JP6426283B2 - Sterilizer using hydrogen peroxide and ozone vaporized and formulated through multicapillary tubes - Google Patents
Sterilizer using hydrogen peroxide and ozone vaporized and formulated through multicapillary tubes Download PDFInfo
- Publication number
- JP6426283B2 JP6426283B2 JP2017522063A JP2017522063A JP6426283B2 JP 6426283 B2 JP6426283 B2 JP 6426283B2 JP 2017522063 A JP2017522063 A JP 2017522063A JP 2017522063 A JP2017522063 A JP 2017522063A JP 6426283 B2 JP6426283 B2 JP 6426283B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- vaporizer
- sterilization
- ozone
- mixer
- chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/20—Gaseous substances, e.g. vapours
- A61L2/202—Ozone
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/20—Gaseous substances, e.g. vapours
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/20—Gaseous substances, e.g. vapours
- A61L2/204—Formaldehyde
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/20—Gaseous substances, e.g. vapours
- A61L2/208—Hydrogen peroxide
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/26—Accessories or devices or components used for biocidal treatment
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L9/00—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B55/00—Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
- B65B55/02—Sterilising, e.g. of complete packages
- B65B55/12—Sterilising contents prior to, or during, packaging
- B65B55/18—Sterilising contents prior to, or during, packaging by liquids or gases
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/11—Apparatus for generating biocidal substances, e.g. vaporisers, UV lamps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/12—Apparatus for isolating biocidal substances from the environment
- A61L2202/122—Chambers for sterilisation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/14—Means for controlling sterilisation processes, data processing, presentation and storage means, e.g. sensors, controllers, programs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/20—Targets to be treated
- A61L2202/24—Medical instruments, e.g. endoscopes, catheters, sharps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/20—Targets to be treated
- A61L2202/25—Rooms in buildings, passenger compartments
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Treating Waste Gases (AREA)
Description
本発明は、オゾンを用いて殺菌/消毒するための方法および装置に関し、殺菌/消毒チャンバ内の装入物を加湿し、オゾンを、マルチキャピラリーを通して気化器/混合器チャンバに輸送する、過酸化水素またはその他の化学物質の蒸気注入に基づく。加湿および混合の精度は、気化器/混合器内のマルチキャピラリーでの液体の導入を滴下制御により制御すること、強力な殺菌/消毒剤を加熱した殺菌/消毒チャンバに20℃〜130℃の温度で発生させることにより、確保される。本方法は、20℃〜130℃の温度で温められた(衛生バリアを有する、または有しない)1つまたは2つのドアを備えるチャンバ内で実施される。殺菌薬/消毒薬の分解は、高電圧のプラズマ発生器、または殺菌/消毒ガスをチャンバの外部に汲みだすときに殺菌/消毒ガスを水、酸素、およびフリーラジカルに変換する他の類似の方法により、確保される。 The present invention relates to a method and apparatus for sterilization / disinfection using ozone, comprising humidifying the charge in the sterilization / disinfection chamber and transporting the ozone through the multicapillary to the vaporizer / mixer chamber Based on steam injection of hydrogen or other chemicals. Humidification and mixing accuracy control the introduction of liquid in multi-capillary in vaporizer / mixer by dropping control, temperature of 20 ° C to 130 ° C in a strong sterilization / disinfectant heated sterilization / disinfection chamber It is secured by generating at The method is carried out in a chamber equipped with one or two doors (with or without a sanitary barrier) warmed at a temperature of 20 <0> C to 130 <0> C. Disinfectant / disinfectant decomposition can be a high voltage plasma generator, or any other similar method that converts the sterilizing / disinfecting gas into water, oxygen, and free radicals when the sterilizing / disinfecting gas is pumped out of the chamber Is secured by
先行発明
国際公開第03072150号の文書は、過酸化水素水溶液を受け容れ、乾燥剤カートリッジ製品を含む蒸気発生ユニットを開示している。
Prior inventions The document WO 030 72 150 discloses a steam generating unit which accepts an aqueous hydrogen peroxide solution and which contains a desiccant cartridge product.
EP1764115の文書は、過酸化水素発生器を含む殺菌システムを記載している。前記システムは、処理空間および除湿器内に過酸化水素の導入用の空間を有す。除湿器と処理空間との間に除湿された空気の通路があることが言及されていることが重要である。 The document EP 1 764 115 describes a sterilization system comprising a hydrogen peroxide generator. The system has space for the introduction of hydrogen peroxide in the treatment space and in the dehumidifier. It is important to mention that there is a path of dehumidified air between the dehumidifier and the treatment space.
CA2519664の文書は、過酸化水素溶液をインジェクタからエバポレータに3分間に5g/分の流れで滴下する殺菌方法を記載している。作業チャンバは、その内部の相対湿度が1〜10%に減少した後、過酸化水素で満たされる。殺菌は、作業チャンバ内の過酸化水素の飽和により、起こる。 The document CA 2519664 describes a sterilization method in which the hydrogen peroxide solution is dropped from the injector to the evaporator at a flow of 5 g / min for 3 minutes. The working chamber is filled with hydrogen peroxide after the relative humidity inside it has decreased to 1 to 10%. Sterilization occurs by saturation of hydrogen peroxide in the working chamber.
過酸化水素殺菌方法および装置に関する、本出願人が出願したEP06398011の出願における技術文書について言及する必要がある。該特許出願によると、チャンバの一部であり得るプラズマ発生器の内側が高圧であることにより、チャンバから排出された過酸化水素が燃焼される。 It is necessary to mention the technical documents in the application of the applicant EP 0 639 980 11 relating to hydrogen peroxide sterilization methods and devices. According to the patent application, the high pressure inside the plasma generator, which may be part of the chamber, causes the hydrogen peroxide discharged from the chamber to be burned.
ここに提示されている新たな特許出願は、特許出願EP06398011に記載されている発明を発展させ改良した結果物である。 The new patent application presented here is the result of the development and improvement of the invention described in patent application EP 0 639 980 11.
我々は、本願で提示された方法が、出願人が権利を所有する特許PCT/PT2007/000029の方法とは異なることについても言及する。上記の特許に基づいてなされた技術水準および研究により、様々なキャピラリーを使用して、過酸化水素またはその他の化学物質をサイクルの特徴に従って導入し、チャンバ内の装入物を加湿し、外部の発生器で発生させたオゾンをチャンバに輸送し、殺菌または消毒する材料へ輸送する、マルチキャピラリー気化装置がもたらされた。 We also mention that the method presented in the present application is different from that of the patent PCT / PT2007 / 000029 to which the applicant owns the rights. According to the state of the art and research made based on the above patents, various capillaries are used to introduce hydrogen peroxide or other chemicals according to the characteristics of the cycle, humidify the charge in the chamber, external A multicapillary vaporizer has been provided which transports the generator generated ozone to the chamber and transports it to the material to be disinfected or disinfected.
この改良により、殺菌または消毒する材料に応じて、サイクルのそれぞれの種類に対して、様々な濃度の過酸化水素またはその他の化学物質、および様々な加湿量の使用を可能にする様々な寸法のキャピラリーチューブを導入して、気化器/混合器での高精度の滴下投与がもたらされる。加湿は、殺菌または消毒する材料へのオゾンの輸送である。 Depending on the material to be disinfected or disinfected, this modification allows for the use of different concentrations of hydrogen peroxide or other chemicals, and different humidification amounts, for each type of cycle. Capillary tubes are introduced to provide high accuracy drop dosing in the vaporizer / mixer. Humidification is the transport of ozone to the material to be disinfected or disinfected.
この新しい方法は、先の特許PCT/PT2007/000029と同じ殺菌/消毒結果を得る能力を有するが、先のシステムにおいて唯1つのキャピラリーが使用されているのに対して、この新しいシステムではマルチキャピラリーが使用されているため、滴下投与システムで、より高い精度を有す。先の特許において、殺菌は、過酸化水素で達成される。この新しい方法において、マルチキャピラリーは、より低い濃度の過酸化水素またはその他の化学物質を気化器/混合器で再配合し、この新しい装置内で殺菌/消毒剤とすることを可能にし、先の特許された装置と同じ結果を得る。この方法は、様々な化学製品を配合して、殺菌/消毒剤を得ることを可能にする。 This new method has the ability to obtain the same sterilization / disinfection results as the previous patent PCT / PT2007 / 000029, but only one capillary is used in the previous system, whereas this new system is multi-capillary Because it is used, it has higher accuracy in instillation administration systems. In the previous patent, sterilization is achieved with hydrogen peroxide. In this new method, the multicapillaries allow lower concentrations of hydrogen peroxide or other chemicals to be reblended in the vaporizer / mixer and to be a disinfectant / disinfectant in this new device. Get the same result as the patented device. This method makes it possible to formulate various chemical products to obtain a disinfectant / disinfectant.
提示された方法は、空気が気化開始前に除去される調節可能な一定投与量のシステムも含む。前記の調節可能な投与量は、予め調節されていてもよい。 The method presented also comprises a system of adjustable fixed dose in which air is removed prior to the onset of vaporization. Said adjustable dose may be pre-adjusted.
新しい装置を用いる殺菌または消毒方法は、濃度が低く量が少ない過酸化水素が材料と接触するようになるので、材料、特に柔軟性内視鏡と接触したときに腐食性が低い。 The sterilization or disinfection method using the new device is less corrosive when it comes in contact with the material, especially the flexible endoscope, as the lower concentration and lower amount of hydrogen peroxide will come into contact with the material.
本発明の装置の利点
−滴下気化装置は、化学製品と、滴下と、変動する投与物を混合および制御する気化器内のキャピラリーチューブを使用することとにより得られる精度が、コンピュータ制御システムを介して適用されるため、既存の装置と比べて利点を有す。コンピュータは、様々な圧力および/または温度および/または湿度および/または濃度センサーを介して、化学製品を用いて行われる加湿、および装置の作動を持続的にモニタリングし、制御する。
Advantages of the Device of the Present Invention-The drop evaporation device provides accuracy via computer control system, the accuracy obtained by using chemical products, dropping and capillary tubes in the vaporizer to mix and control fluctuating doses. Because it has an advantage over existing devices. The computer continuously monitors and controls the humidification performed with the chemical and the operation of the device via various pressure and / or temperature and / or humidity and / or concentration sensors.
−気化器/混合器(4G)は、0.01ml〜1000mlの液体の化学製品をキャピラリーチューブ(4D)を通して気化させる。この段階の間、湿った環境を作るように、気化器/混合器内で、過酸化水素、酢酸、過酢酸、水、ホルムアルデヒドもしくは水を含むホルムアルデヒドなどのその他の化学製品、もしくはDNAもしくはRNAレベルで作用するその他の化学製品、製品自体もしくはこれらを組み合わせた製品、と混合したオゾンの導入を制御するため、または過酸化水素、酢酸、過酢酸、水、ホルムアルデヒドもしくは水を含むホルムアルデヒドなどの化学製品、もしくはDNAもしくはRNAレベルで作用するその他の化学製品、製品自体もしくはこれらを組み合わせた製品、のオゾンなしの導入を制御するため、または水と配合されたプロピレンオキシドもしくは水と配合されたエチレンオキシドの導入を制御するため、いくつかの電気式バルブ(4E、4H、13A、および13E)が開き、次に気化器/混合器(4G)から殺菌チャンバ(1)に吸引される。上記の化学製品は市販されているので配合物の状態で使用されると理解されるであろう。 Vaporizer / mixer (4G) vaporizes 0.01 ml to 1000 ml of liquid chemical through capillary tube (4D). During this phase, hydrogen peroxide, acetic acid, peracetic acid, water, formaldehyde or other chemical products such as formaldehyde with water, or DNA or RNA levels in a vaporizer / mixer to create a moist environment To control the introduction of ozone mixed with other chemicals that work with it, products themselves or products that combine them, or chemicals such as hydrogen peroxide, acetic acid, peracetic acid, water, formaldehyde or formaldehyde containing water or DNA or other chemical products which act at the RNA level, for controlling the introduction of no ozone product, which combines the product itself or these, or introduction of ethylene oxide that is blended with propylene oxide or water that has been formulated with water Several electric valves (4E to control the 4H, 13A, and 13E) is open, is then sucked vaporizer / mixer from (4G) the sterilization chamber (1). It will be understood that the above chemical products are commercially available and will be used in the form of a formulation.
−注入に関して、注入装置は、シリンジインジェクタを有しないが、気化器の内部のキャピラリーチューブのセットを有し、液体を湿った噴霧ガスに変換し、これをオゾンまたはその他の化学製品と混合し、殺菌/消毒剤を作製する。加熱要素またはマイクロ波システムにより生じた熱は、気化用の熱源として使用され得る。気化は、キャピラリーチューブに適用された超音波システムにより、改良されてもよい。 -For injection, the injection device does not have a syringe-injector but has a set of capillary tubes inside the vaporizer to convert the liquid into a moist spray gas, which is mixed with ozone or other chemicals, Make a disinfectant / disinfectant. The heat generated by the heating element or microwave system may be used as a heat source for the vaporization. The vaporization may be improved by an ultrasound system applied to the capillary tube.
−このキャピラリーシステムを用いると、液体の滴下において高い精度が得られ、低い濃度の過酸化水素の使用が可能になる。このシステムは、過酸化水素(またはその他の化学製品の組み合わせ)を加湿剤として、気化器/混合器に装着されたキャピラリーのセットに応じて90%〜40%、40%〜30%、30%〜20%、20%〜10%、10%〜5%、5%〜1%の濃度で使用し得る。 -With this capillary system, high precision is obtained in the dripping of the liquid, enabling the use of low concentrations of hydrogen peroxide. This system is 90% to 40%, 40% to 30%, 30% depending on the set of capillaries attached to the vaporizer / mixer with hydrogen peroxide (or other combination of chemicals) as humidifier 20%, 20% to 10%, 10% to 5%, 5% to 1% concentrations may be used.
−キャピラリーチューブの1つに調節可能な一定投与システム(13B)を関連付けることが可能である。調節可能な投与部(13B)の再充填後、バルブ(13A)を閉鎖し、気化器入口バルブ(13E)を開放することにより、調節可能な投与部(13B)内の液体を、キャピラリーチューブ(4D)を通して、気化器/混合器(4G)に導く。 It is possible to associate an adjustable dosing system (13B) with one of the capillary tubes. After refilling the adjustable dose section (13B), the valve (13A) is closed and the vaporizer inlet valve (13E) is opened to allow the liquid in the adjustable dose section (13B) to Lead to vaporizer / mixer (4G) through 4D).
−その後気化器内の圧力が生じると、気化器/混合器(4G)において、殺菌方法の場合に100mbar未満に達し、または消毒方法の場合に大気圧に達する。 When the pressure in the vaporizer then builds up, in the vaporizer / mixer (4G), it will reach less than 100 mbar in the case of the sterilization method or atmospheric pressure in the case of the sterilization method.
−本発明の気化器/混合器(4G)は、殺菌/消毒チャンバ(1)に対して物理的に開放されており、気化器/混合器(4G)とチャンバとの間にバルブはない。制御は、気化器/混合器に適用されたキャピラリーの入口にある気化器入口バルブ(4E,13E)を通して行われ、前記バルブは、様々なセンサー(4B)により測定される値に基づいてコンピュータにより制御される。 -The vaporizer / mixer (4G) of the present invention is physically open to the sterilization / disinfection chamber (1) and there is no valve between the vaporizer / mixer (4G) and the chamber. Control takes place through the vaporizer inlet valve (4E, 13E) at the inlet of the capillary applied to the vaporizer / mixer, said valve being calculated by the computer based on the values measured by the various sensors (4B) It is controlled.
−発明された装置において、気化器/混合器(4G)および投与システムは、それら自体で、室内消毒(室内またはチャンバ内)のための化学物質混合物を気化させることが可能である。制御は、環境温度および/または相対的湿度ならびに環境中の化学物質の濃度に基づく。 In the invented device, the vaporizer / mixer (4G) and the dosing system are capable of vaporizing chemical mixtures for indoor disinfection (indoor or in a chamber) on their own. Control is based on ambient temperature and / or relative humidity and concentration of chemicals in the environment.
−制御システムは、殺菌/消毒チャンバの圧力および/または相対的湿度および/または温度、殺菌/消毒チャンバへのオゾンまたは化学製品の混合物の注入量に基づき、オゾンおよび化学製品の混合物を運ぶキャピラリー(4D)の気化器/混合器バルブ(4E、4H、および13E)の開放数を制御する。チャンバ内の温度で相互作用する混合物を製造して、殺菌/消毒を達成する;チャンバ内に入れられているオゾンの量は、サイクルの種類、使用するキャピラリー、および使用する化学製品の混合物により、0mbar〜10mbar、10mbar〜100mbar、100mbar〜200mbar、200mbar〜500mbar、500mbar〜800mbarのチャンバ圧力の変動を引き起こす。 -A control system is a capillary that carries a mixture of ozone and chemicals based on the pressure and / or relative humidity and / or temperature of the sterilization / disinfection chamber, the injected amount of ozone or the mixture of chemicals to the sterilization / disinfection chamber ( Control the number of open vaporizer / mixer valves (4E, 4H, and 13E) in 4D). Produce a mixture that interacts at the temperature in the chamber to achieve sterilization / disinfection; the amount of ozone contained in the chamber depends on the type of cycle, the capillary used, and the mixture of chemicals used Trigger chamber pressure fluctuations from 0 mbar to 10 mbar, 10 mbar to 100 mbar, 100 mbar to 200 mbar, 200 mbar to 500 mbar, 500 mbar to 800 mbar.
ここで、本発明を、添付の図面を参照しながら、非限定的な例として説明する。 The invention will now be described by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings.
詳細な説明
図1aを参照すると、(図1bにより詳細に示されている)供給システム(8)は、ドロワ(8A)、再補給認識センサー(8B)、穿孔シリンダー(8C)、針(8D)、ドロワシリンダー(8E)、RFID、TAG、またはマイクロチップを含む再補給ボトル/容器(8F)、ボトル/容器ホルダー(8G)、および制御ボード(8H)により構成されている。化学製品再補給部が置かれているドロワは、RFID、TAG、またはマイクロチップの識別により再補給を認識した後、手動式もしくは機械式システムまたは電気式および/もしくは空気式シリンダー機構(8E)で作動する。再補給の認識後、自動化システムは、システムプリンターにより再補給データを印刷し、および/または、システムコンピュータ内にデータを保存する。
DETAILED DESCRIPTION Referring to FIG. 1a, the delivery system (8) (shown in more detail in FIG. 1b) includes a drawer (8A), a restocking sensor (8B), a perforated cylinder (8C), a needle (8D). , Drawer cylinder (8E), refilling bottle / container (8F) including RFID, TAG, or microchip, bottle / container holder (8G), and control board (8H). The drawer in which the chemical product restocking unit is placed is recognized by RFID, TAG, or microchip identification, and then it is recognized by a manual or mechanical system or an electric and / or pneumatic cylinder mechanism (8E). Operate. After restocking recognition, the automation system prints restocking data by the system printer and / or stores the data in the system computer.
システム画面でタンク(6F)内の液体の不足が示された後、オペレーターからの命令が、再充電手順を開始する。ドロワ(8A)が開き、オペレーターは、画面で、ホルダー(8G)内に置く前に、再補給ボトル/容器キャップを取り外すよう警告を受ける。ホルダー(8G)は、ボトル/容器(8F)を傾斜位に保つように設計されており、傾斜位によって、穿孔針(8D)がボトル/容器(8F)の底部に達することが可能になり、それにより、全量の液体が取り出される。 After the system screen shows that there is a lack of liquid in the tank (6F), a command from the operator initiates the recharging procedure. The drawer (8A) opens and the operator is warned on the screen to remove the refill bottle / container cap before placing it in the holder (8G). The holder (8G) is designed to keep the bottle / container (8F) in an inclined position, which allows the piercing needle (8D) to reach the bottom of the bottle / container (8F), Thereby, the whole amount of liquid is taken out.
ボトル/容器ホルダー(8G)の下に取り付けられている認識センサー(8B)は、RFID、TAG、またはマイクロチップを読み取り、化学製品の再補給を承認し、効率的な殺菌/消毒サイクルを保証する製造業者の指示書に従って使用される。 A recognition sensor (8B) mounted under the bottle / container holder (8G) reads the RFID, TAG, or microchip, approves chemical restocking, and guarantees an efficient sterilization / disinfection cycle Used according to the manufacturer's instructions.
再補給が認識され認可された後、ドロワ(8A)が閉じられ、針(8D)が再補給部を穿孔する。この針は、手動式および/または機械式および/または電気式および/または空気式システム(8C)により作動する。ボトル/容器および/またはその他の物の穿孔後、化学製品は、充填ポンプ(7)により汲みあげられ、換気装置およびペルチェプレートのアセンブリ(6Dおよび6E)により−10℃〜30℃の温度に制御されているタンク(6F)に入れられる。 After restocking is recognized and approved, the drawer (8A) is closed and the needle (8D) pierces the refilling section. The needle is actuated by a manual and / or mechanical and / or electrical and / or pneumatic system (8C). After drilling of the bottles / containers and / or other things, the chemical is pumped up by the filling pump (7) and controlled to a temperature of -10 ° C to 30 ° C by the ventilator and Peltier plate assembly (6D and 6E) Is put into the tank (6F)
化学製品は、投与ポンプ(5)によりタンク(6F)から取り出され、液体は、気化バルブ(4E、13A、または13E)という3つの経路のうちの1つを通り、チューブの空気除去のためにタンクに戻る。その後、化学製品を気化器/混合器のキャピラリーチューブ(4D)の1つに導入する。オゾンは、キャピラリー(4D)に連結されたバルブ(4H)を通って気化器/混合器に入り、化学製品と配合される。次に、混合物は、殺菌/消毒チャンバ(1)に拡散される。フロート(6B)を制御し、コンピュータまたは制御ユニットと相互作用して、タンク内の化学製品がないときにサイクルが始まるのを防ぐシステムを、化学製品タンク(6F)は備えている。化学製品のレベルは、コンピュータに情報を送るレベルまたは圧力センサー(6A)により、制御される。 Chemical products are withdrawn from the tank (6F) by the dosing pump (5) and liquid passes through one of the three paths of the evaporation valve (4E, 13A or 13E) for air removal of the tube Return to the tank. The chemical is then introduced into one of the vaporizer / mixer capillary tubes (4D). Ozone enters the vaporizer / mixer through the valve (4H) connected to the capillary (4D) and is blended with the chemical product. Next, the mixture is diffused into the sterilization / disinfection chamber (1). The chemical product tank (6F) comprises a system that controls the float (6B) and interacts with the computer or control unit to prevent the cycle from starting when there is no chemical product in the tank. The level of chemical products is controlled by a level or pressure sensor (6A) that sends information to the computer.
本方法は、特定の化学製品の規定された投与の調節を可能にする調節可能な投与システム(13)も含む。気化器入口バルブ(13E)を使用する場合、コンピュータシステムは、タンク(6F)からの化学製品の汲みだしを開始するように、投与蠕動ポンプ(5)に指示を与える。調節可能な投与バルブ(13A)が開く。液体は、調節可能な投与部の内部から空気が完全に除去されたことが保証されるまでの期間、これらのバルブを通って調節可能な投与部(13B)へと上方を通過する。この期間の後、調節可能な投与バルブ(13A)は閉じられ、投与蠕動ポンプ(5)は止まる。次に、気化器/混合器入口バルブ(13E)が、気化器/混合器センサー(4B)により与えられる圧力および/または温度および/または湿度および/または濃度の情報を介してコンピュータシステムにより制御される脈動を開始し、化学製品を気化器/混合器(4G)にキャピラリーチューブ(4D)を通して滴下して導入する。 The method also includes a tunable administration system (13) that allows regulation of the prescribed administration of a particular chemical product. When using the vaporizer inlet valve (13E), the computer system instructs the dosing peristaltic pump (5) to start pumping chemical products from the tank (6F). The adjustable dosing valve (13A) opens. The liquid passes upwardly through these valves to the adjustable dose (13B) for a period of time until it is ensured that air has been completely removed from the interior of the adjustable dose. After this period, the adjustable dosing valve (13A) is closed and the dosing peristaltic pump (5) is shut off. The vaporizer / mixer inlet valve (13E) is then controlled by the computer system via pressure and / or temperature and / or humidity and / or concentration information provided by the vaporizer / mixer sensor (4B) Start to pulsate and introduce the chemical product into the vaporizer / mixer (4G) dropwise through the capillary tube (4D).
オゾンと共に化学製品剤を一滴ずつ気化および配合することは、新しい装置により達成され、新しい装置は、自動および/もしくは電気式加熱システム(4A)により、ならびに/またはマイクロ波システム(4J)により加熱される気化器/混合器(4G)を含み、その内部に、開発されるサイクルの種類に合わせて較正および調整されるキャピラリーチューブ(4D)を含む。加湿液は、投与ポンプ(5)により供給される。 Vaporizing and compounding chemical agent agents drop by drop with ozone is achieved by new equipment, which is heated by automatic and / or electric heating system (4A) and / or by microwave system (4J) Contains a vaporizer / mixer (4G) and contains therein a capillary tube (4D) that is calibrated and adjusted to the type of cycle being developed. The moisturizing fluid is supplied by the dosing pump (5).
気化が加湿のために滴下されて、オゾンと配合されるので、気化器チャンバ(4G)から殺菌/消毒チャンバ(1)に少ない蒸気量の混合物/配合物を投与することが可能であり、投与は、バルブの開放(4E、4H、および13E)により制御される。 As vaporization is added dropwise for humidification and combined with ozone, it is possible to administer less steamy mixtures / formulations from the vaporizer chamber (4G) to the sterilization / disinfection chamber (1) Is controlled by the opening of the valve (4E, 4H and 13E).
前記混合物/配合物および気化方法を用いると、セルロース系普通紙に包まれた材料、セルロース系普通紙自体、または合成繊維製材料、さらにポリプロピレン、ポリエチレン、またはポリエチレン系包装製品、または滅菌包装用のその他の合成樹脂繊維を殺菌/消毒することが可能である。 With said mixtures / formulations and evaporation methods, for materials wrapped in cellulose-based plain paper, cellulosic-based plain paper itself, or materials made of synthetic fibers, furthermore polypropylene, polyethylene or polyethylene-based packaging products, or for sterile packaging It is possible to sterilize / disinfect other synthetic resin fibers.
本方法は、長さが15メートルで直径が1mmであり、長さ方向中央付近にバイオロジカルインジケータ用の場所を有する可撓性チューブにより構成されている「PCD」の内側で、または長さが5000mm未満で直径が0.5mmを超える剛性ステンレススチールチューブの内部で、生物学的死滅を達成するために、20℃〜130℃に加熱される(衛生バリアを有する、または有しない)1つまたは2つのドアを備えた殺菌/消毒チャンバ(1)の内側で展開される。 The method consists of a “PCD” inside or “PCD” consisting of a flexible tube with a length of 15 meters and a diameter of 1 mm and with a location for biological indicators near the longitudinal center One (or with or without a sanitary barrier) heated to 20 ° C. to 130 ° C. to achieve biological kill, inside a rigid stainless steel tube less than 5000 mm and greater than 0.5 mm in diameter Deployed inside a sterilization / disinfection chamber (1) with two doors.
この気化器/混合器は、加熱システム(4Aおよび/または4J)を備えたチャンバ(4G)を基本的にベースとし、前記加熱システムは、連続的な圧力および/または湿度および/または温度および/または混合物濃度の計算後に、気化器/混合器入口バルブ(4E、4H、および13E)の開放/閉鎖を制御するために、プログラミングコマンドを有する。化学製品の入口バルブ(4Eまたは13E)と気化器/混合器チャンバ(4G)との間に、滴下気化用に設計されたキャピラリーチューブ(4D)がある。投与は、気化器/混合器のキャピラリーチューブ(4D)の入口にある電気式バルブ(4E,4H)により確保され、コンピュータまたは制御ユニットにより制御される。調節可能な投与部(13B)を使用する場合、投与は、バルブ(13E)によって行われるのではなく、調節可能な投与部(13B)内の全量の液体により行われる。 This vaporizer / mixer is basically based on a chamber (4G) provided with a heating system (4A and / or 4J), said heating system comprising continuous pressure and / or humidity and / or temperature and / or temperature and / or Or after calculation of mixture concentration, have programming commands to control the open / close of the vaporizer / mixer inlet valves (4E, 4H and 13E). Between the chemical product inlet valve (4E or 13E) and the vaporizer / mixer chamber (4G) there is a capillary tube (4D) designed for drop evaporation. The dosing is ensured by electrical valves (4E, 4H) at the inlet of the capillary tube (4D) of the vaporizer / mixer and controlled by a computer or control unit. In the case of using the adjustable administration part (13B), the administration is not performed by the valve (13E) but by the whole liquid in the adjustable administration part (13B).
キャピラリーチューブ(4D)は、気化器/混合器(4G)により加熱された後、化学製品配合物を滴下で気化させて、殺菌/消毒配合物を作製することができる。本方法は、コンピュータにより制御されプログラム化される。 The capillary tube (4D) can be heated by a vaporizer / mixer (4G) and then vaporized chemical product formulations drop wise to make a sterilization / disinfection formulation. The method is computer controlled and programmed.
気化器/混合器(4G)は、気化器チャンバに適用された自動および/もしくは電気式加熱システム(4A)により、ならびに/またはマイクロ波システム(4J)により、5℃〜200℃の温度で加熱される。キャピラリーチューブに適用された超音波システム(4I)も、気化を改善するために使用できる。気化器/混合器(4G)は、情報を制御コンピュータに送る圧力および/または温度および/または湿度および/または濃度センサー(4B)を有す。化学製品は、気化器/混合器(4G)に滴下注入され、電気式バルブ(4H)により制御されるキャピラリーチューブ(4D)を通って同様に気化器/混合器(4G)に入るオゾンと配合される。 The vaporizer / mixer (4G) is heated at a temperature of 5 ° C. to 200 ° C. by means of an automatic and / or electric heating system (4A) applied to the vaporizer chamber and / or by means of a microwave system (4J) Be done. An ultrasound system (4I) applied to the capillary tube can also be used to improve the vaporization. The vaporizer / mixer (4G) has a pressure and / or temperature and / or humidity and / or concentration sensor (4B) which sends information to the control computer. Chemical products are dropped into the vaporizer / mixer (4G) and mixed with ozone that also enters the vaporizer / mixer (4G) through a capillary tube (4D) controlled by an electric valve (4H) Be done.
気化器/混合器は、PTFEチューブ(4F)を有するクランプシステムにより殺菌/消毒チャンバ(1)に機械的に連結されており、前記PTFEチューブ(4F)は、ガス状態の化学製品の配合物を最良の状態の殺菌/消毒チャンバ(1)に運搬する。 The vaporizer / mixer is mechanically connected to the sterilization / disinfection chamber (1) by a clamp system having a PTFE tube (4F), said PTFE tube (4F) comprising a chemical product composition in gaseous state Transport to the best state sterilization / disinfection chamber (1).
投与ポンプ(5)と気化器/混合器バルブ(4E、13A、および13E)との間に、滴下気化器/混合器(4G)内の化学製品の注入回路のチューブから空気を除去するために、化学製品の戻りラインがある。フィルター(4C)は、確実に、粒子または残留物が、キャピラリーチューブ(4D)に到達しないようにし得る。 Between the dosing pump (5) and the vaporizer / mixer valves (4E, 13A, and 13E), for removing air from the tube of the injection circuit of the chemical in the drop vaporizer / mixer (4G) There is a return line of chemical products. The filter (4C) can ensure that no particles or residues reach the capillary tube (4D).
チャンバ(1)の排出バルブ(9B)の近くに、気化器/混合器(4G)内で滴下注入を開始する前に空気を除去する、真空ポンプ(10A)による空気除去システムがある。化学製品とオゾンの混合物をチャンバ出口で触媒し、プラズマ効果により、配合物を水、酸素、およびフリーラジカルへ分解する高電圧電極(9D)を有するプラズマ発生器(9C)を、殺菌/消毒チャンバ(1)から出てくるガスは通る。プラズマ発生器は、チャンバの一体部分であること、またはないことがあり得る。可燃性化学製品を使用する場合、液封真空ポンプを使用し得る。 Near the exhaust valve (9B) of the chamber (1), there is a vacuum pump (10A) air removal system that removes air before starting drop injection in the vaporizer / mixer (4G). A plasma generator (9C) having a high voltage electrode (9D) that catalyzes a mixture of chemicals and ozone at the chamber outlet and decomposes the formulation into water, oxygen and free radicals by plasma effect, a sterilization / disinfection chamber The gas coming out of (1) passes. The plasma generator may or may not be an integral part of the chamber. When using flammable chemicals, a liquid ring vacuum pump may be used.
殺菌/消毒チャンバ(1)ならびにドア(2および3)は、方法を制御するコンピュータに情報を与える圧力および/または温度および/または湿度および/または濃度センサー(11Cおよび1B、2B、3B)を有す。 The sterilization / disinfection chamber (1) and the doors (2 and 3) have pressure and / or temperature and / or humidity and / or concentration sensors (11C and 1B, 2B, 3B) that inform the computer controlling the method. The
図1aによると、滴下注入を達成するために、キャピラリーチューブ(4D)は、長さが5mm〜5500mmであり、1μmm〜10mmの穴を有し、化学製品の配合のために必要な精度で滴下気化を可能にする。入口バルブ(4E、4H、および13E)は、それぞれが開放しているときに気化された値に基づいて制御される。殺菌/消毒チャンバの内側で0.0001mbar〜3000mbar ABSの予定圧力値に達するまで、バルブの継続的開放があり得る。 According to FIG. 1a, in order to achieve drop injection, the capillary tube (4D) is 5 mm to 5500 mm in length, has a hole of 1 μm to 10 mm, and drops with the required accuracy for compounding chemical products Allow vaporization. The inlet valves (4E, 4H and 13E) are controlled based on the values vaporized when each is open. There may be continuous opening of the valve until a predetermined pressure value of 0.0001 mbar to 3000 mbar ABS is reached inside the sterilization / disinfection chamber.
投与システムは空気がなく、このことは、同じ圧力値に対して、チャンバ内に材料が少ない場合、より少ない殺菌/消毒剤を注入し得る必要があることを意味する。一方、同じ圧力値に対して、チャンバ内により多くの材料がある場合、より多くの殺菌/消毒剤を注入する必要があり得る。このことは、チャンバ内の殺菌/消毒剤が凝縮する可能性があることに起因して起きる。注入を開始する前に、チャンバ内の装入物を、予め加熱する。 The dosing system has no air, which means that for the same pressure value, less material needs to be able to be injected if less material is in the chamber. On the other hand, if there are more material in the chamber for the same pressure value, it may be necessary to inject more germicide / disinfectant. This occurs due to the possibility of condensation of the sterilizing / disinfecting agent in the chamber. The charge in the chamber is preheated before starting the injection.
殺菌/消毒は、例えば、10〜12.000秒の拡散期間に個体数が≧1.0×106で内腔内に挿入されたゲオバチルス・ステアロサーモフィルス(Geobacillus Stearothermophilus)を含有するバイオロジカルインジケータを有する長さが15メートルで直径が1mmの内腔で達成される。 Sterilization / disinfection may be, for example, a biological that contains Geobacillus stearothermophilus inserted into the lumen with a population of ≧ 1.0 × 10 6 in a diffusion period of 10-12.000 seconds. A lumen with a length of 15 meters with an indicator and a diameter of 1 mm is achieved.
化学製品タンク(6F)と気化器/混合器(4G)との間にあり、注入前の1〜855秒間で汲みだしを開始して、チューブ内の空気を全て除去する蠕動ポンプ(5)またはその他の物により、滴下投与システムが確保される。この汲みだし期間およびチューブからの空気の除去後、気化器/混合器バルブ(4Eおよび13E)は、殺菌/消毒チャンバ(1)内での圧力および/または温度および/または湿度および/または濃度の読み取りにより制御される断続的開放で開く。 A peristaltic pump (5), located between the chemical tank (6F) and the vaporizer / mixer (4G), which starts to pump out 1 to 855 seconds before injection and removes all air in the tube Others ensure the instillation system. After this displacement period and the removal of air from the tubes, the vaporizer / mixer valves (4E and 13E) are used to control the pressure and / or temperature and / or temperature and / or humidity and / or concentration in the sterilization / disinfection chamber (1) Open with intermittent opening controlled by reading.
この方法を用いると、図2に示されているものと同様な入力を有する気化曲線が存在する。チャンバ内の化学物質配合物が適正な量になるまで、0.0001mbar〜3000mbar ABSの圧力で10〜12000秒で拡散期間が起こり、10〜12000秒の時間枠で、殺菌/消毒が開始する。 With this method, a vaporization curve exists with an input similar to that shown in FIG. A diffusion period occurs in 10 to 12000 seconds at a pressure of 0.0001 mbar to 3000 mbar ABS and the sterilization / disinfection starts in a time frame of 10 to 12000 seconds until the proper amount of chemical composition in the chamber is reached.
本発明の装置は、特に、サイズが小さいチャンバ内の口腔材料、内視鏡およびビデオ内視鏡、ワインボトルで一般に使用されるコルク栓、積層コルクおよび他の製品と組み合わされたコルクの殺菌および/または消毒にも適している。 The device according to the invention is, in particular, the sterilization of cork in combination with oral material in small-sized chambers, endoscopes and videoendoscopes, corks commonly used in wine bottles, laminated corks and other products and / Or suitable for disinfection.
本装置は、独立または同時であり得る、殺菌/消毒剤の浸透試験サイクルおよび漏洩試験サイクルも提示する。 The device also presents a germicidal / disinfective penetration test cycle and a leak test cycle which may be independent or simultaneous.
本装置は、過酸化水素、酢酸、過酢酸、水、ホルムアルデヒドもしくは水を含むホルムアルデヒド、もしくはDNAもしくはRNAレベルで作用するその他の化学製品、製品自体もしくはこれらを組み合わせた製品、と配合したオゾン、または過酸化水素、酢酸、過酢酸、水、ホルムアルデヒドもしくは水を含むホルムアルデヒドなどの化学製品、もしくはDNAもしくはRNAレベルで作用するその他の化学製品、オゾンを含まない製品自体もしくはこれらを組み合わせた製品、または水と配合されたプロピレンオキシドもしくは水と配合されたエチレンオキシドを、殺菌/消毒剤として使用して、生物学的死滅の実験室研究用の生物学的および/または化学的指標を評価するためのレジストメータの機能も実行する(上記の化学製品は市販されているように配合物の状態で使用され得ると理解されるであろう)。 The device may be ozone combined with hydrogen peroxide, acetic acid, peracetic acid, water, formaldehyde or formaldehyde containing water, or any other chemical product acting at the DNA or RNA level, the product itself or a combination of these, or Chemical products such as hydrogen peroxide, acetic acid, peracetic acid, water, formaldehyde or formaldehyde containing water, or other chemical products that act at the DNA or RNA level, products that do not contain ozone themselves or products that combine them, or water Resistometer for evaluating biological and / or chemical indicators for laboratory studies of biological death using propylene oxide formulated with water or ethylene oxide formulated with water as a disinfectant / disinfectant Perform the functions of the above (the above-mentioned It will be understood that may be used in the form of a formulation as is).
マルチキャピラリー気化器/混合器の利点は、大気圧で使用されるように適用された場合、様々な製品を正確に再配合して、殺菌/消毒または環境消毒を得ることができることである。過酸化水素およびオゾンを混合/配合することにより、低い濃度の過酸化水素または他ものを使用し、それによりチャンバ内の殺菌/消毒剤の腐食性を低下させ、本方法を、効率性を維持しながら、殺菌または消毒する機器を損傷させない環境に優しい方法に変える能力をもたらし得る。 An advantage of the multicapillary vaporizer / mixer is that, when applied for use at atmospheric pressure, the various products can be accurately reblended to obtain sterilization / disinfection or environmental disinfection. By mixing / blending hydrogen peroxide and ozone, lower concentrations of hydrogen peroxide or others are used, thereby reducing the corrosiveness of the sterilizing / disinfecting agent in the chamber and maintaining the efficiency of the method While providing the ability to turn the equipment to be disinfected or disinfected into an environmentally friendly method that is not damaged.
一方、低い濃度の化学物質は、各サイクルにおけるその最適化を可能にし、プラズマ発生器(9C)内の化学物質の分解を改善する。そのため、化学物質がモレキュラーシーブ(10C)を通過した後、排出部の出口では、1ppm未満である。 On the other hand, low concentrations of chemicals allow its optimization in each cycle and improve the decomposition of the chemicals in the plasma generator (9C). Therefore, after the chemical passes through the molecular sieve (10 C), it is less than 1 ppm at the outlet of the outlet.
添付の特許請求の範囲にある作動原理を維持しながら、開示された殺菌/消毒装置への変更が可能であり、例えば本発明の範囲に含まれる均等な要素を用いた変更が可能である。 Modifications to the disclosed sterilization / disinfection apparatus are possible while maintaining the working principles set forth in the appended claims, for example, modifications using equivalent elements within the scope of the present invention.
また、他の化学製品は、本特許出願でクレームされている化学製品と組み合わされていてもよい。 Also, other chemical products may be combined with the chemical products claimed in the present patent application.
Claims (16)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/PT2014/000064 WO2016064288A1 (en) | 2014-10-22 | 2014-10-22 | Sterilization device using hydrogen peroxide and ozone vaporized and combined through multiple capillary tubes |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017531525A JP2017531525A (en) | 2017-10-26 |
JP6426283B2 true JP6426283B2 (en) | 2018-11-21 |
Family
ID=51904215
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2017522063A Active JP6426283B2 (en) | 2014-10-22 | 2014-10-22 | Sterilizer using hydrogen peroxide and ozone vaporized and formulated through multicapillary tubes |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10576178B2 (en) |
JP (1) | JP6426283B2 (en) |
KR (1) | KR102226354B1 (en) |
CA (1) | CA2964449C (en) |
DE (1) | DE112014007093B4 (en) |
GB (1) | GB2545612B (en) |
WO (1) | WO2016064288A1 (en) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
USRE47582E1 (en) | 2009-07-28 | 2019-08-27 | Sterifre Medical, Inc. | Free radical sterilization system and method |
EP3471782A1 (en) * | 2016-06-17 | 2019-04-24 | Sterifre Medical Inc. | Sterilization, disinfection, sanitization, decontamination, and therapeutic devices, systems, and methods |
JP2018110793A (en) * | 2017-01-13 | 2018-07-19 | 三浦工業株式会社 | Low-temperature-steam formaldehyde sterilization device |
CA3056223A1 (en) | 2017-03-27 | 2018-10-04 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | Sterilization methods for medical products and sterilized medical products |
US11344643B2 (en) | 2017-10-25 | 2022-05-31 | Sterifre Medical, Inc. | Devices, systems, and methods for sterilization, disinfection, sanitization and decontamination |
KR101955123B1 (en) * | 2017-12-07 | 2019-03-06 | 배찬원 | Hydrogen peroxide sterilization apparatus having an injection head comprising a hydrogen peroxide concentration sensor |
KR101948441B1 (en) * | 2017-11-01 | 2019-05-20 | 배찬원 | Hydrogen peroxide sterilization device for sterilization of hospital operating room |
KR102511698B1 (en) | 2017-11-27 | 2023-03-20 | 삼성전자주식회사 | Apparatus for testing a signal speed of a semiconductor package |
CN111744043B (en) * | 2018-09-27 | 2021-09-17 | 文小雅 | Tool sterilization chamber, assembly process and comprehensive sterilization method |
DE102019103544A1 (en) * | 2019-02-13 | 2020-08-13 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Method for controlling a metering valve, tank ventilation system and motor vehicle |
CN109703833B (en) * | 2019-03-06 | 2021-01-22 | 安徽金豪食品科技有限公司 | High-efficient sterilizing equipment in workshop that food production used |
FR3098406B1 (en) * | 2019-07-11 | 2022-12-16 | Sidel Participations | Process for decontaminating a preform using reactive species obtained by mixing a precursor agent and a plasma |
JP7449479B2 (en) | 2019-12-25 | 2024-03-14 | ウシオ電機株式会社 | Gas treatment methods, storage, incubators, sterilizers |
EP4153250A4 (en) * | 2020-05-19 | 2024-06-26 | Sterifre Medical, Inc. | System for reducing microbial burden on a surface |
EP4274622A1 (en) * | 2021-01-05 | 2023-11-15 | American Sterilizer Company | Chemical injection and metering module for sterilization system |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1281281C (en) | 2002-02-28 | 2006-10-25 | 斯特里斯公司 | Hydrogen peroxide vapor system with replaceable desiccant cartridge |
JP4870069B2 (en) | 2004-03-16 | 2012-02-08 | オーシャン パワー テクノロジーズ,インク. | Wave energy converter (WEC) with magnetic brake |
WO2005094907A1 (en) | 2004-03-31 | 2005-10-13 | Yuyama Mfg. Co., Ltd. | Method of sterilization and apparatus therefor |
EP1764115A1 (en) | 2005-09-15 | 2007-03-21 | Shibuya Kogyo Co., Ltd. | Sterilization method |
CA2519664C (en) | 2005-09-15 | 2008-08-12 | Shibuya Kogyo Co., Ltd. | Sterilization method with hydrogen peroxide vapor |
EP1884250A1 (en) | 2006-08-03 | 2008-02-06 | Helder Da Costa Goncalvez | Low temperature steriliser using hydrogen peroxide vapour |
WO2009008755A1 (en) * | 2007-07-10 | 2009-01-15 | Helder Da Costa Goncalves | Hydrogen peroxide sterilization process and device |
KR101782118B1 (en) * | 2009-09-30 | 2017-09-26 | 떼에스오뜨로와 이엔쎄. | Method of metering hydrogen peroxide solution |
-
2014
- 2014-10-22 US US15/521,498 patent/US10576178B2/en active Active
- 2014-10-22 CA CA2964449A patent/CA2964449C/en active Active
- 2014-10-22 WO PCT/PT2014/000064 patent/WO2016064288A1/en active Application Filing
- 2014-10-22 DE DE112014007093.9T patent/DE112014007093B4/en active Active
- 2014-10-22 JP JP2017522063A patent/JP6426283B2/en active Active
- 2014-10-22 GB GB1705805.8A patent/GB2545612B/en active Active
- 2014-10-22 KR KR1020177012513A patent/KR102226354B1/en active IP Right Grant
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20170312378A1 (en) | 2017-11-02 |
GB201705805D0 (en) | 2017-05-24 |
KR20170076702A (en) | 2017-07-04 |
DE112014007093B4 (en) | 2019-05-02 |
JP2017531525A (en) | 2017-10-26 |
WO2016064288A1 (en) | 2016-04-28 |
US10576178B2 (en) | 2020-03-03 |
GB2545612B (en) | 2021-05-19 |
GB2545612A (en) | 2017-06-21 |
KR102226354B1 (en) | 2021-03-11 |
CA2964449C (en) | 2021-06-08 |
CA2964449A1 (en) | 2016-04-28 |
DE112014007093T5 (en) | 2017-07-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6426283B2 (en) | Sterilizer using hydrogen peroxide and ozone vaporized and formulated through multicapillary tubes | |
JP6141950B2 (en) | Sterilization method and apparatus | |
JP2010533030A (en) | Method and apparatus for hydrogen peroxide sterilization | |
JP4755287B2 (en) | Liquid sterilizer liquid metering device | |
JP5958492B2 (en) | Gas nitrogen oxide generation method and generator | |
BR112020023445B1 (en) | METHOD FOR DISINFECTION USING A DISINFECTION AGENT FORMED IN SITU BY THE REACTION OF H2O2 AND NO2- |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170622 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170919 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20180921 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180928 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20181024 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6426283 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |