JP6391522B2 - Working machine - Google Patents

Working machine Download PDF

Info

Publication number
JP6391522B2
JP6391522B2 JP2015069928A JP2015069928A JP6391522B2 JP 6391522 B2 JP6391522 B2 JP 6391522B2 JP 2015069928 A JP2015069928 A JP 2015069928A JP 2015069928 A JP2015069928 A JP 2015069928A JP 6391522 B2 JP6391522 B2 JP 6391522B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hydraulic oil
oil tank
control unit
engine control
engine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2015069928A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2016188549A (en
Inventor
羽嶋 豊春
豊春 羽嶋
洋一 西郡
洋一 西郡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kubota Corp
Original Assignee
Kubota Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kubota Corp filed Critical Kubota Corp
Priority to JP2015069928A priority Critical patent/JP6391522B2/en
Publication of JP2016188549A publication Critical patent/JP2016188549A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6391522B2 publication Critical patent/JP6391522B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、バックホー等の作業機に関するものである。   The present invention relates to a work machine such as a backhoe.

従来、作業機として特許文献1の開示技術が知られている。
特許文献1に開示された作業機は、走行体上に上下軸回りに旋回自在に支持された機体を有する。機体の後部には、エンジンが搭載されている。機体のエンジン前方には、運転席が搭載されている。運転席の右側及び左側には操縦装置が設けられている。右側の操縦装置の前方には、エンジンを制御するエンジンコントロールユニットが設けられている。
Conventionally, the technique disclosed in Patent Document 1 is known as a working machine.
The working machine disclosed in Patent Document 1 has a machine body that is supported on a traveling body so as to be rotatable about a vertical axis. An engine is mounted on the rear of the aircraft. A driver's seat is mounted in front of the aircraft engine. Control devices are provided on the right and left sides of the driver's seat. An engine control unit for controlling the engine is provided in front of the right control device.

特開2014−31688号公報JP 2014-31688 A

前記従来の作業機にあっては、エンジンコントロールユニットとエンジンとを接続するハーネスは、エンジンコントロールユニットから運転席の下を通してエンジンへと配策される。しかしながら、運転席の下は、スペースが狭く、また、油圧ホース等も通るので、ハーネスがなかなか通せないという課題がある。
また、ハーネスの配策を容易にするには、エンジンコントロールユニットをエンジンに取り付ければ良いが、エンジンコントロールユニットは振動に弱く、エンジンに取り付けるのは困難である。
In the conventional working machine, the harness connecting the engine control unit and the engine is routed from the engine control unit to the engine through the driver's seat. However, the space under the driver's seat is narrow, and a hydraulic hose and the like pass through, so there is a problem that the harness cannot be easily passed.
Further, in order to facilitate the wiring of the harness, the engine control unit may be attached to the engine. However, the engine control unit is vulnerable to vibration and is difficult to attach to the engine.

そこで、本発明は、前記問題点に鑑み、エンジンコントロールユニットを良好に搭載できる作業機を提供することを目的とする。   Then, an object of this invention is to provide the working machine which can mount an engine control unit favorably in view of the said problem.

前記技術的課題を解決するために本発明が講じた技術的手段は、以下に示す点を特徴とする。
本発明の一態様に係る作業機は、機体と、前記機体の後部に搭載されたエンジンと、前記エンジンの側方に配置されたラジエータと、前記ラジエータの前方側に配置された作動油タンクと、前記作動油タンクの機体内方を覆う内側カバーと、前記作動油タンクの機体外方を覆う外側カバーと、前記作動油タンクの上方を開閉自在に覆う上部カバーと、前記エンジンと前記ラジエータとの間に設けられて、前記エンジンに向けて冷却風を生起する冷却ファンと、前記作動油タンクと前記内側カバーとの間に配置されたエンジンコントロールユニットと、を備え、前記エンジンコントロールユニットは、前記冷却ファンよりも機体外方で且つ前記ラジエータの前方に配置され、前記エンジンコントロールユニットの後部であって、前記作動油タンク側の面に、後方に向かうに従って機体内方側に傾斜した第1斜面が設けられ、前記作動油タンクの後部であって、前記第1斜面に対応する面に、後方に向かうに従って機体外方側に傾斜した第2斜面が設けられ、前記作動油タンクと前記エンジンコントロールユニットとの間に、前記ラジエータを通って前記冷却ファンに吸引される冷却風が前方から後方に向けて流れる冷却通路が形成されており、前記冷却通路は、前記冷却風の流れ方向の出口側に、前記第1斜面と前記第2斜面との間で形成された、後方に向かうに従って漸次広がる広がり部を有する。
The technical means taken by the present invention to solve the technical problems are characterized by the following points.
A work machine according to an aspect of the present invention includes an airframe, an engine mounted on a rear portion of the airframe, a radiator disposed on a side of the engine, and a hydraulic oil tank disposed on a front side of the radiator. An inner cover for covering the inside of the hydraulic oil tank, an outer cover for covering the outer side of the hydraulic oil tank, an upper cover for opening and closing the upper portion of the hydraulic oil tank, the engine and the radiator, A cooling fan that generates cooling air toward the engine, and an engine control unit disposed between the hydraulic oil tank and the inner cover, the engine control unit comprising: The hydraulic oil tank is disposed on the outer side of the airframe than the cooling fan and in front of the radiator, and is a rear portion of the engine control unit. A first inclined surface that is inclined toward the inward side of the body is provided on the side surface, and is located at a rear portion of the hydraulic oil tank and on the surface corresponding to the first inclined surface. A cooling passage that is provided between the hydraulic oil tank and the engine control unit and through which the cooling air sucked by the cooling fan through the radiator flows from the front to the rear is provided between the hydraulic oil tank and the engine control unit. The cooling passage is formed on the exit side in the flow direction of the cooling air, and has a widened portion that is formed between the first slope and the second slope and gradually expands toward the rear.

また、前記エンジンコントロールユニットは、前記作動油タンクとの対向面に、後方に向かうにしたがって機体外方に移行する傾斜状に配置された対向壁部を有し、前記作動油タンクは、前記対向壁部に対向し且つ前記対向壁部の傾斜方向に沿って傾斜する傾斜壁を有し、前記傾斜壁と、前記対向壁部との間に前記冷却通路が形成され、前記第1斜面は、前記対向壁部の後端から後方に延び且つ該対向壁部に対して後方に向かうに従って機体内方側に傾斜しており、前記第2斜面は、前記傾斜壁の後端から後方に延び且つ該傾斜壁に対して後方に向かうに従って機体内方側に傾斜している
また、前記エンジンコントロールユニットは、上部が前記作動油タンクから上方に突出するように、前記作動油タンクの上部側に配置され、且つ前記作動油タンクの上面に固定された第1取付部材に上方から取り付けられる第1ステーと、前記作動油タンクの側面に固定された第2取付部材に上方から取り付けられる第2ステーとを有する。
In addition, the engine control unit has a facing wall portion that is disposed on an opposing surface to the hydraulic oil tank and is inclined so as to move outward from the aircraft body toward the rear, and the hydraulic oil tank is opposed to the hydraulic oil tank. It has an inclined wall facing the wall part and inclined along the inclination direction of the opposing wall part, the cooling passage is formed between the inclined wall and the opposing wall part, and the first slope is The second inclined surface extends rearward from the rear end of the inclined wall, and extends rearward from the rear end of the opposing wall portion and is inclined toward the aircraft body side toward the rear with respect to the opposite wall portion. It inclines toward the body side toward the rear with respect to the inclined wall .
The engine control unit is disposed on the upper side of the hydraulic oil tank so that the upper part protrudes upward from the hydraulic oil tank, and is positioned above the first mounting member fixed to the upper surface of the hydraulic oil tank. And a second stay attached from above to a second attachment member fixed to the side surface of the hydraulic oil tank.

また、前記内側カバーは、前記機体に設けられた支持部材に機体内方から取り付けられている
また、前記第1斜面の前端は、前記第2斜面の前端よりも後方で且つ前記第2斜面の後端よりも前方に位置しており、前記第1斜面の後端は、前記第2斜面の後端よりも後方に位置している。
The inner cover is attached to a support member provided on the aircraft from the inside of the aircraft .
The front end of the first slope is located behind the front end of the second slope and forward of the rear end of the second slope, and the rear end of the first slope is the second slope. It is located behind the rear end.

本発明に係る作業機によれば、エンジンと、エンジンの側方に配置されたラジエータと、ラジエータの前方側に配置された作動油タンクとを有し、作動油タンクと、この作動油タンクの機体内方を覆う内側カバーとの間に、エンジンコントロールユニットを設けている。
即ち、作動油タンクと内側カバーとの間にエンジンコントロールユニットを配置することのできる隙間を設け、この隙間にエンジンコントロールユニットを配置している。それゆえ、エンジンコントロールユニットからエンジンへのハーネスの配策が容易に行える場所に、エンジンコントロールユニットの設置場所を確保することができる。また、作動油タンクと内側カバーとの間のスペースを有効利用することができる。また、作動油タンクと、内側カバーとの間は、エンジンコントロールユニットをエンジンに設ける場合に比べて機体の振動の影響を受けにくい場所であるため、エンジンコントロールユニットへの振動伝達を抑制することができる。
The working machine according to the present invention includes an engine, a radiator disposed on the side of the engine, and a hydraulic oil tank disposed on the front side of the radiator, the hydraulic oil tank, and the hydraulic oil tank An engine control unit is provided between the inner cover that covers the inside of the aircraft.
That is, a gap in which the engine control unit can be arranged is provided between the hydraulic oil tank and the inner cover, and the engine control unit is arranged in this gap. Therefore, it is possible to secure an installation place of the engine control unit in a place where the wiring of the harness from the engine control unit to the engine can be easily performed. Further, the space between the hydraulic oil tank and the inner cover can be effectively used. In addition, since the space between the hydraulic oil tank and the inner cover is less susceptible to the vibration of the fuselage compared to the case where the engine control unit is installed in the engine, vibration transmission to the engine control unit can be suppressed. it can.

また、作動油タンクとエンジンコントロールユニットとの間に、冷却ファンによって吸引される空気を流すための冷却通路を設けることにより、冷却ファンの吸気による気流を有効利用してエンジンコントロールユニットの冷却を図ることができる。
また、エンジンコントロールユニットの後部であって、作動油タンク側の面に、後方に向けて機体内方側に傾斜した第1斜面を設けている。この第1傾斜面によって、作動油タンクとエンジンコントロールユニットとの間を流れる気流の流れがスムーズになり、エンジンコントロールユニットを効率よく冷却することができる。
Further, by providing a cooling passage for flowing air sucked by the cooling fan between the hydraulic oil tank and the engine control unit, the engine control unit is cooled by effectively using the air flow generated by the cooling fan. be able to.
In addition, a first slope that is rearward of the engine control unit and is inclined rearward toward the body side is provided on the surface of the hydraulic oil tank. By this first inclined surface, the flow of the airflow flowing between the hydraulic oil tank and the engine control unit becomes smooth, and the engine control unit can be efficiently cooled.

また、作動油タンクの後部であって、エンジンコントロールユニット側の面に、後方に向けて機体内方側に傾斜した第2斜面を設けている。この第2傾斜面によって、作動油タンクとエンジンコントロールユニットとの間を流れる気流の流れがスムーズになり、エンジンコントロールユニットを効率よく冷却することができる。
また、エンジンコントロールユニットを作動油タンクに取り付けることにより、内側カバーを取り付ける前に、エンジンコントロールユニットの取付が行える。これによって、広い作業スペースでエンジンコントロールユニットの取付が行え、エンジンコントロールユニットの取付を容易に行える。
In addition, a second inclined surface that is inclined toward the rear side of the machine body is provided on the surface on the engine control unit side, which is the rear portion of the hydraulic oil tank. By this second inclined surface, the flow of airflow flowing between the hydraulic oil tank and the engine control unit becomes smooth, and the engine control unit can be efficiently cooled.
Further, by attaching the engine control unit to the hydraulic oil tank, the engine control unit can be attached before the inner cover is attached. As a result, the engine control unit can be mounted in a wide work space, and the engine control unit can be easily mounted.

エンジンコントロールユニットの設置部分の平面断面図である。It is a plane sectional view of an installation part of an engine control unit. 機体の右側面図である。It is a right view of an airframe. 機体の平面図である。It is a top view of an airframe. 機体内部の右側面図である。It is a right view inside an airframe. 機体内部の正面図である。It is a front view inside an airframe. 機体内部の平面図である。It is a top view inside an airframe. エンジンコントロールユニットの設置部分の斜視図である。It is a perspective view of the installation part of an engine control unit. エンジンコントロールユニットの分解斜視図である。It is a disassembled perspective view of an engine control unit. 作業機の側面図である。It is a side view of a working machine. 作業機の正面図である。It is a front view of a working machine.

以下、本発明の実施形態について、図面を参照しながら説明する。
図9及び図10は本発明に係る作業機(旋回作業機)1の全体構成を示す概略図であり、超小旋回型のバックホーが例示されている。
作業機1は、機体(旋回台)2とキャビン3と走行装置4と作業装置5とを備えている。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
9 and 10 are schematic views showing the overall configuration of a working machine (swivel working machine) 1 according to the present invention, and an ultra-small turning type backhoe is illustrated.
The work machine 1 includes a machine body (swivel base) 2, a cabin 3, a travel device 4, and a work device 5.

以下、キャビン3の運転席7に着座した運転者の前側(図9の左側)を前方、運転者の後側(図9の右側)を後方、運転者の左側(図9の手前側)を左方、運転者の右側(図9の奥側)を右方として説明する。また、前後の方向K1(図9参照)に直交する方向である水平方向を機体幅方向(図10参照)として説明する。また、機体2の中央部から右部、或いは、左部へ向かう方向を機体外方として説明する。言い換えれば、機体外方とは、機体幅方向であって機体2から離れる方向のことである。機体外方とは反対の方向を、機体内方として説明する。言い換えれば、機体内方とは、機体幅方向であって機体2に近づく方向である。   Hereinafter, the front side (left side in FIG. 9) of the driver seated in the driver's seat 7 of the cabin 3 is forward, the rear side (right side in FIG. 9) is rearward, and the left side of the driver (front side in FIG. 9) is The left side and the right side of the driver (the back side in FIG. 9) will be described as the right side. Further, the horizontal direction, which is a direction orthogonal to the front-rear direction K1 (see FIG. 9), will be described as the body width direction (see FIG. 10). In addition, the direction from the central part of the airframe 2 toward the right part or the left part will be described as the outside of the airframe. In other words, the outward direction of the airframe refers to the direction away from the airframe 2 in the width direction of the airframe. The direction opposite to the outside of the aircraft will be described as the inside of the aircraft. In other words, the in-machine direction is the direction of the body width and the direction approaching the body 2.

図9及び図10に示すように、機体2は、走行装置4のフレーム上に支持されている。機体6は、ベアリングを介して縦軸(上下方向の軸)回りに旋回自在に支持されている。
機体6の右前部には作業装置5が装着されている。
キャビン3は、機体2上の左前部に搭載されている。キャビン3の内部には運転席7が設けられている。
As shown in FIGS. 9 and 10, the airframe 2 is supported on the frame of the traveling device 4. The body 6 is supported so as to be rotatable about a vertical axis (vertical axis) via a bearing.
A work device 5 is attached to the right front portion of the machine body 6.
The cabin 3 is mounted on the left front part on the body 2. A driver's seat 7 is provided inside the cabin 3.

走行装置4は、クローラ式の走行装置であって、機体2の右側と左側の下方にそれぞれ設けられている。走行装置4の前部にはドーザ29が設けられている。
作業装置5は、第1ブーム8と、第2ブーム9と、第3ブーム10と、アーム11と、作業具12とを有している。さらに作業装置5は、これらのブーム等の駆動機構(アクチュエータ等)として、ブームシリンダ13と、オフセットシリンダ14と、オフセットリンク15と、アームシリンダ16と、作業具シリンダ17とを有している。
The traveling device 4 is a crawler-type traveling device, and is provided below the right side and the left side of the body 2. A dozer 29 is provided at the front of the traveling device 4.
The work device 5 includes a first boom 8, a second boom 9, a third boom 10, an arm 11, and a work tool 12. Further, the work device 5 includes a boom cylinder 13, an offset cylinder 14, an offset link 15, an arm cylinder 16, and a work tool cylinder 17 as a drive mechanism (actuator or the like) such as a boom.

ブームシリンダ13、オフセットシリンダ14、アームシリンダ16及び作業具シリンダ17は、複動型の油圧シリンダにより構成されている。
第1ブーム8の基端部は、キャビン3の右方で機体6に枢支されている。第1ブーム8の先端部には、第2ブーム9の基端部が縦軸回りに回転可能に枢支されている。第2ブーム9の先端部には、第3ブーム10の基端部が縦軸回りに回転可能に枢支されている。第3ブーム10の先端部には、アーム11の基端部が横軸(機体幅方向の軸)回りに回転可能に枢支されている。アーム11の先端部には作業具12が装着されている。本実施形態では、作業具としてバケット12が装着されているが、バケット12に代えて或いは加えて、他の作業具(以下、別作業具という)を装着することができるように構成されている。別作業具としては、油圧ブレーカ、油圧圧砕機、アングルブルーム、アースオーガ、パレットフォーク、スイーパー、モア、スノウブロア等が例示できる。
The boom cylinder 13, the offset cylinder 14, the arm cylinder 16, and the work tool cylinder 17 are constituted by double-acting hydraulic cylinders.
The base end portion of the first boom 8 is pivotally supported by the body 6 on the right side of the cabin 3. A base end portion of the second boom 9 is pivotally supported at the distal end portion of the first boom 8 so as to be rotatable about the vertical axis. A base end portion of the third boom 10 is pivotally supported at the distal end portion of the second boom 9 so as to be rotatable around the vertical axis. A base end portion of the arm 11 is pivotally supported at the distal end portion of the third boom 10 so as to be rotatable about a horizontal axis (axis in the body width direction). A work tool 12 is attached to the tip of the arm 11. In this embodiment, the bucket 12 is mounted as a work tool. However, instead of or in addition to the bucket 12, another work tool (hereinafter referred to as another work tool) can be mounted. . Examples of other work tools include a hydraulic breaker, a hydraulic crusher, an angle bloom, an earth auger, a pallet fork, a sweeper, a mower, and a snow blower.

ブームシリンダ13の基端部は、キャビン3の右方で機体6に枢支されている。ブームシリンダ13の先端部は、第1ブーム8の先端付近に枢支されている。第1ブーム8は、ブームシリンダ13の伸縮により上下に揺動する。
第1ブーム8と第2ブーム9との間には、オフセットシリンダ14が設けられている。オフセットシリンダ14の先端部は、第2ブーム9の長手方向中途部に枢支されている。オフセットシリンダ14の基端部は、第1ブーム8の先端部の一側面(左側面)に枢支されている。第2ブーム9は、オフセットシリンダ14の伸縮により、機体幅方向に揺動する。
The base end portion of the boom cylinder 13 is pivotally supported by the airframe 6 on the right side of the cabin 3. The tip of the boom cylinder 13 is pivotally supported near the tip of the first boom 8. The first boom 8 swings up and down by the expansion and contraction of the boom cylinder 13.
An offset cylinder 14 is provided between the first boom 8 and the second boom 9. The tip end portion of the offset cylinder 14 is pivotally supported by a midway portion in the longitudinal direction of the second boom 9. The base end portion of the offset cylinder 14 is pivotally supported on one side surface (left side surface) of the distal end portion of the first boom 8. The second boom 9 swings in the body width direction due to the expansion and contraction of the offset cylinder 14.

第1ブーム8と第3ブーム10との間には、オフセットリンク15が設けられている。オフセットリンク15の一端部は、第3ブーム10の一側面(左側面)に枢支されている。オフセットリンク15の他端部は、第1ブーム8の先端部の一側面(左側面)に枢支されている。
オフセットリンク15は、第2ブーム9と略平行に配置されている。オフセットシリンダ14及びオフセットリンク15は、第2ブーム9の一側方(左側方)に配置されている。第3ブーム10は、オフセットシリンダ14の伸縮により、機体幅方向に揺動する。
An offset link 15 is provided between the first boom 8 and the third boom 10. One end of the offset link 15 is pivotally supported on one side surface (left side surface) of the third boom 10. The other end portion of the offset link 15 is pivotally supported on one side surface (left side surface) of the distal end portion of the first boom 8.
The offset link 15 is disposed substantially parallel to the second boom 9. The offset cylinder 14 and the offset link 15 are disposed on one side (left side) of the second boom 9. The third boom 10 swings in the width direction of the machine body due to the expansion and contraction of the offset cylinder 14.

第3ブーム10とアーム11との間には、アームシリンダ16が設けられている。アームシリンダ16の伸縮により、アーム11が上下に揺動する。
アーム11とバケット12との間には、作業具シリンダ17が設けられている。作業具シリンダ17の伸縮により、バケット12がスクイ動作及びダンプ動作する。
機体6は、旋回基板24と、プロテクタ(カウンタウエイト)25と、旋回カバー26とを有している。
An arm cylinder 16 is provided between the third boom 10 and the arm 11. As the arm cylinder 16 expands and contracts, the arm 11 swings up and down.
A work tool cylinder 17 is provided between the arm 11 and the bucket 12. As the work tool cylinder 17 expands and contracts, the bucket 12 performs a squeeze operation and a dump operation.
The machine body 6 includes a swivel board 24, a protector (counterweight) 25, and a swivel cover 26.

旋回基板24は、金属製の厚板から形成されており、機体6の底部を構成している。旋回基板24は、走行装置4のフレーム上に、ベアリングを介して縦軸回りに回転可能に支持されている。
プロテクタ25は、旋回基板24の後部に取り付けられている。プロテクタ25は、機体6の後部を構成するとともに、作業装置5との重量バランスを図るバランスウエイトの機能を有する。
The swivel board 24 is formed from a metal thick plate and constitutes the bottom of the machine body 6. The swivel board 24 is supported on the frame of the traveling device 4 so as to be rotatable around a vertical axis via a bearing.
The protector 25 is attached to the rear part of the turning substrate 24. The protector 25 constitutes the rear part of the machine body 6 and has a function of a balance weight for balancing the weight with the work device 5.

旋回カバー7は、旋回基板24に固定されている。図2、図9及び図10に示すように、旋回カバー26は、左側部26aと右側部26bと左前部26c、右前部26dとを有している。左側部26a及び右側部26bは機体6の側面を構成している。左前部26c
及び右前部26dは、機体6の前面を構成している。
図3に示すように、旋回基板24上には、エンジン32、作動油タンク31、バルブユニット18、エンジンコントロールユニット27、ラジエータ34、オイルクーラ36、油圧ポンプ35等の機器が搭載されている。
The swivel cover 7 is fixed to the swivel substrate 24. As shown in FIGS. 2, 9, and 10, the turning cover 26 has a left side portion 26a, a right side portion 26b, a left front portion 26c, and a right front portion 26d. The left side portion 26 a and the right side portion 26 b constitute the side surface of the body 6. Left front part 26c
The right front part 26d constitutes the front surface of the body 6.
As shown in FIG. 3, devices such as an engine 32, a hydraulic oil tank 31, a valve unit 18, an engine control unit 27, a radiator 34, an oil cooler 36, and a hydraulic pump 35 are mounted on the turning substrate 24.

エンジン32は、コモンレール式のディーゼルエンジンによって構成されている。作動油タンク31は、作業機1に装備された油圧機器(油圧シリンダ、油圧モータ等)を作動させる作動油を貯留するタンクである。バルブユニット18は、作業機1に装備された油圧機器を制御する制御バルブを集約してなるユニットである。エンジンコントロールユニット27は、エンジン32を制御する装置である。エンジンコントロールユニット27は、エンジン32にハーネスを介して接続される。ラジエータ34は、エンジン32の冷却水の熱を放熱する機器である。オイルクーラ36は、作動油の熱を放熱する機器である。油圧ポンプ35は、作動油タンク31内の作動油を吸い込んで圧油にしてバルブユニット18に送るポンプである。   The engine 32 is configured by a common rail type diesel engine. The hydraulic oil tank 31 is a tank that stores hydraulic oil for operating hydraulic equipment (hydraulic cylinder, hydraulic motor, etc.) installed in the work machine 1. The valve unit 18 is a unit formed by collecting control valves that control the hydraulic equipment installed in the work machine 1. The engine control unit 27 is a device that controls the engine 32. The engine control unit 27 is connected to the engine 32 via a harness. The radiator 34 is a device that radiates heat from the cooling water of the engine 32. The oil cooler 36 is a device that radiates the heat of the hydraulic oil. The hydraulic pump 35 is a pump that sucks the hydraulic oil in the hydraulic oil tank 31 and sends it to the valve unit 18 as pressure oil.

エンジン32は、旋回基板24上の後部に配置されている。また、エンジン32は、クランク軸が機体幅方向に略一致するように、横置き配置されている。エンジン32の左側方には、油圧ポンプ35が配置されている。油圧ポンプ35は、エンジン32により駆動される。
ラジエータ34、オイルクーラ36、作動油タンク31、エンジンコントロールユニット27及びバルブユニット18は、旋回基板24上の右部に設けられている。
The engine 32 is arranged at the rear part on the turning board 24. Further, the engine 32 is disposed horizontally so that the crankshaft substantially coincides with the body width direction. A hydraulic pump 35 is disposed on the left side of the engine 32. The hydraulic pump 35 is driven by the engine 32.
The radiator 34, the oil cooler 36, the hydraulic oil tank 31, the engine control unit 27, and the valve unit 18 are provided on the right part on the turning substrate 24.

ラジエータ34は、エンジン32の右側方に配置されている。エンジン32とラジエータ34との間には、冷却ファン33が設けられている。
図6に示すように、ラジエータ32の配置部とエンジン32の配置部とは、シュラウド40や仕切り材41等によって仕切られている。このシュラウド40には、ラジエータ34のコアに対応する部分に開口部42が形成され、この開口部42内に冷却ファン33が配置されている。冷却ファン33はエンジン32によって駆動される。また、冷却ファン33は、エンジン32に向けて冷却風を生起する。したがって、冷却ファン33はラジエータ34の右側方の空気を吸引して、エンジン32側に送風する。ラジエータ34の右側方には、オイルクーラ36が配置されている。
The radiator 34 is disposed on the right side of the engine 32. A cooling fan 33 is provided between the engine 32 and the radiator 34.
As shown in FIG. 6, the arrangement portion of the radiator 32 and the arrangement portion of the engine 32 are partitioned by a shroud 40, a partition member 41, and the like. In the shroud 40, an opening 42 is formed at a portion corresponding to the core of the radiator 34, and the cooling fan 33 is disposed in the opening 42. The cooling fan 33 is driven by the engine 32. Further, the cooling fan 33 generates cooling air toward the engine 32. Therefore, the cooling fan 33 sucks air on the right side of the radiator 34 and blows it to the engine 32 side. An oil cooler 36 is disposed on the right side of the radiator 34.

エンジンコントロールユニット27、作動油タンク31及びバルブユニット18は、ラジエータ34及びオイルクーラ36より前方側に配置されている。ラジエータ34及びオイルクーラ36の配置部と、エンジンコントロールユニット27及び作動油タンク31の配置部との間には仕切りはない。言い換えれば、ラジエータ34及びオイルクーラ36の配置部と、エンジンコントロールユニット27及び作動油タンク31の配置部とは連通している。   The engine control unit 27, the hydraulic oil tank 31, and the valve unit 18 are disposed on the front side of the radiator 34 and the oil cooler 36. There is no partition between the arrangement part of the radiator 34 and the oil cooler 36 and the arrangement part of the engine control unit 27 and the hydraulic oil tank 31. In other words, the arrangement part of the radiator 34 and the oil cooler 36 and the arrangement part of the engine control unit 27 and the hydraulic oil tank 31 communicate with each other.

エンジンコントロールユニット27は、ラジエータ34の前方に配置されている。作動油タンク31は、エンジンコントロールユニット27の右側方に配置されている。バルブユニット18は、作動油タンク31の前方に配置されている。
図3に示すように、機体6上の後部には、後部カバー28が設けられている。後部カバー28は、プロテクタ25より上方に配置されており、エンジン32、冷却ファン33及び油圧ポンプ35を覆っている。後部カバー28は、フロントカバー28aとボンネットカバー28bと左サイドカバー28cとを有する。フロントカバー28aは、運転席7の後方及び左方に配置されており、エンジン32の前方及び上方を覆っている。ボンネットカバー28bは、エンジン32の後方を覆っている。また、ボンネットカバー28bはその左端側が旋回基板24に取り付けられたフレーム部材にヒンジを介して縦軸回りに揺動自在に支持されている。左サイドカバー28cはエンジン32の左側方を覆っている。
The engine control unit 27 is disposed in front of the radiator 34. The hydraulic oil tank 31 is disposed on the right side of the engine control unit 27. The valve unit 18 is disposed in front of the hydraulic oil tank 31.
As shown in FIG. 3, a rear cover 28 is provided on the rear portion of the body 6. The rear cover 28 is disposed above the protector 25 and covers the engine 32, the cooling fan 33, and the hydraulic pump 35. The rear cover 28 includes a front cover 28a, a bonnet cover 28b, and a left side cover 28c. The front cover 28 a is disposed behind and to the left of the driver's seat 7 and covers the front and top of the engine 32. The bonnet cover 28 b covers the rear of the engine 32. The bonnet cover 28b has a left end supported on a frame member attached to the turning board 24 so as to be swingable about a vertical axis via a hinge. The left side cover 28 c covers the left side of the engine 32.

図2、図3、図6に示すように、機体6上の右部には、側部カバー(カバー体)30が設けられている。側部カバー30は、ラジエータ34、オイルクーラ36、作動油タンク31、エンジンコントロールユニット27及びバルブユニット18を覆っている。
図3に示すように、キャビン3と側部カバー30との間には、第1ブーム8を支持する支持部80が設けられている。支持部80は、一対の縦板81R,81Lと、底板82と
を有する。縦板81R,81Lは、右縦板81Rと左縦板81Lとから構成されている。右縦板81Rと左縦板81Lは、旋回基板24上に縦向きに設けられており、板面が機体幅方向を向くように対向して配置されている。右縦板81Rと左縦板81Lは、旋回基板24上に溶接固定されている。
As shown in FIGS. 2, 3, and 6, a side cover (cover body) 30 is provided on the right side of the machine body 6. The side cover 30 covers the radiator 34, the oil cooler 36, the hydraulic oil tank 31, the engine control unit 27, and the valve unit 18.
As shown in FIG. 3, a support portion 80 that supports the first boom 8 is provided between the cabin 3 and the side cover 30. The support portion 80 includes a pair of vertical plates 81R and 81L and a bottom plate 82. The vertical plates 81R and 81L are composed of a right vertical plate 81R and a left vertical plate 81L. The right vertical plate 81R and the left vertical plate 81L are provided vertically on the revolving substrate 24, and are arranged to face each other so that the plate surfaces face the body width direction. The right vertical plate 81 </ b> R and the left vertical plate 81 </ b> L are welded and fixed onto the turning substrate 24.

右縦板81R及び左縦板81Lとの間に第1ブーム8の基端部を支持する枢軸84が設けられている。底板82上には、ブームシリンダ13の基端部を支持するシリンダブラケット86が設けられている。
側部カバー30は、図2、図3、図5、図6に示すように、内側カバー46と、外側カバー47と、上部カバー48とを有する。内側カバー46は、作動油タンク31、エンジンコントロールユニット27及びバルブユニット18の機体内方(左側)を覆う。外側カバー47は、ラジエータ34、オイルクーラ36、作動油タンク31、エンジンコントロールユニット27及びバルブユニット18の機体外方(右側)を覆う。上部カバー48は、ラジエータ34、オイルクーラ36、作動油タンク31、エンジンコントロールユニット27、バルブユニット18の上方及びバルブユニット18の前方を覆う。
A pivot 84 that supports the base end portion of the first boom 8 is provided between the right vertical plate 81R and the left vertical plate 81L. A cylinder bracket 86 that supports the base end portion of the boom cylinder 13 is provided on the bottom plate 82.
As shown in FIGS. 2, 3, 5, and 6, the side cover 30 includes an inner cover 46, an outer cover 47, and an upper cover 48. The inner cover 46 covers the inside (left side) of the hydraulic oil tank 31, the engine control unit 27, and the valve unit 18. The outer cover 47 covers the outside (right side) of the radiator 34, the oil cooler 36, the hydraulic oil tank 31, the engine control unit 27, and the valve unit 18. The upper cover 48 covers the radiator 34, the oil cooler 36, the hydraulic oil tank 31, the engine control unit 27, the valve unit 18 and the front of the valve unit 18.

図4に示すように、内側カバー46は、右縦板81Rの上方で且つラジエータ34の前方側に配置されている。内側カバー46の上縁及び前縁は、機体外方に向けて屈曲されている(図5参照)。図1、図4に示すように、内側カバー46の後端には、補強板91が設けられている。補強板91は、機体外方に向けて延出し且つ内側カバー46の後端に沿って設けられている。   As shown in FIG. 4, the inner cover 46 is disposed above the right vertical plate 81 </ b> R and on the front side of the radiator 34. The upper edge and the front edge of the inner cover 46 are bent toward the outside of the body (see FIG. 5). As shown in FIGS. 1 and 4, a reinforcing plate 91 is provided at the rear end of the inner cover 46. The reinforcing plate 91 extends toward the outside of the machine body and is provided along the rear end of the inner cover 46.

図4に示すように、内側カバー46は、第1支持部材49、第2支持部材50によって右縦板81R及び旋回基板24に固定されている。第1支持部材49は、右縦板81R及び内側カバー46の右側方(側部カバー30の内部側)であって、内側カバー46の後部に配置されている。また、第1支持部材49は、縦向きに配置され、右縦板81Rと内側カバー46とにわたって設けられている。第1支持部材49の下部は、右縦板81Rにボルト及びナットによって固定されている。第1支持部材49の右側面の上部には、ナット51が固定されている。ナット51には、機体内方(左方)から内側カバー46を貫通するボルトが螺合している。これによって、内側カバー46が第1支持部材49に固定されている。   As shown in FIG. 4, the inner cover 46 is fixed to the right vertical plate 81 </ b> R and the turning substrate 24 by the first support member 49 and the second support member 50. The first support member 49 is disposed on the right side of the right vertical plate 81 </ b> R and the inner cover 46 (inside the side cover 30) and at the rear of the inner cover 46. The first support member 49 is disposed vertically and is provided across the right vertical plate 81 </ b> R and the inner cover 46. The lower part of the first support member 49 is fixed to the right vertical plate 81R with bolts and nuts. A nut 51 is fixed to the upper part of the right side surface of the first support member 49. A bolt that penetrates the inner cover 46 from the inside (left side) of the machine body is screwed into the nut 51. Accordingly, the inner cover 46 is fixed to the first support member 49.

第2支持部材50は、右縦板81R及び内側カバー46の右側方(側部カバー30の内部側)であって、第1支持部材49の前方に配置されている。第2支持部材50は、第1部材52と第2部材53とを有する。第1部材52は、帯板材によって形成され、前後方向に沿う横向きに配置されている。第1部材52の後部は、右縦板81Rにボルト及びナットによって固定されている。第1部材52の前部は、内側カバー46の側方に位置する。第1部材52の前部の右側面にナット54が固定されている。ナット54には、機体内方(左方)から内側カバー46を貫通するボルトが螺合されている。これによって、内側カバー46が第1部材52に固定されている。第2部材53は、パイプ材を屈曲して形成され、一端53aが第1部材52の後部に固定されている。第2部材の中途部53bは、第1部材の前部に固定されている。第2部材53の他端53cは、旋回基板に固定された取付台55に固定されている。第2部材53の他端側にナット56が固定されている。ナット56には、機体内方(左方)から内側カバー46を貫通するボルトが螺合されている。これによって、内側カバー46が第2部材53に固定されている。   The second support member 50 is disposed on the right side of the right vertical plate 81 </ b> R and the inner cover 46 (inside the side cover 30) and in front of the first support member 49. The second support member 50 includes a first member 52 and a second member 53. The first member 52 is formed of a band plate material and is disposed sideways along the front-rear direction. The rear part of the first member 52 is fixed to the right vertical plate 81R with bolts and nuts. The front portion of the first member 52 is located on the side of the inner cover 46. A nut 54 is fixed to the right side surface of the front portion of the first member 52. The nut 54 is screwed with a bolt that penetrates the inner cover 46 from the body side (left side). As a result, the inner cover 46 is fixed to the first member 52. The second member 53 is formed by bending a pipe material, and one end 53 a is fixed to the rear portion of the first member 52. The middle part 53b of the second member is fixed to the front part of the first member. The other end 53c of the second member 53 is fixed to a mounting base 55 fixed to the turning board. A nut 56 is fixed to the other end side of the second member 53. A bolt that penetrates the inner cover 46 from the inside (left side) of the machine body is screwed into the nut 56. As a result, the inner cover 46 is fixed to the second member 53.

以上のことから、内側カバー46は、第1支持部材49、第2支持部材50に対して、機体内方(左方)から取り付けられる。
図2に示すように、外側カバー47は、第1カバー57と、第2カバー58とを有する。第1カバー57は、作動油タンク31及びバルブユニット18の右側方であって、旋回カバー26の左側部26aの上方に配置されている。第2カバー58は、第1カバー57の後方であって、ラジエータ34及びオイルクーラ36の右側方に配置されている。第2カバー58には、第1開口59及び第2開口60が形成されている。この第1開口59及び第2開口60から側部カバー30内に外気が採り入れられる。また、プロテクタ25の右側部には、第3開口61が形成され、この第3開口からも外気が取入可能とされている
。第1開口59、第2開口60及び第3開口61は、通気可能な網状部材によって塞がれている。
From the above, the inner cover 46 is attached to the first support member 49 and the second support member 50 from the body side (left side).
As shown in FIG. 2, the outer cover 47 includes a first cover 57 and a second cover 58. The first cover 57 is disposed on the right side of the hydraulic oil tank 31 and the valve unit 18 and above the left side portion 26 a of the swivel cover 26. The second cover 58 is disposed behind the first cover 57 and on the right side of the radiator 34 and the oil cooler 36. A first opening 59 and a second opening 60 are formed in the second cover 58. Outside air is taken into the side cover 30 from the first opening 59 and the second opening 60. A third opening 61 is formed on the right side of the protector 25, and outside air can be taken in through the third opening. The first opening 59, the second opening 60, and the third opening 61 are closed by a reticulated mesh member.

上部カバー48は、前下部が旋回基板24に横軸回りに回転自在に支持されている。したがって、上部カバー48は、後部が上下に揺動して開閉自在とされている。
図5に示すように、作動油タンク31は、右縦板81R及び内側カバー46の右方に、縦置きされて配置されている。作動油タンク31は、旋回基板24上に固定された支持台37にボルトによって底部が固定されている。また、作動油タンク31と、内側カバー46との間には、隙間62が設けられている。この隙間62に、エンジンコントロールユニット27が配置されている。言い換えれば、作動油タンク31と、内側カバー46との間に、エンジンコントロールユニット27が配置可能な隙間62が設けられている。
The upper cover 48 is supported by the revolving substrate 24 so that the front and lower portions are rotatable about the horizontal axis. Therefore, the upper cover 48 can be opened and closed with its rear portion swinging up and down.
As shown in FIG. 5, the hydraulic oil tank 31 is vertically arranged on the right side of the right vertical plate 81 </ b> R and the inner cover 46. The bottom of the hydraulic oil tank 31 is fixed to a support base 37 fixed on the revolving substrate 24 by bolts. A gap 62 is provided between the hydraulic oil tank 31 and the inner cover 46. The engine control unit 27 is disposed in the gap 62. In other words, a gap 62 in which the engine control unit 27 can be disposed is provided between the hydraulic oil tank 31 and the inner cover 46.

図1に示すように、作動油タンク31の左側壁77(エンジンコントロールユニット27側の側壁)は、前部の第1部位77aと、後部の第2部位77bとを有する。第1部位77aは、機体2の前後方向に沿った壁部とされている。第2部位77bは、後方に向けて機体外方(右方)に若干傾斜した傾斜壁とされている。作動油タンク31の左側壁77と後壁78との間のコーナー壁79は、後方に向けて機体外方(右方)に傾斜した傾斜壁であって、第2部位77bよりも傾斜角度の大きい傾斜壁とされている。したがって、コーナー壁79の外面は、後方に向けて機体外方側に傾斜する斜面(第2斜面92)とされている。コーナー壁79の外面は、作動油タンク31の後部であって、エンジンコントロールユニット27側の面である。言い換えると、コーナー壁79の外面は、作動油タンク31の外部側の面である。   As shown in FIG. 1, the left side wall 77 (side wall on the engine control unit 27 side) of the hydraulic oil tank 31 has a front first portion 77a and a rear second portion 77b. The first portion 77 a is a wall portion along the front-rear direction of the body 2. The second portion 77b is an inclined wall that is slightly inclined outward (rightward) toward the rear. A corner wall 79 between the left side wall 77 and the rear wall 78 of the hydraulic oil tank 31 is an inclined wall that is inclined outward (to the right) toward the rear, and has an inclination angle greater than that of the second portion 77b. It is considered as a large inclined wall. Therefore, the outer surface of the corner wall 79 is an inclined surface (second inclined surface 92) that is inclined rearwardly toward the aircraft body. An outer surface of the corner wall 79 is a rear portion of the hydraulic oil tank 31 and is a surface on the engine control unit 27 side. In other words, the outer surface of the corner wall 79 is a surface on the outer side of the hydraulic oil tank 31.

図5に示すように、エンジンコントロールユニット27は、上部が作動油タンク31から上方に突出するように、作動油タンク31の上部側に配置されている。また、図4に示すように、エンジンコントロールユニット27は、第1支持部材49の後方側に配置されている。また、図1に示すように、エンジンコントロールユニット27は、作動油タンク31の後部の左側方に配置されている。また、エンジンコントロールユニット27の後端側は、作動油タンク31の後壁78よりも後方に突出している。図5、図7に示すように、エンジンコントロールユニット27は、作動油タンク31の上部に取り付けられている。なお、エンジンコントロールユニット27は、内側カバー46に取り付けられていてもよい。   As shown in FIG. 5, the engine control unit 27 is disposed on the upper side of the hydraulic oil tank 31 so that the upper portion protrudes upward from the hydraulic oil tank 31. Further, as shown in FIG. 4, the engine control unit 27 is disposed on the rear side of the first support member 49. Further, as shown in FIG. 1, the engine control unit 27 is disposed on the left side of the rear portion of the hydraulic oil tank 31. Further, the rear end side of the engine control unit 27 projects rearward from the rear wall 78 of the hydraulic oil tank 31. As shown in FIGS. 5 and 7, the engine control unit 27 is attached to the upper part of the hydraulic oil tank 31. The engine control unit 27 may be attached to the inner cover 46.

エンジンコントロールユニット27の右側面(作動油タンク31側の側面)の上部にL形の第1ステー65が設けられ、エンジンコントロールユニット27の前面の下部にL形の第2ステー66が設けられている。作動油タンク31の上面には、ブロック状の第1取付部材67が固定されている。作動油タンク31の左側面(エンジンコントロールユニット27側の側面)には、L形の第2取付部材68が固定されている。第2取付部材68には、ナット部材70が固定されている。   An L-shaped first stay 65 is provided at the upper part of the right side surface (side surface on the hydraulic oil tank 31 side) of the engine control unit 27, and an L-shaped second stay 66 is provided at the lower part of the front surface of the engine control unit 27. Yes. A block-shaped first mounting member 67 is fixed to the upper surface of the hydraulic oil tank 31. An L-shaped second attachment member 68 is fixed to the left side surface (side surface on the engine control unit 27 side) of the hydraulic oil tank 31. A nut member 70 is fixed to the second mounting member 68.

第1ステー65は、第1取付部材67上に載置され、上方から第1ステー65を貫通して第1取付部材67に螺合されるボルト69によって固定されている。第2ステー66は、第2取付部材68上に載置され、上方から第2ステー66及び第2取付部材68を貫通してナット部材70に螺合されるボルト71によって固定されている。
図8に示すように、エンジンコントロールユニット27は、ユニット本体63と、ケース64とを有する。ユニット本体63は、下部にコネクタ部72が設けられている。このコネクタ部72に、エンジンコントロールユニット27とエンジン32とを接続するハーネスが接続される。エンジンコントロールユニット27は、ケース64内に収容されている。ケース64の下端は、下方に向けて開放状とされ、この開放状の部分からユニット本体63のコネクタ部72が突出している。
The first stay 65 is placed on the first mounting member 67 and fixed by a bolt 69 that passes through the first stay 65 from above and is screwed to the first mounting member 67. The second stay 66 is placed on the second mounting member 68 and fixed by a bolt 71 that passes through the second stay 66 and the second mounting member 68 from above and is screwed into the nut member 70.
As shown in FIG. 8, the engine control unit 27 includes a unit main body 63 and a case 64. The unit main body 63 is provided with a connector portion 72 at the bottom. A harness for connecting the engine control unit 27 and the engine 32 is connected to the connector portion 72. The engine control unit 27 is accommodated in the case 64. The lower end of the case 64 is open toward the bottom, and the connector portion 72 of the unit main body 63 protrudes from the open portion.

ケース64は、ケース本体73と、蓋部材74とから構成されている。ケース本体73は、第1壁73aと、第2壁73bと、第3壁73cと、第4壁73dとから構成されている。第1壁73aは、エンジンコントロールユニット27(ケース64)の左側壁を構成する。第2壁73bは、エンジンコントロールユニット27(ケース64)の上壁を構成する。第3壁73cは、エンジンコントロールユニット27(ケース64)の前壁を構
成する。第4壁73dは、エンジンコントロールユニット27(ケース64)の後壁を構成する。第1壁73aに、ユニット本体63が取り付けられている。第3壁73cの前面下部に第2ステー66が固定されている。第3壁73cの後面下部に、固定ステー93が取り付けられている。
The case 64 includes a case main body 73 and a lid member 74. The case body 73 includes a first wall 73a, a second wall 73b, a third wall 73c, and a fourth wall 73d. The first wall 73a constitutes the left side wall of the engine control unit 27 (case 64). The second wall 73b constitutes the upper wall of the engine control unit 27 (case 64). The third wall 73c constitutes the front wall of the engine control unit 27 (case 64). The fourth wall 73d constitutes the rear wall of the engine control unit 27 (case 64). The unit main body 63 is attached to the first wall 73a. A second stay 66 is fixed to the lower part of the front surface of the third wall 73c. A fixed stay 93 is attached to the lower part of the rear surface of the third wall 73c.

蓋部材74は、第5壁74aと、第6壁74bと、第7壁74cと、第8壁74dとから構成されている。第5壁74aは、エンジンコントロールユニット27(ケース64)の右側壁を構成する。第6壁74bは、エンジンコントロールユニット27(ケース64)の上壁を構成する。第7壁74cは、エンジンコントロールユニット27(ケース64)の右側壁と後壁との間のコーナー部を構成する。第8壁74dは、エンジンコントロールユニット27(ケース64)の後壁を構成する。第5壁74aは、固定ステー93に取り付けられる。第6壁74bは、第3壁73cの上面に重ね合わされて該第3壁73cと固定される。第8壁74dは、第4壁73dの後面に重ね合わされて該第4壁73dと固定される。   The lid member 74 includes a fifth wall 74a, a sixth wall 74b, a seventh wall 74c, and an eighth wall 74d. The fifth wall 74a constitutes the right side wall of the engine control unit 27 (case 64). The sixth wall 74b constitutes the upper wall of the engine control unit 27 (case 64). The seventh wall 74c constitutes a corner portion between the right side wall and the rear wall of the engine control unit 27 (case 64). The eighth wall 74d constitutes the rear wall of the engine control unit 27 (case 64). The fifth wall 74 a is attached to the fixed stay 93. The sixth wall 74b is overlapped with the upper surface of the third wall 73c and fixed to the third wall 73c. The eighth wall 74d is overlapped with the rear surface of the fourth wall 73d and fixed to the fourth wall 73d.

図1に示すように、エンジンコントロールユニット27は、後方に向けて機体外方に傾斜して取り付けられている。また、エンジンコントロールユニット27の第5壁74aは、作動油タンク31の第2部位77bに対向している。この第5壁74aと第2部位77bとの間に隙間が設けられている。この隙間は、冷却ファン33によって吸引される空気を流すための冷却通路94とされている。言い換えれば、作動油タンク31とエンジンコントロールユニット27との間に、冷却ファン33によって吸引される空気を流すための冷却通路94が設けられている。   As shown in FIG. 1, the engine control unit 27 is attached so as to incline outward from the aircraft toward the rear. Further, the fifth wall 74 a of the engine control unit 27 faces the second portion 77 b of the hydraulic oil tank 31. A gap is provided between the fifth wall 74a and the second portion 77b. This gap serves as a cooling passage 94 for flowing air sucked by the cooling fan 33. In other words, a cooling passage 94 for flowing air sucked by the cooling fan 33 is provided between the hydraulic oil tank 31 and the engine control unit 27.

また、第7壁74cは、後方に向けて機体内方(左方)に傾斜している。したがって、この第7壁74cの外面は、後方に向けて機体内方側に傾斜する斜面(第1斜面75)とされている。第7壁74cの外面は、エンジンコントロールユニット27の後部であって、作動油タンク31側の面であり、言い換えると、ケース64の外部側の面である。また、第1斜面75は、第2斜面92より後方寄りに位置ずれしている。   Further, the seventh wall 74c is inclined toward the rear (left side) toward the rear. Therefore, the outer surface of the seventh wall 74c is an inclined surface (first inclined surface 75) that is inclined rearward toward the aircraft body. The outer surface of the seventh wall 74 c is a rear portion of the engine control unit 27 and is a surface on the hydraulic oil tank 31 side, in other words, a surface on the outer side of the case 64. In addition, the first slope 75 is displaced rearward from the second slope 92.

以上の構成の作業機1では、作動油タンク31と内側カバー46との間に、エンジンコントロールユニット27を配置可能な隙間62を設け、この隙間62にエンジンコントロールユニット27を設けている。これにより、エンジンコントロールユニット27からエンジンへのハーネスの配策が容易に行える場所に、エンジンコントロールユニット27を設置場所を確保することができる。また、作動油タンク31と内側カバー46との間のスペースを有効利用することができる。また、作動油タンク31と、内側カバー46との間は、エンジンコントロールユニット27をエンジン32に設ける場合に比べて機体2の振動の影響を受けにくい場所であり、エンジンコントロールユニット27への振動の伝達を抑制することができる。   In the working machine 1 having the above configuration, a gap 62 in which the engine control unit 27 can be disposed is provided between the hydraulic oil tank 31 and the inner cover 46, and the engine control unit 27 is provided in the gap 62. Thereby, the installation place of the engine control unit 27 can be secured in a place where the wiring of the harness from the engine control unit 27 to the engine can be easily performed. Further, the space between the hydraulic oil tank 31 and the inner cover 46 can be used effectively. Further, the space between the hydraulic oil tank 31 and the inner cover 46 is a place where the engine control unit 27 is less susceptible to the vibration of the airframe 2 than the case where the engine control unit 27 is provided in the engine 32. Transmission can be suppressed.

また、作動油タンク31とエンジンコントロールユニット27との間に、冷却ファン33によって吸引される空気を流すための冷却通路94を設けることにより、冷却ファン33の吸気による気流95を有効利用してエンジンコントロールユニット27の冷却を図ることができる。
また、エンジンコントロールユニット27の後部であって、作動油タンク31側の面に、後方に向けて機体内方側に傾斜した第1斜面75を設けている。この第1傾斜面75によって、作動油タンク31とエンジンコントロールユニットとの間を流れる気流の流れをスムーズにするため、エンジンコントロールユニット27を効率よく冷却することができる(第1斜面75を設けることにより、エンジンコントロールユニット27の作動油タンク31側の面に沿って流れる気流の剥離を防止できる。)。
Further, by providing a cooling passage 94 for flowing the air sucked by the cooling fan 33 between the hydraulic oil tank 31 and the engine control unit 27, the airflow 95 generated by the intake air of the cooling fan 33 can be effectively used. The control unit 27 can be cooled.
In addition, a first slope 75 is provided on the surface of the hydraulic oil tank 31 side, which is a rear portion of the engine control unit 27, and is inclined rearwardly toward the body. Since the first inclined surface 75 smoothens the flow of airflow between the hydraulic oil tank 31 and the engine control unit, the engine control unit 27 can be efficiently cooled (providing the first inclined surface 75). Thus, separation of the airflow flowing along the surface of the engine control unit 27 on the hydraulic oil tank 31 side can be prevented.)

また、作動油タンク31の後部であって、エンジンコントロールユニット27側の面に、後方に向けて機体内方側に傾斜した第2斜面92を設けている。
これにより、作動油タンクとエンジンコントロールユニットとの間を気流がスムーズに流れ、エンジンコントロールユニットを効率よく冷却することができる(第2斜面92を設けることにより、作動油タンク31のエンジンコントロールユニット27側の面に沿って流れる気流の剥離を防止できる。)。
In addition, a second slope 92 is provided at the rear of the hydraulic oil tank 31 and on the surface of the engine control unit 27 so as to incline toward the rear of the machine body.
As a result, the airflow smoothly flows between the hydraulic oil tank and the engine control unit, and the engine control unit can be cooled efficiently (by providing the second inclined surface 92, the engine control unit 27 of the hydraulic oil tank 31 is provided. The separation of the airflow flowing along the side surface can be prevented.)

また、エンジンコントロールユニット27を作動油タンク31に取り付けることにより、内側カバー46を取り付ける前に、エンジンコントロールユニット27の取付が行える。これによって、広い作業スペースでエンジンコントロールユニット27の取付が行え、エンジンコントロールユニット27の取付を容易に行える。
以上本発明について説明したが、今回開示された実施の形態はすべての点で例示であって制限的なものではないと考えられるべきである。本発明の範囲は上記した説明ではなくて特許請求の範囲によって示され、特許請求の範囲と均等の意味及び範囲内でのすべての変更が含まれることが意図される。
Further, by attaching the engine control unit 27 to the hydraulic oil tank 31, the engine control unit 27 can be attached before the inner cover 46 is attached. As a result, the engine control unit 27 can be mounted in a wide working space, and the engine control unit 27 can be easily mounted.
Although the present invention has been described above, it should be understood that the embodiments disclosed herein are illustrative and non-restrictive in every respect. The scope of the present invention is defined by the terms of the claims, rather than the description above, and is intended to include any modifications within the scope and meaning equivalent to the terms of the claims.

2 機体
27 エンジンコントロールユニット
32 エンジン
33 冷却ファン
34 ラジエータ
31 作動油タンク
46 内側カバー
47 外側カバー
48 上部カバー
75 第1斜面
92 第2斜面
94 冷却通路
2 Airframe 27 Engine control unit 32 Engine 33 Cooling fan 34 Radiator 31 Hydraulic oil tank 46 Inner cover 47 Outer cover 48 Upper cover 75 First slope 92 Second slope 94 Cooling passage

Claims (5)

機体と、
前記機体の後部に搭載されたエンジンと、
前記エンジンの側方に配置されたラジエータと、
前記ラジエータの前方側に配置された作動油タンクと、
前記作動油タンクの機体内方を覆う内側カバーと、
前記作動油タンクの機体外方を覆う外側カバーと、
前記作動油タンクの上方を開閉自在に覆う上部カバーと、
前記エンジンと前記ラジエータとの間に設けられて、前記エンジンに向けて冷却風を生起する冷却ファンと、
前記作動油タンクと前記内側カバーとの間に配置されたエンジンコントロールユニットと、
を備え
前記エンジンコントロールユニットは、前記冷却ファンよりも機体外方で且つ前記ラジエータの前方に配置され、
前記エンジンコントロールユニットの後部であって、前記作動油タンク側の面に、後方に向かうに従って機体内方側に傾斜した第1斜面が設けられ、
前記作動油タンクの後部であって、前記第1斜面に対応する面に、後方に向かうに従って機体外方側に傾斜した第2斜面が設けられ、
前記作動油タンクと前記エンジンコントロールユニットとの間に、前記ラジエータを通って前記冷却ファンに吸引される冷却風が前方から後方に向けて流れる冷却通路が形成されており、
前記冷却通路は、前記冷却風の流れ方向の出口側に、前記第1斜面と前記第2斜面との間で形成された、後方に向かうに従って漸次広がる広がり部を有する作業機。
The aircraft,
An engine mounted on the rear of the aircraft;
A radiator disposed on a side of the engine;
A hydraulic oil tank disposed on the front side of the radiator;
An inner cover that covers the inside of the hydraulic oil tank;
An outer cover that covers the outside of the machine body of the hydraulic oil tank;
An upper cover covering the hydraulic oil tank so as to be openable and closable;
A cooling fan provided between the engine and the radiator to generate cooling air toward the engine;
An engine control unit disposed between the hydraulic oil tank and the inner cover;
Equipped with a,
The engine control unit is disposed on the outer side of the airframe than the cooling fan and in front of the radiator,
A rear surface of the engine control unit, on the surface of the hydraulic oil tank side, provided with a first slope inclined toward the body side toward the rear,
A rear surface of the hydraulic oil tank, the surface corresponding to the first inclined surface is provided with a second inclined surface inclined toward the outer side of the aircraft as it goes rearward,
Between the hydraulic oil tank and the engine control unit, a cooling passage is formed in which cooling air sucked into the cooling fan through the radiator flows from the front to the rear.
The work implement having an expanding portion formed between the first inclined surface and the second inclined surface, which gradually widens toward the rear, on the outlet side in the flow direction of the cooling air .
前記エンジンコントロールユニットは、前記作動油タンクとの対向面に、後方に向かうにしたがって機体外方に移行する傾斜状に配置された対向壁部を有し、
前記作動油タンクは、前記対向壁部に対向し且つ前記対向壁部の傾斜方向に沿って傾斜する傾斜壁を有し、
前記傾斜壁と、前記対向壁部との間に前記冷却通路が形成され、
前記第1斜面は、前記対向壁部の後端から後方に延び且つ該対向壁部に対して後方に向かうに従って機体内方側に傾斜しており、
前記第2斜面は、前記傾斜壁の後端から後方に延び且つ該傾斜壁に対して後方に向かうに従って機体内方側に傾斜している請求項1に記載の作業機。
The engine control unit has a facing wall portion disposed on the surface facing the hydraulic oil tank so as to be inclined toward the outside of the body as it goes rearward.
The hydraulic oil tank has an inclined wall that faces the opposing wall portion and is inclined along an inclination direction of the opposing wall portion,
The cooling passage is formed between the inclined wall and the opposing wall portion,
The first slope extends rearward from the rear end of the opposing wall portion and is inclined toward the inward side of the aircraft as it goes rearward with respect to the opposing wall portion,
2. The work machine according to claim 1, wherein the second inclined surface extends rearward from a rear end of the inclined wall and inclines toward the body side toward the rear with respect to the inclined wall .
前記エンジンコントロールユニットは、上部が前記作動油タンクから上方に突出するように、前記作動油タンクの上部側に配置され、且つ前記作動油タンクの上面に固定された第1取付部材に上方から取り付けられる第1ステーと、前記作動油タンクの側面に固定された第2取付部材に上方から取り付けられる第2ステーとを有する請求項1又は2に記載の作業機。 The engine control unit is attached from above to a first mounting member that is disposed on the upper side of the hydraulic oil tank and that is fixed to the upper surface of the hydraulic oil tank so that the upper part protrudes upward from the hydraulic oil tank. The working machine according to claim 1, further comprising: a first stay that is attached to a second attachment member fixed to a side surface of the hydraulic oil tank from above . 前記内側カバーは、前記機体に設けられた支持部材に機体内方から取り付けられている請求項1〜3のいずれか1項に記載の作業機。 The work machine according to claim 1 , wherein the inner cover is attached to a support member provided in the machine body from the inside of the machine body . 前記第1斜面の前端は、前記第2斜面の前端よりも後方で且つ前記第2斜面の後端よりも前方に位置しており、前記第1斜面の後端は、前記第2斜面の後端よりも後方に位置している請求項1〜4のいずれか1項に記載の作業機。 The front end of the first slope is located behind the front end of the second slope and ahead of the rear end of the second slope, and the rear end of the first slope is behind the second slope. The work machine according to any one of claims 1 to 4, wherein the work machine is located rearward of the end .
JP2015069928A 2015-03-30 2015-03-30 Working machine Active JP6391522B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015069928A JP6391522B2 (en) 2015-03-30 2015-03-30 Working machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015069928A JP6391522B2 (en) 2015-03-30 2015-03-30 Working machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2016188549A JP2016188549A (en) 2016-11-04
JP6391522B2 true JP6391522B2 (en) 2018-09-19

Family

ID=57240087

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015069928A Active JP6391522B2 (en) 2015-03-30 2015-03-30 Working machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6391522B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6938432B2 (en) * 2017-07-18 2021-09-22 株式会社クボタ Work machine
JP2024011410A (en) * 2022-07-14 2024-01-25 ヤンマーホールディングス株式会社 construction machinery

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07237458A (en) * 1994-03-03 1995-09-12 Kubota Corp Prime mover part structure for work vehicle
US5711095A (en) * 1996-05-14 1998-01-27 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho Hydraulic working machine having a projecting portion
JP2004332629A (en) * 2003-05-08 2004-11-25 Komatsu Ltd Construction machine equipped with engine controller
CN101595284A (en) * 2007-06-26 2009-12-02 日立建机株式会社 Self-propelled engineer machinery
JP5172381B2 (en) * 2008-02-22 2013-03-27 日立建機株式会社 Construction machinery
JP4730793B2 (en) * 2008-10-30 2011-07-20 キャタピラー エス エー アール エル Work machine cooling system
JP5369919B2 (en) * 2009-06-12 2013-12-18 コベルコ建機株式会社 Work machine
JP5723724B2 (en) * 2011-08-22 2015-05-27 株式会社クボタ Working machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2016188549A (en) 2016-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7874392B2 (en) Excavating machine
JP6003957B2 (en) Interior arrangement structure of construction machinery
JP5204911B1 (en) Bulldozer
JP6145029B2 (en) Construction machinery
JP6391522B2 (en) Working machine
WO2014088033A1 (en) Construction machine
JP2017166224A (en) Service vehicle
JP2018178442A (en) Work machine
JP6973114B2 (en) Cooling equipment for construction machinery
JP2012057590A (en) Construction machine
JP2017025668A (en) Hydraulic shovel
WO2018185846A1 (en) Work vehicle
JP6110570B2 (en) Excavator
JPH10140613A (en) Construction equipment
JP7269903B2 (en) work machine
JP4484573B2 (en) Swivel work machine
JP7039517B2 (en) Construction machinery
JP4679386B2 (en) Swivel work machine
JP4101849B2 (en) Swivel work machine
JP7163272B2 (en) work machine
JP3737998B2 (en) Swivel work machine
JP6982591B2 (en) Construction machinery
JP4535087B2 (en) Work machine
JP2006193949A (en) Upper turning body of construction machine
JP6816642B2 (en) Cooling device for construction machinery

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20170626

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20180511

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180522

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180720

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180807

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180821

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6391522

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150