JP6681039B2 - Hydraulic cylinder device with oil leakage detection mechanism - Google Patents

Hydraulic cylinder device with oil leakage detection mechanism Download PDF

Info

Publication number
JP6681039B2
JP6681039B2 JP2015257887A JP2015257887A JP6681039B2 JP 6681039 B2 JP6681039 B2 JP 6681039B2 JP 2015257887 A JP2015257887 A JP 2015257887A JP 2015257887 A JP2015257887 A JP 2015257887A JP 6681039 B2 JP6681039 B2 JP 6681039B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
cylinder
hydraulic
small
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2015257887A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2017120116A (en
Inventor
幸雄 上▲西▼
幸雄 上▲西▼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Youtec Co Ltd
Original Assignee
Youtec Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Youtec Co Ltd filed Critical Youtec Co Ltd
Priority to JP2015257887A priority Critical patent/JP6681039B2/en
Publication of JP2017120116A publication Critical patent/JP2017120116A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6681039B2 publication Critical patent/JP6681039B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Actuator (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Description

本発明は、油漏れ検出機構を備えた油圧シリンダ装置に関するものである。  The present invention relates to a hydraulic cylinder device having an oil leak detection mechanism.

一般に、シリンダ内に摺動可能に嵌挿されたピストンが、油圧ポンプから吐出された作動油の圧力により往復運動をする油圧シリンダは、同様の往復運動をする機械式のアクチュエータ、例えばラックピニオン機構やボールねじ機構などに比べて、構造が単純であり、出力が高く、かつ寿命が長いといった長所を有するので、種々の機械装置や土木建設用車両などのアクチュエータとして広く用いられている。そして、このような油圧シリンダの1つとして、構造が簡素であり、ピストンをキャップ側及びロッド側の両方向に油圧で駆動することができる片ロッド形複動式の油圧シリンダが種々知られている(例えば、特許文献1〜3参照)。  Generally, a hydraulic cylinder in which a piston slidably inserted in a cylinder reciprocates by the pressure of hydraulic oil discharged from a hydraulic pump is a mechanical actuator that reciprocates similarly, for example, a rack and pinion mechanism. Since it has advantages such as a simple structure, a high output, and a long life as compared with a ball screw mechanism or the like, it is widely used as an actuator for various mechanical devices and civil construction vehicles. As one of such hydraulic cylinders, various one-rod double-acting hydraulic cylinders having a simple structure and capable of hydraulically driving a piston in both the cap side and the rod side are known. (See, for example, Patent Documents 1 to 3).

この種の片ロッド形複動式の油圧シリンダに対しては、通常、油圧ポンプから吐出された作動油を油圧シリンダに給排するための作動油給排装置が設けられる。そして、作動油給排装置には、作動油タンクと油圧シリンダとの間に配設される複数の油路と、これらの油路に介設される油圧ポンプ、油路切換弁、流量調整弁、リリーフ弁、逆止弁等の種々の油圧機器とが設けられる。  For this type of single-rod double-acting hydraulic cylinder, a hydraulic oil supply / discharge device for supplying / discharging hydraulic oil discharged from the hydraulic pump to / from the hydraulic cylinder is usually provided. The hydraulic oil supply / discharge device includes a plurality of oil passages disposed between the hydraulic oil tank and the hydraulic cylinder, and a hydraulic pump, an oil passage switching valve, and a flow control valve interposed between these oil passages. And various hydraulic devices such as a relief valve and a check valve.

作動油給排装置には、このように種々の油圧機器が設けられるが、このような油圧機器には作動油漏れが生じることがある。そこで、油圧シリンダのピストン又はピストンロッドの位置を検出する位置センサを設け、油圧シリンダに加圧された作動油が供給されず、ピストンが停止状態にあるときに、ピストン又はピストンロッドの位置又は移動速度等を検出して、油路切換弁と油圧シリンダの間における油路ないしは油圧機器の作動油漏れを把握するようにした油圧シリンダが提案されている(例えば、特許文献4参照)。  The hydraulic oil supply / discharge device is provided with various hydraulic devices as described above, but hydraulic oil may leak to such hydraulic devices. Therefore, a position sensor that detects the position of the piston or piston rod of the hydraulic cylinder is provided so that the position or movement of the piston or piston rod is not reached when pressurized hydraulic oil is supplied to the hydraulic cylinder and the piston is stopped. A hydraulic cylinder has been proposed in which the speed or the like is detected to grasp the leakage of hydraulic oil in an oil passage or hydraulic equipment between the oil passage switching valve and the hydraulic cylinder (see, for example, Patent Document 4).

特開平10−110710号公報JP-A-10-110710 特開2003−74518号公報JP, 2003-74518, A 特開2004−68863号公報JP-A-2004-68863 特開2015−68494号公報JP, 2005-68494, A

しかしながら、例えば特許文献4に開示されている、ピストンロッドの位置又は移動状態に基づいて、油路切換弁と油圧シリンダの間における油路ないしは油圧機器の作動油漏れを把握するようにした油圧シリンダでは、比較的少量の作動油漏れが生じているときには、ピストン又はピストンロッドの移動量又は移動速度等が比較的小さいので、作動油漏れを早い時期に正確に把握するのが困難であるといった問題がある。  However, for example, the hydraulic cylinder disclosed in Patent Document 4 is configured to grasp the hydraulic oil leakage between the oil passage switching valve and the hydraulic cylinder or the hydraulic oil of the hydraulic equipment based on the position or movement state of the piston rod. Then, when a relatively small amount of hydraulic oil leaks, the movement amount or moving speed of the piston or piston rod is relatively small, so it is difficult to accurately grasp the hydraulic oil leak at an early stage. There is.

本発明は、上記従来の問題を解決するためになされたものであって、油圧シリンダに対して作動油を給排する作動油給排装置の、油路切換弁と油圧シリンダの間の油路ないしは油圧機器における作動油漏れの発生、さらには作動油の漏れ量等を、早い時期に正確に把握することを可能にする手段を提供することを解決すべき課題とする。  The present invention has been made to solve the above-mentioned conventional problems, and is an oil passage between an oil passage switching valve and a hydraulic cylinder of a hydraulic oil supply / discharge device for supplying / discharging hydraulic oil to / from a hydraulic cylinder. Or, it is an object to be solved to provide a means that makes it possible to accurately grasp the occurrence of hydraulic oil leakage in hydraulic equipment, and the amount of hydraulic oil leakage at an early stage.

前記課題を解決するためになされた本発明に係る油圧シリンダ装置は、(a)シリンダと、(b)シリンダ内に形成されたシリンダ内空間部に嵌挿され、シリンダ中心軸が伸びる方向に摺動することができるピストンと、(c)ピストンの下端面に結合され、シリンダ内空間部からシリンダの下端壁を貫通してシリンダ外に伸びるピストンロッドと、(d)ピストンより上側のシリンダ内空間部からなる第1油室に対して作動油を給排する作動油給排装置の作動油漏れと、ピストンより下側のシリンダ内空間部からなる第2油室に対して作動油を給排する作動油給排装置の作動油漏れを検出する油漏れ検出機構とを備えている。A hydraulic cylinder device according to the present invention made to solve the above-mentioned problems is (a) a cylinder and (b) a cylinder inner space portion formed inside the cylinder, and is slid in a direction in which a cylinder central axis extends. A movable piston; (c) a piston rod that is connected to the lower end surface of the piston and extends from the cylinder inner space through the lower end wall of the cylinder to the outside of the cylinder; and (d) the cylinder inner space above the piston. Oil leak from a hydraulic oil supply / discharge device that supplies / discharges hydraulic oil to / from a first oil chamber that is formed of a cylinder, and supplies and discharges hydraulic oil to a second oil chamber that is formed in the cylinder space below the piston. And an oil leak detection mechanism for detecting a hydraulic oil leak of the hydraulic oil supply / drainage device.

ここで、油漏れ検出機構は、(i)シリンダよりも内径が小さい(例えば、シリンダの内径の0.05〜0.1倍)小シリンダと、(ii)小シリンダ内に形成された小シリンダ内空間部に嵌挿され、小シリンダ中心軸が伸びる方向に摺動することができる小ピストンと、(iii)小ピストンの下端面に結合され、小シリンダ内空間部から小シリンダの下端壁を貫通して小シリンダ外に伸びるロッドとを備えている。そして、小ピストンより上側の小シリンダ内空間部からなる小油室は、油路を介して第1油室と連通し、小ピストンより下側の小シリンダ内空間部からなる空気室は大気に開放されている。Here, the oil leakage detection mechanism includes (i) a small cylinder having an inner diameter smaller than that of the cylinder (for example, 0.05 to 0.1 times the inner diameter of the cylinder), and (ii) a small cylinder formed in the small cylinder. A small piston that is fitted into the inner space and can slide in the direction in which the center axis of the small cylinder extends, and (iii) is connected to the lower end surface of the small piston, and connects the lower wall of the small cylinder from the inner space of the small cylinder. A rod that penetrates and extends to the outside of the small cylinder. The small oil chamber formed of the small cylinder internal space above the small piston communicates with the first oil chamber via the oil passage, and the air chamber formed of the small cylinder internal space below the small piston is exposed to the atmosphere. It is open.

本発明に係る油圧シリンダ装置において、空気室は大気開放通路を介して大気に開放され、かつ大気開放通路に通路開閉弁が介設されているのが好ましい。この場合、油漏れ検出機構は、(i)空気室と通路開閉弁の間の大気開放通路と、小油室とを連通させる小シリンダ連通路と、(ii)小シリンダ連通路に介設され、小油室側から空気室側への作動油の流れを係止(阻止)するチェックバルブとを備えているのが好ましい。  In the hydraulic cylinder device according to the present invention, it is preferable that the air chamber is opened to the atmosphere via the atmosphere opening passage, and the passage opening / closing valve is provided in the atmosphere opening passage. In this case, the oil leakage detection mechanism is provided in (i) the atmosphere opening passage between the air chamber and the passage opening / closing valve, the small cylinder communication passage that communicates the small oil chamber, and (ii) the small cylinder communication passage. Preferably, a check valve for locking (blocking) the flow of hydraulic oil from the small oil chamber side to the air chamber side is provided.

本発明に係る油圧シリンダ装置において、油漏れ検出機構は、小シリンダ中心軸が伸びる方向における小ピストン又はロッドの位置を検出する位置センサ(例えば、磁歪センサ、リニアエンコーダ等)を備えているのが好ましい。  In the hydraulic cylinder device according to the present invention, the oil leak detection mechanism includes a position sensor (for example, a magnetostrictive sensor, a linear encoder, etc.) that detects the position of the small piston or the rod in the direction in which the small cylinder central axis extends. preferable.

本発明に係る油圧シリンダ装置において、シリンダは、略円筒形の円筒部材と、円筒部材の上端開口部を閉止する略円板形の第1端板と、円筒部材の下端開口部を閉止する略円板形の第2端板とを有しているのが好ましい。油漏れ検出機構は、シリンダの外周面に固定され(取り付けられ)、その下端面に小シリンダが取り付けられた取付具を有しているのが好ましい。小油室は、第1端板内に形成された端板内油路と、取付具内に形成された取付具内油路とを介して、第1油室と連通しているのが好ましい。  In the hydraulic cylinder device according to the present invention, the cylinder includes a substantially cylindrical cylindrical member, a substantially disc-shaped first end plate that closes the upper end opening of the cylindrical member, and a substantially circular cylinder that closes the lower end opening of the cylindrical member. It preferably has a second disc-shaped end plate. It is preferable that the oil leak detection mechanism has a fixture fixed (attached) to the outer peripheral surface of the cylinder and having a small cylinder attached to the lower end surface thereof. The small oil chamber preferably communicates with the first oil chamber via an end plate internal oil passage formed in the first end plate and a fixture internal oil passage formed in the fixture. .

本発明に係る油圧シリンダ装置においては、作動油給排装置における第1油室に作動油を給排する油路に、第1油室から離反する方向の作動油の流れを係止する第1逆止弁と、第1油室に向かう方向の作動油の流れを係止する第2逆止弁とが互いに並列に接続されてなる逆止弁対が介設されているのが好ましい。  In the hydraulic cylinder device according to the present invention, the first hydraulic lock device locks the flow of the hydraulic oil in the direction away from the first oil chamber in the oil passage that supplies and discharges the hydraulic oil to the first oil chamber. It is preferable that a check valve pair, in which a check valve and a second check valve that locks the flow of hydraulic oil in the direction toward the first oil chamber, are connected in parallel to each other, is provided.

本発明に係る油圧シリンダ装置によれば、該油圧シリンダ装置に対して作動油を給排する作動油給排装置の、油路切換弁と油圧シリンダ装置の間の油路ないしは油圧機器における作動油漏れの発生、さらには作動油の漏れ量等を、早い時期に正確に把握することができる。  According to the hydraulic cylinder device of the present invention, in the hydraulic oil supply / discharge device for supplying / discharging hydraulic oil to / from the hydraulic cylinder device, the hydraulic oil between the oil passage switching valve and the hydraulic cylinder device or the hydraulic oil in the hydraulic equipment. It is possible to accurately grasp the occurrence of leakage and the amount of hydraulic oil leakage at an early stage.

本発明に係る油圧シリンダ装置に対して作動油を給排する作動油給排措置の概略構成を示す油圧回路図である。FIG. 3 is a hydraulic circuit diagram showing a schematic configuration of a hydraulic oil supply / discharge device for supplying / discharging hydraulic oil to / from the hydraulic cylinder device according to the present invention. 本発明に係る油圧シリンダ装置の一部断面立面図である。It is a partial cross-section elevation view of the hydraulic cylinder apparatus which concerns on this invention. 図2に示す油圧シリンダ装置の、連通路の上端部が配置された高さの位置における平面断面図である。FIG. 3 is a plan sectional view of the hydraulic cylinder device shown in FIG. 2 at a height position where an upper end portion of a communication passage is arranged. 図2に示す油圧シリンダ装置の、端板内油路の横穴が配置された高さの位置における平面断面図である。FIG. 3 is a plan sectional view of the hydraulic cylinder device shown in FIG. 2 at a height position where a lateral hole of an oil passage in an end plate is arranged. 第1、第2油室に加圧された作動油は供給されず、ピストンがシリンダ内の最下位置に位置している状態における油圧シリンダ装置の模式的な立面断面図である。FIG. 3 is a schematic elevational cross-sectional view of the hydraulic cylinder device in a state where the pressurized hydraulic oil is not supplied to the first and second oil chambers and the piston is located at the lowest position in the cylinder. 第2油室に加圧された作動油が供給され、ピストンがシリンダ内のある位置まで上昇した状態における油圧シリンダ装置の模式的な立面断面図である。FIG. 3 is a schematic elevational cross-sectional view of the hydraulic cylinder device in a state where pressurized hydraulic oil is supplied to the second oil chamber and the piston has risen to a certain position in the cylinder. 第2油室に加圧された作動油が供給され、ピストンがシリンダ内の最上位置に到達した状態における油圧シリンダ装置の模式的な立面断面図である。It is a typical elevational sectional view of the hydraulic cylinder device in the state where the pressurized hydraulic oil was supplied to the second oil chamber and the piston reached the uppermost position in the cylinder. 第1油室に加圧された作動油が供給され、ピストンがシリンダ内のある位置まで下降した状態における油圧シリンダ装置の模式的な立面断面図である。It is a typical elevation sectional view of the hydraulic cylinder device in the state where the pressurized hydraulic oil was supplied to the first oil chamber and the piston was lowered to a certain position in the cylinder. 第1油室に加圧された作動油が供給され、ピストンがシリンダ内の最下位置に到達した状態における油圧シリンダ装置の模式的な立面断面図である。FIG. 3 is a schematic elevational cross-sectional view of the hydraulic cylinder device in a state where the pressurized hydraulic oil is supplied to the first oil chamber and the piston reaches the lowest position in the cylinder. キャップ側油漏れが発生した状態における油圧シリンダ装置の模式的な立面断面図である。FIG. 3 is a schematic elevational cross-sectional view of the hydraulic cylinder device in a state where a cap-side oil leak has occurred. ロッド側油漏れが発生した状態における油圧シリンダ装置の模式的な立面断面図である。It is a typical elevation sectional view of a hydraulic cylinder device in the state where rod side oil leakage occurred.

以下、添付の図面を参照しつつ、本発明の典型的な実施形態を具体的に説明する。
図1に示すように、本発明の実施形態に係る片ロッド形複動式の油圧シリンダ装置1は、略円筒形のシリンダ2と、シリンダ2の円柱形空間部(中空部)に嵌入された略円柱形のピストン3と、ピストン3の下側に取り付けられた細長い円柱形のピストンロッド4とを備えている。油圧シリンダ装置1は、シリンダ2、ピストン3又はピストンロッド4の中心軸が上下方向(鉛直方向)を向くように配置された縦置き型の油圧シリンダ装置である。そして、ピストンロッド4の下端部は、油圧シリンダ装置1によって、例えば上下方向に移動させられる負荷5(例えば、水門の扉体等)に連結されている。
Hereinafter, exemplary embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
As shown in FIG. 1, a single-rod double-acting hydraulic cylinder device 1 according to an embodiment of the present invention is fitted in a substantially cylindrical cylinder 2 and a cylindrical space portion (hollow portion) of the cylinder 2. The piston 3 has a substantially cylindrical shape, and an elongated cylindrical piston rod 4 attached to the lower side of the piston 3. The hydraulic cylinder device 1 is a vertical type hydraulic cylinder device in which the central axes of the cylinder 2, the piston 3, and the piston rod 4 are oriented in the vertical direction (vertical direction). The lower end of the piston rod 4 is connected to the load 5 (for example, the door body of the floodgate) that is moved in the vertical direction by the hydraulic cylinder device 1.

ピストン3は、シリンダ2の円柱形空間部内で上下方向に摺動ないしは滑動することができ、シリンダ2の円柱形空間部は、ピストン3によって上下に仕切られ、ピストン3の上側に第1油室6が形成され、ピストン3の下側に第2油室7が形成されている。そして、油圧シリンダ装置1においては、加圧された作動油が第1油室6に供給されたときには、作動油の圧力によってピストン3及びピストンロッド4が下向きに移動させられ、加圧された作動油が第2油室7に供給されたときには、作動油の圧力によってピストン3及びピストンロッド4が上向きに移動させられ、これによって負荷5が下向き又は上向きに移動させられるようになっている。なお、油圧シリンダ装置1には、後で詳しく説明する、シリンダ2内の作動油中の気泡ないしは異物を除去する気泡除去機構8と、油圧シリンダ装置1ないしは該油圧シリンダ装置1に作動油を給排する作動油給排装置10の油漏れを検出する油漏れ検出機構9とが付設されている。  The piston 3 can slide or slide vertically in the cylindrical space of the cylinder 2. The cylindrical space of the cylinder 2 is vertically partitioned by the piston 3, and the first oil chamber is above the piston 3. 6 is formed, and the second oil chamber 7 is formed below the piston 3. Then, in the hydraulic cylinder device 1, when the pressurized hydraulic oil is supplied to the first oil chamber 6, the piston 3 and the piston rod 4 are moved downward by the pressure of the hydraulic oil, and the pressurized hydraulic oil is operated. When the oil is supplied to the second oil chamber 7, the piston 3 and the piston rod 4 are moved upward by the pressure of the hydraulic oil, whereby the load 5 is moved downward or upward. The hydraulic cylinder device 1 is provided with a bubble removing mechanism 8 for removing bubbles or foreign matters in the hydraulic oil in the cylinder 2, which will be described in detail later, and the hydraulic cylinder device 1 or the hydraulic cylinder device 1. An oil leak detection mechanism 9 for detecting an oil leak of the hydraulic oil supply / discharge device 10 to be discharged is additionally provided.

油圧シリンダ装置1に対して、加圧された作動油を該油圧シリンダ装置1の任意の一方の油室(すなわち、第1油室6又は第2油室7)に供給するとともに、他方の油室(すなわち、第2油室7又は第1油室6)から作動油を排出する作動油給排装置10が設けられている。作動油給排装置10には、4ポート3位置方向制御弁である電磁式の油路切換弁11が設けられている。油路切換弁11の第1ポートP1及び第2ポートP2は、それぞれ、第1油路12及び第2油路13を介して、油圧シリンダ装置1の第1油室6及び第2油室7に接続されている。また、油路切換弁11の第3ポートP3及び第4ポートP4には、それぞれ第3油路14及び第4油路15が接続され、これらの第3油路14及び第4油路15の先端(油路切換弁11に接続されていない方の端部)は、作動油を貯留する作動油タンク16内に導入されている。  For the hydraulic cylinder device 1, the pressurized hydraulic oil is supplied to any one oil chamber (that is, the first oil chamber 6 or the second oil chamber 7) of the hydraulic cylinder device 1 while the other oil is supplied. A hydraulic oil supply / discharge device 10 that discharges hydraulic oil from the chamber (that is, the second oil chamber 7 or the first oil chamber 6) is provided. The hydraulic oil supply / discharge device 10 is provided with an electromagnetic oil passage switching valve 11 which is a 4-port 3-position directional control valve. The first port P1 and the second port P2 of the oil passage switching valve 11 are connected to the first oil chamber 6 and the second oil chamber 7 of the hydraulic cylinder device 1 via the first oil passage 12 and the second oil passage 13, respectively. It is connected to the. The third oil passage 14 and the fourth oil passage 15 are connected to the third port P3 and the fourth port P4 of the oil passage switching valve 11, respectively, and the third oil passage 14 and the fourth oil passage 15 are connected. The tip (the end that is not connected to the oil passage switching valve 11) is introduced into a hydraulic oil tank 16 that stores hydraulic oil.

第3油路14の先端には、該第3油路14に吸入される作動油中の異物を除去するオイルフィルタ17が取り付けられ、このオイルフィルタ17は、常時、作動油タンク16内に貯留された作動油に浸漬されている。さらに、第3油路14には、電動機18(又はガソリンエンジン等の原動機)によって駆動される油圧ポンプ19が介設されている。油圧ポンプ19は、作動油タンク16内の作動油を吸入し、加圧して油路切換弁11の第3ポートP3に供給する。作動油の流れ方向に関して、油圧ポンプ19より下流側(油路切換弁側)の第3油路14と第4油路15とを接続する第1バイパス油路20が設けられている。そして、第1バイパス油路20に、油圧ポンプ19から吐出された作動油の圧力を設定値以下に調整するリリーフ弁21が介設されている。  An oil filter 17 for removing foreign matters in the working oil sucked into the third oil passage 14 is attached to the tip of the third oil passage 14, and the oil filter 17 is constantly stored in the working oil tank 16. It is immersed in the hydraulic oil that has been removed. Further, a hydraulic pump 19 driven by an electric motor 18 (or a prime mover such as a gasoline engine) is provided in the third oil passage 14. The hydraulic pump 19 sucks the hydraulic oil in the hydraulic oil tank 16, pressurizes it, and supplies it to the third port P3 of the oil passage switching valve 11. A first bypass oil passage 20 that connects the third oil passage 14 and the fourth oil passage 15 on the downstream side (oil passage switching valve side) of the hydraulic pump 19 in the flow direction of the hydraulic oil is provided. A relief valve 21 that adjusts the pressure of the hydraulic oil discharged from the hydraulic pump 19 to a value equal to or lower than a set value is provided in the first bypass oil passage 20.

油路切換弁11は、油圧シリンダ装置1への作動油の給排経路を切り換える。詳しくは図示していないが、油路切換弁11は制御装置(図示せず)によって制御されるソレノイド弁であり、油圧ポンプ19によって加圧され第3ポートP3に供給された作動油を、第1油路12を介して油圧シリンダ装置1の第1油室6に供給する第1の状態と、第2油路13を介して油圧シリンダ装置1の第2油室7に供給する第2の状態と、油圧シリンダ装置1には作動油を供給しない第3の状態のいずれかにセットすることができる。  The oil passage switching valve 11 switches a supply / discharge path of hydraulic oil to / from the hydraulic cylinder device 1. Although not shown in detail, the oil passage switching valve 11 is a solenoid valve controlled by a control device (not shown), and controls the hydraulic oil pressurized by the hydraulic pump 19 and supplied to the third port P3. The first state in which it is supplied to the first oil chamber 6 of the hydraulic cylinder device 1 via the first oil passage 12, and the second state in which it is supplied to the second oil chamber 7 of the hydraulic cylinder device 1 via the second oil passage 13. It can be set to either the state or the third state in which hydraulic oil is not supplied to the hydraulic cylinder device 1.

かくして、第1の状態では、第2油室7内の作動油は、第2油路13と第4油路15とを介して作動油タンク16に還流し、第2の状態では、第1油室6内の作動油は、第1油路12と第4油路15とを介して作動油タンク16に還流する。また、第3の状態では、第1油路12及び第2油路13の油路切換弁側の端部は閉止される。なお、油路切換弁11を、第3の状態では第3油路14と第4油路15とが連通するように構成してもよい。また、油路切換弁11を、第3の状態では第1油路12及び第2油路13が第4油路15と連通するように構成してもよい。  Thus, in the first state, the hydraulic oil in the second oil chamber 7 flows back to the hydraulic oil tank 16 via the second oil passage 13 and the fourth oil passage 15, and in the second state, the first oil The hydraulic oil in the oil chamber 6 flows back to the hydraulic oil tank 16 via the first oil passage 12 and the fourth oil passage 15. Further, in the third state, the ends of the first oil passage 12 and the second oil passage 13 on the oil passage switching valve side are closed. The oil passage switching valve 11 may be configured such that the third oil passage 14 and the fourth oil passage 15 communicate with each other in the third state. Further, the oil passage switching valve 11 may be configured such that the first oil passage 12 and the second oil passage 13 communicate with the fourth oil passage 15 in the third state.

第1油路12には、油路切換弁側から油圧シリンダ装置側に向かって順に、基本的には油圧シリンダ装置側から油路切換弁側への作動油の流れを係止(阻止)する第1パイロット操作式逆止弁25と、互いに並列に接続された流量調整弁26aと逆止弁26bとで構成される第1逆止弁付流量調整弁26とが直列に介設されている。第1逆止弁付流量調整弁26は、油路切換弁側から油圧シリンダ装置側への作動油の流れはとくには規制しないが、油圧シリンダ装置側から油路切換弁側への作動油の流量を調整する。なお、第2油路13に設定圧以上の油圧(パイロット圧)がかかっているときには、第1パイロット操作式逆止弁25は、第1油路12における油圧シリンダ装置側から油路切換弁側への作動油の流れを許容する。  The first oil passage 12 basically locks (blocks) the flow of hydraulic oil from the oil passage switching valve side toward the hydraulic cylinder device side, basically from the hydraulic cylinder device side to the oil passage switching valve side. A first pilot operated check valve 25 and a first check valve-equipped flow rate adjustment valve 26 including a flow rate adjustment valve 26a and a check valve 26b connected in parallel to each other are provided in series. . The first check valve-equipped flow rate adjusting valve 26 does not particularly restrict the flow of hydraulic oil from the oil passage switching valve side to the hydraulic cylinder device side, but does not restrict the flow of hydraulic oil from the hydraulic cylinder device side to the oil passage switching valve side. Adjust the flow rate. When the hydraulic pressure (pilot pressure) higher than the set pressure is applied to the second oil passage 13, the first pilot operated check valve 25 moves from the hydraulic cylinder device side of the first oil passage 12 to the oil passage switching valve side. Allow the flow of hydraulic oil to the

また、第2油路13には、油路切換弁側から油圧シリンダ装置側に向かって順に、基本的には油圧シリンダ装置側から油路切換弁側への作動油の流れを係止(阻止)する第2パイロット操作式逆止弁27と、互いに並列に接続された流量調整弁28aと逆止弁28bとで構成される第2逆止弁付流量調整弁28とが直列に介設されている。第2逆止弁付流量調整弁28は、油路切換弁側から油圧シリンダ装置側への作動油の流れはとくには規制しないが、油圧シリンダ装置側から油路切換弁側への作動油の流量を調整する。なお、第1油路12に設定圧以上の油圧(パイロット圧)がかかっているときには、第2パイロット操作式逆止弁27は、第2油路13における油圧シリンダ装置側から油路切換弁側への作動油の流れを許容する。  Further, the second oil passage 13 locks (blocks) the flow of hydraulic oil from the oil passage switching valve side to the hydraulic cylinder device side in order, basically from the hydraulic cylinder device side to the oil passage switching valve side. 2) a second pilot operated check valve 27, and a second check valve-equipped flow rate control valve 28 constituted by a flow rate control valve 28a and a check valve 28b connected in parallel to each other. ing. The second check valve-equipped flow rate adjustment valve 28 does not particularly restrict the flow of hydraulic oil from the oil passage switching valve side to the hydraulic cylinder device side, but does not restrict the flow of hydraulic oil from the hydraulic cylinder device side to the oil passage switching valve side. Adjust the flow rate. When the hydraulic pressure (pilot pressure) higher than the set pressure is applied to the first oil passage 12, the second pilot operated check valve 27 moves from the hydraulic cylinder device side in the second oil passage 13 to the oil passage switching valve side. Allow the flow of hydraulic oil to the

さらに、第1逆止弁付流量調整弁26より油圧シリンダ装置側において、第1油路12に第1開閉弁30が設けられる一方、第2逆止弁付流量調整弁28より油圧シリンダ装置側において、第2油路13に第2開閉弁31が設けられている。そして、第1、第2開閉弁30、31より油路切換弁側であり、かつ第1、第2逆止弁付流量調整弁26、28より油圧シリンダ装置側の位置において、第1油路12と第2油路13とを接続する第2バイパス油路32が設けられ、この第2バイパス油路32に第3開閉弁33が介設されている。  Further, on the hydraulic cylinder device side of the first check valve-equipped flow rate adjustment valve 26, the first opening / closing valve 30 is provided in the first oil passage 12, while on the hydraulic cylinder device side of the second check valve-equipped flow rate adjustment valve 28. In, the second opening / closing valve 31 is provided in the second oil passage 13. The first oil passage is located on the oil passage switching valve side of the first and second on-off valves 30 and 31 and on the hydraulic cylinder device side of the first and second check valve-equipped flow rate adjusting valves 26 and 28. A second bypass oil passage 32 that connects the second oil passage 12 and the second oil passage 13 is provided, and a third opening / closing valve 33 is provided in the second bypass oil passage 32.

また、第1開閉弁30と油圧シリンダ装置1の間において、第1油路12には、油圧シリンダ装置側から油路切換弁側への作動油の流れを係止する第1逆止弁34が設けられている。さらに、該第1逆止弁34を迂回する迂回油路35に、第1逆止弁34とは並列に配置され、油路切換弁側から油圧シリンダ装置側への作動油の流れを係止する第2逆止弁36が設けられている。なお、第1逆止弁34、迂回油路35及び第2逆止弁36は、本発明にとって必須のものではなく、省略することも可能である。  Further, between the first opening / closing valve 30 and the hydraulic cylinder device 1, the first check valve 34 that locks the flow of the hydraulic oil from the hydraulic cylinder device side to the oil passage switching valve side is provided in the first oil passage 12. Is provided. Further, a bypass oil passage 35 that bypasses the first check valve 34 is arranged in parallel with the first check valve 34, and locks the flow of hydraulic oil from the oil passage switching valve side to the hydraulic cylinder device side. A second check valve 36 is provided. The first check valve 34, the bypass oil passage 35, and the second check valve 36 are not essential to the present invention and can be omitted.

なお、第1逆止弁付流量調整弁26を、第1油路12ではなく、第2油路13に介設してもよい。この場合、第1逆止弁付流量調整弁26は、第2パイロット操作式逆止弁27と第2逆止弁付流量調整弁28の間に介設し、かつ逆止弁26bは、油路切換弁側から油圧シリンダ装置側への作動油の流れを係止するように配置される。  The first check valve-equipped flow rate adjusting valve 26 may be provided not in the first oil passage 12 but in the second oil passage 13. In this case, the first check valve-equipped flow rate adjusting valve 26 is provided between the second pilot operated check valve 27 and the second check valve-equipped flow rate adjusting valve 28, and the check valve 26b is an oil valve. It is arranged so as to stop the flow of hydraulic fluid from the passage switching valve side to the hydraulic cylinder device side.

図2〜図4に示すように、油圧シリンダ装置1のシリンダ2は、略円筒形の円筒部材40と、円筒部材40のキャップ側(上側)の開口端を閉止する略円柱形の第1端板41と、円筒部材40のロッド側(下側)の開口端を閉止する略円柱形の第2端板42とを備えている。なお、以下では油圧シリンダ装置1の各構成要素の位置関係を簡明に示すため、油圧シリンダ装置1のキャップ側の位置を、適宜「上」といい、ロッド側の位置を「下」ということにする。また、シリンダ2、ピストン3ないしはピストンロッド4の中心軸の伸びる方向(上下方向)と垂直な方向を、適宜「横方向」又は「水平方向」ということにする。  As shown in FIGS. 2 to 4, the cylinder 2 of the hydraulic cylinder device 1 includes a substantially cylindrical cylindrical member 40 and a substantially cylindrical first end that closes the open end of the cylindrical member 40 on the cap side (upper side). A plate 41 and a substantially columnar second end plate 42 for closing the open end of the cylindrical member 40 on the rod side (lower side) are provided. It should be noted that in the following, the position of the hydraulic cylinder device 1 on the cap side will be referred to as “upper” and the position of the rod side on the rod side will be referred to as “lower” in order to simply show the positional relationship between the components of the hydraulic cylinder device 1. To do. Further, a direction perpendicular to the extending direction (vertical direction) of the central axis of the cylinder 2, the piston 3 or the piston rod 4 is referred to as "lateral direction" or "horizontal direction" as appropriate.

そして、第1端板41の内部には、該第1端板41をその直径方向(横方向)に貫通して直線状に伸びる横穴43aと、該横穴43aの中央部(第1端板41の中心部に対応する)から分岐して下向きに伸び第1油室6に開口する縦穴43bとで構成される、立面視で略「T」字形の端板内油路43が形成されている。ここで、横穴43aの一方の端部は第1油路12に接続され、他方の端部は後で説明する油漏れ検出機構9(取付具内油路54)に接続されている。なお、第2油路13は、円筒部材40の下端部近傍に形成された孔部40aを介して、第2油室7と連通している。  Then, inside the first end plate 41, a lateral hole 43a that linearly extends through the first end plate 41 in the diametrical direction (lateral direction) and a central portion of the lateral hole 43a (the first end plate 41). (Corresponding to the central portion of), and a downwardly extending vertical hole 43b that opens to the first oil chamber 6 forms an oil passage 43 in the end plate that is substantially "T" -shaped in elevation. There is. Here, one end of the lateral hole 43a is connected to the first oil passage 12, and the other end is connected to the oil leak detection mechanism 9 (oil passage 54 in the fixture) described later. The second oil passage 13 communicates with the second oil chamber 7 via a hole 40a formed near the lower end of the cylindrical member 40.

ピストン3には、主としてピストン3が上向きに移動する際にピストン外周面と円筒部材内周面との間をシールする第1シール部材45と、主としてピストン3が下向きに移動する際にピストン外周面と円筒部材内周面との間をシールする第2シール部材46とが設けられている。また、ピストンロッド4は、第2端板42の中心部に形成されたピストンロッド挿通孔42aを通り抜けて下方に突出している。なお、ピストンロッド4とピストンロッド挿通孔42aの間は、Oリング47によりシールされている。  The piston 3 mainly includes a first seal member 45 that seals between the piston outer peripheral surface and the cylindrical member inner peripheral surface when the piston 3 moves upward, and a piston outer peripheral surface mainly when the piston 3 moves downward. A second seal member 46 that seals between the inner peripheral surface of the cylindrical member and the inner peripheral surface of the cylindrical member is provided. Further, the piston rod 4 passes through a piston rod insertion hole 42 a formed at the center of the second end plate 42 and projects downward. An O-ring 47 seals between the piston rod 4 and the piston rod insertion hole 42a.

以下、油圧シリンダ装置1に付設されている気泡除去機構8の具体的な構成を説明する。気泡除去機構8は、基本的には上下方向に伸びその上端部48a及び下端部48bがそれぞれ円筒部材40の内周面に開口する連通路48と、該連通路48に介設され作動油の下向きの流れを係止する連通路逆止弁49とを備えている。ここで、連通路48の大部分及び連通路逆止弁49は、円筒部材40の外周面に取り付けられた本体部8a内に設けられている。なお、連通路48の一部(上端近傍部及び下端近傍部)は、円筒部材40の壁面に形成されている。  Hereinafter, a specific configuration of the bubble removing mechanism 8 attached to the hydraulic cylinder device 1 will be described. The bubble removing mechanism 8 is basically a communication passage 48 that extends in the vertical direction and has an upper end portion 48a and a lower end portion 48b that open to the inner peripheral surface of the cylindrical member 40, and a hydraulic fluid that is provided in the communication passage 48. And a communication passage check valve 49 that locks the downward flow. Here, most of the communication passage 48 and the communication passage check valve 49 are provided in the main body portion 8 a attached to the outer peripheral surface of the cylindrical member 40. A part of the communication passage 48 (a portion near the upper end and a portion near the lower end) is formed on the wall surface of the cylindrical member 40.

連通路48は、ピストン3が最上部に位置しているときにおいて(図2に示す状態)、上端部48aがピストン上端面より上側で円筒部材内周面に開口し、下端部48bがピストン下端面より下側においてピストン下端面に近接して円筒部材内周面に開口するように形成されている。具体的には、連通路48の下端部48bは、その最上部位がピストン下端面から下側1cm以内のところに位置するように形成される。なお、ピストン3が上下方向に移動するときに、第1、第2シール部材45、46が連通路48の下端部48bの開口部の縁に引っかかるのを防止するため、下端部48bの開口部の縁には面取り加工が施され、あるいは縁が丸められている。  When the piston 3 is located at the uppermost portion (state shown in FIG. 2), the communication passage 48 has an upper end portion 48a that is open above the piston upper end surface on the inner peripheral surface of the cylindrical member, and a lower end portion 48b that is below the piston. It is formed below the end surface so as to be close to the lower end surface of the piston and open to the inner peripheral surface of the cylindrical member. Specifically, the lower end portion 48b of the communication passage 48 is formed so that its uppermost portion is located within 1 cm below the piston lower end surface. In order to prevent the first and second seal members 45, 46 from being caught by the edge of the opening of the lower end 48b of the communication passage 48 when the piston 3 moves in the vertical direction, the opening of the lower end 48b is formed. The edges are chamfered or rounded.

図3から明らかなとおり、1つの連通路48と1つの連通路逆止弁49とからなる組立体は3組設けられ、これらの3組の組立体は、平面視で、円筒部材40の中心の周りに、中心角で120°ずつ隔てた位置に配置されている。なお、このような組立体の数は、3組に限られるわけではなく、これより多くてもよく(例えば、4組、5組…)、また少なくてもよい(例えば1組、2組)。  As is clear from FIG. 3, three sets of assemblies each including one communication passage 48 and one communication passage check valve 49 are provided, and these three sets of assemblies are the centers of the cylindrical member 40 in plan view. Are arranged at a distance of 120 ° around the center. It should be noted that the number of such assemblies is not limited to three, and may be more (eg, four, five ...) Or less (eg, one, two). .

以下、油圧シリンダ装置1に付設されている油漏れ検出機構9の具体的な構成を説明する。油漏れ検出機構9には、油圧シリンダ装置1のシリンダ2に比べて、その寸法(直径、長さ、肉厚等)が大幅に小さい(例えば、0.05〜0.1倍)略円筒形の小シリンダ50と、小シリンダ50の円柱形空間部(中空部)内に嵌入された略円柱形の軽量の小ピストン51と、小ピストン51の下側に取り付けられた細長い円柱形のロッド52とを備えている。小シリンダ50は、第1端板41の外周部に固定された小シリンダ取付具53の下面に取り付けられている。小シリンダ取付具53内には、その一端が端板内油路43の横穴43aと連通する一方、他端が小シリンダ50の円柱形空間部の上部と連通する取付具内油路54が形成されている。小シリンダ50、小ピストン51及びロッド52は、その中心軸が上下方向(鉛直方向)を向くように配置されている。なお、ロッド52には負荷は連結されていない。  Hereinafter, a specific configuration of the oil leak detection mechanism 9 attached to the hydraulic cylinder device 1 will be described. The oil leak detection mechanism 9 has a substantially cylindrical size (for example, 0.05 to 0.1 times) that is significantly smaller than the cylinder 2 of the hydraulic cylinder device 1 (diameter, length, wall thickness, etc.). Small cylinder 50, a small cylindrical lightweight piston 51 fitted in a cylindrical space (hollow portion) of the small cylinder 50, and an elongated cylindrical rod 52 mounted below the small piston 51. It has and. The small cylinder 50 is attached to the lower surface of a small cylinder attachment 53 fixed to the outer peripheral portion of the first end plate 41. In the small cylinder fixture 53, an oil passage 54 in the fixture is formed, one end of which communicates with the lateral hole 43a of the oil passage 43 in the end plate, while the other end communicates with the upper portion of the cylindrical space of the small cylinder 50. Has been done. The small cylinder 50, the small piston 51, and the rod 52 are arranged such that their central axes are oriented in the vertical direction (vertical direction). The load is not connected to the rod 52.

小ピストン51は、小シリンダ50の円柱形空間部内で上下方向に摺動ないしは滑動することができ、小シリンダ50の円柱形空間部は、小ピストン51によって上下に仕切られ、小ピストン51の上側に小油室55が形成され、小ピストン51の下側に空気室56が形成されている。ここで、小油室55は、取付具内油路54を介して、端板内油路43に接続されている。空気室56は、基本的には、該空気室56の下端部に接続された大気開放通路57を介して、大気に開放されている。大気開放通路57には、通路開閉弁58が介設されている。  The small piston 51 can slide or slide vertically in the cylindrical space portion of the small cylinder 50, and the cylindrical space portion of the small cylinder 50 is vertically partitioned by the small piston 51 so that the small piston 51 is above the small piston 51. A small oil chamber 55 is formed in the air chamber 56, and an air chamber 56 is formed below the small piston 51. Here, the small oil chamber 55 is connected to the oil passage 43 in the end plate via the oil passage 54 in the fixture. The air chamber 56 is basically open to the atmosphere via an atmosphere opening passage 57 connected to the lower end of the air chamber 56. A passage opening / closing valve 58 is provided in the atmosphere opening passage 57.

さらに、油漏れ検出機構9には、小シリンダ50(空気室56)と通路開閉弁58の間の大気開放通路57と、小シリンダ50の上端部近傍において小油室55とに連通する小シリンダ連通路59が設けられている。そして、小シリンダ連通路59には、小油室側から大気開放通路側に作動油が流れるのを係止するチェックバルブ60が介設されている。小シリンダ連通路59及びチェックバルブ60は、小油室55内の作動油が、小シリンダ内周面と小ピストン外周面との間の間隙を経由して空気室56に侵入した場合に、空気室56の底部に溜まっている作動油を小油室55に還流させるためのものである。なお、小シリンダ連通路59及びチェックバルブ60は、本発明の必須の要素ではなく、省略することが可能である。また、チェックバルブ60に代えて、流動抵抗を生じさせるオリフィス等の流動抵抗体を設けてもよく、あるいは小シリンダ連通路59及びチェックバルブ60に代えて、小油室側から大気開放通路側への作動油の流れに対して流動抵抗となる細管又はキャピラリを設けてもよい。  Further, in the oil leakage detection mechanism 9, a small cylinder communicating with the atmosphere opening passage 57 between the small cylinder 50 (the air chamber 56) and the passage opening / closing valve 58 and the small oil chamber 55 near the upper end of the small cylinder 50. A communication path 59 is provided. A check valve 60 is provided in the small cylinder communication passage 59 to stop the flow of hydraulic oil from the small oil chamber side to the atmosphere opening passage side. The small cylinder communication passage 59 and the check valve 60 are used for the air when the working oil in the small oil chamber 55 enters the air chamber 56 through the gap between the inner surface of the small cylinder and the outer surface of the small piston. This is for returning the hydraulic oil accumulated at the bottom of the chamber 56 to the small oil chamber 55. The small cylinder communication path 59 and the check valve 60 are not essential elements of the present invention and can be omitted. Further, instead of the check valve 60, a flow resistance body such as an orifice for generating a flow resistance may be provided, or instead of the small cylinder communication passage 59 and the check valve 60, from the small oil chamber side to the atmosphere opening passage side. You may provide the thin tube or capillary which becomes flow resistance with respect to the flow of the hydraulic oil of.

また、油漏れ検出機構9には、小ピストン51又はロッド52の上下方向の位置を検出する位置センサ61が設けられている。位置センサ61としては、例えば、磁歪センサや、リニアエンコーダなどを用いることができる。なお、本発明において、位置センサ61の種類は、とくに限定されるわけではなく、小ピストン51又はロッド52の上下方向の位置を検出することができれば、どのような位置センサを用いてもよいのはもちろんである。また、位置センサ61は省略してもよい。  Further, the oil leak detection mechanism 9 is provided with a position sensor 61 that detects the vertical position of the small piston 51 or the rod 52. As the position sensor 61, for example, a magnetostrictive sensor or a linear encoder can be used. In the present invention, the type of the position sensor 61 is not particularly limited, and any position sensor may be used as long as it can detect the vertical position of the small piston 51 or the rod 52. Of course. Further, the position sensor 61 may be omitted.

以下、気泡除去機構8及び油漏れ検出機構9の機能ないしは動作を説明する。
図5は、油圧シリンダ装置1において、ピストン3が最下位置に位置し、第1油室6及び第2油室7が常圧の作動油で満たされている状態を示している(油路切換弁11は第3の状態)。そして、油漏れ検出機構9においては、小ピストン51の上側の小油室55が常圧の作動油で満たされる一方、通路開閉弁58が開かれ、小ピストン51の下側の空気室56は大気開放通路57を介して大気に開放されている。油路切換弁11が第3の状態にあるので、作動油給排装置10の第1油路12及び第2油路13は、基本的には外部に対して閉じられた状態にある。なお、図5では小ピストン51は小シリンダ50内で最上位置に位置しているが、小ピストン51は小シリンダ50内のどの部位に位置していてもよい。
The functions or operations of the bubble removing mechanism 8 and the oil leak detecting mechanism 9 will be described below.
FIG. 5 shows a state in which the piston 3 is located at the lowest position in the hydraulic cylinder device 1 and the first oil chamber 6 and the second oil chamber 7 are filled with working oil at normal pressure (oil passage). The switching valve 11 is in the third state). Then, in the oil leakage detection mechanism 9, the small oil chamber 55 above the small piston 51 is filled with working oil at normal pressure, while the passage opening / closing valve 58 is opened, and the air chamber 56 below the small piston 51 is It is open to the atmosphere via the atmosphere open passage 57. Since the oil passage switching valve 11 is in the third state, the first oil passage 12 and the second oil passage 13 of the hydraulic oil supply / discharge device 10 are basically closed to the outside. Although the small piston 51 is located at the uppermost position in the small cylinder 50 in FIG. 5, the small piston 51 may be located at any position in the small cylinder 50.

図6は、図5に示す状態を経て、作動油給排装置10によって、作動油タンク16から、第3油路14と第2油路13とを介して、第2油室7に加圧された作動油が供給されている状態を示している(油路切換弁11は第2の状態)。この状態においては、油路切換弁11が第2の状態にあるので、第2油室7内の作動油の圧力によりピストン3は上向きに移動する一方、第1油室6内の作動油の大部分は、端板内油路43と第1油路12と第4油路15とを介して作動油タンク16に還流する。  6, after the state shown in FIG. 5, the hydraulic oil supply / discharge device 10 pressurizes the hydraulic oil tank 16 to the second oil chamber 7 via the third oil passage 14 and the second oil passage 13. It shows a state in which the hydraulic oil is supplied (the oil passage switching valve 11 is in the second state). In this state, since the oil passage switching valve 11 is in the second state, the piston 3 moves upward due to the pressure of the hydraulic oil in the second oil chamber 7, while the piston 3 moves upward in the first oil chamber 6. Most of the oil flows back to the hydraulic oil tank 16 via the in-end-plate oil passage 43, the first oil passage 12, and the fourth oil passage 15.

その際、第1油路12には、第2閉止弁36等による作動油に対する流動抵抗があるので、第1油室6内の作動油の一部が、端板内油路43と取付具内油路54とを介して、小シリンダ50内の小油室55に流入する。これにより、小型で軽量の小ピストン51は下向きに移動し、小シリンダ50内で最下位置まで移動する。このとき、通路開閉弁58が開かれているので、空気室56内の空気は大気開放通路57を介して大気中に放出される。なお、連通路48の上端部48a及び下端部48bがともに第1油室6と連通しているので、気泡除去機構8(連通路48及び連通路逆止弁49)はとくには機能しない。  At this time, since the first oil passage 12 has a flow resistance against the working oil due to the second shutoff valve 36 and the like, a part of the working oil in the first oil chamber 6 is partially absorbed by the end plate oil passage 43 and the fitting. It flows into the small oil chamber 55 in the small cylinder 50 via the inner oil passage 54. As a result, the small and lightweight small piston 51 moves downward and moves to the lowest position in the small cylinder 50. At this time, since the passage opening / closing valve 58 is opened, the air in the air chamber 56 is released into the atmosphere through the atmosphere opening passage 57. Since both the upper end portion 48a and the lower end portion 48b of the communication passage 48 communicate with the first oil chamber 6, the bubble removing mechanism 8 (the communication passage 48 and the communication passage check valve 49) does not particularly function.

図7は、図6に示す状態を経て、ピストン3がシリンダ2内で最上位置に到達した状態を示している。この状態においては、ピストン3の上端面は連通路48の上端部48aより下側に位置する一方、ピストン3の下端面は連通路48の下端部48bより上側に位置する。すなわち、連通路48の下端部48bは加圧された作動油を収容している第2油室7と連通し、連通路48の上端部48aはほぼ常圧の作動油を収容している第1油室6と連通している。  FIG. 7 shows a state where the piston 3 has reached the uppermost position in the cylinder 2 after the state shown in FIG. In this state, the upper end surface of the piston 3 is located below the upper end portion 48a of the communication passage 48, while the lower end surface of the piston 3 is located above the lower end portion 48b of the communication passage 48. That is, the lower end portion 48b of the communication passage 48 communicates with the second oil chamber 7 which stores the pressurized hydraulic oil, and the upper end portion 48a of the communication passage 48 stores the hydraulic oil of approximately normal pressure. 1 communicating with the oil chamber 6.

このため、第2油室7内の加圧された作動油は、連通路48及び連通路逆止弁49を介して第1油室6に高速で流入し、さらに端板内油路43と第1油路12と第4油路15とを介して作動油タンク16に還流する。その際、第2油室7の上端部近傍ないしはピストン3の下面近傍において作動油中に混在している気泡65ないしは異物が、作動油タンク16に還流する作動油とともに作動油タンク16に排出される。なお、油漏れ検出機構9の小ピストン51は、小シリンダ50内で最下位置に位置した状態を維持する。  For this reason, the pressurized hydraulic oil in the second oil chamber 7 flows into the first oil chamber 6 at high speed through the communication passage 48 and the communication passage check valve 49, and the end plate internal oil passage 43 and The oil is returned to the hydraulic oil tank 16 via the first oil passage 12 and the fourth oil passage 15. At that time, bubbles 65 or foreign matters mixed in the hydraulic oil near the upper end of the second oil chamber 7 or near the lower surface of the piston 3 are discharged to the hydraulic oil tank 16 together with the hydraulic oil flowing back to the hydraulic oil tank 16. It The small piston 51 of the oil leak detection mechanism 9 maintains a state in which it is located at the lowest position in the small cylinder 50.

前記のとおり、1つの連通路48と1つの連通路逆止弁49とからなる組立体が、平面視で円筒部材40の中心の周りに中心角で120°ずつ隔てた位置に配置されているので、第2油室7内の作動油中に混在している気泡65あるいは異物は、作動油ともに、これらの3組の組立体の各連通路48の上端部48aから、円筒部材40の中心に向かって移動する。そして、気泡65ないしは異物を伴った作動油は、円筒部材40の中心に位置する端板内油路43の縦穴43bに流入するので、気泡65ないしは異物は効果的に作動油タンク16に排出される。  As described above, the assembly including the one communication passage 48 and the one communication passage check valve 49 is arranged at positions separated by 120 ° at the central angle around the center of the cylindrical member 40 in plan view. Therefore, the air bubbles 65 or foreign matter mixed in the hydraulic oil in the second oil chamber 7 together with the hydraulic oil are transferred from the upper end portions 48a of the communication passages 48 of the three sets of assemblies to the center of the cylindrical member 40. Move towards. Then, the working oil accompanied by the bubbles 65 or foreign matter flows into the vertical hole 43b of the oil passage 43 in the end plate located at the center of the cylindrical member 40, so that the bubbles 65 or foreign matter is effectively discharged to the working oil tank 16. It

図8は、図7に示す状態を経て、作動油給排装置10によって、作動油タンク16から、第3油路14と第1油路12と端板内油路43を介して、第1油室6に加圧された作動油が供給されている状態を示している(油路切換弁11は第1の状態)。この状態においては、油路切換弁11が第1の状態にあるので、第1油室6内の作動油の圧力によりピストン3は下向きに移動する一方、第2油室7内の作動油は、第2油路12と第4油路15とを介して作動油タンク16に還流する。この場合、端板内油路43の作動油の圧力が油漏れ検出機構9の小油室55にかかるので、小ピストン51は下方に押され、小シリンダ50内で最下位置に位置した状態を維持する。  FIG. 8 shows the state shown in FIG. 7 and the hydraulic oil supply / drainage device 10 from the hydraulic oil tank 16 through the third oil passage 14, the first oil passage 12 and the end plate oil passage 43 to the first oil passage 43. It shows a state in which pressurized hydraulic oil is being supplied to the oil chamber 6 (the oil passage switching valve 11 is in the first state). In this state, since the oil passage switching valve 11 is in the first state, the piston 3 moves downward due to the pressure of the hydraulic oil in the first oil chamber 6, while the hydraulic oil in the second oil chamber 7 is , And returns to the hydraulic oil tank 16 via the second oil passage 12 and the fourth oil passage 15. In this case, since the pressure of the hydraulic oil in the oil passage 43 in the end plate is applied to the small oil chamber 55 of the oil leak detection mechanism 9, the small piston 51 is pushed downward and is positioned at the lowest position in the small cylinder 50. To maintain.

第1油室6に加圧された作動油を供給する場合において、その初期にはピストン3が最上位置又はその近傍に位置し、連通路48の上端部48aは加圧された作動油が供給される第1油室6と連通する一方、下端部48bはほぼ常圧の作動油を収容している第2油室7と連通する。しかしながら、連通路逆止弁49によって、連通路48を介しての第1油室6側から第2油室7側への作動油の流れが係止されるので、ピストン3は支障なく下向きに移動する。なお、図8に示す状態においては、連通路48の上端部48a及び下端部48bがともに第1油室6と連通しているので、気泡除去機構8(連通路48及び連通路逆止弁49)はとくには機能しない。  When the pressurized hydraulic oil is supplied to the first oil chamber 6, the piston 3 is initially located at or near the uppermost position, and the upper end portion 48a of the communication passage 48 is supplied with the pressurized hydraulic oil. The lower end portion 48b communicates with the second oil chamber 7 that stores the working oil of substantially normal pressure, while communicating with the first oil chamber 6 that is stored. However, since the flow of the hydraulic oil from the first oil chamber 6 side to the second oil chamber 7 side via the communication passage 48 is locked by the communication passage check valve 49, the piston 3 moves downward without any trouble. Moving. In the state shown in FIG. 8, both the upper end portion 48a and the lower end portion 48b of the communication passage 48 communicate with the first oil chamber 6, so the bubble removing mechanism 8 (the communication passage 48 and the communication passage check valve 49). ) Does not work in particular.

図9は、図8に示す状態を経て、ピストン3がシリンダ2内において最下位置まで移動した後、油圧シリンダ装置1への加圧された作動油の供給が停止された状態を示している(油路切換弁11は第3の状態)。このとき、第1油室6及び第2油室7は常圧の作動油で満たされている。この場合、油漏れ検出機構9の小油室55には実質的には圧力が作用しないので、小ピストン51に上向きの力は作用せず、小シリンダ50内で最下位置に位置した状態を維持する。なお、この状態においては、第1油路12及び第2油路13は、基本的にはほぼ常圧の作動油で満たされつつ外部に対して閉じられた状態にある。  FIG. 9 shows a state in which the supply of the pressurized hydraulic oil to the hydraulic cylinder device 1 is stopped after the piston 3 moves to the lowest position in the cylinder 2 through the state shown in FIG. (Oil passage switching valve 11 is in the third state). At this time, the first oil chamber 6 and the second oil chamber 7 are filled with hydraulic oil at normal pressure. In this case, since the pressure does not substantially act on the small oil chamber 55 of the oil leak detection mechanism 9, the upward force does not act on the small piston 51, and the state in which the small cylinder 50 is located at the lowest position is maintained. maintain. In addition, in this state, the first oil passage 12 and the second oil passage 13 are basically filled with the hydraulic oil having substantially normal pressure and are closed to the outside.

以下、油漏れ検出機構9による油圧シリンダ装置1ないしは作動油給排機構10における作動油漏れの検出手法を説明する。
図10は、ピストン3がシリンダ2内において最上位置と最下位置の間のある位置で停止し、油圧シリンダ装置1への加圧された作動油の供給が停止され、第1油室6及び第2油室7と、第1、第2油室6、7と連通する各作動油収容部(第1油路12、第2油路13、端板内油路43、小油室55、取付部内油路54等)とが常圧の作動油で満たされている場合において、第1油路12ないしは該第1油路12に介設され又はこれと連通するいずれかの部材に作動油の漏れ(以下「キャップ側油漏れ」という。)が発生した状態を示している。なお、油路切換弁11は第3の状態にある。
Hereinafter, a method of detecting hydraulic oil leakage in the hydraulic cylinder device 1 or the hydraulic oil supply / discharge mechanism 10 by the oil leakage detection mechanism 9 will be described.
In FIG. 10, the piston 3 stops at a position between the uppermost position and the lowermost position in the cylinder 2, the supply of the pressurized hydraulic oil to the hydraulic cylinder device 1 is stopped, and the first oil chamber 6 and The second oil chamber 7 and the respective hydraulic oil storage portions that communicate with the first and second oil chambers 6 and 7 (the first oil passage 12, the second oil passage 13, the end plate oil passage 43, the small oil chamber 55, In the case where the oil passage 54, etc. in the mounting portion) is filled with the working oil at normal pressure, the working oil is provided to the first oil passage 12 or any member interposed in the first oil passage 12 or communicating with the first oil passage 12. 2 (hereinafter referred to as “cap side oil leak”). The oil passage switching valve 11 is in the third state.

この場合、第1油路12内の空間と、該第1油路12と連通する油圧シリンダ装置1(油漏れ検出機構9を含む)内の各部の空間とを含む閉じられた空間(以下「キャップ側作動油収容空間」という。)に収容されている作動油の量は、作動油漏れ分だけ減少する。このとき、キャップ側作動油収容空間は、減少した作動油の体積分だけ減少するが、このようなキャップ側作動油収容空間の減少は、小ピストン51が上向きに移動することにより生じる。なお、キャップ側作動油収容空間が減少しなければ、キャップ側作動油収容空間内に局所的な真空空間が生じ、キャップ側作動油収容空間は減圧状態となることになるが、小ピストン51が上向きに移動してキャップ側作動油収容空間が減少するので、このような減圧状態は生じない。小ピストン51は小型かつ軽量であり、また小ピストン50の小シリンダ51に対する摺動抵抗は非常に小さいので、小ピストン51は容易に上向きに移動する。  In this case, a closed space including a space in the first oil passage 12 and a space of each part in the hydraulic cylinder device 1 (including the oil leakage detection mechanism 9) communicating with the first oil passage 12 (hereinafter, referred to as “a space”). The amount of hydraulic oil stored in the "cap side hydraulic oil storage space") is reduced by the amount of hydraulic oil leakage. At this time, the cap-side hydraulic oil storage space is reduced by the reduced volume of the hydraulic oil, but such a reduction in the cap-side hydraulic oil storage space is caused by the small piston 51 moving upward. If the cap-side hydraulic oil storage space does not decrease, a local vacuum space is created in the cap-side hydraulic oil storage space, and the cap-side hydraulic oil storage space is in a depressurized state. Since the cap side hydraulic oil storage space is reduced by moving upward, such a depressurized state does not occur. Since the small piston 51 is small and lightweight, and the sliding resistance of the small piston 50 with respect to the small cylinder 51 is very small, the small piston 51 easily moves upward.

なお、ピストン3も上向きに移動可能な部材、すなわちキャップ側作動油収容空間を減少させることが原理的に可能な部材であるが、ピストン3の質量及びピストン3のシリンダ2に対する摺動抵抗は、小ピストン51の質量及び小ピストン51の小シリンダ50に対する摺動抵抗に比べて格段に大きいので、キャップ側油漏れが生じたときには、小ピストン51のみが上向きに移動し、ピストン3は上向きに移動しない。  The piston 3 is also a member that can move upward, that is, a member that can reduce the cap-side hydraulic oil storage space in principle, but the mass of the piston 3 and the sliding resistance of the piston 3 with respect to the cylinder 2 are Since the mass of the small piston 51 and the sliding resistance of the small piston 51 with respect to the small cylinder 50 are remarkably large, only the small piston 51 moves upward and the piston 3 moves upward when oil leakage occurs on the cap side. do not do.

前記のとおり、小シリンダ50の内径(断面積)及び小ピストン51の外径(断面積)は、それぞれシリンダ2の内径(断面積)及びピストン3の外径(断面積)に比べて非常に小さいので(例えば、0.05〜0.1倍)、キャップ側油漏れが生じてキャップ側作動油収容空間が減少したときには、小ピストン51又はロッド52の上向きの移動量はかなり大きくなる。例えば、小シリンダ50の内径が40mmである場合、50mlのキャップ側油漏れが発生すると、小ピストン51又はロッド52は上向きに約40mm移動する。このため、位置センサ61によって検出される小ピストン51又はロッド52の移動量に基づいてキャップ側油漏れの発生を早期に確実に把握することができ、かつキャップ側油漏れによる作動油の漏れ量を正確に把握することができる。なお、位置センサ61を設けず、マニュアル操作又は目視でロッド52の移動量を把握することも可能である。  As described above, the inner diameter (cross-sectional area) of the small cylinder 50 and the outer diameter (cross-sectional area) of the small piston 51 are much larger than the inner diameter (cross-sectional area) of the cylinder 2 and the outer diameter (cross-sectional area) of the piston 3, respectively. Since it is small (for example, 0.05 to 0.1 times), the upward movement amount of the small piston 51 or the rod 52 becomes considerably large when the cap-side oil leakage occurs and the cap-side hydraulic oil storage space decreases. For example, in the case where the inner diameter of the small cylinder 50 is 40 mm, when a 50 ml cap side oil leak occurs, the small piston 51 or the rod 52 moves upward by about 40 mm. Therefore, it is possible to quickly and surely know the occurrence of the oil leakage on the cap side based on the movement amount of the small piston 51 or the rod 52 detected by the position sensor 61, and the leakage amount of the hydraulic oil due to the oil leakage on the cap side. Can be accurately grasped. It is also possible to grasp the movement amount of the rod 52 manually or visually without providing the position sensor 61.

なお、図10に示す例では、ピストン3がシリンダ2内において最上位置と最下位置の間のある位置で停止した状態を示しているが、油漏れ検出機構9は、シリンダ2内におけるピストン3の位置の如何にかかわわらず、位置センサ61によって検出される小ピストン51又はロッド52の移動量に基づいて、キャップ側油漏れの発生及び作動油の漏れ量を正確に把握することができる。  Note that, in the example shown in FIG. 10, the piston 3 is stopped at a certain position between the uppermost position and the lowermost position in the cylinder 2, but the oil leak detection mechanism 9 does not work in the piston 3 in the cylinder 2. Regardless of the position, the occurrence of cap side oil leakage and the amount of hydraulic oil leakage can be accurately grasped based on the movement amount of the small piston 51 or the rod 52 detected by the position sensor 61.

図11は、ピストン3がシリンダ2内において最上位置と最下位置の間のある位置で停止し、油圧シリンダ装置1への加圧された作動油の供給が停止され、第1油室6及び第2油室7と、第1、第2油室6、7と連通する各作動油収容部(第1油路12、第2油路13、端板内油路43、小油室55、取付部内油路54等)とが常圧の作動油で満たされている場合において、第2油路13ないしは該第2油路13に介設され又はこれと連通するいずれかの部材に作動油の漏れ(以下「ロッド側油漏れ」という。)が発生した状態を示している。なお、油路切換弁11は第3の状態にある。  In FIG. 11, the piston 3 stops at a position between the uppermost position and the lowermost position in the cylinder 2, the supply of the pressurized hydraulic oil to the hydraulic cylinder device 1 is stopped, and the first oil chamber 6 and The second oil chamber 7 and the respective hydraulic oil storage portions that communicate with the first and second oil chambers 6 and 7 (the first oil passage 12, the second oil passage 13, the end plate oil passage 43, the small oil chamber 55, In the case where the oil passage 54, etc. in the mounting portion) is filled with working oil at normal pressure, the working oil is supplied to the second oil passage 13 or any member interposed in the second oil passage 13 or communicating therewith. 2 (hereinafter referred to as “rod-side oil leakage”) has occurred. The oil passage switching valve 11 is in the third state.

この場合、第2油路13内の空間と、該第3油路13と連通する油圧シリンダ装置1内の各部の空間とを含む閉じられた空間(以下「ロッド側作動油収容空間」という。)に収容されている作動油の量は、作動油漏れ分だけ減少する。このとき、ロッド側作動油収容空間は、減少した作動油の体積分だけ減少するが、このようなロッド側作動油収容空間の減少は、ピストン3が下向きに移動することにより生じる。なお、ロッド側作動油収容空間が減少しなければ、ロッド側作動油収容空間内に局所的な真空空間が生じ、ロッド側作動油収容空間は減圧状態となることになるが、ピストン3が下向きに移動してロッド側作動油収容空間が減少するので、このような減圧状態は生じない。  In this case, a closed space including a space in the second oil passage 13 and a space of each portion in the hydraulic cylinder device 1 communicating with the third oil passage 13 (hereinafter referred to as “rod-side hydraulic oil storage space”). The amount of hydraulic oil contained in () is reduced by the amount of hydraulic oil leakage. At this time, the rod-side hydraulic oil storage space is reduced by the reduced volume of the hydraulic oil, but such reduction of the rod-side hydraulic oil storage space is caused by the piston 3 moving downward. If the rod-side hydraulic oil storage space does not decrease, a local vacuum space is created in the rod-side hydraulic oil storage space, and the rod-side hydraulic oil storage space is in a depressurized state. Since the rod-side hydraulic oil accommodating space is reduced by moving to, no such depressurized state occurs.

シリンダ2の内径(断面積)及びピストン3の外径(断面積)は比較的大きいので(例えば、200〜600mm)、ロッド側油漏れによりロッド側作動油収容空間が減少したときのピストン3の下向きの移動量は非常に小さい。なお、図11において、一点鎖線Lは、ロッド側油漏れが生じる前のピストン3の上端面の位置を示している。例えば、シリンダ2(円筒部材40)の内径が400mmである場合、50mlのロッド側油漏れが発生すると、ピストン3は下向きに約0.4mm移動する。しかしながら、このようなピストン3の下向きの小さな移動は、とくに注目していない限り、目視で発見することは極めて困難である。  Since the inner diameter (cross-sectional area) of the cylinder 2 and the outer diameter (cross-sectional area) of the piston 3 are relatively large (for example, 200 to 600 mm), the piston 3 of the piston 3 when the rod-side hydraulic oil storage space decreases due to rod-side oil leakage. The amount of downward movement is very small. In FIG. 11, the alternate long and short dash line L indicates the position of the upper end surface of the piston 3 before the oil leakage on the rod side occurs. For example, when the inner diameter of the cylinder 2 (cylindrical member 40) is 400 mm and the oil leakage of 50 ml on the rod side occurs, the piston 3 moves downward by about 0.4 mm. However, such a small downward movement of the piston 3 is extremely difficult to visually detect unless special attention is paid.

このようにピストン3が下向きに移動すると、その分だけ第1油室6の体積が増加する。その結果、油漏れ検出機構9の小ピストン51が上向きに移動し、キャップ側作動油収容空間の体積は一定に維持される(変化しない)。なお、小ピストン51が上向きに移動しなければ、キャップ側作動油収容空間が拡大し、キャップ側作動油収容空間内に局所的な真空空間が生じ、キャップ側作動油収容空間は減圧状態となるが、小ピストン51が上向きに移動してキャップ側作動油収容空間が一定に維持される(増加しない)ので、このような減圧状態は生じない。  When the piston 3 moves downward in this way, the volume of the first oil chamber 6 increases by that amount. As a result, the small piston 51 of the oil leak detection mechanism 9 moves upward, and the volume of the cap side hydraulic oil storage space is maintained constant (no change). If the small piston 51 does not move upward, the cap-side hydraulic oil storage space expands, a local vacuum space is created in the cap-side hydraulic oil storage space, and the cap-side hydraulic oil storage space is depressurized. However, since the small piston 51 moves upward and the cap side hydraulic oil storage space is maintained constant (does not increase), such a depressurized state does not occur.

前記のとおり、小シリンダ50の内径(断面積)及び小ピストン51の外径(断面積)は、それぞれシリンダ2の内径(断面積)及びピストン3の外径(断面積)に比べて非常に小さいので、このようにピストン3が下向きに移動したときには、小ピストン51の上向きの移動量はかなり大きくなる。例えば、シリンダ2の内径が400mmであり、小シリンダ50の内径が40mmである場合、50mlのロッド側油漏れが発生してピストン3が下向きに約0.4mm移動すると、小ピストン51は上向きに約40mm移動する。このため、位置センサ61によって検出される小ピストン51又はロッド52の上向きの移動量に基づいて、ロッド側油漏れの発生を早期に確実に把握することができ、かつロッド側油漏れによる作動油漏れ量を正確に把握することができる。  As described above, the inner diameter (cross-sectional area) of the small cylinder 50 and the outer diameter (cross-sectional area) of the small piston 51 are much larger than the inner diameter (cross-sectional area) of the cylinder 2 and the outer diameter (cross-sectional area) of the piston 3, respectively. Since it is small, when the piston 3 moves downward in this way, the upward movement amount of the small piston 51 becomes considerably large. For example, when the inner diameter of the cylinder 2 is 400 mm and the inner diameter of the small cylinder 50 is 40 mm, when the rod side oil leak of 50 ml occurs and the piston 3 moves downward about 0.4 mm, the small piston 51 moves upward. Move about 40 mm. Therefore, based on the upward movement amount of the small piston 51 or the rod 52 detected by the position sensor 61, the occurrence of oil leakage on the rod side can be grasped quickly and surely, and the operating oil due to the oil leakage on the rod side can be grasped. The leak amount can be accurately grasped.

なお、図11に示す例では、ピストン3がシリンダ2内において最上位置と最下位置の間のある位置で停止した状態を示しているが、油漏れ検出機構9は、シリンダ2内においてピストン3が最下位置又はその近傍に位置している場合を除き、ピストン3の位置の如何にかかわわらず、前記のプロセスによりロッド側油漏れの発生及び作動油の漏れ量を正確に把握することができる。  Note that, in the example shown in FIG. 11, the piston 3 is stopped at a certain position between the uppermost position and the lowermost position in the cylinder 2, but the oil leakage detection mechanism 9 does not allow the piston 3 to move in the cylinder 2. It is possible to accurately grasp the occurrence of oil leakage on the rod side and the leakage amount of hydraulic oil by the above-mentioned process, regardless of the position of the piston 3, except when is located at the lowest position or in the vicinity thereof. it can.

ところで、図11に示す例とは異なり、ピストン3がシリンダ2内において最下位置又はその近傍に位置している場合、すなわちピストン3が下向きに移動することができないか又は十分に移動することができない場合は、以下で説明するプロセスにより、ロッド側油漏れが検出される。例えば、ピストン3がシリンダ2内において最下位置に位置しているとき、すなわちピストン3が下向きに全く移動することができないときにロッド側油漏れが生じた場合、ロッド側作動油収容空間は、その体積は減少しないので、一時的ないしは過渡的に減圧状態となる。すなわち、過渡的には、ピストン3の上側の第1油室6は常圧である一方、ピストン3の下側の第2油室7は減圧状態となる。  By the way, unlike the example shown in FIG. 11, when the piston 3 is located at or near the lowest position in the cylinder 2, that is, the piston 3 cannot move downward or can move sufficiently. If not, rod-side oil leaks are detected by the process described below. For example, when the piston 3 is located at the lowest position in the cylinder 2, that is, when the rod-side oil leakage occurs when the piston 3 cannot move downward at all, the rod-side hydraulic oil storage space is Since the volume does not decrease, the pressure is temporarily or transiently reduced. That is, transiently, the first oil chamber 6 above the piston 3 is at normal pressure, while the second oil chamber 7 below the piston 3 is in a depressurized state.

このため、第1油室6内の作動油の一部は、ピストン3の外周面とシリンダ2(円筒部材40)の内周面の間のクリアランス(間隙)を介して第2油室7内に緩慢に流入する。このように第1油室6から第2油室7に流入する作動油の量は、最終的にはロッド側油漏れにより漏出する作動油の量とほぼ一致する。その結果、小ピストン51及びロッド52が上向きに移動して、キャップ側作動油収容空間は、第1油室6から第2油室7に流入した作動油の量、すなわちロッド側油漏れにより漏出する作動油の量に対応する分だけ減少する。つまり、小ピストン51及びロッド52は、ロッド側油漏れにより漏出する作動油の量に対応して上向きに移動する。したがって、この場合も、位置センサ61によって検出される小ピストン51又はロッド52の上向きの移動量に基づいて、ロッド側油漏れの発生を早期に確実に把握することができ、かつロッド側油漏れによる作動油の漏れ量を正確に把握することができる。  Therefore, a part of the hydraulic oil in the first oil chamber 6 is in the second oil chamber 7 via the clearance (gap) between the outer peripheral surface of the piston 3 and the inner peripheral surface of the cylinder 2 (cylindrical member 40). Flows slowly into. As described above, the amount of hydraulic oil flowing from the first oil chamber 6 into the second oil chamber 7 is substantially equal to the amount of hydraulic oil finally leaked out due to oil leakage on the rod side. As a result, the small piston 51 and the rod 52 move upward, and the cap-side hydraulic oil storage space leaks due to the amount of hydraulic oil flowing from the first oil chamber 6 into the second oil chamber 7, that is, rod-side oil leakage. Corresponding to the amount of hydraulic oil used. That is, the small piston 51 and the rod 52 move upward in accordance with the amount of hydraulic oil that leaks due to oil leakage on the rod side. Therefore, also in this case, the occurrence of the rod-side oil leak can be grasped early and reliably based on the upward movement amount of the small piston 51 or the rod 52 detected by the position sensor 61, and the rod-side oil leak can be detected. It is possible to accurately grasp the leak amount of hydraulic oil due to.

また、ピストン3がシリンダ2内において最下位置の近傍に位置している場合、すなわちピストン3が十分に下向きに移動することができない場合は、ピストン3が最下位置に到達するまでは、図11に示す例と同様のプロセスで小ピストン51及びロッド52が上向きに移動し、ピストン3が最下位置に到達した後は、ピストン3がシリンダ2内において最下位置に位置している場合と同様のプロセスで小ピストン51及びロッド52が上向きに移動する。したがって、この場合も、位置センサ61によって検出される小ピストン51又はロッド52の上向きの移動量に基づいて、ロッド側油漏れの発生を早期に確実に把握することができ、かつロッド側油漏れによる作動油の漏れ量を正確に把握することができる。  When the piston 3 is located in the vicinity of the lowermost position in the cylinder 2, that is, when the piston 3 cannot move sufficiently downward, until the piston 3 reaches the lowest position, After the small piston 51 and the rod 52 move upward and the piston 3 reaches the lowest position in the same process as the example shown in FIG. 11, the case where the piston 3 is located in the lowest position in the cylinder 2 In the same process, the small piston 51 and the rod 52 move upward. Therefore, also in this case, the occurrence of the rod-side oil leak can be grasped early and reliably based on the upward movement amount of the small piston 51 or the rod 52 detected by the position sensor 61, and the rod-side oil leak can be detected. It is possible to accurately grasp the leak amount of hydraulic oil due to.

前記のとおり、キャップ側油漏れが生じた場合及びロッド側油漏れが生じた場合のいずれにおいても、小ピストン51が上向きに移動する。したがって、位置センサ61によって検出される小ピストン51又はロッド52の上向きの移動のみから、キャップ側油漏れであるか、それともロッド側油漏れであるかを判定することはできない。そこで、位置センサ61によって小ピストン51又はロッド52の上向きの移動が検出されたときには、ピストン3又はピストンロッド4の移動の有無を調べ、ピストン3又はピストンロッド4がわずかでも下向きに移動していることが認められた場合はロッド側油漏れであると判定し、それ以外の場合はキャップ側油漏れであると判定すればよい。  As described above, the small piston 51 moves upward both when the cap-side oil leak occurs and when the rod-side oil leak occurs. Therefore, it is not possible to determine whether the oil leakage is on the cap side or the oil leakage on the rod side only from the upward movement of the small piston 51 or the rod 52 detected by the position sensor 61. Therefore, when the position sensor 61 detects the upward movement of the small piston 51 or the rod 52, the presence or absence of the movement of the piston 3 or the piston rod 4 is checked, and the piston 3 or the piston rod 4 moves downward even slightly. If it is observed, it is determined that the oil leakage is on the rod side, and otherwise, it is determined that the oil leakage is on the cap side.

前記のとおり、ロッド側油漏れによるピストン3の下向きの移動量は非常に小さいが、小ピストン51及びロッド52の上向きの移動に基づいて作動油漏れが発生していることが判明した後においては、ピストン3又はピストンロッド4を注意深く観察することにより、ピストン3又はビストンロッド4の下向きの移動の有無を判定することは容易である。なお、ピストン3がシリンダ2内において最下位置に位置している場合は、ピストン3又はピストンロッド4が下向きに移動しないので、作動油給排装置10を操作して第2油室7に少量の作動油を供給し、ピストン3をある程度上向きに移動させた後、作動油の供給を停止して、ピストン3が下向きに移動するか否かを判定すればよい。  As described above, the downward movement amount of the piston 3 due to the oil leakage on the rod side is very small, but after it is determined that the hydraulic oil leakage has occurred based on the upward movement of the small piston 51 and the rod 52, By carefully observing the piston 3 or the piston rod 4, it is easy to determine whether or not the piston 3 or the piston rod 4 has moved downward. When the piston 3 is located at the lowermost position in the cylinder 2, the piston 3 or the piston rod 4 does not move downward, so that the hydraulic oil supply / discharge device 10 is operated to move a small amount into the second oil chamber 7. It is sufficient to supply the hydraulic oil described above and move the piston 3 upward to some extent, then stop the hydraulic oil supply and determine whether or not the piston 3 moves downward.

ところで、油圧シリンダ装置1の温度環境の変化、例えば周囲の気温の変化、日射状態の変化等により油圧シリンダ装置1の温度ないしは作動油の温度が変化した場合、熱膨張又は熱収縮によりキャップ側作動油収容空間もしくはロッド側動油収容空間の体積、又はこれらに収容されている作動油の体積が変化し、これに伴って小ピストン51及びロッド52が上向きに移動する可能性がある。したがって、小ピストン51又はロッド52が上向きに移動しても、その移動が作動油の漏れに起因するのではなく、温度環境の変化に起因するものである可能性がある。  By the way, when the temperature of the hydraulic cylinder device 1 or the temperature of the hydraulic oil changes due to a change in the temperature environment of the hydraulic cylinder device 1, for example, a change in the ambient temperature, a change in the solar radiation state, etc., the cap side operation is caused by thermal expansion or thermal contraction. There is a possibility that the volume of the oil storage space or the rod-side moving oil storage space, or the volume of the hydraulic oil stored therein changes, and accordingly, the small piston 51 and the rod 52 move upward. Therefore, even if the small piston 51 or the rod 52 moves upward, the movement may be caused not by the leakage of hydraulic oil but by the change of the temperature environment.

しかしながら、作動油の漏れに起因する小ピストン51の移動と、温度環境の変化に起因する小ピストン51の移動とでは、その移動パターンないしは移動態様(挙動)が異なる。そこで、小ピストン51の移動パターンないしは移動態様(挙動)に基づいて、小ピストン51の上向きの移動が、作動油の漏れに起因するか、それとも温度環境の変化に起因するかを判定すればよい。その際、例えば以下のような要素ないしは事情を総合的に考慮して判定すればよい。なお、小ピストン51の上向きの移動が作動油の漏れに起因するものと判定された場合は、多機能弁(図示せず)などを用いて、作動油の漏れの有無を実際に確認し、作動油の漏れ箇所を特定することになる。  However, the movement pattern or movement mode (behavior) is different between the movement of the small piston 51 due to the leakage of hydraulic oil and the movement of the small piston 51 due to the change in the temperature environment. Therefore, based on the movement pattern or movement mode (behavior) of the small piston 51, it may be determined whether the upward movement of the small piston 51 is caused by the leakage of hydraulic oil or the change in the temperature environment. . At that time, for example, the determination may be made by comprehensively considering the following factors or circumstances. In addition, when it is determined that the upward movement of the small piston 51 is caused by the leakage of the hydraulic oil, the presence or absence of the leakage of the hydraulic oil is actually confirmed by using a multifunction valve (not shown) or the like. The location where the hydraulic oil leaks will be specified.

一般に、作動油の漏れに起因する小ピストン51の移動は、温度環境の変化に起因する小ピストン51の移動に比べて急速である。したがって、小ピストン51の移動速度が比較的大きい場合は、作動油の漏れに起因するものである可能性が高い。これ対して、小ピストン51の移動速度が比較的小さい場合は、温度環境の変化に起因するものである可能性が高い。  In general, the movement of the small piston 51 due to the leakage of hydraulic oil is faster than the movement of the small piston 51 due to the change in the temperature environment. Therefore, when the moving speed of the small piston 51 is relatively high, there is a high possibility that it is due to leakage of hydraulic oil. On the other hand, when the moving speed of the small piston 51 is relatively low, it is highly likely that it is due to a change in the temperature environment.

作動油の漏れに起因する小ピストン51の移動は一定速度で単調に上昇する傾向が強いが、温度環境の変化に起因する小ピストン51の移動は、温度の変化に伴って移動速度が変化する傾向が強く、ときによっては小ピストン51が下降することもある。したがって、ピストン51が一定速度で単調に上昇している場合は、作動油漏れに起因するものである可能性が高い。他方、小ピストン51の移動速度が変化したり、小ピストン51が下降したりする場合は温度環境の変化に起因するものである可能性が高い。  The movement of the small piston 51 due to the leakage of hydraulic oil tends to monotonically increase at a constant speed, but the movement speed of the movement of the small piston 51 due to a change in the temperature environment changes with a change in temperature. The tendency is strong, and the small piston 51 may sometimes descend. Therefore, when the piston 51 is monotonically rising at a constant speed, it is highly likely that it is due to hydraulic oil leakage. On the other hand, if the moving speed of the small piston 51 changes or the small piston 51 descends, it is highly likely that it is due to a change in the temperature environment.

本発明に係る油圧シリンダ装置1が、比較的近い位置に複数設置されている場合、温度環境の変化に起因する小ピストン51の移動は、これらのすべての油圧シリンダ装置1において同様に起こるのが普通である。したがって、これらの油圧シリンダ装置1のうちの1つの油圧シリンダ装置1のみに小ピストン51の上向きの移動が生じたときは、作動油漏れに起因するものである可能性が非常に高い。  When a plurality of hydraulic cylinder devices 1 according to the present invention are installed at relatively close positions, the movement of the small piston 51 due to a change in temperature environment may occur similarly in all of these hydraulic cylinder devices 1. It is normal. Therefore, when upward movement of the small piston 51 occurs in only one of the hydraulic cylinder devices 1, it is very likely that the hydraulic oil leak is due to hydraulic oil leakage.

ところで、油漏れ検出機構9においては、小油室55内の作動油が、小シリンダ50の内周面と小ピストン51の外周面との間のクリアランス(間隙)を通って空気室56に侵入して、空気室56の底部に溜まる可能性がある。このように、空気室56の底部に溜まった作動油は、以下のような手順で小油室55に戻すことができる。  By the way, in the oil leak detection mechanism 9, the working oil in the small oil chamber 55 enters the air chamber 56 through the clearance (gap) between the inner peripheral surface of the small cylinder 50 and the outer peripheral surface of the small piston 51. Then, there is a possibility that the air will accumulate at the bottom of the air chamber 56. In this way, the hydraulic oil collected at the bottom of the air chamber 56 can be returned to the small oil chamber 55 by the following procedure.

小ピストン51が小シリンダ50内において比較的下側の位置(例えば、最下位置)にある場合は、ロッド52に上向きの力を加えて、小ピストン51を比較的上側の位置、例えば上下方向の中央位置よりも上側の位置まで押し上げる。このとき、作動油給排装置10を、キャップ側作動油収容空間内の作動油が外部(例えば、作動油タンク16)にリークすることができるようにセットする。なお、小ピストン51が小シリンダ50内において比較的上側の位置にある場合は、このような操作は不要である。  When the small piston 51 is at a relatively lower position (for example, the lowest position) in the small cylinder 50, an upward force is applied to the rod 52 to move the small piston 51 to a relatively upper position, for example, the vertical direction. Push up to a position above the center position of. At this time, the hydraulic fluid supply / drainage device 10 is set so that the hydraulic fluid in the cap-side hydraulic fluid storage space can leak to the outside (for example, the hydraulic fluid tank 16). If the small piston 51 is located at a relatively upper position within the small cylinder 50, such an operation is unnecessary.

次に、通路開閉弁58を閉じる。そして、ロッド52に下向きの力を加えて、小ピストン51を比較的下側の位置、例えば上下方向の中央位置よりも下側の位置まで移動させる。このとき、小油室55内は過渡的に減圧状態となるので、空気室56内に溜まっている作動油は、大気開放通路57と小シリンダ連通路59とを介して小油室55内に吸引される。なお、チェックバルブ60は、作動油の上向きの流れを許容する。このようにして空気室56内の作動油が除去された後、通路開閉弁58を開き、キャップ側作動油収容空間を再び外部に対して閉じられた状態にする。  Next, the passage opening / closing valve 58 is closed. Then, a downward force is applied to the rod 52 to move the small piston 51 to a relatively lower position, for example, a position lower than the central position in the vertical direction. At this time, since the small oil chamber 55 is transiently depressurized, the working oil accumulated in the air chamber 56 enters the small oil chamber 55 through the atmosphere opening passage 57 and the small cylinder communication passage 59. Sucked. The check valve 60 allows the upward flow of the hydraulic oil. After the hydraulic oil in the air chamber 56 is removed in this way, the passage opening / closing valve 58 is opened, and the cap side hydraulic oil storage space is again closed to the outside.

本発明に係る油圧シリンダ装置1によれば、第2油室7に加圧された作動油を供給してピストン3を最上位置まで移動させたときに、ピストン3の下端面近傍において第2油室7内の作動油中に混在している気泡あるいは異物を、連通路48と、第1油室6と、端板内油路43と、第1油路12と、第4油路15とを介して、作動油タンク16に排出することができるので、シリンダ2内に気泡又は異物が蓄積されず、油圧シリンダ装置1の動作を良好に維持することができる。さらに、作動油給排装置10ないしは油圧シリンダ装置1における作動油漏れの発生を早期に正確に把握することができ、かつ作動油の漏れ量を正確に把握することができる。  According to the hydraulic cylinder device 1 of the present invention, when the pressurized hydraulic oil is supplied to the second oil chamber 7 and the piston 3 is moved to the uppermost position, the second oil is provided near the lower end surface of the piston 3. Bubbles or foreign substances mixed in the hydraulic oil in the chamber 7 are transferred to the communication passage 48, the first oil chamber 6, the end plate oil passage 43, the first oil passage 12, and the fourth oil passage 15. Since it can be discharged to the hydraulic oil tank 16 via the, the bubbles or the foreign matter are not accumulated in the cylinder 2, and the operation of the hydraulic cylinder device 1 can be favorably maintained. Further, the occurrence of hydraulic oil leakage in the hydraulic oil supply / discharge device 10 or the hydraulic cylinder device 1 can be accurately grasped at an early stage, and the leakage amount of hydraulic oil can be accurately grasped.

1 油圧シリンダ装置、2 シリンダ、3 ピストン、4 ピストンロッド、5 負荷、6 第1油室、7 第2油室、8 気泡除去機構、8a 気泡除去機構の本体部、9 油漏れ検出機構、10 作動油給排装置、11 油路切換弁、12 第1油路、13 第2油路、14 第3油路、15 第4油路、16 作動油タンク、17 オイルフィルタ、18 電動機、19 油圧ポンプ、20 第1バイパス油路、21 リリーフ弁、25 第1パイロット操作式逆止弁、26 第1逆止弁付流量調整弁、26a 流量調整弁、26b 逆止弁、27 第2パイロット操作式逆止弁、28 第2逆止弁付流量調整弁、28a 流量調整弁、28b 逆止弁、30 第1開閉弁、31 第2開閉弁、32 第2バイパス油路、33 第3開閉弁、34 第1逆止弁、35 迂回油路、36 第2逆止弁、40 円筒部材、40a 孔部、41 第1端板、42 第2端板、42a ピストンロッド挿入孔、43 端板内油路、43a 横穴、43b 縦穴、45 第1シール部材、46 第2シール部材、47 Oリング、48 連通路、48a 連通路の上端部、48b 連通路の下端部、49 連通路逆止弁、50 小シリンダ、51 小ピストン、52ロッド、53 小シリンダ取付具、54 取付具内油路、55 小油室、56 空気室、57 大気開放通路、58 通路開閉弁、59 小シリンダ連通路、60 チェックバルブ、61 位置センサ、65 気泡(異物)、P1 第1ポート、P2 第2ポート、P3 第3ポート、P4 第4ポート。  1 Hydraulic Cylinder Device, 2 Cylinder, 3 Piston, 4 Piston Rod, 5 Load, 6 1st Oil Chamber, 7 2nd Oil Chamber, 8 Bubble Removal Mechanism, 8a Main Body of Bubble Removal Mechanism, 9 Oil Leak Detection Mechanism, 10 Hydraulic oil supply / discharge device, 11 oil passage switching valve, 12 first oil passage, 13 second oil passage, 14 third oil passage, 15 fourth oil passage, 16 hydraulic oil tank, 17 oil filter, 18 electric motor, 19 hydraulic pressure Pump, 20 First bypass oil passage, 21 Relief valve, 25 First pilot operated check valve, 26 Flow control valve with first check valve, 26a Flow control valve, 26b Check valve, 27 Second pilot operated type Check valve, 28 Second flow control valve with check valve, 28a Flow control valve, 28b Check valve, 30 First opening / closing valve, 31 Second opening / closing valve, 32 Second bypass oil passage, 33 Third opening / closing valve, 34 First check valve, 35 bypass oil passage, 36 2nd check valve, 40 cylindrical member, 40a hole part, 41 1st end plate, 42 2nd end plate, 42a piston rod insertion hole, 43 end plate oil passage, 43a horizontal hole, 43b vertical hole , 45 first seal member, 46 second seal member, 47 O-ring, 48 communication passage, 48a communication passage upper end, 48b communication passage lower end, 49 communication passage check valve, 50 small cylinder, 51 small piston, 52 rod, 53 small cylinder fitting, 54 oil passage in fitting, 55 small oil chamber, 56 air chamber, 57 atmosphere opening passage, 58 passage opening / closing valve, 59 small cylinder communicating passage, 60 check valve, 61 position sensor, 65 Air bubbles (foreign matter), P1 first port, P2 second port, P3 third port, P4 fourth port.

Claims (6)

シリンダと、
前記シリンダ内に形成されたシリンダ内空間部に嵌挿され、シリンダ中心軸が伸びる方向に摺動することができるピストンと、
前記ピストンの下端面に結合され、前記シリンダ内空間部から前記シリンダの下端壁を貫通してシリンダ外に伸びるピストンロッドと、
前記ピストンより上側の前記シリンダ内空間部からなる第1油室に対して作動油を給排する作動油給排装置の作動油漏れと、前記ピストンより下側の前記シリンダ内空間部からなる第2油室に対して作動油を給排する作動油給排装置の作動油漏れを検出する油漏れ検出機構とを備えている油圧シリンダ装置であって、
前記油漏れ検出機構は、
前記シリンダよりも内径が小さい小シリンダと、
前記小シリンダ内に形成された小シリンダ内空間部に嵌挿され、小シリンダ中心軸が伸びる方向に摺動することができる小ピストンと、
前記小ピストンの下端面に結合され、前記小シリンダ内空間部から前記小シリンダの下端壁を貫通して小シリンダ外に伸びるロッドとを備えていて、
前記小ピストンより上側の前記小シリンダ内空間部からなる小油室は、油路を介して前記第1油室と連通し、
前記小ピストンより下側の前記小シリンダ内空間部からなる空気室は大気に開放されていることを特徴とする油圧シリンダ装置。
A cylinder,
A piston which is fitted and inserted in a cylinder internal space formed in the cylinder, and which can slide in a direction in which the cylinder central axis extends,
A piston rod coupled to the lower end surface of the piston, extending from the cylinder inner space through the lower end wall of the cylinder to the outside of the cylinder;
A hydraulic oil leak of a hydraulic oil supply / discharge device for supplying / discharging hydraulic oil to / from a first oil chamber formed of the cylinder internal space above the piston; and a hydraulic oil leakage of the cylinder internal space below the piston. A hydraulic cylinder device comprising: an oil leak detection mechanism for detecting a hydraulic oil leak of a hydraulic oil supply / discharge device for supplying / discharging hydraulic oil to / from an oil chamber,
The oil leak detection mechanism is
A small cylinder having an inner diameter smaller than that of the cylinder,
A small piston that is fitted into a small cylinder inner space formed in the small cylinder and can slide in a direction in which the small cylinder central axis extends,
A rod that is coupled to the lower end surface of the small piston and extends from the inner space of the small cylinder through the lower end wall of the small cylinder to the outside of the small cylinder;
A small oil chamber formed of the small cylinder internal space above the small piston communicates with the first oil chamber via an oil passage ,
A hydraulic cylinder device, wherein an air chamber, which is formed in the small cylinder internal space below the small piston, is open to the atmosphere.
前記空気室は、大気開放通路を介して大気に開放され、前記大気開放通路に通路開閉弁が介設され、
前記油漏れ検出機構は、前記空気室と前記通路開閉弁の間の前記大気開放通路と、前記小油室とを連通させる小シリンダ連通路と、前記小シリンダ連通路に介設され、前記小油室側から前記空気室側への作動油の流れを係止するチェックバルブとを備えていることを特徴とする、請求項1に記載の油圧シリンダ装置。
The air chamber is opened to the atmosphere through an atmosphere opening passage, and a passage opening / closing valve is provided in the atmosphere opening passage.
The oil leak detection mechanism is provided in the small cylinder communication passage and the small cylinder communication passage that communicates the atmosphere opening passage between the air chamber and the passage opening / closing valve and the small oil chamber. The hydraulic cylinder device according to claim 1, further comprising a check valve that locks a flow of hydraulic oil from an oil chamber side to the air chamber side.
前記油漏れ検出機構は、前記小シリンダ中心軸が伸びる方向における前記小ピストン又は前記ロッドの位置を検出する位置センサを備えていることを特徴とする、請求項1又は2に記載の油圧シリンダ装置。  3. The hydraulic cylinder device according to claim 1, wherein the oil leak detection mechanism includes a position sensor that detects a position of the small piston or the rod in a direction in which the small cylinder central axis extends. . 前記シリンダは、略円筒形の円筒部材と、前記円筒部材の上端開口部を閉止する略円板形の第1端板と、前記円筒部材の下端開口部を閉止する略円板形の第2端板とを有し、
前記油漏れ検出機構は、前記シリンダの外周面に固定され、その下端面に前記小シリンダが取り付けられた取付具を有し、
前記小油室は、前記第1端板内に形成された端板内油路と、前記取付具内に形成された取付具内油路とを介して、前記第1油室と連通していることを特徴とする、請求項1〜3のいずれか1つに記載の油圧シリンダ装置。
The cylinder includes a substantially cylindrical cylindrical member, a substantially disc-shaped first end plate that closes an upper end opening of the cylindrical member, and a substantially disc-shaped second end plate that closes a lower end opening of the cylindrical member. Has an end plate,
The oil leakage detection mechanism has a fixture fixed to the outer peripheral surface of the cylinder, and the small cylinder is attached to the lower end surface of the cylinder.
The small oil chamber communicates with the first oil chamber via an end plate internal oil passage formed in the first end plate and an attachment internal oil passage formed in the attachment. The hydraulic cylinder device according to claim 1, wherein:
前記作動油給排装置における前記第1油室に作動油を給排する油路に、前記第1油室から離反する方向の作動油の流れを係止する第1逆止弁と、前記第1油室に向かう方向の作動油の流れを係止する第2逆止弁とが互いに並列に接続されてなる逆止弁対が介設されていることを特徴とする、請求項1〜4のいずれか1つに記載の油圧シリンダ装置。  A first check valve that locks a flow of hydraulic oil in a direction away from the first oil chamber in an oil passage that supplies and discharges the hydraulic oil to and from the first oil chamber in the hydraulic oil supply / discharge device; 5. A non-return valve pair comprising a second non-return valve, which locks the flow of hydraulic oil in the direction toward the first oil chamber, connected in parallel with each other. The hydraulic cylinder device according to any one of 1. 前記小シリンダの内径は、前記シリンダの内径の0.05〜0.1倍であることを特徴とする、請求項1〜5のいずれか1つに記載の油圧シリンダ装置。  The hydraulic cylinder device according to claim 1, wherein an inner diameter of the small cylinder is 0.05 to 0.1 times an inner diameter of the cylinder.
JP2015257887A 2015-12-30 2015-12-30 Hydraulic cylinder device with oil leakage detection mechanism Active JP6681039B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015257887A JP6681039B2 (en) 2015-12-30 2015-12-30 Hydraulic cylinder device with oil leakage detection mechanism

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015257887A JP6681039B2 (en) 2015-12-30 2015-12-30 Hydraulic cylinder device with oil leakage detection mechanism

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017120116A JP2017120116A (en) 2017-07-06
JP6681039B2 true JP6681039B2 (en) 2020-04-15

Family

ID=59271793

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015257887A Active JP6681039B2 (en) 2015-12-30 2015-12-30 Hydraulic cylinder device with oil leakage detection mechanism

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6681039B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107192480B (en) * 2017-07-17 2023-03-24 河南科技大学 Clamping force detection device of pot seedling planting machine
CN110067277B (en) * 2019-05-27 2024-01-23 马鞍山卡迈特液压机械股份有限公司 Middle cylinder part of hydraulic breaking hammer
CN116989955B (en) * 2023-09-26 2024-01-09 山东宇飞传动技术有限公司 Hydraulic cylinder tightness detection device based on fluid detection

Also Published As

Publication number Publication date
JP2017120116A (en) 2017-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6681039B2 (en) Hydraulic cylinder device with oil leakage detection mechanism
KR100906434B1 (en) Switching valve device and fluid pressure cylinder device
JP6944100B2 (en) Hydraulic cylinder device and hydraulic cylinder device hydraulic leak detection method
US10801638B2 (en) Valve, in particular a 4/2-way slide valve
EP3222856B1 (en) Automatic supplying pressure compensation system and control method thereof
KR102216007B1 (en) Water-Abrasive Suspension Cutting Facility
US9874232B2 (en) Fluid pressure control apparatus
US20110126920A1 (en) Hydraulic valve device
US10132059B2 (en) Fluid pressure control device
JP6681040B2 (en) Hydraulic cylinder device with oil chamber communication mechanism
SE1400288A1 (en) Hydraulcylinder
CN103189572A (en) A coupling arrangement
JP4354419B2 (en) Flow control valve with pressure compensation valve
US20240068617A1 (en) Grease pressure relief system
JP6397715B2 (en) Fluid pressure control device
CN105201942A (en) Balance valve and automobile crane
JP6681043B2 (en) Hydraulic system and method for removing foreign matter in hydraulic cylinder of the hydraulic system
JP2009168645A (en) Testing machine
KR20120116886A (en) Linear actuator
KR101648981B1 (en) Pressure maintenance apparatus for oil tank
JP2015230090A (en) Fluid pressure system, pressure accumulation method of accumulator, and operation method of fluid pressure actuator
KR20160141240A (en) The hydraulic device for front loader
JP2018044589A (en) Actuation water supply/discharge device for supplying/discharging actuation water against fluid pressure actuator
JP5130378B2 (en) Valve operation system for large two-cycle diesel engines
JP2013513770A (en) Valve unit for driving load section

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20181217

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190912

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20191001

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20191128

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200218

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200305

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6681039

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250