JP6665229B2 - 医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのデバイスならびにそこにおいて使用するための方法およびプログラム製品 - Google Patents

Description

本明細書の実施形態は、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのデバイス（ｄｅｖｉｃｅｓ）に関する。特に、本明細書の実施形態は、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのデバイス（ａ ｄｅｖｉｃｅ）に関する。また、本明細書の実施形態は、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのデバイスにおいて使用するための方法、デバイスおよびコンピュータプログラム製品にも関する。

製薬産業、病院、ケアセンター、研究所ならびに同様の産業および施設は、汚染と絶えず苦闘している。衛生問題は、絶えず議題になっており（ｏｎ ｔｈｅ ａｇｅｎｄａ）、継続的に評価されている。特別に重要な一衛生問題は、再利用可能な、消耗可能な、かつ使い捨て可能な機器または物品などの物体の清掃および滅菌である。例えば、薬剤生産現場は、単に異なる物品を清掃し、滅菌するために、蒸気発生器、水前処理装置、中央滅菌サービス、ＣＰＳシステム、ＣＰＳ放出システム、コンポーネント洗浄機、ガラス製品洗浄機、最終滅菌システム、アイソレータおよび滅菌試験機器を装備されることもある。

再利用可能な機器は、メス、捕捉器具、クランプ、開創器、拡張器、プローブ、スコープ、ドリル、およびのこぎりなどの手術用機器、ならびにボトル、ボウル、凝縮器、じょうご、フラスコ、ピペットおよびプレートなどの実験室用機器、または類似のものであることもある。再利用されることを目的とし、有害なまたは生物学的な物質で汚染されることもある任意の物体が、厳しい衛生条件の主題である。再利用可能な機器が、使用されているときはいつでも、再利用可能な機器は、清掃または滅菌のために送られる。

上で述べられた条件下で使用されるまたは再利用されることを目的とする、医療用、歯科用、実験室用および／もしくは製薬用物品ならびに／または機器のどんな部分も、洗浄され、消毒されかつ／または滅菌される必要がある。さらに、生物学的に有害な材料は、場合によってはまた捨てられる前に滅菌もされる。

例えば上述の医療用、歯科用、実験室用および／もしくは製薬用物品ならびに／または機器などの物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するプロセスは、使用される施設、スタッフ、プロセスパラメータ、装置および装置を取り囲む周囲環境さえもの観点から高い要求をするプロセスである。汚染のリスクを低減するまたは除去する目的に適うすべての制約および条件は、そのような清掃および滅菌プロセスを動作させることを困難にかつ高価にする。

清掃および滅菌プロセスをより効率的にかつ／またはより安価にすることが、本明細書の実施形態の目的である。

本明細書の実施形態の第１の態様によると、本目的は、デバイスを動作させるプロセスを通じてデバイスのユーザを案内するために、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのデバイスによって行われる方法によって達成される。デバイスは、所定数の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを表示するための少なくとも１つのディスプレイと、前記物品を受け入れるためのチャンバーとを備える。デバイスは、デバイスの現在の第１のプロセス状態を検出する。次いで、デバイスは、前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと視覚的に区別される、検出された第１のプロセス状態と関連付けられる現在の第１の組の前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトをディスプレイ上で指示し、ユーザは、デバイスを動作させるプロセスを検出された現在の第１のプロセス状態から第２のプロセス状態に変化させるために、その第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと対話する。

本明細書の実施形態の第２の態様によると、本目的は、デバイスを動作させるプロセスを通じてデバイスのユーザを案内するように構成される、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのデバイスによって達成される。デバイスは、前記物品を受け入れるためのチャンバーと、所定数の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを表示するための少なくとも１つのディスプレイとを備える。デバイスはさらに、デバイスの現在の第１のプロセス状態を検出し、かつ前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと視覚的に区別される、検出された現在の第１のプロセス状態と関連付けられる第１の組の前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトをディスプレイ上で指示するように構成される処理回路を備え、ユーザは、デバイスを動作させるプロセスを検出された現在の第１のプロセス状態から第２のプロセス状態に変化させるために、その第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと対話する。

本明細書の実施形態の第３の態様によると、本目的は、デバイスを動作されるプロセスを通じて、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのデバイスのユーザを案内するためのコンピュータプログラム製品によって達成される。デバイスは、前記物品を受け入れるためのチャンバーと、所定数の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを表示するためのディスプレイと、処理回路とを備える。コンピュータプログラム製品は、処理回路による実行のために構成されるコード命令を備え、そのコード命令は、デバイスにおいて実行されるとき、デバイスに、デバイスの現在の第１のプロセス状態を検出させ、かつ前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと視覚的に区別される、検出された現在の第１のプロセス状態と関連付けられる第１の組の前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトをディスプレイ上で指示させ、ユーザは、デバイスを動作させるプロセスを検出された現在の第１のプロセス状態から第２のプロセス状態に変化させるために、その第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと対話する。

デバイスの現在のプロセス状態を検出し、デバイスのユーザに対して、検出された現在のプロセス状態に基づいて他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと視覚的に区別される対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトをディスプレイ上で指示することによって、ユーザは、デバイスおよびその中の物品のより効率的で、直感的で、かつ安全な取り扱いをもたらすことになる、デバイスを動作させる方法と直接向かい合う。すなわち、ユーザを次のプロセス状態に導くために必要であるものだけを表示することによって、ユーザは、有効にかつ確実にデバイスを動作させるプロセスを通じて視覚的にかつ直感的に案内される。

これは、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品の清掃および滅菌プロセスをより効率的にかつ／またはより安価にすることになるようにデバイスの取り扱いを簡略化する。

実施形態の特徴および利点は、付随する図面を参照してその例示的実施形態の下記の詳細な説明によって当業者にはすぐに明らかになるであろう。

医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのデバイスの実施形態を描写する概略ブロック図である。 デバイスを動作させるプロセスを通じてデバイスのユーザを案内するために、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのデバイスによって行われる方法の実施形態を描写するフローチャートである。 医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのデバイスの実施形態を描写する、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを備える例証となる表示画面を示す図である。 医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのデバイスの実施形態を描写する、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを備えるさらなる例証となる表示画面を示す図である。

本開示の限定されない実施形態は今から、本開示の現在好ましい実施形態がそこで示される、付随する図面を参照して以下でより完全に述べられることになる。しかしながら、この開示は、多くの異なる形で具体化されてもよく、本明細書で説明される実施形態に限定されると解釈すべきでない。類似の参照文字は、全体にわたって類似の要素を指す。図におけるいくつかのボックスの点線は、これらのユニットまたはアクションが、オプションであって、強制的でないことを示す。

本明細書で述べられる実施形態を理解することの一部として、問題が、最初に識別され、より詳細に論じられることになる。

医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのデバイスを動作させることは今日しばしば、ユーザがデバイスを動作させるプロセスを通じて進めるための方法と苦闘するまたはそれに困惑するままにしておくことに留意した。これはまた、もしデバイスが、適切に動作しないならば、それは、物品が適切に滅菌されないもしくは消毒されない、または損傷をさえ受けることにつながることもあるという事実からも結果として起きる。

さらに、これらのデバイスの現在のグラフィカルユーザインターフェース（ＧＵＩ）は、それらを使用するときに効率的なワークフローを達成するのにデバイスのユーザにどんな支援も提供しないということにもまた留意した。実際、デバイスのＧＵＩを扱う問題を有するユーザは、ワークフローがデバイスを使用するときに減速する主要な原因である。これは、滅菌されるまたは消毒されるのを待つ物品の数を引き起こすまたは増加させることになり、その結果物品の待ち行列および滅菌済みまたは消毒済み物品の到着の遅れを引き起こすまたは増加させることになる。

これらの問題は、本明細書で述べられる実施形態によって取り組まれ、本質的に軽減される。

下記では、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのデバイスを動作させるプロセスを通じてユーザを案内することに関する本明細書の実施形態によると、どのようにしてデバイスが、デバイスが所与の瞬間にその中にある現在の第１のプロセス状態を検出し、次いでデバイスのユーザに対して、有効にかつ確実にユーザを次のプロセス状態に導くために必要であるものを表示する対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを指示するかが、開示されることになる。これはまた、検出された現在の第１のプロセス状態に関係のないグラフィカルユーザインターフェースオブジェクトおよび／または対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを抑制することを含んでもよい。それ故に、デバイスを動作させるプロセスにおける各プロセス状態を通じての文脈的案内が、提供される。

今から図面および特に図１を参照すると、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品（図示されず）を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのデバイス１００を例示する概略ブロック図が、描写される。デバイス１００は、本明細書の実施形態によると、加圧滅菌器、洗浄機、洗浄消毒器、または乾燥用キャビネットを備えてもよい。デバイス１００は、物品を受け入れるためのチャンバー１４０と、チャンバー１４０と関連付けられる少なくとも１つの開くことができるドア１５０とを備える。

デバイス１００はさらに、少なくとも１つのディスプレイ１３０を備え、そのディスプレイ１３０は、例えばマルチタッチセンサ式ディスプレイなどの、タッチスクリーンまたはタッチセンサ式ディスプレイであってもよい。いくつかの実施形態では、ディスプレイ１３０は、デバイス１００に物理的に接続され、取り付けられてもよい（図１に示されるように）。いくつかの実施形態では、ディスプレイ１３０は、例えば結線または無線接続を介してデバイス１００に遠く離れて接続されてもよい。無線接続は、例えばＷｉＦｉネットワークもしくは類似のものなどの、ディスプレイ１３０およびデバイス１００の両方が接続されてもよい無線ネットワークを通じて、または例えばブルートゥース（登録商標）もしくは類似のものなどの、ディスプレイ１３０とデバイス１００との間の直接無線接続を通じて行われてもよい。また、ディスプレイ１３０はここでは、モバイル端末もしくは無線端末（例えば、携帯電話、セル方式の電話、スマートフォンなどの）またはコンピュータ（例えば、ラップトップ、携帯情報端末（ＰＤＡ）もしくは無線能力を有するタブレットコンピュータなどの）などの、無線通信デバイスに含まれてもよい。

さらに、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのデバイス１００を動作させるプロセスを通じてユーザを案内するための本明細書の実施形態は、本明細書の実施形態の機能およびアクションを行うためのコンピュータプログラムコードと一緒に、処理回路１１０を通じて実施されてもよい。前記プログラムコードはまた、例えばデバイス１００に読み込まれるときに本明細書の実施形態を行うためのコンピュータプログラムコードを運ぶデータ担体の形で、コンピュータプログラム製品として提供されてもよい。１つのそのようなデータ担体は、ＣＤ ＲＯＭディスクの形であってもよい。しかしながら、それは、例えばハードドライブ、半導体メモリ、フラッシュメモリスティック、その他などの他のデータ担体で実現可能である。コンピュータプログラムコードはさらに、サーバー上にあり、デバイス１００にダウンロードされる純粋なプログラムコードとして提供されてもよい。デバイス１００はさらに、１つまたは複数のメモリユニットを備えるメモリ１２０を備えてもよい。メモリ１２０は、デバイス１００において実行されるときに本明細書の方法を行うための、例えば情報を保存するために、さらにデータおよびアプリケーションを保存するために使用されるように配置されてもよい。メモリ１２０および処理回路１１０は例えば、１つまたはいくつかの制御ユニットにおいて実施されてもよい。当業者はまた、例えば検出ユニット１１１および指示ユニット（または表示ユニット）１１２を備えてもよい処理回路１１０が、アナログおよびデジタル回路の組み合わせ、ならびに／または１つもしくは複数のプロセッサによって実行されるとき、この説明において後でより詳細に述べられることになるように行う、例えばメモリ１２０などのメモリに保存される、ソフトウェアおよび／もしくはファームウェアとともに構成される１つもしくは複数のプロセッサを指してもよいことを認識するであろう。

これらのプロセッサの１つまたは複数、ならびに他のデジタルハードウェアは、単一のＡＳＩＣ（特定用途向け集積回路）に含まれてもよく、またはいくつかのプロセッサおよび様々なデジタルハードウェアは、個々にパッケージ化されようとまたはＳｏＣ（システムオンチップ）にアセンブルされようと、いくつかの別個のコンポーネントの間で分配されてもよい。

図２は、本開示の実施形態による、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのデバイス１００を動作させるプロセスを通じてユーザを案内するための方法を描写するフローチャートである。本方法は、図１からの支援により論じられる下記のアクションを備える。アクションは、任意の適切な順序で行われてもよく、適用可能なときは、平行して行われてもよい。

［アクション２０１］
このアクションでは、デバイス１００は、例えば検出ユニット１１１を用いて、デバイス１００の現在のプロセス状態を検出する。限定されない例として、デバイス１００を動作させるプロセスにおけるデバイス１００のプロセス状態は、下記の状態、
− 待機状態、例えば物品が、デバイスに積み込まれておらず、プログラムが選択されていないとき、
−ドア開放状態、例えばユーザが、滅菌すべきまたは消毒すべき物品をチャンバー１４０に積み込むためにドアを開いている、
−ドア閉鎖状態、例えばユーザが、滅菌すべきまたは消毒すべき物品をチャンバー１４０に積み込んだ後にドアを閉じている、
−ドア不動状態、例えばチャンバー１４０への物品の不適切な積み込みに起因する、
−プログラム選択状態、例えばユーザが、デバイス１００によって行われるべきプログラムを選択している、
−プログラム編集状態、例えばユーザが、プログラムの１つまたは複数のパラメータを調整するために選択している、
−プログラム開始状態、例えばデバイス１００が、ユーザ選択プログラムに従って物品を洗浄し、滅菌しまたは消毒することを開始している、
−プログラム完了状態、例えばデバイス１００が、ユーザ選択プログラムに従って物品を洗浄し、滅菌しまたは消毒することを終了している、の１つであってもよい。

プロセス状態のさらなる限定されない例は、例えばデバイス１００が不適切に機能することに起因する、１つもしくは複数の警報プロセス状態もしくは警告プロセス状態、または例えばユーザが進行中のプロセスを中断するように選択したときのキャンセルプロセス状態を備えてもよい。プロセス状態のこれらの限定されない例のいくつかは、以下で図３を参照してさらに述べられる。デバイス１００のプロセス状態はまた、機械またはデバイス状態と呼ばれることもある。

いくつかの実施形態では、例えば検出ユニット１１１を用いた、デバイス１００の現在のプロセス状態の検出は、第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの１つまたは複数を介したデバイス１００とのユーザの対話に応答して行われる。これは例えば、タッチセンサ式ディスプレイ１３０が、第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの１つまたは複数に対応するタッチセンサ式ディスプレイ１３０上のエリアとの接触を検出するときに起こってもよい。これの一例は、デバイス１００のユーザが、デバイス１００のプログラムを選択するためにタッチセンサ式ディスプレイに触れるときであってもよい。

別法として、例えば検出ユニット１１１を用いた、デバイス１００の現在のプロセス状態の検出は、デバイス１００それ自体によって検出されるデバイス１００の動作の変化に応答して行われてもよい。これは例えば、ドアが、デバイス１００のユーザによって開かれるもしくは閉じられるとき、またはデバイス１００が、ユーザ選択プログラムに従って物品を滅菌するもしくは消毒することを終了したときに起こってもよい。

［アクション２０２］
現在のプロセス状態の検出に続いて、デバイス１００は、例えば指示ユニット（または表示ユニット）１１２を用いて、前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと視覚的に区別される、検出された現在の第１のプロセス状態と関連付けられる第１の組の前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトをディスプレイ１３０上で指示する。ユーザは、デバイス１００を動作させるプロセスを検出された現在の第１のプロセス状態から第２のプロセス状態に変化させるために、この第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと対話する。言い換えれば、これらの第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトとのユーザ対話は、デバイス１００を動作させるプロセスを検出された現在の第１のプロセス状態から第２のプロセス状態に変化させることになるので、これらの第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、検出された現在のプロセス状態においてデバイス１００によって許可される。

従って、ユーザは、第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを介して、デバイス１００を動作させる限られた方法と直接向かい合ってもよいので、第２のプロセス状態への移行は、効率的にかつ安全に管理されてもよい。これはまた、安全にかつ効率的に第２のプロセス状態への移行につながらないまたは第１のプロセス状態に無関係である対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトが、ディスプレイ１３０上で第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと視覚的に区別される、例えば表示されないことになるということも意味する。

これは、デバイス１００のユーザが、現在のプロセス状態において必要な情報と向かい合うだけであるということを意味する。それ故に、有利には、デバイス１００のユーザは、必要とされる情報を表示させるために、システムを通じて、例えば異なるメニュー、ウィンドウまたはタブを介してナビゲートする必要はない。その結果、改善されたヒューマン−マシンインターフェース（ＨＭＩ）を提供する、よりユーザに優しいグラフィカルユーザインターフェース（ＧＵＩ）が、提供される。

ここで、第２のプロセス状態は、デバイス１００を動作させるプロセスにおいて現在の第１のプロセス状態に関してその後のまたは次に来るプロセス状態であってもよいことに留意すべきである。

［アクション２０３］
このオプションのアクション２０３では、デバイス１００は、例えば検出ユニット１１１を用いて、デバイス１００を動作させるプロセスが第２のプロセス状態に変化したことを検出してもよい。

いくつかの実施形態では、例えば検出ユニット１１１を用いた、デバイス１００の現在のプロセス状態の変化の検出は、第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの１つまたは複数を介したデバイス１００とのユーザ対話に応答して行われる。別法として、例えば検出ユニット１１１を用いた、デバイス１００の現在のプロセス状態の変化の検出は、デバイス１００それ自体によって検出されるデバイス１００の動作の変化に応答して行われる。

［アクション２０４］
アクション２０３において変化を検出することに応答して、デバイス１００は、例えば指示ユニット（または表示ユニット）１１２を用いて、前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと視覚的に区別される、検出された第２のプロセス状態と関連付けられる第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトをディスプレイ１３０上で指示してもよい。ユーザは、デバイス１００を動作させるプロセスを検出された第２のプロセス状態からさらなるプロセス状態に変化させるために、この第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと対話する。

言い換えれば、この第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、デバイス１００のユーザが、検出された第２のプロセス状態中に対話することを許可される対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトである。この第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、この第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトとのユーザ対話により、デバイス１００を動作させるプロセスを現在の検出された第２のプロセス状態から第３のプロセス状態に変化させるために、検出された第２のプロセス状態においてデバイス１００によって許可される。

ユーザは、第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを介して、検出された現在のプロセス状態からデバイス１００を動作させる限られた方法と直接向かい合ってもよいので、これは、次の所望のプロセス状態への連続的移行が、効率的にかつ安全に管理されてもよいことを暗示する。

ここで、また安全にかつ効率的に第３のプロセス状態への移行につながらない対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトも、ディスプレイ１３０上で第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと視覚的に区別される、例えば表示されない、異なる色で表示される、異なるサイズおよび／または形状などで表示されることになる。例えば、これらの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトに含まれる１つまたは複数の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトであってもよい。

これは、デバイス１００のユーザが、各プロセス状態において必要な情報と向かい合うだけであることを意味する。それ故に、有利には、デバイス１００のユーザは、各プロセスについて必要とされる情報を表示させるために、システムを通じて、例えば異なるメニュー、ウィンドウまたはタブを介してナビゲートする必要はない。その結果、改善されたヒューマン−マシンインターフェース（ＨＭＩ）を提供する、よりユーザに優しいグラフィカルユーザインターフェース（ＧＵＩ）が、提供される。

ここで、さらなるプロセス状態は、デバイス１００を動作させるプロセスにおいて現在の第２のプロセス状態に関してその後のまたは次に来るプロセス状態であってもよいことに留意すべきである。

さらに、いくつかの実施形態では、第１および第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、下記の事項の１つまたは複数によって、検出された第１および第２のプロセス状態中にそれぞれ他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと視覚的に区別されてもよい。
−表示対非表示。例えば、検出された第１または第２のプロセス状態中に、第１または第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトはそれぞれ、ディスプレイ１３０上で指示され、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、表示されない。
−着色あり対着色なし。例えば、検出された第１または第２のプロセス状態中に、第１または第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトはそれぞれ、ディスプレイ１３０上で色をつけて指示され、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、色なしで表示される（例えば、白黒またはグレースケールだけで表示される）。
−第１の着色対少なくとも１つの第２の着色。例えば、検出された第１または第２のプロセス状態中に、第１または第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトはそれぞれ、ディスプレイ１３０上で第１の色（例えば、青色）で指示され、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、１つまたは複数の第２の色（すなわち、青以外の１つまたは複数の色）で表示される。
−陰影付けあり対陰影付けなし。例えば、検出された第１または第２のプロセス状態中に、第１または第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトはそれぞれ、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを強調するまたは強化するために（または対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトのいわゆる３Ｄ効果を提供するために）陰影付けを使用してディスプレイ１３０上で指示され、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、陰影を付けられない。
−第１の表示強度対少なくとも１つの第２の表示強度。例えば、検出された第１または第２のプロセス状態中に、第１または第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトはそれぞれ、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを強調するまたは強化するために第１の表示強度を使用してディスプレイ１３０上で指示され、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、少なくとも１つの第２の表示強度（例えば、第１の表示強度よりも低い強度）を使用してディスプレイ１３０上で指示される。
−フレームあり対フレームなし。例えば、検出された第１または第２のプロセス状態中に、第１または第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトはそれぞれ、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを強調するまたは強化するためにフレームを使用してディスプレイ１３０上で指示され、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、どんなフレームも有さない。
−第１のフォント対少なくとも１つの第２のフォント。例えば、検出された第１または第２のプロセス状態中に、第１または第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトはそれぞれ、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを強調するまたは強化するために第１のフォントをその上のテキストに使用してディスプレイ１３０上で指示され、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、少なくとも１つの第２のフォント（例えば、第１のフォントよりも小さいまたは異なるフォント）を使用してディスプレイ１３０上で指示される。

上で述べられる視覚的区別の例は、この開示を限定すると解釈すべきでなく、本明細書の実施形態の原理を強調するためであることに留意すべきである。

デバイス１００を動作させるプロセスは、いくつかの実施形態では、いくつかのプロセス状態を備え、その各々において限られた組の動作だけが、許可され、デバイス１００を１つのプロセス状態から別のプロセス状態に、例えば上で述べられたように、第１から第２のプロセス状態にまたは第２から少なくとも１つのさらなるプロセス状態などに移行させる際にデバイス１００のユーザを導くという文脈において関係がある。これらの場合、各プロセス状態の限られた組の動作の各々は、対応する組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト、例えば第１のプロセス状態中は第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトまたは第２のプロセス状態中は第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと関連付けられてもよい。

有利には、これはさらに、あるプロセス状態中に、許可されず、デバイス１００を１つのプロセス状態から別のプロセス状態に移行させることにデバイス１００のユーザを導くという文脈において関係のない動作が、選択可能でない、またはこれらのあるプロセス状態中に表示さえされないという点において、デバイス１００のより安全でかつ効率的な使用を提供する。

いくつかの実施形態では、第１および第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、青色を有することによって、検出された第１および第２のプロセス状態中にそれぞれ他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと視覚的に区別されてもよい。

これは有利には、安全にかつ有効にデバイス１００を動作させるプロセスを通じてデバイス１００のユーザを案内するために固有色を割り当てる。他の色はその時、どの前方への経路が１つのプロセス状態から別のプロセス状態への安全な移行につながることになるかについてデバイス１００のユーザへの混乱なしに、他のシナリオ（例えば、赤色は、デバイス１００のユーザに誤り／警報を合図するために使用されてもよく、黄色は、デバイス１００のユーザに警告を合図するために使用されてもよく、かつ／または緑色は、プログラムがデバイス１００において首尾よく完了したときに合図するためにだけ使用されてもよいなどの）を指示するために使用されてもよい。

いくつかの実施形態では、青色は、ＲＧＢ色コードによって表されるとき、０：１７０：２５５上のまたはその近傍の色値を備えてもよい。もしグラデーションを備えるならば、青色はさらに、ＲＧＢ色コードによって表されるとき、３７：５９：１２６上のまたはその近傍の色値を備えてもよい。デバイス１００を動作させる際の前方への安全な経路のこの独特の着色は、それが、デバイス１００を動作させるプロセスを通じて直感的でかつユーザに優しい案内を提供するという点において有利である。

図３は、いくつかの実施形態による対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ａ、３１０Ｂ、３２０Ａ、３２０Ｂ、３３０Ａ、３３０Ｂ、３４０Ａ、３４０Ｂの組を備えるディスプレイ１３０の例証となる表示画面３１０、３２０、３３０、３４０を示す。以下で述べられる実施形態は、本明細書で述べられる実施形態の原理をより明確に実証するために簡略化されていることに留意すべきである。

［第１の画面３１０］
この第１の画面３１０は、例えば物品が、デバイス１００に積み込まれておらず、プログラムがまだ、デバイス１００のユーザによって選択されていないときなどの、検出された待機プロセス状態または待機中に示されてもよい。この状態は、例えばデバイス１００を開始するまたは起動すると検出されてもよい。

図３の簡略化された実施形態では、デバイス１００はここでは、検出された待機プロセス状態にあるとき、デバイス１００のユーザがドアを開く動作またはデバイス１００のプログラムを選択する動作を行うことを許可するように構成される。デバイス１００は、これらの許可された動作および検出された待機プロセス状態と関連付けられる第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ａを備える。

第１の画面３１０に示されるように、第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ａは、ドア１５０を開く動作、例えばドア１５０を実際に開くことまたはドア１５０が開かれてもよいことをユーザに指示することと関連付けられる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを開く」を備えてもよい。

第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ａはまた、デバイス１００を動作させる異なるプログラムと関連付けられる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「プログラム１」、「プログラム２」、「プログラム３」、その他のグループを備えてもよい。例えば、デバイス１００が、例えば加圧滅菌器などの滅菌デバイスである場合、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「プログラム１」、「プログラム２」、「プログラム３」、その他のグループは、例えば滅菌温度、プロセスサイクル時間、滅菌サイクル数、その他などの、少なくとも１つのパラメータによって区別される異なる滅菌プログラムを表してもよい。

第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ａはまた、例えばデバイス１００の現在の設定などのより詳細な情報をユーザに提供する動作、またはデバイス１００のさらなる動作と関連付けられる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「メニュー」を備えてもよい。いくつかの実施形態では、例えば対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「メニュー」などの、いくつかの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、すべてのまたは少なくともいくつかの組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトに存在してもよいことに留意されたい。それ故に、少なくとも１つの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、第１および第２のプロセス状態において視覚的に同一に指示されてもよく、この少なくとも１つの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、現在のプロセス状態またはデバイス１００の異なるプロセス状態間の移行に関連している必要はなく、むしろ好ましくはほとんどいつも利用可能であるデバイス１００での現在の設定に関連していることに留意すべきである。

これは、いくつかのまたはすべてのプロセス状態全体にわたって提示されるべき、現在のプロセス状態またはデバイス１００の異なるプロセス状態間の移行に関連していないオプションのパラメータまたは設定の他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを排除しないことにもまた留意すべきである。そのようなパラメータまたは設定の例は、プログラム温度またはプログラム時間であってもよい。

第１の画面３１０では、デバイス１００は、例えば指示ユニット（または表示ユニット）１１２を用いてディスプレイ１３０上で、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ｂと視覚的に区別される第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ａを指示する。この場合、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ｂは、ドア１５０を閉じる動作と関連付けられる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを閉じる」、およびデバイス１００のプログラムを開始する動作と関連付けられる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「プログラムを開始する」を備えてもよい。これは、デバイス１００がここでは、検出された待機プロセス状態にあるとき、デバイス１００のユーザがドアを閉じる動作（ドアはすでに閉じられているから）またはデバイス１００のプログラムを開始する動作（プログラムは選択されておらず、デバイス１００はまだプログラムが開始することを可能にすることになるプロセス状態にないから）を行うことを許可しないように構成されるからである。

しかしながら、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ｂは、この場合また第１の画面３１０において指示されないすべての他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトも備えることにもまた留意すべきである。

第１の画面３１０に見られるように、第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ａは、濃く見えるエッジ（完全に描かれた太線によって指示されるような）および太字フォントを有することによって他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ｂと明確に異なるように示され、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ｂは、表示されないかまたはかすかに見えるエッジ（点線によって指示されるような）および通常のフォントを有する。いくつかの実施形態では、第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ａは好ましくは、上で前に述べられたようにユーザを案内するためにある程度青色を備えてもよい。

これは、第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ａがアクティブであると受け取られているということになり、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ｂは、非アクティブであると受け取られている。しかしながら、上記の実施形態で前に述べられたように、多くの変更および変形が、第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ａと他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ｂとの間の所望の区別を達成するために可能である。

待機プロセス状態にあるとき、デバイス１００は、例えば検出ユニット１１１を用いて、待機プロセス状態から別のプロセス状態へのデバイス１００の現在のプロセス状態の変化Ｃ１を検出してもよい。この例では、これは例えば、ドア１５０を開く動作と関連付けられる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを開く」とのユーザ対話によって引き起こされてもよい。別法として、デバイス１００は、ドア１５０が開かれていることを検出してもよい。

［第２の画面３２０］
この第２の画面３２０は例えば、検出されたドア開放状態中に、変化Ｃ１を検出することに応答して示されてもよい。

図３の簡略化された実施形態では、デバイス１００はここでは、検出されたドア開放状態にあるとき、デバイス１００のユーザがドアを閉じる動作またはデバイス１００のプログラムを選択する動作を行うことを許可するように構成される。デバイス１００は、これらの許可された動作および検出されたドア開放状態と関連付けられる第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３２０Ａを備える。第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ａに含まれる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトはまた、この第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３２０Ａに存在してもよいことに留意されたい。

第２の画面３２０に示されるように、第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３２０Ａは、ドア１５０を閉じる動作、例えばドア１５０を実際に閉じることまたはドア１５０が閉じられてもよいことをユーザに指示することと関連付けられる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを閉じる」を備えてもよい。

第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３２０Ａはまた、前に述べられたように、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「プログラム１」、「プログラム２」、「プログラム３」のグループを備えてもよい。

第２の画面３２０では、デバイス１００は、例えば指示ユニット（または表示ユニット）１１２を用いてディスプレイ１３０上で、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３２０Ｂと視覚的に区別される第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３２０Ａを指示する。この場合、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３２０Ｂは、ドア１５０を開く動作と関連付けられる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを開く」、およびデバイス１００のプログラムを開始する動作と関連付けられる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「プログラムを開始する」を備えてもよい。これは、デバイス１００がここでは、検出されたドア開放状態にあるとき、デバイス１００のユーザがドアを開く動作またはデバイス１００のプログラムを開始する動作を行うことを許可しないように構成されるからである。しかしながら、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３２０Ｂは、この場合また第２の画面３２０において指示されないすべての他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを備えてもよいことにもまた留意すべきである。

第２の画面３２０に見られるように、第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３２０Ａは、濃く見えるエッジ（完全に描かれた太線によって指示されるような）および太字フォントを有することによって他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３２０Ｂと明確に異なるように示され、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３２０Ｂは、表示されないかまたはかすかに見えるエッジ（点線によって指示されるような）および通常のフォントを有する。いくつかの実施形態では、第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３２０Ａは好ましくは、上で前に述べられたようにユーザを案内するためにある程度青色を備えてもよい。

これは、第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３２０Ａがアクティブであると受け取られているということになり、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３２０Ｂは、非アクティブであると受け取られている。しかしながら、上記の実施形態で前に述べられたように、多くの変更および変形が、第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３２０Ａと他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３２０Ｂとの間の所望の区別を達成するために可能である。

ドア開放状態にあるとき、デバイス１００は、例えば検出ユニット１１１を用いて、ドア開放状態から別のプロセス状態へのデバイス１００の現在のプロセス状態の変化Ｃ２を検出してもよい。この例では、これは例えば、ドア１５０を閉じる動作と関連付けられる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを閉じる」とのユーザ対話によって引き起こされてもよい。別法として、デバイス１００は、ドア１５０が閉じられていることを検出してもよい。従って、この例では、他のプロセス状態はここでは、ドア閉鎖状態である。いくつかの実施形態では、デバイス１００は次いで、第１の画面３１０に戻ってもよく、そこでは待機プロセス状態について述べられたのと同じ条件が、ドア閉鎖状態について当てはまる。

デバイス１００はまた、例えば検出ユニット１１１を用いて、ドア閉鎖状態から別のプロセス状態へのデバイス１００の現在のプロセス状態の変化Ｃ３を検出してもよい。この例では、これは例えば、デバイス１００を動作させる異なるプログラムと関連付けられる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「プログラム１」、「プログラム２」、「プログラム３」、その他のグループの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの１つとのユーザ対話によって引き起こされてもよい。従って、この例では、他のプロセス状態はここでは、プログラム選択状態である。以下で述べられる第３の画面３３０では、これは、点で描かれる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「プログラム１」によって、すなわちデバイス１００のユーザによって選択されているように示される。

［第３の画面３３０］
この第３の画面３３０は例えば、検出されたプログラム選択状態中に、変化Ｃ３を検出することに応答して示されてもよい。

図３の簡略化された実施形態では、デバイス１００はここでは、検出されたプログラム選択状態にあるとき、デバイス１００のユーザがドアを閉じ、デバイス１００の別のプログラムを選択し、デバイス１００の選択されたプログラムを開始する動作を行うことを許可するように構成される。デバイス１００は、これらの許可された動作および検出されたプログラム選択状態と関連付けられる第３の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３３０Ａを備える。第１または第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３１０Ａ、３２０Ａに含まれる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトはまた、この第３の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３３０Ａに存在してもよいことに留意されたい。

第３の画面３３０に示されるように、第３の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３３０Ａは、ドア１５０を開く動作と関連付けられる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを開く」、および前に述べられたような対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「プログラム１」、「プログラム２」、「プログラム３」のグループを備えてもよい。この第３の画面３３０では、検出されたプログラム選択状態において許可されているので、第３の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３３０Ａは、デバイス１００のプログラムを開始する動作と関連付けられる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「プログラムを開始する」を備えてもよい。

第３の画面３３０では、デバイス１００は、例えば指示ユニット（または表示ユニット）１１２を用いてディスプレイ１３０上で、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３３０Ｂと視覚的に区別される第３の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３３０Ａを指示する。この例では、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３３０Ｂは、ドア１５０を閉じる動作と関連付けられる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを閉じる」を備えてもよい。また、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３３０Ｂは、この場合また第３の画面３３０において指示されない（表示されない）すべての他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを備えてもよいことにも留意されたい。

第３の画面３３０に見られるように、第３の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３３０Ａは、濃く見えるエッジ（完全に描かれた太線によって表示されるような）および太字フォントを有することによって他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３３０Ｂと明確に異なるように示され、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３３０Ｂは、表示されないかまたはかすかに見えるエッジ（点線によって示されるような）および通常のフォントを有する。いくつかの実施形態では、第３の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３３０Ａは好ましくは、上で前に述べられたようにユーザを案内するためにある程度青色を備えてもよい。

別法として、デバイス１００は、代替プログラムボタンを押す、すなわち例えば「プログラム２」または「プログラム３」などの、第３の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３３０Ａの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの１つと対話することによって、ユーザによって変えられてもよいプログラムのデフォルト選択を提供してもよい。その場合、選択されたプログラムは、選択されたプログラムボタンに対応するプロセスプログラムに変わることになる。

上記のことは、第３の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３３０Ａがアクティブであると受け取られているということになり、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３３０Ｂは、非アクティブであると受け取られている。しかしながら、上記の実施形態で前に述べられたように、多くの変更および変形が、第３の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３３０Ａと他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３３０Ｂとの間の所望の区別を達成するために可能である。

例えばデバイス１００のプログラムを開始するなどの、特別な特徴と関連付けられる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「プログラムを開始する」はさらに、第３の画面３３０に示されるように他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと区別されてもよい（破線を引かれる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「プログラムを開始する」によって示される）ことにもまた留意すべきである。いくつかの実施形態では、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「プログラムを開始する」は好ましくは、ユーザを前方へ案内するためにある程度青色を備えてもよい。

ここで、検出されたプログラム選択状態中に、変化Ｃ３を検出することに応答して、現在のプロセス状態またはデバイス１００の異なるプロセス状態間の移行に関係しないオプションのパラメータまたは設定の他のグラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（図示されず）はまた、ここで提示されてもよいことに留意すべきである。例えば、選択されたプログラムのプログラム温度またはプログラム時間と関連付けられるグラフィカルユーザインターフェースオブジェクトが、提示されてもよく、それは、正しいプログラムパラメータまたは設定が使用されることをデバイス１００のユーザが視覚的に確認することを可能にしてもよい。

プログラム選択状態にあるとき、デバイス１００は、例えば検出ユニット１１１を用いて、プログラム選択状態から別のプロセス状態へのデバイス１００の現在のプロセス状態の変化Ｃ４を検出してもよい。この例では、これは例えば、デバイス１００の選択されたプログラムを開始する動作と関連付けられる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「プログラムを開始する」とのユーザ対話によって引き起こされてもよい。従って、この例では、他のプロセス状態はここでは、プログラム開始状態である。

しかしながら、デバイス１００が、選択されたプログラムを開始することができない、例えばチャンバー１４０が、選択されたプログラムにとって十分に熱くないこともあるなどの場合、デバイス１００は、プログラム選択状態に再び入るまたはプログラム開始状態に入る前に、例えば１つまたは複数の警告プロセス状態などの他のさらなるプロセス状態に入ってもよいことにさらに留意すべきである。しかしながら、簡単にするために、これらのプロセス状態およびそれらの表示画面は、本明細書でより詳細に述べられないまたは示されない。

［第４の画面３４０］
この第４の画面３４０は例えば、検出されたプログラム開始状態中に、変化Ｃ４を検出することに応答して示されてもよい。

図３の簡略化された実施形態では、デバイス１００はここでは、検出されたプログラム選択状態にあるとき、デバイス１００のユーザが進行中のプログラムを中断する、例えば進行中のプログラムに介入するまたはそれをキャンセルすることを許可するように構成される。デバイス１００は、この許可された動作および検出されたプログラム開始状態と関連付けられる第４の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３４０Ａを備える。

第４の画面３４０に示されるように、第４の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３４０Ａは、デバイス１００の選択されたプログラムを中断する動作と関連付けられる対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「キャンセル」を備えてもよい。ここで、第４の画面３４０はまた、デバイス１００の開始されたプログラムのプロセス時間を指示するグラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを備えてもよい。このグラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは例えば、開始されたプログラムの残り時間を示すデジタル時計を備えてもよく、円形図は、経過した全プログラム時間の百分率で満たされる。

第４の画面３４０では、デバイス１００は、例えば指示ユニット（または表示ユニット）１１２を用いてディスプレイ１３０上で、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３４０Ｂと視覚的に区別される第４の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３４０Ａを指示する。この場合、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３４０Ｂは、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを開く」、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを閉じる」、および対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「プログラムを開始する」を備えてもよい。また、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３４０Ｂは、この場合また第４の画面３４０において指示されない（表示されない）すべての他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを備えてもよいことにも留意されたい。

第４の画面３４０に見られるように、第４の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３４０Ａは、濃く見えるエッジ（完全に描かれた太線によって指示されるような）および太字フォントを有することによって他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３４０Ｂと明確に異なるように示され、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３４０Ｂは、表示されないかまたはかすかに見えるエッジ（点線によって示されるような）および通常のフォントを有する。いくつかの実施形態では、第４の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３４０Ａは好ましくは、ユーザを前方に案内するためにある程度青色を備えてもよい。

これは、第４の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３４０Ａがアクティブであると受け取られているということになり、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３４０Ｂは、非アクティブであると受け取られている。しかしながら、上記の実施形態で前に述べられたように、多くの変更および変形が、第４の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３４０Ａと他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト３４０Ｂとの間の所望の区別を達成するために可能である。

プログラム開始状態にあるとき、デバイス１００はまた、例えば検出ユニット１１１を用いて、プログラム開始状態から別のプロセス状態へのデバイス１００の現在のプロセス状態のさらなる変化Ｃ５またはＣ６を検出してもよい。この例では、これは例えば、デバイス１００が、デバイス１００の進行中のプログラムが（Ｃ５）首尾よく完了したまたは（Ｃ６）首尾よく完了しなかったということを検出することによって引き起こされてもよい。従って、この例では、他のプロセス状態はここでは、プログラム完了状態である。

プログラム開始状態にあるときは、例えばデバイス１００が不適切に機能することに起因する、１つもしくは複数の警報プロセス状態もしくは警告プロセス状態、または例えばユーザが進行中のプロセスを中断することを選択したときの１つもしくは複数のキャンセルプロセス状態などの、他のさらなるプロセス状態はまた、デバイス１００によって入られてもよいということにさらに留意すべきである。しかしながら、簡単にするために、これらのプロセス状態およびそれらの表示画面は、本明細書でさらに詳細に述べられないまたは示されない。

図４は、いくつかの実施形態による対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４１０Ａ、４１０Ｂ、４２０Ａ、４２０Ｂの組を備えるディスプレイ１３０の例証となるさらなる表示画面４１０、４２０を示す。以下で述べられる実施形態は、本明細書で述べられる実施形態の原理をより明確に実証するために簡略化されていることに留意すべきである。

［第５の画面４１０］
この第５の画面４１０は例えば、検出されたプログラム完了状態中に、変化Ｃ５を検出することに応答して示されてもよい。

図４の簡略化された実施形態では、デバイス１００はここでは、検出されたプログラム完了状態にあるとき、デバイス１００のユーザがドア１５０を開くことを許可するように構成される。デバイス１００は、この許可された動作および検出されたプログラム完了状態と関連付けられる第５の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４１０Ａを備える。第５の画面４１０に示されるように、第５の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４１０Ａは、前に述べられたような対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを開く」を備えてもよい。ここで、第５の画面４１０はまた、プログラムが首尾よく完了したことを指示するグラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを備えてもよい。

第５の画面４１０では、デバイス１００は、例えば指示ユニット（または表示ユニット）１１２を用いてディスプレイ１３０上で、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４１０Ｂと視覚的に区別される第５の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４１０Ａを指示する。この場合、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４１０Ｂは、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを閉じる」、および対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「プログラムを開始する」を備えてもよい。また、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４１０Ｂは、この場合また第５の画面４１０に指示されない（表示されない）すべての他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを備えてもよいことにも留意されたい。

第５の画面４１０に見られるように、第５の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４１０Ａは、濃く見えるエッジ（完全に描かれた太線によって表示されるような）および太字フォントを有することによって他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４１０Ｂと明確に異なるように示され、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４１０Ｂは、表示されないかまたはかすかに見えるエッジ（点線によって示されるような）および通常のフォントを有する。いくつかの実施形態では、第５の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４１０Ａは好ましくは、ユーザを前方に案内するために青色を備えてもよい。また、いくつかの実施形態では、プログラムが首尾よく完了した、例えば物品が今では洗浄され、消毒されまたは滅菌されたこと、および物品がデバイス１００から取り出される準備ができていることを指示するグラフィカルユーザインターフェースオブジェクトがまた、表示されてもよい。いくつかの実施形態では、このグラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは好ましくは、プログラムが首尾よく完了したことをユーザに明確に指示するために緑色を備えてもよい。

これは、第５の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４１０Ａがアクティブであると受け取られているということになり、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４１０Ｂは、非アクティブであると受け取られている。しかしながら、上記の実施形態で前に述べられたように、多くの変更および変形が、第５の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４１０Ａと他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４１０Ｂとの間の所望の区別を達成するために可能である。

［第６の画面４２０］
この第６の画面４２０は例えば、検出されたプログラム完了状態中に、変化Ｃ６を検出することに応答して示されてもよい。

図４の簡略化された実施形態では、デバイス１００はここでは、検出されたプログラム完了状態にあるとき、デバイス１００のユーザがドア１５０を開くことを許可するように構成される。デバイス１００は、この許可された動作および検出されたプログラム完了状態と関連付けられる第６の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４２０Ａを備える。第６の画面４２０に示されるように、第６の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４２０Ａは、前に述べられたような対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを開く」を備えてもよい。ここで、第６の画面４２０はまた、例えばデバイス１００の進行中のプログラム中に起こるいくらかの誤りに起因して、プログラムが首尾よく完了しなかったことを指示するグラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを備えてもよい。

第６の画面４２０では、デバイス１００は、例えば指示ユニット（または表示ユニット）１１２を用いてディスプレイ１３０上で、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４２０Ｂと視覚的に区別される第６の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４２０Ａを指示する。この場合、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４２０Ｂは、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを閉じる」、および対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「プログラムを開始する」を備えてもよい。また、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４２０Ｂは、この場合また第６の画面４２０に指示されない（表示されない）すべての他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを備えてもよいことにも留意されたい。

第６の画面４２０に見られるように、第６の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４２０Ａは、濃く見えるエッジ（完全に描かれた太線によって指示されるような）および太字フォントを有することによって他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４２０Ｂと明確に異なるように示され、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４２０Ｂは、表示されないかまたはかすかに見えるエッジ（点線によって示されるような）を有する。いくつかの実施形態では、第６の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４２０Ａは好ましくは、ユーザを前方に案内するために青色を備えてもよい。また、いくつかの実施形態では、プログラムが首尾よく完了しなかった、例えば物品が十分に洗浄されない、消毒されないまたは滅菌されないこともあることを指示するグラフィカルユーザインターフェースオブジェクトがまた、表示されてもよい。いくつかの実施形態では、このグラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは好ましくは、プログラムが首尾よく完了しなかったことをユーザに明確に指示するために黄色を備えてもよい。

これは、第６の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４２０Ａがアクティブであると受け取られているということになり、一方他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４２０Ｂは、非アクティブであると受け取られている。しかしながら、上記の実施形態で前に述べられたように、多くの変更および変形が、第６の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４２０Ａと他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト４２０Ｂとの間の所望の区別を達成するために可能である。

対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの組３１０Ａ、３１０Ｂ、３２０Ａ、３２０Ｂ、３３０Ａ、３３０Ｂ、３４０Ａ、３４０Ｂ、４１０Ａ、４１０Ｂ、４２０Ａ、４２０Ｂの中の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの位置決め、サイズおよびレイアウトは、任意に選択され、手近での実施に適合されてもよいことにさらに留意すべきである。ここでは、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、説明用テキストを備える仮想ボタンによって表される。当然、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、追加としてかつ／または別法として、説明用符号および／またはアイコンを備えてもよい。組３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａの中の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを他の示される情報、および現在のプロセス状態の許可された動作を考慮して現在指示される組３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａの中の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの組に含まれない組３１０Ｂ、３２０Ｂ、３３０Ｂ、３４０Ｂ、４１０Ｂ、４２０Ｂの中の非アクティブな対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトから区別するために、組３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａの中の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、上記の実施形態で述べられたように、例えば比較的より大きいかつ／もしくはより太字のフォント、および／またはフレーム、異なる着色、強度、陰影付けならびに類似のもので視覚化されてもよい。

図３〜図４に描写されるディスプレイ１３０の例証となる表示画面３１０、３２０、３３０、３４０、４１０、４２０から、本明細書で述べられる実施形態の利点のいくつかが、容易に見られてもよい。

例えば、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを開く」は、デバイス１００が、デバイス１００のドア１５０を開くことを許可するプロセス状態にあるとき、ディスプレイ１３０上ですぐに利用できる。また、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを閉じる」も、デバイス１００が、デバイス１００のドア１５０を閉じることを許可するプロセス状態にあるとき、ディスプレイ１３０上ですぐに利用できる。これは、例えば開始／停止機能のために実施され、それ故にたとえそれがデバイス１００の現在のプロセス状態では使用すべきでないまたは使用できないとしても、デバイス１００のユーザによって押されることもあるまたは使用可能であると受け取られることもあるハードキーを有する、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するための他のデバイスに勝る利点を提供する。

さらに、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「プログラムを開始する」は、デバイス１００が、デバイス１００のプログラムが開始されることを許可するプロセス状態にあるとき、ディスプレイ１３０上ですぐに利用できる。それ故に、ユーザは、デバイス１００が、デバイス１００のプログラムが開始されることを許可するプロセス状態にあるまで、プログラムを間違って開始するまたは始動することもない。

いくつかの実施形態によると、例えばドアを開く、ドアを閉じるかつ／またはプログラムを開始するなどの、ユーザにとって可能ないくつかの異なる動作を表す、一組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトのいくつかの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、ディスプレイ１３０上で指示される。同時に、異なるプログラム、例えば滅菌プログラムなどの、ユーザにとって可能ないくつかの異なるデバイス指向の設定を表す、同じ組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの中のいくつかの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、ディスプレイ１３０上で指示される。

この実施形態では、ユーザが、いくつかの可能な異なるデバイス指向の設定を表す対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの１つを選択するとき、ユーザにとって可能ないくつかの異なる動作を表す対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの少なくとも１つの視覚的外観は、視覚的に変えられ、ユーザにとって可能な新しい動作を指示する。このようにして、ユーザは、現在の選択されたプログラム、プロセス状態および／またはユーザによる動作に基づいて利用可能である可能なプロセス状態を通じて案内されてもよい。現在の選択されたプログラム、プロセス状態および／または動作に基づく他の利用可能でないプロセス状態は、オプションとしてそれらを視覚的に区別して表示することによってまたはそれらを画面から隠すもしくは隠ぺいすることによって抑制されてもよい。

いくつかの実施形態では、デバイス１００を動作させるプロセスは、いくつかのプロセス状態を備え、その各々において、限られた組の動作だけが、許可され、デバイス１００を１つのプロセス状態から別のプロセス状態に、例えば第１から第２のプロセス状態にまたは第２から第３のプロセス状態に移行させることにデバイス１００のユーザを導くという文脈において関係する。第１のプロセス状態では、固定量の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトが、ディスプレイの一部分に表示され、第２のプロセス状態では、同じ量の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトが、ディスプレイの同じ部分に表示され、第２のプロセス状態中に、表示される対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの少なくとも１つは、第１のプロセス状態において表示される対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと視覚的に区別されて表示される。例えば、もし第１のプロセス状態において、第１、第２および第３の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトが、表示されるならば、ユーザにとって可能な動作を表す、１つの第１の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトだけが、アクティブである。第２のプロセス状態では、第１の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、ユーザにとって可能な利用できる動作であることから非アクティブにされ、ユーザにとって可能な第２の動作を表す、第２の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトが、アクティブにされる。それ故に、第１の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトは、第２の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと視覚的に区別されて示される。

滅菌（ｓｔｅｒｉｌｉｚａｔｉｏｎまたはｓｔｅｒｉｌｉｓａｔｉｏｎ）は本明細書では、表面に存在し、流体中に、薬剤中に、かつ／または生物学的培地などの複合物上にかつ／または複合物中に含有される伝染性物質（菌類、細菌、ウイルス、胞子形状、その他などの）を含む、微生物生命体を排除する（取り除く）または殺すプロセスに関することにも留意されたい。滅菌は、熱、化学薬品、放射、高圧、およびろ過またはそれらの組み合わせを適用することによって達成されてもよい。蒸気滅菌、または高圧蒸気滅菌は、物品に高温の蒸気を受けさせることを伴う。蒸気滅菌は、加圧下での飽和蒸気の使用を伴い、滅菌のための毒性のない方法である。さらに、蒸気滅菌器（加圧滅菌器）は、異なる目的のために異なるサイズで利用可能である。４つの要因が、蒸気滅菌の結果に関連しており、すなわち蒸気、圧力、温度および時間である。

さらに、上記の実施形態で述べられるなどの、洗浄、消毒および／または滅菌プロセスを使用して医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのデバイスは好ましくは、１００℃を上回る、好ましくは１２０℃を上回る、より好ましくは１２０〜１４０℃の間の温度で、少なくとも１０１．３ｋＰａを上回る適切な圧力で動作するように適合されるべきであることに留意すべきである。本明細書において開示される滅菌器は好ましくは、この技術分野において使用され、当業者に知られているＥＮ２８５：２００６およびＡ２：２００９標準の要件を少なくとも満たすべきである。

要求される滅菌時間は、滅菌すべき物品に応じて変わり、規定の温度での必要な滅菌時間もまた、滅菌すべき物品に依存することになる。化学的および生物学的指標は、滅菌プロセスを監視し、滅菌が達成されることを確実にするために利用可能である。適切に実行される蒸気滅菌は、すべての菌類、細菌、ウイルスおよび細菌胞子を不活性化することになる。もしすべての菌類、細菌、ウイルスおよび細菌胞子が、取り除かれなくてもよいまたは不活性化されなくてもよいならば、温度、時間および圧力は、滅菌デバイスおよび方法が最大でも１／１，０００，０００の、好ましくは１／１，０００，０００よりも低い滅菌保証レベルＳＡＬを有するように選択される。ＳＡＬは、滅菌プロセスが完了した後にデバイスまたは方法から出る非滅菌ユニットの確率を述べるために使用される。

本明細書の実施形態は、上述の好ましい実施形態に限定されない。様々な代替案、変更および等価物が、使用されてもよい。従って、上記の実施形態は、限定すると解釈すべきでない。

加えて、請求項では、単語「備える（ｃｏｍｐｒｉｓｉｎｇ）」は、他の要素またはステップを排除せず、不定冠詞「１つの（ａ）」または「１つの（ａｎ）」は、複数存在することを排除しない。

１００ デバイス
１１０ 処理回路
１１１ 検出ユニット
１１２ 指示ユニット、表示ユニット
１２０ メモリ
１３０ ディスプレイ
１４０ チャンバー
１５０ ドア
３１０ 第１の画面
３１０Ａ 第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト
３１０Ｂ 他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト
３２０ 第２の画面
３２０Ａ 第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト
３２０Ｂ 他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト
３３０ 第３の画面
３３０Ａ 第３の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト
３３０Ｂ 他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト
３４０ 第４の画面
３４０Ａ 第４の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト
３４０Ｂ 他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト
４１０ 第５の画面
４１０Ａ 第５の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト
４１０Ｂ 他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト
４２０ 第６の画面
４２０Ａ 第６の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト
４２０Ｂ 他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト
Ｃ１ プロセス状態の変化
Ｃ２ プロセス状態の変化
Ｃ３ プロセス状態の変化
Ｃ４ プロセス状態の変化
Ｃ５ プロセス状態の変化
Ｃ６ プロセス状態の変化

Claims (19)

1. デバイス（１００）を動作させるプロセスを通じて前記デバイス（１００）のユーザを案内するために、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するための前記デバイスによって行われる方法であって、前記デバイス（１００）は、所定数の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ〜４２０Ａ、３１０Ｂ〜４２０Ｂ）を表示するための少なくとも１つのディスプレイ（１３０）と、前記物品を受け入れるためのチャンバー（１４０）とを備え、前記方法は、
   前記デバイス（１００）の現在の第１のプロセス状態を検出するステップ（２０１）と、
   前記検出された現在の第１のプロセス状態と関連付けられる第１の組の前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ）を前記ディスプレイ（１３０）上で指示する（２０２）ことによって前記デバイス（１００）を動作させる限られた方法を前記ユーザに指示するステップであって、その第１の組の前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ）は、前記検出された現在の第１のプロセス状態において許可され、前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３２０Ａ〜４２０Ａ、３１０Ｂ〜４２０Ｂ）と視覚的に区別され、その他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ｂ〜４２０Ｂ）は、前記検出された現在の第１のプロセス状態に無関係であり、前記ユーザは、前記デバイス（１００）を動作させる前記プロセスを前記検出された現在の第１のプロセス状態から第２のプロセス状態に変化させるために、その第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ）と対話する、ステップと、
   前記デバイス（１００）を動作させる前記プロセスが第２のプロセス状態に変化したことを検出するステップ（２０３）と、
   前記変化に応答して、前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと視覚的に区別される、前記検出された第２のプロセス状態と関連付けられる第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）を前記ディスプレイ（１３０）上で指示するステップ（２０４）であって、前記ユーザは、前記デバイス（１００）を動作させる前記プロセスを前記検出された第２のプロセス状態からさらなるプロセス状態に変化させるために、その第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）と対話する、ステップ（２０４）と、
   を含み、
   前記デバイス（１００）を動作させる前記プロセスは、いくつかのプロセス状態を備え、その各々において限られた組の動作だけが、許可され、前記デバイス（１００）を１つのプロセス状態から別のプロセス状態に移行させることに前記デバイス（１００）のユーザを導くという文脈において関係があり、各プロセス状態の前記限られた組の動作の各々は、対応する組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）と関連付けられ、前記第１のプロセス状態から前記第２のプロセス状態への変化、および前記第２のプロセス状態から前記さらなるプロセス状態への変化が、前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスを適切な順序で導き、
   前記第１および／または前記第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）は、下記の事項、
   −着色あり対着色なし、
   −第１の着色対少なくとも１つの第２の着色、
   −陰影付けあり対陰影付けなし、および／または
   −第１の表示強度対第２の表示強度、
   −フレームあり対フレームなし、および／または
   −第１のフォント対少なくとも１つの第２のフォント、
   の１つまたは複数によって、前記第１および前記第２のプロセス状態中に、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ｂ、３２０Ｂ、３３０Ｂ、３４０Ｂ、４１０Ｂ、４２０Ｂ）と視覚的に区別される、方法。
2. 前記検出するステップ（２０１、２０３）は、前記第１または前記第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）をそれぞれ介した前記デバイス（１００）とのユーザ対話に応答してかつ／または前記デバイス（１００）それ自体によって検出される前記デバイス（１００）の動作の変化に応答して前記デバイス（１００）によって行われる、請求項１に記載の方法。
3. 前記第１の組の前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ）と前記第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）は、少なくとも部分的に区別される、請求項１または２に記載の方法。
4. 前記第１のプロセス状態と前記第２のプロセス状態は、前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスに関する前記デバイス（１００）の異なる動作状態である、請求項１から３のいずれか一項に記載の方法。
5. 前記方法はさらに、
   （ｉ）１つまたは複数の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを選択するユーザ入力に応答して、前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスを行うステップと、
   （ｉｉ）前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセス中に、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを開く」を抑制することによって、前記デバイス（１００）のドア（１５０）の開放を防止するステップと、
   （ｉｉｉ）前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスが完了した後に、前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを開く」を強調するステップと、
   を含む、請求項１から４のいずれか一項に記載の方法。
6. 前記デバイス（１００）のドア（１５０）の開放を検出し、それに応答して、前記ドア（１５０）の開放中に、前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスを防止するために、前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスを開始するための少なくとも１つの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを抑制する、請求項１から５のいずれか一項に記載の方法。
7. 前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスの開始を検出し、それに応答して、前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスを中断することに関連付けられた対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを表示する、請求項１から６のいずれか一項に記載の方法。
8. 前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスの開始を検出し、それに応答して、前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスのためのプロセス時間を表示する、請求項１から７のいずれか一項に記載の方法。
9. 前記第１および／または前記第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）は、少なくとも部分的に青色を有することによって、前記第１および前記第２のプロセス状態中に、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ｂ、３２０Ｂ、３３０Ｂ、３４０Ｂ、４１０Ｂ、４２０Ｂ）と視覚的に区別される、請求項１から８のいずれか一項に記載の方法。
10. デバイス（１００）を動作させるプロセスを通じて前記デバイス（１００）のユーザを案内するように構成される、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するための前記デバイス（１００）であって、
    前記物品を受け入れるためのチャンバー（１４０）と、
    所定数の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ〜４２０Ａ、３１０Ｂ〜４２０Ｂ）を表示するための少なくとも１つのディスプレイ（１３０）と、
    前記デバイス（１００）の現在の第１のプロセス状態を検出し（２０１）、かつ前記検出された現在の第１のプロセス状態と関連付けられる第１の組の前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ）を前記ディスプレイ（１３０）上で指示することによって前記デバイス（１００）を動作させる限られた方法を前記ユーザに指示するように構成される処理回路（１１０）であって、その第１の組の前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ）は、前記検出された現在の第１のプロセス状態において許可され、前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３２０Ａ〜４２０Ａ、３１０Ｂ〜４２０Ｂ）と視覚的に区別され、その他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ｂ〜４２０Ｂ）は、前記検出された現在の第１のプロセス状態に無関係であり、前記ユーザは、前記デバイス（１００）を動作させる前記プロセスを前記検出された現在の第１のプロセス状態から第２のプロセス状態に変化させるために、その第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ）と対話する、処理回路（１１０）と、
    を備え、
    その処理回路（１１０）はさらに、第２のプロセス状態への、前記デバイス（１００）を動作させる前記プロセスの変化を検出し（２０３）、かつ
    前記変化に応答して、前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと視覚的に区別される、前記検出された第２のプロセス状態と関連付けられる第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）を前記ディスプレイ（１３０）上で指示するように構成され、前記ユーザは、前記デバイス（１００）を動作させる前記プロセスを前記検出された第２のプロセス状態からさらなるプロセス状態に変化させるために、その第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）と対話し、
    前記デバイス（１００）を動作させる前記プロセスは、いくつかのプロセス状態を備え、その各々において限られた組の動作だけが、許可され、前記デバイス（１００）を１つのプロセス状態から別のプロセス状態に移行させることに前記デバイス（１００）のユーザを導くという文脈において関係があり、各プロセス状態の前記限られた組の動作の各々は、対応する組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）と関連付けられ、前記第１のプロセス状態から前記第２のプロセス状態への変化、および前記第２のプロセス状態から前記さらなるプロセス状態への変化が、前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスを適切な順序で導き、
    前記第１および／または前記第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）は、下記の事項、
    −着色あり対着色なし、
    −第１の着色対少なくとも１つの第２の着色、
    −陰影付けあり対陰影付けなし、および／または
    −第１の表示強度対第２の表示強度、
    −フレームあり対フレームなし、および／または
    −第１のフォント対少なくとも１つの第２のフォント、
    の１つまたは複数によって、前記第１および前記第２のプロセス状態中に、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ｂ、３２０Ｂ、３３０Ｂ、３４０Ｂ、４１０Ｂ、４２０Ｂ）と視覚的に区別される、デバイス（１００）。
11. 前記検出するステップ（２０１、２０３）は、前記第１または前記第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）をそれぞれ介した前記デバイス（１００）とのユーザ対話に応答してかつ／または前記デバイス（１００）それ自体によって検出される前記デバイス（１００）の動作の変化に応答して前記デバイス（１００）によって行われる、請求項１０に記載のデバイス（１００）。
12. 前記ディスプレイ（１３０）は、タッチスクリーンであり、ユーザ入力は、前記タッチスクリーンを介して受け取られる、請求項１０または１１に記載のデバイス（１００）。
13. 前記デバイス（１００）は、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品のための加圧滅菌器、洗浄機、洗浄消毒器もしくは乾燥用キャビネットであるまたはそれらを備える、請求項１０から１２のいずれか一項に記載のデバイス（１００）。
14. 前記第１の組の前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ）と前記第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）は、少なくとも部分的に区別される、請求項１０から１３のいずれか一項に記載のデバイス（１００）。
15. 前記処理回路（１１０）は、
    （ｉ）１つまたは複数の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを選択するユーザ入力に応答して、前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスを行い、
    （ｉｉ）前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセス中に、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを開く」を抑制することによって、前記デバイス（１００）のドア（１５０）の開放を防止し、
    （ｉｉｉ）前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスが完了した後に、前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを開く」を強調する、請求項１０から１４のいずれか一項に記載のデバイス（１００）。
16. 前記デバイス（１００）のドア（１５０）の開放を検出し、それに応答して、前記ドア（１５０）の開放中に、前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスを防止するために、前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスを開始するための少なくとも１つの対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを抑制する、請求項１０から１５のいずれか一項に記載のデバイス（１００）。
17. 前記第１および／または前記第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）は、少なくとも部分的に青色を有することによって、前記第１および前記第２のプロセス状態中に、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ｂ、３２０Ｂ、３３０Ｂ、３４０Ｂ、４１０Ｂ、４２０Ｂ）と視覚的に区別される、請求項１０から１６のいずれか一項に記載のデバイス（１００）。
18. デバイス（１００）を動作させるプロセスを通じて、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するための前記デバイス（１００）のユーザを案内するためのコンピュータプログラム製品であって、
    前記デバイス（１００）は、前記物品を受け入れるためのチャンバー（１４０）と、所定数の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ〜４２０Ａ、３１０Ｂ〜４２０Ｂ）を表示するためのディスプレイ（１３０）と、処理回路（１１０）とを備え、
    前記コンピュータプログラム製品は、前記処理回路（１１０）による実行のために構成されるコード命令を備え、そのコード命令は、前記デバイス（１００）において実行されるとき、前記デバイス（１００）に、
    前記デバイス（１００）の現在の第１のプロセス状態を検出させ（２０１）、かつ前記検出された現在の第１のプロセス状態と関連付けられる第１の組の前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ）を前記ディスプレイ（１３０）上で指示することによって前記デバイス（１００）を動作させる限られた方法を前記ユーザに指示させ、その第１の組の前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ）は、前記検出された現在の第１のプロセス状態において許可され、前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３２０Ａ〜４２０Ａ、３１０Ｂ〜４２０Ｂ）と視覚的に区別され、その他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ｂ〜４２０Ｂ）は、前記検出された現在の第１のプロセス状態に無関係であり、前記ユーザは、前記デバイス（１００）を動作させる前記プロセスを前記検出された現在の第１のプロセス状態から第２のプロセス状態に変化させるために、その第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ）と対話し、
    前記デバイス（１００）を動作させる前記プロセスが、第２のプロセス状態に変化したことを検出させ（２０３）、かつ
    前記変化に応答して、前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと視覚的に区別される、前記検出された第２のプロセス状態と関連付けられる第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）を前記ディスプレイ（１３０）上で指示させ、前記ユーザは、前記デバイス（１００）を動作させる前記プロセスを前記検出された第２のプロセス状態からさらなるプロセス状態に変化させるために、その第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）と対話し、
    前記デバイス（１００）を動作させる前記プロセスは、いくつかのプロセス状態を備え、その各々において限られた組の動作だけが、許可され、前記デバイス（１００）を１つのプロセス状態から別のプロセス状態に移行させることに前記デバイス（１００）のユーザを導くという文脈において関係があり、各プロセス状態の前記限られた組の動作の各々は、対応する組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）と関連付けられ、前記第１のプロセス状態から前記第２のプロセス状態への変化、および前記第２のプロセス状態から前記さらなるプロセス状態への変化が、前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスを適切な順序で導き、
    前記第１および／または前記第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）は、下記の事項、
    −着色あり対着色なし、
    −第１の着色対少なくとも１つの第２の着色、
    −陰影付けあり対陰影付けなし、および／または
    −第１の表示強度対第２の表示強度、
    −フレームあり対フレームなし、および／または
    −第１のフォント対少なくとも１つの第２のフォント、
    の１つまたは複数によって、前記第１および前記第２のプロセス状態中に、他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ｂ、３２０Ｂ、３３０Ｂ、３４０Ｂ、４１０Ｂ、４２０Ｂ）と視覚的に区別される、コンピュータプログラム製品。
19. デバイス（１００）を動作させるプロセスを通じて前記デバイス（１００）のユーザを案内するように構成される、医療用、歯科用、実験室用および／または製薬用物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するための前記デバイス（１００）であって、
    前記物品を受け入れるためのチャンバー（１４０）と、
    所定数の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ〜４２０Ａ、３１０Ｂ〜４２０Ｂ）を表示するための少なくとも１つのディスプレイ（１３０）と、
    前記デバイス（１００）の現在の第１のプロセス状態を検出し（２０１）、かつ前記検出された現在の第１のプロセス状態と関連付けられる第１の組の前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ）を前記ディスプレイ（１３０）上で指示することによって前記デバイス（１００）を動作させる限られた方法を前記ユーザに指示するように構成される処理回路（１１０）であって、その第１の組の前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ）は、前記検出された現在の第１のプロセス状態において許可され、前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３２０Ａ〜４２０Ａ、３１０Ｂ〜４２０Ｂ）と視覚的に区別され、その他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ｂ〜４２０Ｂ）は、前記検出された現在の第１のプロセス状態に無関係であり、前記ユーザは、前記デバイス（１００）を動作させる前記プロセスを前記検出された現在の第１のプロセス状態から第２のプロセス状態に変化させるために、その第１の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ）と対話する、処理回路（１１０）と、
    を備え、
    その処理回路（１１０）はさらに、第２のプロセス状態への、前記デバイス（１００）を動作させる前記プロセスの変化を検出し（２０３）、かつ
    前記変化に応答して、前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトの他の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトと視覚的に区別される、前記検出された第２のプロセス状態と関連付けられる第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）を前記ディスプレイ（１３０）上で指示するように構成され、前記ユーザは、前記デバイス（１００）を動作させる前記プロセスを前記検出された第２のプロセス状態からさらなるプロセス状態に変化させるために、その第２の組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）と対話し、
    前記デバイス（１００）を動作させる前記プロセスは、いくつかのプロセス状態を備え、その各々において限られた組の動作だけが、許可され、前記デバイス（１００）を１つのプロセス状態から別のプロセス状態に移行させることに前記デバイス（１００）のユーザを導くという文脈において関係があり、各プロセス状態の前記限られた組の動作の各々は、対応する組の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト（３１０Ａ、３２０Ａ、３３０Ａ、３４０Ａ、４１０Ａ、４２０Ａ）と関連付けられ、前記第１のプロセス状態から前記第２のプロセス状態への変化、および前記第２のプロセス状態から前記さらなるプロセス状態への変化が、前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスを適切な順序で導き、
    前記ディスプレイ（１３０）は、タッチスクリーンであり、ユーザ入力は、前記タッチスクリーンを介して受け取られ、
    前記処理回路（１１０）は、
    （ｉ）１つまたは複数の対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクトを選択するユーザ入力に応答して、前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスを行い、
    （ｉｉ）前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセス中に、対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを開く」を抑制することによって、前記デバイス（１００）のドア（１５０）の開放を防止し、
    （ｉｉｉ）前記物品を洗浄し、消毒しかつ／または滅菌するためのプロセスが完了した後に、前記対話型グラフィカルユーザインターフェースオブジェクト「ドアを開く」を強調する、デバイス（１００）。

Images