JP6362559B2 - Rotating device - Google Patents

Rotating device Download PDF

Info

Publication number
JP6362559B2
JP6362559B2 JP2015056996A JP2015056996A JP6362559B2 JP 6362559 B2 JP6362559 B2 JP 6362559B2 JP 2015056996 A JP2015056996 A JP 2015056996A JP 2015056996 A JP2015056996 A JP 2015056996A JP 6362559 B2 JP6362559 B2 JP 6362559B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
space
oil seal
wall member
fixed wall
casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2015056996A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2016178787A (en
Inventor
哲志 磯崎
哲志 磯崎
隆章 伊藤
隆章 伊藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Sumitomo Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Heavy Industries Ltd filed Critical Sumitomo Heavy Industries Ltd
Priority to JP2015056996A priority Critical patent/JP6362559B2/en
Priority to CN201610008268.9A priority patent/CN105987159B/en
Publication of JP2016178787A publication Critical patent/JP2016178787A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6362559B2 publication Critical patent/JP6362559B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H57/027Gearboxes; Mounting gearing therein characterised by means for venting gearboxes, e.g. air breathers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/042Guidance of lubricant
    • F16H57/0427Guidance of lubricant on rotary parts, e.g. using baffles for collecting lubricant by centrifugal force

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)
  • Sealing Using Fluids, Sealing Without Contact, And Removal Of Oil (AREA)
  • Sealing Of Bearings (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)

Description

本発明は、回転装置に関する。   The present invention relates to a rotating device.

特許文献1に、潤滑剤が封入されるケーシングと、該ケーシングに回転自在に支持される回転軸と、を備えた回転装置が開示されている。   Patent Document 1 discloses a rotating device that includes a casing in which a lubricant is sealed and a rotating shaft that is rotatably supported by the casing.

近年、潤滑剤の漏れを厳しく防止するために、ケーシングの密封度をより高めた回転装置のニーズが高まっている。特許文献1に開示されている回転装置においては、回転軸の外周とケーシングの内周との間に、オイルシールを軸方向に2個並列に並べて配置し、ケーシングと回転軸との間の密封度を高めている。   In recent years, in order to strictly prevent the leakage of lubricant, there is an increasing need for a rotating device with a higher sealing degree of the casing. In the rotating device disclosed in Patent Document 1, two oil seals are arranged in parallel in the axial direction between the outer periphery of the rotating shaft and the inner periphery of the casing, and sealing between the casing and the rotating shaft is performed. Increasing degree.

特許第2866247号公報(図2)Japanese Patent No. 2866247 (FIG. 2)

ケーシングの密封度を高めた回転装置にあっては、当該回転装置を組み立てたときの周囲温度、回転装置を組み立てた場所の地理的な高度(標高)、あるいは回転装置を組み立てたときの大気圧等によって回転装置の初期の内部気圧がほぼ固定される。   For a rotating device with a higher degree of sealing of the casing, the ambient temperature when the rotating device is assembled, the geographical altitude (elevation) where the rotating device is assembled, or the atmospheric pressure when the rotating device is assembled Etc., the initial internal pressure of the rotating device is substantially fixed.

しかし、回転装置は、実際に使用される場所の外部気圧(大気圧)と、運転時の温度上昇に因って大きく上昇した内部圧力との差圧に耐えられる密封性能が必要である。このため、ケーシングを密封するオイルシール等のシール部材の負担が大きく、該シール部材の寿命低下の要因となっていた。   However, the rotating device needs to have a sealing performance that can withstand a differential pressure between an external atmospheric pressure (atmospheric pressure) at a place where the rotating device is actually used and an internal pressure greatly increased due to a temperature increase during operation. For this reason, the burden of sealing members, such as an oil seal which seals a casing, is large, and became a factor of the lifetime reduction of this sealing member.

本発明は、このような従来の問題を解消するためになされたものであって、シール部材の寿命をより向上させることのできる回転装置を提供することをその課題としている。   The present invention has been made to solve such a conventional problem, and an object thereof is to provide a rotating device that can further improve the life of the seal member.

本発明は、潤滑剤が封入されるケーシングと、該ケーシングに回転自在に支持される回転軸と、を備えた回転装置において、前記回転軸と一体的に回転する潤滑剤の振り切り板と、前記ケーシングに一体化され、前記振り切り板と軸方向に対向する固定壁部材と、該固定壁部材の反振り切り板側の空間を第1空間、該固定壁部材と前記振り切り板との間の空間を第2空間としたときに、前記第1空間と前記回転装置の外部空間とを連通する空気抜き機構と、前記第1空間と前記第2空間とを連通する連通路と、を備えた構成とすることにより、上記課題を解決したものである。   The present invention provides a rotating device including a casing in which a lubricant is enclosed, and a rotating shaft rotatably supported by the casing, and a lubricant swinging plate that rotates integrally with the rotating shaft; A fixed wall member integrated with the casing and facing the swing plate in the axial direction; a space on the side of the fixed wall member opposite to the swing plate; a first space; a space between the fixed wall member and the swing plate. An air vent mechanism that communicates the first space and the external space of the rotating device, and a communication passage that communicates the first space and the second space when the second space is defined. Thus, the above-described problems are solved.

本発明に係る回転装置では、ケーシング内のエアは、連通路および空気抜き機構を介して回転装置の外部に抜け出ることができる。一方、潤滑剤は、振り切り板によって連通路に押し寄るのが抑制され、さらに固定壁部材によって回転装置外へ流出するのが抑制される。   In the rotating device according to the present invention, the air in the casing can escape to the outside of the rotating device via the communication path and the air vent mechanism. On the other hand, the lubricant is suppressed from being pushed toward the communication path by the swinging plate, and is further prevented from flowing out of the rotating device by the fixed wall member.

したがって、オイルシール等のシール部材の負担を軽減でき、シール部材の寿命を向上させることができる。   Therefore, the burden on the seal member such as an oil seal can be reduced, and the life of the seal member can be improved.

本発明によれば、回転装置のシール部材の寿命をより向上させることができる。   According to the present invention, the life of the seal member of the rotating device can be further improved.

本発明の実施形態の一例に係るハイポイドギヤモータ(回転装置)の構成例を示す正断面図Front sectional view showing a configuration example of a hypoid gear motor (rotating device) according to an example of an embodiment of the present invention 同、側断面図Same side sectional view 上記実施形態における継カバー体の正面図Front view of the joint cover body in the above embodiment 図1の要部断面図Cross-sectional view of the main part of FIG. 図4の要部をさらに拡大して示す要部拡大断面図The principal part expanded sectional view which expands further and shows the principal part of FIG. 本発明の他の実施形態の一例における継カバー体の正面図The front view of the joint cover body in an example of other embodiments of the present invention 当該他の実施形態の要部を示す図4相当の要部断面図FIG. 4 is a cross-sectional view of the main part corresponding to FIG. 4 showing the main part of the other embodiment. 図7の要部をさらに拡大して示す図5相当の要部拡大断面図The principal part expanded sectional view equivalent to FIG. 5 which further expands the principal part of FIG.

以下、図面に基づいて本発明の実施形態の一例を詳細に説明する。   Hereinafter, an example of an embodiment of the present invention will be described in detail based on the drawings.

図1は、本発明の実施形態の一例に係るハイポイドギヤモータ(回転装置)の構成例を示す正断面図、図2は、同、側断面図、図3は、上記実施形態における継カバー体の正面図である。   FIG. 1 is a front sectional view showing a configuration example of a hypoid gear motor (rotating device) according to an example of an embodiment of the present invention, FIG. 2 is a side sectional view of the same, and FIG. 3 is a joint cover body in the above embodiment. It is a front view.

ハイポイドギヤモータ12は、モータ14と減速機16とを備える。本実施形態に係るハイポイドギヤモータ12は、モータ14が鉛直方向上側に向けられた状態で据え付けられる。なお、図1の減速機16は、図2の1A−1A断面部分が描写されている。   The hypoid gear motor 12 includes a motor 14 and a speed reducer 16. The hypoid gear motor 12 according to the present embodiment is installed in a state where the motor 14 is directed upward in the vertical direction. In addition, the reduction gear 16 of FIG. 1 depicts the 1A-1A cross-section part of FIG.

モータ14は、ステータ18と、ロータ20と、該ロータ20と一体化されたモータ軸22(回転軸)と、を備える。モータ軸22は、減速機16の入力軸を兼ねている。   The motor 14 includes a stator 18, a rotor 20, and a motor shaft 22 (rotary shaft) integrated with the rotor 20. The motor shaft 22 also serves as the input shaft of the speed reducer 16.

減速機16は、ハイポイドギヤセット24と平行軸ギヤセット26を有する。ハイポイドギヤセット24は、モータ軸22と一体化された入力軸に直切り形成されたハイポイドピニオン28と、該ハイポイドピニオン28と噛合するハイポイドギヤ30とを備える。平行軸ギヤセット26は、ハイポイドギヤ30が固定されている中間軸32に固定された中間ギヤ34と、該中間ギヤ34と噛合する出力ギヤ36とを備える。出力ギヤ36は、減速機16の出力軸38と一体的に形成されている(別体の場合もある)。   The reduction gear 16 has a hypoid gear set 24 and a parallel shaft gear set 26. The hypoid gear set 24 includes a hypoid pinion 28 that is directly cut into an input shaft integrated with the motor shaft 22, and a hypoid gear 30 that meshes with the hypoid pinion 28. The parallel shaft gear set 26 includes an intermediate gear 34 fixed to the intermediate shaft 32 to which the hypoid gear 30 is fixed, and an output gear 36 that meshes with the intermediate gear 34. The output gear 36 is formed integrally with the output shaft 38 of the speed reducer 16 (there may be a separate body).

ハイポイドギヤモータ12のケーシング50は、モータケーシング体51、モータカバー体52、減速機ケーシング体53、減速機蓋体54、および、継カバー体55を備えている。   The casing 50 of the hypoid gear motor 12 includes a motor casing body 51, a motor cover body 52, a reduction gear casing body 53, a reduction gear lid body 54, and a joint cover body 55.

モータケーシング体51は、全体が円筒形状とされ、モータ14のステータ18と一体化されるとともにモータ14のロータ20を収容している。モータカバー体52は、モータケーシング体51の軸方向反負荷側を覆うと共に、反負荷側軸受64を介してモータ軸22の反負荷側を支持している。   The motor casing body 51 has a cylindrical shape as a whole, is integrated with the stator 18 of the motor 14, and houses the rotor 20 of the motor 14. The motor cover body 52 covers the anti-load side of the motor casing body 51 in the axial direction and supports the anti-load side of the motor shaft 22 via the anti-load side bearing 64.

減速機ケーシング体53は、減速機16のハイポイドギヤセット24および平行軸ギヤセット26を収容している。減速機ケーシング体53は、全体が円筒形状に形成されると共に、軸方向反モータ側が閉塞され、かつ側部の一部が大きく開口されている。減速機蓋体54は、減速機ケーシング体53の側部の開口された部分を覆っている。   The reduction gear casing body 53 accommodates the hypoid gear set 24 and the parallel shaft gear set 26 of the reduction gear 16. The speed reducer casing body 53 is formed in a cylindrical shape as a whole, the axially opposite motor side is closed, and a part of the side portion is greatly opened. The reduction gear cover 54 covers the opened portion of the side portion of the reduction gear casing 53.

モータケーシング体51と減速機ケーシング体53は、継カバー体55を介して連結されている。つまり、継カバー体55は、モータ14の軸方向負荷側を覆うカバー体の機能と、減速機16の軸方向反負荷側を覆うカバー体の機能を兼用している。   The motor casing body 51 and the reduction gear casing body 53 are connected via a joint cover body 55. That is, the joint cover body 55 has both a function of a cover body that covers the axial load side of the motor 14 and a function of a cover body that covers the axially opposite load side of the speed reducer 16.

モータケーシング体51、モータカバー体52および継カバー体55は、通しボルト66によって共締め連結されている。減速機ケーシング体53および減速機蓋体54は、連結ボルト68を介して連結されている。継カバー体55および減速機ケーシング体53は、連結ボルト74によって連結されている。   The motor casing body 51, the motor cover body 52, and the joint cover body 55 are coupled together by a through bolt 66. The reduction gear casing body 53 and the reduction gear lid body 54 are connected via a connection bolt 68. The joint cover body 55 and the reduction gear casing body 53 are connected by a connecting bolt 74.

減速機ケーシング体53、減速機蓋体54、および継カバー体55によって形成される減速機空間PG1には潤滑剤(この実施形態ではグリース:オイルでもよい)が封入される。つまり、減速機空間PG1は、密封状態とされるべき封止空間である。   A lubricant (which may be grease: oil in this embodiment) is enclosed in the reducer space PG1 formed by the reducer casing body 53, the reducer lid body 54, and the joint cover body 55. That is, the reduction gear space PG1 is a sealed space that should be sealed.

減速機空間PG1の密封状態を確保するために、減速機ケーシング体53と減速機蓋体54との間にはOリング76が配置されている。減速機ケーシング体53と継カバー体55との間にはOリング78が配置されている。そして、継カバー体55とモータ軸22との間には、オイルシール81が配置されている。また、出力軸38と減速機ケーシング体53との間にはオイルシール73が配置されている。出力軸38と減速機蓋体54との間にはオイルシール75が配置されている。   In order to secure the sealed state of the reduction gear space PG1, an O-ring 76 is disposed between the reduction gear casing body 53 and the reduction gear cover body 54. An O-ring 78 is disposed between the speed reducer casing body 53 and the joint cover body 55. An oil seal 81 is disposed between the joint cover body 55 and the motor shaft 22. An oil seal 73 is disposed between the output shaft 38 and the speed reducer casing body 53. An oil seal 75 is disposed between the output shaft 38 and the speed reducer lid 54.

オイルシール81は、軸と平行な断面がコ字形とされている。オイルシール81は、「減速機空間PG1内の潤滑剤をモータ14側に漏らさない」というシールの特性上、断面コ字形の開放側が減速機16の内部側に向いている。この実施形態では、減速機空間PG1の高い密封度を確保するために、モータ軸22のオイルシール載置部92に、オイルシール81を2個、軸方向に並べて配置している。   The oil seal 81 has a U-shaped cross section parallel to the shaft. The oil seal 81 has a U-shaped open side facing the inner side of the speed reducer 16 because of the seal characteristic that “the lubricant in the speed reducer space PG1 does not leak to the motor 14 side”. In this embodiment, two oil seals 81 are arranged side by side in the axial direction on the oil seal mounting portion 92 of the motor shaft 22 in order to ensure a high degree of sealing of the reduction gear space PG1.

以下、図4、図5を合わせて参照して、モータ軸22のオイルシール81の近傍の封止構造の構成について、詳細に説明する。図4は、図1の要部断面図、図5は、図4の要部をさらに拡大して示す要部拡大断面図である。   Hereinafter, the configuration of the sealing structure in the vicinity of the oil seal 81 of the motor shaft 22 will be described in detail with reference to FIGS. 4 and 5 together. 4 is a cross-sectional view of the main part of FIG. 1, and FIG. 5 is an enlarged cross-sectional view of the main part further showing the main part of FIG.

本実施形態に係るハイポイドギヤモータ12(回転装置)は、モータ軸22(回転軸)と一体的に回転する潤滑剤の振り切り板82を備える。   The hypoid gear motor 12 (rotating device) according to the present embodiment includes a lubricant swing plate 82 that rotates integrally with the motor shaft 22 (rotating shaft).

振り切り板82は、この実施形態では、モータ軸22と同心の円板状の部材で構成されている。モータ軸22上の振り切り板82の組み込み部22Fの外径は、オイルシール載置部92の外径よりも小さい。振り切り板82は、モータ軸22のオイルシール載置部92の外径と組み込み部22Fの外径との差によって形成される軸と直角の段差面93と、モータ軸22上に形成された止め輪溝94に嵌め込まれた止め輪91とによって挟持される。   In this embodiment, the swing plate 82 is formed of a disk-like member concentric with the motor shaft 22. The outer diameter of the built-in portion 22F of the swing plate 82 on the motor shaft 22 is smaller than the outer diameter of the oil seal mounting portion 92. The swing plate 82 includes a step surface 93 perpendicular to the shaft formed by the difference between the outer diameter of the oil seal mounting portion 92 of the motor shaft 22 and the outer diameter of the built-in portion 22F, and a stopper formed on the motor shaft 22. It is clamped by a retaining ring 91 fitted in the annular groove 94.

振り切り板82は、モータ軸22に、締まり嵌めで組み込まれており、振り切り板82は、モータ軸22と一体的に回転可能である。なお、振り切り板82の抜け防止のために、止め輪91が装着されている。   The swing plate 82 is incorporated into the motor shaft 22 by an interference fit, and the swing plate 82 can rotate integrally with the motor shaft 22. A retaining ring 91 is attached to prevent the swing plate 82 from coming off.

また、本実施形態に係るハイポイドギヤモータ12は、ケーシング50の継カバー体55に一体化され、振り切り板82と軸方向に対向する固定壁部材62を備える。   Further, the hypoid gear motor 12 according to this embodiment includes a fixed wall member 62 that is integrated with the joint cover body 55 of the casing 50 and faces the swing plate 82 in the axial direction.

先ず、継カバー体55の構成から説明する。   First, the configuration of the joint cover body 55 will be described.

図3は、継カバー体55を示している。なお、図3には後述する溝99の対応位置も想像線で示している。継カバー体55は、ほぼ円筒状の継カバー本体55Aと、該継カバー本体55Aから径方向外側に正方形の形状に突出形成された4個の継カバー耳部70と、継カバー本体55Aから径方向内側に向けて形成された8本のリブ96と、リブ96の内側端部(つまり、継カバー本体55Aの径方向内側)に形成された負荷側軸受配置部58およびオイルシール配置部60とを有している。   FIG. 3 shows the joint cover body 55. In FIG. 3, the corresponding positions of grooves 99 described later are also indicated by imaginary lines. The joint cover body 55 includes a substantially cylindrical joint cover body 55A, four joint cover ears 70 formed in a square shape projecting radially outward from the joint cover body 55A, and a diameter from the joint cover body 55A. 8 ribs 96 formed toward the inner side in the direction, and a load side bearing arrangement portion 58 and an oil seal arrangement portion 60 formed at the inner end portion of the rib 96 (that is, the inner side in the radial direction of the joint cover main body 55A) have.

なお、ここで、「継カバー本体55A(ケーシング本体)」とは、継カバー体55(ケーシング)において、ハイポイドギヤモータ12の内部と外部とを仕切っている外周の円筒部分を指している。   Here, the “joint cover main body 55A (casing main body)” refers to a cylindrical portion on the outer periphery that partitions the inside and the outside of the hypoid gear motor 12 in the joint cover body 55 (casing).

継カバー体55の負荷側軸受配置部58は、モータ軸22の負荷側軸受載置部88と対向している。負荷側軸受配置部58は、継カバー体55の継カバー本体55Aの径方向内側において負荷側軸受90を収容している。   The load side bearing placement portion 58 of the joint cover body 55 faces the load side bearing placement portion 88 of the motor shaft 22. The load side bearing arrangement portion 58 accommodates the load side bearing 90 on the radially inner side of the joint cover body 55 </ b> A of the joint cover body 55.

継カバー体55のオイルシール配置部60は、オイルシール81の外周と当接する径方向収容部60Aと、オイルシール81の軸方向負荷側端部と当接する軸方向収容部60Bとを、一体的に備えている。   The oil seal disposing portion 60 of the joint cover body 55 integrally includes a radial accommodating portion 60A that contacts the outer periphery of the oil seal 81 and an axial accommodating portion 60B that contacts the axial load side end of the oil seal 81. In preparation.

オイルシール配置部60の径方向収容部60Aは、モータ軸22と同心のリング状(円筒状)に形成され、固定壁部材62と当接している。つまり、オイルシール配置部60は、固定壁部材62と当接するリング状の部位を有している。径方向収容部60Aは、モータ軸22のオイルシール載置部92と対向している。   The radial direction accommodation portion 60 </ b> A of the oil seal arrangement portion 60 is formed in a ring shape (cylindrical shape) concentric with the motor shaft 22, and is in contact with the fixed wall member 62. That is, the oil seal arrangement portion 60 has a ring-shaped portion that comes into contact with the fixed wall member 62. The radial accommodating portion 60 </ b> A faces the oil seal placement portion 92 of the motor shaft 22.

オイルシール配置部60の軸方向収容部60Bは、径方向収容部60Aの軸方向負荷側端部から径方向内側に向けて軸と直角に延在されている。軸方向収容部60Bは、モータ軸22の外周と僅かな隙間を有して対向し、オイルシール81の軸方向負荷側端部をほぼ遮蔽している。軸方向収容部60Bも、固定壁部材62と当接している。   The axial accommodation portion 60B of the oil seal arrangement portion 60 extends perpendicularly to the shaft from the axial load side end of the radial accommodation portion 60A toward the radial inner side. The axial accommodation portion 60 </ b> B faces the outer periphery of the motor shaft 22 with a slight gap, and substantially shields the axial load side end portion of the oil seal 81. The axial accommodating portion 60B is also in contact with the fixed wall member 62.

なお、本実施形態における継カバー体55は、継カバー本体55Aとオイルシール配置部60との間に、周方向に複数のリブ96が設けられている。該リブ96は、固定壁部材62と当接し、かつ該リブ96とリブ96との間の空間(後述する第1空間P1)同士を連通するリブ貫通孔98を有している。   In addition, the joint cover body 55 in this embodiment is provided with a plurality of ribs 96 in the circumferential direction between the joint cover main body 55A and the oil seal arrangement portion 60. The rib 96 has a rib through-hole 98 that contacts the fixed wall member 62 and communicates the space between the rib 96 and the rib 96 (first space P1 described later).

前記固定壁部材62は、このような構成を有する継カバー体55の継カバー本体55Aの軸方向端部55Bに、係止ボルト95を介して固定されている。係止ボルト95は、継カバー本体55Aのタップ孔87に螺合している。つまり、固定壁部材62は、ケーシング50の継カバー体55と一体化されている。   The fixed wall member 62 is fixed to the axial end portion 55B of the joint cover body 55A of the joint cover body 55 having such a configuration via a locking bolt 95. The locking bolt 95 is screwed into the tap hole 87 of the joint cover body 55A. That is, the fixed wall member 62 is integrated with the joint cover body 55 of the casing 50.

固定壁部材62は、モータ軸22と同心の貫通孔62Aを有する円板状の部材で構成されている。固定壁部材62は、振り切り板82の軸方向反負荷側に配置され、振り切り板82と軸方向にδ(62−82)の隙間を有して対向している。   The fixed wall member 62 is constituted by a disk-shaped member having a through hole 62 </ b> A concentric with the motor shaft 22. The fixed wall member 62 is disposed on the axially opposite load side of the swing plate 82 and faces the swing plate 82 with a gap of δ (62-82) in the axial direction.

今、固定壁部材62の反振り切り板側の空間を第1空間P1、該固定壁部材62と振り切り板82との間の空間を第2空間P2と称する。   Now, the space on the counter-swing plate side of the fixed wall member 62 is referred to as a first space P1, and the space between the fixed wall member 62 and the swing plate 82 is referred to as a second space P2.

ハイポイドギヤモータ12は、第1空間P1とハイポイドギヤモータ12の外部空間PE1とを連通するエアブリーザ84(空気抜き機構)を備えている。   The hypoid gear motor 12 includes an air breather 84 (air venting mechanism) that allows the first space P1 and the outer space PE1 of the hypoid gear motor 12 to communicate with each other.

エアブリーザ84は、螺合によって継カバー本体55Aに取り付けられている。エアブリーザ84は、これ自体、公知のものであり、図示せぬフィルタを介して第1空間P1と外部空間PE1とを連通している。エアブリーザ84は、エアのフィルタ通過を許容することで、ゴミ等を捉えながら第1空間P1の圧力を外部空間PE1の圧力値と一致させる機能を有している。第1空間P1は第2空間P2を介して減速機空間PG1と連通しているので、当該エアブリーザ84の機能により、結果として、減速機空間PG1の気圧が外部空間PE1の気圧に維持されることになる。なお、符号85は、第1空間P1をエアブリーザ84を介して外部空間PE1に連通させるためのエア通過孔である。   The air breather 84 is attached to the joint cover body 55A by screwing. The air breather 84 is known per se and communicates the first space P1 and the external space PE1 through a filter (not shown). The air breather 84 has a function of allowing the pressure of the first space P1 to coincide with the pressure value of the external space PE1 while capturing dust and the like by allowing air to pass through the filter. Since the first space P1 communicates with the speed reducer space PG1 via the second space P2, the function of the air breather 84 results in that the pressure in the speed reducer space PG1 is maintained at the pressure in the external space PE1. become. Reference numeral 85 denotes an air passage hole for communicating the first space P1 with the external space PE1 through the air breather 84.

また、ハイポイドギヤモータ12は、第1空間P1と第2空間P2とを連通する連通路86を備えている。   The hypoid gear motor 12 includes a communication path 86 that allows the first space P1 and the second space P2 to communicate with each other.

具体的には、固定壁部材62の貫通孔62Aとモータ軸22の外周との間には、壁部材隙間97が形成されている。壁部材隙間97は第1空間P1と第2空間P2とを連通する連通路86の一部を構成している。   Specifically, a wall member gap 97 is formed between the through hole 62 </ b> A of the fixed wall member 62 and the outer periphery of the motor shaft 22. The wall member gap 97 constitutes a part of the communication passage 86 that communicates the first space P1 and the second space P2.

また、固定壁部材62の反振り切り板側の軸方向端面には、該固定壁部材62の径方向内側の端部から径方向外側に向けて延在する溝99が形成されている。別言するならば、オイルシール配置部60と固定壁部材62の少なくとも一方(この例では固定壁部材62側)には、溝99によって構成される隙間が設けられている。溝99は、固定壁部材62の内側端部から径方向外側に向けて1本形成されている(複数本形成してもよい)。溝99は、オイルシール配置部60よりも径方向外側の位置まで延在している。溝99も、第1空間P1と第2空間P2とを連通する連通路86の一部を構成している。   In addition, a groove 99 extending from the radially inner end of the fixed wall member 62 toward the radially outer side is formed on the axial end surface of the fixed wall member 62 on the counter-swing plate side. In other words, a gap formed by the groove 99 is provided in at least one of the oil seal arrangement portion 60 and the fixed wall member 62 (in this example, the fixed wall member 62 side). One groove 99 is formed from the inner end of the fixed wall member 62 toward the radially outer side (a plurality of grooves 99 may be formed). The groove 99 extends to a position radially outside of the oil seal arrangement portion 60. The groove 99 also constitutes a part of the communication path 86 that communicates the first space P1 and the second space P2.

以上、要するならば、このハイポイドギヤモータ12では、固定壁部材62の反振り切り板側において、継カバー体55とモータ軸22との間にオイルシール81が配置されている。継カバー体55は、継カバー本体55Aの径方向内側に形成されたオイルシール配置部60を有し、該オイルシール配置部60と継カバー本体55Aとの間に第1空間P1が形成されている。また、オイルシール配置部60と固定壁部材62との間に隙間(溝99)が設けられ、該隙間が、第1空間P1と第2空間P2とを連通する連通路86の一部を構成している。減速機空間PG1と第1空間P1は、固定壁部材62によって隔離されており、連通路86を介してのみ、連通している。   As described above, in this hypoid gear motor 12, the oil seal 81 is disposed between the joint cover body 55 and the motor shaft 22 on the anti-swing plate side of the fixed wall member 62. The joint cover body 55 has an oil seal placement portion 60 formed on the radially inner side of the joint cover body 55A, and a first space P1 is formed between the oil seal placement portion 60 and the joint cover body 55A. Yes. Further, a gap (groove 99) is provided between the oil seal arrangement portion 60 and the fixed wall member 62, and the gap constitutes a part of the communication path 86 that communicates the first space P1 and the second space P2. doing. The reduction gear space PG <b> 1 and the first space P <b> 1 are separated by the fixed wall member 62 and communicate only through the communication path 86.

なお、連通路86の第2空間P2側の開口(この実施形態では、貫通孔62Aの内周とモータ軸22の外周との間のリング状の開口)の最外部62A1の、モータ軸22の軸心C22からの径方向寸法は、r62A1である。振り切り板82の最外部82Aの、モータ軸22の軸心C22からの径方向寸法は、r82Aであり、r62A1<r82Aである。つまり、連通路86の第2空間P2側の開口の最外部である貫通孔62Aの最外部62A1は、振り切り板82の最外部82Aよりも径方向内側に位置している。   In addition, the motor shaft 22 of the outermost portion 62A1 of the opening on the second space P2 side of the communication path 86 (in this embodiment, a ring-shaped opening between the inner periphery of the through hole 62A and the outer periphery of the motor shaft 22). The radial dimension from the axis C22 is r62A1. The radial dimension of the outermost portion 82A of the swing plate 82 from the axis C22 of the motor shaft 22 is r82A, and r62A1 <r82A. That is, the outermost part 62A1 of the through hole 62A that is the outermost part of the opening on the second space P2 side of the communication path 86 is located on the radially inner side with respect to the outermost part 82A of the swing plate 82.

次に、ハイポイドギヤモータ12の作用を説明する。   Next, the operation of the hypoid gear motor 12 will be described.

ハイポイドギヤモータ12は、モータ14のモータ軸22が回転すると、該モータ軸22の先端に形成されたハイポイドピニオン28が回転し、ハイポイドピニオン28と噛合しているハイポイドギヤ30が回転する。これにより第1段の減速がなされると共に、回転方向が直角の方向に変換される。   In the hypoid gear motor 12, when the motor shaft 22 of the motor 14 rotates, the hypoid pinion 28 formed at the tip of the motor shaft 22 rotates, and the hypoid gear 30 meshing with the hypoid pinion 28 rotates. As a result, the first stage of deceleration is performed and the rotation direction is converted to a right angle direction.

ハイポイドギヤ30の回転によって中間軸32が回転し、中間軸32に固定された中間ギヤ34および出力ギヤ36の噛合によって第2段の減速がなされる。出力ギヤ36の回転によって出力軸38が回転する。これにより、出力軸38と連結されている図示せぬ被駆動機器(相手機械)を駆動することができる。   The intermediate shaft 32 is rotated by the rotation of the hypoid gear 30, and a second speed reduction is performed by the engagement of the intermediate gear 34 and the output gear 36 fixed to the intermediate shaft 32. As the output gear 36 rotates, the output shaft 38 rotates. As a result, a not-shown driven device (mating machine) connected to the output shaft 38 can be driven.

ハイポイドギヤモータ12のケーシング50は、Oリング76、78、およびオイルシール73、75、81によって密封状態とされている。このため、ハイポイドギヤモータ12は、運転に伴う発熱により、減速機空間PG1内の気圧が上昇する。   The casing 50 of the hypoid gear motor 12 is sealed by O-rings 76 and 78 and oil seals 73, 75 and 81. For this reason, as for the hypoid gear motor 12, the atmospheric | air pressure in the reduction gear space PG1 rises by the heat_generation | fever accompanying driving | operation.

減速機空間PG1内の気圧の上昇は、ケーシング50の密封度が高ければ高いほど大きくなる。減速機空間PG1内の気圧が高い状態では、潤滑剤自体に大きな圧力が加えられており、潤滑剤は、減速機16の中で大きな圧力を伴って流れる傾向となる。   The increase in the atmospheric pressure in the reduction gear space PG1 increases as the sealing degree of the casing 50 increases. In a state where the atmospheric pressure in the speed reducer space PG1 is high, a large pressure is applied to the lubricant itself, and the lubricant tends to flow in the speed reducer 16 with a large pressure.

一方、オイルシール81は、シールの特性上、断面コ字形の開放側が減速機16の内部側に向いている。このため、このような内部気圧が高い状態で潤滑剤がオイルシール81に強い圧力で押し寄せると、オイルシール81のコ字形の内部に潤滑剤が押し込められ、オイルシール81に印加される潤滑剤の圧力が一層増大する傾向となる。このオイルシール81に掛かる潤滑剤の強い圧力は、オイルシール81のモータ軸22に対する接触面圧を増大させ、摺動抵抗の増大等によりオイルシール81の寿命を低下させる要因となる。   On the other hand, the open side of the oil seal 81 having a U-shaped cross section faces the inside of the speed reducer 16 due to the characteristics of the seal. For this reason, when the lubricant presses against the oil seal 81 with a strong pressure in such a high internal pressure, the lubricant is pushed into the U-shaped interior of the oil seal 81 and the lubricant applied to the oil seal 81 The pressure tends to increase further. The strong pressure of the lubricant applied to the oil seal 81 increases the contact surface pressure of the oil seal 81 with respect to the motor shaft 22 and causes the life of the oil seal 81 to decrease due to an increase in sliding resistance.

しかし、本実施形態に係るハイポイドギヤモータ12は、オイルシール81の軸方向内側(減速機16の内部側:回転軸の封止空間側)に、振り切り板82が設けられている。振り切り板82は、モータ軸22と一体的に回転するため、潤滑剤がオイルシール81側に押し寄せてきても、該振り切り板82の回転(遠心力)によって潤滑剤を径方向外側に飛ばすことができる(図5、矢印G1)。したがって、押し寄せてきた潤滑剤がオイルシール81の断面コ字形の内部に強い圧力で押し込まれるのが防止される。   However, in the hypoid gear motor 12 according to the present embodiment, the swing plate 82 is provided on the inner side in the axial direction of the oil seal 81 (inside the reduction gear 16: on the sealing space side of the rotating shaft). Since the swing plate 82 rotates integrally with the motor shaft 22, even if the lubricant is pushed toward the oil seal 81, the lubricant can be blown radially outward by the rotation (centrifugal force) of the swing plate 82. Yes (FIG. 5, arrow G1). Therefore, the lubricant that has been pushed in is prevented from being pushed into the U-shaped section of the oil seal 81 with a strong pressure.

また、固定壁部材62が該振り切り板82と軸方向に、隙間δ(62−82)を有して対向しており、固定壁部材62と振り切り板82との間には第2空間P2が確保されている。そのため、減速機空間PG1内のエアは、振り切り板82の最外部82Aを乗り越えて第2空間P2側に入り込むことができる(矢印A1)。   The fixed wall member 62 is opposed to the swing plate 82 in the axial direction with a gap δ (62-82), and a second space P2 is formed between the fixed wall member 62 and the swing plate 82. It is secured. Therefore, the air in the reduction gear space PG1 can get over the outermost portion 82A of the swing plate 82 and enter the second space P2 side (arrow A1).

この第2空間P2は、壁部材隙間97および溝99によって構成される連通路86を介して第1空間P1(固定壁部材62の反振り切り板側の空間)と連通している。したがって、第2空間P2内に入り込んできたエアは、第2空間P2から連通路86(壁部材隙間97および溝99)を介して第1空間P1へとさらに移動することができ(矢印A2)、第1空間P1(エアブリーザ84の存在する空間)にまで到達することができる(矢印A3)。   The second space P <b> 2 communicates with the first space P <b> 1 (the space on the counter-swing plate side of the fixed wall member 62) via the communication path 86 constituted by the wall member gap 97 and the groove 99. Therefore, the air that has entered the second space P2 can further move from the second space P2 to the first space P1 via the communication path 86 (wall member gap 97 and groove 99) (arrow A2). The first space P1 (the space where the air breather 84 exists) can be reached (arrow A3).

エアブリーザ84は、第1空間P1の圧力が上昇すると、該第1空間P1のエアを外部空間PE1に放出する。したがって、減速機空間PG1の内部は、当該エアブリーザ84の機能により、常に外部空間PE1の気圧と同等の圧力に維持される。   When the pressure in the first space P1 rises, the air breather 84 releases the air in the first space P1 to the external space PE1. Therefore, the inside of the reduction gear space PG1 is always maintained at a pressure equal to the atmospheric pressure of the external space PE1 by the function of the air breather 84.

つまり、本実施形態においては、減速機空間PG1の密封度を十分に高く維持しつつ、潤滑剤がオイルシール81に強く押し寄せるのを防止することができ、かつ、減速機空間PG1内の圧力の上昇を、エアブリーザ84を介してエアを外部に逃がすことで回避することができる。   That is, in the present embodiment, it is possible to prevent the lubricant from pressing strongly against the oil seal 81 while maintaining the sealing degree of the reduction gear space PG1 sufficiently high, and to reduce the pressure in the reduction gear space PG1. The ascent can be avoided by letting air to the outside via the air breather 84.

その結果、減速機空間PG1内の圧力変動が小さくなり、オイルシール81の寿命をより延ばすことができる。また、より耐圧機能が小さいオイルシールを使用することができるようになるため、コストを低減でき、オイルシール81とモータ軸22との摺動抵抗を小さくできるので、運転効率も向上する。   As a result, the pressure fluctuation in the reducer space PG1 is reduced, and the life of the oil seal 81 can be further extended. In addition, since an oil seal having a smaller pressure resistance function can be used, the cost can be reduced and the sliding resistance between the oil seal 81 and the motor shaft 22 can be reduced, so that the operation efficiency is also improved.

そして、万一、オイルシール81が損傷したとしても、該オイルシール81の両側の圧力差が小さいことから、潤滑剤(グリース)は、オイルシール81を通過する力が得られないため、漏出量を減少できる。   Even if the oil seal 81 is damaged, the pressure difference between both sides of the oil seal 81 is small, so that the lubricant (grease) cannot obtain a force to pass through the oil seal 81, and the amount of leakage Can be reduced.

そして、仮に潤滑剤の一部が振り切り板82の最外部82Aを乗り越えてきたとしても、潤滑剤は、第2空間P2における振り切り板82の外周近傍の周方向のいずれかの部位に付着して留まることができる。そのため、連通路86が潤滑剤によって塞がれてしまうのを長期に亘って防止できる。潤滑剤が本実施形態のように粘性のあるグリースで構成されている場合、エアの排出に当たっては、一般に、「運転の経過と共にグリースがエアの通路を塞ぎ易い」、「通路を大きくすると、エアと一緒にグリースも出てしまい易い」という不具合が生じ易い。しかし、本実施形態では、長期に亘ってエアのみを良好に排出可能である。   Even if a part of the lubricant gets over the outermost part 82A of the swing plate 82, the lubricant adheres to any part in the circumferential direction near the outer periphery of the swing plate 82 in the second space P2. Can stay. Therefore, it is possible to prevent the communication path 86 from being blocked by the lubricant over a long period of time. When the lubricant is composed of viscous grease as in the present embodiment, generally when the air is discharged, “the grease tends to block the air passage as the operation progresses”, “ "It is easy for grease to come out together with this". However, in this embodiment, only air can be discharged well over a long period of time.

なお、振り切り板82は、モータ軸22に止め輪91によって組み込まれているので、分解可能である。したがって、第2空間P2に溜まった潤滑剤は、メンテナンス時に容易に除去することができる。   The swing plate 82 is incorporated in the motor shaft 22 by the retaining ring 91 and can be disassembled. Therefore, the lubricant accumulated in the second space P2 can be easily removed during maintenance.

また、固定壁部材62も係止ボルト95によって継カバー体55に固定されているので分解可能である。したがって、必要に応じて、溝99内に付着した潤滑剤も除去することも可能である。   Further, since the fixed wall member 62 is also fixed to the joint cover body 55 by the locking bolt 95, it can be disassembled. Therefore, it is also possible to remove the lubricant adhered in the groove 99 as necessary.

上記基本的な作用効果に加えて、本実施形態においては、さらに、連通路86の第2空間P2側の開口の最外部62A1が振り切り板82の最外部82Aよりも径方向内側に位置している。そのため、潤滑剤は、より確実に振り切り板82によって振り切られ、第2空間P2を介して連通路86内に入り込むのがより確実に防止される。   In addition to the above basic operational effects, in the present embodiment, the outermost portion 62A1 of the opening on the second space P2 side of the communication path 86 is further located on the radially inner side than the outermost portion 82A of the swing plate 82. Yes. Therefore, the lubricant is more reliably prevented from being swung off by the swing-off plate 82 and more reliably prevented from entering the communication path 86 via the second space P2.

また、この実施形態においては、固定壁部材62の反振り切り板側において、ケーシング50とモータ軸22との間にオイルシール81が配置されている。ケーシング50は、ケーシング本体(具体的には継カバー本体55A)の径方向内側に形成されたオイルシール配置部60を有し、また、該オイルシール配置部60と継カバー本体55Aとの間に第1空間P1が形成されている。そして、オイルシール配置部60と固定壁部材62との間に隙間(具体的には溝99)が設けられ、該溝99が連通路86の一部を構成している。   In this embodiment, an oil seal 81 is disposed between the casing 50 and the motor shaft 22 on the side of the fixed wall member 62 facing away from the swing plate. The casing 50 has an oil seal arrangement portion 60 formed on the radially inner side of the casing main body (specifically, the joint cover main body 55A), and between the oil seal arrangement portion 60 and the joint cover main body 55A. A first space P1 is formed. A gap (specifically, a groove 99) is provided between the oil seal arrangement portion 60 and the fixed wall member 62, and the groove 99 constitutes a part of the communication path 86.

この一連の構成により、振り切り板82を乗り越えてきたエアは、オイルシール配置部60と固定壁部材62との間の隙間(溝99)を経てオイルシール配置部60と継カバー本体55Aとの間に位置する第1空間P1に流れ込むことができる。このため、エアは、オイルシール81と干渉することなく、エアブリーザ84の配置されている第1空間P1に円滑に到達できる。   With this series of configurations, the air that has passed over the swing plate 82 passes between the oil seal placement portion 60 and the joint cover body 55A via a gap (groove 99) between the oil seal placement portion 60 and the fixed wall member 62. It can flow into the 1st space P1 located in. For this reason, air can smoothly reach the first space P <b> 1 in which the air breather 84 is disposed without interfering with the oil seal 81.

さらに、本実施形態においては、オイルシール配置部60は、固定壁部材62と当接するリング状の部位(径方向収容部60A)を有している。また、オイルシール配置部60および固定壁部材62の少なくとも一方(この例では固定壁部材62側)に、第1空間P1と第2空間P2とを連通する隙間(溝99)が形成され、該溝99が連通路86の一部を構成している。   Further, in the present embodiment, the oil seal arrangement part 60 has a ring-shaped part (radial direction accommodation part 60 </ b> A) that contacts the fixed wall member 62. In addition, a gap (groove 99) that connects the first space P1 and the second space P2 is formed in at least one of the oil seal arrangement portion 60 and the fixed wall member 62 (in this example, the fixed wall member 62 side). The groove 99 constitutes a part of the communication path 86.

これにより、仮に潤滑剤が振り切り板82を乗り越えて第2空間P2内に浸入してきたとしても、潤滑剤は、固定壁部材62と当接しているオイルシール配置部60のリング状の部位によって第1空間P1側へ流れるのが大きく阻害される。一方、エアは、第1空間P1と第2空間P2とを連通する隙間を介してオイルシール配置部60の当該リング状の部位をバイパスして第1空間P1側に良好に移動することができる。   As a result, even if the lubricant climbs over the swing plate 82 and enters the second space P2, the lubricant is caused by the ring-shaped portion of the oil seal arrangement portion 60 that is in contact with the fixed wall member 62. The flow to the one space P1 side is greatly hindered. On the other hand, the air can favorably move to the first space P1 side, bypassing the ring-shaped portion of the oil seal arrangement portion 60 through a gap communicating the first space P1 and the second space P2. .

なお、オイルシール配置部60と固定壁部材62との間の隙間を構成する溝99を、本実施形態では固定壁部材62側に形成するようにしていたが、該固定壁部材62側の溝99に代えて(あるいは加えて)、オイルシール配置部60の側に溝99を形成するようにしてもよい。あるいは、そもそも「溝」ではなく第1空間P1と第2空間P2とを連通する「孔」をオイルシール配置部60および固定壁部材62の少なくとも一方に形成するようにしてもよい。   In this embodiment, the groove 99 that forms the gap between the oil seal placement portion 60 and the fixed wall member 62 is formed on the fixed wall member 62 side. Instead of (or in addition to) 99, a groove 99 may be formed on the oil seal arrangement portion 60 side. Alternatively, instead of “grooves”, “holes” that connect the first space P1 and the second space P2 may be formed in at least one of the oil seal arrangement portion 60 and the fixed wall member 62.

本実施形態においては、さらに、継カバー本体55Aとオイルシール配置部60との間に、周方向に複数のリブ96が設けられ、該リブ96は、固定壁部材62と当接し、かつ該リブ96とリブ96との間の空間(第1空間P1)同士を連通するリブ貫通孔98が形成されている。   In the present embodiment, a plurality of ribs 96 are provided in the circumferential direction between the joint cover main body 55A and the oil seal arrangement portion 60, and the ribs 96 abut against the fixed wall member 62, and the ribs A rib through-hole 98 is formed to communicate the space (first space P <b> 1) between 96 and the rib 96.

これにより、リブ96による構造的補強効果を確保すると共に、溝99を通り抜けてきたエアを第1空間P1内に円滑に行き渡らせることができ、第1空間P1の圧力に対するエアブリーザ84の作動をより適正に行わせることができるようになる。   As a result, the structural reinforcement effect by the rib 96 can be ensured, and the air that has passed through the groove 99 can be smoothly spread into the first space P1, and the operation of the air breather 84 with respect to the pressure of the first space P1 is further improved. It will be possible to perform properly.

図6〜図8に、本発明の他の実施形態の一例を示す。   6 to 8 show an example of another embodiment of the present invention.

図6は、当該他の実施形態の一例における継カバー体の正面図、図7は、当該他の実施形態の要部を示す図4相当の要部断面図、図8は、図7の要部を拡大して示す図5相当の要部拡大断面図である。   FIG. 6 is a front view of the joint cover body in an example of the other embodiment, FIG. 7 is a cross-sectional view of the main part corresponding to FIG. 4 showing the main part of the other embodiment, and FIG. It is a principal part expanded sectional view equivalent to FIG. 5 which expands and shows a part.

この実施形態に係るハイポイドギヤモータ112も、モータ軸22と一体的に回転する潤滑剤の振り切り板82と、ケーシング150の継カバー体155に一体化され、振り切り板82と軸方向に対向する固定壁部材162と、を備えている。   The hypoid gear motor 112 according to this embodiment is also integrated with the lubricant swing plate 82 rotating integrally with the motor shaft 22 and the joint cover body 155 of the casing 150, and is fixed to the swing plate 82 in the axial direction. Member 162.

そして、固定壁部材162の反振り切り板側の空間を第1空間P101、該固定壁部材162と振り切り板82との間の空間を第2空間P102としたときに、第1空間P101と外部空間PE101とを連通するエアブリーザ84(空気抜き機構)と、第1空間P101と第2空間P102とを連通する連通路186と、を備えている。   Then, when the space on the counter-swing plate side of the fixed wall member 162 is the first space P101 and the space between the fixed wall member 162 and the swing plate 82 is the second space P102, the first space P101 and the external space An air breather 84 (air venting mechanism) that communicates with the PE 101 and a communication passage 186 that communicates the first space P101 and the second space P102 are provided.

ただし、この実施形態では、オイルシール配置部160を固定壁部材162に当接させていない。つまり、オイルシール配置部160と固定壁部材162との間に、周方向に一周する隙間199がδ(160−162)の軸方向幅で形成されている。この隙間199が、第1空間P101と第2空間P102とを連通する連通路186の一部を構成している。なお、先の実施形態と同様に、固定壁部材162とモータ軸22との間の隙間197も、連通路186の一部を構成している。   However, in this embodiment, the oil seal arrangement portion 160 is not brought into contact with the fixed wall member 162. That is, a gap 199 that makes one round in the circumferential direction is formed between the oil seal placement portion 160 and the fixed wall member 162 with an axial width of δ (160-162). The gap 199 constitutes a part of the communication path 186 that communicates the first space P101 and the second space P102. As in the previous embodiment, the gap 197 between the fixed wall member 162 and the motor shaft 22 also constitutes a part of the communication path 186.

また、この実施形態では、リブ196についても、(先の実施形態のようなリブ貫通孔98ではなく)該隙間199のδ(160−162)の軸方向幅と同一の軸方向幅を有して周方向に一周するリブ隙間198を形成するようにしている。   In this embodiment, the rib 196 also has the same axial width as the axial width of δ (160-162) of the gap 199 (not the rib through hole 98 as in the previous embodiment). Thus, a rib gap 198 that goes around in the circumferential direction is formed.

なお、この実施形態では、オイルシール81は、(2個ではなく)1個のみ設けるようにし、低コスト化を図っている。また、継カバー体155のオイルシール配置部160は、径方向収容部160Aのみを有し、(先の実施形態で有していた)軸方向収容部は有してない(有するように構成してもよい)。   In this embodiment, only one oil seal 81 (not two) is provided to reduce the cost. Further, the oil seal arrangement portion 160 of the joint cover body 155 has only the radial direction accommodation portion 160A, and does not have (is configured to have) the axial direction accommodation portion (had in the previous embodiment). May be)

この実施形態においても、先の実施形態と同様の作用効果が得られる。具体的には、振り切り板82は、モータ軸22と一体的に回転するため、減速機空間PG1内の潤滑剤がオイルシール81側に押し寄せてきても、該振り切り板82によって潤滑剤を径方向外側に飛ばすことができる(図8、矢印G1)。したがって、押し寄せてきた潤滑剤がオイルシール81の断面コ字形の内部に強い圧力で押し込まれるのが防止される。   Also in this embodiment, the same effect as the previous embodiment can be obtained. Specifically, since the swing plate 82 rotates integrally with the motor shaft 22, even if the lubricant in the speed reducer space PG1 approaches the oil seal 81 side, the swing plate 82 causes the lubricant to be radially discharged. It can be blown outward (FIG. 8, arrow G1). Therefore, the lubricant that has been pushed in is prevented from being pushed into the U-shaped section of the oil seal 81 with a strong pressure.

また、固定壁部材162が該振り切り板82と軸方向に対向しており、振り切り板82と固定壁部材162との間には第2空間P102が確保されている。そのため、減速機空間PG1内のエアは、振り切り板82の最外部82Aを乗り越えて第2空間P102側に入り込むことができる(矢印A101)。   Further, the fixed wall member 162 faces the swing plate 82 in the axial direction, and a second space P102 is secured between the swing plate 82 and the fixed wall member 162. Therefore, the air in the reducer space PG1 can get over the outermost part 82A of the swing plate 82 and enter the second space P102 side (arrow A101).

さらに、固定壁部材162とモータ軸22との間には、隙間197が形成されており、オイルシール配置部160と固定壁部材162との間には、周方向に一周する隙間199が形成されている。この隙間197、199は、第1空間P101と第2空間P102とを連通する連通路186を構成している。したがって、ハイポイドギヤモータ112のエアは、連通路186を介して第2空間P102から第1空間P101へとさらに移動することができ(矢印A102)、エアブリーザ84にまで到達することができる(矢印A102、A103)。   Further, a gap 197 is formed between the fixed wall member 162 and the motor shaft 22, and a gap 199 that makes one round in the circumferential direction is formed between the oil seal placement portion 160 and the fixed wall member 162. ing. The gaps 197 and 199 constitute a communication path 186 that communicates the first space P101 and the second space P102. Therefore, the air of the hypoid gear motor 112 can further move from the second space P102 to the first space P101 via the communication path 186 (arrow A102), and can reach the air breather 84 (arrow A102, A103).

つまり、本実施形態によっても、減速機16の密封度を十分に高く維持しつつ、潤滑剤がオイルシール81に強く押し寄せるのを防止することができ、かつ、減速機空間PG1内の圧力の上昇を緩和することができる。   That is, according to the present embodiment, it is possible to prevent the lubricant from pressing strongly against the oil seal 81 while maintaining the sealing degree of the reduction gear 16 sufficiently high, and to increase the pressure in the reduction gear space PG1. Can be relaxed.

その他の構成は、先の実施形態と同様であるため、図中で同一または機能的に類似する部位に先の実施形態と同一の符号を付すに止め、重複説明を省略する。   Since other configurations are the same as those of the previous embodiment, the same reference numerals as those of the previous embodiment are given to the same or functionally similar parts in the drawing, and the duplicate description is omitted.

なお、上記実施形態においては、振り切り板を円板状の部材で構成し、かつ、連通路の第2空間側の開口の最外部を、振り切り板の最外部よりも径方向内側に位置させることで、振り切り板の潤滑剤の振り切り効果をより高めるように構成していた。しかし、本発明においては、振り切り板の大きさや形状、さらには連通路の形状等も、特に上記例に限定されない。   In the above embodiment, the swing plate is made of a disk-shaped member, and the outermost portion of the opening on the second space side of the communication path is positioned radially inward from the outermost portion of the swing plate. Thus, the swing-off effect of the lubricant on the swing-off plate is further enhanced. However, in the present invention, the size and shape of the swing plate, and further the shape of the communication path are not particularly limited to the above example.

また、上記実施形態においては、(別体で構成された)固定壁部材を、係止ボルトを介してケーシング本体と一体化させるようにしていたが、固定壁部材は、始めからケーシング本体と一体化されていてもよい。   In the above embodiment, the fixed wall member (configured separately) is integrated with the casing main body via the locking bolt. However, the fixed wall member is integrated with the casing main body from the beginning. It may be made.

また、上記実施形態においては、空気抜き機構としてエアブリーザを配置するようにしていたが、空気抜き機構は、要するに外部空間と連通している空気抜きの機能を有していれば足り、必ずしもエアブリーザで構成する必要はない。例えば、空気抜き機構は、第1空間から外部空間の上方に曲げて延在された曲がり管によって構成されたものであってもよいし、単なる孔でもよい。   In the above embodiment, the air breather is arranged as the air venting mechanism. However, the air venting mechanism only needs to have a function of venting air that communicates with the external space, and it is necessary to configure the air breather. There is no. For example, the air vent mechanism may be configured by a bent tube that is bent and extended from the first space to the outside space, or may be a simple hole.

また、上記実施形態においては、減速機の入力軸部に本発明を適用していたが、入力軸以外の軸部、例えば出力軸部に適用してもよい。   Moreover, in the said embodiment, although this invention was applied to the input shaft part of the reduction gear, you may apply to shaft parts other than an input shaft, for example, an output shaft part.

また、上記実施形態においては、回転装置として減速機が例示されていたが、本発明に係る回転装置は、これに限定されるものではない。要するに、潤滑剤が封入されるケーシングと、該ケーシングに回転自在に支持される回転軸と、を備えた回転装置であれば、本発明を適用できる。   Moreover, in the said embodiment, although the reduction gear was illustrated as a rotation apparatus, the rotation apparatus which concerns on this invention is not limited to this. In short, the present invention can be applied to any rotating device that includes a casing in which a lubricant is sealed and a rotating shaft that is rotatably supported by the casing.

12…ハイポイドギヤモータ(回転装置)
14…モータ
16…減速機
22…モータ軸(回転軸)
50…ケーシング
55…継カバー体
55A…継カバー本体(ケーシング本体)
60…オイルシール配置部
62…固定壁部材
81…オイルシール
82…振り切り板
84…エアブリーザ(空気抜き機構)
86…連通路
96…リブ
97…壁部材隙間
98…リブ貫通孔
99…溝(隙間)
P1…第1空間
P2…第2空間
PE1…外部空間
PG1…減速機空間
12 ... Hypoid gear motor (rotating device)
14 ... motor 16 ... speed reducer 22 ... motor shaft (rotating shaft)
50 ... Casing 55 ... Joint cover body 55A ... Joint cover body (casing body)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 60 ... Oil seal arrangement | positioning part 62 ... Fixed wall member 81 ... Oil seal 82 ... Swing plate 84 ... Air breather (air venting mechanism)
86 ... Communication passage 96 ... Rib 97 ... Wall member gap 98 ... Rib through hole 99 ... Groove (gap)
P1 ... 1st space P2 ... 2nd space PE1 ... External space PG1 ... Reducer space

Claims (5)

潤滑剤が封入されるケーシングと、該ケーシングに回転自在に支持される回転軸と、を備えた回転装置において、
前記回転軸と一体的に回転する潤滑剤の振り切り板と、
前記ケーシングに一体化され、前記振り切り板と軸方向に対向する固定壁部材と、
該固定壁部材の反振り切り板側の空間を第1空間、該固定壁部材と前記振り切り板との間の空間を第2空間としたときに、
前記第1空間と前記回転装置の外部空間とを連通する空気抜き機構と、
前記第1空間と前記第2空間とを連通する連通路と、を備えた
ことを特徴とする回転装置。
In a rotating device comprising a casing in which a lubricant is enclosed, and a rotating shaft rotatably supported by the casing,
A lubricant swing plate rotating integrally with the rotating shaft;
A fixed wall member integrated with the casing and facing the swing plate in the axial direction;
When the space on the anti-swing plate side of the fixed wall member is a first space, and the space between the fixed wall member and the swing plate is a second space,
An air vent mechanism that communicates the first space with an external space of the rotating device;
A rotation device comprising: a communication path that communicates the first space and the second space.
請求項1において、
前記連通路の前記第2空間側の開口の最外部が、前記振り切り板の最外部よりも径方向内側に位置している
ことを特徴とする回転装置。
In claim 1,
The rotating device, wherein the outermost part of the opening on the second space side of the communication path is located radially inside the outermost part of the swinging plate.
請求項1または2において、
前記固定壁部材の反振り切り板側において、前記ケーシングと前記回転軸との間にオイルシールが配置され、
前記ケーシングは、ケーシング本体と、該ケーシング本体の径方向内側に形成されたオイルシール配置部とを有し、
該オイルシール配置部と前記ケーシング本体との間に前記第1空間が形成され、
前記オイルシール配置部と前記固定壁部材との間に隙間が設けられ、
該隙間が前記連通路の少なくとも一部を構成する
ことを特徴とする回転装置。
In claim 1 or 2,
An oil seal is disposed between the casing and the rotating shaft on the anti-swing plate side of the fixed wall member,
The casing has a casing main body and an oil seal arrangement portion formed on the radially inner side of the casing main body,
The first space is formed between the oil seal arrangement portion and the casing body,
A gap is provided between the oil seal arrangement portion and the fixed wall member,
The gap comprises at least a part of the communication path.
請求項3において、
前記オイルシール配置部は、前記固定壁部材と当接するリング状の部位を有し、
該オイルシール配置部および前記固定壁部材の少なくとも一方に、前記第1空間と前記第2空間とを連通すると共に前記隙間を構成する溝または孔が形成されている
ことを特徴とする回転装置。
In claim 3,
The oil seal arrangement portion has a ring-shaped portion that comes into contact with the fixed wall member,
At least one of the oil seal arrangement portion and the fixed wall member is formed with a groove or a hole communicating the first space and the second space and forming the gap.
請求項3または4において、
前記ケーシング本体と前記オイルシール配置部との間に、周方向に複数のリブが設けられ、
該リブは、前記固定壁部材と当接し、かつ該リブとリブとの間の空間同士を連通するリブ貫通孔を有する
ことを特徴とする回転装置。
In claim 3 or 4,
A plurality of ribs are provided in the circumferential direction between the casing body and the oil seal arrangement portion,
The rib has a rib through-hole that contacts the fixed wall member and communicates the space between the rib.
JP2015056996A 2015-03-19 2015-03-19 Rotating device Active JP6362559B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015056996A JP6362559B2 (en) 2015-03-19 2015-03-19 Rotating device
CN201610008268.9A CN105987159B (en) 2015-03-19 2016-01-04 Rotating device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015056996A JP6362559B2 (en) 2015-03-19 2015-03-19 Rotating device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2016178787A JP2016178787A (en) 2016-10-06
JP6362559B2 true JP6362559B2 (en) 2018-07-25

Family

ID=57039848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015056996A Active JP6362559B2 (en) 2015-03-19 2015-03-19 Rotating device

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6362559B2 (en)
CN (1) CN105987159B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11359712B2 (en) 2019-05-23 2022-06-14 Nabtesco Corporation Internal-pressure rise prevention structure of speed reducer

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6886315B2 (en) * 2017-03-09 2021-06-16 住友重機械工業株式会社 Wheel drive
JP2024008403A (en) * 2022-07-08 2024-01-19 住友重機械工業株式会社 wheel drive device

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5115605U (en) * 1974-07-24 1976-02-04
JP2866247B2 (en) * 1992-02-25 1999-03-08 住友重機械工業株式会社 Series and series of orthogonal gear units with motor
JP4137427B2 (en) * 2001-10-22 2008-08-20 住友重機械工業株式会社 Hypoid reducer series and hypoid geared motor series
JP4083066B2 (en) * 2003-04-18 2008-04-30 本田技研工業株式会社 Air compensation chamber structure of the gear case of a ship propulsion unit
CN201679942U (en) * 2010-04-15 2010-12-22 胡炜 Vertical type speed reducer and output shaft leakproof seal device thereon
JP2012122552A (en) * 2010-12-09 2012-06-28 Kobelco Contstruction Machinery Ltd Drive device of construction machine
JP5920235B2 (en) * 2013-02-04 2016-05-18 トヨタ自動車株式会社 Vehicle drive device
DE102013208788A1 (en) * 2013-05-14 2014-11-20 Zf Friedrichshafen Ag Transmission device with a venting device
CN204153059U (en) * 2014-09-17 2015-02-11 河北玉星生物工程有限公司 A kind of vertical oil-proof speed reducer structure

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11359712B2 (en) 2019-05-23 2022-06-14 Nabtesco Corporation Internal-pressure rise prevention structure of speed reducer

Also Published As

Publication number Publication date
CN105987159B (en) 2018-11-09
JP2016178787A (en) 2016-10-06
CN105987159A (en) 2016-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6362559B2 (en) Rotating device
US12081096B2 (en) Electric machine having a fluid cooling device
WO2016082629A1 (en) Wheel hub drive assembly
US11063497B2 (en) Drive device
US7033134B2 (en) Air turbine starter having a force balanced, pressure energized, weighted check valve
JP6350915B2 (en) Vehicle drive device
JP6380436B2 (en) Robot arm
US20200198667A1 (en) Covering system for wheelset shafts of rail vehicles
EP1728975B1 (en) Perfected helicopter drive
KR101927490B1 (en) Hollow wave gear unit
JP2006144971A (en) Hollow actuator
US20020069711A1 (en) Starter having planetary gear speed reduction mechanism
US20200032672A1 (en) Shell for reducing overpressure in the vicinity of the upstream seal of a turbojet bearing housing
JP2011163374A (en) Reduction gear
KR101786197B1 (en) Motor with reducer
CN115912787A (en) External rotor motor with cooling wheel for cooling stator
CN104791463A (en) Vent for gearbox or rotating machine
CN113154012A (en) Mounting structure of centrifugal ventilator and gear shaft
US12085015B2 (en) Assembly for retaining a gear train in a turbomachine
JP2967369B2 (en) Water pump
JP6719824B2 (en) Reducer
JP6921019B2 (en) Reducer with motor
JP2006118620A (en) Sealing method of bearing presser
CN115173613B (en) Wind generating set, transmission system and generator
ES2474565T3 (en) Breathing and lubrication device for a closed mechanical system

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20170821

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20170914

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180626

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180626

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20180629

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6362559

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150