JP6871031B2

JP6871031B2 - Worm processing equipment and worm processing method

Info

Publication number: JP6871031B2
Application number: JP2017057825A
Authority: JP
Inventors: 郁夫荒川
Original assignee: Mitsuba Corp
Current assignee: Mitsuba Corp
Priority date: 2017-03-23
Filing date: 2017-03-23
Publication date: 2021-05-12
Anticipated expiration: 2037-03-23
Also published as: JP2018158424A

Description

本発明は、ウォーム加工装置及びウォーム加工方法に関するものである。 The present invention relates to a worm processing apparatus and a worm processing method.

車両の電装品（例えば、パワーウィンドウ等）の駆動源に用いられる減速機付モータには、ウォームギヤを有するものがある（例えば、下記特許文献１参照）。ウォームギヤは、モータの回転軸に連結されたウォームと、ウォームに噛合するウォームホイールと、を有している。 Some motors with a speed reducer used as a drive source for electrical components of a vehicle (for example, a power window or the like) have a worm gear (see, for example, Patent Document 1 below). The worm gear has a worm connected to the rotating shaft of the motor and a worm wheel that meshes with the worm.

上述したウォームは、回転軸が連結される連結孔を有するウォーム軸と、ウォーム軸の外周面に形成された螺旋状の歯部と、を有している。この構成によれば、モータの駆動に伴い回転軸が回転すると、ウォームが回転軸と一体で回転する。ウォームの回転に伴い、ウォームホイールが回転することで、モータの回転力が減速されて電装品に出力される。 The above-mentioned worm has a worm shaft having a connecting hole to which the rotating shaft is connected, and a spiral tooth portion formed on the outer peripheral surface of the worm shaft. According to this configuration, when the rotating shaft rotates with the drive of the motor, the worm rotates integrally with the rotating shaft. As the worm rotates, the worm wheel rotates, which reduces the rotational force of the motor and outputs it to the electrical components.

ところで、上述したウォームは、丸棒状のワークを主軸チャックユニットにより保持した状態で、例えば以下の工程を経て製造される。
まず、ワークに対して、端面加工、面取り加工、下穴ドリル加工、リーマ加工の順番に違うツールを移動させ、ワークと同軸に延びる連結孔を形成する。その後、例えば複数のワーリングチップが取り付けられたリング状のホルダをワークに挿通させながら移動する。（いわゆる、ワーリング加工）。これにより、ワークの外周面がダイスにより切削され、歯部が形成される。 By the way, the above-mentioned worm is manufactured in a state where a round bar-shaped work is held by a spindle chuck unit, for example, through the following steps.
First, different tools are moved to the work in the order of end face processing, chamfering, pilot hole drilling, and reamer processing to form a connecting hole extending coaxially with the work. After that, for example, a ring-shaped holder to which a plurality of warling tips are attached is inserted into the work and moved. (So-called waring processing). As a result, the outer peripheral surface of the work is cut by the die to form the tooth portion.

特開平５−１７５８号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 5-1758

しかしながら、上述した従来技術では、切断や端面加工、連結孔加工や歯部加工等の各工程を順番にそれぞれ違うツールを移動して行う必要があった。そのため、ウォーム加工装置の小型化やサイクルタイムを短縮させる点で、未だ改善の余地があった。 However, in the above-mentioned conventional technique, it is necessary to move different tools in order to perform each process such as cutting, end face processing, connecting hole processing, and tooth processing. Therefore, there is still room for improvement in terms of downsizing the worm processing apparatus and shortening the cycle time.

そこで、本発明は、上述した問題に鑑みてなされたものであり、小型化やサイクルタイムの短縮を図ることができるウォーム加工装置及びウォーム加工方法を提供するものである。 Therefore, the present invention has been made in view of the above-mentioned problems, and provides a worm processing apparatus and a worm processing method capable of reducing the size and shortening the cycle time.

上記課題を解決するために、本発明は以下の態様を採用した。
本発明の一態様に係るウォーム加工装置は、回転軸が連結される連結孔を有するウォーム軸と、前記ウォーム軸の外周面に形成された螺旋状の歯部と、を有するウォームを加工するウォーム加工装置であって、第１方向に延びる棒状のワークを保持する主軸チャックユニットと、前記ワークの外周面を切削して前記歯部を形成する切削ユニットと、前記主軸チャックユニットに対して前記第１方向に対向配置され、前記ワークに前記連結孔を形成するドリルユニットと、を備え、前記切削ユニット及び前記ドリルユニットは、前記主軸チャックユニットに対して前記第１方向に相対移動する過程で、前記ワークのうち前記主軸チャックユニットから突出した突出領域に対して前記連結孔及び前記歯部を一括して形成し、前記ドリルユニットは、前記ドリルユニットの先端側に位置する小径部と、前記第１方向において前記小径部に対して前記ドリルユニットの基端側に連なり、前記基端側に向かうに従い外径が拡大するドリルユニット側テーパ部と、を備え、前記ドリルユニットは、前記主軸チャックユニットに対して前記第１方向に相対移動する過程で、前記小径部及び前記ドリルユニット側テーパ部を前記ワークに進入させて前記連結孔を形成するとともに、前記連結孔の縁部を前記ドリルユニット側テーパ部によって押圧することで、前記連結孔の縁部に前記ワークのうち前記第１方向を向く端面に向かうに従い漸次拡径するウォーム側テーパ部を形成し、前記切削ユニットは、前記第１方向に直交する第２方向から見た平面視において、前記第１方向に沿って延びる軸線回りに回転するとともに、外周縁に切削刃が形成されたメタルソーを有し、前記ワークに対して前記連結孔及び前記歯部を一括して形成する際において、前記主軸チャックユニット及び前記ドリルユニットの回転方向は、同一方向に設定され、前記ドリルユニットの回転速度は、前記主軸チャックユニットの回転速度よりも早く設定され、前記メタルソーの回転方向は、前記主軸チャックユニット及び前記ドリルユニットの回転方向と逆方向に設定されている。
本発明の一態様に係るウォーム加工方法は、上記態様に係るウォーム加工装置を用いたウォーム加工方法であって、前記切削ユニット及び前記ドリルユニットを、前記主軸チャックユニットに対して前記第１方向に相対移動させ、前記ワークに前記連結孔及び前記歯部を一括で形成する。 In order to solve the above problems, the present invention has adopted the following aspects.
The worm processing apparatus according to one aspect of the present invention is a worm that processes a worm having a worm shaft having a connecting hole to which a rotating shaft is connected and a spiral tooth portion formed on the outer peripheral surface of the worm shaft. A spindle chuck unit that is a processing device and holds a rod-shaped work extending in the first direction, a cutting unit that cuts the outer peripheral surface of the work to form the tooth portion, and the first shaft chuck unit with respect to the spindle chuck unit. A drill unit that is arranged to face each other in one direction and forms the connecting hole in the work is provided, and the cutting unit and the drill unit move relative to the spindle chuck unit in the first direction. The connecting hole and the tooth portion are collectively formed in the protruding region of the work that protrudes from the spindle chuck unit, and the drill unit includes a small diameter portion located on the tip end side of the drill unit and the first portion. The drill unit includes a drill unit-side tapered portion that is connected to the proximal end side of the drill unit with respect to the small diameter portion in one direction and whose outer diameter increases toward the proximal end side. In the process of relative movement in the first direction with respect to the above, the small diameter portion and the tapered portion on the drill unit side are made to enter the work to form the connecting hole, and the edge portion of the connecting hole is on the drill unit side. By pressing with the tapered portion, a worm-side tapered portion whose diameter gradually increases toward the end face of the work facing the first direction is formed at the edge of the connecting hole, and the cutting unit has the first direction. In a plan view seen from a second direction orthogonal to the above, it has a metal saw that rotates around an axis extending along the first direction and has a cutting blade formed on the outer peripheral edge, and has the connecting hole with respect to the work. And when the tooth portions are collectively formed, the rotation directions of the spindle chuck unit and the drill unit are set in the same direction, and the rotation speed of the drill unit is faster than the rotation speed of the spindle chuck unit. The rotation direction of the metal saw is set to be opposite to the rotation direction of the spindle chuck unit and the drill unit .
The worm processing method according to one aspect of the present invention is a worm processing method using the worm processing apparatus according to the above aspect, in which the cutting unit and the drill unit are placed in the first direction with respect to the spindle chuck unit. By moving relative to each other, the connecting hole and the tooth portion are collectively formed in the work.

この構成によれば、歯部加工及び連結孔加工の各工程を別々に行う場合に比べて、サイクルタイムを短縮させることができる。また、各工程毎にワークまたはツールを搬送することがないので、従来のように歯部加工や連結孔加工の際に、各工程毎にワークまたはツールを搬送する場合に比べて、切削ユニット及びドリルユニットを近接して配置できる。
これにより、ウォーム加工装置の小型化を図ることができる。
しかも、切削ユニットが軸線回りに回転するメタルソーを有しているため、例えばワーリング加工のようにワークの周囲を取り囲んで加工を行う場合に比べて、ウォーム加工装置のレイアウト性を向上させることができる。
また、ワーリング加工のように、複数のワーリングチップで切削を行う場合に比べて交換する部品点数を削減できる。これにより、メンテナンス性を向上させることができる。 According to this configuration, the cycle time can be shortened as compared with the case where each step of the tooth portion processing and the connecting hole processing is performed separately. In addition, since the work or tool is not transported in each process, the cutting unit and the tool are not transported in each process as compared with the conventional case where the work or tool is transported in the case of tooth processing or connection hole processing. Drill units can be placed in close proximity.
As a result, the worm processing apparatus can be miniaturized.
Moreover, since the cutting unit has a metal saw that rotates around the axis, the layout of the worm processing apparatus can be improved as compared with the case where the machining is performed by surrounding the circumference of the work as in the case of warping, for example. ..
In addition, the number of parts to be replaced can be reduced as compared with the case where cutting is performed with a plurality of warling tips as in the warling process. As a result, maintainability can be improved.

上記態様に係るウォーム加工装置において、前記切削ユニット及び前記ドリルユニットは、前記第１方向に直交する第２方向から見た平面視において、前記第１方向に互いに平行に延びる軸線回りにそれぞれ回転可能に構成されていてもよい。
この構成によれば、主軸チャックユニットと、ドリルユニット及び切削ユニットと、が第１方向に移動する過程で、複雑な動作をすることなく、歯部及び連結孔を一括で形成できる。また、ドリルユニット及び切削ユニットのそれぞれの軸線が平面視で傾いている場合に比べてウォーム加工装置の平面視での小型化を図ることができる。 In the worm processing apparatus according to the above aspect, the cutting unit and the drill unit can rotate about axes extending parallel to each other in the first direction in a plan view viewed from a second direction orthogonal to the first direction. It may be configured in.
According to this configuration, in the process in which the spindle chuck unit, the drill unit, and the cutting unit move in the first direction, the tooth portion and the connecting hole can be collectively formed without performing complicated operations. Further, the size of the worm processing apparatus can be reduced in the plan view as compared with the case where the axes of the drill unit and the cutting unit are tilted in the plan view.

上記態様に係るウォーム加工装置において、前記切削ユニット及び前記ドリルユニットは、前記主軸チャックユニットに対して前記第１方向に同期して移動可能に構成されていてもよい。
この構成によれば、ドリルユニットと切削ユニットを別々に移動させる場合に比べて、動作の簡素化を図ることができる。 In the worm processing apparatus according to the above aspect, the cutting unit and the drill unit may be configured to be movable in synchronization with the spindle chuck unit in the first direction.
According to this configuration, the operation can be simplified as compared with the case where the drill unit and the cutting unit are moved separately.

上記態様に係るウォーム加工装置において、前記ドリルユニットを間に挟んで少なくとも前記切削ユニットと反対側から前記ワークを支持する振れ防止部を備えていてもよい。
この構成によれば、切削時にメタルソーからワークに作用する荷重によってワークが傾くのを抑制できる。その結果、ワークを高精度に加工できる。 The worm processing apparatus according to the above aspect may include a runout prevention portion that supports the work from at least the side opposite to the cutting unit with the drill unit sandwiched between them.
According to this configuration, it is possible to prevent the work from tilting due to the load acting on the work from the metal saw during cutting. As a result, the work can be machined with high accuracy.

本発明に係る態様によれば、小型化やサイクルタイムの短縮を図ることができる。 According to the aspect of the present invention, it is possible to reduce the size and shorten the cycle time.

減速機付モータの概略断面図である。It is the schematic sectional drawing of the motor with a reduction gear. ウォームの側面図である。It is a side view of a worm. 実施形態に係るウォーム加工装置の一部を−Ｘ方向から見た斜視図である。It is a perspective view which looked at a part of the worm processing apparatus which concerns on embodiment from the −X direction. 実施形態に係るウォーム加工装置においてドリルを含む部分の平面図である。It is a top view of the part including a drill in the worm processing apparatus which concerns on embodiment. 実施形態に係るウォーム加工装置の一部を＋Ｘ方向から見た斜視図である。It is a perspective view which looked at a part of the worm processing apparatus which concerns on embodiment from the + X direction. ウォームの加工方法を説明するための工程図である。It is a process drawing for demonstrating the processing method of a worm. ウォームの加工方法を説明するための工程図である。It is a process drawing for demonstrating the processing method of a worm. ウォームの加工方法を説明するための工程図である。It is a process drawing for demonstrating the processing method of a worm. ウォームの加工方法を説明するための工程図である。It is a process drawing for demonstrating the processing method of a worm. ウォームの加工方法を説明するための工程図である。It is a process drawing for demonstrating the processing method of a worm. ウォームの加工方法を説明するための工程図である。It is a process drawing for demonstrating the processing method of a worm. ウォームの加工方法を説明するための工程図である。It is a process drawing for demonstrating the processing method of a worm.

次に、本発明の実施形態を図面に基づいて説明する。
［減速機付モータ］
図１は、減速機付モータ１の概略断面図である。
図１に示す減速機付モータ１は、車両の電装品（例えば、パワーウィンドウ等）を駆動するためのものである。但し、減速機付モータ１は、車両以外の電装品を駆動するためのものであってもよい。 Next, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
[Motor with reducer]
FIG. 1 is a schematic cross-sectional view of the motor 1 with a speed reducer.
The motor 1 with a speed reducer shown in FIG. 1 is for driving an electrical component of a vehicle (for example, a power window or the like). However, the motor 1 with a speed reducer may be used to drive electrical components other than the vehicle.

減速機付モータ１は、電動モータ２と、電動モータ２の回転軸３に接続されたウォームギヤ１０と、がユニット化されて構成されている。なお、以下の説明では、回転軸３の軸線方向を回転軸方向Ｏ１という場合がある。また、回転軸方向Ｏ１のうち、ウォームギヤ１０に対してヨーク５に向かう方向を第１端側とし、ウォームギヤ１０に対してヨーク５から離間する方向を第２端側とする。
電動モータ２は、回転軸３に固定されたアーマチュア６が、ヨーク５内で回転可能に配置されて構成されている。 The motor 1 with a speed reducer is configured by unitizing an electric motor 2 and a worm gear 10 connected to a rotating shaft 3 of the electric motor 2. In the following description, the axial direction of the rotating shaft 3 may be referred to as the rotating shaft direction O1. Further, in the rotation axis direction O1, the direction toward the yoke 5 with respect to the worm gear 10 is the first end side, and the direction away from the yoke 5 with respect to the worm gear 10 is the second end side.
The electric motor 2 is configured such that an armature 6 fixed to a rotating shaft 3 is rotatably arranged in a yoke 5.

ウォームギヤ１０は、ウォーム１１と、ウォームホイール１２と、を備えている。
ウォーム１１は、上述した回転軸３のうち、ヨーク５よりも外側に突出した部分に連結されている。具体的に、ウォーム１１は、回転軸方向Ｏ１に沿って延びる筒状のウォーム軸１３と、ウォーム軸１３の外周面に形成された歯部１４と、を有している。 The worm gear 10 includes a worm 11 and a worm wheel 12.
The worm 11 is connected to a portion of the rotating shaft 3 described above that protrudes outward from the yoke 5. Specifically, the worm 11 has a tubular worm shaft 13 extending along the rotation axis direction O1 and a tooth portion 14 formed on the outer peripheral surface of the worm shaft 13.

図２は、ウォーム１１の側面図である。
図２に示すように、ウォーム軸１３には、ウォーム軸１３を回転軸方向Ｏ１に貫通する連結孔１５が形成されている。連結孔１５は、ストレート部１５ａと、テーパ部１５ｂと、が連なって形成されている。ストレート部１５ａは、連結孔１５のうち内径が一様に形成された部分である。ストレート部１５ａは、ウォーム軸１３における回転軸方向Ｏ１の第１端面１６ａ以外の部分に全長に亘って形成されている。すなわち、ストレート部１５ａは、ウォーム軸１３における第２端面１６ｂで開口している。 FIG. 2 is a side view of the worm 11.
As shown in FIG. 2, the worm shaft 13 is formed with a connecting hole 15 that penetrates the worm shaft 13 in the rotation axis direction O1. The connecting hole 15 is formed by connecting a straight portion 15a and a tapered portion 15b. The straight portion 15a is a portion of the connecting hole 15 in which the inner diameter is uniformly formed. The straight portion 15a is formed over the entire length of the worm shaft 13 at a portion other than the first end surface 16a in the rotation axis direction O1. That is, the straight portion 15a is opened at the second end surface 16b of the worm shaft 13.

テーパ部１５ｂは、ウォーム軸１３における回転軸方向Ｏ１の第１端面１６ａに形成されている。テーパ部１５ｂは、ウォーム軸１３における回転軸方向Ｏ１の第２端面１６ｂから第１端面１６ａに向かうに従い漸次拡径されている。テーパ部１５ｂは、ウォーム軸１３における第１端面１６ａで開口している。本実施形態のウォーム１１は、例えば上述した回転軸３がテーパ部１５ｂを通して連結孔１５内に圧入されることで、アーマチュア６に固定される。 The tapered portion 15b is formed on the first end surface 16a of the rotation axis direction O1 of the worm shaft 13. The diameter of the tapered portion 15b is gradually increased from the second end surface 16b in the rotation axis direction O1 of the worm shaft 13 toward the first end surface 16a. The tapered portion 15b is opened at the first end surface 16a of the worm shaft 13. The worm 11 of the present embodiment is fixed to the armature 6 by, for example, the above-mentioned rotating shaft 3 being press-fitted into the connecting hole 15 through the tapered portion 15b.

歯部１４は、ウォーム軸１３の外周面に螺旋状に形成されている。歯部１４のうち、回転軸方向Ｏ１における両端部に位置する外側歯部１４ａ，１４ｂは、回転軸方向Ｏ１における中央部に位置する中央歯部１４ｃに比べて歯たけが低くなっている（刃先円直径が小さくなっている。）。なお、外側歯部１４ａ，１４ｂ及び中央歯部１４ｃそれぞれの刃先円直径は、適宜変更が可能である。 The tooth portion 14 is spirally formed on the outer peripheral surface of the worm shaft 13. Of the tooth portions 14, the outer tooth portions 14a and 14b located at both ends in the rotation axis direction O1 have lower tooth depth than the central tooth portions 14c located at the central portion in the rotation axis direction O1 (cutting edge). The diameter of the circle is smaller.) The diameter of the cutting edge circle of each of the outer tooth portions 14a and 14b and the central tooth portion 14c can be changed as appropriate.

外側歯部１４ａ，１４ｂにおける頂部は、回転軸方向Ｏ１に沿う縦断面視において、回転軸３の径方向に直交する平坦面に形成されている。なお、外側歯部１４ａ，１４ｂは、両終端部を含む所定の範囲（所定のピッチ分）の頂部が平坦面に形成されていれば構わない。また、図２の例では、両外側歯部１４ａ，１４ｂの頂部が平坦面に形成されているが、少なくとも一方の外側歯部１４ａ，１４ｂの頂部が平坦面に形成されていれば構わない。
中央歯部１４ｃにおける頂部は、回転軸方向Ｏ１に沿う縦断面視において、径方向の外側に凸の円弧状に形成されている。 The tops of the outer tooth portions 14a and 14b are formed on a flat surface orthogonal to the radial direction of the rotation axis 3 in a vertical cross-sectional view along the rotation axis direction O1. The outer tooth portions 14a and 14b may have a flat surface at the top of a predetermined range (predetermined pitch) including both end portions. Further, in the example of FIG. 2, the tops of both outer tooth portions 14a and 14b are formed on a flat surface, but at least one of the outer tooth portions 14a and 14b may be formed on a flat surface.
The apex of the central tooth portion 14c is formed in a circular arc shape that is convex outward in the radial direction in a vertical cross-sectional view along the rotation axis direction O1.

図１に示すように、ウォームホイール１２は、いわゆるヘリカルギヤである。すなわち、ウォームホイール１２は、回転軸方向Ｏ１に直交する方向に延びるホイール軸線Ｏ２回りに回転可能に構成された円板状に形成されている。ウォームホイール１２の外周面には、ウォーム１１の歯部１４に噛合するホイール歯部１７が形成されている。 As shown in FIG. 1, the worm wheel 12 is a so-called helical gear. That is, the worm wheel 12 is formed in a disk shape rotatably formed around the wheel axis O2 extending in a direction orthogonal to the rotation axis direction O1. A wheel tooth portion 17 that meshes with the tooth portion 14 of the worm 11 is formed on the outer peripheral surface of the worm wheel 12.

この構成によれば、電動モータ２の駆動に伴い回転軸３が回転すると、ウォーム１１が回転軸３と一体で回転する。ウォーム１１の回転に伴い、ウォームホイール１２が回転することで、電動モータ２の回転力が減速されて電装品に出力される。 According to this configuration, when the rotating shaft 3 rotates with the driving of the electric motor 2, the worm 11 rotates integrally with the rotating shaft 3. As the worm wheel 12 rotates with the rotation of the worm 11, the rotational force of the electric motor 2 is decelerated and output to the electrical components.

［ウォーム加工装置］
次に、上述したウォーム１１を製造するためのウォーム加工装置（以下、単に加工装置３０という。）について説明する。図３は、加工装置３０の一部を−Ｘ方向から見た斜視図である。以下の説明では、必要に応じてＸ，Ｙ，Ｚの直交座標系を用いて説明する。この場合、上下方向をＺ方向（第２方向）とし、Ｚ方向に直交する水平方向をそれぞれＸ方向（第１方向）、及びＹ方向とする。また、図中の矢印方向を＋方向とし、矢印方向とは反対の方向を−方向とする。この場合、＋Ｚ方向は、鉛直上方を示している。 [Warm processing equipment]
Next, a worm processing apparatus for manufacturing the above-mentioned worm 11 (hereinafter, simply referred to as a processing apparatus 30) will be described. FIG. 3 is a perspective view of a part of the processing apparatus 30 as viewed from the −X direction. In the following description, if necessary, an orthogonal coordinate system of X, Y, and Z will be used. In this case, the vertical direction is the Z direction (second direction), and the horizontal directions orthogonal to the Z direction are the X direction (first direction) and the Y direction, respectively. In addition, the direction of the arrow in the figure is the + direction, and the direction opposite to the direction of the arrow is the-direction. In this case, the + Z direction indicates vertically upward.

図３に示すように、本実施形態の加工装置３０は、上述したウォーム１１を製造するためのものであって、ワークＷに対して歯部１４及び連結孔１５（図２参照）を加工した後、ワークＷを所定長さに切断することで、上述したウォーム１１を形成する。本実施形態のワークＷは、金属材料により形成されるとともに、上述したウォーム１１複数本分の長さを有する丸棒状のものである。但し、ワークＷは樹脂材料等であっても構わない。 As shown in FIG. 3, the processing apparatus 30 of the present embodiment is for producing the above-mentioned worm 11, and the tooth portion 14 and the connecting hole 15 (see FIG. 2) are processed in the work W. After that, the work W is cut to a predetermined length to form the worm 11 described above. The work W of the present embodiment is formed of a metal material and has a round bar shape having a length equivalent to a plurality of the above-mentioned worms 11. However, the work W may be made of a resin material or the like.

加工装置３０は、主軸チャックユニット３１、ツールユニット３２及び搬送ユニット３３が架台３５に支持されて構成されている。
主軸チャックユニット３１は、架台３５に固定された主軸４１と、主軸４１に支持されたチャック部４２と、を備えている。 The processing apparatus 30 is configured such that the spindle chuck unit 31, the tool unit 32, and the transfer unit 33 are supported by the gantry 35.
The spindle chuck unit 31 includes a spindle 41 fixed to the gantry 35 and a chuck portion 42 supported by the spindle 41.

チャック部４２は、Ｘ方向に延びる筒状に形成されている。チャック部４２は、Ｘ方向に延びるチャック軸線（第１軸線）Ｃ１回りに回転可能に、主軸４１に支持されている。チャック部４２は、ワークＷを保持した状態で、図示しない駆動源の駆動によってチャック軸線Ｃ１回りに回転することで、ワークＷをチャック軸線Ｃ１回りに回転させる。 The chuck portion 42 is formed in a tubular shape extending in the X direction. The chuck portion 42 is supported by the spindle 41 so as to be rotatable around the chuck axis (first axis) C1 extending in the X direction. The chuck portion 42 rotates around the chuck axis C1 by driving a drive source (not shown) while holding the work W, thereby rotating the work W around the chuck axis C1.

ワークＷは、主軸チャックユニット３１に対して＋Ｘ方向に配置された供給源（不図示）において、チャック軸線Ｃ１と同軸上に保持されている。供給源に保持されたワークＷは、主軸チャックユニット３１に向けてチャック軸線Ｃ１に沿って−Ｘ方向に搬送される。すなわち、供給源から搬送されるワークＷは、チャック部４２内を貫通するとともに、−Ｘ方向の端部が所定長さ突出した状態で、チャック部４２に保持される。なお、ワークＷにおいて、チャック部４２から−Ｘ方向に突出した部分（以下、突出領域という場合がある。）の長さは、例えばウォーム１１の１本分の長さよりも長く、例えばウォーム１１の２本分の長さ未満程度に設定されている。但し、突出領域の長さは、適宜調整が可能である。 The work W is held coaxially with the chuck axis C1 at a supply source (not shown) arranged in the + X direction with respect to the spindle chuck unit 31. The work W held by the supply source is conveyed toward the spindle chuck unit 31 in the −X direction along the chuck axis C1. That is, the work W conveyed from the supply source is held by the chuck portion 42 in a state where the work W penetrates the inside of the chuck portion 42 and the end portion in the −X direction protrudes by a predetermined length. In the work W, the length of the portion protruding in the −X direction from the chuck portion 42 (hereinafter, may be referred to as a protruding region) is longer than the length of one worm 11, for example, the worm 11. It is set to less than the length of two. However, the length of the protruding region can be adjusted as appropriate.

ツールユニット３２は、主軸チャックユニット３１に対して−Ｘ方向に間隔をあけて配置されている。ツールユニット３２は、ドリルユニット５１、振れ防止部５２、切削ユニット５３及び切断ユニット５４が可動ベース５５に支持されて構成されている。
可動ベース５５は、Ｘ方向にスライド移動可能に架台３５に支持されたメインテーブル５７と、Ｙ方向にスライド移動可能にメインテーブル５７に支持されたサブテーブル５８と、を有している。 The tool units 32 are arranged at intervals in the −X direction with respect to the spindle chuck unit 31. The tool unit 32 includes a drill unit 51, a runout prevention portion 52, a cutting unit 53, and a cutting unit 54 supported by a movable base 55.
The movable base 55 has a main table 57 supported by a gantry 35 so as to be slidable in the X direction, and a sub table 58 supported by the main table 57 so as to be slidable in the Y direction.

ドリルユニット５１は、主軸チャックユニット３１に対してＸ方向で対向配置されている。ドリルユニット５１は、メインテーブル５７上に支持されたドリルベース６１に、スピンドル６２が回転可能に支持されて構成されている。
ドリルベース６１は、メインテーブル５７に対するＸ方向の位置を調整可能に、メインテーブル５７に支持されている。 The drill unit 51 is arranged to face the spindle chuck unit 31 in the X direction. The drill unit 51 is configured such that a spindle 62 is rotatably supported by a drill base 61 supported on a main table 57.
The drill base 61 is supported by the main table 57 so that its position in the X direction with respect to the main table 57 can be adjusted.

スピンドル６２は、上述したチャック軸線Ｃ１と同軸上に位置するドリル軸線Ｃ２回りに回転可能に、ドリルベース６１に支持されている。スピンドル６２は、ドリルベース６１に搭載された駆動源の駆動によって回転する。スピンドル６２における＋Ｘ方向端部には、ドリル６３が着脱可能に装着されている。ドリル６３は、スピンドル６２の回転に伴い、スピンドル６２とともにドリル軸線Ｃ２回りに回転する。なお、ドリル軸線Ｃ２は、チャック軸線Ｃ１と同軸に限らず、チャック軸線Ｃ１に対して平行に配置されていても構わない。 The spindle 62 is supported by the drill base 61 so as to be rotatable around the drill axis C2 located coaxially with the chuck axis C1 described above. The spindle 62 is rotated by driving a drive source mounted on the drill base 61. A drill 63 is detachably attached to the end of the spindle 62 in the + X direction. The drill 63 rotates around the drill axis C2 together with the spindle 62 as the spindle 62 rotates. The drill axis C2 is not limited to being coaxial with the chuck axis C1, and may be arranged parallel to the chuck axis C1.

図４は、加工装置３０において、ドリル６３を含む部分の平面図である。
図４に示すように、ドリル６３は、先端（＋Ｘ方向の端部）に向かうに従い段々と外径が縮小する多段形状に形成されている。具体的に、ドリル６３は、基端部（−Ｘ方向の端部）に位置する大径部６６と、テーパ部６７を介して大径部６６の先端に連なる小径部６８と、を有している。 FIG. 4 is a plan view of a portion of the processing apparatus 30 including the drill 63.
As shown in FIG. 4, the drill 63 is formed in a multi-stage shape in which the outer diameter gradually decreases toward the tip (end in the + X direction). Specifically, the drill 63 has a large diameter portion 66 located at the base end portion (end portion in the −X direction) and a small diameter portion 68 connected to the tip of the large diameter portion 66 via the tapered portion 67. ing.

大径部６６は、Ｘ方向の全長に亘って外径が一様に形成されている。大径部６６の基端部は、ドリル６３の装着時にスピンドル６２に保持される。
テーパ部６７は、大径部６６の先端に連なり、＋Ｘ方向に向かうに従い漸次外径が縮小している。
小径部６８は、テーパ部６７の先端から＋Ｘ方向に一様な外径で延在した後、先端が先鋭している。なお、ドリル６３のうち、少なくともテーパ部６７及び小径部６８の外周面には、螺旋状のドリル刃（不図示）が形成されている。 The large diameter portion 66 has a uniform outer diameter over the entire length in the X direction. The base end portion of the large diameter portion 66 is held by the spindle 62 when the drill 63 is mounted.
The tapered portion 67 is connected to the tip of the large diameter portion 66, and the outer diameter gradually decreases toward the + X direction.
The small diameter portion 68 extends from the tip of the tapered portion 67 in the + X direction with a uniform outer diameter, and then the tip is sharpened. A spiral drill blade (not shown) is formed on at least the outer peripheral surfaces of the tapered portion 67 and the small diameter portion 68 of the drill 63.

図５は、加工装置３０の一部を＋Ｘ方向から見た斜視図である。
図５に示すように、振れ防止部５２は、メインテーブル５７のうち、Ｘ方向における主軸チャックユニット３１とドリルユニット５１との間に位置する部分から＋Ｚ方向に立設されている。振れ防止部５２において、Ｘ方向から見てチャック軸線Ｃ１（ドリル軸線Ｃ２）と重なり合う位置には、スピンドル収容部７１、ドリル収容部７２、ワーク収容部７３及びメタルソー９２の切削刃収容部（不図示）が形成されている。スピンドル収容部７１、ドリル収容部７２及びワーク収容部７３は、−Ｘ方向から＋Ｘ方向に順に連なっている。 FIG. 5 is a perspective view of a part of the processing apparatus 30 as viewed from the + X direction.
As shown in FIG. 5, the runout prevention unit 52 is erected in the + Z direction from the portion of the main table 57 located between the spindle chuck unit 31 and the drill unit 51 in the X direction. In the runout prevention portion 52, at a position where it overlaps with the chuck axis C1 (drill axis C2) when viewed from the X direction, the spindle accommodating portion 71, the drill accommodating portion 72, the work accommodating portion 73, and the cutting blade accommodating portion of the metal saw 92 (not shown). ) Is formed. The spindle accommodating portion 71, the drill accommodating portion 72, and the work accommodating portion 73 are connected in this order from the −X direction to the + X direction.

スピンドル収容部７１は、Ｘ方向から見て半円形状の窪みである。スピンドル収容部７１は、−Ｘ方向及び−Ｙ方向に開口している。スピンドル収容部７１内には、上述したスピンドル６２の一部（＋Ｙ方向に位置する部分）が収容されている。
ドリル収容部７２は、スピンドル収容部７１に対して＋Ｘ方向に連なっている。ドリル収容部７２は、スピンドル収容部７１よりも小径で、かつワークＷが進入可能な大きさに形成された半円形状の窪みである。ドリル収容部７２内には、上述したドリル６３の一部（＋Ｙ方向に位置する部分）が収容されている。 The spindle accommodating portion 71 is a semicircular recess when viewed from the X direction. The spindle accommodating portion 71 is open in the −X direction and the −Y direction. A part of the spindle 62 (a portion located in the + Y direction) described above is housed in the spindle accommodating portion 71.
The drill accommodating portion 72 is connected to the spindle accommodating portion 71 in the + X direction. The drill accommodating portion 72 is a semicircular recess formed having a diameter smaller than that of the spindle accommodating portion 71 and having a size that allows the work W to enter. A part of the above-mentioned drill 63 (a portion located in the + Y direction) is housed in the drill accommodating portion 72.

ワーク収容部７３は、ドリル収容部７２に対して＋Ｘ方向に連なっている。ワーク収容部７３は、ドリル収容部７２内に連通するとともに、＋Ｘ方向に開口する孔である。ワーク収容部７３内には、ワークＷが通過可能に構成されている。なお、本実施形態では、スピンドル収容部７１及びドリル収容部７２が窪み、ワーク収容部７３が孔である構成について説明したが、この構成のみに限られない。各収容部７１〜７３は、窪みや孔等の何れであっても構わない。また、ワーク収容部７３は取り外し可能なブッシュでも構わない。 The work accommodating portion 73 is connected to the drill accommodating portion 72 in the + X direction. The work accommodating portion 73 is a hole that communicates with the inside of the drill accommodating portion 72 and opens in the + X direction. The work W is configured to pass through the work accommodating portion 73. In the present embodiment, the configuration in which the spindle accommodating portion 71 and the drill accommodating portion 72 are recessed and the work accommodating portion 73 is a hole has been described, but the present invention is not limited to this configuration. Each accommodating portion 71 to 73 may be any of a recess, a hole, and the like. Further, the work accommodating portion 73 may be a removable bush.

図３に示すように、切削ユニット５３は、サブテーブル５８において上述したドリル軸線Ｃ２に対して−Ｙ方向に位置する部分に支持されている。すなわち、切削ユニット５３は、ドリル軸線Ｃ２を間に挟んで振れ防止部５２とは反対側に配置されている。切削ユニット５３は、切削ベース８１と、ツール保持部８２と、切削部８３とを主に有している。
切削ベース８１は、サブテーブル５８から＋Ｚ方向に立設されている。なお、切削ベース８１は、架台３５に対する切削部８３のＺ方向の位置、Ｙ方向に延びる調整軸線Ｃ３回りの切削部８３の傾きを調整可能に構成されている。 As shown in FIG. 3, the cutting unit 53 is supported by a portion of the subtable 58 located in the −Y direction with respect to the above-mentioned drill axis C2. That is, the cutting unit 53 is arranged on the side opposite to the runout prevention portion 52 with the drill axis C2 in between. The cutting unit 53 mainly includes a cutting base 81, a tool holding portion 82, and a cutting portion 83.
The cutting base 81 is erected from the sub-table 58 in the + Z direction. The cutting base 81 is configured so that the position of the cutting portion 83 with respect to the gantry 35 in the Z direction and the inclination of the cutting portion 83 around the adjustment axis C3 extending in the Y direction can be adjusted.

ツール保持部８２は、切削ベース８１における＋Ｙ方向を向く面に固定されている。
図５に示すように、切削部８３は、ツール保持部８２に着脱可能に取り付けられている。切削部８３は、ホルダ９１と、ホルダ９１に固定されたメタルソー９２と、を備えている。 The tool holding portion 82 is fixed to the surface of the cutting base 81 facing the + Y direction.
As shown in FIG. 5, the cutting portion 83 is detachably attached to the tool holding portion 82. The cutting portion 83 includes a holder 91 and a metal saw 92 fixed to the holder 91.

ホルダ９１は、ツール保持部８２から＋Ｘ方向に突出した状態で、ツール保持部８２に支持されている。ホルダ９１は、図示しない駆動源の駆動により、上述した調整軸線Ｃ３に直交する切削軸線Ｃ４回りに回転可能に構成されている。なお、本実施形態において、切削軸線Ｃ４は、上述したドリル軸線Ｃ２に対してＹ方向に並んで配置されている。具体的に、切削軸線Ｃ４は、Ｚ方向から見た平面視でドリル軸線Ｃ２と平行に延び、かつＹ方向から見た平面視でＸ方向に対して僅かに傾いた状態でＸ方向に沿って延在している。なお、切削軸線Ｃ４は、ツール保持部８２の調整軸線Ｃ３回りの位置に応じてＸ方向とのなす角度（歯部１４のピッチ）が調整される。 The holder 91 is supported by the tool holding portion 82 in a state of protruding from the tool holding portion 82 in the + X direction. The holder 91 is configured to be rotatable around the cutting axis C4 orthogonal to the adjustment axis C3 described above by driving a drive source (not shown). In the present embodiment, the cutting axis C4 is arranged side by side in the Y direction with respect to the above-mentioned drill axis C2. Specifically, the cutting axis C4 extends parallel to the drill axis C2 in a plan view from the Z direction, and is slightly tilted with respect to the X direction in a plan view from the Y direction along the X direction. It is postponed. The angle (pitch of the tooth portion 14) formed by the cutting axis C4 with respect to the X direction is adjusted according to the position of the tool holding portion 82 around the adjustment axis C3.

メタルソー９２は、リング状に形成されている。メタルソー９２の外周縁には、切削刃が形成されている。メタルソー９２は、ホルダ９１に着脱可能に取り付けられている。メタルソー９２は、切削軸線Ｃ４と同軸に配置されている。すなわち、メタルソー９２は、ホルダ９１の回転に伴い、切削軸線Ｃ４回りに回転する。 The metal saw 92 is formed in a ring shape. A cutting blade is formed on the outer peripheral edge of the metal saw 92. The metal saw 92 is detachably attached to the holder 91. The metal saw 92 is arranged coaxially with the cutting axis C4. That is, the metal saw 92 rotates around the cutting axis C4 as the holder 91 rotates.

切断ユニット５４は、サブテーブル５８において上述したドリル軸線Ｃ２に対して＋Ｙ方向に位置する部分に支持されている。切断ユニット５４は、上述した切削ユニット５３とともにサブテーブル５８に支持され、メインテーブル５７に対してＹ方向に移動可能に構成されている。切断ユニット５４は、切断ベース１００と、切断ベース１００に支持されたバイト１０１及びストッパ１０２と、を備えている。 The cutting unit 54 is supported by a portion of the sub-table 58 located in the + Y direction with respect to the above-mentioned drill axis C2. The cutting unit 54 is supported by the sub-table 58 together with the cutting unit 53 described above, and is configured to be movable in the Y direction with respect to the main table 57. The cutting unit 54 includes a cutting base 100, a bite 101 supported by the cutting base 100, and a stopper 102.

切断ベース１００は、サブテーブル５８から＋Ｚ方向に立設されている。
バイト１０１は、刃先を−Ｙ方向に向けた状態で切断ベース１００に支持されている。切断ユニット５４は、サブテーブル５８のＹ方向へのスライド動作に伴い、バイト１０１がチャック軸線Ｃ１から＋Ｙ方向に退避したバイト退避位置（図６参照）と、バイト１０１がチャック軸線Ｃ１に交わる切断位置（図１２参照）と、に移動する。バイト１０１は、バイト退避位置から切断位置に向かう過程において、ワークＷの突出領域に接触してワークＷを切断する。 The cutting base 100 is erected from the sub-table 58 in the + Z direction.
The cutting tool 101 is supported by the cutting base 100 with the cutting edge oriented in the −Y direction. The cutting unit 54 has a cutting position where the cutting tool 101 retracts from the chuck axis C1 in the + Y direction (see FIG. 6) and a cutting position where the cutting tool 101 intersects the chuck axis C1 as the subtable 58 slides in the Y direction. (See FIG. 12) and move to. The bite 101 contacts the protruding region of the work W and cuts the work W in the process from the bite retracting position to the cutting position.

ストッパ１０２は、切断ベース１００のうち、バイト１０１よりも−Ｘ方向に位置している。ストッパ１０２は、サブテーブル５８のＹ方向へのスライド移動に伴い、チャック軸線Ｃ１に対して進退する。具体的に、ストッパ１０２は、メタルソー９２によるワークＷの切削時（図７等における歯部加工位置）において、チャック軸線Ｃ１から＋Ｙ方向に退避している。一方、ストッパ１０２は、上述したバイト退避位置において、チャック軸線Ｃ１上に位置する。バイト退避位置において、ストッパ１０２には、ワークＷの先端面（−Ｘ方向端面）が当接可能とされている。これにより、ストッパ１０２は、ワークＷの供給時において、ワークＷの−Ｘ方向への移動を規制して、ワークＷの突出領域の長さを規定している。 The stopper 102 is located in the cutting base 100 in the −X direction with respect to the bite 101. The stopper 102 advances and retreats with respect to the chuck axis C1 as the sub-table 58 slides in the Y direction. Specifically, the stopper 102 is retracted from the chuck axis C1 in the + Y direction when the work W is cut by the metal saw 92 (tooth processing position in FIG. 7 and the like). On the other hand, the stopper 102 is located on the chuck axis C1 at the bite retracting position described above. At the bite retracting position, the tip surface (end surface in the −X direction) of the work W can be brought into contact with the stopper 102. As a result, the stopper 102 regulates the movement of the work W in the −X direction when the work W is supplied, and regulates the length of the protruding region of the work W.

図３に示すように、搬送ユニット３３は、架台３５から＋Ｚ方向に立設された縦ベース１１０において、主軸チャックユニット３１よりも＋Ｚ方向に位置する部分に設けられている。具体的に、搬送ユニット３３は、Ｙ方向に延びるスライドレール１１１と、Ｙ方向に移動可能にスライドレール１１１に支持されたアームユニット１１２と、を有している。 As shown in FIG. 3, the transport unit 33 is provided in a portion of the vertical base 110 erected in the + Z direction from the gantry 35, which is located in the + Z direction with respect to the spindle chuck unit 31. Specifically, the transport unit 33 has a slide rail 111 extending in the Y direction and an arm unit 112 movably supported by the slide rail 111 in the Y direction.

スライドレール１１１は、縦ベース１１０から−Ｘ方向に突出したステー１１５に固定されている。
アームユニット１１２は、スライドベース１２０と、スライドベース１２０に支持された一対の把持アーム１２１，１２２と、複数の支持ローラ１２５と、を有している。 The slide rail 111 is fixed to a stay 115 protruding in the −X direction from the vertical base 110.
The arm unit 112 has a slide base 120, a pair of gripping arms 121 and 122 supported by the slide base 120, and a plurality of support rollers 125.

スライドベース１２０は、スライドレール１１１に吊り下げられた状態で、Ｙ方向に往復移動可能に支持されている。具体的に、スライドベース１２０は、スライドレール１１１における＋Ｙ方向端部に位置する受け取り位置と、スライドレール１１１における−Ｙ方向端部に位置する受け渡し位置と、の間をスライド移動する。 The slide base 120 is supported so as to be reciprocally movable in the Y direction while being suspended from the slide rail 111. Specifically, the slide base 120 slides between a receiving position located at the + Y direction end of the slide rail 111 and a delivery position located at the −Y direction end of the slide rail 111.

各把持アーム１２１，１２２は、スライドベース１２０の先端部（−Ｘ方向、かつ−Ｚ方向に位置する端部）に、Ｙ方向に並んで配設されている。各把持アーム１２１，１２２は、Ｘ方向に互いに平行に延びる軸線Ｐ１，Ｐ２回りに回動可能に、スライドベース１２０に片持ちで支持されている。
各支持ローラ１２５は、各把持アーム１２１，１２２の先端部に、Ｘ方向に互いに平行に延びる軸線回りに回転可能にそれぞれ支持されている。本実施形態において、支持ローラ１２５は、把持アーム１２１に２つ設けられ、把持アーム１２２に１つ設けられている。 The gripping arms 121 and 122 are arranged side by side in the Y direction at the tip end portion (end portion located in the −X direction and the −Z direction) of the slide base 120. The gripping arms 121 and 122 are cantilevered and supported by the slide base 120 so as to be rotatable around the axes P1 and P2 extending parallel to each other in the X direction.
Each of the support rollers 125 is rotatably supported by the tip portions of the gripping arms 121 and 122 around an axis extending parallel to each other in the X direction. In the present embodiment, two support rollers 125 are provided on the gripping arm 121, and one is provided on the gripping arm 122.

図５に示すように、各把持アーム１２１，１２２は、上述した受け取り位置において、軸線Ｐ１，Ｐ２回りの回動に伴い、チャック軸線Ｃ１に対して接近離間する。各把持アーム１２１，１２２は、受け取り位置において、チャック軸線Ｃ１に最も接近した際に、Ｘ方向における上述したバイト１０１及びストッパ１０２の間に位置する部分で、各支持ローラ１２５がチャック軸線Ｃ１を取り囲む。これにより、各支持ローラ１２５がワークＷの突出領域の外周面に接触して、ワークＷを保持できる。 As shown in FIG. 5, the gripping arms 121 and 122 approach and separate from the chuck axis C1 as they rotate around the axes P1 and P2 at the receiving positions described above. Each of the gripping arms 121 and 122 is located between the above-mentioned bite 101 and the stopper 102 in the X direction when the gripping arms 121 and 122 are closest to the chuck axis C1 at the receiving position, and each support roller 125 surrounds the chuck axis C1. .. As a result, each support roller 125 can come into contact with the outer peripheral surface of the protruding region of the work W to hold the work W.

［ウォーム加工方法］
次に、上述した加工装置３０を用いて、ウォーム１１を製造する方法について説明する。図６〜図１２は、加工装置３０の要部を＋Ｚ方向から見た概略平面図であって、ウォーム１１の加工方法を説明するための工程図である。なお、以下の説明では、図６に示す状態を初期状態とする。すなわち、初期状態では、ドリルユニット５１（メインテーブル５７）が−Ｘ方向端部に位置し、切断ユニット５４（サブテーブル５８）がバイト退避位置に位置し、搬送ユニット３３が受け取り位置に位置している。
本実施形態のウォーム加工方法は、ワークセット工程と、切削工程と、バリ取り工程と、ワーク保持工程と、切断工程と、搬送工程と、を主に備えている。 [Warm processing method]
Next, a method of manufacturing the worm 11 by using the processing device 30 described above will be described. 6 to 12 are schematic plan views of the main part of the processing apparatus 30 viewed from the + Z direction, and are process diagrams for explaining the processing method of the worm 11. In the following description, the state shown in FIG. 6 is defined as the initial state. That is, in the initial state, the drill unit 51 (main table 57) is located at the end in the −X direction, the cutting unit 54 (sub table 58) is located at the bite retracting position, and the transport unit 33 is located at the receiving position. There is.
The worm processing method of the present embodiment mainly includes a work setting process, a cutting process, a deburring process, a work holding process, a cutting process, and a transporting process.

図６に示すように、ワークセット工程では、ワークＷの供給源からワークＷを送り出す。供給源から送り出されたワークＷは、チャック部４２をＸ方向に通過した後、ストッパ１０２に突き当たる。これにより、チャック部４２に対してワークＷが位置決めされ、ワークＷの突出領域がチャック部４２から所定の長さ分だけ突出する。その後、チャック部４２によりワークＷを保持する。 As shown in FIG. 6, in the work set process, the work W is sent out from the source of the work W. The work W sent out from the supply source passes through the chuck portion 42 in the X direction and then hits the stopper 102. As a result, the work W is positioned with respect to the chuck portion 42, and the protruding region of the work W protrudes from the chuck portion 42 by a predetermined length. After that, the work W is held by the chuck portion 42.

続いて、切削工程では、まずチャック部４２、スピンドル６２及び切削部８３をそれぞれの軸線Ｃ１，Ｃ２，Ｃ４回りに回転させる。本実施形態において、上述したチャック部４２及びスピンドル６２（ドリル６３）の回転方向は同一方向に設定されている。この場合、スピンドル６２の回転速度は、チャック部４２の回転速度に比べて速く設定されている。また、切削部８３の回転方向は、チャック部４２及びスピンドル６２（ドリル６３）の回転方向と逆方向に設定されている。 Subsequently, in the cutting step, first, the chuck portion 42, the spindle 62, and the cutting portion 83 are rotated around the respective axes C1, C2, and C4. In the present embodiment, the rotation directions of the chuck portion 42 and the spindle 62 (drill 63) described above are set to be the same. In this case, the rotation speed of the spindle 62 is set to be faster than the rotation speed of the chuck portion 42. The rotation direction of the cutting portion 83 is set to be opposite to the rotation direction of the chuck portion 42 and the spindle 62 (drill 63).

次に、図７に示すように、チャック部４２、スピンドル６２及び切削部８３を回転させた状態で、メインテーブル５７を＋Ｘ方向に移動させるとともに、サブテーブル５８を＋Ｙ方向に移動させる。具体的に、メインテーブル５７は、＋Ｘ方向に一定の速度で移動させる。また、サブテーブル５８は、メタルソー９２及びドリル６３間の隙間（最も狭い部分）をワークＷの半径よりも接近させ、メタルソー９２がワークＷの外周面に対して＋Ｙ方向に所定の進入量となる位置（歯部加工位置）まで移動させる。なお、サブテーブル５８が歯部加工位置に移動することで、ストッパ１０２はチャック軸線Ｃ１から＋Ｙ方向に退避する。 Next, as shown in FIG. 7, the main table 57 is moved in the + X direction and the sub table 58 is moved in the + Y direction while the chuck portion 42, the spindle 62, and the cutting portion 83 are rotated. Specifically, the main table 57 is moved in the + X direction at a constant speed. Further, in the sub-table 58, the gap (narrowest portion) between the metal saw 92 and the drill 63 is made closer than the radius of the work W, and the metal saw 92 has a predetermined approach amount in the + Y direction with respect to the outer peripheral surface of the work W. Move to the position (tooth processing position). When the sub-table 58 moves to the tooth processing position, the stopper 102 retracts from the chuck axis C1 in the + Y direction.

図８に示すように、サブテーブル５８が歯部加工位置で停止した状態で、メインテーブル５７が＋Ｘ方向に移動することで、ドリル６３及びメタルソー９２が＋Ｘ方向に向けて同期して移動する。具体的に、ドリル６３がワークＷの−Ｘ方向端面から進入するとともに、メタルソー９２がワークＷの外周面に対して−Ｘ方向端部から進入する。この際、スピンドル６２の回転速度は、チャック部４２の回転速度に比べて速く設定されているため、メインテーブル５７の移動に伴い、ワークＷのうちドリル軸線Ｃ２上に位置する部分がＸ方向に切削される。
また、メタルソー９２は、Ｚ方向から見た平面視でドリル軸線Ｃ２と平行に延びる切削軸線Ｃ４がＸ方向に対して傾いた状態で、チャック部４２と逆方向に回転しているため、メインテーブル５７の移動に伴い、ワークＷの外周面が螺旋状に切削される。これにより、ウォーム１１の歯部１４及び連結孔１５に相当する部分がワークＷに加工される。 As shown in FIG. 8, with the sub-table 58 stopped at the tooth processing position, the main table 57 moves in the + X direction, so that the drill 63 and the metal saw 92 move synchronously in the + X direction. Specifically, the drill 63 enters from the end surface in the −X direction of the work W, and the metal saw 92 enters from the end surface in the −X direction with respect to the outer peripheral surface of the work W. At this time, since the rotation speed of the spindle 62 is set to be faster than the rotation speed of the chuck portion 42, the portion of the work W located on the drill axis C2 is oriented in the X direction as the main table 57 moves. Be cut.
Further, since the metal saw 92 rotates in the opposite direction to the chuck portion 42 in a state where the cutting axis C4 extending parallel to the drill axis C2 in the plan view from the Z direction is tilted with respect to the X direction, the main table With the movement of 57, the outer peripheral surface of the work W is cut in a spiral shape. As a result, the portion corresponding to the tooth portion 14 and the connecting hole 15 of the worm 11 is processed into the work W.

図３に示すように、切削工程では、メインテーブル５７の＋Ｘ方向への移動を所定のストロークで停止する。本実施形態では、ドリル６３のうち、テーパ部６７がワークＷ内に進入して第１端面１６ａと連結孔１５との縁部を押圧することでテーパ部１５ｂを形成し、かつ小径部６８の先端部がワークＷの突出領域において次に形成されるウォーム１１の一部に進入する位置までメインテーブル５７を移動させる。すなわち、ワークＷの−Ｘ方向端面からのメインテーブル５７の移動量は、ウォーム１１の１本分とバイト１０１による切断代Ｗａ（図３における鎖線で囲まれた領域）との合計よりも長く設定されている。これにより、切断工程での切断後、ワークＷの−Ｘ方向端面に、ドリル６３の先端部に倣った切削痕Ｗｂが残存する。その結果、次に形成するウォーム１１の切削工程において、切削痕Ｗｂがドリル６３のガイドとなり、ドリル６３とチャック軸線Ｃ１との同軸度を高めることができる。なお、メインテーブル５７の＋Ｘ方向へのストロークは、適宜変更が可能である。 As shown in FIG. 3, in the cutting step, the movement of the main table 57 in the + X direction is stopped at a predetermined stroke. In the present embodiment, of the drill 63, the tapered portion 67 enters the work W and presses the edge portion between the first end surface 16a and the connecting hole 15 to form the tapered portion 15b, and the small diameter portion 68. The main table 57 is moved to a position where the tip portion enters a part of the worm 11 formed next in the protruding region of the work W. That is, the amount of movement of the main table 57 from the end face in the −X direction of the work W is set longer than the total of one worm 11 and the cutting allowance Wa by the bite 101 (the area surrounded by the chain line in FIG. 3). Has been done. As a result, after cutting in the cutting step, a cutting mark Wb that follows the tip of the drill 63 remains on the end face of the work W in the −X direction. As a result, in the cutting step of the worm 11 to be formed next, the cutting mark Wb serves as a guide for the drill 63, and the coaxiality between the drill 63 and the chuck axis C1 can be increased. The stroke of the main table 57 in the + X direction can be changed as appropriate.

上述した切削工程において、メインテーブル５７の＋Ｘ方向への移動に伴い、ワークＷが上述したワーク収容部７３を通して振れ防止部５２内に進入する。これにより、ワークＷの外周面の一部が、ワーク収容部７３又はドリル収容部７２の内周面に近接又は当接しながら、切削が行われる。すなわち、ワークＷは、ワークＷに対してメタルソー９２とは反対側から振れ防止部５２に支持された状態で、切削が行われる。そのため、切削時にメタルソー９２からワークＷに作用する＋Ｙ方向に向けた荷重によってワークＷが＋Ｙ方向に傾くのを抑制できる。その結果、歯部１４及び連結孔１５を一括で形成する場合であっても、ワークＷを高精度に加工できる。 In the above-mentioned cutting step, as the main table 57 moves in the + X direction, the work W enters the runout prevention portion 52 through the above-mentioned work accommodating portion 73. As a result, cutting is performed while a part of the outer peripheral surface of the work W is in close proximity to or in contact with the inner peripheral surface of the work accommodating portion 73 or the drill accommodating portion 72. That is, the work W is cut while being supported by the runout prevention portion 52 from the side opposite to the metal saw 92 with respect to the work W. Therefore, it is possible to prevent the work W from tilting in the + Y direction due to the load acting on the work W from the metal saw 92 in the + Y direction during cutting. As a result, the work W can be processed with high accuracy even when the tooth portions 14 and the connecting holes 15 are formed at once.

次に、図９に示すように、バリ取り工程では、メインテーブル５７を−Ｘ方向に移動させる過程（初期状態に復帰させる過程）で、メタルソー９２による切削によりワークＷの外周面（外側歯部１４ａ，１４ｂ）に発生したバリを除去する。具体的には、まずメタルソー９２がワークＷの外周面から退避し、かつストッパ１０２がチャック軸線Ｃ１上に進入しない位置（一時退避位置）まで、サブテーブル５８を−Ｙ方向に移動させる。続いて、メタルソー９２が歯部１４のうち外側歯部１４ｂとＸ方向で同じ位置に配置されるように、メインテーブル５７を−Ｘ方向に移動させる。 Next, as shown in FIG. 9, in the deburring step, in the process of moving the main table 57 in the −X direction (the process of returning to the initial state), the outer peripheral surface (outer tooth portion) of the work W is cut by cutting with the metal saw 92. Remove the burrs generated in 14a and 14b). Specifically, the sub-table 58 is first moved in the −Y direction until the metal saw 92 retracts from the outer peripheral surface of the work W and the stopper 102 does not enter the chuck axis C1 (temporary retract position). Subsequently, the main table 57 is moved in the −X direction so that the metal saw 92 is arranged at the same position in the X direction as the outer tooth portion 14b of the tooth portions 14.

続いて、チャック部４２をチャック軸線Ｃ１回りに回転させ、外側歯部１４ｂの終端部とメタルソー９２とのチャック軸線Ｃ１回りの位置合わせを行う。この際、チャック部４２は、チャック軸線Ｃ１を中心として、外側歯部１４ｂの終端部とメタルソー９２におけるワークＷとの接触部分とがなす中心角のうち、狭い方の角度（劣角）を０°にする方向に回転させることが好ましい。 Subsequently, the chuck portion 42 is rotated around the chuck axis C1 to align the end portion of the outer tooth portion 14b with the metal saw 92 around the chuck axis C1. At this time, the chuck portion 42 sets the narrower angle (inferior angle) of the central angle formed by the end portion of the outer tooth portion 14b and the contact portion of the metal saw 92 with the work W about the chuck axis C1 to 0. It is preferable to rotate in the direction of °.

外側歯部１４ｂの終端部とメタルソー９２との位置合わせを行った後、メタルソー９２とチャック部４２を互いに逆方向に回転させる。続いて、サブテーブル５８を再び＋Ｙ方向に移動させ、メタルソー９２を外側歯部１４ｂに進入させる。この際、メタルソー９２のワークＷの外周面への進入量は、上述した歯部加工位置よりも小さく設定されている（バリ取り位置）。メタルソー９２が外側歯部１４ｂに進入することで、外側歯部１４ｂの頂部が切削されるとともに、外側歯部１４ｂに発生したバリが切削される。このように、外側歯部１４ｂの一部とともにバリを切削することで、バリを確実に除去できる。但し、バリのみを切削により除去しても構わない。 After aligning the end portion of the outer tooth portion 14b with the metal saw 92, the metal saw 92 and the chuck portion 42 are rotated in opposite directions. Subsequently, the sub-table 58 is moved again in the + Y direction, and the metal saw 92 is made to enter the outer tooth portion 14b. At this time, the amount of the metal saw 92 entering the outer peripheral surface of the work W is set to be smaller than the above-mentioned tooth processing position (deburring position). When the metal saw 92 enters the outer tooth portion 14b, the top of the outer tooth portion 14b is cut and the burr generated on the outer tooth portion 14b is cut. By cutting the burrs together with a part of the outer tooth portion 14b in this way, the burrs can be reliably removed. However, only burrs may be removed by cutting.

また、外側歯部１４ｂのバリを除去するには、図１０に示すように、サブテーブル５８を一時退避位置まで−Ｙ方向に移動させた状態で、メタルソー９２が外側歯部１４ａとＸ方向で同じ位置に配置されるようにメインテーブル５７を−Ｘ方向に移動させる。その後、上述した外側歯部１４ｂのバリ取り方法と同様の方法により、外側歯部１４ａの頂部及び外側歯部１４ａに発生したバリをメタルソー９２により切削する。 Further, in order to remove the burr on the outer tooth portion 14b, as shown in FIG. 10, the metal saw 92 moves the sub-table 58 to the temporary retracted position in the −Y direction in the X direction with the outer tooth portion 14a. The main table 57 is moved in the −X direction so that it is arranged at the same position. Then, the burrs generated on the top portion of the outer tooth portion 14a and the outer tooth portion 14a are cut by the metal saw 92 by the same method as the deburring method of the outer tooth portion 14b described above.

バリ取り工程の終了後、図１１に示すように、メインテーブル５７及びサブテーブル５８を初期状態の位置まで復帰させる。 After the deburring step is completed, as shown in FIG. 11, the main table 57 and the sub table 58 are returned to the positions in the initial state.

図１２に示すように、アーム保持工程では、搬送ユニット３３の把持アーム１２１，１２２を回動させる。そして、把持アーム１２１，１２２（図５参照）の支持ローラ１２５によってワークＷのうち歯部１４が形成された部分（加工領域）を保持する。 As shown in FIG. 12, in the arm holding step, the gripping arms 121 and 122 of the transport unit 33 are rotated. Then, the support rollers 125 of the gripping arms 121 and 122 (see FIG. 5) hold the portion (machining region) of the work W on which the tooth portion 14 is formed.

切断工程では、チャック部４２を回転させながら、サブテーブル５８を切断位置まで−Ｙ方向にスライドさせる。サブテーブル５８の移動に伴い、バイト１０１がワークＷに対して−Ｙ方向に移動することで、ワークＷがＹ方向に沿って切断される。これにより、ワークＷの突出領域が、加工領域と非加工領域とに分離される。なお、ワークＷの加工領域は、切断後にも把持アーム１２１，１２２により保持されている。また、切断工程後は、サブテーブル５８をバイト退避位置まで復帰させ、次のワーク加工に備える。 In the cutting step, the sub-table 58 is slid to the cutting position in the −Y direction while rotating the chuck portion 42. As the sub-table 58 moves, the bite 101 moves in the −Y direction with respect to the work W, so that the work W is cut along the Y direction. As a result, the protruding region of the work W is separated into a machined region and a non-machined region. The machining area of the work W is held by the gripping arms 121 and 122 even after cutting. Further, after the cutting step, the sub-table 58 is returned to the bite retracting position to prepare for the next work processing.

搬送工程では、上述した切断工程で切断されたワークＷの加工領域を保持した状態で、アームユニット１１２を受け渡し位置まで移動させる。受け渡し位置まで搬送されたワークＷは、その後仕上転造等の仕上げ工程を経て上述したウォーム１１となる。また、搬送工程中において、上述した主軸チャックユニット３１及びツールユニット３２により、上述したウォーム１１の加工方法を並行して行うことが好ましい。 In the transfer step, the arm unit 112 is moved to the delivery position while holding the machining area of the work W cut in the cutting step described above. The work W transported to the delivery position becomes the worm 11 described above through a finishing process such as finish rolling. Further, during the transfer process, it is preferable that the above-mentioned spindle chuck unit 31 and the above-mentioned tool unit 32 perform the above-mentioned processing method of the worm 11 in parallel.

このように、本実施形態では、ドリルユニット５１と切削ユニット５３とがＸ方向に移動する過程で、ワークＷの突出領域に対して連結孔１５及び歯部１４を一括して形成する構成とした。
この構成によれば、歯部加工及び連結孔加工の各工程を別々に行う場合に比べて、サイクルタイムを短縮させることができる。また、各工程毎にワークＷまたはツールを搬送することがないので、従来のように歯部加工や連結孔加工の際に、各工程毎にワークＷまたはツールを搬送する場合に比べて、切削ユニット５３及びドリルユニット５１を近接して配置できる。これにより、加工装置３０の小型化を図ることができる。 As described above, in the present embodiment, the connecting hole 15 and the tooth portion 14 are collectively formed with respect to the protruding region of the work W in the process of the drill unit 51 and the cutting unit 53 moving in the X direction. ..
According to this configuration, the cycle time can be shortened as compared with the case where each step of the tooth portion processing and the connecting hole processing is performed separately. In addition, since the work W or tool is not transported for each process, cutting is performed during tooth processing or connection hole processing as in the conventional case, as compared with the case where the work W or tool is transported for each process. The unit 53 and the drill unit 51 can be arranged close to each other. As a result, the processing apparatus 30 can be downsized.

本実施形態では、切削ユニット５３の切削軸線Ｃ４及びドリルユニット５１のドリル軸線Ｃ２が、Ｚ方向から見た平面視において、Ｘ方向に互いに平行に延在している構成とした。
この構成によれば、主軸チャックユニット３１と、ドリルユニット５１及び切削ユニット５３と、がＸ方向に移動する過程で、複雑な動作をすることなく、歯部１４及び連結孔１５を一括で形成できる。また、ドリルユニット５１及び切削ユニット５３のそれぞれの軸線が平面視で傾いている場合に比べて加工装置３０の平面視での小型化を図ることができる。 In the present embodiment, the cutting axis C4 of the cutting unit 53 and the drill axis C2 of the drill unit 51 extend parallel to each other in the X direction in a plan view seen from the Z direction.
According to this configuration, the tooth portion 14 and the connecting hole 15 can be collectively formed without performing complicated operations in the process in which the spindle chuck unit 31, the drill unit 51, and the cutting unit 53 move in the X direction. .. Further, the size of the processing apparatus 30 can be reduced in the plan view as compared with the case where the axes of the drill unit 51 and the cutting unit 53 are tilted in the plan view.

本実施形態では、切削ユニット５３及びドリルユニット５１が、主軸チャックユニット３１に対してＸ方向に同期して移動する構成とした。
この構成によれば、ドリルユニット５１と切削ユニット５３を別々に移動させる場合に比べて、動作の簡素化を図ることができる。 In the present embodiment, the cutting unit 53 and the drill unit 51 move in synchronization with the spindle chuck unit 31 in the X direction.
According to this configuration, the operation can be simplified as compared with the case where the drill unit 51 and the cutting unit 53 are moved separately.

本実施形態では、切削ユニット５３が切削軸線Ｃ４回りに回転するメタルソー９２を有しているため、例えばワーリング加工のようにワークＷの周囲を取り囲んで加工を行う場合に比べて、加工装置３０のレイアウト性を向上させることができる。
また、ワーリング加工のように、複数のワーリングチップで切削を行う場合に比べて交換する部品点数を削減できる。これにより、メンテナンス性を向上させることができる。 In the present embodiment, since the cutting unit 53 has a metal saw 92 that rotates around the cutting axis C4, the machining apparatus 30 has a machining apparatus 30 as compared with a case where the machining is performed by surrounding the work W as in, for example, warping machining. The layout can be improved.
In addition, the number of parts to be replaced can be reduced as compared with the case where cutting is performed with a plurality of warling tips as in the warling process. As a result, maintainability can be improved.

なお、本発明の技術範囲は上記実施の形態に限定されるものではなく、本発明の趣旨を逸脱しない範囲において種々の変更を加えることが可能である。
例えば、上述した実施形態では、切削ユニット５３がメタルソー９２を有している構成について説明したが、この構成のみに限られない。切削ユニット５３がワークＷの外周面を切削可能なツールを有していれば構わない。 The technical scope of the present invention is not limited to the above-described embodiment, and various modifications can be made without departing from the spirit of the present invention.
For example, in the above-described embodiment, the configuration in which the cutting unit 53 has the metal saw 92 has been described, but the configuration is not limited to this configuration. It does not matter if the cutting unit 53 has a tool capable of cutting the outer peripheral surface of the work W.

上述した実施形態では、Ｚ方向から見た平面視でドリル軸線Ｃ２と切削軸線Ｃ４とが平行に配置される構成について説明したが、この構成のみに限られない。
上述した実施形態では、ドリルユニット５１と切削ユニット５３を同期して移動させる構成について説明したが、この構成のみに限られない。歯部１４及び連結孔１５を一括して形成できる構成（例えば、歯部１４及び連結孔１５加工の終了タイミングが同じ構成）であれば、切削工程においてドリルユニット５１と切削ユニット５３をそれぞれ独立して動作させても構わない。 In the above-described embodiment, the configuration in which the drill axis C2 and the cutting axis C4 are arranged in parallel in a plan view from the Z direction has been described, but the configuration is not limited to this configuration.
In the above-described embodiment, the configuration in which the drill unit 51 and the cutting unit 53 are moved in synchronization has been described, but the configuration is not limited to this configuration. If the tooth portion 14 and the connecting hole 15 can be formed collectively (for example, the tooth portion 14 and the connecting hole 15 have the same processing end timing), the drill unit 51 and the cutting unit 53 are independent of each other in the cutting process. You may operate it.

上述した実施形態では、主軸チャックユニット３１に対してドリルユニット５１と切削ユニット５３をＸ方向に移動させる構成について説明したが、この構成のみに限られない。例えば、ドリルユニット５１と切削ユニット５３に対して主軸チャックユニット３１を移動させてもよく、主軸チャックユニット３１、ドリルユニット５１及び切削ユニット５３全てを移動させてもよい。
上述した実施形態では、切削ユニット５３及び切断ユニット５４がサブテーブル５８の移動によって一体で移動する構成について説明したが、この構成のみに限らず、切削ユニット５３及び切断ユニット５４が独立して移動する構成であっても構わない。
上述した実施形態では、歯部１４が一条形成された場合について説明したが、歯部１４が多条であっても構わない。 In the above-described embodiment, the configuration in which the drill unit 51 and the cutting unit 53 are moved in the X direction with respect to the spindle chuck unit 31 has been described, but the configuration is not limited to this configuration. For example, the spindle chuck unit 31 may be moved with respect to the drill unit 51 and the cutting unit 53, or the spindle chuck unit 31, the drill unit 51, and the cutting unit 53 may all be moved.
In the above-described embodiment, the configuration in which the cutting unit 53 and the cutting unit 54 move integrally by the movement of the sub-table 58 has been described, but the present invention is not limited to this configuration, and the cutting unit 53 and the cutting unit 54 move independently. It may be configured.
In the above-described embodiment, the case where the tooth portion 14 is formed in a single row has been described, but the tooth portion 14 may have multiple rows.

上述した実施形態では、加工装置３０において、切削工程の後にバリ取り工程を行う構成について説明したが、この構成のみに限らず、バリ取り工程は他の装置で行っても構わない。 In the above-described embodiment, the configuration in which the deburring step is performed after the cutting step in the processing apparatus 30 has been described, but the deburring step is not limited to this configuration, and the deburring step may be performed by another apparatus.

その他、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で、上述した実施形態における構成要素を周知の構成要素に置き換えることは適宜可能であり、また、上述した変形例を適宜組み合わせてもよい。 In addition, it is possible to replace the constituent elements in the above-described embodiment with well-known constituent elements as appropriate without departing from the spirit of the present invention, and the above-mentioned modified examples may be appropriately combined.

１１…ウォーム
１３…ウォーム軸
１４…歯部
１５…連結孔
３０…ウォーム加工装置
３１…主軸チャックユニット
５１…ドリルユニット
５２…振れ防止部
５３…切削ユニット
９２…メタルソー 11 ... Warm 13 ... Warm shaft 14 ... Tooth part 15 ... Connecting hole 30 ... Warm processing device 31 ... Spindle chuck unit 51 ... Drill unit 52 ... Runout prevention part 53 ... Cutting unit 92 ... Metal saw

Claims

A worm processing device for processing a worm having a worm shaft having a connecting hole to which a rotating shaft is connected and a spiral tooth portion formed on the outer peripheral surface of the worm shaft.
A spindle chuck unit that holds a rod-shaped workpiece extending in the first direction,
A cutting unit that cuts the outer peripheral surface of the work to form the tooth portion,
A drill unit that is arranged to face the spindle chuck unit in the first direction and forms the connecting hole in the work is provided.
In the process of relative movement of the cutting unit and the drill unit in the first direction with respect to the spindle chuck unit, the connecting hole and the tooth portion with respect to the protruding region of the work protruding from the spindle chuck unit. Formed all at once,
The drill unit is
A small diameter portion located on the tip side of the drill unit and
A drill unit-side tapered portion that is connected to the base end side of the drill unit with respect to the small diameter portion in the first direction and whose outer diameter increases toward the base end side is provided.
In the process of relative movement of the drill unit with respect to the spindle chuck unit in the first direction, the small diameter portion and the tapered portion on the drill unit side are made to enter the work to form the connection hole, and the connection is formed. By pressing the edge of the hole with the taper on the drill unit side, a worm-side taper that gradually expands in diameter toward the end face of the work in the first direction is formed on the edge of the connecting hole.
The cutting unit has a metal saw that rotates around an axis extending along the first direction and has a cutting blade formed on the outer peripheral edge in a plan view seen from a second direction orthogonal to the first direction. ,
When forming the connecting hole and the tooth portion collectively with respect to the work,
The rotation directions of the spindle chuck unit and the drill unit are set to be the same.
The rotation speed of the drill unit is set to be faster than the rotation speed of the spindle chuck unit.
A worm processing apparatus characterized in that the rotation direction of the metal saw is set in a direction opposite to the rotation direction of the spindle chuck unit and the drill unit.

The cutting unit and the drill unit are characterized in that they are configured to be rotatable around an axis extending parallel to each other in the first direction in a plan view viewed from a second direction orthogonal to the first direction. The worm processing apparatus according to claim 1.

The worm processing apparatus according to claim 1 or 2, wherein the cutting unit and the drill unit are configured to be movable in synchronization with the spindle chuck unit in the first direction.

The worm processing according to any one of claims 1 to 3, wherein the work is provided with a runout prevention portion that supports the work from at least the side opposite to the cutting unit with the drill unit sandwiched between them. apparatus.

A worm processing method using the worm processing apparatus according to any one of claims 1 to 4.
A worm processing method characterized in that the cutting unit and the drill unit are moved relative to the spindle chuck unit in the first direction to collectively form the connecting hole and the tooth portion in the work.