b becomes shorter, and the amount of forward and backward swing of the planting hoppers 20a and 20b increases. Since the size is increased, the planting hoppers 20a and 20b can be changed from the backward leaning posture to the forward leaning posture, and the planting hoppers 20a and 20b are prevented from coming into contact with the seedlings and being knocked down or damaged.
前記下側リンクアーム21bの前端部には、植付ホッパ20a,20bを昇降位置に合わせて開閉させる開閉機構を作動させる開閉ワイヤ220を上端部側に装着した、開閉アーム218を前後回動可能に装着する。該開閉アーム218の上部後側には、前記非円形カム211の径が一定以上である部分が通過する際に接触する接触ローラ219を設ける。
At the front end of the lower link arm 21b, an opening / closing arm 218 having an opening / closing wire 220 for operating an opening / closing mechanism for opening / closing the planting hoppers 20a and 20b according to the elevating position is attached to the upper end side so as to be rotatable back and forth. Attach to. A contact roller 219 is provided on the upper rear side of the opening / closing arm 218 to come into contact with the non-circular cam 211 when a portion having a diameter equal to or larger than a certain value passes through.
非円形カム211が接触すると開閉アーム218が前方回動して開閉ワイヤ220を引くことで、植付ホッパ20a,20bが閉じていき、非円形カム211が接触しなくなると開閉アーム218が後方回動して開閉ワイヤ220が緩むことで、植付ホッパ20a,20bが開いていく構成である。
When the non-circular cam 211 comes into contact, the opening / closing arm 218 rotates forward and pulls the opening / closing wire 220 to close the planting hoppers 20a and 20b. The planting hoppers 20a and 20b are opened by moving and loosening the opening / closing wire 220.
なお、植付ホッパ20a,20bが開くのは、下降途中から苗を植え付けて上昇し始める間であり、閉じるのは、苗を植え付けて上昇し始めてから苗を受けて再び下降する間であり、非円形カム211の形状は対応するものである。
The planting hoppers 20a and 20b open while the seedlings are planted and start to rise from the middle of the descent, and close when the seedlings are planted and start to rise and then the seedlings are received and descend again. The shapes of the non-circular cams 211 correspond.
前記左右のホッパホルダ210,210の後部側には、機体後側に開口するコの字形状に切欠部221を各々形成する。該切欠部221の上部及び下部には、ホッパホルダ210の構成体が機体後方に突出するものとする。
Notches 221 are formed on the rear sides of the left and right hopper holders 210 and 210 in a U-shape that opens to the rear side of the machine body. It is assumed that the structure of the hopper holder 210 projects to the rear of the machine body at the upper part and the lower part of the notch portion 221.
そして、前記左右のホッパホルダ210,210の後部には、図10から図14に示す、側面視で機体前側が開口するコの字形状の条間調節プレート222を設ける。該条間調節プレート222の上下の前方突出部222aには、左右方向の切溝222b…を、左右のホッパホルダ210,210の左右間隔と略同じ左右間隔を空けて各々形成し、該切溝222b…各々ホッパホルダ210,210に差し込んで装着する。このとき、切欠部221と条間調節プレート222の前後間には、側面視で四角形の調整空間部223が形成される。
Then, at the rear portions of the left and right hopper holders 210 and 210, U-shaped interstitial adjustment plates 222 shown in FIGS. 10 to 14 in which the front side of the machine body opens in a side view are provided. Left and right cut grooves 222b ... Are formed in the upper and lower front protrusions 222a of the inter-strip adjustment plate 222 with substantially the same left and right spacing as the left and right hopper holders 210 and 210, and the cut grooves 222b are formed. … Insert into the hopper holders 210 and 210, respectively, and attach them. At this time, a quadrangular adjustment space portion 223 is formed between the notch portion 221 and the front and rear of the interstitial adjustment plate 222 in a side view.
前記条間調節プレート222は、左右中央部が上下動機構21を構成する上下のリンクアーム21a,21bの後方に位置し、左右方向に略同じ長さに突出しており、機体後部に位置する上下の壁面には、左右方向に亘って条間調節長孔224を形成している。
The interstitial adjustment plate 222 has a central portion on the left and right located behind the upper and lower link arms 21a and 21b constituting the vertical movement mechanism 21, and protrudes in the left-right direction to substantially the same length. On the wall surface of the above, interstitial adjustment elongated holes 224 are formed in the left-right direction.
該条間調節プレート222の後部には、植付ホッパ20a,20bを機体後側に支持するホッパホルダ225を設ける。該ホッパホルダ225は、上部側を機体前側にL字状に折り曲げて接続部225aを形成すると共に、左右両側には、機体後側に突出して植付ホッパ20a,20bとボルト等の締結部材209を介して連結する連結部225b,225bを形成する。また、接続部225aの下方で且つ連結部225b,225bよりも上側の上下方向の壁面には、ボルト等の締結部材209の取付孔(図示省略)が一または左右方向に複数形成されている。なお、ホッパホルダ225は、側面視でL字状の接続部225aを条間調節プレート222の上側と後部側に沿わせ、条間調節長孔224と取付孔が同じ上下高さに位置する状態で装着する。これにより、締結部材209を外す、または緩めると、ホッパホルダ225を条間調節プレート222に沿って左右方向に摺動可能になる構成である。
A hopper holder 225 that supports the planting hoppers 20a and 20b on the rear side of the machine body is provided at the rear portion of the inter-strip adjustment plate 222. The hopper holder 225 is bent toward the front side of the machine body in an L shape to form a connecting portion 225a, and on both left and right sides, planting hoppers 20a and 20b and fastening members 209 such as bolts are provided so as to project toward the rear side of the machine body. The connecting portions 225b and 225b that are connected via each other are formed. Further, a plurality of mounting holes (not shown) for fastening members 209 such as bolts are formed in one or left and right directions on the wall surface in the vertical direction below the connecting portions 225a and above the connecting portions 225b and 225b. In the hopper holder 225, the L-shaped connecting portion 225a is aligned with the upper side and the rear side of the inter-row adjustment plate 222 in a side view, and the inter-row adjustment elongated hole 224 and the mounting hole are located at the same vertical height. Mounting. As a result, when the fastening member 209 is removed or loosened, the hopper holder 225 can slide in the left-right direction along the interstitial adjustment plate 222.
左右の植付ホッパ20a,20bの左右の植付間隔、即ち条間を調節するときは、上記のとおり締結部材209を外すかあるいは緩め、ホッパホルダ225を条間調節プレート222の左右幅内の任意の位置に移動させ、締結部材209を取り付けるかあるいは締めることで決定される。
When adjusting the left and right planting intervals of the left and right planting hoppers 20a and 20b, that is, the inter-row spacing, remove or loosen the fastening member 209 as described above, and set the hopper holder 225 arbitrarily within the left-right width of the inter-row adjustment plate 222. It is determined by moving to the position of and attaching or tightening the fastening member 209.
なお、締結部材209は、ホッパホルダ225の取付孔を介して差し込んでおき、調整空間部223側に設けるナットにねじ込む、あるいは抜き出すことで位置固定状態と条間調節状態に切替可能な構成とする。
The fastening member 209 is inserted through the mounting hole of the hopper holder 225, and can be switched between the fixed position state and the inter-row adjustment state by screwing or pulling out the nut provided on the adjustment space portion 223 side.
上記の構成では、条間調節長孔224内に締結部材209が入り込んでいることにより、締結部材209がストッパとなりホッパホルダ225が条間調節プレート222の左右端部から脱落することを防止できる。
In the above configuration, since the fastening member 209 is inserted in the interstitial adjustment elongated hole 224, the fastening member 209 serves as a stopper and the hopper holder 225 can be prevented from falling off from the left and right ends of the interstitial adjustment plate 222.
左右の植付ホッパ20a,20bを備える、本件の条間調節構成では、左右の条間調節プレート222,222の左右間隔を大きく確保できることにより、左右の植付ホッパ20a,20bの条間が最も狭くなるとき、即ち各ホッパホルダ225,225を各条間調節プレート222,222の機体内側端部まで移動させたときでも、左右の植付ホッパ20a,20b同士が干渉し合わない配置となる。これにより、条間をより狭く設定できるので、従来よりも多様な作業条件に対応できる。
In the inter-row adjustment configuration of this case, which includes the left and right planting hoppers 20a and 20b, the inter-rows of the left and right planting hoppers 20a and 20b are the most interstitial because the left and right inter-row adjustment plates 222 and 222 can have a large left-right spacing. Even when the hopper holders 225 and 225 are narrowed, that is, when the inter-row adjustment plates 222 and 222 are moved to the inner end of the machine body, the left and right planting hoppers 20a and 20b are arranged so as not to interfere with each other. As a result, the space between the rows can be set narrower, so that it is possible to handle a wider variety of working conditions than before.
また、条間調節プレート222を上下動機構21の後部に設けたことにより、条間調節プレート222が植付ホッパ20a,20bの左右移動を妨げることを防止できるので、条間調節プレート222の左右幅に亘ってより広い範囲で条間を設定することができ、さらに多様な作業条件に対応できる。
Further, since the inter-row adjustment plate 222 is provided at the rear part of the vertical movement mechanism 21, it is possible to prevent the inter-row adjustment plate 222 from hindering the left-right movement of the planting hoppers 20a and 20b. It is possible to set the inter-row spacing in a wider range over the width, and it is possible to correspond to a wider variety of working conditions.
また、リンクホルダ210,210の前後間と条間調節プレート222の開口部の間に調整空間部223が形成されることにより、作業者は左右の後輪44,44の後側で且つ機体外側の空間部でナットを締めたり緩めたりする作業を行うことができるので、条間調節作業を能率よく行うことができる。
Further, by forming the adjustment space portion 223 between the front and rear of the link holders 210 and 210 and the opening of the inter-strip adjustment plate 222, the operator can work on the rear side of the left and right rear wheels 44 and 44 and on the outside of the machine body. Since the work of tightening and loosening the nut can be performed in the space of the space, the inter-row adjustment work can be performed efficiently.
なお、ナットの厚みは調整空間部223の前後幅の半分以下とすると、条間調節プレート222の左右中央部、即ち上下のリンクアーム21a,21bの後方にナット着脱用の工具を入り込ませる作業空間が確保されるので、条間調節プレート222の左右幅内で植付ホッパ20a,20bを固定できない位置が発生せず、必要な条間設定が可能になる。
Assuming that the thickness of the nut is less than half the front-rear width of the adjustment space portion 223, a work space for inserting a nut attachment / detachment tool into the left-right center portion of the inter-strip adjustment plate 222, that is, behind the upper and lower link arms 21a and 21b. Is secured, so that there is no position where the planting hoppers 20a and 20b cannot be fixed within the left and right width of the inter-row adjustment plate 222, and the necessary inter-row setting becomes possible.
上記の条間調節機構では、左右の植付ホッパ20a,20bは基本的に左右対称の方向に移動させる。例えば、条間を70cmとするときは、左右の植付ホッパ20a,20bを条間調節プレート222,222の左右外側端部に各々移動させ、条間を30cmとするときは、左右の植付ホッパ20a,20bを条間調節プレート222,222の左右内側端部に各々移動させる。その他の条間は、条間調節プレート222,222の左右幅内の任意の位置に移動させて設定するが、条間を何cmに設定しているかを作業者が視覚的にわかりやすくすべき、条間調節プレート222,222にインジケータを設けるとよい。このインジケータは、シールを印刷したものを貼り付ける、条間調節プレート222に書き込む、または彫り込むものとする。
In the above inter-row adjustment mechanism, the left and right planting hoppers 20a and 20b are basically moved in symmetrical directions. For example, when the inter-row spacing is 70 cm, the left and right planting hoppers 20a and 20b are moved to the left and right outer ends of the inter-row adjustment plates 222 and 222, respectively, and when the inter-row spacing is 30 cm, the left and right planting hoppers are planted. The hoppers 20a and 20b are moved to the left and right inner ends of the interstitial adjustment plates 222 and 222, respectively. Other inter-rows are set by moving them to arbitrary positions within the left and right widths of the inter-row adjustment plates 222 and 222, but the operator should be able to visually understand how many cm the inter-rows are set. , Indicators may be provided on the interstitial adjustment plates 222 and 222. This indicator shall be affixed with a printed sticker, written on or engraved on the interstitial adjustment plate 222.
しかしながら、作物の種類や圃場環境によっては、幅広い畝に二条よりも多い条、例えば四条を植え付けることもあり得る。一つの畝を一往復して四条植え付ける場合、植付位置を畝の進行方向における左右一側にオフセットさせるべく、左右の植付ホッパ20a,20bを共に条間調節プレート222,222の左右一側に寄せても苗の植付を行うことが可能である。これにより、さらにさらに多様な作業条件に対応できる。
However, depending on the type of crop and the field environment, it is possible to plant more than two rows, for example four rows, in a wide ridge. When four rows are planted by reciprocating one ridge, both the left and right planting hoppers 20a and 20b are placed on the left and right sides of the inter-row adjustment plates 222 and 222 so that the planting position is offset to the left and right sides in the direction of travel of the ridges. It is possible to plant seedlings even if they are brought close to. This makes it possible to handle even more diverse working conditions.
前記植付ホッパ20a,20bは、ホッパホルダ225の上方にホッパカバー226を機体後側向きに向けて被せ、機体後側で且つ左右両側の上面を切り欠いて開放空間部を形成する。そして、前記ホッパホルダ225の後部側の壁面とホッパカバー226の後部側の壁面の前後間に左右の回動支軸227,227を各々設け、該回動支軸227,227には各々回動アーム228,228を回動可能に装着する。該左右の回動アーム228,228は、大部分が開放空間部から上方に突出させる。
The planting hoppers 20a and 20b cover the hopper cover 226 above the hopper holder 225 toward the rear side of the machine body, and cut out the upper surfaces on the rear side of the machine body and on both the left and right sides to form an open space portion. Left and right rotation support shafts 227 and 227 are provided between the front and rear walls of the rear side of the hopper holder 225 and the wall surface on the rear side of the hopper cover 226, respectively, and the rotation arms 227 and 227 are respectively provided with rotation arms. The 228 and 228 are rotatably mounted. Most of the left and right rotating arms 228 and 228 project upward from the open space portion.
該左右の回動支軸227,227は、リンクホルダ210,210の切欠き部221や、条間調節プレート222よりも機体下側に配置する。
The left and right rotary support shafts 227 and 227 are arranged below the notch 221 of the link holders 210 and 210 and the interstitial adjustment plate 222.
これにより、ホッパホルダ225側の回動支軸227,227を条間調節プレート222の下部側で、且つリンクホルダ210,210と前後間隔を大きく開けることなく配置できるので、植付ホッパ20a,20bの前後位置が後ろに寄り過ぎず、コンパクトな構成とすることができる。
As a result, the rotary support shafts 227 and 227 on the hopper holder 225 side can be arranged on the lower side of the inter-strip adjustment plate 222 and without a large front-rear distance from the link holders 210 and 210. The front-rear position does not move too far behind, and a compact configuration can be achieved.
なお、該回動アーム228,228のうち、機体外側に開閉ワイヤ220のケーブルアウターを装着し、機体内側にケーブルインナーを接続して、開閉ワイヤ220の引っ張りと弛みにより左右の回動アーム228,228が回動する構成とする。
Of the rotating arms 228 and 228, the cable outer of the opening / closing wire 220 is attached to the outside of the machine body, the cable inner is connected to the inside of the machine body, and the left and right rotating arms 228 are pulled and loosened by the opening / closing wire 220. The configuration is such that the 228 rotates.
また、前記左右の回動支軸227,227には、左右一対のホッパステー229,229を下部側に装着する、コの字形状の開閉アーム230,230を左右回動可能に各々装着する。該開閉アーム230,230は、ホッパステー229,229の前後及び側面の上方を覆う形状であり、図13に示すとおり、前後面の上部側には、左右方向の凹凸が上下方向に交互に噛み合うギア部230a,230aが各々形成されている。このギア部230a,230aの噛み合いにより、開閉アーム230,230の開閉時の回動量を同調させる構成であり、植付ホッパ20a,20bから苗を偏りなく開放可能な開度となる構成とする。
Further, on the left and right rotation support shafts 227 and 227, U-shaped opening / closing arms 230 and 230, which mount a pair of left and right hopper stays 229 and 229 on the lower side, are mounted so as to be rotatable left and right, respectively. The opening / closing arms 230, 230 have a shape that covers the front and rear and the upper side of the hopper stays 229, 229, and as shown in FIG. The portions 230a and 230a are formed, respectively. By engaging the gear portions 230a and 230a, the amount of rotation of the opening and closing arms 230 and 230 at the time of opening and closing is synchronized, and the opening degree is such that the seedlings can be opened evenly from the planting hoppers 20a and 20b.
また、開閉アーム230,230の前後面の機体下部側には、左右各々に支持ピン232,232を設け、該左右の支持ピン232,232に、左右の開閉アーム230,230を互いに近接し合う方向に付勢するスプリング233を前後に各々配置する。
Further, support pins 232 and 232 are provided on the left and right sides of the front and rear surfaces of the opening / closing arms 230 and 230, respectively, and the left and right opening / closing arms 230 and 230 are brought close to each other on the left and right support pins 232 and 232. The springs 233 for urging in the direction are arranged in the front and rear respectively.
また、前記ホッパステー229,229は、前後の上方に折り曲げた部分を開閉アーム230,230の前後部と連結し、前後方向の底部の各機体内側部には、左右一対のホッパ構成体231,231を装着する半円形状の切欠部(図示省略)を形成している。該左右のホッパ構成体231,231は、開くときには下端部側ほど左右方向に大きく開くと共に、閉じたときは上下に亘って端面同士が略均等に接する構成とする。また、ホッパ構成体231,231の下端部付近は板状に形成し、土中に進入するときの抵抗を軽減する形状とする。
Further, the hopper stays 229 and 229 connect the front and rear bent portions to the front and rear portions of the opening and closing arms 230 and 230, and a pair of left and right hopper constituents 231 and 231 are attached to the inner portions of each machine body at the bottom in the front and rear direction. A semi-circular notch (not shown) is formed. The left and right hopper configurations 231,231 are configured such that when they are opened, they open wider in the left-right direction toward the lower end side, and when they are closed, their end faces are substantially evenly contacted with each other over the top and bottom. Further, the vicinity of the lower end portion of the hopper components 231,231 is formed in a plate shape so as to reduce the resistance when entering the soil.
さらに、前記ホッパカバー226に、左右のホッパ構成体231,231の最上部と略同径、乃至僅かに小径の開口部(図示省略)を形成し、この開口部に、苗供給装置43から供給される苗を入り込ませて左右のホッパ構成体231,231の内部に案内する苗ガイド234を差し込んで装着する。なお、前記左右のホッパ構成体231,231の上端部付近の径は、上端部付近から下側の径よりも大径とする。
Further, the hopper cover 226 is formed with an opening (not shown) having a diameter substantially the same as or slightly smaller than the uppermost portion of the left and right hopper constituents 231,231, and the seedling supply device 43 supplies the opening to the opening. The seedling guide 234 that guides the seedlings to the inside of the left and right hopper components 231 and 231 is inserted and attached. The diameter of the left and right hopper components 231 and 231 near the upper end is larger than the diameter from the vicinity of the upper end to the lower side.
該苗ガイド234のうち、ホッパカバー226よりも下側は略同径とし、ホッパカバー226よりも上側は、機体上側ほど大径に構成し、側面視及び背面視でテーパ形状とする。
Of the seedling guides 234, the lower side of the hopper cover 226 has substantially the same diameter, and the upper side of the hopper cover 226 has a larger diameter toward the upper side of the machine body, and has a tapered shape in side view and rear view.
苗ガイド234の上部側がテーパ形状であることにより、上端側の径が最大になるので、苗が落下供給される位置が多少ずれても苗を受け止めることができ、植付ホッパ20a,20bが苗を植え付け損なうことが防止される。
Since the upper end side of the seedling guide 234 has a tapered shape, the diameter on the upper end side is maximized, so that the seedlings can be received even if the position where the seedlings are dropped and supplied is slightly deviated, and the planting hoppers 20a and 20b are seedlings. It is prevented from failing to plant.
また、苗ガイド234の下部側の径を、ホッパ構成体231,231の上端部の径と略同径、乃至僅かに小径としたことにより、苗ガイド234とホッパ構成体231,231の間に隙間が生じないので、苗を確実に引き継がせることができ、確実に苗を植え付けられる。
Further, by making the diameter of the lower part of the seedling guide 234 substantially the same as the diameter of the upper end portion of the hopper constituents 231 and 231 or slightly smaller in diameter, the diameter between the seedling guide 234 and the hopper constituents 231,231 is set. Since there are no gaps, the seedlings can be taken over reliably and the seedlings can be planted reliably.
各苗収容体22は、上下に開口する筒状体と、その筒状体の下側の開口部を開閉する底蓋とを有し、互いにループ状に連結している。
Each seedling container 22 has a tubular body that opens up and down and a bottom lid that opens and closes an opening on the lower side of the tubular body, and is connected to each other in a loop.
移動機構23は、連結した各苗収容体22が左右の植付ホッパ20a,20bの上方近傍を通過する状態で、機体平面視で左右に長い長円形状のループ状の軌跡で、連結した苗収容体22を左回りに周回動させる。
The moving mechanism 23 is a state in which each of the connected seedling accommodating bodies 22 passes in the upper vicinity of the left and right planting hoppers 20a and 20b, and the connected seedlings are formed by a long circular loop-shaped locus on the left and right in the plane view of the machine body. The accommodating body 22 is rotated counterclockwise.
苗落下機構は、苗収容体22の底蓋を、その苗収容体22に対応する、植付ホッパ20a,20bの上方位置で開放する。
The seedling dropping mechanism opens the bottom lid of the seedling accommodating body 22 at a position above the planting hoppers 20a and 20b corresponding to the seedling accommodating body 22.
本実施の形態では、苗収容体22の外周に円筒外周部を形成し、その円筒外周部に外側から回動自在に接続する係合部(丸孔)を設けて、2つの苗収容体22を連結する連結体を複数形成した。そして、その連結体の係合部を苗収容体22の円筒外周部に回動自在に接続し、その円筒外周部を回動軸として隣の苗収容体22が回動自在に連結する状態として、複数の苗収容体22を互いに連結した構成としている。すなわち、苗収容体22と連結体とで無端チェーンの如く連結した構成である。
In the present embodiment, a cylindrical outer peripheral portion is formed on the outer periphery of the seedling accommodating body 22, and an engaging portion (round hole) rotatably connected from the outside is provided on the cylindrical outer peripheral portion, and two seedling accommodating bodies 22 are provided. A plurality of connecting bodies for connecting the above were formed. Then, the engaging portion of the connecting body is rotatably connected to the outer peripheral portion of the cylinder of the seedling accommodating body 22, and the adjacent seedling accommodating body 22 is rotatably connected with the outer peripheral portion of the cylinder as the rotation axis. , A plurality of seedling containers 22 are connected to each other. That is, the seedling accommodating body 22 and the connecting body are connected like an endless chain.
これにより、苗収容体22は、直線的に移動する直線状部分28でも円弧状に移動する円弧状部分29でも隣接する苗収容体22との間隔が変わらないので、苗収容体22から左右の植付ホッパ20a,20bに苗を供給する個所で、苗収容体22の左右の植付ホッパ20a,20bを基準とした位置ズレが生じ難くなり、苗供給が適正に行われて適確な苗の植え付けが出来る。
As a result, the seedling container 22 is left and right from the seedling container 22 because the distance between the linear portion 28 that moves linearly and the arc-shaped portion 29 that moves in an arc shape does not change from the adjacent seedling container 22. At the place where the seedlings are supplied to the planting hoppers 20a and 20b, the positional deviation of the left and right planting hoppers 20a and 20b of the seedling container 22 is less likely to occur, and the seedlings are properly supplied and the seedlings are properly supplied. Can be planted.
苗供給装置43の移動機構23は、無端チェーンの如く互いに連結する苗収容体22を、左右に設けたスプロケットの外周の円弧状切欠部に巻き掛け、この左右のスプロケットを伝動ケース26内から取り出した動力で駆動回転することにより、各苗収容体22を周回動させる構成としている。
The moving mechanism 23 of the seedling supply device 43 winds the seedling accommodating bodies 22 connected to each other like an endless chain around the arcuate notches on the outer periphery of the sprockets provided on the left and right, and takes out the left and right sprockets from the transmission case 26. Each seedling accommodating body 22 is configured to rotate around the circumference by driving and rotating with the power.
苗収容体22が周回する周回移動経路は、平面視で左右方向に延びる直線状部分28と、スプロケットにより直線状部分28から前側または後側に円弧状に曲がる円弧状部分29とを備えた長円状であり、左右の後輪44より機体内側に配置されている。
The orbital movement path around which the seedling container 22 orbits is a length including a linear portion 28 extending in the left-right direction in a plan view and an arc-shaped portion 29 that bends in an arc shape from the linear portion 28 to the front side or the rear side by a sprocket. It has a circular shape and is arranged inside the fuselage from the left and right rear wheels 44.
前記苗供給装置43の苗収容体22は、直線状部分28では比較的安定して所定方向に移動するが、左右両側部の円弧状部分29では、苗収容体22同士の間隔が狭まったり広くなったりして、苗供給装置43の駆動に負荷を与えて破損させたり、苗の落下供給タイミングが不安定になったりするおそれがある。これを防止すべく、複数の苗収容体22の内周縁部で、且つ苗供給装置43の左右両外側部には、駆動回転するスターホイル240,240を各々設けており、該スターホイル240,240の外周縁部には等間隔に突起部が形成されている。これらの突起部を苗収容体22の間隔部に入り込ませることで、苗供給装置43の左右両側の円弧状部分29を通過するときの各苗収容体22の位置を各々保つことにより、過負荷の発生や、苗の落下供給タイミングのズレの発生を防止している。
The seedling storage body 22 of the seedling supply device 43 moves in a predetermined direction relatively stably in the linear portion 28, but the distance between the seedling storage bodies 22 is narrowed or widened in the arc-shaped portions 29 on both the left and right sides. This may cause damage to the drive of the seedling supply device 43, or may cause the seedling drop supply timing to become unstable. In order to prevent this, star wheels 240 and 240 that are driven and rotated are provided on the inner peripheral edges of the plurality of seedling accommodating bodies 22 and on the left and right outer portions of the seedling supply device 43, respectively. Protrusions are formed at equal intervals on the outer peripheral edge of the 240. By allowing these protrusions to enter the interval portion of the seedling container 22, the position of each seedling container 22 when passing through the arcuate portions 29 on both the left and right sides of the seedling supply device 43 is maintained, thereby overloading. It prevents the occurrence of seedlings and the deviation of the timing of dropping and supplying seedlings.
作業者は、作業座席46に着座、あるいはフロアステップ122上に立って苗供給装置43に苗の供給作業を行うが、補充用の苗が無くなったときや何らかの問題、例えば苗の植付姿勢が連続して異常、苗が植え付けられない等、が生じたときは、走行車体40の走行の停止や、植付ホッパ20a,20bの駆動を止める必要がある。また、作業者のペースよりも走行速度や植付ホッパ20a,20bの昇降ペースが速いときは、エンジン41の出力を低下させ、作業を行いやすい速度に変化させる必要がある。
The worker sits on the work seat 46 or stands on the floor step 122 to supply the seedlings to the seedling supply device 43, but when the seedlings for replenishment are exhausted or some problem, for example, the planting posture of the seedlings When abnormalities occur continuously, seedlings cannot be planted, etc., it is necessary to stop the running of the traveling vehicle body 40 and stop the driving of the planting hoppers 20a and 20b. Further, when the traveling speed or the ascending / descending pace of the planting hoppers 20a and 20b is faster than the pace of the worker, it is necessary to reduce the output of the engine 41 and change the speed so that the work can be easily performed.
上記の操作を、図4及び図5に示すとおり、作業座席46に着座したまま、あるいはフロアステップ122上から降りることなく行うべく、前記苗供給装置43の機体前側で、且つ左右一側端部、即ち、作業座席46に着座した作業者の右手側には、エンジン41の始動の可否を切り替えると共に停止操作を行う第2エンジンスイッチ408を設けると共に、該第2エンジンスイッチ408よりも機体内側(機体左右他側)寄りとなる位置には、エンジン41の出力を増減操作する第2スロットルレバー409を機体左右方向に回動操作可能に設ける。
As shown in FIGS. 4 and 5, the above operation is performed on the front side of the machine body of the seedling supply device 43 and on the left and right side ends so that the above operation can be performed while sitting on the work seat 46 or without getting off from the floor step 122. That is, on the right-hand side of the worker seated in the work seat 46, a second engine switch 408 that switches whether the engine 41 can be started or not and performs a stop operation is provided, and is inside the machine body (inside the second engine switch 408). A second throttle lever 409 for increasing or decreasing the output of the engine 41 is provided at a position closer to the left and right sides of the machine body so as to be rotatable in the left and right direction of the machine body.
なお、前記第2エンジンスイッチ408は、第1エンジンスイッチ407と同じ操作方法であるが、エンジン41は、これら第1エンジンスイッチ407と第2エンジンスイッチ408の両方が入位置に操作されていなければ始動しないものとする。
The second engine switch 408 is operated in the same manner as the first engine switch 407, but the engine 41 is not operated unless both the first engine switch 407 and the second engine switch 408 are operated in the on position. It shall not start.
これにより、移動時等作業者が機体の後方で操縦ハンドル47を握って操縦するときは第1エンジンスイッチ407で停止操作ができると共に、苗の植付作業時等走行車体40に搭乗しているときは第2エンジンスイッチ408を切操作してエンジン41を停止させることができるので、搭乗中に走行車体40から降りて第1エンジンスイッチ407を切操作しに行く必要が無く、植付あるいは機体に問題を生じさせる動作を中断することができる。
As a result, when the operator grips the control handle 47 behind the aircraft and steers it when moving, the first engine switch 407 can be used to stop the operation, and the operator is on the traveling vehicle body 40 when planting seedlings. At this time, the engine 41 can be stopped by turning off the second engine switch 408, so that it is not necessary to get off the traveling vehicle body 40 and go to turn off the first engine switch 407 during boarding. The operation that causes the problem can be interrupted.
また、第2スロットルレバー409を走行車体40上から操作できるので、エンジン41の出力を増減操作する際に走行車体40を乗り降りする必要が無く、作業能率や作業精度が向上する。
Further, since the second throttle lever 409 can be operated from above the traveling vehicle body 40, it is not necessary to get on and off the traveling vehicle body 40 when increasing or decreasing the output of the engine 41, and the work efficiency and work accuracy are improved.
前記第2スロットルレバー409は、作業内容にもよるが、操作する頻度はそれほど高いものではなく、また、作業者が苗供給装置43に苗を投入する位置の近くに配置されているので、必要ないときは作業者の腕の動きを妨げない位置にあることが望ましい。
The second throttle lever 409 is necessary because it is not operated so frequently and is arranged near the position where the worker puts the seedlings into the seedling supply device 43, although it depends on the work content. When not, it is desirable to be in a position that does not interfere with the movement of the worker's arm.
これを実現すべく、図25に示すとおり、苗供給装置43の機体前側に、第2スロットルレバー409が入り込むことが可能な収納空間部409aを形成し、該収納空間部409aの内部に、第2スロットルレバー409を引き込む側に付勢する収納スプリング410を配置する。第2スロットルレバー409は、ある程度機体前側に引き出さないと収納空間部409aの左右側壁に接触して回動できない構成とすると共に、作業者が手を離すと収納空間部409a内に引き込まれる構成とする。
In order to realize this, as shown in FIG. 25, a storage space portion 409a into which the second throttle lever 409 can enter is formed on the front side of the seedling supply device 43, and a second storage space portion 409a is formed inside the storage space portion 409a. 2 A storage spring 410 for urging the throttle lever 409 is arranged on the pulling side. The second throttle lever 409 has a configuration in which it cannot rotate in contact with the left and right side walls of the storage space portion 409a unless it is pulled out to the front side of the machine to some extent, and is retracted into the storage space portion 409a when the operator releases the hand. do.
これにより、第2スロットルレバー409を操作しないときは収納空間部409a内に入り込ませることで、苗供給装置43から機体前方への第2スロットルレバー409の突出量を抑えることができるので、作業者の手が第2スロットルレバー409に接触して意図しないエンジン41の出力の変化が生じることが防止される。
As a result, when the second throttle lever 409 is not operated, the amount of protrusion of the second throttle lever 409 from the seedling supply device 43 to the front of the machine body can be suppressed by allowing the second throttle lever 409 to enter the storage space 409a. It is prevented that the hand of the engine comes into contact with the second throttle lever 409 and an unintended change in the output of the engine 41 occurs.
あるいは、図26に示すとおり、第2スロットルレバー409を、苗供給装置43側に設けるスロットルアーム409bと、該スロットルアーム409bの機体前側端部に回動可能に設ける操作アーム409cと、該操作アーム409cを機体後側で且つ上方に付勢する付勢スプリング411を設け、操作アーム409cが操作されていないときは、苗供給装置43の機体前部に接する構成としてもよい。
Alternatively, as shown in FIG. 26, a throttle arm 409b provided on the seedling supply device 43 side, an operation arm 409c rotatably provided on the front end portion of the throttle arm 409b, and the operation arm. An urging spring 411 for urging the 409c on the rear side of the machine body and upward may be provided, and when the operation arm 409c is not operated, the seedling supply device 43 may be in contact with the front part of the machine body.
これにより、第2スロットルレバー409を操作しないときは苗供給装置43側に回動させておくことで、苗供給装置43から機体前方への第2スロットルレバー409の突出量を抑えることができるので、作業者の手が第2スロットルレバー409に接触して意図しないエンジン41の出力の変化が生じることが防止される。
As a result, when the second throttle lever 409 is not operated, the amount of protrusion of the second throttle lever 409 from the seedling supply device 43 to the front of the machine body can be suppressed by rotating the seedling supply device 43 side. It is prevented that the operator's hand comes into contact with the second throttle lever 409 and an unintended change in the output of the engine 41 occurs.
また、左右の植付ホッパ20a,20bは、後輪車軸12の位置よりも後側に配置している。
Further, the left and right planting hoppers 20a and 20b are arranged on the rear side of the position of the rear wheel axle 12.
苗供給装置43は、左右の植付ホッパ20a,20bに合わせて苗収容体22が一回りで周回移動して苗を供給する構成としている。
The seedling supply device 43 is configured such that the seedling accommodating body 22 orbits around in accordance with the left and right planting hoppers 20a and 20b to supply seedlings.
植付ホッパ20a,20bは、それぞれ第1落下供給位置31a及び第2落下供給位置31bで、苗収容体22から苗が落下供給される。
In the planting hoppers 20a and 20b, seedlings are dropped and supplied from the seedling container 22 at the first drop supply position 31a and the second drop supply position 31b, respectively.
そして、左右の植付ホッパ20a,20bに対応して落下供給する苗を収容する苗収容体22を各別に設けており、苗収容体22が対応する左右の植付ホッパ20a,20bの上方にきたときのみ底蓋が開き、対応しない左右の植付ホッパ20a,20bの上方では底蓋が開かない構成としている。
A seedling accommodating body 22 for accommodating seedlings to be dropped and supplied corresponding to the left and right planting hoppers 20a and 20b is separately provided, and above the left and right planting hoppers 20a and 20b corresponding to the seedling accommodating body 22. The bottom lid opens only when it comes, and the bottom lid does not open above the left and right planting hoppers 20a and 20b that do not correspond to each other.
すなわち、植付ホッパ20aに対応する苗収容体22は第1落下供給位置31aにきたときのみ、植付ホッパ20bに対応する苗収容体22は第2落下供給位置31bにきたときのみ、それぞれの底蓋が開いて対応する植付ホッパ20a,20bに苗が供給される構成となっている。
That is, the seedling container 22 corresponding to the planting hopper 20a arrives at the first drop supply position 31a only, and the seedling container 22 corresponding to the planting hopper 20b arrives at the second drop supply position 31b. The bottom lid is opened and seedlings are supplied to the corresponding planting hoppers 20a and 20b.
なお、第1落下供給位置31a及び第2落下供給位置31bは、左右の植付ホッパ20a,20bの条間を調節した際、対応する位置に移動可能な構成とする。
The first drop supply position 31a and the second drop supply position 31b are configured to be movable to the corresponding positions when the gaps between the left and right planting hoppers 20a and 20b are adjusted.
移動機構23の作動周期は、上下動機構21の作動周期に同期する設定にされており、左右の植付ホッパ20a,20bに対応する苗収容体22を合わせて1つの苗収容体ユニットとして、その苗収容体ユニットを複数連結した構成とすることにより、苗収容体22が左右の落下供給位置31a、31bを直列的に通過しながら、左右の植付ホッパ20a,20bに対応して苗供給漏れが生じることなく苗を供給でき、且つ左右の落下供給位置31a、31bを通過した後に苗が供給されなかった苗収容体22が生じなくすべく、余すことなく左右の植付ホッパ20a,20bに対応して苗を供給出来る構成としている。
The operating cycle of the moving mechanism 23 is set to be synchronized with the operating cycle of the vertical moving mechanism 21, and the seedling accommodating bodies 22 corresponding to the left and right planting hoppers 20a and 20b are combined to form one seedling accommodating body unit. By connecting a plurality of the seedling storage units, the seedling storage 22 passes through the left and right drop supply positions 31a and 31b in series, and the seedlings are supplied corresponding to the left and right planting hoppers 20a and 20b. Seedlings can be supplied without leakage, and the seedling housings 22 for which seedlings were not supplied after passing through the left and right drop supply positions 31a and 31b are not generated. The structure is such that seedlings can be supplied accordingly.
本実施の形態の移植機10は、左右の植付ホッパ20a,20bが植え付けた苗に合わせて覆土鎮圧することに利用される覆土鎮圧輪37を左右の植付ホッパ20a,20bの苗植え付け個所の各後方左右両側近傍位置に設けている。該左右の覆土鎮圧輪37は、一本の棒材を平面視J形状に屈曲させて構成した、各々別個に上下回動自在な鎮圧アーム370,370と、該左右の鎮圧アーム370,370の後部側に、各々左右一対回転自在に設けられる鎮圧回転体371,371で構成する。
In the transplanting machine 10 of the present embodiment, the soil covering suppression rings 37 used for soil covering suppression according to the seedlings planted by the left and right planting hoppers 20a and 20b are planted at the seedling planting points of the left and right planting hoppers 20a and 20b. It is provided near each of the rear left and right sides of. The left and right soil-covering compression rings 37 are formed by bending one rod material into a J shape in a plan view, and are formed by separately rotating the suppression arms 370 and 370, respectively, and the left and right suppression arms 370 and 370. It is composed of a compression rotating body 371, 371, which is provided on the rear side in a pair of left and right directions so as to be rotatable.
なお、鎮圧アーム370は、機体内側に位置する一側端部が走行車体40の後部側に上下回動自在に装着され、後方に向かって突出する直線部分の後部を上方に屈曲させた後、機体外側に屈曲させ、さらに下方に屈曲させて機体内側の直線部分と同じ上下位置で機体前側に屈曲させている。そして、左右の鎮圧回転体371,371のうち、機体外側の鎮圧回転体371は機体前側に屈曲する機体外側の直線部分に設けられ、機体内側の鎮圧回転体371は機体内側の直線部分に装着される。
The suppression arm 370 is mounted on the rear side of the traveling vehicle body 40 so as to be vertically rotatable at one end located inside the machine body, and after the rear portion of the straight portion protruding rearward is bent upward. It is bent outward of the fuselage and then bent downward to the front of the fuselage at the same vertical position as the straight part inside the fuselage. Of the left and right compression rotating bodies 371 and 371, the compression rotating body 371 on the outside of the machine body is provided on the straight portion on the outside of the machine body that bends toward the front side of the machine body, and the pressure rotating body 371 on the inside of the machine body is attached to the straight line portion on the inside of the machine body. Will be done.
上記構成により、鎮圧アーム370の後部に、機体上方に向かって突出する回避部分372が形成され、左右の鎮圧回転体371,371は左右間隔を空けて配置される。これにより、植付ホッパ20a,20bが植え付けた苗は、左右の鎮圧回転体371,371の左右間隔部を通過しつつ周辺の土を均されると共に、回避部分372の下方を通過するので、覆土鎮圧輪37,37に押し倒され、植付姿勢が乱れることが防止される。
With the above configuration, an avoidance portion 372 protruding upward from the machine body is formed at the rear portion of the suppression arm 370, and the left and right suppression rotating bodies 371 and 371 are arranged at a left-right interval. As a result, the seedlings planted by the planting hoppers 20a and 20b pass through the left and right spacing portions of the left and right suppression rotating bodies 371 and 371, level the surrounding soil, and pass below the avoidance portion 372. It is prevented from being pushed down by the soil covering pressure wheels 37 and 37 and disturbing the planting posture.
なお、左右の鎮圧アーム370,370は各々機体左右位置を調節可能に装着し、植付ホッパ20a,20bの条間設定に合わせて鎮圧する位置を変更可能に構成する。また、左右の鎮圧回転体371,371についても、各々左右位置を調節可能に構成すると、植付後の苗の周囲の土を確実に固められ、苗が倒伏や低温により生育不良を起こすことが防止される。
The left and right suppression arms 370 and 370 are respectively mounted so that the left and right positions of the machine body can be adjusted, and the position of suppression can be changed according to the inter-row setting of the planting hoppers 20a and 20b. In addition, if the left and right positions of the left and right suppression rotating bodies 371 and 371 are also adjustable so that the left and right positions can be adjusted, the soil around the seedlings after planting can be surely solidified, and the seedlings may grow poorly due to lodging or low temperature. Be prevented.
走行車体40が作業を行う圃場は、山間部等では平坦でなく、傾斜状態である場所も存在する。移植機は、進行方向後側に伝動ケース26や苗供給装置43、植付ホッパ20a,20b等の重量物が搭載されており、上り傾斜では機体前側が浮き上がりやすくなる。これを抑えるべく、走行車体40の前側にはエンジン41やミッションケース39を配置すると共に、作業者が搭乗する作業座席46を配置して前後の重量バランスを取っているが、それでも傾作業場所によっては機体前側が浮き上がる、前上がり傾斜姿勢になることがある。これにより、苗が畝面に後方傾斜姿勢で植え付けられ、見た目が悪くなるだけでなく生育に支障を来すおそれがある。特に、作業の進行により燃料タンク内の燃料が消費されると共に、予備苗枠50に積載した補充用の苗が減少することにより、機体前側の重量が変動して、前上がり傾斜姿勢になりやすい傾向がある。
The field where the traveling vehicle body 40 works is not flat in a mountainous area or the like, and there are places where the traveling vehicle body 40 is inclined. The transplanting machine is equipped with heavy objects such as a transmission case 26, a seedling supply device 43, and planting hoppers 20a and 20b on the rear side in the traveling direction, and the front side of the machine body tends to be lifted on an uphill slope. In order to suppress this, the engine 41 and the mission case 39 are arranged on the front side of the traveling vehicle body 40, and the work seat 46 on which the worker is boarded is arranged to balance the weight of the front and rear, but it still depends on the tilting work place. The front side of the aircraft may be lifted, and the aircraft may be in a forward tilted posture. As a result, the seedlings are planted on the ridges in a backward inclined posture, which not only makes the appearance unpleasant but also may hinder the growth. In particular, as the work progresses, the fuel in the fuel tank is consumed, and the number of seedlings for replenishment loaded on the spare seedling frame 50 decreases, so that the weight on the front side of the machine fluctuates, and the posture tends to rise forward. Tend.
また、苗供給装置43から植付ホッパ20a,20bに苗が投入される際、植付ホッパ20a,20bの上側開口部に苗が入らず、圃場に落下する上、本来植付が行われる位置では欠株が発生するおそれがある。植付ホッパ20a,20b内に苗が入り込んだとしても、植付ホッパ20a,20b内の機体後側に寄って投入されるので、走行車体40の前後傾斜と相まってより植付姿勢が乱れるおそれがある。
Further, when seedlings are put into the planting hoppers 20a and 20b from the seedling supply device 43, the seedlings do not enter the upper opening of the planting hoppers 20a and 20b and fall into the field and are originally planted. Then there is a risk of stock shortage. Even if the seedlings enter the planting hoppers 20a and 20b, they are thrown closer to the rear side of the machine body in the planting hoppers 20a and 20b, so that the planting posture may be disturbed due to the front-rear inclination of the traveling vehicle body 40. be.
さらに、傾斜角度が大きくなり過ぎると、走行車体40が転倒し、積載した苗が圃場にまき散らされ、拾い集める手間が生じると共に、転倒時に圃場面に接触して機体各部が破損するおそれがある。
Further, if the inclination angle becomes too large, the traveling vehicle body 40 may fall over, the loaded seedlings may be scattered in the field, and it may take time and effort to collect the seedlings. ..
これを防止すべく、図27及び図28に示すとおり、前記左右の鎮圧アーム370,370の取付基部側に、走行車体40が所定角度以上回動すると左右の鎮圧アーム370,370に接触する、左右の過剰傾斜センサ194,194を各々設ける。該左右の過剰傾斜センサ194,194は、左右どちらか一方が押されて検知状態になると、走行車体40が所定角度(例:5〜10度)以上に前上がり傾斜する姿勢になっていると判断し、エンジン41を停止させるか、あるいはミッションケース39内において、左右の走行伝動ケース38及び伝動ケース26への駆動力の伝動を遮断する。
In order to prevent this, as shown in FIGS. 27 and 28, when the traveling vehicle body 40 rotates by a predetermined angle or more on the mounting base side of the left and right suppression arms 370 and 370, they come into contact with the left and right suppression arms 370 and 370. Left and right excess tilt sensors 194 and 194 are provided, respectively. The left and right excess tilt sensors 194 and 194 are in a posture in which the traveling vehicle body 40 is tilted forward by a predetermined angle (example: 5 to 10 degrees) or more when either the left or right side is pressed to enter the detection state. After determining, the engine 41 is stopped, or the transmission of the driving force to the left and right traveling transmission cases 38 and the transmission case 26 is cut off in the mission case 39.
なお、エンジン41の停止は、ソレノイド等の停止アクチュエータ41aを作動させて行うものとする。また、左右の走行伝動ケース38及び伝動ケース26への駆動力の伝動の遮断は、ミッションケース39に内装する走行クラッチ(図示省略)の入切を切り替える走行伝動アクチュエータ38a、植付クラッチ(図示省略)の入切を切り替える植付伝動アクチュエータ26aを各々作動させる、あるいは、走行クラッチ及び植付クラッチよりも伝動上手側の主クラッチ(図示省略)を入切する主伝動アクチュエータ125aを作動させて行うものとする。
The engine 41 is stopped by operating a stop actuator 41a such as a solenoid. Further, in order to cut off the transmission of the driving force to the left and right traveling transmission cases 38 and the transmission case 26, the traveling transmission actuator 38a for switching the on / off of the traveling clutch (not shown) built in the transmission case 39, and the planting clutch (not shown). ) Is operated by operating the planting transmission actuator 26a for switching on / off, or by operating the main transmission actuator 125a for turning on / off the main clutch (not shown) on the better side of transmission than the traveling clutch and the planting clutch. And.
これにより、走行車体40が苗の植付作業に適さない傾斜姿勢になると植付作業走行が自動停止するので、苗の植付姿勢が乱れることが防止されると共に、転倒により機体各部が破損することが防止される。
As a result, when the traveling vehicle body 40 is in an inclined posture unsuitable for the seedling planting work, the planting work running is automatically stopped, so that the seedling planting posture is prevented from being disturbed and each part of the machine body is damaged due to a fall. Is prevented.
また、図27及び図29に示すとおり、左右の過剰傾斜センサ194,194の左右どちらか一方が検知状態になると植付作業走行が停止することにより、走行車体40が機体左右方向にも傾斜しても、過剰な前上がり傾斜を検知することができる。
Further, as shown in FIGS. 27 and 29, when either the left or right of the left and right excess tilt sensors 194 and 194 is in the detection state, the planting work running is stopped, so that the traveling vehicle body 40 is tilted in the left and right direction of the machine body. However, it is possible to detect an excessive forward tilt.
なお、左右の過剰傾斜センサ194,194が検知状態になるときは、機体前側に荷重をかける必要があるので、バンパー109等にバランスウェイト(図示省略)の装着部を形成する。
When the left and right excess tilt sensors 194 and 194 are in the detection state, it is necessary to apply a load to the front side of the machine body, so a balance weight (not shown) mounting portion is formed on the bumper 109 or the like.
上記の走行車体40の前上がり傾斜は、植付作業走行中に発生すると問題になるが、苗を植え付けない作業時、例えば圃場への移動時や、軽トラック等の輸送手段に積み下ろしする際には、作業者が機体後部から操縦ハンドル47を持って操縦しているので、特に問題にならないし、そもそも発生し得ない。しかしながら、段差を乗り越えるときや、荷台に移動させるあゆみを移動するときには、走行車体40を左右の過剰傾斜センサ194,194が傾斜を検知する傾斜角度以上に前上がり傾斜させる必要がある。このとき、エンジン41、あるいは走行伝動が停止してしまうと、作業者は人力で走行車体40を移動させねばならず、余分な労力が必要になると共に、エンジン41を再始動しなければならず、さらに余分な労力や燃料の消費が必要になる問題が生じる。
The above-mentioned forward tilt of the traveling vehicle body 40 becomes a problem when it occurs during the planting work, but when the seedlings are not planted, for example, when moving to a field or when loading or unloading on a transportation means such as a light truck. Since the operator is maneuvering with the control handle 47 from the rear of the machine body, there is no particular problem and it cannot occur in the first place. However, when overcoming a step or moving the Ayumi to be moved to the loading platform, it is necessary to incline the traveling vehicle body 40 forward above the inclination angle detected by the left and right excess inclination sensors 194 and 194. At this time, if the engine 41 or the traveling transmission is stopped, the operator must manually move the traveling vehicle body 40, which requires extra labor and restarts the engine 41. In addition, there is a problem that extra labor and fuel consumption are required.
これを防止すべく、作業座席46、あるいはフロアステップ122の中央ステップ119のいずれか一方、あるいは両方に、作業者の搭乗を検知する搭乗検知センサ195を設ける。該搭乗検知センサ195が作業者の搭乗を検知しているときに、左右の過剰傾斜センサ194,194が過剰な傾斜を検知すると、エンジン41、あるいは走行及び植付伝動が停止し、作業者の搭乗を検知していないときは、左右の過剰傾斜センサ194,194が過剰な傾斜を検知しても、エンジン41、あるいは走行及び植付伝動を停止させない回路構成とする。
In order to prevent this, a boarding detection sensor 195 for detecting the boarding of the worker is provided on either one or both of the work seat 46 and the central step 119 of the floor step 122. If the left and right excess tilt sensors 194 and 194 detect excessive tilt while the boarding detection sensor 195 detects the worker's boarding, the engine 41 or the running and planting transmission is stopped, and the worker's When boarding is not detected, the circuit configuration is such that the engine 41 or running and planting transmission are not stopped even if the left and right excess tilt sensors 194 and 194 detect excessive tilt.
これにより、植付作業を行っていないときは、走行車体40を駆動力により移動させ続けることができるので、作業能率が向上すると共に、作業者の労力の軽減が図られる。
As a result, when the planting work is not performed, the traveling vehicle body 40 can be continuously moved by the driving force, so that the work efficiency is improved and the labor of the operator is reduced.
なお、搭乗検知センサ195は、機体上に作業者が積載した荷物(例えば、苗が入っていた空箱、情報端末、水筒やペットボトル)の重量により、作業者の搭乗を誤検知することを防止すべく、検知とみなす荷重を所定重量(例:30〜40kg)以上に設定しておき、作業者が搭乗していることを確実に検知させることが望ましい。
The boarding detection sensor 195 erroneously detects the worker's boarding based on the weight of the luggage loaded on the aircraft (for example, an empty box containing seedlings, an information terminal, a water bottle or a PET bottle). In order to prevent this, it is desirable to set the load considered to be detection to a predetermined weight (eg, 30 to 40 kg) or more so that the operator can be reliably detected.
さらに誤検知を防止するには、図30に示すとおり、前記第1畝端センサ182が畝端への到達を検知していない状態であり、且つ左右の過剰傾斜センサ194,194のどちらか一方、あるいは両方が検知状態であることを条件とするとよい。畝上を通過していない場所では、第1畝端センサ182のセンサアーム183は下方に回動しており、常に畝端を検知している状態であると共に、前上がり傾斜姿勢では地面に凹凸があっても接触しにくいので、誤検知によるエンジン41や走行及び植付伝動の停止が防止される。
Further, in order to prevent erroneous detection, as shown in FIG. 30, the first ridge sensor 182 is in a state of not detecting the arrival at the ridge, and either one of the left and right excess tilt sensors 194 and 194 is used. , Or both may be in the detection state. In a place not passing over the ridge, the sensor arm 183 of the first ridge sensor 182 is rotating downward to always detect the ridge, and the ground is uneven in the forward tilted posture. Since it is difficult to make contact even if there is, it is possible to prevent the engine 41, running, and planting transmission from being stopped due to false detection.
上記左右の植付ホッパ20a,20bは、苗の植付作業条件に合わせて左右位置を調節し、条間を変更することが可能であるが、設定条間に合わせて前記畝面センサ14の接地位置を変更しないと、検知精度が低下するおそれがある。
The left and right planting hoppers 20a and 20b can adjust the left and right positions according to the planting work conditions of the seedlings to change the line spacing, but the ridge sensor 14 is grounded according to the set line spacing. If the position is not changed, the detection accuracy may decrease.
前記走行車体40は、昇降用油圧シリンダ300により左右の走行伝動ケース38を上下回動させて植付深さを変更する構成であることは上述しているが、左右の植付ホッパ20a,20bの植付深さを各々できる限り適切にすべく、左右の走行伝動ケース38のうち、左右一方、本件では機体左側の走行伝動ケース38を別個に上下回動させる、ローリング制御も組み込まれている。
As described above, the traveling vehicle body 40 has a configuration in which the left and right traveling transmission cases 38 are rotated up and down by the lifting hydraulic cylinder 300 to change the planting depth, but the left and right planting hoppers 20a and 20b Of the left and right traveling transmission cases 38, one of the left and right traveling transmission cases 38, in this case, the traveling transmission case 38 on the left side of the aircraft is rotated up and down separately in order to make the planting depth as appropriate as possible. ..
具体的には、前記左側の走行伝動ケース38と、油圧天秤303の機体左側端部の間にローリングシリンダ310を配置し、前記左右の覆土鎮圧輪37の上下回動量の差に合わせて、ローリングシリンダ310を伸長または収縮する構成である。
Specifically, a rolling cylinder 310 is arranged between the traveling transmission case 38 on the left side and the left end of the machine body of the hydraulic balance 303, and rolling is made according to the difference in the amount of vertical rotation of the soil covering suppression wheels 37 on the left and right. The cylinder 310 is configured to expand or contract.
なお、畝面センサ14は、畝端を越えて接地しなくなると下方回動し、その際に走行車体40の車高を下降させる。これにより、作業者は次の植付作業を行う畝で改めて車高調節を行う必要があるので、適切な植付作業高さの調節が行われ、苗の植付精度が向上する。
The ridge surface sensor 14 rotates downward when it does not touch the ground beyond the ridge end, and at that time, the vehicle height of the traveling vehicle body 40 is lowered. As a result, the worker needs to adjust the vehicle height again at the ridge for the next planting work, so that the planting work height is adjusted appropriately and the seedling planting accuracy is improved.
図31に示すとおり、前記畝面センサ14の機体左右一側には、畝面センサ14と共に接地して上方回動し、畝端に到達すると下方回動して、走行車体40が苗の植付スペースを越える位置に到達したことを検知する第2畝端センサ188を設ける。該第2畝端センサ188は、畝端検知回動アーム189を畝面センサ14の機体左右一側に回動自在に設け、該畝端検知回動アーム189の下部に、畝端検知接地プレート190と、該畝端検知接地プレート190が下方回動すると畝端検知回動アーム189が離間して入状態(あるいは切状態)になる第2畝端検知スイッチ191を設けて構成する。
As shown in FIG. 31, on one side of the ridge surface sensor 14 on the left and right sides of the machine body, the traveling vehicle body 40 is planted with seedlings by grounding together with the ridge surface sensor 14 and rotating upward, and when reaching the ridge end, rotating downward. A second ridge sensor 188 for detecting that the position exceeding the attached space has been reached is provided. The second ridge sensor 188 is provided with a ridge detection rotation arm 189 rotatably provided on one side of the ridge sensor 14 on the left and right sides of the machine body, and a ridge detection ground plate is provided below the ridge detection rotation arm 189. The 190 and the second ridge detection switch 191 are provided so that when the ridge detection ground plate 190 rotates downward, the ridge detection rotation arm 189 is separated and put into an on (or off) state.
図27及び図32に示すとおり、前記第1畝端検知スイッチ186が畝端を検知している状態で該第2畝端検知スイッチ191が畝端を検知すると、エンジン41が停止する、あるいは、ミッションケース39内の左右の走行伝動ケース38及び伝動ケース26への駆動力の伝動を遮断する構成とする。
As shown in FIGS. 27 and 32, when the second ridge detection switch 191 detects a ridge while the first ridge detection switch 186 is detecting the ridge, the engine 41 is stopped or the engine 41 is stopped. The configuration is such that the transmission of the driving force to the left and right traveling transmission cases 38 and the transmission case 26 in the mission case 39 is blocked.
上記構成により、苗の植付スペースに全て苗を植え付けた後、畝から離れる前に走行及び植付伝動が遮断されるので、余分な走行や植付動作が防止され、燃料消費が抑えられると共に、苗が畝以外の箇所で放出され、地面に落下することが防止される。
With the above configuration, after all the seedlings have been planted in the seedling planting space, running and planting transmission are blocked before leaving the ridges, so that extra running and planting operations are prevented, and fuel consumption is suppressed. , Seedlings are released in places other than the ridges and are prevented from falling to the ground.
また、第1畝端センサ182と第2畝端センサ188が共に畝端を検知しないと走行及び植付伝動が遮断されないことにより、例えば、畝面に生じた大きな窪みにより第2畝端センサ188が下方回動して第2畝端検知スイッチ191が検知状態になっても植付作業走行が中断されることがなく、作業能率の低下が防止される。
Further, if both the first ridge sensor 182 and the second ridge sensor 188 do not detect the ridge, traveling and planting transmission are not blocked. Therefore, for example, the second ridge sensor 188 is caused by a large dent formed on the ridge surface. Is rotated downward and the second ridge detection switch 191 is in the detection state, the planting work running is not interrupted, and a decrease in work efficiency is prevented.
さらに、第1畝端センサ182と第2畝端センサ188が機体前後方向において離間して配置されることにより、畝の途中に大きな窪みが生じており、第1畝端センサ182と第2畝端センサ188が各々大幅に下方回動する箇所があっても、どちらか一方が接地していれば植付作業走行が中断されることがなく、作業能率の低下が防止される。
Further, since the first ridge sensor 182 and the second ridge sensor 188 are arranged apart from each other in the front-rear direction of the machine body, a large dent is formed in the middle of the ridge, and the first ridge sensor 182 and the second ridge sensor 182 and the second ridge are formed. Even if there are places where the end sensors 188 rotate significantly downward, if one of them is in contact with the ground, the planting work running will not be interrupted, and a decrease in work efficiency will be prevented.
なお、上記の第2畝端センサ188に替えて、前記畝面センサ14と左右の過剰傾斜センサ194,194を畝端での走行車体40の停止に用いてもよい。
Instead of the second ridge sensor 188, the ridge sensor 14 and the left and right excess tilt sensors 194 and 194 may be used to stop the traveling vehicle body 40 at the ridge.
図33に示すとおり、走行車体40が前進し、畝面センサ14が畝面から離れて下方回動すると、昇降用油圧シリンダ300が伸長して左右の走行伝動ケース38,38が上方回動し、走行車体40の車高を下げる。このとき、左右の覆土鎮圧輪37,37はまだ畝面に接地しているので、左右の鎮圧アーム370,370は上方に回動し、左右の過剰傾斜センサ194,194に接触することになる。
As shown in FIG. 33, when the traveling vehicle body 40 moves forward and the ridge sensor 14 rotates downward away from the ridge surface, the lifting hydraulic cylinder 300 extends and the left and right traveling transmission cases 38 and 38 rotate upward. , Lower the vehicle height of the traveling vehicle body 40. At this time, since the left and right soil covering compression wheels 37 and 37 are still in contact with the ridge surface, the left and right suppression arms 370 and 370 rotate upward and come into contact with the left and right excess tilt sensors 194 and 194. ..
これにより、エンジン41、または走行及び植付伝動が停止され、畝端で且つ畝上の植付スペースに苗を植え付けた位置で走行車体40を停止させることができるので、余分な燃料や苗の消費が防止される。
As a result, the engine 41 or the traveling and planting transmission is stopped, and the traveling vehicle body 40 can be stopped at the position where the seedlings are planted at the ridges and in the planting space on the ridges. Consumption is prevented.
なお、上記構成に第2畝端センサ188を加えて、第1畝端センサ182と第2畝端センサ188の両方が畝端を検知した状態で左右の過剰傾斜センサ194,194が検知状態になると、エンジン41、または走行及び植付伝動が停止される構成としてもよい。
The second ridge sensor 188 is added to the above configuration, and the left and right excess tilt sensors 194 and 194 are in the detection state with both the first ridge sensor 182 and the second ridge sensor 188 detecting the ridge. Then, the engine 41, or the traveling and planting transmission may be stopped.
図34に示すとおり、第2畝端センサ188を用いることにより、畝面に接地した状態の第1畝端センサ182が畝面の凸部により上方回動し、且つ畝面の凸部により左右の鎮圧アーム370,370が上方回動して過剰傾斜センサ194,194に接触しても、走行及び植付伝動が停止しないので、誤検知の防止をより強固に防止できる。
As shown in FIG. 34, by using the second ridge sensor 188, the first ridge sensor 182 in a state of being in contact with the ridge surface is rotated upward by the convex portion of the ridge surface, and left and right by the convex portion of the ridge surface. Even if the suppression arms 370 and 370 of the above rotate upward and come into contact with the excess tilt sensors 194 and 194, the traveling and planting transmission do not stop, so that the prevention of erroneous detection can be more firmly prevented.
なお、この構成においては、第1畝端センサ182が畝端を検知していない状態で左右の鎮圧アーム370,370が左右の過剰傾斜センサ194,194に接触すると、エンジン41、または走行及び植付伝動を停止させる条件とし、走行車体40が前上がり傾斜姿勢になったときに確実に停止する構成とする。なお、第1畝端センサ182は、左右の鎮圧アーム370,370が左右の過剰傾斜センサ194,194に接触する前上がり傾斜角度では、畝面に接地した状態となる構成とする。
In this configuration, when the left and right suppression arms 370 and 370 come into contact with the left and right excess tilt sensors 194 and 194 while the first ridge sensor 182 does not detect the ridge, the engine 41, or running and planting. The condition for stopping the transmission is set so that the traveling vehicle body 40 is reliably stopped when the traveling vehicle body 40 is in the forward tilted posture. The first ridge sensor 182 is configured to be in a state of being in contact with the ridge surface at a forward upward inclination angle at which the left and right suppression arms 370 and 370 contact the left and right excess inclination sensors 194 and 194.
本件の移植機には、苗供給装置43に苗を補給する作業者が乗車して苗補給作業を行うべく、作業者が座る作業座席46を設けている。具体的には、苗供給装置43の前側となる機体左右中央位置に後向きに作業座席46を配置している。作業座席46に座る作業者は、苗供給装置43の前側部に向って後側向き姿勢で着座して、苗供給装置43の前側部、特に苗収容体22の周回移動経路における前側の直線状部分28に対応して苗補給作業を行う。
The transplanting machine of this case is provided with a work seat 46 on which the worker sits so that the worker who replenishes the seedlings can get on the seedling supply device 43 to perform the seedling replenishment work. Specifically, the work seats 46 are arranged rearward at the center positions on the left and right sides of the machine body, which is the front side of the seedling supply device 43. The worker sitting on the work seat 46 sits in a rearward posture toward the front side of the seedling supply device 43, and has a linear shape on the front side of the seedling supply device 43, particularly on the front side in the orbital movement path of the seedling container 22. Seedling replenishment work is performed corresponding to the portion 28.
また、前記操縦パネル47aの左右他側には、ミッションケース39に内装され、左右の走行伝動ケース38及び伝動ケース26への駆動力の伝動を入切する主クラッチレバー125を設ける。
Further, on the left and right other sides of the control panel 47a, a main clutch lever 125 is provided inside the mission case 39 to turn on and off the transmission of the driving force to the left and right traveling transmission cases 38 and the transmission case 26.
本発明の移植機において、機体後部の操縦ハンドル47による作業者の操作は、圃場への移動、輸送手段からの積み下ろし、倉庫への収納や、圃場端での旋回のときに行われるものである。一方、苗の植付作業時には、作業者は走行車体40の作業座席46に搭乗しており、操縦ハンドル47の操縦パネル47aでの操作を行うことは困難である。
In the transplant machine of the present invention, the operator's operation by the control handle 47 at the rear of the machine body is performed when moving to the field, loading and unloading from the transportation means, storing in the warehouse, and turning at the edge of the field. .. On the other hand, at the time of planting seedlings, the worker is on the work seat 46 of the traveling vehicle body 40, and it is difficult to operate the control handle 47 on the control panel 47a.
従って、走行車体40上には、作業座席46に搭乗した作業者用の、車体上操縦部126を設ける。
Therefore, on the traveling vehicle body 40, an on-vehicle body control unit 126 for a worker boarding the work seat 46 is provided.
図4及び図20に示すとおり、前記苗供給装置43の下部には、機体後側に上方傾斜する後部ステップ127を設け、該後部ステップ127の左右どちらか一側、本件では機体右側(作業座席46に着座した作業者を基準とすると左側)の端部に、図4、図5及び図20に示すとおり、車体上操縦部126を設ける。
As shown in FIGS. 4 and 20, a rear step 127 that inclines upward to the rear side of the machine body is provided in the lower part of the seedling supply device 43, and either the left or right side of the rear step 127, in this case, the right side of the machine body (work seat). As shown in FIGS. 4, 5 and 20, a maneuvering unit 126 on the vehicle body is provided at the end of the left side with respect to the operator seated on the 46.
該車体上操縦部126は、最も機体外側に、走行車体40の車高を調節して植付ホッパ20a,20bの植付深さを調節する第2車高調節レバー128を配置し、該第2車高調節レバー128よりも機体内側に、第2主クラッチレバー129を配置する。
The vehicle body control unit 126 is provided with a second vehicle height adjusting lever 128 that adjusts the vehicle height of the traveling vehicle body 40 to adjust the planting depths of the planting hoppers 20a and 20b on the outermost side of the body. 2 The second main clutch lever 129 is arranged inside the machine body from the vehicle height adjustment lever 128.
なお、苗の植付作業時は、基本的に車高を固定する必要が無いので、第2車高調節レバー128は「高」ポジションと「低」ポジションのみを有する構成とする。
Since it is basically not necessary to fix the vehicle height during the seedling planting work, the second vehicle height adjusting lever 128 is configured to have only the "high" position and the "low" position.
そして、前記後部ステップ127の外側端部には、第2車高調節レバー128を枠内に収めると共に車高の目安を示す表示目盛りを形成した車高調節レバーガイド130を機体前側に向かう上方傾斜姿勢で設け、該車高調節レバーガイド130の機体内側方には、第2主クラッチレバー129を枠内に収める主クラッチレバーガイド131を機体前側に向かう上方傾斜姿勢で設ける。
Then, at the outer end of the rear step 127, the vehicle height adjusting lever guide 130, which accommodates the second vehicle height adjusting lever 128 in the frame and forms a display scale indicating a guideline for the vehicle height, is inclined upward toward the front side of the machine body. The vehicle height adjusting lever guide 130 is provided in a posture, and a main clutch lever guide 131 for accommodating the second main clutch lever 129 in the frame is provided in an upwardly inclined posture toward the front side of the machine body.
なお、第2車高調節レバー128は、第2主クラッチレバー129よりも機体前側への突出量を大きくする。
The second vehicle height adjusting lever 128 has a larger amount of protrusion toward the front side of the machine body than the second main clutch lever 129.
また、前記第2車高調節レバー128と第2主クラッチレバー129は、機体左右一側(機体右側)の前記取付支持プレート105、及び前後の梁フレーム106f,106rに基部側を回動可能に装着するものとすると、別途取付部材を設ける必要が無く、部品点数の削減が図られる。
Further, the second vehicle height adjusting lever 128 and the second main clutch lever 129 can rotate the base side of the mounting support plate 105 on the left and right sides of the machine body (on the right side of the machine body) and the front and rear beam frames 106f and 106r. If it is to be mounted, it is not necessary to separately provide a mounting member, and the number of parts can be reduced.
さらに、前記車体上操縦部126よりも機体左右他側、即ち機体左側には、左右のサイドクラッチを入切操作するサイドクラッチペダル132L,132Rを、後部ステップ127の上面に露出させて設ける。
Further, side clutch pedals 132L and 132R for turning on and off the left and right side clutches are provided on the left and right sides of the fuselage, that is, on the left side of the fuselage with respect to the on-vehicle control unit 126, with the side clutch pedals 132L and 132R exposed on the upper surface of the rear step 127.
前記車高調節レバーガイド130と主クラッチレバーガイド131は、側部ステップ118の上面との間に一定の上下間隔Sを空けて配置するものとする。上記の上下間隔Sは、作業者の足を入り込ませても空間が確保される程度(例:15〜20cm程度)とする。
The vehicle height adjusting lever guide 130 and the main clutch lever guide 131 are arranged with a constant vertical interval S between the upper surface of the side step 118. The above-mentioned vertical spacing S is set to such an extent that a space is secured even if the operator's foot is inserted (eg, about 15 to 20 cm).
上記構成により、フロアステップ122上、及び作業座席46に搭乗した作業者は、走行車体40から降りることなく植付深さの手動操作や、植付作業の入切を手動操作することができるので、作業能率が向上すると共に、苗の植付精度が向上する。
With the above configuration, the worker on the floor step 122 and on the work seat 46 can manually operate the planting depth and turn on / off the planting work without getting off the traveling vehicle body 40. , Work efficiency is improved and seedling planting accuracy is improved.
また、第2主クラッチレバー129を第2車高調節レバー128よりも作業座席46に近付く機体内側に配置したことにより、苗の補充や植付状態の修正、休憩等の際に使用する第2主クラッチレバー129に作業者の手が届きやすく、労力の軽減が図られる。
In addition, by arranging the second main clutch lever 129 inside the machine body that is closer to the work seat 46 than the second vehicle height adjustment lever 128, the second main clutch lever 129 is used for replenishing seedlings, correcting the planting state, taking a break, etc. The main clutch lever 129 is easily accessible to the operator, and labor can be reduced.
特に、問題の発生時に速やかに苗の植付作業を中断でき、苗の植え直し作業が不要になると共に、生育に適さず破棄される苗の数が減少する。
In particular, when a problem occurs, the planting work of seedlings can be interrupted promptly, the work of replanting seedlings becomes unnecessary, and the number of seedlings that are unsuitable for growth and discarded is reduced.
また、第2車高調節レバー128を第2主クラッチレバー129よりも機体前側に突出させたことにより、作業座席46から遠い側の第2車高調節レバー128を操作する際に腕を大きく伸ばす必要が無く、作業者の労力が軽減される。
In addition, by projecting the second vehicle height adjustment lever 128 toward the front side of the machine body from the second main clutch lever 129, the arm is greatly extended when operating the second vehicle height adjustment lever 128 on the side far from the work seat 46. There is no need, and the labor of the worker is reduced.
そして、後部ステップ127に左右のサイドクラッチペダル132L,132Rを設けたことにより、走行車体40の進行方向が畝を基準とする直進方向から外れかけているときに前記サイドクラッチペダル132L,132Rのどちらかを操作して対応するサイドクラッチを一時的に切状態とすることで、走行車体40の進路を修正でき、苗の植付位置が左右方向に蛇行することが防止される。
By providing the left and right side clutch pedals 132L and 132R in the rear step 127, which of the side clutch pedals 132L and 132R is used when the traveling direction of the traveling vehicle body 40 is about to deviate from the straight direction with respect to the ridge. By temporarily disengaging the corresponding side clutch by operating the pedal, the course of the traveling vehicle body 40 can be corrected, and the seedling planting position can be prevented from meandering in the left-right direction.
また、車高調節レバーガイド130と主クラッチレバーガイド131、即ち車体上操縦部126と側部ステップ118の上下間に上下間隔Sが形成される構成としたことにより、作業座席46に搭乗する作業者の足の動きが妨げられず、作業者は楽な姿勢で操縦座席46に搭乗でき、労力の軽減が図られる。
Further, the vehicle height adjusting lever guide 130 and the main clutch lever guide 131, that is, the work of getting on the work seat 46 by forming the vertical space S between the upper and lower parts of the vehicle body upper control unit 126 and the side step 118. The movement of the person's feet is not hindered, and the worker can board the driver's seat 46 in a comfortable posture, which reduces labor.
作業座席46の左右両側で機体側面視で後輪44の後輪車軸12の上方位置に、苗供給装置43に補給する苗を収容可能な予備苗枠50を設けている。
Spare seedling frames 50 capable of accommodating seedlings to be supplied to the seedling supply device 43 are provided at positions above the rear wheel axle 12 of the rear wheels 44 on both the left and right sides of the work seat 46 when viewed from the side of the machine body.
前記予備苗枠50は、走行車体40の機体外側に突出する苗載支柱51の上部に支持ステー52を設け、該支持ステー52に回動状態と非回動状態を切替可能な苗載回動アーム53を設け、該苗載回動アーム53には上下方向の苗枠フレーム54,54を間隔を開けて配置すると共に、該苗枠フレーム54,54の同じ面に、補充用の苗を収容する苗箱や苗トレイ等の容器を載置する載置台55の一側端部を装着して構成する。
The spare seedling frame 50 is provided with a support stay 52 on the upper part of the seedling mounting column 51 projecting to the outside of the traveling vehicle body 40, and the support stay 52 can be switched between a rotating state and a non-rotating state. An arm 53 is provided, and seedling frame frames 54 and 54 in the vertical direction are arranged at intervals on the seedling mounting rotation arm 53, and seedlings for replenishment are housed on the same surface of the seedling frame frames 54 and 54. It is configured by mounting one side end of a mounting table 55 on which a container such as a seedling box or a seedling tray is placed.
該載置台55は、上下方向に一つだけ設けてもよいが、容器の取り出しに支障の無い上下方向の間隔を空けて複数配置してもよい。
Only one mounting table 55 may be provided in the vertical direction, but a plurality of mounting tables 55 may be arranged at intervals in the vertical direction so as not to hinder the removal of the container.
上記構成の予備苗枠50は、走行車体40の左右両側に各々設け、状況に合わせて支持ステー52上で苗載回動アーム53を回動させる。
The spare seedling frame 50 having the above configuration is provided on each of the left and right sides of the traveling vehicle body 40, and the seedling mounting rotation arm 53 is rotated on the support stay 52 according to the situation.
例えば、苗の植付作業時には、載置台55の長手方向を機体前後方向に向けることで、載置台55から苗の容器を取り出したり、空になった容器を戻しやすくすることで、作業能率を向上させることができる。
For example, when planting seedlings, the longitudinal direction of the mounting table 55 is directed to the front-rear direction of the machine body, so that the container for seedlings can be taken out from the mounting table 55 and the empty container can be easily returned to improve work efficiency. Can be improved.
また、この位置では載置台55が走行車体40の左右両側に位置するので、作業者が走行車体40の搭乗可能な部分の端部を把握しやすくなり、走行車体40上から足がはみ出し、姿勢を崩すことが防止される。
Further, since the mounting table 55 is located on both the left and right sides of the traveling vehicle body 40 at this position, it becomes easier for the operator to grasp the end of the boardable portion of the traveling vehicle body 40, and the foot protrudes from the traveling vehicle body 40 and the posture. Is prevented from breaking.
また、走行車体40に作業者が乗り降りするときには、苗載回動アーム53を約90度回動させる。
Further, when the worker gets on and off the traveling vehicle body 40, the seedling mounting rotation arm 53 is rotated by about 90 degrees.
これにより、走行車体40の左右両側に乗り降りの空間部が形成される。
As a result, space for getting on and off is formed on both the left and right sides of the traveling vehicle body 40.
また、作業者は走行車体40の機体前側からも乗り降りすることができるが、苗載回動アーム53を回動させて苗枠フレーム54,54が機体前側に位置し、載置台55が機体後側に位置する状態とすると、作業者は苗枠フレーム54,54を手摺りとして用いることができるので、走行車体40の乗り降りを円滑に行うことができる。
The operator can also get on and off from the front side of the traveling vehicle body 40, but the seedling frame rotating arm 53 is rotated so that the seedling frame frames 54 and 54 are located on the front side of the machine body, and the mounting table 55 is behind the machine body. When the state is located on the side, the worker can use the seedling frame frames 54 and 54 as handrails, so that the traveling vehicle body 40 can get on and off smoothly.
また、載置台55に苗の容器を積載、あるいは取り出す際、機体後側からであれば容器の積載、取り出しを妨げる部材が無いので、作業能率が向上する。
Further, when loading or unloading the seedling container on the mounting table 55, there is no member that hinders the loading and unloading of the container from the rear side of the machine body, so that the work efficiency is improved.
前記作業座席46の走行車体40への取付は、正面視または背面視においてコの字形状であり、エンジン41等の上方を覆う機体カバー48を跨ぐ座席フレーム49のうち、機体左右方向となる部分の上部に装着する。該座席フレーム49の上部には、機体前側に向かう左右のシートステー49aの基部が装着されており、作業座席46は左右のシートステー49aの基部側の左右方向の回動支点を中心に、機体前後方向に回動可能に装着される。
The work seat 46 is attached to the traveling vehicle body 40 in a U-shape in front view or rear view, and is a portion of the seat frame 49 straddling the body cover 48 covering the upper part of the engine 41 or the like in the left-right direction of the body. Attach it to the top of the. The bases of the left and right seat stays 49a facing the front side of the machine body are mounted on the upper part of the seat frame 49, and the work seat 46 is centered on the left and right rotation fulcrums on the base side of the left and right seat stays 49a. It is mounted so that it can rotate in the front-back direction.
これにより、作業座席46を苗供給装置43の機体前側端部付近に接触する姿勢で載置できるので、作業中断時に作業者の着座部分に砂や雨水が付着することを防止できる。
As a result, the work seat 46 can be placed in a posture of contacting the vicinity of the front end of the seedling supply device 43, so that it is possible to prevent sand and rainwater from adhering to the seated portion of the worker when the work is interrupted.
圃場に苗を移植する際、圃場の土質や周辺の水環境、あるいは作業前の天候等の条件を考慮して、植え付けた苗の付近に水を供給する、所謂灌水作業を行うことがある。
When transplanting seedlings to a field, so-called irrigation work may be performed in which water is supplied to the vicinity of the planted seedlings in consideration of conditions such as the soil quality of the field, the surrounding water environment, and the weather before the work.
本件の移植機には、図1から図4に示すとおり、左右の走行伝動ケース38,38に、水タンク600を積載する水タンクホルダ601を各々設けている。
As shown in FIGS. 1 to 4, the transplanting machine of the present invention is provided with water tank holders 601 for loading the water tanks 600 in the left and right traveling transmission cases 38 and 38, respectively.
該水タンク600に貯留された灌水用の水は、走行車体40の底部で、且つ機体前後中央付近に設けられる灌水ポンプ700の動作によって汲み上げられると共に、植付ホッパ20a,20bが苗を植え付ける位置に排出される。該灌水ポンプ700は、植付ホッパ20a,20bの数に合わせて配置し、走行車体40の左右中央部を基準として、間隔を空けて左右に配置する。
The water for irrigation stored in the water tank 600 is pumped up by the operation of the irrigation pump 700 provided at the bottom of the traveling vehicle body 40 and near the center of the front and rear of the machine body, and the positions where the planting hoppers 20a and 20b plant the seedlings. Is discharged to. The irrigation pumps 700 are arranged according to the number of planting hoppers 20a and 20b, and are arranged on the left and right at intervals with reference to the left and right center portions of the traveling vehicle body 40.
前記灌水ポンプ700にホースを装着し、水タンク600から灌水ポンプ700を経由して散水ノズル710から水を排出する構成とすることもできるが、灌水ポンプ700のピストンシリンダ(図示省略)の動作により、排出方向に送り出された水の一部が水タンク600側に戻されることがある。これにより、圃場に供給される1回当たりの灌水量が減少し、水不足により苗の生育が遅れたり、生育不良により収穫物の品質を低下させるおそれがある。
A hose may be attached to the irrigation pump 700 to discharge water from the water tank 600 via the irrigation pump 700 and the water from the watering nozzle 710. However, depending on the operation of the piston cylinder (not shown) of the irrigation pump 700. , A part of the water sent out in the discharge direction may be returned to the water tank 600 side. As a result, the amount of irrigation supplied to the field at one time is reduced, and there is a risk that the growth of seedlings may be delayed due to lack of water, or the quality of the harvested product may be deteriorated due to poor growth.
これを防止すべく、前記左右の側部ステップ118の機体外側の下部に、送水方向を一方に制限するチェックバルブ720を各々設け、水タンク600とチェックバルブ720の給水側を吸水ホース721で連結すると共に、チェックバルブ720の排水側と排水ノズル710を排水ホース722で連結する。また、チェックバルブ720と灌水ポンプ700を、中継ホース723で連結する。
In order to prevent this, check valves 720 that limit the water supply direction to one side are provided at the lower part of the outer side of the left and right side steps 118, respectively, and the water tank 600 and the water supply side of the check valve 720 are connected by a water absorption hose 721. At the same time, the drain side of the check valve 720 and the drain nozzle 710 are connected by a drain hose 722. Further, the check valve 720 and the irrigation pump 700 are connected by a relay hose 723.
より具体的には、図17で示すとおり、まず、機体前側から後側への送水を許容する方向に向けた吸水チェックバルブ724と排水チェックバルブ725を上下に並べて側部ステップ118の機体外側端部の下部に装着する。そして、前記吸水ホース721の一側を水タンク600内に入り込ませ、他側を吸水チェックバルブ724の入口、即ち機体前側と連結し、前記排水ホース722の一側を排水チェックバルブ725の出口、即ち機体後側と連結し、他側を前記排水ノズル710に連結する。
More specifically, as shown in FIG. 17, first, the water absorption check valve 724 and the drainage check valve 725 facing in the direction allowing water supply from the front side to the rear side of the machine body are arranged vertically and the outer end of the machine body in the side step 118. Attach it to the bottom of the part. Then, one side of the water absorption hose 721 is allowed to enter the water tank 600, the other side is connected to the inlet of the water absorption check valve 724, that is, the front side of the machine body, and one side of the drainage hose 722 is the outlet of the drainage check valve 725. That is, it is connected to the rear side of the machine body, and the other side is connected to the drainage nozzle 710.
前記灌水ポンプ700には、機体左右方向の第1中継ホース723aの基部側を装着し、端部側には、三又形状の分岐ジョイント723dの収束ポートを装着する。そして、該分岐ジョイント723dの吸水ポートと吸水チェックバルブ724の出口(機体後側)の間には、第2中継ホース723bを設け、分岐ジョイント723dの排水ポートと排水チェックバルブ725の入口(機体前側)の間には、第3中継ホース723cを設ける。
The irrigation pump 700 is equipped with the base side of the first relay hose 723a in the left-right direction of the machine body, and the convergence port of the three-pronged branch joint 723d is mounted on the end side. A second relay hose 723b is provided between the water absorption port of the branch joint 723d and the outlet of the water absorption check valve 724 (rear side of the machine body), and the drainage port of the branch joint 723d and the inlet of the drainage check valve 725 (front side of the machine body). ), A third relay hose 723c is provided.
なお、排水ノズル710は、圃場に直接水を供給してもよいが、植付ホッパ20a,20bの上側開口部から内部に灌水をある程度の水勢で投入し、植付ホッパ20a,20b内に付着した泥土の除去に利用する構成としてもよい。
The drainage nozzle 710 may supply water directly to the field, but irrigation is poured into the inside from the upper openings of the planting hoppers 20a and 20b with a certain amount of water force and adheres to the inside of the planting hoppers 20a and 20b. It may be configured to be used for removing the mud.
これにより、植付ホッパ20a,20bが開いている間に内部に入り込み、泥土を除去するスクレーパが不要になるので、部品点数の削減が図られる。
As a result, the scraper that enters the inside while the planting hoppers 20a and 20b are open and removes mud becomes unnecessary, so that the number of parts can be reduced.
上記スクレーパが、植付ホッパ20a,20bの昇降に連動して所定の軌跡を描くものであれば、所定の軌跡で昇降させる機構の部品を削減できるので、部品点数の大幅な削減と、機体構成の簡略化が図られる。
If the scraper draws a predetermined locus in conjunction with the raising and lowering of the planting hoppers 20a and 20b, the number of parts of the mechanism for raising and lowering the planting hopper 20a and 20b can be reduced. Is simplified.
さらに、泥土を灌水で圃場に戻すことができるので、圃場外を泥土で汚染することを防止できると共に、圃場内の養分の流出が軽減される。
Further, since the mud can be returned to the field by irrigation, it is possible to prevent the outside of the field from being contaminated with the mud, and the outflow of nutrients in the field is reduced.
上記構成により、チェックバルブ720が機体左右外側の空間部に配置されるので、詰まり等の問題が生じた際に原因の調査やメンテナンス作業が行いやすく、労力の軽減や作業時間の短縮が図られる。
With the above configuration, the check valve 720 is arranged in the space on the left and right outside of the machine, so when a problem such as clogging occurs, it is easy to investigate the cause and perform maintenance work, and it is possible to reduce labor and work time. ..
また、吸水チェックバルブ724と排水チェックバルブ725の送水方向が同じになる配置としたことにより、分解後の組付作業時に取付方向を間違えにくくなり、作業能率が向上する。
Further, by arranging the water absorption check valve 724 and the drainage check valve 725 to have the same water supply direction, it is difficult to make a mistake in the mounting direction during the assembly work after disassembly, and the work efficiency is improved.
また、チェックバルブ720が水タンク600の後側で、植付ホッパ20a,20bの前側で、且つ灌水ポンプ700の機体外側に配置されることにより、吸水ホース721、排水ホース722、第1中継ホース723a、第2中継ホース723b及び第3中継ホース723cの屈曲を最低限に抑え、且つ重複しにくい配置とすることができる。
Further, by arranging the check valve 720 on the rear side of the water tank 600, on the front side of the planting hoppers 20a and 20b, and on the outside of the body of the irrigation pump 700, the water absorption hose 721, the drain hose 722, and the first relay hose are arranged. The bending of the 723a, the second relay hose 723b, and the third relay hose 723c can be minimized, and the arrangement can be arranged so as not to overlap.
なお、吸水チェックバルブ724と排水チェックバルブ725は透明な筒とし、内部のスプリングや逆流防止用のボールを外部から確認できるものとすると、送水方向が視認でき、取付間違いがより生じにくくなる。
If the water absorption check valve 724 and the drainage check valve 725 are transparent cylinders, and the internal spring and the ball for preventing backflow can be confirmed from the outside, the water supply direction can be visually recognized and mounting mistakes are less likely to occur.
前記吸水ホース721の先端部には、水タンク600内の水を吸い込む吸水パイプを装着する。該吸水パイプは、水タンク600内に入り込んだ砂等の夾雑物を吸い込まず、水のみを吸い込むべく、吸水口の周囲をフィルタ、例えば網材を円柱状に形成したものを装着している。この網目状のフィルタは、夾雑物の進入を防止しつつ水を吸い込む効果はあるが、金属で形成しても強度が確保できず、作業者が吸水ホース721に装着する際に誤って握り締めたり、踏んだりして壊してしまうことがあった。
A water absorption pipe for sucking water in the water tank 600 is attached to the tip of the water absorption hose 721. The water absorption pipe is equipped with a filter, for example, a net material formed in a columnar shape around the water absorption port so as to suck only water without sucking in impurities such as sand that has entered the water tank 600. This mesh-like filter has the effect of sucking in water while preventing the ingress of impurities, but the strength cannot be secured even if it is made of metal, and the operator may accidentally squeeze it when attaching it to the water absorption hose 721. , I sometimes stepped on it and broke it.
これを防止すべく、図35(a)及び(b)に示すとおり、吸水パイプ726の外周部に、複数の小さな穴727aを形成した金属製または硬質樹脂製の円柱の第1吸水カバー727を設け、この吸水カバー727を通じて給水パイプ726に水が入り込む構成とする。
In order to prevent this, as shown in FIGS. 35 (a) and 35 (b), a first water absorption cover 727 made of a metal or hard resin cylinder having a plurality of small holes 727a formed on the outer peripheral portion of the water absorption pipe 726 is provided. It is provided so that water can enter the water supply pipe 726 through the water absorption cover 727.
上記により、握ったり踏んだりしても変形しにくい強度を確保できると共に、吸水パイプ726の重量を重くすることができるので、吸水ホース721が浮力により浮かび上がることが防止され、水タンク600内の水を効率的に吸い出すことができる。
According to the above, it is possible to secure strength that does not easily deform even when gripped or stepped on, and it is possible to increase the weight of the water absorption pipe 726, so that the water absorption hose 721 is prevented from floating due to buoyancy, and the water absorption hose 721 is prevented from floating in the water tank 600. Water can be sucked out efficiently.
上記の第1吸水カバー727に替えて、図35(c)に示す、外周部に沿って複数の上下方向のスリット728aを所定間隔毎に形成する、第2吸水カバー728としてもよい。
Instead of the first water absorption cover 727, a second water absorption cover 728 may be used, in which a plurality of vertical slits 728a are formed at predetermined intervals along the outer peripheral portion shown in FIG. 35 (c).
これにより、上下方向に長いスリット728aから水を取り込ませることができるので、灌水ポンプ700の出力を過剰に高くする必要がなく、コストダウンが図られる。
As a result, water can be taken in from the slit 728a which is long in the vertical direction, so that it is not necessary to excessively increase the output of the irrigation pump 700, and the cost can be reduced.
上記の水タンク600に貯留された水は、容量が多いうちは問題がないが、底部付近に近付くほど、吸水パイプ726が水を吸い込みにくくなり、まだ水タンク600内に水が残っているにもかかわらず、水の補充を行わねばならない。
There is no problem with the water stored in the water tank 600 as long as the capacity is large, but the closer it is to the bottom, the more difficult it is for the water absorption pipe 726 to suck in water, and the water still remains in the water tank 600. Nevertheless, water must be replenished.
この問題を解消すべく、図36に示すとおり、水タンク600の底部付近に、吸水ホース721を底面に対して略水平な姿勢で装着する吸出口729を形成する。
In order to solve this problem, as shown in FIG. 36, a suction outlet 729 for mounting the water absorption hose 721 in a posture substantially horizontal to the bottom surface is formed near the bottom of the water tank 600.
これにより、吸水ホース721は水タンク600の底部側から水を吸い出すので、水の残量が少なくなっても水を吸い出しやすく、水タンク600に貯留された水を能率的に吸い出して灌水に使用することができる。
As a result, the water absorption hose 721 sucks out water from the bottom side of the water tank 600, so that it is easy to suck out water even when the remaining amount of water is low, and the water stored in the water tank 600 is efficiently sucked out and used for irrigation. can do.