JP6758137B2 - Fireproof bulkhead - Google Patents

Fireproof bulkhead Download PDF

Info

Publication number
JP6758137B2
JP6758137B2 JP2016184158A JP2016184158A JP6758137B2 JP 6758137 B2 JP6758137 B2 JP 6758137B2 JP 2016184158 A JP2016184158 A JP 2016184158A JP 2016184158 A JP2016184158 A JP 2016184158A JP 6758137 B2 JP6758137 B2 JP 6758137B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
refractory
calcium silicate
upholstery
base material
thickness
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2016184158A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2018048476A (en
Inventor
岩永 朋来
朋来 岩永
肇 品川
肇 品川
中村 浩
浩 中村
久保 剛
剛 久保
久美 後藤
久美 後藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
A&A Material Corp
Original Assignee
A&A Material Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by A&A Material Corp filed Critical A&A Material Corp
Priority to JP2016184158A priority Critical patent/JP6758137B2/en
Publication of JP2018048476A publication Critical patent/JP2018048476A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6758137B2 publication Critical patent/JP6758137B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Building Environments (AREA)

Description

本発明は、耐火隔壁に関し、さらに詳細には原子力発電所等の設備に使用される耐火隔壁に関するものである。 The present invention relates to a refractory bulkhead, and more particularly to a refractory bulkhead used in equipment such as a nuclear power plant.

原子力発電所の電線ケーブルや機械設備は、原子力規制委員会により制定された原子力発電所の新規制基準「実用発電所用原子炉及びその付属設備の火災防護に係る審査基準(原規技第1306195号)」において、各種設備が3時間以上の耐火性能を有するだけの火災防護対策が必要であるとされている。特に、重要な設備については同種の機器を2つ以上配し、それらを3時間以上の耐火性能を有する耐火隔壁にて分離し、火災の際にどちらか一方の機器が十分に機能するようにしなければならないとされている。このため、耐火隔壁は単に3時間の耐火性能を有するだけではなく、火災に見舞われた際に、分離されているもう一方に設置された機器が加熱による故障を引き起さないように、十分な遮熱性能を有する必要があり、更に、消火活動による激しい放水負荷にも耐えられる剛直性を兼ね備えている必要がある。 For electric power cables and mechanical equipment of nuclear power plants, the new regulatory standards for nuclear power plants established by the Nuclear Regulatory Commission, "Examination Standards for Fire Protection of Reactors for Practical Power Plants and Their Ancillary Equipment (Original Regulation No. 1306195) ) ”, It is stated that fire protection measures are required so that various facilities have fire resistance performance of 3 hours or more. In particular, for important equipment, arrange two or more devices of the same type and separate them with a refractory partition wall that has a fire resistance performance of 3 hours or more so that one of the devices will function sufficiently in the event of a fire. It is said that it must be done. For this reason, the fire-resistant bulkhead not only has a fire-resistant performance of 3 hours, but is sufficient to prevent the equipment installed on the other side from causing a failure due to heating in the event of a fire. It is necessary to have excellent heat shielding performance, and it is also necessary to have rigidity that can withstand a heavy water discharge load due to fire extinguishing activities.

従来、一般建築においては既設建物の室内空間を防火区画として仕切るために、乾式工法の耐火間仕切り壁が広く採用されている。中でも重量パネルを必要としない、石膏ボードやけい酸カルシウム板の重ね張りによる間仕切り壁が施工の容易性から多用されている。例えば、特許文献1には、上下ランナー間に複数のスタッドを立設し、スタッドの両側に耐火材料からなる下貼り板および上貼り板を貼着する耐火間仕切壁において、少なくとも一方の上貼り板をけい酸カルシウム板または石膏系ボードを基材とする化粧板としたことを特徴とする耐火間仕切壁(請求項1);下貼り板を石膏ボードとし、少なくとも一方の上貼り板をけい酸カルシウム板を基材とする化粧板とした耐火間仕切壁(請求項2);下貼り板をけい酸カルシウム板とし、少なくとも一方の上貼り板を石膏系ボードを基材とする化粧板とした耐火間仕切壁(請求項3)が開示されている。 Conventionally, in general buildings, fireproof partition walls of a dry construction method have been widely adopted in order to partition the interior space of an existing building as a fireproof section. Among them, partition walls made of gypsum board or calcium silicate board, which do not require heavy panels, are often used because of their ease of construction. For example, in Patent Document 1, at least one top-pasting plate is provided in a fire-resistant partition wall in which a plurality of studs are erected between the upper and lower runners and a bottom-pasting plate and a top-pasting plate made of a fire-resistant material are attached to both sides of the studs. A refractory partition wall (claim 1) characterized by using a calcium silicate board or a gypsum-based board as a base material; the bottom board is a gypsum board, and at least one top board is calcium silicate. Fire-resistant partition wall with a decorative board as a base material (claim 2); A fire-resistant partition with a bottom-paste board as a calcium silicate board and at least one top-paste board as a gypsum-based board-based decorative board. The wall (claim 3) is disclosed.

また、特許文献2には、天井面または梁下面と床面とで形成される空間を間仕切りする間仕切り壁の耐火構造であって、天井面または梁下面および床面にそれぞれ取り付けられた上部ランナーおよび下部ランナーと、前記上部ランナーおよび下部ランナー間に立設された複数のスタッドと、けい酸カルシウム板よりなる下張り耐火板と上張り耐火板とで構成され、各スタッドの両側面にそれぞれ取り付けられた左右の耐火材とを備え、上部ランナーと天井面または梁下面との間には、加熱によって膨張する熱膨張性耐火材が挿入されている耐火壁構造(請求項1)が開示されている。また、特許文献2の[0032]段落には、下張り耐火板としてかさ密度0.25g/cmのけい酸カルシウム板を、上張り耐火板としてかさ密度0.35g/cmのけい酸カルシウム板をそれぞれ使用することが記載されている。 Further, Patent Document 2 describes a fireproof structure of a partition wall that partitions a space formed by a ceiling surface or a beam lower surface and a floor surface, and an upper runner and an upper runner attached to the ceiling surface or the beam lower surface and the floor surface, respectively. It was composed of a lower runner, a plurality of studs erected between the upper runner and the lower runner, and an underlay refractory plate and an upper refractory plate made of a calcium silicate plate, and were attached to both side surfaces of each stud. A fireproof wall structure (claim 1) is disclosed which includes left and right refractory materials and in which a heat-expandable refractory material that expands by heating is inserted between the upper runner and the ceiling surface or the lower surface of the beam. Further, in paragraph [0032] of Patent Document 2, a calcium silicate plate having a bulk density of 0.25 g / cm 3 is used as an underlay fireproof plate, and a calcium silicate plate having a bulk density of 0.35 g / cm 3 is used as an upholstery fireproof plate. It is described that each is used.

特開平11−190088号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 11-19008 特開2012−52333号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2012-522333

しかしながら、特許文献1に開示されている耐火間仕切壁では、3時間の耐火性能を確保することは難しく、また、火災時には石膏ボードの表面にある紙部分が消失して強度を失うため、消火活動による放水に耐えることができないものであった。また、特許文献2に開示されている耐火壁構造では、下張り耐火板としてかさ密度0.25g/cmのけい酸カルシウム板を、上張り耐火板としてかさ密度0.35g/cmのけい酸カルシウム板をそれぞれ使用することが例示されているが、これらのようなJIS A 5430のタイプ3に相当するけい酸カルシウム板のみを使用した構成では、耐火壁構造の総厚をできるだけ薄くしようとする場合に、耐火性能は確保できたとしても、各耐火板の強度が不足するため、火災時における激しい放水に耐え得る十分な剛直性を有するとまでは言えない。しかし、特許文献2においてはこうした課題への対応について何らの示唆も開示もされていない。即ち、従来の耐火間仕切り構造は、3時間以上の耐火性能と、十分な遮熱性能と、剛直性とを兼備しているものではなかった。 However, with the fire-resistant partition wall disclosed in Patent Document 1, it is difficult to secure the fire-resistant performance for 3 hours, and in the event of a fire, the paper portion on the surface of the gypsum board disappears and loses its strength. It could not withstand the water discharge by. Further, in the refractory wall structure disclosed in Patent Document 2, a calcium silicate plate having a bulk density of 0.25 g / cm 3 as an underlay refractory plate and a silicate plate having a bulk density of 0.35 g / cm 3 as an upper refractory plate are used. Although it is exemplified that calcium plates are used respectively, in a configuration using only calcium silicate plates corresponding to JIS A 5430 type 3, the total thickness of the refractory wall structure is to be made as thin as possible. In some cases, even if the refractory performance can be ensured, the strength of each refractory plate is insufficient, so that it cannot be said that the refractory plate has sufficient rigidity to withstand severe water discharge in the event of a fire. However, Patent Document 2 does not provide any suggestion or disclosure regarding the response to such a problem. That is, the conventional refractory partition structure does not have a refractory performance of 3 hours or more, sufficient heat shielding performance, and rigidity.

従って、本発明の目的は、実用的な壁厚でありながら、3時間の耐火性能と、重要機器の性能を保持するために十分な遮熱性能を確保することができ、更に、火災時の消火活動による激しい放水に対しても十分耐え得る耐火隔壁を提供することにある。 Therefore, an object of the present invention is to ensure fire resistance for 3 hours and heat insulation performance sufficient to maintain the performance of important equipment while having a practical wall thickness, and further, in the event of a fire. The purpose is to provide a fire-resistant bulkhead that can sufficiently withstand severe water discharge due to fire extinguishing activities.

即ち、本発明の耐火隔壁は、建築物の室内空間を構成する上部構造躯体および下部構造躯体の間に固定された鋼製枠体、該鋼製枠体に対して垂直方向に固定・立設した下地材、該下地材の両面に設置された下張り材および該下張り材の外表面に設置された上張り材を備えてなることを特徴とする。 That is, the refractory partition wall of the present invention is a steel frame body fixed between the superstructure skeleton and the substructure skeleton constituting the interior space of the building, and is fixed and erected in the direction perpendicular to the steel frame body. It is characterized in that it is provided with a base material, an underlaying material installed on both sides of the base material, and an upholstery material installed on the outer surface of the underlaying material.

また、本発明の耐火隔壁は、下地材が一般構造用角形鋼管であることを特徴とする。 Further, the refractory partition wall of the present invention is characterized in that the base material is a square steel pipe for general structure.

更に、本発明の耐火隔壁は、下張り材が、高強度けい酸カルシウム質耐火材または軽量けい酸カルシウム質耐火材より構成され、下張り材が高強度けい酸カルシウム質耐火材の場合には、上張り材が、軽量けい酸カルシウム質耐火材より構成され、下張り材が軽量けい酸カルシウム質耐火材の場合には、上張り材が高強度けい酸カルシウム質耐火材より構成されることを特徴とする。 Further, in the refractory partition of the present invention, when the underlaying material is composed of a high-strength calcium silicate refractory material or a lightweight calcium silicate refractory material, and the underlaying material is a high-strength calcium silicate refractory material, the upper part is used. The upholstery is composed of a lightweight calcium silicate refractory material, and when the underlaying material is a lightweight calcium silicate refractory material, the upholstery material is composed of a high-strength calcium silicate refractory material. To do.

また、本発明の耐火隔壁は、高強度けい酸カルシウム質耐火材のかさ密度が0.80g/cm以上1.20g/cm未満、曲げ強さが7〜28N/mm、厚さが20〜35mm、1200℃加熱後残存収縮率が4%以下の範囲内にあり、軽量けい酸カルシウム質耐火材のかさ密度が0.35g/cm以上0.70g/cm未満、曲げ強さが1.5〜6N/mm、厚さが15〜30mm、熱伝導率が0.14W/m・K以下の範囲内にあることを特徴とする。 Further, the refractory partition wall of the present invention, high-strength silicon bulk density of calcium refractories material 0.80 g / cm 3 or more 1.20 g / cm less than 3, the bending strength of 7~28N / mm 2, a thickness The residual shrinkage rate after heating at 20 to 35 mm and 1200 ° C is within the range of 4% or less, the bulk density of the lightweight calcium silicate refractory material is 0.35 g / cm 3 or more and less than 0.70 g / cm 3 , and the bending strength. Is 1.5 to 6 N / mm 2 , the thickness is 15 to 30 mm, and the thermal conductivity is within the range of 0.14 W / m · K or less.

更に、本発明の耐火隔壁は、下地材の耐火隔壁の厚さ方向の辺の長さが40〜60mmであり、下張り材と上張り材の片側積層厚さが35〜50mmであり、かつ下地材と、下地材の両面に設置された下張り材および上張り材により構成される耐火隔壁本体の厚さが110〜150mmであり、片面側からISO834加熱曲線に準じた3時間加熱を行った場合の非加熱側における加熱前からの温度上昇が180℃以下であることを特徴とする。 Further, in the refractory partition wall of the present invention, the length of the side of the base material in the thickness direction in the thickness direction is 40 to 60 mm, the one-side laminated thickness of the underlaying material and the upholstery material is 35 to 50 mm, and the base material is used. When the thickness of the refractory bulkhead body composed of the material and the underlaying material and the upholstery material installed on both sides of the base material is 110 to 150 mm, and heating is performed from one side for 3 hours according to the ISO834 heating curve. The temperature rise on the non-heated side of the above from before heating is 180 ° C. or less.

また、本発明の耐火隔壁は、上張り材の外表面に設置された仕上げ材を備えてなることを特徴とする。 Further, the refractory partition wall of the present invention is characterized by being provided with a finishing material installed on the outer surface of the upholstery material.

更に、本発明の耐火隔壁は、仕上げ材がフレキシブル板、繊維混入せっこう板、せっこうボード、金属鋼板、防水シートおよび壁紙からなる群から選択されることを特徴とする。 Further, the fireproof partition wall of the present invention is characterized in that the finishing material is selected from the group consisting of a flexible plate, a fiber-mixed gypsum plate, a gypsum board, a metal steel plate, a tarpaulin and a wallpaper.

本発明によれば、原子力規制委員会の原子力発電所の新規制基準適合性に係る審査における火災防護規定および内部火災対策・設計審査ガイドにおける3時間耐火隔壁の性能を担保することが可能であり、3時間の耐火性能と、重要機器の機能を保つための十分な遮熱性能、および消火活動の放水に耐える剛直性とを兼ね備えた耐火隔壁を提供することができる。 According to the present invention, it is possible to guarantee the performance of the 3-hour fire-resistant partition in the fire protection regulations in the examination concerning the conformity with the new regulatory standards of the nuclear power plant of the Nuclear Regulatory Commission and the internal fire countermeasures / design examination guide. It is possible to provide a fireproof partition having a fire resistance of 3 hours, sufficient heat shielding performance for maintaining the function of important equipment, and rigidity to withstand the discharge of water for fire extinguishing activities.

本発明の耐火隔壁の1実施態様を示す概略図である。It is the schematic which shows one Embodiment of the refractory bulkhead of this invention. 図1に示す耐火隔壁の水平方向断面図である。It is a horizontal sectional view of the refractory bulkhead shown in FIG. 実施例において、3時間耐火試験および放水試験に用いた耐火隔壁の供試体の概略図である。It is the schematic of the specimen of the refractory partition wall used for the 3-hour fire resistance test and the water discharge test in an Example. 図3に示す供試体の水平方向断面図である。It is a horizontal sectional view of the specimen shown in FIG. 図3に示す供試体の垂直方向断面図である。It is a vertical sectional view of the specimen shown in FIG. ISO834加熱曲線を示すグラフである。It is a graph which shows the ISO834 heating curve.

以下、本発明の耐火隔壁を図1および2により説明する。
図1は、本発明の耐火隔壁の1実施態様を示す概略図であり、図2は、図1に示す耐火隔壁の水平方向断面図である。鋼製枠体5は、建築物の室内空間を構成する上部構造躯体(図示せず)および下部構造躯体(図示せず)の間に組み付けられ、少なくとも一部が建築物の構造躯体に固定されている。ここで、鋼製枠体5は、建築物の室内空間を構成する床、壁、柱、天井または梁のいずれかに固定することができる。なお、鋼製枠体5の固定方法は特に限定されるものではないが、例えばL字材のような固定金具を使用してアンカーボルト等で固定することができる。鋼製枠体5としては、例えば溝形鋼やH形鋼(いずれも熱間圧延形鋼:JIS G 3192相当)あるいは一般構造用角形鋼管(JIS G 3466相当)等を用いることができる。なお、鋼製枠体5が大きく露出する構造の場合には、必要に応じ鋼製枠体5に対しても耐火被覆を施すことができる。
Hereinafter, the refractory partition wall of the present invention will be described with reference to FIGS. 1 and 2.
FIG. 1 is a schematic view showing one embodiment of the refractory partition wall of the present invention, and FIG. 2 is a horizontal sectional view of the refractory partition wall shown in FIG. The steel frame 5 is assembled between the superstructure skeleton (not shown) and the substructure skeleton (not shown) constituting the interior space of the building, and at least a part thereof is fixed to the structural skeleton of the building. ing. Here, the steel frame body 5 can be fixed to any of the floors, walls, columns, ceilings or beams constituting the interior space of the building. The method of fixing the steel frame body 5 is not particularly limited, but it can be fixed with anchor bolts or the like using a fixing bracket such as an L-shaped material. As the steel frame 5, for example, channel steel, H-section steel (both hot-rolled shaped steel: equivalent to JIS G 3192), square steel pipe for general structure (corresponding to JIS G 3466), and the like can be used. In the case of a structure in which the steel frame body 5 is largely exposed, the steel frame body 5 can also be provided with a fireproof coating as needed.

下地材1は、鋼製枠体5に対して垂直方向に固定・立設している。ここで、下地材1の鋼製枠体5への固定は、特に限定されるものではないが、例えばL字材のような固定金具を使用して溶接や、ボルトで固定することなどにより行うことができる。なお、耐火隔壁の両端部に設置される下地材1を鋼製枠体5の垂直部に沿わせて固定した構成とすることもできる。なお、下地材1としては、例えば一般構造用角形鋼管(JIS G 3466相当)、H形鋼(熱間圧延形鋼:JIS G 3192相当)等を用いることができる。 The base material 1 is fixed and erected in the direction perpendicular to the steel frame body 5. Here, the fixing of the base material 1 to the steel frame body 5 is not particularly limited, but is performed by welding using a fixing metal fitting such as an L-shaped material, fixing with bolts, or the like. be able to. It should be noted that the base material 1 installed at both ends of the refractory partition wall may be fixed along the vertical portion of the steel frame body 5. As the base material 1, for example, a square steel pipe for general structure (equivalent to JIS G 3466), an H-shaped steel (hot rolled steel: equivalent to JIS G 3192), or the like can be used.

下地材1の両面には、下張り材2を設置する。下張り材2としては、高強度けい酸カルシウム質耐火材または軽量けい酸カルシウム質耐火材を用いることができる。 Underlaying materials 2 are installed on both sides of the base material 1. As the underlaying material 2, a high-strength calcium silicate refractory material or a lightweight calcium silicate refractory material can be used.

ここで、高強度けい酸カルシウム質耐火材は、かさ密度が0.80g/cm以上1.20g/cm未満、曲げ強さが7〜28N/mm、厚さが20〜35mm、1200℃加熱後残存収縮率が4%以下の範囲内にあるものである。なお、高強度けい酸カルシウム質耐火材のかさ密度が0.80g/cm未満であると、火災時の消火活動に伴う放水に耐える強度の確保が困難なため好ましくなく、また、1.20g/cm以上であると、耐火材の質量が重くなり、施工性が悪化するため好ましくない。更に、高強度けい酸カルシウム質耐火材の曲げ強さが7N/mm未満であると、火災時の消火活動に伴う放水に耐えるのに不十分であるため好ましくなく、また、前記かさ密度の範囲内で、曲げ強度が28N/mmを超えるけい酸カルシウム質耐火材は実質上入手することができない。また、高強度けい酸カルシウム質耐火材の厚さが20mm未満であると、火災時の消火活動に伴う放水に耐える強度の確保が困難なため好ましくなく、また、30mmを超えると、耐火隔壁全体の厚さが厚くなりすぎるため好ましくない。更に、高強度けい酸カルシウム質耐火材の1200℃加熱後残存収縮率が4%を超えると、火災を受けた際、目地部に隙間が生じ易くなるため好ましくない。 Here, the high-strength calcium silicate refractory material, bulk density 0.80 g / cm 3 or more 1.20 g / cm less than 3, the bending strength of 7~28N / mm 2, a thickness of 20 to 35 mm, 1200 The residual shrinkage rate after heating at ° C. is within the range of 4% or less. If the bulk density of the high-strength calcium silicate refractory material is less than 0.80 g / cm 3, it is difficult to secure the strength to withstand the water discharge associated with the fire extinguishing activity in the event of a fire, which is not preferable, and 1.20 g. If it is / cm 3 or more, the mass of the refractory material becomes heavy and the workability deteriorates, which is not preferable. Further, if the bending strength of the high-strength calcium silicate fireproof material is less than 7 N / mm 2, it is not preferable because it is insufficient to withstand the water discharge associated with the fire extinguishing activity at the time of fire, and the bulk density is not high. Within the range, a calcium silicate fire-resistant material having a bending strength of more than 28 N / mm 2 is practically unavailable. Further, if the thickness of the high-strength calcium silicate refractory material is less than 20 mm, it is difficult to secure the strength to withstand the water discharge associated with the fire extinguishing activity at the time of fire, and if it exceeds 30 mm, the entire fire-resistant partition wall is not preferable. It is not preferable because the thickness of the is too thick. Further, if the residual shrinkage rate of the high-strength calcium silicate refractory material after heating at 1200 ° C. exceeds 4%, a gap is likely to occur in the joint portion when a fire is received, which is not preferable.

また、軽量けい酸カルシウム質耐火材は、かさ密度が0.35g/cm以上0.70g/cm未満、曲げ強さが1.5〜6N/mm、厚さが15〜30mm、熱伝導率が0.14W/m・K以下の範囲内にあるものである。なお、軽量けい酸カルシウム質耐火材のかさ密度が0.35g/cm未満であると、材質が強度不足となるため好ましくなく、また、0.70g/cm以上であると、熱伝導率が高くなってしまうため好ましくない。軽量けい酸カルシウム質耐火材の曲げ強さが1.5N/mm未満であると、施工時の取扱い性が悪化するため好ましくなく、また、前記かさ密度の範囲内で、曲げ強度が6N/mmを超えるけい酸カルシウム質耐火材は実質上入手することができない。また、軽量けい酸カルシウム質耐火材の厚さが15mm未満であると、十分な耐火性能を得るための断熱性を確保することが困難であるため好ましくなく、また、30mmを超えると、耐火隔壁全体の厚さが厚くなりすぎるために好ましくない。また、軽量けい酸カルシウム質耐火材の熱伝導率が0.14W/m・Kを超えると、十分な耐火性能を確保できなくなるため好ましくない。 The lightweight calcium silicate fireproof material has a bulk density of 0.35 g / cm 3 or more and less than 0.70 g / cm 3 , a bending strength of 1.5 to 6 N / mm 2 , a thickness of 15 to 30 mm, and heat. The conductivity is in the range of 0.14 W / m · K or less. If the bulk density of the lightweight calcium silicate refractory material is less than 0.35 g / cm 3, it is not preferable because the material has insufficient strength, and if it is 0.70 g / cm 3 or more, the thermal conductivity is high. Is not preferable because it becomes expensive. If the bending strength of the lightweight calcium silicate fireproof material is less than 1.5 N / mm 2, it is not preferable because the handling during construction deteriorates, and the bending strength is 6 N / mm within the above-mentioned bulk density range. Calcium silicate fireproof materials over mm 2 are virtually unavailable. Further, if the thickness of the lightweight calcium silicate refractory material is less than 15 mm, it is difficult to secure heat insulating properties for obtaining sufficient fire resistance, and if it exceeds 30 mm, it is not preferable. It is not preferable because the overall thickness becomes too thick. Further, if the thermal conductivity of the lightweight calcium silicate refractory material exceeds 0.14 W / m · K, sufficient fire resistance cannot be ensured, which is not preferable.

なお、下地材1への下張り材2の取り付け方法は特に限定されるものではなく、例えばタッピングねじ、ボルト等の止付具4を用いて固定することができる。また、隣接する下張り材2どうしの接続は、端面を付き合わせた構造とすることができる。 The method of attaching the underlaying material 2 to the base material 1 is not particularly limited, and for example, it can be fixed by using a fastener 4 such as a tapping screw or a bolt. Further, the connection between the adjacent underlaying members 2 can have a structure in which the end faces are brought together.

次に、下張り材2の外表面には、上張り材3を設置する。ここで、下張り材2が、前記高強度けい酸カルシウム質耐火材より構成される場合には、上張り材3は、前記軽量けい酸カルシウム質耐火材より構成され、下張り材2が、前記軽量けい酸カルシウム質耐火材より構成される場合には、上張り材3は、前記高強度けい酸カルシウム質耐火材より構成される。なお、火災時における消火活動の放水に対する耐性を重視する場合には、上張り材3を前記高強度けい酸カルシウム質耐火材とすることが好ましい。 Next, the upholstery member 3 is installed on the outer surface of the underlayment member 2. Here, when the underlaying material 2 is composed of the high-strength calcium silicate refractory material, the upholstery material 3 is composed of the lightweight calcium silicate refractory material, and the underlaying material 2 is the lightweight. When composed of a calcium silicate refractory material, the upholstery material 3 is composed of the high-strength calcium silicate refractory material. When the resistance to water discharge of fire extinguishing activity in the event of a fire is emphasized, it is preferable that the upholstery material 3 is a high-strength calcium silicate refractory material.

なお、下地材2への上張り材3の取り付け方法は特に限定されるものではなく、例えばタッピングねじ、ボルト等の止付具4を用いて固定することができる。また、隣接する上張り材3どうしの接続は、端面を付き合わせた構造とすることができる。 The method of attaching the overlay material 3 to the base material 2 is not particularly limited, and for example, it can be fixed by using a fastener 4 such as a tapping screw or a bolt. Further, the connection between the adjacent upholstery members 3 can have a structure in which the end faces are brought together.

上述のような構成を有する本発明の耐火隔壁において、下地材の耐火隔壁の厚さ方向の辺の長さが40〜60mmであり、下張り材と上張り材の片側積層厚さが35〜50mmであり、かつ下地材と、下地材の両面に設置された下張り材および上張り材により構成される耐火隔壁本体の厚さが110〜150mmであり、片面側からISO834加熱曲線に準じた3時間加熱を行った場合の非加熱側における加熱前からの温度上昇を180℃以下とする。 In the refractory partition wall of the present invention having the above-described configuration, the length of the side of the base material in the thickness direction of the refractory partition wall is 40 to 60 mm, and the one-side laminated thickness of the underlaying material and the overlay material is 35 to 50 mm. The thickness of the refractory bulkhead body composed of the base material and the underlaying material and the upholstery material installed on both sides of the base material is 110 to 150 mm, and 3 hours from one side according to the ISO834 heating curve. The temperature rise on the non-heated side when heating is performed from before heating is set to 180 ° C. or less.

次に、本発明の耐火隔壁においては、上張り材3の外表面に、仕上げ材を設置することもできる。仕上げ材としては、例えばフレキシブル板、繊維混入せっこう板、せっこうボード、金属鋼板、防水シート、壁紙等を用いることができ、特に、フレキシブル板、繊維混入せっこう板および金属鋼板が好ましい。なお、フレキシブル板および繊維混入せっこう板は厚さ3〜6mmのものを、金属鋼板は厚さ0.1〜1mmのものを使用することができる。ここで、なお、下地材2への仕上げ材の取り付け方法は特に限定されるものではなく、例えばタッピングねじ、ステープル、接着剤等を用いて固定することができる。なお、仕上げ材を用いる場合、仕上げ材は、片面に設置しても、両面に設置してもよい。また、前記仕上げ材の代わりとして、上張り材の表面に塗料や防水剤等を塗布することもできる。 Next, in the refractory partition wall of the present invention, a finishing material can be installed on the outer surface of the upholstery material 3. As the finishing material, for example, a flexible plate, a fiber-mixed gypsum plate, a gypsum board, a metal steel plate, a tarpaulin, a wallpaper and the like can be used, and a flexible plate, a fiber-mixed gypsum plate and a metal steel plate are particularly preferable. The flexible plate and the fiber-mixed steel plate can be used with a thickness of 3 to 6 mm, and the metal steel plate can be used with a thickness of 0.1 to 1 mm. Here, the method of attaching the finishing material to the base material 2 is not particularly limited, and for example, it can be fixed by using tapping screws, staples, an adhesive or the like. When a finishing material is used, the finishing material may be installed on one side or both sides. Further, instead of the finishing material, a paint, a waterproofing agent or the like can be applied to the surface of the upholstery material.

次に、実施例により本発明の耐火隔壁を更に説明する。
図3、4および5に示す形状にて、本発明の耐火隔壁の供試体を作製し、原子力規制委員会が制定する「実用発電用原子炉及びその付属施設の火災防護に係る審査基準(原規技第1306195号)」に準拠した3時間耐火試験および3時間耐火試験後の放水試験に供した。
Next, the refractory partition wall of the present invention will be further described with reference to Examples.
Specimens of the refractory bulkhead of the present invention were prepared in the shapes shown in FIGS. 3, 4 and 5, and the "Examination Criteria for Fire Protection of Practical Power Reactors and Their Ancillary Facilities (Original)" established by the Nuclear Regulation Authority. It was subjected to a 3-hour fire resistance test and a water discharge test after the 3-hour fire resistance test in accordance with "Regulation No. 1306195)".

図3は、耐火隔壁の供試体の概略図であり、図4は、図3に示す供試体の水平方向断面図であり、図5は、図3に示す供試体の垂直方向断面図である。図3、4および5に示すように、150×75mm(厚さ:6.5mm)の溝形鋼で1300mm×1250mm×144mmの鋼製枠体5を構成し、下地材1として100×50mm(厚さ:2.3mm)の一般構造用角形鋼管を溶接により鋼製枠体5に固定し、下地材1の両面に、厚さ27mm、かさ密度0.98g/cm、曲げ強さ8.9N/mm、1200℃加熱後残存収縮率2.6%の高強度けい酸カルシウム質耐火材を下張り材2としてタッピングねじを用いて下地材1に固定し、次いで、下張り材2の外表面には、厚さ20mm、かさ密度0.43g/cm、曲げ強さ4.5N/mm、熱伝導率0.088W/m・Kの軽量けい酸カルシウム質耐火材を上張り材3としてタッピングねじを用いて下地材1に固定して供試体No.1を得た。
なお、各物性値の測定方法はJIS A 5430に準拠したものである。ただし、曲げ強さの測定は、試験片の幅を50mm、曲げスパンを200mmとして行ったものである。また、1200℃加熱後残存収縮率は、事前に寸法を測定した試験片を1200℃×3時間の条件で加熱処理し、常温まで冷やしてから再度寸法を測定して求めたものである。
FIG. 3 is a schematic view of the specimen of the refractory bulkhead, FIG. 4 is a horizontal sectional view of the specimen shown in FIG. 3, and FIG. 5 is a vertical sectional view of the specimen shown in FIG. .. As shown in FIGS. 3, 4 and 5, a steel frame body 5 having a size of 1300 mm × 1250 mm × 144 mm is formed of channel steel having a size of 150 × 75 mm (thickness: 6.5 mm), and the base material 1 is 100 × 50 mm (thickness: 6.5 mm). A square steel pipe for general structure (thickness: 2.3 mm) was fixed to the steel frame 5 by welding, and on both sides of the base material 1, the thickness was 27 mm, the bulk density was 0.98 g / cm 3 , and the bending strength was 8. A high-strength calcium silicate fireproof material having a residual shrinkage rate of 2.6% after heating at 9 N / mm 2 and 1200 ° C. was fixed to the base material 1 using tapping screws as the underlay material 2, and then the outer surface of the underlay material 2 was used. A lightweight calcium silicate fireproof material with a thickness of 20 mm, a bulk density of 0.43 g / cm 3 , a flexural strength of 4.5 N / mm 2 , and a thermal conductivity of 0.088 W / m · K is used as the overlay material 3. Fixing to the base material 1 with a tapping screw, the specimen No. I got 1.
The method for measuring each physical property value is based on JIS A 5430. However, the flexural strength was measured with the width of the test piece set to 50 mm and the bending span set to 200 mm. The residual shrinkage rate after heating at 1200 ° C. was determined by heat-treating a test piece whose dimensions were measured in advance under the condition of 1200 ° C. for 3 hours, cooling to room temperature, and then measuring the dimensions again.

また、下張り材2として厚さ20mm、かさ密度0.43g/cm、曲げ強さ4.5N/mm、熱伝導率0.088W/m・Kの軽量けい酸カルシウム質耐火材を用い、上張り材3として厚さ27mm、かさ密度0.98g/cm、曲げ強さ8.9N/mm、1200℃加熱後残存収縮率2.6%の高強度けい酸カルシウム質耐火材を用いた以外は、供試体No.1と同様の構成として供試体No.2を作製した。 Further, as the underlaying material 2, a lightweight calcium silicate refractory material having a thickness of 20 mm, a bulk density of 0.43 g / cm 3 , a bending strength of 4.5 N / mm 2 , and a thermal conductivity of 0.088 W / m · K was used. As the overlay material 3, a high-strength calcium silicate refractory material with a thickness of 27 mm, a bulk density of 0.98 g / cm 3 , a flexural strength of 8.9 N / mm 2 , and a residual shrinkage rate of 2.6% after heating at 1200 ° C. is used. Except for the presence, the specimen No. Specimen No. 1 has the same configuration as No. 1. 2 was prepared.

(1)3時間耐火試験
供試体の片側の面のみ加熱することができる試験炉に供試体No.1を設置し、ガスバーナーを用いて図6に示すISO834加熱曲線に即した3時間の加熱を行い、供試体の裏面(非加熱側の表面)の目地部を含む12か所に配した熱電対により、加熱中の温度を測定するとともに、裏面の状態に異常が現れないかを観察した。加熱終了後は直ちに供試体No.1を試験炉から取り出し、放水試験を実施した。なお、供試体No.2についても同様の試験を行った。
なお、試験結果から、以下の判定基準により3時間耐火試験の合否を判定した。
3時間耐火試験の合格判定基準:
(a)裏面における加熱開始前からの温度上昇の平均値が140℃以下であること;
(b)裏面における加熱開始前からの温度上昇の最高値が180℃以下であること;
(c)加熱中に供試体裏面側へ火炎が貫通しないこと。
(1) 3-hour fire resistance test Specimen No. in a test furnace that can heat only one side of the specimen. No. 1 was installed, and heating was performed for 3 hours according to the ISO834 heating curve shown in FIG. 6 using a gas burner, and thermocouples were placed at 12 locations including the joints on the back surface (the surface on the non-heated side) of the specimen. The temperature during heating was measured by the pair, and it was observed whether any abnormality appeared in the state of the back surface. Immediately after the completion of heating, the specimen No. 1 was taken out from the test furnace and a water discharge test was carried out. In addition, the specimen No. The same test was conducted for 2.
From the test results, the pass / fail of the 3-hour fire resistance test was judged according to the following criteria.
Criteria for passing the 3-hour fire resistance test:
(A) The average value of the temperature rise on the back surface from before the start of heating is 140 ° C. or less;
(B) The maximum value of the temperature rise on the back surface before the start of heating is 180 ° C. or less;
(C) The flame does not penetrate to the back surface side of the specimen during heating.

3時間耐火試験の結果を表1に示す。当該試験の結果、前記合格判定基準のすべてを満たしていることから、供試体No.1および2は、いずれも合格判定であった。また、裏面温度の測定値は、前記合格判定基準に対し十分な余裕があることから、高い耐火性能と遮熱性能を有しているといえる。 The results of the 3-hour fire resistance test are shown in Table 1. As a result of the test, since all of the above-mentioned acceptance criteria were satisfied, the specimen No. Both 1 and 2 were pass judgments. Further, it can be said that the measured value of the back surface temperature has high fire resistance performance and heat shielding performance because there is a sufficient margin for the above-mentioned acceptance criteria.

Figure 0006758137
Figure 0006758137

(2)3時間耐火試験後の放水試験
前記3時間耐火試験を行った直後に、試験炉から供試体を取り外し、表2に示す条件で加熱面からの放水試験を実施した。放水中および放水後に供試体の状態を観察し、以下の判定基準により、放水試験の合否を判定した。
放水試験の合格判定基準:直射による放水試験で裏面側へ貫通する開口部のないこと
(2) Water discharge test after 3-hour fire resistance test Immediately after the 3-hour fire resistance test was performed, the specimen was removed from the test furnace, and a water discharge test from the heated surface was performed under the conditions shown in Table 2. The condition of the specimen was observed during and after water discharge, and the pass / fail of the water discharge test was judged according to the following criteria.
Criteria for passing the water discharge test: There is no opening that penetrates to the back side in the water discharge test by direct sunlight.

Figure 0006758137
Figure 0006758137

放水試験の結果、供試体No.1および2は、いずれも3時間耐火試験の直後に行った加熱面への直射による放水試験において、裏面側へ貫通する開口部を生ずることはなく、前記合格判定基準に照らし、合格判定であった、なお、供試体No.1においては、放水中に加熱面側の上張り材の一部が脱落したが、供試体No.2においては、放水中の耐火材の脱落は認められなかった。 As a result of the water discharge test, the specimen No. In each of 1 and 2, in the water discharge test by direct irradiation to the heated surface performed immediately after the 3-hour fire resistance test, an opening penetrating to the back surface side was not formed, and the pass judgment was made in light of the above-mentioned pass judgment criteria. In addition, the specimen No. In No. 1, a part of the upholstery material on the heating surface side fell off during the discharge water, but the specimen No. In No. 2, no dropout of the refractory material in the discharged water was observed.

以上のように、供試体No.1および2は、3時間加熱中に裏面側への火炎の噴出および発煙がなく、かつ火炎が通る亀裂等の損傷も生じなかった。また、3時間加熱後の放水試験においても裏面側へ貫通する開口はなく、判定基準を十分に満たすものであった。なお、供試体No.1および2は、試験体裏面温度が建築基準法にて定められる可燃物燃焼温度以下であった。 As described above, the specimen No. In Nos. 1 and 2, no flame was ejected or smoked on the back surface side during heating for 3 hours, and no damage such as cracks through which the flame passed occurred. Further, even in the water discharge test after heating for 3 hours, there was no opening penetrating to the back surface side, which sufficiently satisfied the judgment criteria. In addition, the specimen No. In 1 and 2, the temperature of the back surface of the test piece was equal to or lower than the combustible combustion temperature specified by the Building Standards Act.

1:下地材、2:下張り材、3:上張り材、4:止付具、5:鋼製枠体 1: Base material, 2: Underlay material, 3: Upholstery material, 4: Fastener, 5: Steel frame

Claims (6)

建築物の室内空間を構成する上部構造躯体および下部構造躯体の間に固定された鋼製枠体、該鋼製枠体に対して垂直方向に固定・立設した下地材、該下地材の両面に設置された下張り材および該下張り材の外表面に設置された上張り材を備えてなる耐火隔壁であって、下地材の耐火隔壁の厚さ方向の辺の長さが40〜60mmであり、下張り材と上張り材の片側積層厚さが35〜50mmであり、かつ前記下地材と、下地材の両面に設置された下張り材および上張り材により構成される耐火隔壁本体の合計厚さが110〜150mmであり、片面側からISO834加熱曲線に準じた3時間加熱を行った場合の非加熱側の表面における加熱前からの温度上昇が180℃以下であることを特徴とする耐火隔壁。 A steel frame fixed between the upper structure skeleton and the lower structure skeleton that constitute the interior space of the building, a base material fixed and erected in the direction perpendicular to the steel frame body, and both sides of the base material. a ing refractory partition wall provided with upholstery material installed in the installed outer surface of the underlayer material and the lower clad material, the length in the thickness direction of the side of the fire partition walls of the base material in 40~60mm Yes, the laminated thickness of the underlaying material and the upholstery material on one side is 35 to 50 mm, and the total thickness of the base material and the refractory partition body composed of the underlaying material and the upholstery material installed on both sides of the base material. A refractory partition having a diameter of 110 to 150 mm and having a temperature rise of 180 ° C. or less on the surface on the non-heated side when heated from one side for 3 hours according to the ISO834 heating curve. .. 下地材が一般構造用角形鋼管である、請求項1記載の耐火隔壁。 The refractory partition wall according to claim 1, wherein the base material is a square steel pipe for general structure. 下張り材が、高強度けい酸カルシウム質耐火材または軽量けい酸カルシウム質耐火材より構成され、下張り材が高強度けい酸カルシウム質耐火材の場合には、上張り材が、軽量けい酸カルシウム質耐火材より構成され、下張り材が軽量けい酸カルシウム質耐火材の場合には、上張り材が高強度けい酸カルシウム質耐火材より構成する、請求項1または2記載の耐火隔壁。 If the underlayment is composed of a high-strength calcium silicate refractory or a lightweight calcium silicate refractory and the underlayment is a high-strength calcium silicate refractory, the upholstery is a lightweight calcium silicate refractory. The fireproof partition according to claim 1 or 2, wherein the upholstery is made of a high-strength calcium silicate refractory material when the underlaying material is a lightweight calcium silicate refractory material. 高強度けい酸カルシウム質耐火材のかさ密度が0.80g/cm以上1.20g/cm未満、曲げ強さが7〜28N/mm、厚さが20〜35mm、1200℃加熱後残存収縮率が4%以下の範囲内にあり、軽量けい酸カルシウム質耐火材のかさ密度が0.35g/cm以上0.70g/cm未満、曲げ強さが1.5〜6N/mm、厚さが15〜30mm、熱伝導率が0.14W/m・K以下の範囲内にある、請求項3記載の耐火隔壁。 High strength calcium silicate electrolyte bulk density of the refractory material is 0.80 g / cm 3 or more 1.20 g / cm less than 3, the bending strength of 7~28N / mm 2, a thickness of 20 to 35 mm, remaining after 1200 ° C. heating The shrinkage rate is within the range of 4% or less, the bulk density of the lightweight calcium silicate refractory material is 0.35 g / cm 3 or more and less than 0.70 g / cm 3 , and the bending strength is 1.5 to 6 N / mm 2. The refractory partition according to claim 3, wherein the thickness is 15 to 30 mm, and the thermal conductivity is within the range of 0.14 W / m · K or less. 上張り材の外表面に設置された仕上げ材を備えてなる、請求項1ないしのいずれか1項記載の耐火隔壁。 The refractory bulkhead according to any one of claims 1 to 4 , further comprising a finishing material installed on the outer surface of the upholstery. 仕上げ材がフレキシブル板、繊維混入せっこう板、せっこう板、金属鋼板、防水シートおよび壁紙からなる群から選択される、請求項記載の耐火隔壁。 The refractory partition wall according to claim 5 , wherein the finishing material is selected from the group consisting of a flexible plate, a fiber-mixed steel plate, a steel plate, a metal steel plate, a tarpaulin, and a wallpaper.
JP2016184158A 2016-09-21 2016-09-21 Fireproof bulkhead Active JP6758137B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016184158A JP6758137B2 (en) 2016-09-21 2016-09-21 Fireproof bulkhead

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016184158A JP6758137B2 (en) 2016-09-21 2016-09-21 Fireproof bulkhead

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2018048476A JP2018048476A (en) 2018-03-29
JP6758137B2 true JP6758137B2 (en) 2020-09-23

Family

ID=61767346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016184158A Active JP6758137B2 (en) 2016-09-21 2016-09-21 Fireproof bulkhead

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6758137B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108756026B (en) * 2018-08-03 2024-02-06 安禹 Steel structure building enclosure device and steel structure wall enclosure method
AU2021414233A1 (en) 2020-12-31 2023-07-20 Mitek Holdings, Inc. Rapid assembly construction modules and methods for use
JP7385224B2 (en) * 2022-03-02 2023-11-22 Jfeエンジニアリング株式会社 Layered fireproof plate structures and rocket launch facilities
JP7383250B2 (en) * 2022-03-02 2023-11-20 Jfeエンジニアリング株式会社 Layered fireproof plate structure and rocket landing pad

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000080738A (en) * 1998-09-03 2000-03-21 Toyo Tire & Rubber Co Ltd Metallic siding
JP2004155633A (en) * 2002-11-08 2004-06-03 A & A Material Corp Method of improving fire-proofing property of inorganic perforated panel
US7823357B2 (en) * 2003-05-09 2010-11-02 Fire Facilities, Inc. Live fire burn room and insulating system for a live fire burn room
JP2007153687A (en) * 2005-12-06 2007-06-21 Sumitomo Kinzoku Kozan Siporex Kk Xonotlite based calcium silicate lightweight panel and its production method
JP5398671B2 (en) * 2010-09-01 2014-01-29 日本インシュレーション株式会社 Fireproof wall structure of partition wall
JP6256907B2 (en) * 2013-07-30 2018-01-10 株式会社エーアンドエーマテリアル Exterior wall structure
JP6157383B2 (en) * 2014-03-06 2017-07-05 株式会社エーアンドエーマテリアル Fireproof partition wall
JP2016118077A (en) * 2014-12-22 2016-06-30 清水建設株式会社 Fireproof panel and simple partition wall

Also Published As

Publication number Publication date
JP2018048476A (en) 2018-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6758137B2 (en) Fireproof bulkhead
Ariyanayagam et al. Experimental study of non-load bearing light gauge steel framed walls in fire
Lennon et al. Large scale natural fire tests on protected engineered timber floor systems
JP2014156777A (en) Joint structure of light-weight fire-resistant partition wall and construction method thereof
US20190040627A1 (en) Fire Protection Retrofits for High-Rise Buildings
Hopkin et al. Full-scale natural fire tests on gypsum lined structural insulated panel (SIP) and engineered floor joist assemblies
WO2016053622A1 (en) Wooden frame truss with enhanced fire resistance
JP5398671B2 (en) Fireproof wall structure of partition wall
Gandhi et al. Performance of glass-ACP façade system in a full-scale real fire test in a G+ 2 structure
JP2014101751A (en) Fireproof compartment method
JP2014101751A5 (en) Construction method of fire protection wall of building
SULIK et al. General rules for testing fire resistance of timber elements Part 1–introduction, sample elements, mounting structures andtesting furnaces
Barnett et al. Examples of fire engineering design for steel members, using a standard curve versus a new parametric curve
JP4700215B2 (en) Fire protection wall
JP5135133B2 (en) Eaves back ceiling structure, fireproof reinforcement body, and fireproof reinforcement method for eaves back ceiling structure
DE102007050639B4 (en) Fire protection panel
JP6413449B2 (en) Synthetic slab
JP6063968B2 (en) Eaves ceiling material and eaves ceiling structure
RU2518599C1 (en) Method of flame retardance of i-shaped building column
JP2010059634A (en) Method of bonding face material for fire-resisting partition wall
JP2017008640A (en) Fireproof covering structure
KR102075153B1 (en) Fireproof wall method and structure
Jessop Fire Performance of a Laterally Loaded Light Timber-framed Compartment
US20150361660A1 (en) Modular Vertical Stacking Load Bearing Wall and Shoring System
JP2019015049A (en) Fireproof coating structure

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190514

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20200318

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200331

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200427

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200818

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200901

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6758137

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250