JP6815405B2 - マイクロ波技術を用いて病気の診断と予防をする医療システムと装置 - Google Patents
マイクロ波技術を用いて病気の診断と予防をする医療システムと装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6815405B2 JP6815405B2 JP2018536446A JP2018536446A JP6815405B2 JP 6815405 B2 JP6815405 B2 JP 6815405B2 JP 2018536446 A JP2018536446 A JP 2018536446A JP 2018536446 A JP2018536446 A JP 2018536446A JP 6815405 B2 JP6815405 B2 JP 6815405B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- antennas
- signal
- antenna
- medical system
- receivers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 title claims description 11
- 201000010099 disease Diseases 0.000 claims description 9
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 claims description 9
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 9
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 8
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 8
- 238000003491 array Methods 0.000 claims description 7
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 5
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 claims description 3
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 3
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 7
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 description 5
- 239000003550 marker Substances 0.000 description 5
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 4
- 206010009944 Colon cancer Diseases 0.000 description 3
- 208000015634 Rectal Neoplasms Diseases 0.000 description 3
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 description 3
- 210000001072 colon Anatomy 0.000 description 3
- 208000029742 colonic neoplasm Diseases 0.000 description 3
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 description 3
- 206010038038 rectal cancer Diseases 0.000 description 3
- 201000001275 rectum cancer Diseases 0.000 description 3
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000005672 electromagnetic field Effects 0.000 description 2
- 230000005670 electromagnetic radiation Effects 0.000 description 2
- 210000003238 esophagus Anatomy 0.000 description 2
- 238000013507 mapping Methods 0.000 description 2
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 2
- 210000002784 stomach Anatomy 0.000 description 2
- 210000003437 trachea Anatomy 0.000 description 2
- 206010008111 Cerebral haemorrhage Diseases 0.000 description 1
- 206010021143 Hypoxia Diseases 0.000 description 1
- 206010058467 Lung neoplasm malignant Diseases 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 208000009956 adenocarcinoma Diseases 0.000 description 1
- 239000000560 biocompatible material Substances 0.000 description 1
- 238000002052 colonoscopy Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000002405 diagnostic procedure Methods 0.000 description 1
- 230000006806 disease prevention Effects 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 208000021760 high fever Diseases 0.000 description 1
- 230000007954 hypoxia Effects 0.000 description 1
- 230000003902 lesion Effects 0.000 description 1
- 201000005202 lung cancer Diseases 0.000 description 1
- 208000020816 lung neoplasm Diseases 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000001575 pathological effect Effects 0.000 description 1
- 239000002243 precursor Substances 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
- A61B1/00071—Insertion part of the endoscope body
- A61B1/0008—Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00131—Accessories for endoscopes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/05—Detecting, measuring or recording for diagnosis by means of electric currents or magnetic fields; Measuring using microwaves or radio waves
- A61B5/0507—Detecting, measuring or recording for diagnosis by means of electric currents or magnetic fields; Measuring using microwaves or radio waves using microwaves or terahertz waves
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/68—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient
- A61B5/6846—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient specially adapted to be brought in contact with an internal body part, i.e. invasive
- A61B5/6847—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient specially adapted to be brought in contact with an internal body part, i.e. invasive mounted on an invasive device
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/68—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient
- A61B5/6846—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient specially adapted to be brought in contact with an internal body part, i.e. invasive
- A61B5/6847—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient specially adapted to be brought in contact with an internal body part, i.e. invasive mounted on an invasive device
- A61B5/6852—Catheters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/72—Signal processing specially adapted for physiological signals or for diagnostic purposes
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01S—RADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
- G01S13/00—Systems using the reflection or reradiation of radio waves, e.g. radar systems; Analogous systems using reflection or reradiation of waves whose nature or wavelength is irrelevant or unspecified
- G01S13/88—Radar or analogous systems specially adapted for specific applications
- G01S13/89—Radar or analogous systems specially adapted for specific applications for mapping or imaging
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
- H01Q1/00—Details of, or arrangements associated with, antennas
- H01Q1/27—Adaptation for use in or on movable bodies
- H01Q1/273—Adaptation for carrying or wearing by persons or animals
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B2562/00—Details of sensors; Constructional details of sensor housings or probes; Accessories for sensors
- A61B2562/04—Arrangements of multiple sensors of the same type
- A61B2562/043—Arrangements of multiple sensors of the same type in a linear array
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
- H01Q1/00—Details of, or arrangements associated with, antennas
- H01Q1/52—Means for reducing coupling between antennas; Means for reducing coupling between an antenna and another structure
- H01Q1/521—Means for reducing coupling between antennas; Means for reducing coupling between an antenna and another structure reducing the coupling between adjacent antennas
- H01Q1/523—Means for reducing coupling between antennas; Means for reducing coupling between an antenna and another structure reducing the coupling between adjacent antennas between antennas of an array
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
- H01Q1/00—Details of, or arrangements associated with, antennas
- H01Q1/52—Means for reducing coupling between antennas; Means for reducing coupling between an antenna and another structure
- H01Q1/521—Means for reducing coupling between antennas; Means for reducing coupling between an antenna and another structure reducing the coupling between adjacent antennas
- H01Q1/525—Means for reducing coupling between antennas; Means for reducing coupling between an antenna and another structure reducing the coupling between adjacent antennas between emitting and receiving antennas
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Surgery (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- Radar, Positioning & Navigation (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Psychiatry (AREA)
- Physiology (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Description
11T:送信機/アンテナ
11R:受信機/アンテナ
12:信号供給/多重化手段
12A:無線周波数の周波数スイッチ
12B:無線周波数の送信ライン
13:保護シェル
14:内視鏡
20:外部ユニット
21:コントローラ
22:信号受信機
23:信号源
24:プロセッサ
25:表示装置
Claims (9)
- マイクロ波技術を用いて病気の診断と予防をする医療システムにおいて、
前記医療システムは、内部ユニット(10)と計算用の外部ユニット(20)とを有し、
前記内部ユニット(10)は、患者の体腔内に挿入され、第1エネルギー信号を患者の組織に放射し前記組織で散乱された第2エネルギー信号を検出する放射・検出手段を有し、
前記外部ユニット(20)は、患者の身体外に配置され、前記内部ユニット(10)に接続され、前記内部ユニット(10)により検出された第2エネルギー信号を受領し、前記第2エネルギー信号を画像に変換し、
前記放射・検出手段は、N個の送信機/アンテナ(11T)とN個の受信機/アンテナ(11R)からなる2つのアレイを有し、ここでNは正整数であり、前記第1エネルギー信号と第2エネルギー信号とは、マイクロ波信号を含み、
前記内部ユニット(10)は、前記N個の送信機/アンテナ(11T)とN個の受信機/アンテナ(11R)と前記外部ユニット(20)に接続される信号供給/多重化手段(12)を有し、
前記信号供給/多重化手段(12)は、前記外部ユニット(20)のコントローラ(21)の制御下で、前記N個の送信機/アンテナ(11T)とN個の受信機/アンテナ(11R)の対の各々を連続するシーケンスで選択し、前記マイクロ波信号の放射と散乱されたマイクロ波信号の検出を実行し、
前記N個の送信機/アンテナ(11T)とN個の受信機/アンテナ(11R)と前記信号供給/多重化手段(12)とは、第1と第2の面を有する同一の基板に配置され、前記基板の第1面上に前記N個の送信機/アンテナ(11T)とN個の受信機/アンテナ(11R)が配置され、第2面上に前記信号供給/多重化手段(12)が配置される
ことを特徴とするマイクロ波技術を用いて病気の診断と予防をする医療システム。 - 前記N個の送信機/アンテナ(11T)とN個の受信機/アンテナ(11R)とは、無線周波数スイッチ(12A)に無線周波数の送信ライン(12B)を介して接続されている
ことを特徴とする請求項1記載の医療システム。 - 前記N個の送信機/アンテナ(11T)とN個の受信機/アンテナ(11R)とは、使用されるマイクロ波の波長の1/2の距離以上離れて配置されている
ことを特徴とする請求項1−2のいずれか1項に記載の医療システム。 - 前記Nは2以上の整数である
ことを特徴とする請求項1−3のいずれか1項に記載の医療システム。 - 前記外部ユニット(20)のコントローラ(21)は、連続するシーケンスで、前記N個の送信機/アンテナ(11T)とN個の受信機/アンテナ(11R)とからなる対を1対選択する
ことを特徴とする請求項1記載の医療システム。 - 保護シェル(13)を更に有し、前記保護シェル(13)は、前記N個の送信機/アンテナ(11T)とN個の受信機/アンテナ(11R)からなる2つのアレイと前記信号供給/多重化手段(12)とを保護する
ことを特徴とする請求項1記載の医療システム。 - 前記外部ユニット(20)は前記信号供給/多重化手段(12)に有線で接続されている
ことを特徴とする請求項1記載の医療システム。 - 前記外部ユニット(20)は前記信号供給/多重化手段(12)に無線で接続されている
ことを特徴とする請求項1記載の医療システム。 - 前記内部ユニット(10)は、円筒形状をしており、内視鏡(14)に連結されている
ことを特徴とする請求項1記載の医療システム。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP16152033.3A EP3195786B1 (en) | 2016-01-20 | 2016-01-20 | A medical system and a device based on microwave technology for prevention and diagnosis of diseases |
EP16152033.3 | 2016-01-20 | ||
PCT/IB2017/000011 WO2017125807A1 (en) | 2016-01-20 | 2017-01-13 | A medical system and a device based on microwave technology for prevention and diagnosis of diseases |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2019509773A JP2019509773A (ja) | 2019-04-11 |
JP2019509773A5 JP2019509773A5 (ja) | 2020-01-16 |
JP6815405B2 true JP6815405B2 (ja) | 2021-01-20 |
Family
ID=55221313
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018536446A Active JP6815405B2 (ja) | 2016-01-20 | 2017-01-13 | マイクロ波技術を用いて病気の診断と予防をする医療システムと装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11337618B2 (ja) |
EP (1) | EP3195786B1 (ja) |
JP (1) | JP6815405B2 (ja) |
ES (1) | ES2729990T3 (ja) |
WO (1) | WO2017125807A1 (ja) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN113644920B (zh) * | 2021-06-16 | 2022-10-14 | 北京协同创新研究院 | 一种用于脑部成像的微波多路收发系统 |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5755124A (en) * | 1980-09-18 | 1982-04-01 | Olympus Optical Co | Endoscope |
JP2975617B2 (ja) * | 1989-11-21 | 1999-11-10 | オリンパス光学工業株式会社 | マイクロ波アンテナ |
GB9816012D0 (en) | 1998-07-22 | 1998-09-23 | Habib Nagy A | Treatment using implantable devices |
US6330479B1 (en) * | 1998-12-07 | 2001-12-11 | The Regents Of The University Of California | Microwave garment for heating and/or monitoring tissue |
US6556169B1 (en) * | 1999-10-22 | 2003-04-29 | Kyocera Corporation | High frequency circuit integrated-type antenna component |
EP1622502A2 (en) * | 2001-07-26 | 2006-02-08 | Medrad, Inc. | Detection of fluids in tissue |
GB0620061D0 (en) * | 2006-10-10 | 2006-11-22 | Medical Device Innovations Ltd | Oesophageal treatment apparatus and method |
JP2009061013A (ja) * | 2007-09-05 | 2009-03-26 | Fujifilm Corp | カプセル内視鏡の位置検出装置、位置検出方法、並びにカプセル内視鏡システム |
JP4452750B2 (ja) * | 2008-05-22 | 2010-04-21 | 並木精密宝石株式会社 | センサエレメント、センサシステム、カテーテルおよびセンサエレメントの製造方法 |
WO2011067623A1 (en) * | 2009-12-01 | 2011-06-09 | Kyma Medical Technologies Ltd | Locating features in the heart using radio frequency imaging |
SE0850061A1 (sv) * | 2008-10-30 | 2010-04-13 | Arbexa Ind Ab | Antennanordning och enhet för mikrovågsavbildning |
AU2012220836A1 (en) * | 2011-02-22 | 2013-09-05 | PneumoSonics, Inc. | Planar antenna device and structure |
US9448187B2 (en) * | 2011-07-01 | 2016-09-20 | University Of Manitoba | Imaging using probes |
US20130345541A1 (en) | 2012-06-26 | 2013-12-26 | Covidien Lp | Electrosurgical device incorporating a photo-acoustic system for interrogating/imaging tissue |
EP3831288A1 (en) * | 2013-03-15 | 2021-06-09 | Cianna Medical, Inc. | A probe for localizing markers or tissue structures within a body |
WO2015042173A1 (en) * | 2013-09-20 | 2015-03-26 | Advanced Cardiac Therapeutics, Inc. | Temperature sensing and tissue ablation using a plurality of electrodes |
WO2015143325A1 (en) * | 2014-03-21 | 2015-09-24 | Meridian Medical Systems, Llc | Treatment of barrett's esophagus incorporating radiometric sensing |
-
2016
- 2016-01-20 ES ES16152033T patent/ES2729990T3/es active Active
- 2016-01-20 EP EP16152033.3A patent/EP3195786B1/en active Active
-
2017
- 2017-01-13 WO PCT/IB2017/000011 patent/WO2017125807A1/en active Application Filing
- 2017-01-13 JP JP2018536446A patent/JP6815405B2/ja active Active
- 2017-01-13 US US16/071,130 patent/US11337618B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20210076973A1 (en) | 2021-03-18 |
US11337618B2 (en) | 2022-05-24 |
EP3195786B1 (en) | 2019-03-13 |
WO2017125807A1 (en) | 2017-07-27 |
ES2729990T3 (es) | 2019-11-07 |
EP3195786A1 (en) | 2017-07-26 |
JP2019509773A (ja) | 2019-04-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7039453B2 (en) | Miniature ingestible capsule | |
CN103417299B (zh) | 用于计划和导航的系统和方法 | |
EP0668052B1 (en) | Ultrasonic diagnosis and treatment system | |
JP5329065B2 (ja) | 超音波探触子 | |
US10668299B2 (en) | Brachytherapy applicators having ultrasound elements | |
JP2015526111A (ja) | 治療計画システム | |
CA2866825A1 (en) | Methods for reducing the absorption of nutrients through the gastrointestinal tract | |
Chavez-Santiago et al. | Ultrawideband signals in medicine [life sciences] | |
CN110613431A (zh) | 一种便携式微波热声、超声双模态乳腺成像装置及其方法 | |
JP6815405B2 (ja) | マイクロ波技術を用いて病気の診断と予防をする医療システムと装置 | |
JP2020531079A (ja) | 医療用撮像システムおよび方法 | |
CN212465966U (zh) | 一种微波超声光声乳腺癌检测仪以及医疗设备 | |
CN212465969U (zh) | 一种光学超声乳腺癌检测仪以及医疗设备 | |
KR20150060341A (ko) | 이미지 센서 내장형 스펙클 내시경 | |
CN212465967U (zh) | 一种触觉超声光声乳腺癌检测仪以及医疗设备 | |
CN212465970U (zh) | 一种超声光声乳腺癌检测仪以及医疗设备 | |
CN111449656A (zh) | 一种微波超声乳腺癌检测仪以及医疗设备 | |
EP3457934B1 (en) | A medical imaging system and method | |
Ara et al. | Antenna performance for localization of capsule endoscope | |
CN110720892A (zh) | 手持式、一体化微波热声超声双模态乳腺成像探头 | |
CN212698832U (zh) | 一种光学微波乳腺癌检测仪以及医疗设备 | |
CN205031257U (zh) | 人体磁感接收器 | |
Eickhoff et al. | Long-segment early squamous cell carcinoma of the proximal esophagus: curative treatment and long-term follow-up after 5-aminolevulinic acid (5-ALA)-photodynamic therapy | |
KR101083007B1 (ko) | 캡슐 형태의 전자파 발생기를 이용한 의료용 이미징 장치 및 그 방법 | |
KR101380788B1 (ko) | 펄스파를 이용한 폐암 진단 장치 및 폐암 진단 방법 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20181128 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20191121 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20191121 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20200916 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200924 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200924 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20201215 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20201222 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6815405 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |