JP6275898B2 - Croissant dough U-shaped device, croissant manufacturing system, croissant dough U-shaped method and croissant dough circularization method - Google Patents

Croissant dough U-shaped device, croissant manufacturing system, croissant dough U-shaped method and croissant dough circularization method Download PDF

Info

Publication number
JP6275898B2
JP6275898B2 JP2017047458A JP2017047458A JP6275898B2 JP 6275898 B2 JP6275898 B2 JP 6275898B2 JP 2017047458 A JP2017047458 A JP 2017047458A JP 2017047458 A JP2017047458 A JP 2017047458A JP 6275898 B2 JP6275898 B2 JP 6275898B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
croissant dough
croissant
dough
shaped
legs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017047458A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2017136075A (en
Inventor
信秋 原田
信秋 原田
上野 貞男
貞男 上野
斉 桑原
斉 桑原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rheon Automatic Machinery Co Ltd
Original Assignee
Rheon Automatic Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rheon Automatic Machinery Co Ltd filed Critical Rheon Automatic Machinery Co Ltd
Priority to JP2017047458A priority Critical patent/JP6275898B2/en
Publication of JP2017136075A publication Critical patent/JP2017136075A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6275898B2 publication Critical patent/JP6275898B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Description

本発明は、大量生産に適するクロワッサン生地U字化装置、クロワッサン製造システム、クロワッサン生地U字化方法、および、クロワッサン生地環状化方法に関する。   The present invention relates to a croissant dough U-shaped device suitable for mass production, a croissant manufacturing system, a croissant dough U-shaped method, and a croissant dough circularization method.

クロワッサンは、三日月形あるいは三日月の先端が繋がった環状の独特な形状で親しまれている。従来からクロワッサンをかかる形状に成形する装置が開発されている。ところで、クロワッサン生地を上記の形状に成形しても、その後の工程(発酵や焼成)で生地が膨張し、三日月形に、さらには元の棒形状に戻ろうと変形する場合がある。そこで、クロワッサン生地の形状を維持するために、三日月形の先端を上下に重ねて圧着する方法が知られている。 The croissant is loved by its unique shape of crescent shape or annular shape with the crescent tip connected. Conventionally, an apparatus for forming a croissant into such a shape has been developed. By the way, even if the croissant dough is formed into the above-mentioned shape, the dough may expand in a subsequent process (fermentation or baking), and may be deformed so as to return to the crescent shape and further to the original rod shape. Therefore, in order to maintain the shape of the croissant dough, a method is known in which the crescent-shaped tips are stacked and crimped.

例えば、特許文献1に記載された方法は、一対のベンディングアームでクロワッサン生地を環状に成形する。ベンディングアームの1つにはリフティングタブが装着されている。一対のベンディングアームを各々の基部で軸周りにスィングすることにより、巻き上げられた棒状のクロワッサン生地をベンディングアームに沿った形に変形する。リフティングタブが装着されたベンディングアームは、スィングするときに、上方へ移動する。よって、クロワッサン生地の一端がリフティングタブにより持ち上げられる。その結果、一対のベンディングアームがスィングしてそれらの先端部が閉じたときに、ベンディングアームに沿って環状となったクロワッサン生地の先端が重なる。続いて、プランジャーで押して、重なった部分を密着させる。 For example, the method described in Patent Document 1 forms a croissant dough in a ring shape with a pair of bending arms. A lifting tab is attached to one of the bending arms. By swinging a pair of bending arms around the axis at each base, the rolled up rod-shaped croissant dough is deformed into a shape along the bending arms. The bending arm to which the lifting tab is attached moves upward when swinging. Thus, one end of the croissant dough is lifted by the lifting tab. As a result, when the pair of bending arms swing and the leading ends thereof close, the leading ends of the croissant dough that is annular along the bending arms overlap. Then, it pushes with a plunger, and the overlapped part is stuck.

また、特許文献2に記載された方法は、一対のリテイニングジョーとシェイピングジョーでクロワッサン生地を環状に成形する。巻き上げられた棒状のクロワッサン生地の両端をリテイニングジョーとシェイピングジョーで挟持する。一対のリテイニングジョーとシェイピングジョーは、一対のピボットキャリアのスィングにより棒状のクロワッサン生地を環状に変形する。一対のピボットキャリアの1つは、スィングするとともに上方へ移動する。よって、クロワッサン生地の一端が持ち上げられ、クロワッサン生地の両端が重なる。続いて、プランジャーで押して、重なった部分を密着させる。 In the method described in Patent Document 2, a croissant dough is formed into a ring shape with a pair of retaining jaws and shaping jaws. The both ends of the rolled up rod-shaped croissant dough are sandwiched between retaining jaws and shaping jaws. The pair of retaining jaws and the shaping jaw deform the rod-shaped croissant dough in an annular shape by swinging the pair of pivot carriers. One of the pair of pivot carriers swings and moves upward. Therefore, one end of the croissant dough is lifted, and both ends of the croissant dough overlap. Then, it pushes with a plunger, and the overlapped part is stuck.

さらに、クロワッサンは左右対称に折り曲げられているのが好ましいが、特許文献1、2には、クロワッサンを左右対称に折り曲げることについては言及されていない。特許文献3には、クロワッサン生地を左右対称に折り曲げる方法が開示される。その方法は、巻き上げられた棒状のクロワッサン生地を一対の鼓形ローラの間を通過させることで、搬送するコンベアの幅方向中央位置に移動させる。そして、コンベアの中央線上を搬送方向に移動する部材で、コンベアの中央位置にあるクロワッサン生地の中心背後から押して、コンベアの下流に向けて内側に傾斜した一対のベルトの間に押し込み、該一対のベルトでクロワッサン生地を中心から左右対称に折り曲げる。 Furthermore, although it is preferable that the croissant is bent symmetrically, Patent Documents 1 and 2 do not mention folding the croissant symmetrically. Patent Document 3 discloses a method of bending a croissant dough symmetrically. In this method, the rolled up rod-shaped croissant dough is moved between a pair of hourglass rollers to move it to the center position in the width direction of the conveyer. A member that moves in the conveying direction on the center line of the conveyor, is pushed from behind the center of the croissant dough at the center of the conveyor, and is pushed between a pair of belts that are inclined inward toward the downstream of the conveyor. Bend the croissant dough symmetrically from the center with a belt.

欧州特許出願公開第0490190号明細書European Patent Application No. 0490190 国際公開第2011/144191号International Publication No. 2011/144191 特許第2747778号公報Japanese Patent No. 2747778

しかし、特許文献1に記載された方法では、一対のベンディングアームが基部でスィングするために、基部間の隙間をクロワッサン生地が通過できず、ベンディングアームの上方に配置されたローラから棒状のクロワッサン生地を一対のベンディングアームの間に落下させている。このような方法では、ベンディングアームで変形させる棒状のクロワッサン生地の位置が定まらないため、所望の変形を行えないことが多く、実用的とは言えない。 However, in the method described in Patent Document 1, since the pair of bending arms swing at the base, the croissant dough cannot pass through the gap between the bases, and the rod-shaped croissant dough from the roller disposed above the bending arm. Is dropped between a pair of bending arms. In such a method, since the position of the rod-shaped croissant dough to be deformed by the bending arm is not determined, it is often impossible to perform the desired deformation, which is not practical.

また、特許文献2に記載された方法では、クロワッサン生地をリテイニングジョーとシェイピングジョーで挟持するための力の設定が難しく、また、リテイニングジョーとシェイピングジョーで挟持した部分のクロワッサン生地をつぶし易い。また、クロワッサン生地を挟持して持ち上げるために、作業のスピードが制限され、生産能力を大きくはできない。さらに、この方法を実施するための装置が、複雑かつ大型になるという問題がある。 Further, in the method described in Patent Document 2, it is difficult to set a force for clamping the croissant dough between the retaining jaw and the shaping jaw, and it is easy to crush the portion of the croissant dough sandwiched between the retaining jaw and the shaping jaw. . Moreover, since the croissant dough is sandwiched and lifted, the speed of work is limited, and the production capacity cannot be increased. Furthermore, there is a problem that an apparatus for carrying out this method becomes complicated and large.

また、特許文献3に記載された方法では、巻き上げられたクロワッサン生地はその中央が太くて曲げにくいため、クロワッサン生地の腰(生地の内部の固さ。生地を内側に押したときに感ずる弾力性とか固さを意味する。)によっては、必ずしも左右対称に折り曲げられるとは限らないという問題がある。 In the method described in Patent Document 3, the rolled croissant dough has a thick center and is difficult to bend. Therefore, the waist of the croissant dough (hardness inside the dough. The elasticity felt when the dough is pushed inward. Depending on the situation, there is a problem that it is not always bent symmetrically.

本発明は、棒状のクロワッサン生地をU字形に形成した後、正確かつ迅速に両脚の長さを揃えるための装置および方法を提供することを目的とする。 An object of the present invention is to provide an apparatus and a method for aligning the lengths of both legs accurately and quickly after forming a rod-shaped croissant dough into a U shape.

上記課題を解決するための本発明に係るクロワッサン生地U字化装置は、巻き上げられたクロワッサン生地をU字形にするためのクロワッサン生地U字化装置であって、前記クロワッサン生地を、該クロワッサン生地の長手方向を搬送方向に直交させて搬送するコンベアと、前記コンベアの両サイドに配置され、前記U字形にされたクロワッサン生地のU字の両脚に接触して搬送方向に送る、一対のサイドベルトと、前記コンベアで搬送される前記クロワッサン生地の長手方向中央を前記搬送方向に押し進め、前記クロワッサン生地を前記一対のサイドベルトに送り込む、センタピンと、前記U字の両脚の長さまたは両脚の先端位置の差を計測するセンサとを備え、前記センサで計測されたU字の両脚の長さまたは両脚の先端位置の差に基づいて、前記一対のサイドベルトの各サイドベルトの前記U字形にされたクロワッサン生地を送る速度を調整して、前記U字の両脚の長さを揃えることを特徴とする。 A croissant dough U-shaped device according to the present invention for solving the above-mentioned problems is a croissant dough U-shaped device for making a rolled croissant dough into a U shape, and the croissant dough is used as the croissant dough. A conveyor that conveys the longitudinal direction perpendicular to the conveying direction, and a pair of side belts that are arranged on both sides of the conveyor and that are in contact with the U-shaped legs of the U-shaped croissant dough and send in the conveying direction The center pin in the longitudinal direction of the croissant dough conveyed by the conveyor is pushed in the conveying direction, and the croissant dough is fed into the pair of side belts. A sensor for measuring the difference, based on the difference between the lengths of the U-shaped legs or the tip positions of the legs measured by the sensor. Te, and adjust the speed to send a croissant dough which is in the U-shape of the side belts of the pair of side belts, characterized in that aligning the length of the legs of the U-shape.

また、前記クロワッサン生地U字化装置は、前記一対のサイドベルトと前記クロワッサン生地とは、前記コンベアが前記クロワッサン生地を搬送するための接触より、滑りにくく接触していることを特徴とする。 The croissant dough U-shaped device is characterized in that the pair of side belts and the croissant dough are in contact with each other with less slippage than the contact for the conveyor to convey the croissant dough.

また、本発明に係るクロワッサン生地環状化装置は、上記のクロワッサン生地U字化装置と、前記クロワッサン生地U字化装置によりU字形にされた前記クロワッサン生地を環状にするクロワッサン生地環状化装置とを備えるクロワッサン製造システムであって、前記クロワッサン生地環状化装置は、前記U字形にされたクロワッサン生地の第1の端部を前記U字の中央に寄せる第1の幅寄せガイドと、前記U字形にされたクロワッサン生地の第2の端部を前記U字の中央に寄せる第2の幅寄せガイドとを備えることを特徴とする。 Further, a croissant dough circularizing device according to the present invention includes the above croissant dough U-shaped device and a croissant dough circularizing device that circularizes the croissant dough made U-shaped by the croissant dough U-shaped device. A croissant manufacturing system comprising the croissant dough circularizing device, wherein the U-shaped croissant dough has a first width-shifting guide that brings a first end of the U-shaped croissant dough to a center of the U-shape; And a second width adjusting guide that brings the second end of the croissant dough to the center of the U-shape.

また、前記クロワッサン製造システムは、前記クロワッサン生地環状化装置が前記U字の中央に寄せられた第1の端部と第2の端部とを押すプッシャーを備えることを特徴とする。 In the croissant manufacturing system, the croissant dough circularizer includes a pusher that presses a first end and a second end brought close to the center of the U-shape.

また、本発明は巻き上げられたクロワッサン生地をU字形に形成するクロワッサン生地U字化方法であって、前記クロワッサン生地を、該クロワッサン生地の長手方向を搬送方向に直交させて搬送する工程と、前記搬送する工程の間に、前記クロワッサン生地の長手方向中央を前記搬送方向に押し進める工程と、前記搬送する工程の間に、前記押し進める工程で押し進められた前記クロワッサン生地を、前記長手方向の両端側から接触してU字形に形成するとともに、U字の両脚を搬送方向に送る工程と、前記搬送する工程の間に、前記U字形に形成されたクロワッサン生地のU字の両脚の長さまたは両脚の先端位置の差を計測する工程とを備え、前記U字の両脚を搬送方向に送る工程において、前記計測されたU字の両脚の長さまたは両脚の先端位置の差に基づいて各脚を搬送方向に送る速度を調整して、前記U字の両脚の長さを揃えることを特徴とする。 Further, the present invention is a croissant dough U-shaped method for forming a rolled croissant dough into a U-shape, the croissant dough is transported with the longitudinal direction of the croissant dough orthogonal to the transport direction, During the step of transporting, the step of pushing the center in the longitudinal direction of the croissant dough in the carrying direction, and the step of pushing the croissant dough pushed in the step of pushing between the steps of carrying the croissant dough from both ends in the longitudinal direction. The U-shaped legs of the croissant dough formed in the U-shape or the length of both legs between the step of contacting and forming a U-shape and sending the U-shaped legs in the conveying direction and the conveying step A step of measuring a difference in tip position, and in the step of feeding both legs of the U-shape in the conveying direction, the length or both legs of the measured legs of the U-shape. Adjust the speed to send based on the difference between the tip position of each leg in the conveying direction, characterized in that to align the lengths of the legs of the U-shape.

また、本発明は前記のクロワッサン生地U字化方法によりU字形に形成されたクロワッサン生地を環状化するクロワッサン生地環状化方法であって、前記U字形にされたクロワッサン生地の第1の端部と第2の端部を前記U字の中央に寄せることにより環状のクロワッサン生地を形成することを特徴とする。 Further, the present invention is a croissant dough circularizing method for circularizing a croissant dough formed in a U shape by the above croissant dough U forming method, wherein the first end of the U shaped croissant dough, An annular croissant dough is formed by bringing the second end to the center of the U-shape.

また、本発明は前記のクロワッサン生地環状化方法であって、前記U字の中央に寄せられた第1の端部と第2の端部とをプッシャーにて押し密着させることを特徴とする。 Moreover, this invention is the said croissant dough circularization method, Comprising: The 1st end part brought close to the center of the said U-shape, and a 2nd end part are pressed and stuck, It is characterized by the above-mentioned.

本発明に係るクロワッサン生地U字化装置によれば、コンベアと一対のサイドベルトとセンタピンとセンサとを備え、各サイドベルトのクロワッサン生地を送る速度を調整してU字の両脚の長さを揃えるので、U字形のクロワッサン生地の脚の長さを迅速かつ確実に揃えることができる。 According to the croissant dough U-shaped device according to the present invention, a conveyor, a pair of side belts, a center pin, and a sensor are provided, and the speed of feeding the croissant dough of each side belt is adjusted to align the lengths of both U-shaped legs. Therefore, the lengths of the legs of the U-shaped croissant dough can be quickly and reliably aligned.

本発明に係る上記クロワッサン生地U字化方法によれば、巻き上げられたクロワッサン生地を長手方向を搬送方向に直交させて搬送する工程とクロワッサン生地の長手方向中央を搬送方向に押し進める工程と押し進められたクロワッサン生地を長手方向の両端側から接触してU字形に形成するとともに両脚を搬送方向に送る工程とクロワッサン生地のU字の両脚の長さまたは両脚の先端位置の差を計測する工程とを備え、両脚を搬送方向に送る工程において各脚を搬送方向に送る速度を調整して両脚の長さを揃えるので、正確かつ迅速にU字形のクロワッサン生地の脚の長さを揃えることができる。 According to the above-mentioned croissant dough U-shaped method according to the present invention, the rolled croissant dough is conveyed with the step of conveying the longitudinal direction perpendicular to the conveying direction, the step of pushing the center of the croissant dough in the conveying direction, and the step of pushing Forming a croissant dough from both ends in the longitudinal direction to form a U-shape and feeding both legs in the conveying direction; and measuring a difference between the lengths of the U-shaped legs of the croissant dough or the tip positions of both legs. In the step of feeding both legs in the carrying direction, the lengths of both legs are made uniform by adjusting the speed at which each leg is fed in the carrying direction, so that the legs of the U-shaped croissant dough can be made accurately and quickly.

図1は、クロワッサン生地U字化装置とクロワッサン生地環状化装置との全体平面図である。FIG. 1 is an overall plan view of a croissant dough U-shaped device and a croissant dough circularizing device. 図2は、図1に示すクロワッサン生地U字化装置とクロワッサン生地環状化装置との全体正面図である。FIG. 2 is an overall front view of the croissant dough U-shaped device and the croissant dough circularizing device shown in FIG. 1. 図3は、図1に示すクロワッサン生地環状化装置主要部の平面図である。FIG. 3 is a plan view of the main part of the croissant dough circularizing apparatus shown in FIG. 図4は、図3に示すクロワッサン生地環状化装置主要部の正面図である。FIG. 4 is a front view of the main part of the croissant dough circularizing apparatus shown in FIG. 図5は、図3に示すクロワッサン生地環状化装置主要部の上流側から見た側面図である。FIG. 5 is a side view seen from the upstream side of the main part of the croissant dough circularizing apparatus shown in FIG. 図6は、図5に示すクロワッサン生地環状化装置主要部の側面図において、第2の幅寄せガイドを省略して示した側面図である。FIG. 6 is a side view of the main part of the croissant dough circularizing apparatus shown in FIG. 5 with the second width adjusting guide omitted. 図7は、サイドベルトによりクロワッサン生地のU字の両脚の長さ揃える様子を説明する平面図で、(a)はセンサで両脚の長さを計測したところ、(b)はサイドベルトで両脚の長さ揃えたところを示す。FIG. 7 is a plan view for explaining how the lengths of the U-shaped legs of the croissant fabric are aligned by the side belt. (A) is a sensor for measuring the length of both legs, and (b) is a side belt for both legs. It shows where the lengths are aligned. 図8−1は、クロワッサン生地環状化装置によりクロワッサン生地を環状化する様子を説明する図で、クロワッサン生地がクロワッサン生地環状化装置に搬入されたところを示し、(a)は平面図、(b)は上流側から見た側面図である。FIG. 8-1 is a diagram for explaining how the croissant dough is circularized by the croissant dough circularizing device, showing that the croissant dough has been carried into the croissant dough circularizing device, (a) is a plan view, (b) ) Is a side view seen from the upstream side. 図8−2は、クロワッサン生地環状化装置によりクロワッサン生地を環状化する様子を説明する図で、クロワッサン生地がホルダにより両側を挟まれ、第1の幅寄せガイドにより第1の端部が中央に寄せられたところを示し、(a)は平面図、(b)は上流側から見た側面図である。FIG. 8-2 is a diagram for explaining how the croissant dough is circularized by the croissant dough circularizing device. The croissant dough is sandwiched on both sides by the holder, and the first end guide is centered by the first width adjusting guide. FIG. 2A is a plan view, and FIG. 2B is a side view as viewed from the upstream side. 図8−3は、クロワッサン生地環状化装置によりクロワッサン生地を環状化する様子を説明する図で、第2の端部がプレートにより持ち上げられ第2の幅寄せガイドにより中央に寄せられたところを示し、(a)は平面図、(b)は上流側から見た側面図である。FIG. 8-3 is a diagram for explaining how the croissant dough is circularized by the croissant dough circularizing device, and shows that the second end is lifted by the plate and is moved to the center by the second width adjusting guide. (A) is a top view, (b) is the side view seen from the upstream. 図8−4は、クロワッサン生地環状化装置によりクロワッサン生地を環状化する様子を説明する図で、第2の第2の端部が第1の端部と重なり、プレートと第2の幅寄せガイドが下がったところを示し、(a)は平面図、(b)は上流側から見た側面図である。FIG. 8-4 is a diagram for explaining a state where the croissant dough is circularized by the croissant dough circularizing device, in which the second second end portion overlaps the first end portion, and the plate and the second width adjusting guide (A) is a plan view, and (b) is a side view as seen from the upstream side. 図8−5は、クロワッサン生地環状化装置によりクロワッサン生地を環状化する様子を説明する図で、プッシャーにより重なった第1の端部と第2の端部を上下方向に押して密着させるところを示し、(a)は平面図、(b)は上流側から見た側面図である。FIG. 8-5 is a diagram for explaining how the croissant dough is circularized by the croissant dough circularizing device, and shows that the first end and the second end overlapped by the pusher are pressed and brought into close contact with each other. (A) is a top view, (b) is the side view seen from the upstream. 図8−6は、クロワッサン生地環状化装置によりクロワッサン生地を環状化する様子を説明する図で、第1の端部と第2の端部を密着した後、エアー吹き出し孔からエアーを吹き出してプッシャーが上昇するところを示し、(a)は平面図、(b)は上流側から見た側面図である。FIG. 8-6 is a diagram for explaining how the croissant dough is circularized by the croissant dough circularizing device. After the first end and the second end are brought into close contact with each other, air is blown out from the air blowing hole to push the pusher. (A) is a plan view, and (b) is a side view seen from the upstream side. 図8−7は、クロワッサン生地環状化装置によりクロワッサン生地を環状化する様子を説明する図で、第1の端部と第2の端部を密着した後、第1の幅寄せガイド、第2の幅寄せガイドおよびホルダがクロワッサン生地から離間する方向に後退したところを示し、(a)は平面図、(b)は上流側から見た側面図である。FIG. 8-7 is a diagram for explaining how the croissant dough is circularized by the croissant dough circularizing device. After the first end and the second end are brought into close contact with each other, FIG. 2 shows a position where the width adjusting guide and the holder are retracted in a direction away from the croissant dough, wherein (a) is a plan view and (b) is a side view as viewed from the upstream side. 図8−8は、クロワッサン生地環状化装置によりクロワッサン生地を環状化する様子を説明する図で、クロワッサン生地が第2のプッシャーの位置に搬送されたところを示し、(a)は平面図、(b)は上流側から見た側面図である。FIG. 8-8 is a diagram for explaining how the croissant dough is circularized by the croissant dough circularizing device, showing that the croissant dough has been conveyed to the position of the second pusher, (a) is a plan view, b) is a side view seen from the upstream side. 図8−9は、クロワッサン生地環状化装置によりクロワッサン生地を環状化する様子を説明する図で、第2のホルダでクロワッサン生地を挟むところを示し、(a)は平面図、(b)は上流側から見た側面図である。FIG. 8-9 is a diagram for explaining how the croissant dough is circularized by the croissant dough circularizing device, showing the croissant dough sandwiched by the second holder, (a) is a plan view, and (b) is an upstream view. It is the side view seen from the side. 図8−10は、クロワッサン生地環状化装置によりクロワッサン生地を環状化する様子を説明する図で、第2のプッシャーで密着した第1の端部と第2の端部を押しているところを示し、(a)は平面図、(b)は上流側から見た側面図である。FIG. 8-10 is a diagram for explaining how the croissant dough is circularized by the croissant dough circularizing device, showing the first end and the second end that are in close contact with the second pusher; (A) is a top view, (b) is the side view seen from the upstream. 図8−11は、クロワッサン生地環状化装置によりクロワッサン生地を環状化する様子を説明する図で、押した後に第2のプッシャーがエアー吹き出し孔からエアーを吹き出して上昇するところを示し、(a)は平面図、(b)は上流側から見た側面図である。FIGS. 8-11 is a figure explaining a mode that a croissant dough circularization is carried out with a croissant dough circularizing apparatus, and shows a place where the second pusher blows up air from an air blowing hole after being pushed, and (a) Is a plan view, and (b) is a side view seen from the upstream side. 図8−12は、クロワッサン生地環状化装置によりクロワッサン生地を環状化する様子を説明する図で、第2のホルダがクロワッサン生地から離間する方向に後退したところを示し、(a)は平面図、(b)は上流側から見た側面図である。FIG. 8-12 is a diagram for explaining how the croissant dough is circularized by the croissant dough circularizing device, showing the second holder retracted in a direction away from the croissant dough, (a) is a plan view, (B) is the side view seen from the upstream.

以下、図面を参照して本発明の実施の形態について説明する。なお、各図において、互いに同一又は相当する装置あるいは部材には同一符号を付し、重複した説明は省略する。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. In addition, in each figure, the same code | symbol is attached | subjected to the mutually same or equivalent apparatus or member, and the overlapping description is abbreviate | omitted.

クロワッサン生地U字化装置10とクロワッサン生地環状化装置100との全体平面図である図1、および、正面図である図2を参照して、まず、クロワッサン生地U字化装置10について説明する。 First, the croissant dough U-shaped device 10 will be described with reference to FIG. 1 which is an overall plan view of the croissant dough U-shaped device 10 and the croissant dough circularizing device 100 and FIG. 2 which is a front view.

不図示のクロワッサン生地製造装置および巻き上げ装置にて製造された、巻き上げられた中太で棒状のクロワッサン生地3は、その長手方向を搬送方向に直交して、すなわち、図1中で長手方向を上下にして、コンベア22上に載置される。クロワッサン生地3は、図中左からコンベア22により搬送される。すなわち、左側が上流側、右側が下流側となる。コンベア22の下流に隣接してコンベア24が配置され、コンベア24の下流に隣接してコンベア26が配置される。これらのコンベア22・24・26を総称してコンベア20とする。なお、コンベア20は、3基のコンベア22・24・26で構成される必要はなく、構成するコンベアの数は、例えば搬送する長さに応じて適宜選択可能である。よって、以下の説明における特定のコンベア22・24・26についての言及は、実施の形態の説明に過ぎず、本発明を限定するものではない。 The rolled up thick and rod-shaped croissant dough 3 produced by a croissant dough producing apparatus and a hoisting machine (not shown) has its longitudinal direction orthogonal to the conveying direction, that is, the longitudinal direction in FIG. And placed on the conveyor 22. The croissant dough 3 is conveyed by the conveyor 22 from the left in the figure. That is, the left side is the upstream side and the right side is the downstream side. A conveyor 24 is disposed adjacent to the downstream of the conveyor 22, and a conveyor 26 is disposed adjacent to the downstream of the conveyor 24. These conveyors 22, 24, and 26 are collectively referred to as a conveyor 20. In addition, the conveyor 20 does not need to be comprised by the three conveyors 22, 24, and 26, and the number of the conveyors to comprise can be suitably selected according to the length to convey, for example. Therefore, the reference to the specific conveyors 22, 24, and 26 in the following description is merely an explanation of the embodiment and does not limit the present invention.

コンベア24には、クロワッサン生地が環状化される際に密着する端部に水分を付着する水分供給器70が配置される。水分供給器70は、水分貯留器からノズル72が下方に向け突出し、ノズル72の先端の下方に、水平軸に回転可能に支持された円筒形のスポンジ74を備える。なお、水分供給器70の構成は上記に限られず、クロワッサン生地3の端部に水分を付着できる公知の構造でよい、例えば、スポンジに代えて刷毛を備えてよく、あるいは、スポンジを備えずにノズルから滴下する水滴を直接クロワッサン生地に付着するものでもよい。なお、ここでいう水分とは、水に限られず、でんぷん糊等の食品糊やクロワッサン生地を密着させるのに適する他の液体であってもよい。また、水分供給器70が配置される位置は、後述する折曲げ溝加工装置50の下流でもよく、クロワッサン生地を環状化する前までにクロワッサン生地の端部に水分を付着させればよい。 The conveyor 24 is provided with a moisture supply device 70 for adhering moisture to an end portion that is in close contact when the croissant dough is circularized. The water supply device 70 includes a cylindrical sponge 74 that protrudes downward from the water storage device and is rotatably supported on a horizontal axis below the tip of the nozzle 72. The configuration of the moisture supply device 70 is not limited to the above, and may be a known structure that can attach moisture to the end of the croissant dough 3. For example, a brush may be provided instead of a sponge, or a sponge may not be provided. Water droplets dripping from the nozzle may be directly attached to the croissant dough. In addition, the water | moisture content here is not restricted to water, Other liquids suitable for making food paste, such as starch paste, and croissant dough contact | adhere, may be sufficient. Further, the position where the moisture supply device 70 is disposed may be downstream of the bending groove processing device 50 described later, and it is sufficient that moisture is attached to the end of the croissant dough before the croissant dough is circularized.

コンベア26の上流寄りには、中太の棒状に巻き上げられたクロワッサン生地3の太い部分に溝6を入れてクロワッサン生地を曲げ易くする折曲げ溝加工装置50が配置される。折曲げ溝加工装置50は、コンベア26上を搬送されるクロワッサン生地3の巻き上げられた太い部分に上方から溝6を付ける2枚の刃52と2枚の刃52を支持し回転させるシャフト54とシャフト54を回転させる折曲げ溝加工用モータ56を備える。クロワッサン生地3に加工する溝の本数、すなわち刃52の枚数は、クロワッサン生地3の大きさ、太さ、および腰の強さにより適宜選択でき、クロワッサン生地3によっては、折曲げ溝加工装置50を備えなくてもよい。 On the upstream side of the conveyor 26, a bending groove processing device 50 is disposed to make the croissant dough easy to bend by inserting a groove 6 in a thick portion of the croissant dough 3 wound up into a medium thick rod. The bending groove processing device 50 includes two blades 52 for attaching grooves 6 from above to a thick portion of the croissant dough 3 conveyed on the conveyor 26, and a shaft 54 for supporting and rotating the two blades 52. A bending groove machining motor 56 for rotating the shaft 54 is provided. The number of grooves processed into the croissant dough 3, that is, the number of blades 52, can be appropriately selected according to the size, thickness, and waist strength of the croissant dough 3. It does not have to be provided.

また、折曲げ溝加工装置50は、刃52で溝6を加工されるクロワッサン生地3が、刃52に粘着して持ち上げられた場合に上方から押え、また、溝6を加工されたクロワッサン生地3をU字形に曲げ易いように溝6が上流を向く姿勢に回転するための押え回転ベルト60を備える。押え回転ベルト60はゴムなど柔軟な材料で形成された無端ベルトであり、複数の押え回転ベルト60が複数のローラ62の間で回転する。押え回転ベルト60は、その下側、すなわちクロワッサン生地3と接する側がコンベア26より遅い速さで下流方向に移動、あるいは、コンベア26と反対向きに移動する。クロワッサン生地3が刃52で溝加工されるときには、押え回転ベルト60は、刃52で溝加工されるクロワッサン生地3が刃52に粘着して持ち上げられた場合クロワッサン生地3を刃52から離すために上方から押える。また、クロワッサン生地3が刃52の下流に移動すると、押え回転ベルト60の下側は、中間ローラ63により下方に押し下げられており、クロワッサン生地3と接触する。そして、押え回転ベルト60とコンベア26のクロワッサン生地3の搬送速度の差により、クロワッサン生地3を回転させる。押え回転ベルト60の無端状回転は、押え回転ベルト駆動装置64により1つのあるいは複数のローラ62を回転駆動することにより行われる。なお、図1に示す例では、溝加工されるクロワッサン生地3を4本の押え回転ベルト60で押え、その下流側では5本の押え回転ベルト60でクロワッサン生地3を回転しているが、押え回転ベルト60の本数は適宜選択され得る。 Further, the bending groove processing device 50 holds the croissant dough 3 processed by the blade 52 from above when the croissant dough 3 processed by the blade 52 is adhered to the blade 52 and lifted, and the croissant dough 3 processed by the groove 6. Is provided with a presser rotating belt 60 for rotating the groove 6 so as to face the upstream side so that it can be easily bent into a U shape. The presser rotating belt 60 is an endless belt formed of a flexible material such as rubber, and the plurality of presser rotating belts 60 rotate between the plurality of rollers 62. The lower side of the presser rotating belt 60, that is, the side in contact with the croissant dough 3 moves in the downstream direction at a speed slower than the conveyor 26, or moves in the direction opposite to the conveyor 26. When the croissant dough 3 is grooved by the blade 52, the presser rotating belt 60 is used to separate the croissant dough 3 from the blade 52 when the croissant dough 3 grooved by the blade 52 adheres to the blade 52 and is lifted. Press from above. Further, when the croissant dough 3 moves downstream of the blade 52, the lower side of the presser rotating belt 60 is pushed downward by the intermediate roller 63 and comes into contact with the croissant dough 3. Then, the croissant dough 3 is rotated by the difference in the conveying speed of the croissant dough 3 between the presser rotating belt 60 and the conveyor 26. The endless rotation of the presser rotating belt 60 is performed by rotationally driving one or a plurality of rollers 62 by a presser rotating belt driving device 64. In the example shown in FIG. 1, the croissant dough 3 to be grooved is pressed by the four presser rotary belts 60, and the croissant dough 3 is rotated by the five presser rotary belts 60 on the downstream side. The number of the rotating belts 60 can be selected as appropriate.

コンベア26上には、折曲げ溝加工装置50の下流に第1のクロワッサン生地検知センサ38が配置される。クロワッサン生地検知センサ38は、コンベア26上を搬送されるクロワッサン生地3を検知し、下流に配置されたセンタピン装置30の動作のタイミングを決定するためのセンサである。クロワッサン生地検知センサ38は、クロワッサン生地3の存在を検知できるセンサであればよく、接触タイプでも非接触タイプでもよく、例えば、マイクロスイッチや光電サンサを用いることができる。なお、クロワッサン生地検知センサ38が配置される位置は、コンベア26の上方でなくてもよく、例えば、コンベア26の側部でも他のコンベアでもよい。 On the conveyor 26, a first croissant dough detection sensor 38 is disposed downstream of the bending groove processing device 50. The croissant dough detection sensor 38 is a sensor for detecting the croissant dough 3 conveyed on the conveyor 26 and determining the operation timing of the center pin device 30 disposed downstream. The croissant fabric detection sensor 38 may be any sensor that can detect the presence of the croissant fabric 3 and may be a contact type or a non-contact type. For example, a microswitch or a photoelectric sensor can be used. In addition, the position where the croissant dough detection sensor 38 is disposed may not be above the conveyor 26, and may be, for example, the side of the conveyor 26 or another conveyor.

コンベア26のクロワッサン生地検知センサ38より下流に、センタピン装置30とサイドベルト40が配置される。センタピン装置30は、センタピン32でコンベア26上を搬送される棒状のクロワッサン生地3の中央部を押し進めて、サイドベルト40に送り込む装置である。センタピン装置30は、少なくとも2つのローラ間を回転するセンタピン用ベルト34とセンタピン用ベルト34に固着された1つまたは複数のセンタピン32とを備える。センタピン32は、搬送されるクロワッサン生地3の長手方向中央部を押すように、コンベア26の幅方向中央に配置される。ローラが回転することにより、センタピン32がコンベア26上を、コンベア26の搬送速度と同じ速度、あるいは、少し速い速度で下流方向に移動し、上流側に戻される。図1および2に示す例では、センタピン用ベルト34が3つのローラ回りを回転するが、ローラの数は2以上任意に選択できる。本例では、上方に位置するローラをセンタピン用モータ36で駆動する構成とし、センタピン用モータ36をクロワッサン生地3が通過する高さから外している。センタピン用モータ36の動作は、クロワッサン生地検知センサ38での検知信号により制御され、タイミング良くセンタピン用モータ36を駆動して、センタピン32でクロワッサン生地3を押し進める。なお、センタピンとして特許文献3に開示されたコンベアの中央線上を搬送方向に移動する部材などを用いることもできる。 A center pin device 30 and a side belt 40 are disposed downstream of the croissant fabric detection sensor 38 of the conveyor 26. The center pin device 30 is a device that pushes the center portion of the bar-shaped croissant dough 3 conveyed on the conveyor 26 by the center pin 32 and feeds it to the side belt 40. The center pin device 30 includes a center pin belt 34 that rotates between at least two rollers, and one or more center pins 32 that are fixed to the center pin belt 34. The center pin 32 is arranged at the center in the width direction of the conveyor 26 so as to push the center in the longitudinal direction of the croissant dough 3 to be conveyed. As the roller rotates, the center pin 32 moves on the conveyor 26 in the downstream direction at the same speed as the conveying speed of the conveyor 26 or slightly faster, and is returned to the upstream side. In the example shown in FIGS. 1 and 2, the center pin belt 34 rotates around three rollers, but the number of rollers can be arbitrarily selected from two or more. In this example, the roller located above is driven by a center pin motor 36, and the center pin motor 36 is removed from the height through which the croissant dough 3 passes. The operation of the center pin motor 36 is controlled by a detection signal from the croissant dough detection sensor 38, drives the center pin motor 36 with good timing, and pushes the croissant dough 3 with the center pin 32. In addition, the member etc. which move on the center line of the conveyor disclosed by patent document 3 as a center pin in a conveyance direction can also be used.

サイドベルト40は、センタピン装置30の下流に配置される。サイドベルト40は、水平方向に向かい合う一対のベルト40a・40bである。一対のサイドベルト40a・40bは、向かい合う面をほぼ平行に、あるいは下流側に狭まるように、2つのプーリに支持される。一対のサイドベルト40a・40bは、それぞれサイドベルト用モータ44a・44b(44)で駆動されるプーリの回転により、2つのプーリ回りを回転する。一対のサイドベルト40は、センタピン32で押し込まれたクロワッサン生地3を両側から挟み、搬送される上流方向に口の開いたU字形に変形するとともに、下流方向に送る。一対のサイドベルト40の上流端は、センタピン32で送り込まれたクロワッサン生地3の端部の位置あるいはその近くにある。すなわち、センタピン32で送り込まれたクロワッサン生地3は、その両側で一対のサイドベルト40に接触し、センタピン32で送り込まれた箇所を中心として曲げられ、U字形に変形する。そして、一対のサイドベルト40は、U字形に変形したクロワッサン生地5の両脚の部分(U字の縦棒の部分)に接触し、クロワッサン生地5を搬送方向に送る。なお、一対のサイドベルト40aおよび40bの対向する間隔は調整可能に構成されている。 The side belt 40 is disposed downstream of the center pin device 30. The side belt 40 is a pair of belts 40a and 40b facing each other in the horizontal direction. The pair of side belts 40a and 40b are supported by two pulleys such that the faces facing each other are narrowed in parallel or downstream. The pair of side belts 40a and 40b rotate around the two pulleys by rotation of pulleys driven by side belt motors 44a and 44b (44), respectively. The pair of side belts 40 sandwiches the croissant dough 3 pushed by the center pin 32 from both sides, and transforms into a U-shape with an open mouth in the conveyed upstream direction and sends it in the downstream direction. The upstream ends of the pair of side belts 40 are at or near the position of the end of the croissant dough 3 fed by the center pin 32. That is, the croissant dough 3 fed by the center pin 32 comes into contact with the pair of side belts 40 on both sides thereof, is bent around the portion fed by the center pin 32, and is deformed into a U shape. And a pair of side belt 40 contacts the part (the part of a U-shaped vertical bar) of the both legs of the croissant fabric 5 deform | transformed into the U shape, and sends the croissant fabric 5 to a conveyance direction. In addition, the space | interval which a pair of side belt 40a and 40b opposes is comprised so that adjustment is possible.

一対のサイドベルト40の上方に、U字形にされたクロワッサン生地5のそれぞれの脚の長さを計測するセンサ48が配置される。脚の長さを計測するセンサ48は、接触タイプでも非接触タイプでもよく、例えば、マイクロスイッチや光電サンサを用いることができる。脚の長さを計測するセンサ48に代えて、両脚の先端位置の差を計測してもよい。両脚の先端位置の差とは、ある瞬間における両脚の先端位置の搬送方向における差であり、搬送されるクロワッサン生地5の先端位置が搬送方向に直交する直線上を通過する時間の差として計測してもよい。なお、センサ48は、サイドベルト40が配置される位置は、サイドベルト40の上方でなくてもよく、例えば、サイドベルト40の側部でも他の位置でもよい。 A sensor 48 for measuring the length of each leg of the U-shaped croissant dough 5 is disposed above the pair of side belts 40. The sensor 48 for measuring the length of the leg may be a contact type or a non-contact type. For example, a microswitch or a photoelectric sensor can be used. Instead of the sensor 48 that measures the length of the leg, the difference between the tip positions of both legs may be measured. The difference between the tip positions of both legs is the difference in the transport direction between the tip positions of both legs at a certain moment, and is measured as the difference in time during which the tip position of the croissant dough 5 being conveyed passes on a straight line perpendicular to the transport direction. May be. Note that the position where the side belt 40 is disposed in the sensor 48 may not be above the side belt 40, and may be, for example, a side portion of the side belt 40 or another position.

それぞれの脚の長さを計測するセンサ48またはその代替のセンサの計測値に基づき、両脚の長さL1・L2(図7参照)を揃えるために脚の長さをどの程度ずらせばよいかを、例えばクロワッサン生地U字化装置10の制御装置(不図示)で算定する。その算定結果に基づき、それぞれのサイドベルト40a・40bでクロワッサン生地5の脚を送る速度Va・Vbを調整し、両脚の長さL1e・L2e(図7参照)を揃える。なお、サイドベルト40とクロワッサン生地5とは、コンベア26がクロワッサン生地5を搬送するための接触より、滑りにくく接触している。よって、コンベア26によりクロワッサン生地5を一定速度Vで搬送していても、サイドベルト40の回転速度Va・Vbを変更することで、クロワッサン生地5のU字形の両脚が送られる速度が変わる。そのため、両脚の長さL1・L2を変え、両脚の長さL1e・L2eを揃えることができる。サイドベルト40とクロワッサン生地5とを滑りにくく接触させるために、例えば、サイドベルト40を柔らかいゴムで形成し、サイドベルト40のクロワッサン生地5と接触する面に凹凸を付けてもよい。あるいは、サイドベルト40がクロワッサン生地5の両脚に接触する面圧を高くしてもよい。クロワッサン生地U字化装置10は、上記の装置20・70・50・30・40を含んで構成される。 Based on the measurement value of the sensor 48 for measuring the length of each leg or an alternative sensor, how much the leg length should be shifted in order to align the lengths L1 and L2 (see FIG. 7) of both legs. For example, it is calculated by a control device (not shown) of the croissant dough U-shaped device 10. Based on the calculation results, the speeds Va and Vb for feeding the legs of the croissant dough 5 are adjusted by the side belts 40a and 40b, and the lengths L1e and L2e of both legs (see FIG. 7) are aligned. Note that the side belt 40 and the croissant dough 5 are in contact with each other with less slippage than the contact for the conveyor 26 to convey the croissant dough 5. Therefore, even if the croissant dough 5 is conveyed at a constant speed V by the conveyor 26, the speed at which the U-shaped legs of the croissant dough 5 are fed is changed by changing the rotational speed Va / Vb of the side belt 40. Therefore, the lengths L1e and L2e of both legs can be made uniform by changing the lengths L1 and L2 of both legs. In order to bring the side belt 40 and the croissant dough 5 into non-slip contact, for example, the side belt 40 may be formed of soft rubber, and the surface of the side belt 40 that contacts the croissant dough 5 may be uneven. Alternatively, the surface pressure at which the side belt 40 contacts both legs of the croissant dough 5 may be increased. The croissant dough U-shaped device 10 includes the devices 20, 70, 50, 30, and 40 described above.

続いて、クロワッサン生地環状化装置100について説明する。コンベア26の下流に隣接してコンベア122が配置され、コンベア122の下流に隣接してコンベア124が配置される。これらのコンベアを総称してコンベア120とする。なお、コンベア120は、2基のコンベア122・124で構成される必要はなく、構成するコンベアの数は、搬送する長さに応じて適宜選択可能である。よって、以下の説明における特定のコンベア122・124についての言及は、実施の形態の説明に過ぎず、本発明を限定するものではない。 Next, the croissant dough circularizing device 100 will be described. A conveyor 122 is disposed adjacent to the downstream of the conveyor 26, and a conveyor 124 is disposed adjacent to the downstream of the conveyor 122. These conveyors are collectively referred to as a conveyor 120. In addition, the conveyor 120 does not need to be comprised with the two conveyors 122 * 124, and the number of the conveyors to comprise can be suitably selected according to the length to convey. Therefore, the reference to the specific conveyors 122 and 124 in the following description is merely a description of the embodiment and does not limit the present invention.

コンベア122の上流寄り上方に第2のクロワッサン生地検知センサ138が配置される。第2のクロワッサン生地検知センサ138は、コンベア122上を搬送されるクロワッサン生地5を検知し、下流に配置されたホルダ110・112、第1の幅寄せガイド114、第2の幅寄せガイド116、プレート118、プッシャー130等の作動位置にクロワッサン生地5を停止させ、こららの部材の動作のタイミングを決定するためのセンサである。第2のクロワッサン生地検知センサ138は、クロワッサン生地5の存在を検知できるセンサであればよく、接触タイプでも非接触タイプでもよく、例えば、マイクロスイッチや光電サンサを用いることができる。なお、第2のクロワッサン生地検知センサ138が配置される位置は、コンベア122上でなくてもよく、例えば、コンベア122の側部でも他のコンベアでもよい。 A second croissant dough detection sensor 138 is disposed on the upstream side of the conveyor 122. The second croissant dough detection sensor 138 detects the croissant dough 5 conveyed on the conveyor 122, and the holders 110 and 112, the first width adjusting guide 114, the second width adjusting guide 116, which are arranged downstream, This is a sensor for stopping the croissant dough 5 at the operation position of the plate 118, the pusher 130, etc., and determining the operation timing of these members. The second croissant dough detection sensor 138 may be any sensor that can detect the presence of the croissant dough 5, and may be a contact type or a non-contact type. For example, a microswitch or a photoelectric sensor can be used. Note that the position where the second croissant dough detection sensor 138 is disposed may not be on the conveyor 122, and may be on the side of the conveyor 122 or another conveyor, for example.

コンベア122上の第2のクロワッサン生地検知センサ138の下流にホルダ(第1のホルダ)110・112、第1の幅寄せガイド114、第2の幅寄せガイド116、プレート118、およびプッシャー(第1のプッシャー)130が設置される。これらの部材をまとめてクロワッサン生地環状化装置主要部102とも称する。クロワッサン生地環状化装置主要部102は、U字形にされたクロワッサン生地5を環状化する部分である。 Downstream of the second croissant dough detection sensor 138 on the conveyor 122, holders (first holders) 110 and 112, first width adjusting guide 114, second width adjusting guide 116, plate 118, and pusher (first The pusher 130 is installed. These members are collectively referred to as a croissant dough circularizer main part 102. The main part 102 of the croissant dough circularizing device is a part for circularizing the U-shaped croissant dough 5.

コンベア122で搬送されるクロワッサン生地5は、第2のクロワッサン生地検知センサ138で検知した信号に基づき、クロワッサン生地環状化装置主要部102の作動位置で停止するように制御される。クロワッサン生地環状化装置主要部102の作動位置とは、後述のクロワッサン生地環状化装置主要部102によるクロワッサン生地5の環状化が行える位置である。なお、クロワッサン生地5の停止位置は、クロワッサン生地環状化装置主要部102の作動位置内で微調整が可能である。すなわち、第2のクロワッサン生地検知センサ138でクロワッサン生地5を検知した後、コンベア122を停止するまでの搬送距離(一定速度で搬送していれば、検知した後に停止するまでの時間)が調整可能とされている。 The croissant dough 5 conveyed by the conveyor 122 is controlled to stop at the operating position of the croissant dough circularizing device main part 102 based on the signal detected by the second croissant dough detection sensor 138. The operating position of the croissant dough circularizing device main part 102 is a position where the croissant dough circularizing device main part 102 described below can circularize the croissant dough 5. The stop position of the croissant dough 5 can be finely adjusted within the operating position of the main part 102 of the croissant dough circularizer. That is, after the croissant dough 5 is detected by the second croissant dough detection sensor 138, the conveyance distance until the conveyor 122 is stopped (if it is conveyed at a constant speed, the time until it is detected and stopped) can be adjusted. It is said that.

ここで、図3〜図6をも参照して、クロワッサン生地環状化装置主要部102の構成について説明する。ホルダ110・112は、コンベア122上を搬送されるU字形のクロワッサン生地5の脚の部分を両側から挟む。ホルダ110・112のクロワッサン生地5と接する面は平面で構成されるのが一般的であるが、水平面において曲がった面であってもよい。ホルダ110・112のクロワッサン生地5と接する面は、金属、プラスチック等、クロワッサン生地5を挟んだときに変形せず、かつ、クロワッサン生地5に付着しにくい材料で形成される。ホルダ110・112は、互いに接近し、離間する方向に駆動装置104により移動する。ホルダ110とホルダ112の移動は、同時でも、同時でなくてもよい。ホルダ110・112が互いに接近することで、クロワッサン生地5の脚の部分を両側から挟む。 Here, the configuration of the main part 102 of the croissant dough circularizing device will be described with reference to FIGS. The holders 110 and 112 sandwich the leg portions of the U-shaped croissant dough 5 conveyed on the conveyor 122 from both sides. The surfaces of the holders 110 and 112 that are in contact with the croissant dough 5 are generally flat surfaces, but may be curved surfaces in a horizontal plane. The surfaces of the holders 110 and 112 that are in contact with the croissant dough 5 are formed of a material such as metal or plastic that is not deformed when the croissant dough 5 is sandwiched and that does not easily adhere to the croissant dough 5. The holders 110 and 112 are moved by the driving device 104 in directions toward and away from each other. The movement of the holder 110 and the holder 112 may or may not be simultaneous. As the holders 110 and 112 approach each other, the leg portions of the croissant dough 5 are sandwiched from both sides.

第1の幅寄せガイド114は、U字形のクロワッサン生地5の一つの脚の端部5aをU字の中央に寄せる(図8−2参照)部材である。第1の幅寄せガイド114の第1の端部5aを寄せるための面114fでは、下流寄り、すなわちクロワッサン生地5の太い中心部分寄り(図3における上側)では、水平面において丸く後退するのが好ましい。端部5aを中心に寄せたときに、脚は上流に向けて広がる形状となるためである。面114fの他の部分は平面でもよいし、水平面において曲がった面であってもよい。第1の幅寄せガイド114は、端部5aをU字の中央に寄せる位置と、端部5aから離間する後退した位置の間を駆動装置104により移動する。なお、後退した位置とは、クロワッサン生地5が通過するときに接触しない位置である。第1の幅寄せガイド114の端部5aと接する面は、金属、プラスチック等、端部5aを寄せるときに変形せず、かつ、クロワッサン生地5に付着しにくい材料で形成される。なお第1の幅寄せガイド114は、ホルダ110と一体に形成されてもよい。第1の幅寄せガイド114とホルダ110を一体に形成すると、部品数が少なくなるとともに1つの駆動装置104で駆動でき、経済的であり、かつ、装置としての信頼性も向上する。 The first width adjustment guide 114 is a member that brings one leg end portion 5a of the U-shaped croissant dough 5 to the center of the U-shape (see FIG. 8-2). In the surface 114f for bringing the first end portion 5a of the first width adjusting guide 114 close, it is preferable that the surface is close to the downstream side, that is, near the thick central portion of the croissant dough 5 (upper side in FIG. 3). . This is because when the end portion 5a is moved to the center, the leg has a shape that widens toward the upstream. The other part of the surface 114f may be a flat surface or a curved surface in a horizontal plane. The first width adjusting guide 114 is moved by the driving device 104 between a position where the end portion 5a is moved to the center of the U-shape and a retracted position which is separated from the end portion 5a. The retreated position is a position where the croissant dough 5 does not come into contact. The surface in contact with the end 5a of the first width adjusting guide 114 is formed of a material such as metal or plastic that is not deformed when the end 5a is brought close to the croissant dough 5. The first width adjusting guide 114 may be formed integrally with the holder 110. When the first width adjusting guide 114 and the holder 110 are integrally formed, the number of parts is reduced and the first driving device 104 can be driven by one driving device 104, which is economical and improves the reliability of the device.

第2の幅寄せガイド116は、第1の幅寄せガイド114と向かい合って配置され、U字形のクロワッサン生地5の他の脚の端部5bをU字の中央に寄せる(図8−3参照)部材である。第2の幅寄せガイド116の形状や材質は、第1の幅寄せガイド114と同様である。第2の幅寄せガイド116は、後述するプレート118の上下動に適合するように駆動装置105により上下に移動し、プレート118上で、端部5bをU字の中央に寄せる位置と、端部5bから離間する後退した位置の間を駆動装置106により移動する。又、第1の幅寄せガイド114および第2の幅寄せガイド116のクロワッサン生地と接する面には不図示のエアー吹き出し孔が形成され、不図示のエアー源から供給されたエアーを吹き出してもよい。 The second width adjusting guide 116 is disposed to face the first width adjusting guide 114, and brings the end 5b of the other leg of the U-shaped croissant dough 5 to the center of the U-shape (see FIG. 8-3). It is a member. The shape and material of the second width adjusting guide 116 are the same as those of the first width adjusting guide 114. The second width adjusting guide 116 is moved up and down by the driving device 105 so as to be adapted to the vertical movement of the plate 118 to be described later, and on the plate 118, the end 5b is moved to the center of the U shape, The drive device 106 moves between the retracted positions separated from 5b. Further, air blowing holes (not shown) may be formed on the surfaces of the first width adjusting guide 114 and the second width adjusting guide 116 that are in contact with the croissant dough, and air supplied from an air source (not shown) may be blown out. .

プレート118は、第2の端部5bを持ち上げるために、第2の幅寄せガイド116とコンベア122の間に挿入される。プレート118は、駆動装置104に連結され、ホルダ112とともに水平方向に往復動し、さらに、駆動装置107により上下方向に往復動する。プレート118は、典型的には金属製の板であり、第2の端部5bを持ち上げたときに変形しない剛性を有する、クロワッサン生地5に付着しにくい材料で形成される。プレート118は、U字形のクロワッサン生地5がクロワッサン生地環状化装置主要部102、すなわち、クロワッサン生地環状化を行う位置に搬入されると、第2の端部5bの下に滑り込むようにコンベア122の中央寄りに駆動装置104により移動する。中央寄りに移動して第2の端部5bが上に乗った後、駆動装置107により上方に移動して第2の端部5bを持ち上げる。移動する高さは、第2の端部5bの下面が第1の端部5aの上面より上方になればよい。第2の端部5bが第2の幅寄せガイド116でU字の中央に寄せられた後、プレート118は、元の高さ、すなわち、コンベア122の直上に移動する。その後、プレート118は中央寄りの位置から後退する。 The plate 118 is inserted between the second width adjusting guide 116 and the conveyor 122 to lift the second end 5b. The plate 118 is connected to the driving device 104, reciprocates in the horizontal direction together with the holder 112, and further reciprocates in the vertical direction by the driving device 107. The plate 118 is typically a metal plate, and is formed of a material that does not deform when the second end portion 5b is lifted and does not easily adhere to the croissant dough 5. When the U-shaped croissant dough 5 is loaded into the main portion 102 of the croissant dough circularizing device, that is, the position where the croissant dough circularization is performed, the plate 118 slides under the second end 5b. It moves by the drive device 104 toward the center. After moving toward the center and the second end 5b is on top, the drive device 107 moves upward to lift the second end 5b. The moving height may be such that the lower surface of the second end 5b is above the upper surface of the first end 5a. After the second end portion 5 b is moved to the center of the U shape by the second width adjusting guide 116, the plate 118 moves to the original height, that is, directly above the conveyor 122. Thereafter, the plate 118 is retracted from the position near the center.

プッシャー130は、U字の中央に寄せられた第1の端部5aと第2の端部5bとを上下方向に押して密着させる(図8−5参照)ために、駆動装置108により上下に移動する。プシャー130は、第1の端部5aをU字の中央に寄せる位置の第1の幅寄せガイド114の面114fと第2の端部5bをU字の中央に寄せる位置の第2の幅寄せガイド116の第2の端部5bを寄せるための面116fで構成された両側の壁の間で、上下に移動する(図8−5参照)。プッシャー130と両側の壁114f・116fの間は、プッシャー130の上下動に支障をきたさない範囲で狭くされることが好ましい。プッシャー130は、第1の端部5aと第2の端部5bとを押す面を有する。その面は、典型的には平面あるが、曲面であってもよい。その面の形状は任意であるが、矩形で例示している。プッシャー130は、一例として、クロワッサン生地の搬送方向における長さが、搬送方向に直交する方向における幅より長く形成される。プッシャー130は、典型的には金属製やプラスチック製等であり、第1の端部5aと第2の端部5bとを押したときに変形しない剛性を有する、クロワッサン生地5に付着しにくい材料で形成される。プッシャー130の第1の端部5aと第2の端部5bとを押す面にはエアー吹き出し孔136(図8−6参照)が形成され、不図示のエアー源から供給されたエアーAを吹き出す。なお、プッシャー130と駆動装置108との間にばねなどの弾性部材を介在させてクロワッサン生地に対して押圧力を加えることも可能であり、また、駆動装置108として空気圧シリンダーを用いた場合には供給する空気圧を調整することにより、第1の端部5aと第2の端部5bの密着の度合い(強弱)を調節することもできる。 The pusher 130 is moved up and down by the driving device 108 in order to press the first end portion 5a and the second end portion 5b brought close to the center of the U-shape in the up-and-down direction so as to closely contact each other (see FIG. 8-5). To do. The pusher 130 has a second width adjustment at a position where the surface 114f of the first width adjusting guide 114 and the second end portion 5b are moved toward the center of the U-shape at a position where the first end portion 5a is moved toward the center of the U-shape. It moves up and down between the walls on both sides formed by the surface 116f for bringing the second end 5b of the guide 116 close (see FIG. 8-5). It is preferable that the space between the pusher 130 and the walls 114f and 116f on both sides is narrow as long as it does not hinder the vertical movement of the pusher 130. The pusher 130 has a surface that presses the first end 5a and the second end 5b. The surface is typically a flat surface, but may be a curved surface. The shape of the surface is arbitrary, but is illustrated by a rectangle. As an example, the pusher 130 is formed such that the length of the croissant dough in the transport direction is longer than the width in the direction orthogonal to the transport direction. The pusher 130 is typically made of metal or plastic, and has a rigidity that does not deform when the first end portion 5a and the second end portion 5b are pressed, and is difficult to adhere to the croissant dough 5. Formed with. An air blowing hole 136 (see FIG. 8-6) is formed on the surface that pushes the first end 5a and the second end 5b of the pusher 130, and blows out air A supplied from an air source (not shown). . It is also possible to apply a pressing force to the croissant dough by interposing an elastic member such as a spring between the pusher 130 and the driving device 108. When a pneumatic cylinder is used as the driving device 108, By adjusting the supplied air pressure, the degree of adhesion (strength) between the first end 5a and the second end 5b can be adjusted.

プッシャー130は、第1の端部5aと第2の端部5bとを押している時間と、押すために下がる高さ(すなわち、プッシャー130が下がった時のコンベア122の搬送面からの高さs(図8−5参照))を調整可能とされている。押している時間と下がる高さのうち、いずれかだけが調整可能とされてもよい。プッシャー130が第1の端部5aと第2の端部5bとを押している時間および/または押すために下がる高さを調整することにより、第1の端部5aと第2の端部5bの密着の度合い(強弱)が調節される。 The pusher 130 has a time during which the first end 5a and the second end 5b are pressed, and a height that the pusher 130 is lowered to push (that is, a height s from the conveying surface of the conveyor 122 when the pusher 130 is lowered). (See FIG. 8-5). Only one of the pressing time and the falling height may be adjustable. By adjusting the time during which the pusher 130 pushes the first end portion 5a and the second end portion 5b and / or the height at which the pusher 130 is lowered to push, the first end portion 5a and the second end portion 5b are adjusted. The degree of adhesion (strength) is adjusted.

さらに、クロワッサン生地環状化装置主要部102の作動位置内でのクロワッサン生地5の停止位置の微調整が可能なので、第1の幅寄せガイド114が第1の端部5aをU字の中央に寄せるために押す位置と、第2の幅寄せガイド116が第2の端部5bをU字の中央に寄せるために押す位置とを調節できる。その結果、第1の端部5aと第2の端部5bの重なりの長さL4が調節される。さらに、プッシャー130で押す位置も調節される。第1の端部5aと第2の端部5bの重なりの長さL4とプッシャー130で押す位置を調節し、さらに、第1の端部5aと第2の端部5bの密着の度合い(強弱)を調節できるので、焼成後のクロワッサンの形状を調節でき、所望の形状のクロワッサンを製造することがきる。 Further, since the stop position of the croissant dough 5 within the operating position of the croissant dough circularizing device main part 102 can be finely adjusted, the first width adjusting guide 114 brings the first end 5a to the center of the U-shape. Therefore, it is possible to adjust a position to be pushed and a position to be pushed so that the second width adjusting guide 116 brings the second end portion 5b to the center of the U-shape. As a result, the overlapping length L4 of the first end 5a and the second end 5b is adjusted. Furthermore, the position pushed by the pusher 130 is also adjusted. The length L4 of the overlap between the first end 5a and the second end 5b and the position pushed by the pusher 130 are adjusted, and the degree of close contact between the first end 5a and the second end 5b (strength) ) Can be adjusted, the shape of the croissant after firing can be adjusted, and a croissant having a desired shape can be produced.

次に、コンベア124上に配置される第2のプッシャー144および第2のプッシャー144に関連する構成について説明する。コンベア124の上流寄り上方に第3のクロワッサン生地検知センサ148が配置される。第3のクロワッサン生地検知センサ148は、コンベア124上を搬送されるクロワッサン生地7を検知し、下流に配置された第2のホルダ140・142、第2のプッシャー144等の作動位置にクロワッサン生地7を停止させ、これらの部材の動作のタイミングを決定するためのセンサである。第3のクロワッサン生地検知センサ148は、クロワッサン生地7の存在を検知できるセンサであればよく、接触タイプでも非接触タイプでもよく、例えば、マイクロスイッチや光電サンサを用いることができる。なお、第3のクロワッサン生地検知センサ148が配置される位置は、コンベア124上でなくてもよく、例えば、コンベア124の側部あるいはコンベア124以外の位置でもよい。 Next, the 2nd pusher 144 arrange | positioned on the conveyor 124 and the structure relevant to the 2nd pusher 144 are demonstrated. A third croissant dough detection sensor 148 is disposed on the upstream side of the conveyor 124. The third croissant dough detection sensor 148 detects the croissant dough 7 conveyed on the conveyor 124, and the croissant dough 7 is placed at the operation position of the second holders 140 and 142, the second pusher 144, etc. arranged downstream. Is a sensor for determining the operation timing of these members. The third croissant dough detection sensor 148 may be any sensor that can detect the presence of the croissant dough 7, and may be a contact type or a non-contact type. For example, a microswitch or a photoelectric sensor can be used. Note that the position where the third croissant dough detection sensor 148 is disposed may not be on the conveyor 124, and may be, for example, a side portion of the conveyor 124 or a position other than the conveyor 124.

コンベア124上の第3のクロワッサン生地検知センサ148の下流に第2のホルダ140・142と第2のプッシャー144が配置される。第2のホルダ140・142は、コンベア124上を搬送される環状化されたクロワッサン生地7を両側から挟む(図8−9参照)。第2のホルダ140・142の形状や材質は、ホルダ110・112と同様である。第2のホルダ140・142は、互いに接近し、離間する方向に駆動装置141・143により移動する。第2のホルダ140・142の移動は、同時でも、同時でなくてもよい。第2のホルダ140・142が互いに接近することで、環状化されたクロワッサン生地7を両側から挟む。 The second holders 140 and 142 and the second pusher 144 are disposed downstream of the third croissant dough detection sensor 148 on the conveyor 124. The second holders 140 and 142 sandwich the circular croissant dough 7 conveyed on the conveyor 124 from both sides (see FIGS. 8-9). The shape and material of the second holders 140 and 142 are the same as those of the holders 110 and 112. The second holders 140 and 142 are moved by the driving devices 141 and 143 in a direction approaching and separating from each other. The movement of the second holders 140 and 142 may or may not be simultaneous. When the second holders 140 and 142 approach each other, the annular croissant dough 7 is sandwiched from both sides.

コンベア124で搬送されるクロワッサン生地7は、第3のクロワッサン生地検知センサ148で検知した信号に基づき、第2のホルダ140・142および第2のプッシャー144の作動位置で停止するように制御される。第2のホルダ140・142と第2のプッシャー144の作動位置とは、第2のホルダ140・142と第2のプッシャー144によるクロワッサン生地7の処理が行える位置である。なお、クロワッサン生地7の停止位置は、第2のホルダ140・142と第2のプッシャー144の作動位置内で微調整が可能である。すなわち、第3のクロワッサン生地検知センサ148でクロワッサン生地7を検知した後、コンベア124を停止するまでの搬送距離(一定速度で搬送していれば、検知した後に停止するまでの時間)が調整可能とされている。 The croissant dough 7 conveyed by the conveyor 124 is controlled to stop at the operating positions of the second holders 140 and 142 and the second pusher 144 based on the signal detected by the third croissant dough detection sensor 148. . The operating positions of the second holders 140 and 142 and the second pusher 144 are positions where the croissant dough 7 can be processed by the second holders 140 and 142 and the second pusher 144. The stop position of the croissant dough 7 can be finely adjusted within the operating positions of the second holders 140 and 142 and the second pusher 144. That is, after the croissant dough detection sensor 148 detects the croissant dough 7, the conveyance distance until the conveyor 124 is stopped (if it is conveyed at a constant speed, the time until it stops after detection is adjustable) can be adjusted. It is said that.

第2のプッシャー144は、密着した第1の端部7aと第2の端部7bとをさらに上下方向に押す(図8−10参照)ために、駆動装置145により上下に移動する。第2のプッシャー144は、第1の幅寄せガイド114の面114fと第2の幅寄せガイド116の面116fで構成された両側の壁の間隔より広い幅、すなわちクロワッサン生地7の搬送方向に直交する方向の長さを有する。第2のプッシャー144は、一例として、クロワッサン生地の搬送方向における長さよりも、搬送方向に直交する方向における幅が広く形成される。第2プッシャー144は、第1の端部7aと第2の端部7bとを押す面を有する。その面は、典型的には平面あるが、曲面であってもよい。その面の形状は任意であるが、矩形であるのが一般的である。第2のプッシャー144は、典型的には金属製であり、第1の端部7aと第2の端部7bとを押したときに変形しない剛性を有する、クロワッサン生地7に付着しにくい材料で形成される。第2のプッシャー144の第1の端部7aと第2の端部7bとを押す面にはエアー吹き出し孔146(図8−11参照)が形成され、不図示のエアー源から供給されたエアーAを吹き出す。 The second pusher 144 is moved up and down by the driving device 145 in order to push the first end 7a and the second end 7b in close contact with each other further in the vertical direction (see FIG. 8-10). The second pusher 144 has a width wider than the interval between the walls on both sides formed by the surface 114 f of the first width adjusting guide 114 and the surface 116 f of the second width adjusting guide 116, that is, orthogonal to the conveying direction of the croissant dough 7. It has a length in the direction. As an example, the second pusher 144 is formed to have a wider width in the direction orthogonal to the transport direction than the length of the croissant dough in the transport direction. The second pusher 144 has a surface that presses the first end 7a and the second end 7b. The surface is typically a flat surface, but may be a curved surface. The shape of the surface is arbitrary, but is generally rectangular. The second pusher 144 is typically made of metal, and has a rigidity that does not deform when the first end portion 7a and the second end portion 7b are pressed, and is a material that does not easily adhere to the croissant dough 7. It is formed. An air blowing hole 146 (see FIGS. 8-11) is formed on the surface of the second pusher 144 that presses the first end 7a and the second end 7b, and air supplied from an air source (not shown). A is blown out.

第2のプッシャー144は、第1の端部7aと第2の端部7bとを押している時間と、押すために下がる高さ(すなわち、第2のプッシャー144が下がった時のコンベア124の搬送面からの高さs2(図8−10参照))を調整可能とされている。第2のプッシャー144が第1の端部7aと第2の端部7bとを押している時間と押すために下がる高さを調整することにより、第1の端部7aと第2の端部7bの密着の度合い(強弱)が調節される。 The second pusher 144 has a time during which the first end 7a and the second end 7b are pressed, and a height that the second pusher 144 is lowered to press (that is, conveyance of the conveyor 124 when the second pusher 144 is lowered). The height s2 from the surface (see FIG. 8-10) is adjustable. By adjusting the time during which the second pusher 144 pushes the first end portion 7a and the second end portion 7b and the height to which the second pusher 144 is pushed down, the first end portion 7a and the second end portion 7b are adjusted. The degree of adhesion (strength) is adjusted.

さらに、クロワッサン第2のホルダ140・142および第2のプッシャー144の作動位置内でのクロワッサン生地7の停止位置が微調整可能なので、第2のプッシャー144で押す位置も調節される。第2のプッシャー144で押す位置が調節され、さらに、第1の端部7aと第2の端部7bの密着の度合い(強弱)を調節されるので、端部の密着した長さL5を調節できる。よって、第2のプッシャー144で押すことにより、クロワッサン生地7を全体としてより丸くすることに加え、焼成後のクロワッサンの形状を調節でき、所望の形状のクロワッサンを製造することがきる。 Furthermore, since the stop position of the croissant dough 7 within the operating position of the croissant second holders 140 and 142 and the second pusher 144 can be finely adjusted, the position pushed by the second pusher 144 is also adjusted. The position pushed by the second pusher 144 is adjusted, and further, the degree of tightness (strength) between the first end 7a and the second end 7b is adjusted, so the length L5 at which the end is tightly adjusted is adjusted. it can. Therefore, by pressing with the second pusher 144, in addition to making the croissant dough 7 rounder as a whole, the shape of the croissant after firing can be adjusted, and a croissant having a desired shape can be manufactured.

なお、生地環状化装置100に備えた各駆動装置104、105、106、107、108、141、143、145は直動式空気圧シリンダーとして例示できるが、これに限らず公知の駆動装置を用いることが可能であり、さらには、各駆動装置の駆動位置や駆動ストロークを調節することが可能であり、成形するクロワッサン生地の大きさが変更する場合に対応できる。 In addition, although each drive device 104, 105, 106, 107, 108, 141, 143, 145 with which the fabric | circularization apparatus 100 was equipped can be illustrated as a direct acting type pneumatic cylinder, not only this but a well-known drive device is used. Furthermore, it is possible to adjust the driving position and driving stroke of each driving device, and it is possible to cope with the case where the size of the croissant dough to be formed is changed.

続いて、クロワッサン生地U字化装置10とクロワッサン生地環状化装置100とを備えるクロワッサン製造システム1について説明する。クロワッサン製造システム1では、クロワッサン生地U字化装置10の上流に、原材料を練って成形したパン生地に油脂を折り込んだロールイン生地を製造し、該ロールイン生地を折り畳んで積層したクロワッサン生地を製造するクロワッサン生地製造装置と、クロワッサン生地製造装置で製造された積層クロワッサン生地を薄く伸ばすクロワッサン生地展延装置と、クロワッサン生地展延装置で薄く伸ばされたクロワッサン生地を三角形にカットするクロワッサン生地カッターと、クロワッサン生地カッターでカットされた三角形のクロワッサン生地を中央部が太く両端部側が次第に細くなるように巻き上げるクロワッサン生地巻き上げ装置を備える。また、各装置の間でクロワッサン生地を搬送するコンベアを備えてもよい。 Next, the croissant manufacturing system 1 including the croissant dough U-shaped device 10 and the croissant dough circularizing device 100 will be described. In the croissant manufacturing system 1, a roll-in dough in which fats and oils are folded into bread dough formed by kneading raw materials is manufactured upstream of the croissant dough U-shaped device 10, and a croissant dough in which the roll-in dough is folded and laminated is manufactured. A croissant dough making device, a croissant dough spreading device that thinly stretches the laminated croissant dough produced by the croissant dough making device, a croissant dough cutter that cuts the croissant dough thinly stretched by the croissant dough spreader into a triangle, and a croissant A croissant dough hoisting device that winds up a triangular croissant dough cut by a dough cutter so that the center part is thick and the both end sides become gradually thinner is provided. Moreover, you may provide the conveyor which conveys croissant dough between each apparatus.

クロワッサン製造システム1では、クロワッサン生地環状化装置100の下流に、環状化されたクロワッサン生地7の上流側と下流側の向きを反転する反転部を備えてもよい。なお、図1および2に示す例では、コンベア124の下流のコンベア150を、コンベア124より下方に段差を設けて配置し、その段差をクロワッサン生地7が落下することで上流側と下流側の向きを反転する。クロワッサン製造システム1は、さらに、クロワッサン生地7を発酵させるための発酵炉と発酵したクロワッサン生地7を焼成して製品としてのクロワッサンに仕上げる焼成炉を有する。 In the croissant manufacturing system 1, an inverting unit that reverses the upstream and downstream directions of the croissant dough 7 that has been circularized may be provided downstream of the croissant dough circularizing device 100. In the example shown in FIGS. 1 and 2, the conveyor 150 downstream of the conveyor 124 is arranged with a step below the conveyor 124, and the croissant dough 7 falls on the step so that the upstream side and the downstream side are oriented. Invert. The croissant manufacturing system 1 further includes a fermentation furnace for fermenting the croissant dough 7 and a firing furnace for firing the fermented croissant dough 7 to finish it as a product croissant.

なお、クロワッサン生地製造装置、クロワッサン生地展延装置、クロワッサン生地カッター、クロワッサン生地巻き上げ装置、発酵炉および焼成炉は、公知の装置でよいので、詳細な説明は省略する。また、例えば、クロワッサン生地製造装置とクロワッサン生地展延装置とをまとめた1つのクロワッサン生地製造展延装置のように、複数の装置を一つにまとめた装置を用いてもよい。また、例えば練って積層したクロワッサン生地を別のところから搬入してクロワッサン生地製造装置を備えないなど、一部の装置を備えていなくてもよい。 The croissant dough producing apparatus, croissant dough spreading apparatus, croissant dough cutter, croissant dough hoisting apparatus, fermentation furnace and baking furnace may be known apparatuses, and detailed description thereof will be omitted. Further, for example, a device in which a plurality of devices are combined into one, such as a single croissant fabric manufacturing and spreading device in which a croissant fabric manufacturing device and a croissant fabric spreading device are combined, may be used. Further, for example, some devices may not be provided, for example, the croissant dough prepared by kneading and laminating is carried in from another place and the croissant dough production device is not provided.

次に、クロワッサン生地U字化装置10とクロワッサン生地環状化装置100とを備えるクロワッサン製造システム1を用いたクロワッサン生地の製造方法について説明する。クロワッサン生地の原材料として、例えば小麦粉、砂糖、塩、バター、イーストなどを水と共にミキサーで練ってパン生地を成形し、クロワッサン生地製造装置でシート状のパン生地に油脂を折り込み、該ロールイン生地を折り畳んでパン生地と油脂とが積層したクロワッサン生地をクロワッサン生地製造装置で製造する。該積層クロワッサン生地は、クロワッサン生地展延装置に搬送され、薄く引き延ばされる。次に、クロワッサン生地カッターで、薄く引き延ばされたクロワッサン生地から、三角形のクロワッサン生地を切り抜く。三角形に切り抜かれたクロワッサン生地を、クロワッサン生地巻き上げ装置で中央部が太く両端部側が次第に細くなるように巻き上げる。具体的には、三角形の底辺から頂点に向けて巻き上げる。巻き上げた棒状のクロワッサン生地3は、図1に示すように、その長手方向を搬送方向に直交させてコンベア22上に載置される。 Next, the manufacturing method of the croissant dough using the croissant manufacturing system 1 provided with the croissant dough U-shaped apparatus 10 and the croissant dough circularizing apparatus 100 is demonstrated. As raw materials for croissant dough, for example, flour, sugar, salt, butter, yeast etc. are kneaded with water with a mixer to form bread dough, oil and fat are folded into sheet bread dough with croissant dough production equipment, and the roll-in dough is folded. A croissant dough produced by laminating bread dough and fats and oils is produced using a croissant dough producing apparatus. The laminated croissant dough is conveyed to a croissant dough spreading device and thinly stretched. Next, a triangular croissant dough is cut out from the thinly stretched croissant dough with a croissant dough cutter. The croissant dough cut out in a triangle is wound up with a croissant dough hoisting device so that the center part is thick and the both end parts are gradually thinned. Specifically, it rolls up from the base of the triangle toward the top. As shown in FIG. 1, the rolled up rod-shaped croissant dough 3 is placed on the conveyor 22 with its longitudinal direction orthogonal to the transport direction.

コンベア22で搬送されたクロワッサン生地3は、下流のコンベア24に移送される。クロワッサン生地3は、コンベア24においても、長手方向を搬送方向に直交させて搬送される。コンベア24には水分供給器70が配置されている。クロワッサン生地3が水分供給器70を通過する際に、水分供給器70のスポンジ74がクロワッサン生地3の一端部(図1の下方に描かれる端部で、第1の端部5aとなる端部)に接し、水分を付着する。 The croissant dough 3 conveyed by the conveyor 22 is transferred to the downstream conveyor 24. The croissant dough 3 is also conveyed on the conveyor 24 with the longitudinal direction orthogonal to the conveying direction. A moisture supplier 70 is disposed on the conveyor 24. When the croissant dough 3 passes through the moisture supply device 70, the sponge 74 of the moisture supply device 70 is connected to one end of the croissant dough 3 (the end drawn at the bottom of FIG. 1 and the first end 5a). ) In contact with water.

一端部に水分を付着されたクロワッサン生地3は、下流のコンベア26に移送される。クロワッサン生地3は、コンベア26においても、長手方向を搬送方向に直交させて搬送される。コンベア26上のクロワッサン生地3は、先ず、押え回転ベルト60下方に搬送され、さらに、クロワッサン生地3が折曲げ溝加工装置50まで搬送されると、巻き上げられた太い部分の上部に刃52により2本の溝6が付けられる。 The croissant dough 3 with moisture attached to one end is transferred to the downstream conveyor 26. The croissant dough 3 is also conveyed on the conveyor 26 with its longitudinal direction orthogonal to the conveying direction. The croissant dough 3 on the conveyor 26 is first conveyed below the presser rotating belt 60, and further, when the croissant dough 3 is conveyed to the bending groove processing device 50, the blade 52 is placed 2 on the upper part of the rolled up thick portion. A groove 6 of the book is attached.

溝6が付けられたクロワッサン生地3は、回転ベルト60と接し、コンベア26と押え回転ベルト60とで下流に運ばれる。そこで、押え回転ベルト60が送る速度をコンベア26の搬送速度より遅くし、あるいは、押え回転ベルト60の送る方向をコンベア26の搬送する方向と逆方向にし、クロワッサン生地3を長手方向回りに約90度回転させる。回転することによりクロワッサン生地3に付けられた溝6は上流側を向くことになる。 The croissant dough 3 with the grooves 6 is in contact with the rotating belt 60 and is conveyed downstream by the conveyor 26 and the pressing rotating belt 60. Therefore, the feeding speed of the presser rotating belt 60 is made slower than the conveying speed of the conveyor 26, or the feeding direction of the presser rotating belt 60 is opposite to the conveying direction of the conveyor 26, and the croissant dough 3 is moved about 90 in the longitudinal direction. Rotate degrees. By rotating, the groove 6 attached to the croissant dough 3 faces the upstream side.

回転したクロワッサン生地3が所定位置を通過したことが、第1のクロワッサン生地検知センサ38により検知される。クロワッサン生地3をクロワッサン生地検知センサ38が検知すると、不図示の制御装置に信号が送られ、制御装置から適切なタイミングでセンタピン装置30を動作させる信号が発せられる。ここで、適切なタイミングとは、センタピン32が、コンベア26上を搬送されるクロワッサン生地3をサイドベルト40の手前で押し進めてサイドベルト40に送り込めるタイミングである。なお、サイドベルト40もクロワッサン生地検知センサ38の検知信号に基づき起動されてもよい。 The first croissant dough detection sensor 38 detects that the rotated croissant dough 3 has passed a predetermined position. When the croissant dough detection sensor 38 detects the croissant dough 3, a signal is sent to a control device (not shown), and a signal for operating the center pin device 30 at an appropriate timing is issued from the control device. Here, the appropriate timing is a timing at which the center pin 32 pushes the croissant dough 3 conveyed on the conveyor 26 in front of the side belt 40 and sends it to the side belt 40. The side belt 40 may also be activated based on the detection signal of the croissant fabric detection sensor 38.

クロワッサン生地3はコンベア26で搬送されながら、その長手方向中央をセンタピン32で押し進められる。中央を押し進められることにより、クロワッサン生地3はその中央が両端より下流側に進んだ弧状となる。クロワッサン生地3の上流側には溝6が付けられているので、中央が両端より下流側に進んだ弧状に変形し易い。 While the croissant dough 3 is conveyed by the conveyor 26, the center pin 32 is pushed forward by the center pin 32. When the center is pushed forward, the croissant dough 3 has an arc shape in which the center advances downstream from both ends. Since the groove 6 is provided on the upstream side of the croissant dough 3, the center is easily deformed into an arc shape that proceeds downstream from both ends.

センタピン32で中央を押し進められ、中央が両端より進んだ弧状となったクロワッサン生地3は、一対のサイドベルト40の間に進められる。そこで、センタピン32はセンタピン用ベルト34の回転により上方に移動し、クロワッサン生地3から離れる。弧状となっているクロワッサン生地3は、その両端より幅の狭い一対のサイドベルト40の間に進められることにより、両端がサイドベルト40の間隔に狭まり、U字形に変形する。U字形に変形したクロワッサン生地5は、コンベア26とサイドベルト40により搬送速度Vで搬送される。 The center pin 32 pushes the center, and the croissant dough 3 having an arc shape with the center advanced from both ends is advanced between the pair of side belts 40. Therefore, the center pin 32 moves upward by the rotation of the center pin belt 34 and leaves the croissant dough 3. The croissant dough 3 having an arc shape is advanced between a pair of side belts 40 having a width narrower than both ends thereof, whereby both ends thereof are narrowed to a distance between the side belts 40 and deformed into a U shape. The croissant dough 5 transformed into a U-shape is conveyed at a conveyance speed V by the conveyor 26 and the side belt 40.

U字形にされたクロワッサン生地5のU字の両脚の長さL1・L2(図7参照)が、センサ48により計測される。または、両脚の先端位置の差L3が計測される。巻き上げられた中央部が太い棒状のクロワッサン生地3の中央をセンタピン32で押して、両側からサイドベルト40で挟むようにしても、必ずしも中央で対称に曲げられるとは限られず、実際には少し偏ることが多い。そこで、センサ48で計測した両脚の長さまたは両脚の先端位置の差に基づき、偏りをなくして行脚の長さを揃える。 The lengths L1 and L2 (see FIG. 7) of the U-shaped legs of the U-shaped croissant dough 5 are measured by the sensor 48. Alternatively, the difference L3 between the tip positions of both legs is measured. Even if the center of the rolled croissant dough 3 with a thick center is pushed by the center pin 32 and sandwiched between the side belts 40 from both sides, it is not always limited symmetrically at the center, and in fact, it is often slightly biased. . Therefore, based on the difference between the lengths of both legs measured by the sensor 48 or the tip positions of the both legs, the lengths of the limbs are made uniform with no deviation.

センサ48で計測した両脚の長さL1・L2または両脚の先端位置の差L3に基づき、一対のサイドベルト40の両脚を送る速度Va・Vbを調整する。例えば図7(a)に例示するように、一端(図中の下側)の脚が長い場合に、サイドベルト40aが脚を送る速度Vaを搬送速度Vより上昇させることにより、図7(b)に示すように、両脚の長さL1e・L2eが揃う。あるいは、サイドベルト40bが脚を送る速度Vbを搬送速度Vより低下させてもよい。なお、コンベア26とクロワッサン生地5の接触より、サイドベルト40とクロワッサン生地5の接触が滑りにくくされているので、サイドベルト40が両脚を送る速度を調整することで、両脚の長さを調節できる。各々の脚の先端位置に該当するサイドベルト40上の点を、コンベア26の搬送方向に直交する同一線上に移動するようにサイドベルト40を動かす(すなわち、各サイドベルト40a・40bの速度Va・Vbを相対的に調整する)ことで、両脚の長さL1e・L2eを揃えることができる。よって、両脚の長さL1e・L2eを正確かつ迅速に揃えることができる。そして、クロワッサン生地5の両脚の長さL1e・L2eが揃ったときにサイドベルト40が脚を送る速度VaあるいはVbは搬送速度Vに戻され、クロワッサン生地5は、下流のコンベア122に移送される。 Based on the lengths L1 and L2 of both legs measured by the sensor 48 or the difference L3 between the tip positions of both legs, the speeds Va and Vb for feeding both legs of the pair of side belts 40 are adjusted. For example, as illustrated in FIG. 7A, when the leg at one end (the lower side in the figure) is long, the speed Va at which the side belt 40a sends the leg is increased from the transport speed V, so that FIG. ), The lengths L1e and L2e of both legs are aligned. Or you may make the speed Vb which the side belt 40b sends a leg lower than the conveyance speed V. Since the contact between the side belt 40 and the croissant dough 5 is made less slippery than the contact between the conveyor 26 and the croissant dough 5, the length of both legs can be adjusted by adjusting the speed at which the side belt 40 feeds both legs. . The side belt 40 is moved so that the point on the side belt 40 corresponding to the tip position of each leg moves on the same line orthogonal to the conveying direction of the conveyor 26 (that is, the speed Va · of each side belt 40a · 40b). By adjusting Vb relatively, the lengths L1e and L2e of both legs can be made uniform. Therefore, the lengths L1e and L2e of both legs can be aligned accurately and quickly. Then, when the lengths L1e and L2e of both legs of the croissant dough 5 are aligned, the speed Va or Vb at which the side belt 40 feeds the legs is returned to the conveying speed V, and the croissant dough 5 is transferred to the downstream conveyor 122. .

両脚の長さを揃えられたクロワッサン生地5が所定位置を通過したことが、第2のクロワッサン生地検知センサ138により検知される。クロワッサン生地5をクロワッサン生地検知センサ138が検知すると、不図示の制御装置に信号が送られる。制御装置は、適切なタイミングで、コンベア122を停止する信号と、クロワッサン生地環状化装置主要部102を作動させる信号を送信する。ここで適切なタイミングとは、クロワッサン生地5がクロワッサン生地環状化装置主要部102の作業位置に到達したときである。 The second croissant dough detection sensor 138 detects that the croissant dough 5 having the same length of both legs has passed the predetermined position. When the croissant dough detection sensor 138 detects the croissant dough 5, a signal is sent to a control device (not shown). The control device transmits a signal for stopping the conveyor 122 and a signal for operating the main part 102 of the croissant dough circularizer at an appropriate timing. Here, the appropriate timing is when the croissant dough 5 has reached the working position of the main part 102 of the croissant dough circularizer.

クロワッサン生地5がクロワッサン生地環状化装置主要部102の作業位置に到達すると、コンベア122が停止し、クロワッサン生地5はクロワッサン生地環状化装置主要部102の作業位置に留まる。なお、クロワッサン生地5をホルダ110および112にて挟持することにより搬送を停止させてクロワッサン生地環状化装置主要部102の作業位置に位置決めすることもできる。また、クロワッサン生地環状化装置主要部102全体をコンベア122の搬送に同調させて下流側に移動させながらクロワッサン生地を環状化することも可能である。 When the croissant dough 5 reaches the working position of the croissant dough circularizer main part 102, the conveyor 122 stops and the croissant dough 5 remains in the working position of the croissant dough circularizer main part 102. Note that the croissant dough 5 can be held by the holders 110 and 112 to stop the conveyance and be positioned at the work position of the croissant dough circularizer main part 102. It is also possible to circularize the croissant dough while moving the entire main part 102 of the croissant dough circularizing device in synchronization with the conveyance of the conveyor 122 and moving it downstream.

以下、図8−1〜図8−12をも参照して、クロワッサン生地5の環状化方法について詳細に説明する。まず、図8−1および図8−2に示すように、第1のホルダ110・112がU字形にされたクロワッサン生地5の脚を両側から挟み、クロワッサン生地5を押える。それと同時に、第1の幅寄せガイド114が、コンベア122の幅方向中央寄りに前進してクロワッサン生地5の第1の端部5aをU字の中央に寄せる。第1の端部5aを中央に寄せるときに、ホルダ110・112がクロワッサン生地5を両側から挟んでいるので、クロワッサン生地5全体として動くことはない。なお、図8−1〜図8−7に示す例では、ホルダ110と第1の幅寄せガイド114は一体に形成されている。また、ホルダ110・112でクロワッサン生地5を両側から挟むのと、第1の幅寄せガイド114で第1の端部5aを中央に寄せるのを同時に行うことで、作業時間を短縮できる。 Hereinafter, a method for circularizing the croissant dough 5 will be described in detail with reference to FIGS. First, as shown in FIGS. 8A and 8B, the first holders 110 and 112 sandwich the legs of the U-shaped croissant dough 5 from both sides to press the croissant dough 5. At the same time, the first width adjusting guide 114 advances toward the center in the width direction of the conveyor 122 and brings the first end 5a of the croissant dough 5 toward the center of the U-shape. When the first end 5a is moved to the center, the holders 110 and 112 sandwich the croissant dough 5 from both sides, so that the croissant dough 5 does not move as a whole. In the example shown in FIGS. 8-1 to 8-7, the holder 110 and the first width adjusting guide 114 are integrally formed. In addition, the work time can be shortened by sandwiching the croissant dough 5 from both sides with the holders 110 and 112 and simultaneously bringing the first end portion 5a to the center with the first width adjusting guide 114.

また、コンベア122上に位置するプレート118がコンベア122の幅方向中央寄りに前進し、第2の端部5bの下に入り込む。プレート118が第2の端部5bの下に入り込んだら、プレート118と第2の幅寄せガイド116は上方へ移動し、第2の端部5bを持ち上げる。持ち上げる高さhは、第2の端部5bの下面が第1の端部5aの上面より高くなる高さである。 Further, the plate 118 positioned on the conveyor 122 advances toward the center in the width direction of the conveyor 122 and enters under the second end portion 5b. When the plate 118 enters under the second end portion 5b, the plate 118 and the second width adjusting guide 116 move upward to lift the second end portion 5b. The height h to be lifted is a height at which the lower surface of the second end portion 5b is higher than the upper surface of the first end portion 5a.

第2の端部5bが持ち上げられたならば、図8−3に示すように、第2の幅寄せガイド116がプレート118上をコンベア122の幅方向中央寄りに前進する。このとき、第2の幅寄せガイド116は、プレート118の中央側先端を超えて、または先端の位置まで前進する。第2の幅寄せガイド116は、第2の端部5bをU字の中央に寄せる。すなわち、第2の端部5bを第1の端部5aの上方に移動する。なお、第1の端部5aを中央に寄せる前に、第2の端部5bを持ち上げてもよい。 When the second end 5b is lifted, the second width adjusting guide 116 advances on the plate 118 toward the center in the width direction of the conveyor 122 as shown in FIG. At this time, the second width adjusting guide 116 advances beyond the front end of the center of the plate 118 or to the position of the front end. The second width adjusting guide 116 brings the second end 5b close to the center of the U-shape. That is, the second end 5b is moved above the first end 5a. Note that the second end 5b may be lifted before the first end 5a is moved to the center.

第2の端部5bが中央に寄せられると、プレート118の支えがなくなるので、第2の端部5bは下がり、第1の端部5aと重なる。なお、第2の端部5bを第1の端部5aより先に中央に寄せたときには、第2の端部5bの下面が第1の端部5aの上面の高さまで下がる前に、第1の端部5aを中央に寄せる。クロワッサン生地5の先端から重なった部分までが第1の端部5aおよび第2の端部5bである。また、図8−3では、先端までが重なっているように示されるが、第1の端部5aと第2の端部5bが交差するような形になって先端が重なっていなくてよい。なお、クロワッサン生地検知センサ138がクロワッサン生地5を検知した後、コンベア122が停止するまでのタイミングを微調整することで、すなわち、クロワッサン生地5のクロワッサン生地環状化装置主要部102に対する停止位置を微調整することで、第1の幅寄せガイド114が第1の端部5aを押す位置、および、第2の幅寄せガイド116が第2の端部5bを押す位置を調節できる。その結果、第1の端部5aと第2の端部5bが重なる長さを容易に調節できる。 When the second end 5b is moved to the center, the support of the plate 118 is lost, so the second end 5b is lowered and overlaps the first end 5a. When the second end 5b is moved to the center before the first end 5a, the first end 5b is lowered before the lower surface of the second end 5b is lowered to the height of the upper surface of the first end 5a. The end portion 5a is moved to the center. From the tip of the croissant dough 5 to the overlapped portion is the first end 5a and the second end 5b. Moreover, in FIG. 8-3, although it shows as if the front-end | tip has overlapped, it becomes a shape where the 1st end part 5a and the 2nd end part 5b cross | intersect, and the front-end | tip does not need to overlap. The croissant dough detection sensor 138 detects the croissant dough 5 and then finely adjusts the timing until the conveyor 122 stops. That is, the croissant dough 5 has a fine stop position with respect to the main part 102 of the croissant dough circularizer. By adjusting, the position where the first width adjusting guide 114 pushes the first end 5a and the position where the second width adjusting guide 116 pushes the second end 5b can be adjusted. As a result, the length in which the first end 5a and the second end 5b overlap can be easily adjusted.

第2の端部5bを中央に寄せると、図8−4に示すように、プレート118をコンベア122の表面まで下げる。第2の幅寄せガイド116も同じ高さhだけ下げる。重なった第1の端部5aと第2の端部5bは、第1の幅寄せガイド114の第1の端部5aを寄せるための面114fと第2の幅寄せガイド116の第2の端部5bを寄せるための面116fに挟まれる。すなわち、面114fと面116fとが、第1の端部5aと第2の端部5bの両側の壁となる。 When the second end portion 5b is moved to the center, the plate 118 is lowered to the surface of the conveyor 122 as shown in FIG. The second width adjusting guide 116 is also lowered by the same height h. The overlapped first end portion 5a and second end portion 5b are a surface 114f for moving the first end portion 5a of the first width adjusting guide 114 and a second end of the second width adjusting guide 116, respectively. It is sandwiched between surfaces 116f for bringing the portion 5b together. That is, the surface 114f and the surface 116f serve as walls on both sides of the first end portion 5a and the second end portion 5b.

図8−5に示すように、プッシャー130が面114fと面116fの壁の間を上方から下がり、重なった第1の端部5aと第2の端部5bを上下方向に押し密着させる。第1の端部5aには水分が付着されているので、密着し易い。また、第1の端部5aと第2の端部5bの両側には壁114f・116fが構成されているので、押されてもクロワッサン生地5が横に広がらない。そのために、プッシャー130で押された部分は確実に密着する。なお、詳細には、クロワッサン生地5は壁114f・116fの間で広がるが、プッシャー130と両側の壁114f・116fの間は狭くされるので、実質的な影響はない。また、プッシャー130で第1の端部5aと第2の端部5bを押している時間あるいはプッシャー130の下がる位置(プッシャー130の押す面とコンベア122の搬送面との間隔s)を調整することで、両端部の密着の度合い(強弱)が調整でき、焼成後のクロワッサンにおける両脚の重なり長さを変化させることができる。また、プッシャー130に対するクロワッサン生地5の搬送方向への停止位置を調整することにより密着した端部の脚に沿った長さL4(図8−7参照)を容易に調節することができる。そのため、焼成後のクロワッサンを所望の形状とすることができる。 As shown in FIG. 8-5, the pusher 130 is lowered from above between the wall of the surface 114f and the surface 116f, and the first end portion 5a and the second end portion 5b that overlap each other are pressed and adhered in the vertical direction. Since moisture is attached to the first end portion 5a, it is easy to adhere. Moreover, since the walls 114f and 116f are formed on both sides of the first end portion 5a and the second end portion 5b, the croissant dough 5 does not spread sideways even when pressed. For this reason, the portion pushed by the pusher 130 is securely adhered. Specifically, the croissant dough 5 spreads between the walls 114f and 116f, but there is no substantial influence because the space between the pusher 130 and the walls 114f and 116f on both sides is narrowed. Further, by adjusting the time during which the pusher 130 pushes the first end portion 5a and the second end portion 5b or the position where the pusher 130 is lowered (the interval s between the pushing surface of the pusher 130 and the conveying surface of the conveyor 122). The degree of adhesion (strength) of both ends can be adjusted, and the overlapping length of both legs in the croissant after firing can be changed. Further, by adjusting the stop position of the croissant dough 5 in the transport direction with respect to the pusher 130, the length L4 (see FIG. 8-7) along the legs of the close contact end can be easily adjusted. Therefore, the croissant after baking can be made into a desired shape.

プッシャー130が第1の端部5aと第2の端部5bを上下方向に押した後、図8−6に示すように、プッシャー130は、エアー吹き出し孔136からエアーAを吹き出す。エアーAを吹き出すことにより、プッシャー130は、クロワッサン生地7と離れる。エアーAを吹き出しながら、または、エアーAを吹き出した後に、プッシャー130は、上方へ移動する。 After the pusher 130 pushes the first end portion 5a and the second end portion 5b in the vertical direction, the pusher 130 blows out the air A from the air blowing hole 136 as shown in FIG. 8-6. By blowing out the air A, the pusher 130 is separated from the croissant dough 7. The pusher 130 moves upward while blowing out the air A or after blowing out the air A.

第1の端部7aと第2の端部7bとが押されて密着したならば、図8−7に示すように、ホルダ110・112、第1の幅寄せガイド114、第2の幅寄せガイド116およびプレート118は後退する。ホルダ110・112、第1の幅寄せガイド114、第2の幅寄せガイド116およびプレート118が後退したならば、コンベア122が再起動し、端部が密着して環状化されたクロワッサン生地7は下流方向に搬送される。 If the first end 7a and the second end 7b are pressed and brought into close contact with each other, as shown in FIG. 8-7, the holders 110 and 112, the first width adjusting guide 114, the second width adjusting Guide 116 and plate 118 are retracted. If the holders 110 and 112, the first width adjusting guide 114, the second width adjusting guide 116, and the plate 118 are retracted, the conveyor 122 is restarted, and the croissant dough 7 whose ends are brought into close contact with each other is circularized. It is conveyed in the downstream direction.

環状化されたクロワッサン生地7は、下流のコンベア124に移送される。環状化されたクロワッサン生地7が所定位置を通過したことが、第3のクロワッサン生地検知センサ148により検知される。クロワッサン生地7をクロワッサン生地検知センサ148が検知すると、制御装置に信号が送られる。制御装置は、適切なタイミングで、コンベア124を停止する信号と、第2のホルダ140・142を作動させる信号を送信する。ここで適切なタイミングとは、クロワッサン生地7が第2のホルダ140・142および第2のプッシャー144の作業位置に到達したときである。 The circularized croissant dough 7 is transferred to the downstream conveyor 124. The third croissant dough detection sensor 148 detects that the circular croissant dough 7 has passed a predetermined position. When the croissant dough detection sensor 148 detects the croissant dough 7, a signal is sent to the control device. The control device transmits a signal for stopping the conveyor 124 and a signal for operating the second holders 140 and 142 at an appropriate timing. Here, the appropriate timing is when the croissant dough 7 reaches the working positions of the second holders 140 and 142 and the second pusher 144.

図8−8に示すように、クロワッサン生地7が第2のホルダ140・142および第2のプッシャー144の作業位置に到達すると、コンベア124が停止し、クロワッサン生地7は第2のホルダ140・142および第2のプッシャー144の作業位置に留まる。なお、クロワッサン生地7をホルダ140および142にて挟持することにより搬送を停止させてプッシャー144の作業位置に位置決めすることもできる。また、第2のホルダ140・142および第2のプッシャー144全体をコンベア124の搬送に同調させて下流側に移動させながらクロワッサン生地7の端部を密着させることも可能である。 As shown in FIG. 8-8, when the croissant dough 7 reaches the working position of the second holders 140 and 142 and the second pusher 144, the conveyor 124 stops and the croissant dough 7 is placed in the second holders 140 and 142. And remains in the working position of the second pusher 144. The croissant dough 7 can be held by the holders 140 and 142 to stop the conveyance and to be positioned at the working position of the pusher 144. Further, the end of the croissant dough 7 can be brought into close contact with the second holders 140 and 142 and the entire second pusher 144 in synchronization with the conveyance of the conveyor 124 and moved downstream.

図8−9に示すように、作業位置に留まるクロワッサン生地7を第2のホルダ140・142が両側から挟み、クロワッサン生地7を押える。第2のホルダ140・142でクロワッサン生地7を押えたならば、図8−10に示すように、第2のプッシャー144で密着した端部7a・7bを上下方向にさらに押す。第2のプッシャー144は、プッシャー130より広い幅(コンベア124の幅方向)を有するので、密着する部分が広がり、環状化されたクロワッサン生地7は全体が丸くなる。すなわち、プッシャー130では、第1の端部5aと第2の端部5bとを主に長さ方向(搬送方向)に長く密着させ、第2のプッシャー144では主に幅方向に長く密着させる。なお、クロワッサン生地検知センサ148がクロワッサン生地7を検知した後、コンベア124が停止するまでのタイミングを微調整することで、第1の端部7aと第2の端部7bを押える位置を容易に調節できる。図8−9および図8−10に示す例では、プッシャー144で押す部分がプッシャー130で押した部分と搬送方向において一部重なる位置にて、コンベア124の搬送を停止する。そして、プッシャー144を上下動させ、第1の端部7aと第2の端部7bを押している。したがって、第1の端部7aと第2の端部7bが密着した長さL5は長く形成される。幅の広い第2のプッシャー144で第1の端部7aと第2の端部7bを更に押すことにより、クロワッサン生地7をより丸い形状とすることができる。さらに、プッシャー130で押すのと同様に、押している時間あるいは第2のプッシャー144の下がる位置、すなわち第2のプッシャー144の押す面とコンベア124の搬送面との間隔s2、若しくは第2のプッシャー144で押す場所を調整することで、第1の端部7aと第2の端部7bが密着した長さL5を調節できる。そのため、焼成後のクロワッサンを所望の形状とすることができる。 As shown in FIG. 8-9, the croissant dough 7 staying in the working position is sandwiched by the second holders 140 and 142 from both sides, and the croissant dough 7 is pressed. When the croissant dough 7 is pressed by the second holders 140 and 142, as shown in FIG. 8-10, the end portions 7a and 7b that are in close contact with the second pusher 144 are further pressed in the vertical direction. Since the second pusher 144 has a width wider than that of the pusher 130 (width direction of the conveyor 124), a close contact portion is widened, and the croissant dough 7 that is circularized is rounded as a whole. That is, in the pusher 130, the first end portion 5a and the second end portion 5b are brought into close contact mainly in the length direction (conveyance direction), and the second pusher 144 is put in close contact mainly in the width direction. Note that the position at which the first end 7a and the second end 7b are pressed can be easily adjusted by finely adjusting the timing until the conveyor 124 stops after the croissant dough detection sensor 148 detects the croissant dough 7. Can be adjusted. In the example shown in FIGS. 8-9 and 8-10, the conveyance of the conveyor 124 is stopped at a position where the portion pushed by the pusher 144 partially overlaps the portion pushed by the pusher 130 in the conveyance direction. Then, the pusher 144 is moved up and down to push the first end 7a and the second end 7b. Therefore, the length L5 in which the first end 7a and the second end 7b are in close contact with each other is formed long. By further pressing the first end 7a and the second end 7b with the wide second pusher 144, the croissant dough 7 can be made to have a more round shape. Further, as in the case of pressing by the pusher 130, the pressing time or the position where the second pusher 144 is lowered, that is, the distance s2 between the pressing surface of the second pusher 144 and the conveying surface of the conveyor 124, or the second pusher 144. By adjusting the place to be pressed, the length L5 at which the first end 7a and the second end 7b are in close contact with each other can be adjusted. Therefore, the croissant after baking can be made into a desired shape.

第2のプッシャー144が第1の端部7aと第2の端部7bを上下方向に押した後、図8−11に示すように、第2のプッシャー144は、エアー吹き出し孔146からエアーAを吹き出す。エアーAを吹き出すことにより、第2のプッシャー144は、クロワッサン生地7と離れる。エアーAを吹き出しながら、または、エアーAを吹き出した後に、第2のプッシャー144は、上方へ移動する。 After the second pusher 144 pushes the first end portion 7a and the second end portion 7b in the vertical direction, the second pusher 144 moves from the air blowing hole 146 through the air A as shown in FIG. Blow out. By blowing out the air A, the second pusher 144 is separated from the croissant dough 7. The second pusher 144 moves upward while blowing the air A or after blowing the air A.

第1の端部7aと第2の端部7bとが第2のプッシャー144で押されたならば、図8−12に示すように、第2のホルダ140・142は後退する。第2のホルダ140・142が後退したならば、コンベア124が再起動し、環状化され丸くなされたクロワッサン生地7は下流方向に搬送される。 If the first end portion 7a and the second end portion 7b are pushed by the second pusher 144, the second holders 140 and 142 move backward as shown in FIG. 8-12. If the second holders 140 and 142 are retracted, the conveyor 124 is restarted, and the croissant dough 7 that has been circularized and rounded is conveyed in the downstream direction.

クロワッサン製造システム1を用いたクロワッサンの製造方法の説明を続ける。環状化され丸くなされたクロワッサン生地7はコンベア124からコンベア150に移送される。コンベア150とコンベア124の間には段差が設けられ、コンベア150の搬送面は、コンベア124の搬送面より下がっている。段差の高さは、クロワッサン生地7がその段差を落下することにより反転する高さとされている。すなわち、クロワッサン生地7の表裏が入れ替わり、コンベア124では太い部分が上流側に密着された端部7a・7bが下流側に位置するクロワッサン生地7は反転し、コンベア150では密着された端部7a・7bが上流側に太い部分が下流側に位置する。図1に示す例では、クロワッサン生地環状化装置100で環状化されたクロワッサン生地7の巻き端は、環の内側から外側を向いている。そのまま焼成すると、クロワッサン表面(上面)での巻き端が外側を向き、クロワッサンとして外観上好ましくない。そこで、反転して、クロワッサン表面での巻き端を環の外側から内側を向くようにする。なお、クロワッサン生地巻き上げ装置での巻き上げ方向によっては、環状化されたクロワッサン生地7の巻き端が環の内側を向くこともあり、その場合には、クロワッサン生地7を反転する必要はない。 The description of the croissant manufacturing method using the croissant manufacturing system 1 will be continued. The croissant dough 7 that has been circularized and rounded is transferred from the conveyor 124 to the conveyor 150. A step is provided between the conveyor 150 and the conveyor 124, and the conveyance surface of the conveyor 150 is lower than the conveyance surface of the conveyor 124. The height of the step is set to a height that reverses when the croissant dough 7 falls down the step. That is, the front and back sides of the croissant dough 7 are switched, and the end portions 7a and 7b whose thick portions are in close contact with the upstream side in the conveyor 124 are reversed, and the end portions 7a and 7 in which the close portions are in close contact with the conveyor 150 are reversed. 7b is located on the upstream side and the thick part is located on the downstream side. In the example shown in FIG. 1, the winding end of the croissant dough 7 that has been circulated by the croissant dough circularizing device 100 faces from the inside to the outside of the ring. If it is baked as it is, the winding end on the croissant surface (upper surface) faces outward, which is not preferable in terms of appearance as a croissant. Therefore, it is reversed so that the winding end on the croissant surface faces from the outside to the inside of the ring. Depending on the winding direction of the croissant dough winding device, the winding end of the circular croissant dough 7 may face the inside of the ring. In this case, it is not necessary to reverse the croissant dough 7.

反転されたクロワッサン生地7は、発酵炉に搬送される。発酵炉は、クロワッサン生地7が発酵するのに適した温度に加温された炉である。発酵炉においてクロワッサン生地7は所定の温度で所定の時間、加温され、発酵が進む。発酵が進むことによりクロワッサン生地7は膨張する。膨張することにより環状化されたクロワッサン生地7には、棒状になろうとする力が生ずる。しかし、端部7a・7bは、重ねられて上下方向に押されて密着しているので、容易には離れず、環形状が維持される。なお、クロワッサン生地7は、室温でも発酵する。しかし、室温での発酵は遅く、通常は、クロワッサン生地製造装置から発酵炉に至るまでの過程での発酵の度合いは小さく、発酵していないとしても実質的には問題がない。また、発酵炉で加温せずに、長時間室温で維持して、発酵させてもよい。 The inverted croissant dough 7 is conveyed to a fermentation furnace. The fermentation furnace is a furnace heated to a temperature suitable for fermenting the croissant dough 7. In the fermentation furnace, the croissant dough 7 is heated at a predetermined temperature for a predetermined time, and the fermentation proceeds. As the fermentation progresses, the croissant dough 7 expands. The croissant dough 7 that has been circularized by the expansion causes a force to become a rod shape. However, the end portions 7a and 7b are overlapped and pushed in the up-down direction so as to be in close contact with each other, so that they are not easily separated and the ring shape is maintained. Note that the croissant dough 7 also ferments at room temperature. However, fermentation at room temperature is slow, and usually the degree of fermentation in the process from the croissant dough producing apparatus to the fermentation furnace is small, and even if it is not fermented, there is virtually no problem. Moreover, you may ferment by maintaining at room temperature for a long time, without heating in a fermentation furnace.

発酵炉で発酵したクロワッサン生地は、焼成炉へ搬送される。焼成炉で発酵したクロワッサン生地は焼成され、クロワッサンとして完成する。コンベア124からコンベア150に移送する際に反転して、巻き端を内向きにして焼成するので、焼き上がりのクロワッサンの外観は、一般的なクロワッサンのイメージに合致する。焼き上がったクロワッサンは、焼成炉から搬出され、包装等の次の工程に送られる。 The croissant dough fermented in the fermentation furnace is conveyed to the baking furnace. The croissant dough fermented in the baking furnace is baked and completed as a croissant. When it is transferred from the conveyor 124 to the conveyor 150, it is inverted and baked with the winding end facing inward, so that the appearance of the baked croissant matches the image of a general croissant. The baked croissant is taken out of the firing furnace and sent to the next step such as packaging.

以上に説明したように、クロワッサン製造システム1によれば、コンベア20・120.150で連続的に搬送しながら、巻上げられたクロワッサン生地3をU字形にし、U字の両脚の長さL1e・L2eを揃え、クロワッサン生地5を環状化して環状のクロワッサン生地7を成形し、発酵および焼成するので、迅速にクロワッサンを製造することができる。すなわち、クロワッサンを大量に生産することができる。また、U字形に変形したクロワッサン生地5の脚の長さを揃え、端部5a・5bの重なりの長さを容易に調節して環状化し、さらに密着した端部の長さL4を容易に調節できるので、迅速かつ確実に所望の形状のクロワッサンを製造することができる。さらに、クロワッサン生地5の端部5a・5bを重ねて上下方向に押して密着するので、その後に発酵しても密着部分が剥がれず、環状化した形状を維持する。また、密着する部分5a・5bに水分を付着してから密着するので、より強固に密着することができる。 As described above, according to the croissant manufacturing system 1, the rolled croissant dough 3 is formed into a U shape while being continuously conveyed by the conveyors 20 and 120.150, and the lengths L1e and L2e of both U-shaped legs are formed. The croissant dough 5 is circularized to form an annular croissant dough 7, which is fermented and fired, so that the croissant can be manufactured quickly. That is, croissants can be produced in large quantities. In addition, the legs of the croissant dough 5 deformed into a U-shape are aligned, and the overlapping length of the end portions 5a and 5b is easily adjusted to be circular, and the length L4 of the closely contacted end portion is easily adjusted. Therefore, a croissant having a desired shape can be produced quickly and reliably. Furthermore, since the end portions 5a and 5b of the croissant dough 5 are overlapped and pressed in the up-down direction, the close contact portions are not peeled even if fermented thereafter, and the annular shape is maintained. Moreover, since it adheres | attaches after water | moisture content adheres to the part 5a * 5b which closely_contact | adheres, it can adhere more firmly.

また、クロワッサン生地U字化装置10、あるいは、上に説明したクロワッサン生地U字化方法によれば、一対のサイドベルト40の速度を調整することでU字形のクロワッサン生地5の両脚の長さL1・L2を変えることができるので、正確に、迅速に両脚の長さL1e・L2eを揃えることができる。 Further, according to the croissant dough U-shaped device 10 or the croissant dough U-forming method described above, the length L1 of both legs of the U-shaped croissant dough 5 by adjusting the speed of the pair of side belts 40. Since L2 can be changed, the lengths L1e and L2e of both legs can be aligned accurately and quickly.

さらに、一対のサイドベルト40とクロワッサン生地5とは、コンベア28がクロワッサン生地5を搬送するための接触より滑りにくく接触しているので、各々のサイドベルト40がクロワッサン生地5の脚を送る速度を調整することで、容易に両脚の長さL1e・L2eを揃えることができる。 Further, the pair of side belts 40 and the croissant dough 5 are in contact with each other so that the conveyor 28 is less slippery than the contact for conveying the croissant dough 5, so that the speed at which each side belt 40 feeds the legs of the croissant dough 5. By adjusting, the lengths L1e and L2e of both legs can be easily aligned.

クロワッサン生地環状化装置100、あるいは、上に説明したクロワッサン生地環状化方法によれば、コンベア122で搬送されるU字形のクロワッサン生地5を環状化するので、迅速に環状化することができる。さらに、クロワッサン生地5の端部5a・5bを重ねて上下方向に押して密着させるので、密着した端部7a・7bが剥がれにくい。よって、その後の発酵等によるクロワッサン生地の膨張においても、環状化した形状を維持する。すなわち、クロワッサン生地7を確実に環状化できる。 According to the croissant dough circularizing device 100 or the croissant dough circularizing method described above, since the U-shaped croissant dough 5 conveyed by the conveyor 122 is circularized, it can be rapidly circularized. Furthermore, since the end portions 5a and 5b of the croissant dough 5 are overlapped and pressed in the vertical direction, the close end portions 7a and 7b are not easily peeled off. Therefore, the circular shape is maintained even in the subsequent expansion of the croissant dough by fermentation or the like. That is, the croissant dough 7 can be reliably circularized.

さらに、ホルダ110・112によりクロワッサン生地5のU字の両脚を両側から挟んで、端部5a・5bをU字の中央に寄せるので、クロワッサン生地5が全体として動くことがなく、確実にU字の中央に寄せることができる。その結果、クロワッサン生地7、あるいはクロワッサンを、所望の形状にすることができる。 Further, the U-shaped legs of the croissant dough 5 are sandwiched from both sides by the holders 110 and 112, and the end portions 5a and 5b are brought to the center of the U-shape, so that the croissant dough 5 does not move as a whole and is surely U-shaped. Can be brought to the center of As a result, the croissant dough 7 or the croissant can be formed into a desired shape.

さらに、ホルダ110と第1の幅寄せガイド114とが一体で形成され、一対のホルダ110・112でクロワッサン生地5を挟むのと第1の幅寄せガイド114で第1の端部5aを中央に寄せるのを同時に行うので、装置のコストを下げ、装置の信頼性を高め、かつ、迅速にクロワッサン生地7を環状化することができる。 Further, the holder 110 and the first width adjusting guide 114 are integrally formed, and the croissant dough 5 is sandwiched between the pair of holders 110 and 112, and the first end portion 5a is centered by the first width adjusting guide 114. Since the feeding is performed at the same time, the cost of the apparatus can be reduced, the reliability of the apparatus can be increased, and the croissant dough 7 can be quickly circularized.

さらに、コンベア122で搬送されるクロワッサン生地5をクロワッサン検知センサ138で検知し、クロワッサン生地5の停止位置を調整しつつコンベア122を停止してクロワッサン生地環状化装置主要部102を動作するので、第1の端部5aと第2の端部5bの重なりの長さL4を調節して、所望の形状にすることができる。 Further, the croissant dough 5 conveyed by the conveyor 122 is detected by the croissant detection sensor 138, and the conveyor 122 is stopped while adjusting the stop position of the croissant dough 5 to operate the main part 102 of the croissant dough circularizing device. The desired length can be obtained by adjusting the overlapping length L4 of the first end portion 5a and the second end portion 5b.

さらに、プッシャー130で第1の端部5aと第2の端部5bを押す時間と、プッシャー130が第1の端部5aと第2の端部5bを押すために下がる高さを調整可能であるので、第1の端部7aと第2の端部7bの密着の度合い(強弱)が調節される。よって、焼成後のクロワッサンを所望の形状に製造することができる。 Further, it is possible to adjust the time during which the pusher 130 pushes the first end portion 5a and the second end portion 5b and the height at which the pusher 130 moves down to push the first end portion 5a and the second end portion 5b. Therefore, the degree of adhesion (strength) between the first end 7a and the second end 7b is adjusted. Therefore, the croissant after baking can be manufactured in a desired shape.

さらに、第1の幅寄せガイド114の第1の端部を寄せるための面114fと第2の幅寄せガイド116の第2の端部を寄せるための面116fとで重ねられた端部5a・5bの両側の壁を構成し、プッシャー130は両側の壁の間で端部5a・5bを押すので、端部5a・5bは横に広がらず、確実に密着する。 Further, the end portion 5a overlapped with the surface 114f for bringing the first end portion of the first width adjusting guide 114 and the surface 116f for bringing the second end portion of the second width adjusting guide 116 overlaid. Since the walls on both sides of 5b are constituted and the pusher 130 pushes the end portions 5a and 5b between the walls on both sides, the end portions 5a and 5b do not spread sideways but are securely in close contact with each other.

さらに、幅の広い第2のプッシャー144で密着した端部7a・7bを上下方向に押すので、環状化したクロワッサン生地7をより丸くすることができる。すなわち、クロワッサン生地7、あるいはクロワッサンを、所望の形状にすることができる。 Furthermore, since the end portions 7a and 7b in close contact with the wide second pusher 144 are pushed in the vertical direction, the circular croissant dough 7 can be made more round. That is, the croissant dough 7 or the croissant can be formed into a desired shape.

さらに、プッシャー130はエアー吹き出し孔136を有し、端部5a・5bを押した後にエアーAを吹き出すので、プッシャー130と密着した端部7a・7bとがエアーAにより離れる。よって、密着した端部7a・7bの形状が、上昇するプッシャー130により乱されることがない。 Further, the pusher 130 has an air blowing hole 136, and air A is blown out after pushing the end portions 5a and 5b, so that the end portions 7a and 7b in close contact with the pusher 130 are separated by the air A. Therefore, the shape of the close end portions 7a and 7b is not disturbed by the pusher 130 that rises.

さらに、例えば、プッシャー130で端部5a・5bを押している時間あるいはプッシャー130の下がる位置を調整することで、密着する端部7a・7bの密着の度合い(強弱)が調整でき、最終製品(焼成されたクロワッサン)における両脚の重なり長さを変化させることができる。また、プッシャー130に対するクロワッサン生地5の搬送方向への停止位置を調整することにより密着した端部の脚に沿った長さL4(図8−7参照)を容易に調節することができる。すなわち、クロワッサン生地7、あるいはクロワッサンを、所望の形状にすることができる。 Further, for example, by adjusting the time during which the pushers 130 are pushing the end portions 5a and 5b or the position where the pushers 130 are lowered, the degree of closeness (strength) of the close end portions 7a and 7b can be adjusted. The overlap length of both legs in the croissant) can be changed. Further, by adjusting the stop position of the croissant dough 5 in the transport direction with respect to the pusher 130, the length L4 (see FIG. 8-7) along the legs of the close contact end can be easily adjusted. That is, the croissant dough 7 or the croissant can be formed into a desired shape.

クロワッサン生地U字化装置10は、クロワッサン生地環状化装置100に両脚の長さの揃ったU字形のクロワッサン生地5を供給するものとして説明したが、クロワッサン生地環状化装置100以外の装置、例えば、米国特許出願公開2011−0097467号明細書に開示されたピンチング装置にU字形のクロワッサン生地5を供給してもよい。また、クロワッサン生地5ではなく、中太で棒状のパン生地をU字形にして、両脚の長さを揃える用途に用いてもよい。 Although the croissant dough U-shaped device 10 has been described as supplying the U-shaped croissant dough 5 with the lengths of both legs to the croissant dough circularizing device 100, devices other than the croissant dough circularizing device 100, for example, The U-shaped croissant dough 5 may be supplied to the pinching device disclosed in US Patent Application Publication No. 2011-0097467. Further, instead of the croissant dough 5, a medium-thick and rod-like bread dough may be formed in a U shape so that the lengths of both legs are uniform.

さらに、一対のサイドベルト40は、センタピン装置30に押し進められたクロワッサン生地3をU字形にするとともに両脚の長さを揃える装置として説明したが、センタピン装置30を備えず、予めU字形にされたクロワッサン生地の両脚の長さを揃えるのに用いてもよい。 Furthermore, although the pair of side belts 40 has been described as a device that makes the croissant dough 3 pushed forward by the center pin device 30 U-shaped and aligns the lengths of both legs, it does not include the center pin device 30 and is previously U-shaped. It may be used to align the length of both legs of the croissant dough.

クロワッサン生地環状化装置100は、クロワッサン生地U字化装置10でU字形にされたクロワッサン生地5を環状化する装置として説明したが、クロワッサン生地U字化装置10以外の装置からU字形にされたクロワッサン生地5を供給されてもよい。 The croissant dough circularizing device 100 has been described as a device for circularizing the croissant dough 5 that has been U-shaped by the croissant dough U-shaped device 10, but has been made U-shaped from devices other than the croissant dough U-shaped device 10. The croissant dough 5 may be supplied.

さらに、クロワッサン生地環状化装置100は、ホルダ110・112を備えてクロワッサン生地5を両側から挟むとして説明したが、ホルダ110・112を備えず、両側から挟むことなく、端部5a・5bを中央に寄せてもよい。 Further, the croissant dough circularizing apparatus 100 has been described as including the holders 110 and 112 and sandwiching the croissant dough 5 from both sides. However, the holders 110 and 112 are not provided and the ends 5a and 5b are centered without sandwiching from both sides. It may be sent to.

さらに、クロワッサン生地環状化装置100は、第1の幅寄せガイド114の面114fと第2の幅寄せガイド116の面116fでクロワッサン生地5の端部5a・5bの両側の壁を構成してプッシャー130で端部5a・5bを押すとして説明したが、両側の壁を構成せずにプッシャー130で端部5a・5bを押してもよい。 Further, the croissant dough circularizing device 100 is configured so that the surface 114f of the first width adjusting guide 114 and the surface 116f of the second width adjusting guide 116 constitute walls on both sides of the end portions 5a and 5b of the croissant dough 5. Although it has been described that the end portions 5a and 5b are pushed by 130, the end portions 5a and 5b may be pushed by the pusher 130 without forming the walls on both sides.

さらに、クロワッサン生地環状化装置100は、第2のプッシャー144および関連する構成を備えるとして説明したが、第2のプッシャー144および関連する構成を備えなくてもよい。また、第2のホルダ140・142でクロワッサン生地7の両側を挟んで第2のプッシャー144により端部7a・7bを押すとして説明したが、第2のホルダ140・142を備えず、クロワッサン生地7の両側を挟むことなく、第2のプッシャー144により端部7a・7bを押してもよい。 Furthermore, although the croissant dough circularizing device 100 has been described as including the second pusher 144 and related components, the second pusher 144 and related components may not be included. Further, the second holders 140 and 142 sandwich the both sides of the croissant dough 7 and push the end portions 7a and 7b by the second pusher 144. However, the second holders 140 and 142 are not provided, and the croissant dough 7 is not provided. The end portions 7a and 7b may be pushed by the second pusher 144 without sandwiching both sides thereof.

さらに、クロワッサン生地環状化装置100は、プレート118が第2の段部5bを持ち上げず、第2の幅寄せガイド116を上下させずに用いてもよい。この場合、第1の端部5aと第2の端部5bは、上下に重ねられず、幅方向に並んだ状態でプッシャー130により上下方向に押される。よって、密着はするが、その度合いは小さい。そのため、クロワッサン生地の発酵時あるいは焼成時に密着が剥がれ、環状ではなく、C字形になる場合がある。クロワッサン形状としてC字形あるいは三日月形を用いる場合には、プレート118および第2の幅寄せガイド116を上下させずにクロワッサン生地環状化装置100を用いてもよい。 Further, the croissant dough circularizing device 100 may be used without the plate 118 lifting the second stepped portion 5b and without moving the second width adjusting guide 116 up and down. In this case, the first end portion 5a and the second end portion 5b are not vertically stacked and are pushed in the vertical direction by the pusher 130 in a state of being aligned in the width direction. Therefore, although it adheres, the degree is small. Therefore, adhesion may be peeled off during fermentation or baking of the croissant dough, and may be C-shaped instead of annular. When a C-shaped or crescent shape is used as the croissant shape, the croissant dough circularizing device 100 may be used without moving the plate 118 and the second width adjusting guide 116 up and down.

クロワッサン生地環状化装置100において、プレート118および第2の幅寄せガイド116を上下させない場合に、U字の中央に寄せられた第1の端部5aと第2の端部5bをプッシャー130で上下方向に押さなくてもよい。クロワッサン生地の発酵時あるいは焼成時に、より棒状に近くなろうとするが、クロワッサン生地の腰や発酵時の膨らみの程度、あるいは、要求される製品クロワッサンの形状等によっては、第1の端部5aと第2の端部5bを密着させずに、発酵・焼成してもよい。 In the croissant dough circularizing device 100, when the plate 118 and the second width adjusting guide 116 are not moved up and down, the first end portion 5a and the second end portion 5b that are moved toward the center of the U-shape are moved up and down by the pusher 130. It is not necessary to push in the direction. At the time of fermentation or baking of the croissant dough, the croissant dough tends to be closer to a rod shape. However, depending on the waist of the croissant dough, the degree of swelling during fermentation, or the shape of the required product croissant, etc. You may ferment and bake, without making the 2nd edge part 5b contact | adhere.

クロワッサン製造システム1は、水分供給器70を備え、端部5a・5bの密着する部分に水分を付着するとして説明したが、水分供給器70を備えず、密着する部分に水分を付着しなくてもよい。 The croissant manufacturing system 1 has been described as including the moisture supply device 70 and adhering moisture to the portion where the end portions 5a and 5b are in close contact. However, the croissant manufacturing system 1 does not include the moisture supply device 70 and does not adhere moisture to the contact portion. Also good.

サイドベルト40およびクロワッサン生地環状化装置主要部102、さらには、第2のホルダ140・142および第2のプッシャー144で成形されるクロワッサン生地は、その中央部に対し両側の脚部が上流側に位置するとして説明したが、それとは反対にその中央部に対し両側の脚部が下流側に位置するよう成形することも可能であり、各装置をその成形に対応するよう構成してもよい。このとき、クロワッサン生地を予めU字に形成してサイドベルト40に供給すればよく、U字成形装置としては、例えば、欧州特許出願第1132003号明細書に記載された成形装置を用いてもよい。 The croissant dough formed by the side belt 40 and the croissant dough circularizing device main part 102, as well as the second holders 140 and 142 and the second pusher 144, has legs on the upstream side with respect to the center. Although described as being located, it is also possible to mold so that the legs on both sides are located on the downstream side with respect to the central portion, and each device may be configured to correspond to the molding. At this time, the croissant dough may be formed in a U-shape in advance and supplied to the side belt 40. As the U-shaped forming device, for example, a forming device described in European Patent Application No. 1132003 may be used. .

1 クロワッサン製造システム
3 巻き上げられたクロワッサン生地
5 U字形にされたクロワッサン生地
5a、5b クロワッサン生地の端部
6 溝
7 環状にされたクロワッサン生地
7a、7b 密着したクロワッサン生地の端部
10 クロワッサン生地U字化装置
20、22、24、26 コンベア
30 センタピン装置
32 センタピン
34 センタピン用ベルト
36 センタピン用モータ
38 (第1の)クロワッサン生地検知センサ
40(40a、40b)サイドベルト
44(44a、44b)サイドベルト用モータ
48(48a、48b)クロワッサン生地のU字の脚の長さを測定するセンサ
50 折曲げ溝加工装置
52 刃
54 シャフト
56 折曲げ溝加工用モータ
60 押え回転ベルト
62 ローラ
63 中間ローラ
64 押え回転ベルト駆動装置
70 水分供給器
72 ノズル
74 スポンジ
100 クロワッサン生地環状化装置
102 クロワッサン生地環状化装置主要部
104〜108 駆動装置
110、112 (第1の)ホルダ
114 第1の幅寄せガイド
114f 第1の幅寄せガイドの第1の端部を寄せるための面(壁)
116 第2の幅寄せガイド
116f 第2の幅寄せガイドの第2の端部を寄せるための面(壁)
118 プレート
120、122、124 コンベア
130 (第1の)プッシャー
136 エアー吹き出し孔
138 第2のクロワッサン生地検知センサ
140、142 第2のホルダ
141、143 駆動装置
144 第2のプッシャー
145 駆動装置
146 エアー吹き出し孔
148 第3のクロワッサン生地検知センサ
150 クロワッサン生地反転部のコンベア
A エアー
h プレート(第2の幅寄せガイド)が上方に移動し戻る高さ
L1、L2 U字形にされたクロワッサン生地の脚の長さ
L3 U字形にされたクロワッサン生地の両脚の先端位置の差
L4 クロワッサン生地の密着した端部の脚に沿った長さ
L5 クロワッサン生地の第2のプッシャーで押された端部の密着した長さ
s プッシャーとコンベア搬送面との間隔
s2 第2のプッシャーとコンベア搬送面との間隔
V コンベア26の搬送速度
Va、Vb サイドベルト40a、40bの回転速度(脚を送る速度)
1 Croissant production system 3 Rolled croissant dough 5 U-shaped croissant dough 5a, 5b Croissant dough end 6 Groove 7 Ringed croissant dough 7a, 7b Close croissant dough end 10 Croissant dough U-shape Conversion device 20, 22, 24, 26 conveyor 30 center pin device 32 center pin 34 center pin belt 36 center pin motor 38 (first) croissant fabric detection sensor 40 (40a, 40b) side belt 44 (44a, 44b) for side belt Motor 48 (48a, 48b) Sensor 50 for measuring length of U-shaped leg of croissant fabric Bending groove processing device 52 Blade 54 Shaft 56 Bending groove processing motor 60 Presser rotating belt 62 Roller 63 Intermediate roller 64 Presser rotation Belt drive 70 Moisture supply device 72 Nozzle 74 Sponge 100 Croissant dough circularizing device 102 Croissant dough circularizing device main parts 104 to 108 Drive devices 110, 112 (first) holder 114 First width adjusting guide 114f First width adjusting guide Surface (wall) for bringing the first end
116 Second width adjusting guide 116f Surface (wall) for moving the second end of the second width adjusting guide
118 Plates 120, 122, 124 Conveyor 130 (First) pusher 136 Air blowing hole 138 Second croissant dough detection sensor 140, 142 Second holder 141, 143 Driving device 144 Second pusher 145 Driving device 146 Air blowing Hole 148 Third croissant dough detection sensor 150 Conveyor A of croissant dough reversing part Air h Plate (second width adjusting guide) moves up and back L1, L2 Length of leg of croissant dough with U shape L3 Difference in tip position between both legs of the U-shaped croissant fabric L4 Length along the leg of the croissant fabric in close contact L5 Length of the croissant fabric in contact with the end pushed by the second pusher s The distance between the pusher and the conveyor transport surface s2 The second pusher Conveyance speed Va of the interval V conveyor 26 and conveyer conveying surface, Vb straps 40a, 40b rotational speed of the (speed Send legs)

Claims (7)

巻き上げられたクロワッサン生地をU字形にするためのクロワッサン生地U字化装置であって、
前記クロワッサン生地を、該クロワッサン生地の長手方向を搬送方向に直交させて搬送するコンベアと、
前記コンベアの両サイドに配置され、前記U字形にされたクロワッサン生地のU字の両脚に接触して搬送方向に送る、一対のサイドベルトと、
前記コンベアで搬送される前記クロワッサン生地の長手方向中央を前記搬送方向に押し進め、前記クロワッサン生地を前記一対のサイドベルトに送り込む、センタピンと、
前記U字の両脚の長さまたは両脚の先端位置の差を計測するセンサとを備え、
前記センサで計測されたU字の両脚の長さまたは両脚の先端位置の差に基づいて、前記一対のサイドベルトの各サイドベルトの前記U字形にされたクロワッサン生地を送る速度を調整して、前記U字の両脚の長さを揃えることを特徴とするクロワッサン生地U字化装置。
A croissant dough U-shaped device for making a rolled croissant dough into a U shape,
A conveyor that conveys the croissant dough with the longitudinal direction of the croissant dough orthogonal to the conveying direction;
A pair of side belts arranged on both sides of the conveyor and in contact with the U-shaped legs of the U-shaped croissant dough,
A center pin that pushes the center in the longitudinal direction of the croissant dough conveyed by the conveyor in the conveying direction, and sends the croissant dough to the pair of side belts;
A sensor for measuring the difference between the lengths of the U-shaped legs or the tip positions of the legs,
Based on the length of both legs of the U-shaped measured by the sensor or the difference in the tip position of both legs, adjusting the speed of feeding the U-shaped croissant fabric of each side belt of the pair of side belts, A croissant dough U-shaped device characterized by aligning the lengths of both U-shaped legs.
前記一対のサイドベルトと前記クロワッサン生地とは、前記コンベアが前記クロワッサン生地を搬送するための接触より、滑りにくく接触していることを特徴とする請求項1に記載のクロワッサン生地U字化装置。 2. The croissant dough U-shaped device according to claim 1, wherein the pair of side belts and the croissant dough are less slippery than contact for the conveyor to convey the croissant dough. 請求項1または請求項2に記載のクロワッサン生地U字化装置と、前記クロワッサン生地U字化装置によりU字形にされた前記クロワッサン生地を環状にするクロワッサン生地環状化装置とを備えるクロワッサン製造システムであって、
前記クロワッサン生地環状化装置は、前記U字形にされたクロワッサン生地の第1の端部を前記U字の中央に寄せる第1の幅寄せガイドと;
前記U字形にされたクロワッサン生地の第2の端部を前記U字の中央に寄せる第2の幅寄せガイドとを備えることを特徴とするクロワッサン生地環状化装置。
A croissant manufacturing system comprising: the croissant dough U-shaped device according to claim 1 or 2; and a croissant dough circularizing device that circularizes the croissant dough formed into a U shape by the croissant dough U-shaped device. There,
The croissant dough circularizing device includes a first width adjusting guide for bringing the first end of the U-shaped croissant dough to the center of the U-shape;
A croissant dough circularizing device, comprising: a second width-shifting guide for bringing the second end of the U-shaped croissant dough to the center of the U-shape.
請求項3に記載のクロワッサン製造システムであって、
前記クロワッサン生地環状化装置は、前記U字の中央に寄せられた第1の端部と第2の端部とを押すプッシャーを備えることを特徴とするクロワッサン製造システム。
A croissant manufacturing system according to claim 3,
The croissant dough circularizing device includes a pusher that presses a first end and a second end brought close to the center of the U-shape.
巻き上げられたクロワッサン生地をU字形に形成するクロワッサン生地U字化方法であって、
前記クロワッサン生地を、該クロワッサン生地の長手方向を搬送方向に直交させて搬送する工程と、
前記搬送する工程の間に、前記クロワッサン生地の長手方向中央を前記搬送方向に押し進める工程と、
前記搬送する工程の間に、前記押し進める工程で押し進められた前記クロワッサン生地を、前記長手方向の両端側から接触してU字形に形成するとともに、U字の両脚を搬送方向に送る工程と、
前記搬送する工程の間に、前記U字形に形成されたクロワッサン生地のU字の両脚の長さまたは両脚の先端位置の差を計測する工程とを備え、
前記U字の両脚を搬送方向に送る工程において、前記計測されたU字の両脚の長さまたは両脚の先端位置の差に基づいて各脚を搬送方向に送る速度を調整して、前記U字の両脚の長さを揃えることを特徴とするクロワッサン生地U字化方法。
A croissant dough U-shaped method for forming a rolled croissant dough into a U shape,
Transporting the croissant dough with the longitudinal direction of the croissant dough orthogonal to the transport direction;
During the transporting step, pushing the center in the longitudinal direction of the croissant dough in the transporting direction;
The croissant dough pushed in the pushing step during the step of carrying, forming the U-shape in contact with both ends in the longitudinal direction, and sending both U-shaped legs in the carrying direction;
Measuring the difference between the lengths of the U-shaped legs of the croissant dough formed in the U-shape or the tip positions of the legs during the conveying step,
In the step of feeding the U-shaped legs in the conveying direction, the speed of feeding the legs in the conveying direction is adjusted based on the measured length of the legs of the U-shaped or the tip positions of the legs, and the U-shaped A croissant fabric U-shaped method characterized by aligning the lengths of both legs.
請求項5に記載のクロワッサン生地U字化方法によりU字形に形成されたクロワッサン生地を環状化するクロワッサン生地環状化方法であって、前記U字形にされたクロワッサン生地の第1の端部と第2の端部を前記U字の中央に寄せることにより環状のクロワッサン生地を形成することを特徴とするクロワッサン生地環状化方法。 A croissant dough circularizing method for circularizing a croissant dough formed in a U shape by the croissant dough U forming method according to claim 5, wherein a first end of the U shaped croissant dough A croissant dough circularization method comprising forming an annular croissant dough by bringing the end of 2 to the center of the U-shape. 請求項6に記載のクロワッサン生地環状化方法であって、前記U字の中央に寄せられた第1の端部と第2の端部とをプッシャーにて押し密着させることを特徴とするクロワッサン生地環状化方法。 The croissant dough circularization method according to claim 6, wherein the first end and the second end brought close to the center of the U-shape are pressed and brought into close contact with a pusher. Circularization method.
JP2017047458A 2017-03-13 2017-03-13 Croissant dough U-shaped device, croissant manufacturing system, croissant dough U-shaped method and croissant dough circularization method Active JP6275898B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017047458A JP6275898B2 (en) 2017-03-13 2017-03-13 Croissant dough U-shaped device, croissant manufacturing system, croissant dough U-shaped method and croissant dough circularization method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017047458A JP6275898B2 (en) 2017-03-13 2017-03-13 Croissant dough U-shaped device, croissant manufacturing system, croissant dough U-shaped method and croissant dough circularization method

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013208900A Division JP6111177B2 (en) 2013-10-04 2013-10-04 Croissant dough circularizing device and method, croissant dough U-shaped device and method, and croissant manufacturing system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017136075A JP2017136075A (en) 2017-08-10
JP6275898B2 true JP6275898B2 (en) 2018-02-07

Family

ID=59566364

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017047458A Active JP6275898B2 (en) 2017-03-13 2017-03-13 Croissant dough U-shaped device, croissant manufacturing system, croissant dough U-shaped method and croissant dough circularization method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6275898B2 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5045104Y2 (en) * 1971-08-19 1975-12-20
JP2670597B2 (en) * 1992-04-28 1997-10-29 レオン自動機株式会社 Method and device for aligning and folding croissant dough
DE102010027622B4 (en) * 2010-05-21 2015-03-05 Fritsch Gmbh Device for forming dough pieces

Also Published As

Publication number Publication date
JP2017136075A (en) 2017-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6111177B2 (en) Croissant dough circularizing device and method, croissant dough U-shaped device and method, and croissant manufacturing system
JP4854988B2 (en) Method and apparatus for transferring food material
TWI656846B (en) Method and device for cutting food blanks
KR101708837B1 (en) Food Dough Rounding Device and Food Dough Rounding Method
TW201919479A (en) Dough piece extending method, dough piece extending device, and dough forming device for finish rolling provided with dough piece extending device
RU2197089C2 (en) Dough transportation method and apparatus for baking long loafs (versions)
JP4831642B1 (en) Dorayaki ear fastening processing apparatus, dorayaki manufacturing apparatus and method
EP2316270B1 (en) Device and method for pinching at least two dough parts
JP6275898B2 (en) Croissant dough U-shaped device, croissant manufacturing system, croissant dough U-shaped method and croissant dough circularization method
US4750413A (en) Apparatus for centering and shaping dough pieces baked products or the like
CN112638161A (en) Food processing mechanism, food processing method, food manufacturing method, and food manufacturing system
JP3941061B2 (en) Sheet food punching device
JP7011436B2 (en) How to supply stick-shaped food and equipment for supplying stick-shaped food
JP4556098B2 (en) Sweet bread manufacturing method and sweet bread manufacturing apparatus
JP5970139B1 (en) Bread dough forming apparatus and method
JP5073219B2 (en) Fabric rounding method and apparatus
US20230380474A1 (en) Automated Burrito Maker
JP3941062B2 (en) Sheet stacking device
US10085455B2 (en) Device and method for pressing a dough part
CN218184964U (en) Wonton forming mechanism
JP4549300B2 (en) Langudosha confectionery manufacturing method and manufacturing apparatus
CN114126421B (en) Food processing mechanism, food processing method and food manufacturing method
EP3804523B1 (en) Roll-forming method for food dough piece
JP2003024030A (en) Machine for producing double-folded processed food
JPH0133134B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20171214

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20171220

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180110

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6275898

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250