JP6794144B2 - Operation input device, sales data processing device and program - Google Patents

Operation input device, sales data processing device and program Download PDF

Info

Publication number
JP6794144B2
JP6794144B2 JP2016111752A JP2016111752A JP6794144B2 JP 6794144 B2 JP6794144 B2 JP 6794144B2 JP 2016111752 A JP2016111752 A JP 2016111752A JP 2016111752 A JP2016111752 A JP 2016111752A JP 6794144 B2 JP6794144 B2 JP 6794144B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
operator
language
display device
control means
languages
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2016111752A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2017219909A (en
Inventor
健 原口
健 原口
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba TEC Corp
Original Assignee
Toshiba TEC Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba TEC Corp filed Critical Toshiba TEC Corp
Priority to JP2016111752A priority Critical patent/JP6794144B2/en
Publication of JP2017219909A publication Critical patent/JP2017219909A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6794144B2 publication Critical patent/JP6794144B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Cash Registers Or Receiving Machines (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)

Description

本発明の実施形態は、操作入力装置、販売データ処理装置及びプログラムに関する。 Embodiments of the present invention relate to operation input devices, sales data processing devices and programs.

不特定多数の人間が操作者となり得る機器の操作画面は、機器の仕向け地における標準言語を用いたものとされることが一般的である。しかしながら、機器の操作者が使用する言語が、その標準言語とは異なる場合もある。そこで上記のような機器は、複数の言語に対応した複数の操作画面と、その変更を指示するためのボタン等のオブジェクトとを用意しておき、当該オブジェクトが操作者により操作されたことに応じて選択的に表示できるようにしている。
一般的に、上記のような機器の操作者は、標準言語を用いるものである可能性が高い。そしてこのような操作者にとっては、操作画面の切り換えは必要が無いのであり、上記のオブジェクトが操作される頻度はあまり高くない。このため、上記のオブジェクトは、目立たない外観とされる場合があった。
しかしながら、言語切り換えのためのオブジェクトを目立たない外観としていると、言語切り換えを必要とする操作者の操作性は低下する不具合があった。
The operation screen of a device that can be operated by an unspecified number of people is generally the one that uses the standard language at the destination of the device. However, the language used by the operator of the device may differ from its standard language. Therefore, the above-mentioned device prepares a plurality of operation screens corresponding to a plurality of languages and an object such as a button for instructing the change, and responds to the operation of the object by the operator. It is possible to display it selectively.
In general, operators of such devices are likely to use a standard language. And for such an operator, it is not necessary to switch the operation screen, and the frequency of operating the above object is not so high. For this reason, the above objects may have an inconspicuous appearance.
However, if the object for language switching has an inconspicuous appearance, there is a problem that the operability of the operator who requires language switching is deteriorated.

特開2001−118147号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2001-118147

本発明の実施形態が解決しようとする課題は、言語切り換えのためのオブジェクトを通常は目立たない外観として言語切り換えを必要としない操作者の便を図りながら、言語切り換えが必要である可能性のある操作者に対しては言語切り換えのためのオブジェクトを見つけやすくすることができる操作入力装置、自動販売装置及びプログラムを提供することである。 The problem to be solved by the embodiment of the present invention may be that language switching is necessary while making the object for language switching have an normally inconspicuous appearance and for the convenience of an operator who does not need language switching. It is to provide the operator with an operation input device, a vending device, and a program that can easily find an object for language switching.

実施形態の操作入力装置は、表示デバイス、第1の制御手段、オブジェクト、第2の制御手段、判定手段及び変更手段を含む。第1の制御手段は、複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数の操作画面のうちの予め定められた1つを表示デバイスに表示させる。オブジェクトは、操作画面の変更を指示するために操作者が操作するためのものである。第2の制御手段は、オブジェクトが操作者により操作された後に、複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数の操作画面のうちの操作者により指定された1つを表示デバイスに表示させる。判定手段は、第1の制御手段及び第2の制御手段によって表示デバイスに表示される操作画面又は第1の制御手段によって表示デバイスに表示される操作画面について、当該操作画面に対応付けられた言語が、操作者が使用する言語である度合いを、操作者の顔を撮影した顔画像に基づいて判定する。変更手段は、判定手段によ判定された度合いが小さいほどオブジェクトの視認性が高まるようにオブジェクトの外観を変更する。 The operation input device of the embodiment includes a display device, a first control means, an object, a second control means, a determination means, and a change means. The first control means causes the display device to display one of a plurality of operation screens associated with each of the plurality of languages. The object is for the operator to operate in order to instruct the change of the operation screen. The second control means causes the display device to display one of the plurality of operation screens associated with each of the plurality of languages, which is designated by the operator, after the object is operated by the operator. The determination means is a language associated with the operation screen displayed on the display device by the first control means and the second control means or the operation screen displayed on the display device by the first control means. but the degree operator is language used is determined based on the face image obtained by photographing the face of the operator. Changing means, visibility of about the degree to which it is determined Ri by the judgment means is small object is to change the appearance of the object to increase.

実施形態に係るセルフチェックアウト装置の要部回路構成を示すブロック図。The block diagram which shows the main part circuit composition of the self-checkout apparatus which concerns on embodiment. 図1中のテーブルの一例を示す図。The figure which shows an example of the table in FIG. 図1中のCPUによる制御処理のフローチャート。The flowchart of the control processing by a CPU in FIG. 図1中のタッチパネルの画面に表示される画像の一例を示す図。The figure which shows an example of the image displayed on the screen of the touch panel in FIG. 図1中のタッチパネルの画面に表示される画像の一例を示す図。The figure which shows an example of the image displayed on the screen of the touch panel in FIG. 図1中のタッチパネルの画面に表示される画像の一例を示す図。The figure which shows an example of the image displayed on the screen of the touch panel in FIG.

以下、実施形態に係る操作入力装置について図面を用いて説明する。 Hereinafter, the operation input device according to the embodiment will be described with reference to the drawings.

実施形態では、操作入力装置を内蔵した装置の一例として、セルフチェックアウト装置について説明する。
図1は、実施形態に係るセルフチェックアウト装置1の要部回路構成を示すブロック図である。セルフチェックアウト装置1は、店舗に設置され、買物客による操作に応じて買上商品の登録及び決済を行うものである。セルフチェックアウト装置1は、操作入力装置を備えた販売データ処理装置の一例である。セルフチェックアウト装置1は、CPU(central processing unit)11、メインメモリ12、補助記憶デバイス13、タッチパネル14、スキャナー15、カメラ16、人感センサー17及びバス18を含む。
In the embodiment, a self-checkout device will be described as an example of a device having a built-in operation input device.
FIG. 1 is a block diagram showing a main circuit configuration of the self-checkout device 1 according to the embodiment. The self-checkout device 1 is installed in a store and registers and setstles purchased products according to operations by shoppers. The self-checkout device 1 is an example of a sales data processing device provided with an operation input device. The self-checkout device 1 includes a CPU (central processing unit) 11, a main memory 12, an auxiliary storage device 13, a touch panel 14, a scanner 15, a camera 16, a motion sensor 17, and a bus 18.

CPU11は、セルフチェックアウト装置1の動作に必要な処理及び制御を行うコンピューターの中枢部分に相当する。CPU11は、メインメモリ12に記憶されたオペレーティングシステム及びアプリケーションソフトウェアなどのプログラムに基づいて、セルフチェックアウト装置1の各種の機能を実現するべく各部を制御する。 The CPU 11 corresponds to a central part of a computer that performs processing and control necessary for the operation of the self-checkout device 1. The CPU 11 controls each part in order to realize various functions of the self-checkout device 1 based on a program such as an operating system and application software stored in the main memory 12.

メインメモリ12は、上記コンピューターの主記憶部分に相当する。メインメモリ12は、上記オペレーティングシステム及びアプリケーションソフトウェアなどのプログラムを記憶する。またメインメモリ12は、CPU11が各種の処理を行う上で参照するデータを記憶する。さらにメインメモリ12は、CPU11が各種の処理を行う上で一時的に使用するデータを記憶しておく、いわゆるワークエリアとして利用される。 The main memory 12 corresponds to the main memory portion of the computer. The main memory 12 stores programs such as the operating system and application software. Further, the main memory 12 stores data referred to when the CPU 11 performs various processes. Further, the main memory 12 is used as a so-called work area for storing data temporarily used by the CPU 11 for performing various processes.

補助記憶デバイス13は、上記コンピューターの補助記憶部分に相当する。補助記憶デバイス13は、例えばEEPROM(electric erasable programmable read-only memory)、HDD(hard disc drive)又はSSD(solid state drive)などである。補助記憶デバイス13は、CPU11が各種の処理を行う上で使用するデータ又はCPU11での処理によって生成されたデータなどを保存する。補助記憶デバイス13は、上記のオペレーティングシステム又はアプリケーションなどのプログラムを記憶する場合もある。補助記憶デバイス13は、テーブルTを記憶する。 The auxiliary storage device 13 corresponds to the auxiliary storage portion of the computer. The auxiliary storage device 13 is, for example, an EEPROM (electric erasable programmable read-only memory), an HDD (hard disk drive), an SSD (solid state drive), or the like. The auxiliary storage device 13 stores data used by the CPU 11 to perform various processes, data generated by the process of the CPU 11, and the like. The auxiliary storage device 13 may store a program such as the above operating system or application. The auxiliary storage device 13 stores the table T.

図2は、テーブルTの一例を示す図である。テーブルTは、複数の人種のそれぞれに、言語グループ及び特徴量を関連付ける。人種は、図2では、人種1、人種2、……、人種kとして示しているが、具体的には例えば、人種1、人種2、……、人種kは、モンゴロイド、ネグロイド及びコーカソイドなどである。あるいは例えば、人種1、人種2、……、人種kは、日本人、イギリス人及び中国人などである。人種は、これらに限らず種々の分類を用いることができる。言語グループは、対応する人種が使用する代表的な1又は複数の言語を示す。例えば人種がモンゴロイドであれば、言語グループは日本語、中国語及び韓国語などを示す。また例えば、人種が日本人であれば、言語グループは日本語を示す。特徴量は、対応する人種の平均顔の特徴を数値で表したものである。 FIG. 2 is a diagram showing an example of the table T. Table T associates language groups and features with each of the plurality of races. Races are shown as race 1, race 2, ..., race k in FIG. 2, but specifically, for example, race 1, race 2, ..., race k is ... Mongoloids, Negroids and Caucasians. Alternatively, for example, race 1, race 2, ..., Race k is Japanese, British, Chinese, or the like. Race is not limited to these, and various classifications can be used. Language groups represent one or more representative languages used by the corresponding race. For example, if the race is Mongoloid, the language group indicates Japanese, Chinese, Korean, and so on. Also, for example, if the race is Japanese, the language group indicates Japanese. The feature quantity is a numerical representation of the average facial features of the corresponding race.

また、補助記憶デバイス13は、設定言語も記憶する。設定言語は、タッチパネル14に主として表示される言語を示すものである。設定言語には、セルフチェックアウト装置1の設計者又は販売者などによって、セルフチェックアウト装置1が販売されている地域において最も使われている言語などが、デフォルトの言語として設定されている。例えば、セルフチェックアウト装置1が日本で販売されているものであるならば、デフォルトの言語は、通常は日本語である。設定言語は、セルフチェックアウト装置1の管理者などによる変更指示がなされた場合には、CPU11によって変更される。 The auxiliary storage device 13 also stores the set language. The setting language indicates a language mainly displayed on the touch panel 14. As the setting language, the language most used in the area where the self-checkout device 1 is sold is set as the default language by the designer or the seller of the self-checkout device 1. For example, if the self-checkout device 1 is for sale in Japan, the default language is usually Japanese. The setting language is changed by the CPU 11 when a change instruction is given by the administrator of the self-checkout device 1.

また、メインメモリ12又は補助記憶デバイス13は、買上商品として登録された商品のリストである商品リストも記憶する。 The main memory 12 or the auxiliary storage device 13 also stores a product list, which is a list of products registered as purchased products.

メインメモリ12又は補助記憶デバイス13に記憶されるプログラムには、後述する制御処理に関して記述した制御プログラムを含む。一例としてセルフチェックアウト装置1は、制御プログラムがメインメモリ12又は補助記憶デバイス13に記憶された状態で、利用者へと譲渡される。しかしながらセルフチェックアウト装置1は、制御プログラムがメインメモリ12又は補助記憶デバイス13に記憶されない状態で利用者に譲渡されても良い。そして、別途に利用者へと譲渡された制御プログラムが、利用者又はサービスマンなどによる操作の下にメインメモリ12又は補助記憶デバイス13へと書き込まれても良い。このときの制御プログラムの譲渡は、磁気ディスク、光磁気ディスク、光ディスク、半導体メモリなどのようなリムーバブルな記録媒体に記録して、あるいはネットワークを介したダウンロードにより実現できる。 The program stored in the main memory 12 or the auxiliary storage device 13 includes a control program described for the control process described later. As an example, the self-checkout device 1 is transferred to the user in a state where the control program is stored in the main memory 12 or the auxiliary storage device 13. However, the self-checkout device 1 may be transferred to the user in a state where the control program is not stored in the main memory 12 or the auxiliary storage device 13. Then, the control program separately transferred to the user may be written to the main memory 12 or the auxiliary storage device 13 under the operation of the user, the serviceman, or the like. The transfer of the control program at this time can be realized by recording on a removable recording medium such as a magnetic disk, a magneto-optical disk, an optical disk, or a semiconductor memory, or by downloading via a network.

タッチパネル14は、セルフチェックアウト装置1の操作者に各種情報を通知するための画面を表示する表示デバイスとして機能する。また、タッチパネル14は、当該操作者によるタッチ操作を受け付ける入力デバイスとして機能する。 The touch panel 14 functions as a display device that displays a screen for notifying the operator of the self-checkout device 1 of various information. Further, the touch panel 14 functions as an input device that accepts a touch operation by the operator.

スキャナー15は、商品に表示されたバーコードを読取って、このバーコードが表した商品コードを出力する。 The scanner 15 reads the barcode displayed on the product and outputs the product code represented by the barcode.

カメラ16は、操作者の顔を撮影する。カメラ16としては、静止画を撮影するカメラ又は動画を撮影するビデオカメラのいずれも用いることができる。なお、カメラ16は、静止画と動画との両方の撮影が可能であっても良い。 The camera 16 captures the face of the operator. As the camera 16, either a camera that captures a still image or a video camera that captures a moving image can be used. The camera 16 may be capable of capturing both still images and moving images.

人感センサー17は、セルフチェックアウト装置1に人が近接していることを検知するために設けられる。人感センサー17としては、光学センサー、赤外線センサー、超音波センサーなど種々のセンサーを用いることができる。なお、カメラ16を用いた画像認識により、人が近接していることを検知しても良い。この場合には、人感センサー17を設けるには及ばない。 The motion sensor 17 is provided to detect that a person is in close proximity to the self-checkout device 1. As the motion sensor 17, various sensors such as an optical sensor, an infrared sensor, and an ultrasonic sensor can be used. It should be noted that image recognition using the camera 16 may detect that a person is in close proximity. In this case, it is not enough to provide the motion sensor 17.

バス18は、アドレスバス及びデータバスなどを含み、セルフチェックアウト装置1の各部で授受される信号を伝送する。 The bus 18 includes an address bus, a data bus, and the like, and transmits signals sent and received by each part of the self-checkout device 1.

セルフチェックアウト装置1の動作を、図3に基づいて説明する。なお、以下に説明する処理の内容は一例であって、同様な結果を得ることが可能な様々な処理を適宜に利用できる。 The operation of the self-checkout device 1 will be described with reference to FIG. The content of the process described below is an example, and various processes capable of obtaining similar results can be appropriately used.

Act1においてCPU11は、メインメモリ12又は補助記憶デバイス13に記憶された商品リストをリセットする。すなわちCPU11は、商品リストに商品が登録されていない状態にするようメインメモリ12又は補助記憶デバイス13に指示する。 In Act 1, the CPU 11 resets the product list stored in the main memory 12 or the auxiliary storage device 13. That is, the CPU 11 instructs the main memory 12 or the auxiliary storage device 13 so that the product is not registered in the product list.

Act2においてCPU11は、設定言語として補助記憶デバイス13に記憶された言語を、操作画面の表示に用いる使用言語としてメインメモリ12に記憶する。例えば、設定言語が日本語であれば、メインメモリ12には日本語が使用言語として記憶される。 In Act2, the CPU 11 stores the language stored in the auxiliary storage device 13 as the setting language in the main memory 12 as the language used for displaying the operation screen. For example, if the set language is Japanese, Japanese is stored in the main memory 12 as the language to be used.

操作者は、セルフチェックアウト装置1を操作するためにセルフチェックアウト装置1の前に立つ。そうすると人感センサー17は、操作者を検知する。
Act3においてCPU11は、人感センサー17によりセルフチェックアウト装置1に人が近接していることが検知されるのを待ち受けている。CPU11は、人が近接していることが上記のように検知されたならば、Act3においてYesと判定してAct4へと進む。
The operator stands in front of the self-checkout device 1 to operate the self-checkout device 1. Then, the motion sensor 17 detects the operator.
In Act3, the CPU 11 waits for the motion sensor 17 to detect that a person is in close proximity to the self-checkout device 1. If the CPU 11 detects that a person is in close proximity as described above, the CPU 11 determines Yes in Act 3 and proceeds to Act 4.

Act4においてCPU11は、撮像するようカメラ16に指示する。この指示に応じてカメラ16は操作者を撮像し、画像を出力する。 In Act 4, the CPU 11 instructs the camera 16 to take an image. In response to this instruction, the camera 16 takes an image of the operator and outputs an image.

Act5においてCPU11は、Act4において撮像された画像を用いて、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語が、撮像された操作者が使用する言語である度合いを判定する判定処理を行う。CPU11は、判定処理を、一例として以下のように行う。まず、CPU11は、画像に映り込んだ操作者の顔について、特徴量を算出する。そして、CPU11は、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語を使用する人種の平均顔の特徴量をテーブルTから取得する。その後、CPU11は、操作者の顔から算出した特徴量と、テーブルTから取得した特徴量との差分を算出する。例えばCPU11は、メインメモリ12に使用言語として日本語が記憶されているならば、操作者の顔から算出した特徴量と、日本語を使用する人種であるモンゴロイド又は日本人についての平均顔の特徴量との差分を算出する。この差分が小さいほど、操作者の顔は、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語を使用する人種の平均顔と近いことを意味する。すなわち、差分が小さいほど、操作者の人種は、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語を使用する人種である可能性が高い。また、操作者の人種が、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語を使用する人種である可能性が高いことは、操作者がメインメモリ12に使用言語として記憶された言語を使用する可能性が高いことを意味する。なおCPU11は、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語を使用する人種が複数ある場合には、例えば、その中で最も代表的な人種について差分を算出する。当該代表的な人種は例えば、セルフチェックアウト装置1の設計者又は販売者などによって予め定められている。あるいはCPU11は例えば、複数の人種についてそれぞれ差分を算出し、その平均値又は最小値をこのAct5で求める差分とする。以上のように、Act5の処理を行うことで、CPU11を中枢とするコンピューターは、判定手段として動作する。なお、CPU11は、Act4で撮像された画像に顔が写っていなかった場合には、差分を0とする。 In Act 5, the CPU 11 uses the image captured in Act 4 to perform a determination process for determining the degree to which the language stored as the language used in the main memory 12 is the language used by the captured operator. The CPU 11 performs the determination process as follows as an example. First, the CPU 11 calculates the feature amount of the operator's face reflected in the image. Then, the CPU 11 acquires from the table T the average facial feature amount of the race that uses the language stored as the language to be used in the main memory 12. After that, the CPU 11 calculates the difference between the feature amount calculated from the operator's face and the feature amount acquired from the table T. For example, if Japanese is stored in the main memory 12 as the language used by the CPU 11, the feature amount calculated from the operator's face and the average face of Mongoloid or Japanese who use Japanese are used. Calculate the difference from the feature amount. The smaller this difference is, the closer the operator's face is to the average face of a race that uses the language stored as the language used in the main memory 12. That is, the smaller the difference, the higher the possibility that the race of the operator is the race that uses the language stored as the language used in the main memory 12. Further, the fact that the race of the operator is likely to be a race that uses the language stored as the language used in the main memory 12 means that the operator uses the language stored as the language used in the main memory 12. It means that there is a high possibility of doing so. When there are a plurality of races that use the language stored as the language to be used in the main memory 12, the CPU 11 calculates the difference for, for example, the most representative race among them. The representative race is, for example, predetermined by the designer or seller of the self-checkout device 1. Alternatively, for example, the CPU 11 calculates a difference for each of a plurality of races, and sets the average value or the minimum value as the difference obtained by this Act5. As described above, by performing the Act5 process, the computer centered on the CPU 11 operates as a determination means. The CPU 11 sets the difference to 0 when the face is not shown in the image captured by Act4.

Act6においてCPU11は、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語が、操作者が使用する言語と同じであるか否かを判定する。すなわち、CPU11は、Act5で算出した差分が予め定められた値以下のとき、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語が、操作者が使用する可能性が高い言語と同じであると判定する。CPU11は、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語が、操作者が使用する言語と同じであるならば、Act6においてYesと判定してAct7へと進む。 In Act 6, the CPU 11 determines whether or not the language stored as the language used in the main memory 12 is the same as the language used by the operator. That is, when the difference calculated by Act 5 is equal to or less than a predetermined value, the CPU 11 determines that the language stored as the language used in the main memory 12 is the same as the language that the operator is likely to use. .. If the language stored as the language used in the main memory 12 is the same as the language used by the operator, the CPU 11 determines Yes in Act 6 and proceeds to Act 7.

Act7においてCPU11は、図4に示すような第1のトップ画面SC1aに対応した画像を生成し、この画像を表示するようタッチパネル14に指示する。この指示に応じてタッチパネル14は、第1のトップ画面SC1aを表示する。 In Act 7, the CPU 11 generates an image corresponding to the first top screen SC1a as shown in FIG. 4, and instructs the touch panel 14 to display this image. In response to this instruction, the touch panel 14 displays the first top screen SC1a.

図4は第1のトップ画面SC1aの一例を示す図である。第1のトップ画面SC1aには、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語が主として使用される。この第1のトップ画面SC1aは、メインメモリ12に使用言語として日本語と記憶されている場合の例である。第1のトップ画面SC1aは、ボタンB1a、ボタンB2及び領域Sを含む。ボタンB1aは、タッチパネルに表示される言語を変更する場合に操作者によりタッチされる。ボタンB1aに表示される文字列は、この例では、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語に拘わらず、英語としている。英語は、英語以外の言語を母語とする者であっても、読める可能性が高い言語であるからである。ボタンB1aは、操作画面の変更を指示するために操作者が操作するためのオブジェクトの一例である。ボタンB2は、買上商品の登録が完了した場合に操作者によりタッチされる。領域Sには、商品リストに登録されている商品の一覧が表示される。
後述のAct15の処理を経ずにAct7の処理を行う場合においては、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語は、補助記憶デバイス13に設定言語として予め記憶された言語である。したがって、Act15の処理を経ずにAct7の処理を行う場合に表示される第1のトップ画面SC1aは、複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数の操作画面のうちの予め定められた1つである。かくして、Act15の処理を経ずにAct7の処理を行うことで、CPU11を中枢とするコンピューターは、第1の制御手段として動作する。
FIG. 4 is a diagram showing an example of the first top screen SC1a. A language stored as a language used in the main memory 12 is mainly used for the first top screen SC1a. The first top screen SC1a is an example in which Japanese is stored as the language used in the main memory 12. The first top screen SC1a includes a button B1a, a button B2, and an area S. Button B1a is touched by the operator when changing the language displayed on the touch panel. In this example, the character string displayed on the button B1a is English regardless of the language stored in the main memory 12 as the language used. This is because English is a language that is likely to be read even by a person whose mother tongue is other than English. The button B1a is an example of an object operated by the operator to instruct the change of the operation screen. Button B2 is touched by the operator when the registration of the purchased product is completed. In the area S, a list of products registered in the product list is displayed.
When the Act7 process is performed without going through the Act15 process described later, the language stored as the language used in the main memory 12 is a language stored in advance as the set language in the auxiliary storage device 13. Therefore, the first top screen SC1a displayed when the Act7 process is performed without passing through the Act15 process is a predetermined one of the plurality of operation screens associated with each of the plurality of languages. Is. Thus, by performing the processing of Act7 without passing through the processing of Act15, the computer centered on the CPU 11 operates as the first control means.

一方、CPU11は、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語が、操作者が使用する可能性が高い言語と同じでないならば、Act6においてNoと判定してAct8へと進む。
Act8においてCPU11は、図5に示すような第2のトップ画面SC1bに対応した画像を生成し、この画像を表示するようタッチパネル14に指示する。この指示に応じてタッチパネル14は、第2のトップ画面SC1bを表示する。
On the other hand, if the language stored as the language to be used in the main memory 12 is not the same as the language that the operator is likely to use, the CPU 11 determines No in Act 6 and proceeds to Act 8.
In Act 8, the CPU 11 generates an image corresponding to the second top screen SC1b as shown in FIG. 5, and instructs the touch panel 14 to display this image. In response to this instruction, the touch panel 14 displays the second top screen SC1b.

図5は第2のトップ画面SC1bの一例を示す図である。なお、図4と同一の要素については、同一の符号を付している。第2のトップ画面SC1bには、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語が主として使用される。この第2のトップ画面SC1bは、メインメモリ12に使用言語として日本語と記憶されている場合の例である第2のトップ画面SC1bを示す。第2のトップ画面SC1bは、ボタンB1b、ボタンB2及び領域Sを含む。ボタンB1bは、タッチパネルに表示される言語を変更する場合に操作者によりタッチされる。ボタンB1bに表示される文字列は、この例では、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語に拘わらず、英語としている。英語は、英語以外の言語を母語とする者であっても、読める可能性が高い言語であるからである。ボタンB1bは、操作画面の変更を指示するために操作者が操作するためのオブジェクトの一例である。ボタンB1aに比べてボタンB1bは、大きさ及び文字列の文字サイズを増大するとともに、枠線を二重線としている。以上のように、オブジェクトの一例であるボタンB1aとボタンB1bとでは外観が異なる。したがって、Act6〜Act8の処理を行うことで、CPU11を中枢とするコンピューターは、オブジェクトの外観を変更する変更手段として動作する。第1のトップ画面SC1aと第2のトップ画面SC1bとは、ボタンB1a及びボタンB1b以外の部分については同様である。CPU11は、ボタンB1bを、Act5で算出した差分が大きいほど視認性が高まるように、第2のトップ画面SC1bに対応した画像を生成する。CPU11は例えば、差分が大きいほどボタンB1bの大きさを大きくする、又は差分が大きいほどボタンB1bの色彩を視認性の高い色に変更する。なお、大きさと色彩の両方を変更しても良い。
Act8の処理を行うとき、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語は、補助記憶デバイス13に設定言語として予め記憶された言語である。したがって、第2のトップ画面SC1bは、複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数の操作画面のうちの予め定められた1つである。かくして、Act8の処理を行うことで、CPU11を中枢とするコンピューターは、第1の制御手段として動作する。
FIG. 5 is a diagram showing an example of the second top screen SC1b. The same elements as those in FIG. 4 are designated by the same reference numerals. A language stored as a language to be used in the main memory 12 is mainly used for the second top screen SC1b. The second top screen SC1b shows the second top screen SC1b which is an example in the case where Japanese is stored as the language used in the main memory 12. The second top screen SC1b includes a button B1b, a button B2, and an area S. Button B1b is touched by the operator when changing the language displayed on the touch panel. In this example, the character string displayed on the button B1b is English regardless of the language stored in the main memory 12 as the language used. This is because English is a language that is likely to be read even by a person whose mother tongue is other than English. The button B1b is an example of an object operated by the operator to instruct the change of the operation screen. Compared to the button B1a, the button B1b has a larger size and a character size of the character string, and has a double border. As described above, the appearance of the button B1a and the button B1b, which are examples of the objects, are different. Therefore, by performing the processes of Act6 to Act8, the computer centered on the CPU 11 operates as a changing means for changing the appearance of the object. The first top screen SC1a and the second top screen SC1b are the same except for the buttons B1a and the buttons B1b. The CPU 11 generates an image of the button B1b corresponding to the second top screen SC1b so that the larger the difference calculated by Act5, the higher the visibility. For example, the CPU 11 increases the size of the button B1b as the difference increases, or changes the color of the button B1b to a color with higher visibility as the difference increases. Both the size and the color may be changed.
When the Act 8 is processed, the language stored as the language to be used in the main memory 12 is a language stored in advance as the set language in the auxiliary storage device 13. Therefore, the second top screen SC1b is a predetermined one of the plurality of operation screens associated with each of the plurality of languages. Thus, by performing the processing of Act8, the computer centered on the CPU 11 operates as the first control means.

CPU11は、Act7又はAct8の処理の後、Act9へと進む。
Act9においてCPU11は、言語を変更する操作が行われたか否かを確認する。すなわち、CPU11は、ボタンB1a又はボタンB1bがタッチされたか否かを確認する。CPU11は、言語を変更する操作が行われないならば、Act9においてNoと判定してAct10へと進む。
The CPU 11 proceeds to Act9 after the processing of Act7 or Act8.
In Act9, the CPU 11 confirms whether or not an operation for changing the language has been performed. That is, the CPU 11 confirms whether or not the button B1a or the button B1b is touched. If the operation of changing the language is not performed, the CPU 11 determines No in Act9 and proceeds to Act10.

Act10においてCPU11は、商品コードが読み込まれたか否かを確認する。すなわち、CPU11は、商品に付されたバーコードがスキャナー15によって読み込まれたか否かを確認する。CPU11は、商品コードが読み込まれないならば、Act10においてNoと判定してAct11へと進む。 In Act10, the CPU 11 confirms whether or not the product code has been read. That is, the CPU 11 confirms whether or not the barcode attached to the product has been read by the scanner 15. If the product code is not read, the CPU 11 determines No in Act 10 and proceeds to Act 11.

Act11においてCPU11は、商品の登録を完了する操作が行われたか否かを確認する。すなわちCPU11は、ボタンB2がタッチされたか否かを確認する。なお、登録完了を指示する操作は、商品を1つ以上登録してから行うことを操作上のルールとしておく。商品が登録されていない状態での登録完了を指示する操作がなされた場合のCPU11の動作は、CPU11の制御プログラムの設計者により定められて良い。例えば、CPU11は、登録完了を指示する操作を無視する。あるいはCPU11は、商品が登録されていない状態では、登録完了を指示する操作自体ができないようにしても良い。CPU11は、登録完了を指示する操作が行われないならば、Act11においてNoと判定し、Act9へと戻る。かくして、CPU11は、言語を変更する操作が行われるか、商品コードが読み込まれるか、登録完了を指示する操作が行われるまでAct9〜Act11を繰り返す。CPU11は、Act9〜Act11の待受状態にあるときに言語を変更する操作が行われたならば、Act9においてYesと判定してAct12へと進む。 In Act 11, the CPU 11 confirms whether or not the operation of completing the registration of the product has been performed. That is, the CPU 11 confirms whether or not the button B2 is touched. It should be noted that the operation rule for instructing the completion of registration is to perform the operation after registering one or more products. The operation of the CPU 11 when an operation for instructing the completion of registration is performed in a state where the product is not registered may be determined by the designer of the control program of the CPU 11. For example, the CPU 11 ignores the operation of instructing the completion of registration. Alternatively, the CPU 11 may not be able to perform the operation itself for instructing the completion of registration when the product is not registered. If the operation for instructing the completion of registration is not performed, the CPU 11 determines No in Act 11 and returns to Act 9. Thus, the CPU 11 repeats Act9 to Act11 until an operation of changing the language is performed, a product code is read, or an operation of instructing registration completion is performed. If the operation of changing the language is performed while in the standby state of Act9 to Act11, the CPU 11 determines Yes in Act9 and proceeds to Act12.

Act12においてCPU11は、図6に示すような選択画面SC2に対応した画像を生成し、この画像を表示するようタッチパネル14に指示する。この指示に応じてタッチパネル14は、選択画面SC2を表示する。 In Act 12, the CPU 11 generates an image corresponding to the selection screen SC2 as shown in FIG. 6, and instructs the touch panel 14 to display this image. In response to this instruction, the touch panel 14 displays the selection screen SC2.

図6は選択画面SC2の一例を示す図である。選択画面SC2は、ボタンB3及びボタンB4−1〜ボタンB4−8を含む。ボタンB3は、言語の変更を中止して、第1のトップ画面SC1a又は第2のトップ画面SC1bに戻す場合に操作者によりタッチされる。ボタンB4−1〜ボタンB4−8は、操作者が希望する言語を指定する場合にタッチされる。図4では、一例としてボタンB4−1〜ボタンB4−8にはそれぞれ英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、日本語、韓国語及び中国語が対応付けられている。なお、操作者が希望する言語を指定する場合にタッチされるボタンは、図6ではボタンB4−1〜ボタンB4−8の8個を示しているが、8個には限らない。選択画面には、選択可能な言語の数に応じた数のボタンが表示される。 FIG. 6 is a diagram showing an example of the selection screen SC2. The selection screen SC2 includes a button B3 and a button B4-1 to a button B4-8. The button B3 is touched by the operator when canceling the language change and returning to the first top screen SC1a or the second top screen SC1b. Buttons B4-1 to B4-8 are touched when the operator specifies a desired language. In FIG. 4, as an example, buttons B4-1 to buttons B4-8 are associated with English, French, German, Spanish, Portuguese, Japanese, Korean, and Chinese, respectively. In FIG. 6, eight buttons B4-1 to B4-8 are touched when the operator specifies a desired language, but the number of buttons is not limited to eight. On the selection screen, a number of buttons are displayed according to the number of languages that can be selected.

Act13においてCPU11は、言語を選択する操作が行われたか否かを確認する。すなわちCPU11は、ボタンB4−1〜B4−8のいずれかをタッチするなどの予め定められた操作が行われたか否かを確認する。CPU11は、言語を選択する操作が行われないならば、Act13においてNoと判定し、Act14へと進む。 In Act 13, the CPU 11 confirms whether or not an operation for selecting a language has been performed. That is, the CPU 11 confirms whether or not a predetermined operation such as touching any of the buttons B4-1 to B4-8 has been performed. If the operation of selecting the language is not performed, the CPU 11 determines No in Act 13 and proceeds to Act 14.

Act14においてCPU11は、トップ画面に戻る操作が行われたか否かを確認する。すなわちCPU11は、ボタンB3をタッチするなどの予め定められた操作が行われたか否かを確認する。かくしてCPU11は、言語を選択する操作が行われるか、トップ画面に戻る操作が行われるまでAct13及びAct14を繰り返す。CPU11は、Act13及びAct14の待受状態にあるときに言語を選択する操作が行われたならば、Act13においてYesと判定し、Act15へと進む。 In Act 14, the CPU 11 confirms whether or not the operation of returning to the top screen has been performed. That is, the CPU 11 confirms whether or not a predetermined operation such as touching the button B3 has been performed. Thus, the CPU 11 repeats Act 13 and Act 14 until an operation of selecting a language is performed or an operation of returning to the top screen is performed. If the operation of selecting a language is performed while the Act13 and the Act14 are in the standby state, the CPU 11 determines Yes in the Act13 and proceeds to the Act15.

Act15においてCPU11は、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語を、Act13で選択された言語に変更する。例えば、英語に対応付けられたボタンB4−1が操作者にタッチされたならば、メインメモリ12には英語が使用言語として記憶される。CPU11は、Act15の処理の後、Act7へと戻る。ここで、メインメモリ12にはAct13で操作者により選択された言語が使用言語として記憶されている。また、CPU11は、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語が主として使用された第1のトップ画面に対応する画像を生成する。そして、CPU11は、当該画像を表示するようタッチパネル14に指示する。これにより、タッチパネル14には、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語に対応した第1のトップ画面が表示される。ここで、メインメモリ12に使用言語として記憶されている言語は、複数の言語の中から操作者により指定された1つの言語である。すなわち、ここで表示される第1のトップ画面は、複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数の操作画面のうちの操作者により指定された1つである。したがって、Act15の処理を経た後にAct7の処理を行うことで、CPU11を中枢とするコンピューターは、第2の制御手段として動作する。 In Act 15, the CPU 11 changes the language stored as the language used in the main memory 12 to the language selected in Act 13. For example, if the button B4-1 associated with English is touched by the operator, English is stored in the main memory 12 as the language to be used. The CPU 11 returns to Act7 after the processing of Act15. Here, the language selected by the operator in Act 13 is stored in the main memory 12 as the language to be used. Further, the CPU 11 generates an image corresponding to the first top screen in which the language stored as the language used in the main memory 12 is mainly used. Then, the CPU 11 instructs the touch panel 14 to display the image. As a result, the touch panel 14 displays the first top screen corresponding to the language stored as the language used in the main memory 12. Here, the language stored as the language used in the main memory 12 is one language designated by the operator from among the plurality of languages. That is, the first top screen displayed here is one designated by the operator among the plurality of operation screens associated with each of the plurality of languages. Therefore, by performing the processing of Act7 after the processing of Act15, the computer centered on the CPU 11 operates as the second control means.

なお、CPU11は、Act13及びAct14の待受状態にあるときに言語の選択を中止する操作が行われたならば、Act14においてYesと判定して、Act6へと戻る。 If the operation of stopping the language selection is performed while the Act13 and the Act14 are in the standby state, the CPU 11 determines Yes in the Act14 and returns to the Act6.

CPU11は、Act9〜Act11の待受状態にあるときに商品コードが読み込まれたならば、Act10においてYesと判定してAct16へと進む。 If the product code is read while in the standby state of Act9 to Act11, the CPU 11 determines Yes in Act10 and proceeds to Act16.

Act16においてCPU11は、読み込まれた商品コードを商品リストに追加するようメインメモリ12又は補助記憶デバイス13に指示する。 In Act 16, the CPU 11 instructs the main memory 12 or the auxiliary storage device 13 to add the read product code to the product list.

Act17においてCPU11は、Act16で新たに登録された商品を領域Sに表示させるため、画面の更新を行う。すなわち、CPU11は、領域Sに表示される商品の一覧に、新たに登録された商品が含まれるように第1のトップ画面SC1a又は第2のトップ画面SC1bに対応した画像を生成する。そして、CPU11は、この画像を表示するようタッチパネル14に指示する。この指示に応じてタッチパネル14は、第1のトップ画面SC1a又は第2のトップ画面SC1bを表示する。
CPU11は、Act17の処理の後、Act9へと戻る。
In Act 17, the CPU 11 updates the screen in order to display the product newly registered in Act 16 in the area S. That is, the CPU 11 generates an image corresponding to the first top screen SC1a or the second top screen SC1b so that the newly registered products are included in the list of products displayed in the area S. Then, the CPU 11 instructs the touch panel 14 to display this image. In response to this instruction, the touch panel 14 displays the first top screen SC1a or the second top screen SC1b.
The CPU 11 returns to Act9 after the processing of Act17.

操作者は、一取引分の決済対象の商品の登録が完了したならば、商品の登録を完了するための操作を行う。
CPU11は、Act9〜Act11の待受状態にあるときに登録完了を指示する操作が行われたならば、Act11においてYesと判定してAct18へと進む。
When the registration of the product to be settled for one transaction is completed, the operator performs an operation for completing the registration of the product.
If the operation for instructing the completion of registration is performed while the Act9 to Act11 are in the standby state, the CPU 11 determines Yes in Act11 and proceeds to Act18.

Act18においてCPU11は、商品リストに登録された商品について、現金、クレジットカード又はデビットカードなどを用いた決済処理を行う。決済処理は、周知の処理を適用することができるので説明を省略する。CPU11は、Act18の処理の後、Act1へと戻る。 In Act 18, the CPU 11 performs payment processing using cash, a credit card, a debit card, or the like for the products registered in the product list. Since a well-known process can be applied to the settlement process, the description thereof will be omitted. The CPU 11 returns to Act1 after the processing of Act18.

セルフチェックアウト装置1によれば、タッチパネル14に主として表示されている言語と、操作者が使用する可能性の高い言語とが対応するときと対応しないときとで、言語を変更するボタンB1a,B1bの外観が変更される。なお、タッチパネル14に主として表示されている言語とは、ここではメインメモリ12に使用言語として記憶されている言語である。したがって、言語切り替えが必要ではない可能性の高い操作者に対しては、視認性の比較的低いボタンB1aを表示することにより、言語切り換えを必要としない操作者の便が図られる。また、言語切り替えが必要である可能性のある操作者に対しては、当該視認性の比較的高いボタンB1bを表示することにより、操作者にボタンB1bが存在することを気付かせることができる。 According to the self-checkout device 1, the buttons B1a and B1b for changing the language depending on whether the language mainly displayed on the touch panel 14 and the language that the operator is likely to use correspond to or do not correspond to each other. The appearance of is changed. The language mainly displayed on the touch panel 14 is a language stored as a language used in the main memory 12 here. Therefore, for the operator who is unlikely to need language switching, by displaying the button B1a having a relatively low visibility, the operator who does not need language switching can be convenient. Further, for the operator who may need to switch the language, by displaying the button B1b having a relatively high visibility, the operator can be made aware that the button B1b exists.

セルフチェックアウト装置1によれば、操作者が使用する可能性の高い言語と表示デバイスに表示されている言語とが異なる可能性が高いほど、言語を変更するボタンが目立つように表示される。したがって、言語を変更する必要のない操作者に対して過度に当該ボタンを目立たせることを防ぐことができる。 According to the self-checkout device 1, the more likely the language used by the operator and the language displayed on the display device are different, the more prominently the button for changing the language is displayed. Therefore, it is possible to prevent the button from being excessively conspicuous to the operator who does not need to change the language.

セルフチェックアウト装置1によれば、言語を変更するボタンの大きさ又は色彩を変更することで、言語切り替えが必要である可能性のある操作者に対して、当該ボタンを見つけやすくすることができる。 According to the self-checkout device 1, by changing the size or color of the button for changing the language, it is possible to make it easier for the operator who may need to switch the language to find the button. ..

上記の実施形態は、以下のような変形も可能である。 The above embodiment can be modified as follows.

人種を判定する方法について、『「顔画像による人種推定技術(顔とジェスチャの認識)」,電子情報通信学会技術研究報告. HIP、 ヒューマン情報処理 103(454)、 19−24、 2003−11−13』、『「平均顔証明空間基底を用いた顔画像人種推定」,電子情報通信学会総合大会講演論文集 2005年_情報・システム(2)、 221、 2005−03−07』及び『「顔画像による自動人種推定技術――人間の視覚に学ぶ特徴抽出とSVMの適用」、 Omron technics 44(1)、 12−16、 2004』などに記載がある。CPU11は、これらに記載されたものを初めとする公知の方法を用いて、メインメモリ12に使用言語として記憶された言語が、撮像された操作者が使用する言語である度合いを判定する判定処理を行っても良い。また、CPU11は、公知の方法を用いて操作者の人種を判定することで、操作者が使用する可能性が高い言語が何であるかを判定しても良い。そして、CPU11は、操作者が使用する可能性が高い言語とメインメモリ12に使用言語として記憶された言語とが同じ場合と異なる場合とで、言語を変更するボタンB1a,B1bの外観を変更しても良い。 Regarding the method of determining race, "Race estimation technology by face image (recognition of face and gesture)", IEICE Technical Report. HIP, Human Information Processing 103 (454), 19-24, 2003-11-13 "," Face Image Racial Estimation Using Average Face Proof Space Base ", Proceedings of the General Conference of the Society of Electronics, Information and Communication Engineers 2005_ Information Systems (2), 221, 2005-03-07 ”and“ Automatic Racial Estimation Technology Using Face Images: Feature Extraction Learned from Human Visuals and Application of SVM ”, Omron technologies 44 (1), 12- 16, 2004 ”and so on. The CPU 11 uses known methods such as those described in these to determine the degree to which the language stored as the language used in the main memory 12 is the language used by the captured operator. May be done. Further, the CPU 11 may determine what language the operator is likely to use by determining the race of the operator using a known method. Then, the CPU 11 changes the appearance of the buttons B1a and B1b for changing the language depending on whether the language that is likely to be used by the operator and the language stored as the language used in the main memory 12 are the same or different. You may.

CPU11は、Act15の処理の後、Act5へと戻っても良い。この場合、Act15の処理を経た後にAct8の処理を行うことで、CPU11を中枢とするコンピューターは、第2の制御手段として動作する。 The CPU 11 may return to Act 5 after the processing of Act 15. In this case, by performing the process of Act8 after the process of Act15, the computer centered on the CPU 11 operates as the second control means.

選択可能な言語が2種類の場合においては、第1のトップ画面又は第2のトップ画面に表示されたボタンB1a又はボタンB1bがタッチされると、選択画面の表示を経ずに、主として表示される言語が変更されても良い。例えば、日本語と英語のみが選択可能な場合には、ボタンB1a又はボタンB1bを押すたびに、トップ画面で主として使用される言語が日本語と英語とで交互に切り替わる。これを実現するためには例えば、CPU11は、以下のように処理する。CPU11は、Act9の処理の後、Act12〜Act14の処理をスキップしてAct15の処理を行う。この場合には、ボタンB1a又はボタンB1bは、操作者が希望する言語を指定する場合にタッチされるものである。なお、ボタンB1a又はボタンB1bに表示される文字列は、言語名とする。 When there are two types of languages that can be selected, when the button B1a or button B1b displayed on the first top screen or the second top screen is touched, they are mainly displayed without displaying the selection screen. Language may be changed. For example, when only Japanese and English can be selected, each time the button B1a or the button B1b is pressed, the language mainly used on the top screen is switched between Japanese and English alternately. In order to realize this, for example, the CPU 11 processes as follows. After the processing of Act9, the CPU 11 skips the processing of Act12 to Act14 and performs the processing of Act15. In this case, the button B1a or the button B1b is touched when the operator specifies a desired language. The character string displayed on the button B1a or the button B1b is a language name.

CPU11は、差分が予め定められた値よりも大きい場合にはボタンB1bを点滅させる又はボタンB1bを動くようにするなどの方法を用いてさらに視認性を高めても良い。 When the difference is larger than a predetermined value, the CPU 11 may further improve the visibility by using a method such as blinking the button B1b or moving the button B1b.

選択画面SC2におけるボタンB4−1〜ボタンB4−8を、操作者が使用する可能性の高い言語に対応するものから順に配列しても良い。これを実現するためには例えば、CPU11は、以下のように処理する。CPU11は、Act5と同様の処理を、ボタンB4−1〜ボタンB4−8に対応付けられた言語それぞれに対して行う。次に、CPU11は、それぞれの言語ごとに算出された差分の値が小さい順にボタンB4−1〜ボタンB4−8を順位付けし、それぞれの順位に対応付けられた位置にボタンB4−1〜ボタンB4−8を配置する。このようにすることで、操作者に対して、操作者が選択したい言語が対応付けられたボタンを見つけやすくすることができる。 Buttons B4-1 to B4-8 on the selection screen SC2 may be arranged in order from the one corresponding to the language most likely to be used by the operator. In order to realize this, for example, the CPU 11 processes as follows. The CPU 11 performs the same processing as Act 5 for each of the languages associated with the buttons B4-1 to B4-8. Next, the CPU 11 ranks the buttons B4-1 to B4-8 in ascending order of the difference value calculated for each language, and the buttons B4-1 to the buttons B4-1 to the positions associated with the respective ranks. Place B4-8. By doing so, it is possible for the operator to easily find the button associated with the language that the operator wants to select.

操作画面の変更を指示するために操作者が操作するためのオブジェクトとしては、キースイッチなどのハードウェア要素を適用してもよい。この場合は例えば、当該キースイッチに発光ダイオードなどを埋め込んでおき、CPU11は当該ダイオードを、Act7においては消灯させ、Act8においては点灯させるようにすればよい。 A hardware element such as a key switch may be applied as an object operated by the operator to instruct a change in the operation screen. In this case, for example, a light emitting diode or the like may be embedded in the key switch, and the CPU 11 may turn off the diode in Act7 and turn it on in Act8.

実施形態では、操作入力装置を内蔵した装置の一例としてセルフチェックアウト装置1を示した。しかしながら、表示デバイスに表示される言語を操作者が選択することができる装置全般において、操作入力装置を内蔵した装置として実施することが可能である。例えば、商品の登録操作などは店員などが行い、買物客は支払方法の指定及び商品代金の支払などを行う、セミセルフ方式のチェックアウト装置において、操作入力装置を内蔵した装置として実施することが可能である。セミセルフ方式のチェックアウト装置は、販売データ処理装置の一例である。他に、表示デバイスに表示される言語を操作者が選択することができる装置として自動販売機及び自動券売機などの販売データ処理装置、コピー機並びにATM(automatic teller machine)などにおいて、操作入力装置を内蔵した装置として実施することが可能である。また、通行人が操作者である、道案内に係る情報などを表示デバイスに表示する装置において、操作入力装置を内蔵した装置として実施することが可能である。なお、Act1、Act10、Act11及びAct16〜Act18の処理は、セルフチェックアウト装置1に固有の処理であるので、セルフチェックアウト装置1以外の装置として実施する場合には、当該処理を行わない。そして、当該装置に固有の処理を行う。なお、操作入力装置を内蔵した販売データ処理装置は、操作入力装置で入力される操作に応じて販売に係わるデータを処理する。当該処理を行うことで、販売データ処理装置が備えるCPUを中枢とするコンピューターは、処理手段として動作する。 In the embodiment, the self-checkout device 1 is shown as an example of a device having a built-in operation input device. However, in all the devices in which the operator can select the language displayed on the display device, it is possible to implement the device as a device having a built-in operation input device. For example, in a semi-self-type checkout device in which a clerk or the like performs a product registration operation and a shopper specifies a payment method and pays for the product price, it can be performed as a device with a built-in operation input device. Is. The semi-self checkout device is an example of a sales data processing device. In addition, as a device that allows the operator to select the language displayed on the display device, an operation input device is used in sales data processing devices such as vending machines and ticket vending machines, copiers, and ATMs (automatic teller machines). Can be implemented as a built-in device. Further, in a device in which a passerby is an operator and displays information related to route guidance on a display device, it can be implemented as a device having a built-in operation input device. Since the processes of Act1, Act10, Act11 and Act16 to Act18 are processes specific to the self-checkout device 1, the processes are not performed when the processes are performed as devices other than the self-checkout device 1. Then, processing specific to the device is performed. The sales data processing device having a built-in operation input device processes data related to sales according to the operation input by the operation input device. By performing this processing, the computer centered on the CPU included in the sales data processing device operates as a processing means.

本発明のいくつかの実施形態を説明したが、これらの実施形態は、例として提示したものであり、発明の範囲を限定することは意図していない。これら新規な実施形態は、その他の様々な形態で実施されることが可能であり、発明の要旨を逸脱しない範囲で、種々の省略、置き換え、変更を行うことができる。これら実施形態やその変形は、発明の範囲や要旨に含まれるとともに、特許請求の範囲に記載された発明とその均等の範囲に含まれる。
以下に、本願出願の当初の特許請求の範囲に記載された発明を付記する。
[1]
表示デバイスと、
複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数の操作画面のうちの予め定められた1つを前記表示デバイスに表示させる第1の制御手段と、
前記操作画面に対応付けられた言語の変更を指示するために操作者が操作するためのオブジェクトと、
前記オブジェクトが前記操作者により操作された後に、複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数の操作画面のうちの前記操作者により指定された1つを前記表示デバイスに表示させる第2の制御手段と、
前記第1の制御手段によって前記表示デバイスに表示される操作画面について、当該操作画面に対応付けられた言語が、前記操作者が使用する可能性の高い言語であるかを、前記操作者の顔を撮影した顔画像に基づいて判定する判定手段と、
前記判定手段による判定結果を条件に、前記オブジェクトの外観を変更する変更手段と、を具備する操作入力装置。
[2]
前記判定手段は、前記第1の制御手段及び前記第2の制御手段によって前記表示デバイスに表示される操作画面又は前記第1の制御手段によって前記表示デバイスに表示される操作画面について、当該操作画面に対応付けられた言語が、前記操作者が使用する言語である度合いを判定し、
前記変更手段は、前記判定手段により判定された度合いが小さいほど前記オブジェクトの視認性が高まるように前記オブジェクトの外観を変更する、付記[1]に記載の操作入力装置。
[3]
前記変更手段は、前記オブジェクトの大きさ及び色彩の少なくとも一方を変更することで前記オブジェクトの外観を変更する、付記[1]又は付記[2]に記載の操作入力装置。
[4]
前記判定手段は、複数の言語のそれぞれについて、前記操作者が使用する言語である度合いを判定し、
前記第2の制御手段は、前記オブジェクトが前記操作者により操作されたことを条件に、前記表示デバイスに表示させる操作画面を選択するための、複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数のボタンを、前記判定手段により判定された度合いに応じた配列で前記表示デバイスに表示させる、付記[1]乃至付記[3]のいずれか1項に記載の操作入力装置。
[5]
付記[1]乃至[4]のいずれか1項に記載の操作入力装置と、
前記操作入力装置で入力される操作に応じて販売に係わるデータを処理する処理手段と、を具備する販売データ処理装置。
[6]
表示デバイスと、操作画面に対応付けられた言語の変更を指示するために操作者が操作するためのオブジェクトと、を具備した操作入力装置が備えるコンピューターを
複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数の前記操作画面のうちの予め定められた1つを前記表示デバイスに表示させる第1の制御手段と、
前記オブジェクトが前記操作者により操作された後に、複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数の操作画面のうちの前記操作者により指定された1つを前記表示デバイスに表示させる第2の制御手段と、
前記第1の制御手段によって前記表示デバイスに表示される操作画面について、当該操作画面に対応付けられた言語が、前記操作者が使用する可能性の高い言語であるかを、前記操作者の顔を撮影した顔画像に基づいて判定する判定手段と、
前記判定手段による判定結果を条件に、前記オブジェクトの外観を変更する変更手段と、して機能させるためのプログラム。
Although some embodiments of the present invention have been described, these embodiments are presented as examples and are not intended to limit the scope of the invention. These novel embodiments can be implemented in various other embodiments, and various omissions, replacements, and changes can be made without departing from the gist of the invention. These embodiments and modifications thereof are included in the scope and gist of the invention, and are also included in the scope of the invention described in the claims and the equivalent scope thereof.
Hereinafter, the inventions described in the claims of the original application of the present application will be added.
[1]
Display device and
A first control means for displaying a predetermined one of a plurality of operation screens associated with each of the plurality of languages on the display device, and
An object operated by the operator to instruct the change of the language associated with the operation screen, and
After the object is operated by the operator, a second control means for causing the display device to display one of a plurality of operation screens associated with each of the plurality of languages, which is designated by the operator. When,
Regarding the operation screen displayed on the display device by the first control means, the face of the operator is determined whether the language associated with the operation screen is a language that the operator is likely to use. Judgment means to judge based on the photographed face image,
An operation input device including changing means for changing the appearance of the object on condition of a determination result by the determination means.
[2]
The determination means is an operation screen of an operation screen displayed on the display device by the first control means and the second control means or an operation screen displayed on the display device by the first control means. The degree to which the language associated with is the language used by the operator is determined.
The operation input device according to Appendix [1], wherein the changing means changes the appearance of the object so that the smaller the degree of determination by the determining means is, the higher the visibility of the object is.
[3]
The operation input device according to Appendix [1] or Appendix [2], wherein the changing means changes the appearance of the object by changing at least one of the size and color of the object.
[4]
The determination means determines the degree of the language used by the operator for each of the plurality of languages.
The second control means has a plurality of buttons associated with each of a plurality of languages for selecting an operation screen to be displayed on the display device on condition that the object has been operated by the operator. The operation input device according to any one of the appendices [1] to [3], wherein the display device is displayed in an array according to the degree of determination by the determination means.
[5]
The operation input device according to any one of the appendices [1] to [4] and the operation input device.
A sales data processing device including a processing means for processing data related to sales according to an operation input by the operation input device.
[6]
A computer provided with an operation input device including a display device and an object operated by an operator to instruct a language change associated with an operation screen.
A first control means for displaying a predetermined one of the plurality of operation screens associated with each of the plurality of languages on the display device, and
After the object is operated by the operator, a second control means for causing the display device to display one of a plurality of operation screens associated with each of the plurality of languages, which is designated by the operator. When,
Regarding the operation screen displayed on the display device by the first control means, the face of the operator is determined whether the language associated with the operation screen is a language that the operator is likely to use. Judgment means to judge based on the photographed face image,
A program for functioning as a changing means for changing the appearance of the object on condition of a determination result by the determining means.

1…セルフチェックアウト装置、11…CPU、12…メインメモリ、13…補助記憶デバイス、14…タッチパネル、15…スキャナー、16…カメラ、17…人感センサー、18…バス。 1 ... Self-checkout device, 11 ... CPU, 12 ... Main memory, 13 ... Auxiliary storage device, 14 ... Touch panel, 15 ... Scanner, 16 ... Camera, 17 ... Human sensor, 18 ... Bus.

Claims (6)

表示デバイスと、
複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数の操作画面のうちの予め定められた1つを前記表示デバイスに表示させる第1の制御手段と、
前記操作画面に対応付けられた言語の変更を指示するために操作者が操作するためのオブジェクトと、
前記オブジェクトが前記操作者により操作された後に、複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数の操作画面のうちの前記操作者により指定された1つを前記表示デバイスに表示させる第2の制御手段と、
前記第1の制御手段及び前記第2の制御手段によって前記表示デバイスに表示される操作画面又は前記第1の制御手段によって前記表示デバイスに表示される操作画面について、当該操作画面に対応付けられた言語が、前記操作者が使用する言語である度合いを、前記操作者の顔を撮影した顔画像に基づいて判定する判定手段と、
前記判定手段によ判定された度合いが小さいほど前記オブジェクトの視認性が高まるように前記オブジェクトの外観を変更する変更手段と、を具備する操作入力装置。
Display device and
A first control means for displaying a predetermined one of a plurality of operation screens associated with each of the plurality of languages on the display device, and
An object operated by the operator to instruct the change of the language associated with the operation screen, and
After the object is operated by the operator, a second control means for causing the display device to display one of a plurality of operation screens associated with each of the plurality of languages, which is designated by the operator. When,
The operation screen displayed on the display device by the first control means and the second control means or the operation screen displayed on the display device by the first control means is associated with the operation screen. language, degree and a determination means based on the face image obtained by photographing the face of the operator is Rugen word use the operator,
Wherein the changing means the smaller the degree of Ri is determined by the determining means to change the appearance of the object so visibility is increased in the object comprises an operation input device.
表示デバイスと、
複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数の操作画面のうちの予め定められた1つを前記表示デバイスに表示させる第1の制御手段と、
前記操作画面に対応付けられた言語の変更を指示するために操作者が操作するためのオブジェクトと、
前記オブジェクトが前記操作者により操作された後に、複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数の操作画面のうちの前記操作者により指定された1つを前記表示デバイスに表示させる第2の制御手段と、
前記第1の制御手段によって前記表示デバイスに表示される操作画面について、当該操作画面に対応付けられた複数の言語のそれぞれについて、前記操作者が使用する言語である度合いを、前記操作者の顔を撮影した顔画像に基づいて判定する判定手段と、
前記判定手段による判定結果を条件に、前記オブジェクトの外観を変更する変更手段と、を具備し、
前記第2の制御手段は、前記オブジェクトが前記操作者により操作されたことを条件に、前記表示デバイスに表示させる操作画面を選択するための、複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数のボタンを、前記判定手段により判定された度合いに応じた配列で前記表示デバイスに表示させる、操作入力装置。
Display device and
A first control means for displaying a predetermined one of a plurality of operation screens associated with each of the plurality of languages on the display device, and
An object operated by the operator to instruct the change of the language associated with the operation screen, and
After the object is operated by the operator, a second control means for causing the display device to display one of a plurality of operation screens associated with each of the plurality of languages, which is designated by the operator. When,
For the first operation screen displayed on the display device by the control means, for each of a plurality of languages associated with the operation screen, the degree of the operator is Rugen word use, the operator Judgment means to judge based on the face image of the face
A changing means for changing the appearance of the object is provided on the condition of the determination result by the determining means .
The second control means has a plurality of buttons associated with each of a plurality of languages for selecting an operation screen to be displayed on the display device on condition that the object has been operated by the operator. Is displayed on the display device in an array according to the degree of determination by the determination means .
前記変更手段は、前記オブジェクトの大きさ及び色彩の少なくとも一方を変更することで前記オブジェクトの外観を変更する、請求項1又は請求項2に記載の操作入力装置。 The operation input device according to claim 1 or 2, wherein the changing means changes the appearance of the object by changing at least one of the size and color of the object. 請求項1乃至のいずれか1項に記載の操作入力装置と、
前記操作入力装置で入力される操作に応じて販売に係わるデータを処理する処理手段と、を具備する販売データ処理装置。
The operation input device according to any one of claims 1 to 3 ,
A sales data processing device including a processing means for processing data related to sales according to an operation input by the operation input device.
表示デバイスと、操作画面に対応付けられた言語の変更を指示するために操作者が操作するためのオブジェクトと、を具備した操作入力装置が備えるコンピューターを
複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数の前記操作画面のうちの予め定められた1つを前記表示デバイスに表示させる第1の制御手段と、
前記オブジェクトが前記操作者により操作された後に、複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数の操作画面のうちの前記操作者により指定された1つを前記表示デバイスに表示させる第2の制御手段と、
前記第1の制御手段及び前記第2の制御手段によって前記表示デバイスに表示される操作画面又は前記第1の制御手段によって前記表示デバイスに表示される操作画面について、当該操作画面に対応付けられた言語が、前記操作者が使用する言語である度合いを、前記操作者の顔を撮影した顔画像に基づいて判定する判定手段と、
前記判定手段によ判定された度合いが小さいほど前記オブジェクトの視認性が高まるように前記オブジェクトの外観を変更する変更手段と、して機能させるためのプログラム。
A plurality of computers provided with an operation input device including a display device, an object operated by an operator to instruct an operator to change a language associated with an operation screen, and a plurality of computers associated with each of a plurality of languages. A first control means for displaying a predetermined one of the operation screens on the display device, and
After the object is operated by the operator, a second control means for causing the display device to display one of a plurality of operation screens associated with each of the plurality of languages, which is designated by the operator. When,
The operation screen displayed on the display device by the first control means and the second control means or the operation screen displayed on the display device by the first control means is associated with the operation screen. language, degree and a determination means based on the face image obtained by photographing the face of the operator is Rugen word use the operator,
The changing means for changing the appearance of the object so visibility is increased enough the determined degree is smaller the object Ri by the determining means, programmed to function with.
表示デバイスと、操作画面に対応付けられた言語の変更を指示するために操作者が操作するためのオブジェクトと、を具備した操作入力装置が備えるコンピューターを
複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数の前記操作画面のうちの予め定められた1つを前記表示デバイスに表示させる第1の制御手段と、
前記オブジェクトが前記操作者により操作された後に、複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数の操作画面のうちの前記操作者により指定された1つを前記表示デバイスに表示させる第2の制御手段と、
前記第1の制御手段によって前記表示デバイスに表示される操作画面について、当該操作画面に対応付けられた複数の言語のそれぞれについて、前記操作者が使用する言語である度合いを、前記操作者の顔を撮影した顔画像に基づいて判定する判定手段と、
前記判定手段による判定結果を条件に、前記オブジェクトの外観を変更する変更手段と、して機能させ
前記第2の制御手段は、前記オブジェクトが前記操作者により操作されたことを条件に、前記表示デバイスに表示させる操作画面を選択するための、複数の言語のそれぞれに対応付けられた複数のボタンを、前記判定手段により判定された度合いに応じた配列で前記表示デバイスに表示させる、プログラム。
A plurality of computers provided with an operation input device including a display device, an object operated by an operator to instruct an operator to change a language associated with an operation screen, and a plurality of computers associated with each of a plurality of languages. A first control means for displaying a predetermined one of the operation screens on the display device, and
After the object is operated by the operator, a second control means for causing the display device to display one of a plurality of operation screens associated with each of the plurality of languages, which is designated by the operator. When,
For the first operation screen displayed on the display device by the control means, for each of a plurality of languages associated with the operation screen, the degree of the operator is Rugen word use, the operator Judgment means to judge based on the face image of the face
On condition of the determination result by the determination means, the object is made to function as a change means for changing the appearance of the object .
The second control means has a plurality of buttons associated with each of a plurality of languages for selecting an operation screen to be displayed on the display device on condition that the object has been operated by the operator. Is displayed on the display device in an array according to the degree of determination by the determination means .
JP2016111752A 2016-06-03 2016-06-03 Operation input device, sales data processing device and program Active JP6794144B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016111752A JP6794144B2 (en) 2016-06-03 2016-06-03 Operation input device, sales data processing device and program

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016111752A JP6794144B2 (en) 2016-06-03 2016-06-03 Operation input device, sales data processing device and program

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017219909A JP2017219909A (en) 2017-12-14
JP6794144B2 true JP6794144B2 (en) 2020-12-02

Family

ID=60657754

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016111752A Active JP6794144B2 (en) 2016-06-03 2016-06-03 Operation input device, sales data processing device and program

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6794144B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019057143A (en) * 2017-09-21 2019-04-11 株式会社寺岡精工 Commodity sales processing device and program
JP7158178B2 (en) * 2018-05-25 2022-10-21 東芝テック株式会社 Sales data processor and program
WO2022201517A1 (en) * 2021-03-26 2022-09-29 日本電気株式会社 Passenger information collection system, passenger information collection method, and program recording medium

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04281514A (en) * 1991-03-11 1992-10-07 Matsushita Electric Ind Co Ltd Input device
JPH08315249A (en) * 1995-05-22 1996-11-29 Matsushita Electric Ind Co Ltd Cash register
JP2001118147A (en) * 1999-10-19 2001-04-27 Toshiba Tec Corp Merchandise sales data processor
JP2002314740A (en) * 2001-04-11 2002-10-25 Ricoh Co Ltd Network system for digital copying machine
JP2009070229A (en) * 2007-09-14 2009-04-02 Oki Electric Ind Co Ltd Automatic transaction device
JP2009237630A (en) * 2008-03-25 2009-10-15 Seiko Epson Corp Method, unit and program for display control, and printer unit
WO2010041341A1 (en) * 2008-10-10 2010-04-15 グローリー株式会社 Negotiable medium processing device
JP5423379B2 (en) * 2009-08-31 2014-02-19 ソニー株式会社 Image processing apparatus, image processing method, and program
JP2012048397A (en) * 2010-08-25 2012-03-08 Toshiba Tec Corp Merchandise sales data processor and program
JP2013220618A (en) * 2012-04-18 2013-10-28 Mitsubishi Electric Corp Self-print terminal
US20150254789A1 (en) * 2014-03-05 2015-09-10 Delphi Display Systems, Inc. System and method for providing an adaptive menu

Also Published As

Publication number Publication date
JP2017219909A (en) 2017-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6794144B2 (en) Operation input device, sales data processing device and program
US20170344853A1 (en) Image processing apparatus and method for easily registering object
US11625703B2 (en) Commodity registration apparatus and method
JP6261060B2 (en) Information processing device
US20190333348A1 (en) Sales data processing device
JP5572651B2 (en) Product reading apparatus and product reading program
US20170344851A1 (en) Information processing apparatus and method for ensuring selection operation
JP6263483B2 (en) Article recognition apparatus, sales data processing apparatus, and control program
US20160034882A1 (en) Object recognition apparatus and method for managing data used for object recognition
US20170161712A1 (en) Display device of a point-of-sale terminal and control method thereof
JP7451665B2 (en) payment device
JP6302849B2 (en) Article recognition apparatus, sales data processing apparatus, and control program
JP2015041157A (en) Product recognition device and control program of the same
JP6962442B2 (en) Registration device, registration method and program
US20180158041A1 (en) Checkout system, registration device, settlement device, and control method
US20220230182A1 (en) Monitoring apparatus, monitoring system, and monitoring method
US20170091737A1 (en) Checkout system and method
US20200302418A1 (en) Measuring apparatus
US10909517B2 (en) Registration settlement apparatus and information processing method for controlling the same
JP6866888B2 (en) Information processing device, screen display method, and program
JP5194096B2 (en) Try-on system and program
US20220129939A1 (en) Commodity registration apparatus and commodity registration method
JP6888069B2 (en) Display control device and control program
JP2023130057A (en) Article recognition device and information processing program
JP2023095103A (en) Electronic apparatus, method for controlling electronic apparatus, and program

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190521

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20200311

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200317

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200518

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20201013

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20201111

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6794144

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150