JP6262424B2 - Reading sound playback system - Google Patents

Reading sound playback system Download PDF

Info

Publication number
JP6262424B2
JP6262424B2 JP2012243208A JP2012243208A JP6262424B2 JP 6262424 B2 JP6262424 B2 JP 6262424B2 JP 2012243208 A JP2012243208 A JP 2012243208A JP 2012243208 A JP2012243208 A JP 2012243208A JP 6262424 B2 JP6262424 B2 JP 6262424B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
language
reading
sheet
specific
sound
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2012243208A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2014092685A (en
Inventor
昌幸 橋野
昌幸 橋野
健 河井
健 河井
Original Assignee
旭紙工株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 旭紙工株式会社 filed Critical 旭紙工株式会社
Priority to JP2012243208A priority Critical patent/JP6262424B2/en
Publication of JP2014092685A publication Critical patent/JP2014092685A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6262424B2 publication Critical patent/JP6262424B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、シート体に表示された内容を読み取り、この読み取り内容に応じた読み上げ音声を再生する読み上げ音再生システムに関する。   The present invention relates to a reading sound reproduction system that reads contents displayed on a sheet body and reproduces a reading sound corresponding to the reading contents.

従来、商品カタログや書籍などにコード情報を印刷し、このコード情報を光学的に読み取ることにより、商品説明や文章を音声により伝達するシステムが開示される。このような印刷情報音声変換再生システムとして、たとえば、境内マップと読取装置とからなる印刷情報音声変換システムであって、境内マップには、複数の国の国旗を表す言語情報印刷欄が設けられており、該言語情報印刷欄には、言語を示す音声情報がドットコードにより重ねて印刷されており、ユーザが、言語情報から所望の言語を選択して読取装置により読み取ることにより、前記言語情報が所望の言語に変換されて再生されるものが開示される(例えば、特許文献1参照)。これにより、建造物、仏像、各種施設などに関連する説明が、ユーザが所望する言語により音声に提供することが可能となる、とされる。   2. Description of the Related Art Conventionally, a system is disclosed in which product information and text are transmitted by voice by printing code information on a product catalog or book and optically reading the code information. As such a print information voice conversion reproduction system, for example, a print information voice conversion system composed of a precinct map and a reading device, and the precinct map is provided with a language information print column representing the flags of a plurality of countries. In the language information print column, voice information indicating a language is printed in an overlapped manner with a dot code, and the user selects a desired language from the language information and reads it with a reading device. What is converted into a desired language and reproduced is disclosed (for example, see Patent Document 1). Thereby, it is supposed that explanations related to buildings, Buddha images, various facilities, and the like can be provided to the voice in the language desired by the user.

特開2010−231687号公報JP 2010-231687 A

しかしながら、上記従来の伝達システムでは、伝達システムの操作状態を知らせる機能は存在しておらず、誤操作や誤動作に基づく情報の誤伝達を防ぐことはできなかった。例えば上記伝達システムを、専門性の高い情報の伝達や説明用、或いは作業用のコミュニケーションツールとして使用するときには、情報を正確に伝達することの重要性が上がる一方で、その正確に伝達すべき情報量を表すための記載文字数が増えることから、コードを含む印刷物の量が増加したり、一枚の印刷物に含まれるドットコードの種類が増えたりすることが考えられる。このような場合、より細かく領域分けされ、かつ多量に配置されたドットコードの指定操作に誤りが発生しやすくなり、操作が読み上げ音声による情報伝達をより正確に行うことができない、という問題点が生じていた。なお、このような問題を、読み取り装置や再生機によって解決しようとすると、データだけでなくハード面の改良が必要となるため、安価なシステムの構築が困難になってしまう。   However, the conventional transmission system does not have a function of notifying the operation state of the transmission system, and cannot prevent erroneous transmission of information based on erroneous operation or malfunction. For example, when the above transmission system is used as a highly specialized information transmission, explanation or work communication tool, the importance of accurately transmitting information increases, but the information to be accurately transmitted Since the number of written characters for representing the amount increases, it is conceivable that the amount of printed matter including codes increases or the number of types of dot codes included in one printed matter increases. In such a case, there is a problem in that an error is likely to occur in an operation for specifying dot codes that are more finely divided into regions and arranged in a large amount, and the operation cannot perform information transmission by reading voice more accurately. It was happening. If an attempt is made to solve such a problem with a reading device or a playback device, it is necessary to improve not only the data but also the hardware, making it difficult to construct an inexpensive system.

そこで本発明は、翻訳システムの操作状態を知らせることで、誤操作や誤動作に基づく情報の誤伝達を防ぎ、読み上げ音声による情報伝達をより正確に行うことができる音声再生システムを安価に提供することを課題とする。   Therefore, the present invention provides an inexpensive voice reproduction system capable of preventing erroneous transmission of information based on an erroneous operation or malfunction by notifying an operation state of the translation system and more accurately performing information transmission by reading aloud. Let it be an issue.

上記課題を解決するため、本発明は以下(1)〜(5)の構成を採用している。
(1)本発明の読み上げ音再生システムは、
シート面に複数の二次元表示部(11/12/21/22/31/41)が形成されると共に、各二次元表示部(11/12/21/22/31/41)の表示領域内又はその近傍に、各表示内容に対応した読み取りコードが埋め込まれてなる一または複数のシート体(S)と、
シート体(S)の読み取りコードの埋め込み箇所に近接させる読み取り操作によって、シート体に埋め込まれたいずれかの読み取りコードを取得する読み取り部(P1)を有してなる読み取り装置(P)と、
各読み取りコードに対応する複数の音声ファイルを予め記録してなる音声ファイル記録部(M)と、
前記読み取り装置(P1)及び音声ファイル記録部(M)と電気的に有線接続又は無線接続され、前記読み取り操作によって読み取り装置(P1)が取得した読み取りコードに対応する音声ファイルを呼び出して所定の音声として再生する再生装置(P2)と、を具備してなる読み上げ音声再生システムであって、
前記複数の音声ファイルのうち一部は、直前又は直後の読み取り操作の状況を説明する一または複数の操作説明音ファイルからなり、
前記複数の二次元表示部のうち一部は、直前又は直後の読み取り操作の状況を表示する一または複数の操作表示部(31/41)からなり、
シート体(S)の操作表示部(31/41)の表示位置には、前記操作説明音ファイルにそれぞれ対応する所定の操作読み取りコードが埋め込まれることを特徴とする。
In order to solve the above problems, the present invention adopts the following configurations (1) to (5).
(1) The reading sound reproduction system of the present invention is
A plurality of two-dimensional display portions (11/12/21/22/31/41) are formed on the sheet surface, and within the display area of each two-dimensional display portion (11/12/21/22/31/41) Alternatively, in the vicinity thereof, one or a plurality of sheet bodies (S) in which a reading code corresponding to each display content is embedded,
A reading device (P) having a reading unit (P1) for acquiring any one of the reading codes embedded in the sheet body by a reading operation to bring the reading code embedded in the reading position of the sheet body (S);
An audio file recording unit (M) in which a plurality of audio files corresponding to each read code are recorded in advance;
The reading device (P1) and the audio file recording unit (M) are electrically connected by wire or wirelessly, and an audio file corresponding to the reading code acquired by the reading device (P1) by the reading operation is called to obtain a predetermined audio. A playback device (P2) for playback as a read-out voice playback system,
A part of the plurality of audio files is composed of one or a plurality of operation explanation sound files that explain the situation of the immediately preceding or immediately following reading operation,
A part of the plurality of two-dimensional display units is composed of one or a plurality of operation display units (31/41) for displaying the status of the reading operation immediately before or immediately after,
Predetermined operation reading codes respectively corresponding to the operation explanation sound files are embedded in display positions of the operation display section (31/41) of the sheet body (S).

ここで、操作者の直前又は直後の読み取り操作の状況とは、直前の読み取り操作又は再生音声の誤り、読み取り操作又は再生音声の誤りの訂正、直前の読み取り操作又は再生音声の繰り返し、並びに、読み取り操作又は再生音声の開始又は停止のいずれかまたはすべてを含む。
上記読み上げ音声再生システムにおいて、読み取り装置P1の読み取り部が、シート体のシート面に形成された特定の操作表示部(31/41)に近接(近づく)又は圧接(所定の圧力で接触する)することで、読み取り部は当該箇所に埋め込まれた特定の操作読み取りコードを読み取る。そして再生装置(P2)が、前記特定の操作読み取りコードに対応した操作説明音ファイルを複数の音声ファイルの中から呼び出して再生する。二次元表示部の表示内容の説明や解説の表示及び再生だけでなく、読み取り操作状況の説明を表示し及び再生することで、読み取り装置の操作者による操作状況を明確に伝えることができる。
Here, the status of the reading operation immediately before or immediately after the operator means that the previous reading operation or reproduction audio error, correction of the reading operation or reproduction audio error, repetition of the previous reading operation or reproduction audio, and reading Includes any or all of the start or stop of operation or playback audio.
In the reading voice reproduction system, the reading unit of the reading device P1 approaches (approaches) or presses (contacts at a predetermined pressure) a specific operation display unit (31/41) formed on the sheet surface of the sheet body. Thus, the reading unit reads a specific operation reading code embedded in the portion. Then, the playback device (P2) calls and plays the operation explanation sound file corresponding to the specific operation reading code from the plurality of sound files. By displaying and reproducing the explanation of the reading operation status as well as the explanation and explanation of the display contents of the two-dimensional display section and the explanation, the operation status by the operator of the reading apparatus can be clearly communicated.

(2)前記読み上げ音声再生システムにおいて、
複数の二次元表示部の少なくともいずれかは、特定の第一言語で記号又は文字表記された文字列表示からなり、
複数の音声ファイルは、すべての二次元表示部のそれぞれに対応する表示内容を前記特定の第一言語で発声する言語音データ(第一言語音データ)と、前記表示内容を前記第一言語とは異なる特定の一または複数の言語で発声する言語音データ(第二言語音データ、第三言語音データ、・・・)と、を含んで構成され、
また、前記操作説明音ファイルは、すべての操作表示部(31/41)のそれぞれに対応する直前又は直後の読み取り操作内容を特定の第一言語で発声する言語音データ(第一言語音データ)と、前記表示内容を前記第一言語とは異なる特定の一または複数の言語で発声する言語音データ(第二言語音データ、第三言語音データ、・・・)と、を含んで構成され、
そして前記再生装置(P2)は、前記第一言語音データ及び第二言語音データのうち、予め設定された少なくとも一の特定の言語の言語音データを再生することが好ましい。
(2) In the reading voice reproduction system,
At least one of the plurality of two-dimensional display units includes a character string display represented by a symbol or character in a specific first language,
The plurality of audio files include linguistic sound data (first linguistic sound data) that utters display content corresponding to each of all two-dimensional display units in the specific first language, and the display content is the first language. Includes linguistic sound data (second language sound data, third language sound data,...) Uttered in one or more different specific languages,
The operation explanation sound file includes language sound data (first language sound data) that utters the content of the reading operation immediately before or immediately after corresponding to each of all the operation display units (31/41) in a specific first language. And linguistic sound data (second linguistic sound data, third linguistic sound data,...) That utters the display content in one or more specific languages different from the first language. ,
And it is preferable that the said reproducing | regenerating apparatus (P2) reproduces the language sound data of the at least 1 specific language preset among said 1st language sound data and 2nd language sound data.

上記システムにおいては、二次元表示部の表示領域又はその近傍を読み取った読み上げ音声が、予め設定された少なくとも一の特定言語で翻訳再生される。そして操作表示部(31/41)を読み取った読み上げ音声が、予め設定された少なくとも一の特定言語で翻訳再生される。読み取り装置の操作者の理解できる言語と、読み取り再生の聞き取り者の理解できる言語とが異なる場合には、翻訳再生する特定言語を、少なくとも、聞き取り者の理解できる言語にあらかじめ設定しておく。これにより、聞き取り者の理解言語で操作説明を再生し、操作者の操作説明の意図を確実に伝えることができる。
上記システムにおいて、音声ファイル記録部(M)の音声ファイルは、各二次元表示部の表示内容ごとに、複数の言語による第一言語音データ、第二言語音データ、・・・を含んでおり、再生装置P2の読み取り操作よりも前に設定された特定言語の言語音データのみを読み上げるようになっている。また音声ファイル記録部(M)の操作説明音ファイルは、各操作表示部(31/41)の表示内容ごとに、複数の言語による第一言語音データ、第二言語音データ、・・・を含んでおり、再生装置P2の読み取り操作よりも前に設定された、少なくとも一方または両方の特定言語の言語音データを読み上げるようになっている。各二次元表示部/各操作表示部(31/41)に対応する第一言語音ファイル、第二言語音ファイル、・・・の音声は、同一の表示内容を互いに異なる言語で翻訳し発声した音のファイルになっている。
In the system described above, the read-out sound obtained by reading the display area of the two-dimensional display unit or the vicinity thereof is translated and reproduced in at least one specific language set in advance. Then, the read-out sound obtained by reading the operation display unit (31/41) is translated and reproduced in at least one specific language set in advance. When the language that can be understood by the operator of the reading device is different from the language that can be understood by the listener who reads and reproduces, the specific language to be translated and reproduced is set in advance to at least a language that can be understood by the listener. As a result, it is possible to reproduce the operation description in the listener's understanding language and reliably convey the intention of the operator's operation description.
In the above system, the audio file of the audio file recording unit (M) includes first language sound data in a plurality of languages, second language sound data,... For each display content of each two-dimensional display unit. Only the linguistic sound data of a specific language set before the reading operation of the playback device P2 is read out. The operation explanation sound file of the sound file recording unit (M) includes first language sound data, second language sound data,... In a plurality of languages for each display content of each operation display unit (31/41). In addition, language sound data of at least one or both specific languages set before the reading operation of the playback device P2 is read out. The sound of the first language sound file, the second language sound file,... Corresponding to each two-dimensional display unit / each operation display unit (31/41) is uttered by translating the same display contents in different languages. It is a sound file.

また上記のうち再生装置(P2)は、特に操作説明音ファイルの音声ファイルについて、前記第一言語音データ及び第二言語音データのうち、予め設定された2種類の特定の言語の言語音データを連続再生するものとしてもよい。この場合の読み上げ音声再生システムは、以下の構成となる。
・操作説明音ファイルを含む複数の音声ファイルは、すべての二次元表示部のそれぞれに対応する表示内容を特定の第一言語で発声する第一言語音データと、前記表示内容を前記第一言語とは異なる特定の第二言語で発声する第二言語音データと、前記表示内容を前記第一言語及び第二言語とは異なる特定の第三言語で発声する第三言語音データと、・・・を含んでなり、
・再生装置(P2)は、操作説明音ファイル以外の音声ファイルについて、予め設定された一の特定の言語の言語音データ(第一言語音データ、第二言語音データ、第三言語音データのうち設定されたいずれか)のみを再生すると共に、操作説明音ファイルについて、前記一の特定の言語を含む、予め設定された2つの特定の言語音データを連続再生することとなっている。
このシステムにおいては、読み取り装置の操作者の理解できる言語と、読み取り再生の聞き取り者の理解できる言語とが異なる場合に、翻訳再生する2種類の特定言語を、操作者と聞き取り者それぞれの理解できる2言語に予め設定しておく。これにより、操作者と聞き取り者の両方の理解言語で操作説明を連続再生し、操作者が操作説明の内容を確認しながら、操作説明の意図を聞き取り者に確実に伝えることができる。
Among the above, the playback device (P2), particularly for the sound file of the operation explanation sound file, of the first language sound data and the second language sound data, language sound data of two preset specific languages. May be reproduced continuously. In this case, the read-out voice reproduction system has the following configuration.
A plurality of audio files including operation explanation sound files include first language sound data that utters display contents corresponding to each of all two-dimensional display units in a specific first language, and the display contents are converted to the first language. Second language sound data uttered in a specific second language different from the third language sound data uttered in a specific third language different from the first language and the second language, and Comprising
The playback device (P2), for audio files other than the operation explanation sound file, sets language sound data (first language sound data, second language sound data, third language sound data) of a specific language set in advance. Only one of the set) is reproduced, and two specific language sound data set in advance including the one specific language are continuously reproduced for the operation explanation sound file.
In this system, when the language understandable by the reader operator and the language understandable by the reader of reading / playing are different, the operator and the listener can understand two specific languages to be translated and played back. Two languages are set in advance. Accordingly, it is possible to continuously reproduce the operation explanation in the understanding language of both the operator and the listener, and to surely convey the intention of the operation explanation to the listener while the operator confirms the contents of the operation explanation.

(3)前記読み上げ音声再生システムにおいては、各シート面の二次元表示部は、特定の第一言語の文字列からなる複数の二次元文字列11/12を含むものであり、各二次元文字列11/12の先頭または末尾には、各二次元文字列11/12のそれぞれに一対一で対応した、短領域の文字、数字又は記号又は図形からなる識別部21/22が併記され、
二次元文字列部11/12の表示領域内又はその近傍に埋め込まれた読み取りコードと対応する音声ファイルは、前記短領域の識別部21/22のそれぞれに対応した識別音と、特定の言語で当該文字列の内容を特定の内容で読み上げる読み上げ音声と、を続けて発生するものであることが好ましい。
上記識別部21,22は各二次元文字列11,12に対応して一つずつ併記される識別表示であり、複数の識別部は互いに異なるものとして順列表記される。例えば後述の実施例1及び2では、アラビア数字からなる見出し部の識別部22が、各シート面の内容を示す見出しの文字列12の文頭部に併記される。この見出し部の識別部22は、冊子状に綴られた各シート面のシートページに対応して、かっこ付きで順に数値表示される。また各シート面内では、文字列同じくアラビア数字からなる説明部の識別部21が、各シート体内に上下列記された複数の説明文の文字列11の各文頭部に、ひとつずつ併記される。この説明部の識別部21は、複数の説明文の順番に応じて、丸囲い数字で順に数値表示される。
また例えば後述の実施例3では、丸、菱形、正方形、正三角形、五角形、星形、又はこれらの塗りつぶし形状からなる単独記号の識別部21が、各シート体内に上下列記された複数の説明文の文字列11の各文頭部に、ひとつずつ併記される。
(3) In the read-out voice reproduction system, the two-dimensional display unit on each sheet surface includes a plurality of two-dimensional character strings 11/12 composed of character strings in a specific first language. At the beginning or end of the column 11/12, an identification part 21/22 consisting of a short region of characters, numbers, symbols or figures corresponding to each of the two-dimensional character strings 11/12 on a one-to-one basis is written together.
The voice file corresponding to the reading code embedded in or near the display area of the two-dimensional character string part 11/12 is identified with the identification sound corresponding to each of the identification parts 21/22 of the short area and the specific language. It is preferable that the read-out sound that reads out the content of the character string with a specific content is continuously generated.
The identification sections 21 and 22 are identification displays that are written one by one corresponding to the two-dimensional character strings 11 and 12, and the plurality of identification sections are permuted as being different from each other. For example, in Examples 1 and 2 to be described later, an identifying part 22 of a heading part made up of Arabic numerals is written at the head of a text string 12 of the heading indicating the contents of each sheet surface. The identification part 22 of the heading part is numerically displayed in order with parentheses corresponding to the sheet page of each sheet surface spelled in a booklet shape. Also, in each sheet surface, the identification part 21 of the explanation part made up of Arabic numerals as well as the character string is written one by one at the head of each of the character strings 11 of the plurality of explanation sentences listed in the upper and lower parts in each sheet. . The identification part 21 of this explanation part is numerically displayed in order with circled numbers in accordance with the order of a plurality of explanations.
Further, for example, in Example 3 to be described later, a plurality of explanatory texts in which individual symbol identification portions 21 formed of circles, rhombuses, squares, equilateral triangles, pentagons, stars, or filled shapes thereof are listed in the upper and lower sides in each sheet body. One character string 11 is written at the head of each sentence.

(4)前記読み上げ音声再生システムにおいては、略同形状の複数のシート体(S)が綴り部(5)によって綴られてなり、前記一または複数の操作表示部(31/41)が、全てのシート体のシート面内に、全てのシート面に共通する配置で形成されてなることが好ましい。
このようなシート体の綴り体では、いずれのシート体(S)を捲り上げた状態でも、一または複数の操作表示部(31/41)が、各シート体Sに共通する特定の配置で表示される。操作表示部が決まった位置に配置される。このため、操作者にとって操作表示部への読み取り操作が容易であり、操作表示の読み取り操作自体をより迅速、確実に行うことができる。また聞き取り者にとって、「操作者がどの操作表示部へ読み取り操作したのか」を目視でも確認することが容易であり、音声と共に操作説明を確実に認識することができる。
後述の実施例1では、各シート体の共通する縦辺部分に複数の綴り孔が設けられ、綴り孔へリング状の綴り部が孔空き遊挿されることによって、冊子状の綴り体を形成してなる。またこの綴り体の各ページとなる各シート体Sの表裏のシート面それぞれには、シート面の下方中央寄りに「エラー」との日本語文字列からなるふきだし状の第一操作表示部31が表示形成され、シート面の下方右端であって第一操作表示部31の右隣りに「リピート」との日本語文字列からなる吹き出し状の第二操作表示部41が表示形成される。これら第一操作表示部31、第二操作表示部41の形成位置は、綴り体の中頁を構成する各シート体の表裏のシート面それぞれで互いに共通している。
(4) In the read-out voice reproduction system, a plurality of sheet bodies (S) having substantially the same shape are bound by the binding section (5), and the one or the plurality of operation display sections (31/41) are all It is preferable that it is formed in the sheet | seat surface of this sheet body by the arrangement | positioning which is common to all the sheet | seat surfaces.
In such a spelling of sheet bodies, one or a plurality of operation display sections (31/41) are displayed in a specific arrangement common to each sheet body S, even when any sheet body (S) is rolled up. Is done. The operation display unit is arranged at a predetermined position. Therefore, it is easy for the operator to read the operation display unit, and the operation display reading operation itself can be performed more quickly and reliably. In addition, it is easy for the listener to visually confirm to which operation display unit the operator has performed a reading operation, and the operation description can be recognized with sound.
In Example 1 described later, a plurality of binding holes are provided in the common vertical side portion of each sheet body, and a booklet-like binding body is formed by inserting a ring-shaped binding portion into the binding hole. It becomes. Further, on each of the front and back sheet surfaces of each sheet body S to be each page of the spelling body, a speech bubble-shaped first operation display unit 31 composed of a Japanese character string “error” is located near the lower center of the sheet surface. A balloon-shaped second operation display unit 41 composed of a Japanese character string “repeat” is displayed and formed at the lower right end of the sheet surface and right next to the first operation display unit 31. The positions where the first operation display unit 31 and the second operation display unit 41 are formed are common to the front and back sheet surfaces of the sheet bodies constituting the middle page of the binding body.

(5)前記読み上げ音声再生システムにおいては、複数のシート体(S)が、共通する片側の綴り辺を揃えられた状態で冊子状に綴られ、
このうち少なくともいずれかのシート体(S)において、綴り辺を除く辺の一部からそれぞれ一または複数のタブ状片(30/40)が突出形成され、
この突出形成されたタブ状片(30/40)のタブ面に、前記一または複数の操作表示部(31/41)が形成されてなることが好ましい。
(5) In the reading sound reproduction system, the plurality of sheet bodies (S) are bound in a booklet shape with the common one side of the spelling side aligned.
In at least one of the sheet bodies (S), one or a plurality of tab-like pieces (30/40) are formed so as to protrude from a part of the side excluding the binding side,
It is preferable that the one or more operation display portions (31/41) are formed on the tab surface of the protruding tab-like piece (30/40).

上記読み上げシステムは、後述の実施例2及び3に相当する。このような読み上げシステムであれば、操作表示用に突出形成されたタブ状片(30/40)内を読み取ることで、冊子状のどのページを開いた状態でも、操作表示の的確な読み上げを容易かつ迅速に行うことができる。   The reading system corresponds to Examples 2 and 3 described later. With such a reading system, reading the inside of the tab-like piece (30/40) protruding for operation display makes it easy to read the operation display accurately even when any booklet page is opened. And can be done quickly.

後述の実施例2では、各シート体の共通する縦辺部分に複数の綴り孔が設けられ、綴り孔へリング状の綴り部が孔空き遊挿されることによって、冊子状の綴り体を形成してなる。またこの綴り体を構成する複数のシート体Sのうち、2枚のシート体にのみ、綴り辺と反対側の解放辺の一部から側方へ突出形成されたタブ状片30/40が形成される。ここで各タブ状片は、解放辺内の形成位置を上下に互いにずらして形成されている。そして各タブ状片のそれぞれには、「Repeat」との英語文字列からなる第一操作表示部31、及び、「Error」との英語文字列からなる第二操作表示部41がそれぞれ表示形成される。ここで、複数のタブ状片31、41の各個に対して操作表示部が一つずつ対応して表示形成されることで、操作表示部への読み取り誤操作が少なくなっている。また、各ページを開いたいずれの綴り状態でも、複数のタブ状片31、41のすべての操作表示部が側方へ突出表示されている。このため、操作表示部への読み取りの操作性は良好となっている。
後述の実施例3では、各シート体の共通する縦辺部分に複数の綴り孔が設けられ、綴り孔へリング状の綴り部が孔空き遊挿されることによって、冊子状の綴り体を形成してなる。またこの綴り体を構成する複数のシート体Sのうち、2枚のシート体にのみ、綴り辺と反対側の解放辺の一部から側方へ突出形成されたタブ状片30/40が形成される。ここで各タブ状片は、解放辺内の上下方向の形成位置を共通なものとして形成されている。そして各タブ状片の表側のタブ面には、「Repeat」との英語文字列からなる第一操作表示部31が形成され、裏側のタブ面には「Error」との英語文字列からなる第二操作表示部41が表示形成される。ここで、共通の上下位置に形成された複数のタブ状片31、41の表裏のタブ面ひとつひとつに対し、2種類の操作表示部が一つずつ対応して表示形成されることで、操作表示部への読み取り誤操作が少なくなっている。
In Example 2 to be described later, a plurality of binding holes are provided in a common vertical side portion of each sheet body, and a booklet-shaped binding body is formed by inserting a ring-shaped binding portion into the binding hole. It becomes. Further, of the plurality of sheet bodies S constituting the binding body, only two sheet bodies are formed with tab-like pieces 30/40 which are formed to protrude sideways from a part of the release side opposite to the binding side. Is done. Here, each tab-shaped piece is formed by shifting the formation position in the release side vertically. In each tab-like piece, a first operation display unit 31 composed of an English character string “Repeat” and a second operation display unit 41 composed of an English character string “Error” are displayed and formed. The Here, since the operation display unit is displayed corresponding to each of the plurality of tab-like pieces 31 and 41, erroneous operation of reading to the operation display unit is reduced. Further, in any spelling state in which each page is opened, all the operation display portions of the plurality of tab-like pieces 31 and 41 are projected and displayed sideways. For this reason, the operability of reading to the operation display unit is good.
In Example 3 to be described later, a plurality of binding holes are provided in a common vertical side portion of each sheet body, and a booklet-like binding body is formed by inserting a ring-shaped binding portion into the binding hole. It becomes. Further, of the plurality of sheet bodies S constituting the binding body, only two sheet bodies are formed with tab-like pieces 30/40 which are formed to protrude sideways from a part of the release side opposite to the binding side. Is done. Here, the tab-like pieces are formed with a common formation position in the vertical direction within the release side. Then, a first operation display section 31 composed of an English character string “Repeat” is formed on the tab surface on the front side of each tab-like piece, and a first operation display portion 31 composed of an English character string “Error” is formed on the tab surface on the back side. A two-operation display unit 41 is displayed. Here, two types of operation display sections are displayed corresponding to each of the tab surfaces on the front and back sides of the plurality of tab-like pieces 31 and 41 formed at a common vertical position, thereby displaying the operation display. There are fewer erroneous reading operations.

少なくとも一または複数のシート体を有し、各シート体のシート面に、記号、文字、画像、模様のいずれかからなる複数の二次元表示部が形成されると共に、各二次元表示部の少なくともいずれかの形成位置またはその周囲近傍位置に、当該二次元表示部の表示内容に対応した読み取りコード記録部が埋め込まれてなるシート体と、
このシート体の表面から、各読み取りコード記録部の読み取りコードを取得することのできる読み取り装置と、
この読み取り装置で取得した読み取りコードに対応する読み上げ音を再生する再生装置と、を具備してなる読み上げ音声再生システムであって、
前記複数の二次元表示部のうちの少なくともいずれかは、読み上げ操作の誤動、繰り返し、開始、または停止のいずれかを示す、読み上げ操作説明表示からなることを特徴とする。
At least one or a plurality of sheet bodies are formed, and a plurality of two-dimensional display parts made of any of symbols, characters, images, and patterns are formed on the sheet surface of each sheet body, and at least each of the two-dimensional display parts A sheet body in which a reading code recording unit corresponding to the display content of the two-dimensional display unit is embedded in any of the formation positions or positions near the periphery thereof,
From the surface of this sheet body, a reading device that can obtain the reading code of each reading code recording unit,
A reading sound reproducing system comprising: a reproducing device that reproduces a reading sound corresponding to the reading code acquired by the reading device;
At least one of the plurality of two-dimensional display units includes a reading operation explanation display that indicates any one of a malfunction, repetition, start, or stop of the reading operation.

本発明は上記手段を講じており、翻訳システムの操作状態を知らせることで、誤操作や誤動作に基づく情報の誤伝達を防ぎ、読み上げ音声による情報伝達をより正確に行うことのできる読み上げ音再生システムを安価に提供することとなった。   The present invention takes the above-mentioned means, and provides a reading sound reproduction system capable of preventing erroneous transmission of information based on erroneous operations and malfunctions by notifying the operation state of the translation system and more accurately performing information transmission by reading voice. It was decided to provide it cheaply.

実施例1の読み上げ音再生システムの構成を示す斜視図。1 is a perspective view showing a configuration of a reading sound reproduction system of Example 1. FIG. 実施例2の読み上げ音再生システムの構成を示す斜視図。The perspective view which shows the structure of the reading sound reproduction | regeneration system of Example 2. FIG. 実施例3の読み上げ音再生システムの構成を示す斜視図。FIG. 9 is a perspective view illustrating a configuration of a reading sound reproduction system according to a third embodiment. 読み取りコード及び音声ファイルのデータ構成図。The data block diagram of a reading code and an audio | voice file. 実施例1の冊子状のシート体の見開きページ例。2 is a spread page example of a booklet-like sheet body of Example 1. FIG.

本発明を実施するための最良の形態として、実施例1(図1及び図4,5)、実施例2(図2)、実施例3(図3)として示す図と共に説明する。いずれの実施例でも本発明の読み上げ音再生システムは、少なくとも一または複数のシート体Sを有し、各シート体Sのシート面に、記号、文字、画像、模様のいずれかからなる複数の二次元表示部が形成されると共に、各二次元表示部の少なくともいずれかの形成位置またはその周囲近傍位置に、当該二次元表示部の表示内容に対応した読み取りコード記録部が埋め込まれてなるシート体Sと、
このシート体Sの表面から、各読み取りコード記録部の読み取りコードを取得することのできる読み取り装置と、
この読み取り装置で取得した読み取りコードに対応する読み上げ音を再生する再生装置と、を具備してなる。
そして、複数の二次元表示部のうちの少なくともいずれかは、読み上げ操作の誤動、繰り返し、開始、または停止のいずれかを示す、読み上げ操作説明表示からなることを特徴とする。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The best mode for carrying out the present invention will be described together with the drawings shown as Example 1 (FIGS. 1 and 4 and 5), Example 2 (FIG. 2), and Example 3 (FIG. 3). In any embodiment, the reading sound reproduction system of the present invention has at least one or a plurality of sheet bodies S, and a plurality of two sheets consisting of any one of symbols, characters, images, and patterns on the sheet surface of each sheet body S. A sheet body in which a two-dimensional display unit is formed and a reading code recording unit corresponding to the display content of the two-dimensional display unit is embedded in at least one of the two-dimensional display unit formation positions or the vicinity thereof S and
From the surface of the sheet body S, a reading device that can obtain the reading code of each reading code recording unit,
And a reproducing device that reproduces a reading sound corresponding to the reading code acquired by the reading device.
At least one of the plurality of two-dimensional display units includes a reading operation explanation display that indicates any one of a malfunction, repetition, start, or stop of the reading operation.

ここで、操作者の直前又は直後の読み取り操作の状況とは、直前の読み取り操作又は再生音声の誤り、読み取り操作又は再生音声の誤りの訂正、直前の読み取り操作又は再生音声の繰り返し、並びに、読み取り操作又は再生音声の開始又は停止のいずれかまたはすべてを含む。   Here, the status of the reading operation immediately before or immediately after the operator means that the previous reading operation or reproduction audio error, correction of the reading operation or reproduction audio error, repetition of the previous reading operation or reproduction audio, and reading Includes any or all of the start or stop of operation or playback audio.

上記読み上げ音声再生システムにおいて、読み取り装置P1の読み取り部が、シート体Sのシート面に形成された特定の操作表示部(31/41)に近接(近づく)又は圧接(所定の圧力で接触する)することで、読み取り部は当該箇所に埋め込まれた特定の操作読み取りコードを読み取る。そして再生装置(P2)が、前記特定の操作読み取りコードに対応した操作説明音ファイルを複数の音声ファイルの中から呼び出して再生する。二次元表示部の表示内容の説明や解説の表示及び再生だけでなく、読み取り操作状況の説明を表示し及び再生することで、読み取り装置の操作者による操作状況を明確に伝えることができる。 In the reading voice reproduction system, the reading unit of the reading device P1 approaches (approaches) or presses (contacts with a predetermined pressure) a specific operation display unit (31/41) formed on the sheet surface of the sheet S. Thus, the reading unit reads a specific operation reading code embedded in the portion. Then, the playback device (P2) calls and plays the operation explanation sound file corresponding to the specific operation reading code from the plurality of sound files. By displaying and reproducing the explanation of the reading operation status as well as the explanation and explanation of the display contents of the two-dimensional display section and the explanation, the operation status by the operator of the reading apparatus can be clearly communicated.

(翻訳音声の読み上げ再生システム)
上記システムは、特定の言語の文字表記を含むシート体Sの文字列を読み取り、異なる言語に翻訳して発生する、翻訳音声の読み上げ音声再生システムとして成立する。この場合、前記複数の二次元表示部の少なくともいずれかは、特定の第一言語で記号又は文字表記された文字列表示からなり、
複数の音声ファイルは、すべての二次元表示部のそれぞれに対応する表示内容を前記特定の第一言語で発声する言語音データと、前記表示内容を前記第一言語とは異なる特定の一または複数種の言語でそれぞれ発声する言語音データと、を含んで構成され、
(Translated speech playback system)
The above-described system is established as a read-out speech reproduction system for translated speech, which is generated by reading a character string of the sheet S including a character notation of a specific language and translating it into different languages. In this case, at least one of the plurality of two-dimensional display units includes a character string display represented by a symbol or character in a specific first language,
The plurality of audio files include linguistic sound data that utters display content corresponding to each of all the two-dimensional display units in the specific first language, and one or more specific display contents different from the first language. Linguistic sound data uttered in each kind of language,

また、前記操作説明音ファイルは、すべての操作表示部のそれぞれに対応する直前又は直後の読み取り操作内容を特定の第一言語で発声する言語音データと、前記表示内容を前記第一言語とは異なる特定の一または複数種の言語でそれぞれ発声する言語音データと、を含んで構成され、
前記再生装置は、前記第一言語音データ及び第二言語音データのうち、予め設定された少なくとも一の特定の言語の言語音データを再生する。
In addition, the operation explanation sound file includes language sound data that utters a reading operation content immediately before or immediately after corresponding to each of all operation display units in a specific first language, and the display content is the first language. Linguistic sound data each uttered in one or more different types of languages,
The reproduction apparatus reproduces language sound data of at least one specific language set in advance among the first language sound data and the second language sound data.

上記システムにおいては、二次元表示部の表示領域又はその近傍を読み取った読み上げ音声が、予め設定された少なくとも一の特定言語で翻訳再生される。そして操作表示部(31/41)を読み取った読み上げ音声が、予め設定された少なくとも一の特定言語で翻訳再生される。読み取り装置の操作者の理解できる言語と、読み取り再生の聞き取り者の理解できる言語とが異なる場合には、翻訳再生する特定言語を、少なくとも、聞き取り者の理解できる言語にあらかじめ設定しておく。これにより、聞き取り者の理解言語で操作説明を再生し、操作者の操作説明の意図を確実に伝えることができる。以下、各実施例の構成につき詳述する。 In the system described above, the read-out sound obtained by reading the display area of the two-dimensional display unit or the vicinity thereof is translated and reproduced in at least one specific language set in advance. Then, the read-out sound obtained by reading the operation display unit (31/41) is translated and reproduced in at least one specific language set in advance. When the language that can be understood by the operator of the reading device is different from the language that can be understood by the listener who reads and reproduces, the specific language to be translated and reproduced is set in advance to at least a language that can be understood by the listener. As a result, it is possible to reproduce the operation description in the listener's understanding language and reliably convey the intention of the operator's operation description. Hereinafter, the configuration of each embodiment will be described in detail.

本発明の読み上げ音再生システムは、少なくとも一または複数のシート体S(S)を有し、
各シート体S(S)は、少なくとも片側のシート面に、記号、文字、画像、模様のいずれかからなる複数の二次元表示部(11/12/21/22/31/41)が形成されると共に、各二次元表示部(11/12/21/22/31/41)の少なくともいずれかの形成位置またはその周囲近傍位置に、それぞれの二次元表示部に対応した読み取りコードが埋め込まれる。
The reading sound reproduction system of the present invention has at least one or a plurality of sheet bodies S (S),
Each sheet body S (S) has a plurality of two-dimensional display parts (11/12/21/22/31/41) formed of any one of symbols, characters, images, and patterns on at least one sheet surface. At the same time, a reading code corresponding to each two-dimensional display unit is embedded in at least one formation position of each two-dimensional display unit (11/12/21/22/31/41) or in the vicinity of the position.

読み取りコードの方式として、例えば、所定の個体情報(ID情報)を埋め込んだ電波識別部(RFID)からなるもの、磁気記録体からなるもの、或いはドットコード、一次元バーコード、又は二次元バーコードといった印刷式の表示コードからなるもの、のいずれかが挙げられる。特に、目視確認しにくいドットコードや電波識別部(RFID)を採用した場合は、シート面に表れない非可視状態で読み取れるため、二次元表示部を視覚的に妨げることなく埋め込むことができて体裁がよく、また二次元表示部自体をなぞるだけで読み取れるため、より直観的に操作できるものとなる。そして前記読み上げ操作説明表示の形成位置またはその周囲近傍位置に、記号、文字、画像、模様またはこれらの組み合わせからなる識別部が形成される。
読み取りコードの内容は具体的には、図4の表内(ドットコード欄)に示すような、複数桁(図4では4ケタ)の数値データとして管理・識別される。各読み取りコードは、二次元表示部の文字列と重ねて、各二次元表示部の表示順に増加するように設定された数値データとして埋め込まれる。
As a method of the reading code, for example, a code consisting of a radio wave identification unit (RFID) in which predetermined individual information (ID information) is embedded, a code consisting of a magnetic recording medium, a dot code, a one-dimensional barcode, or a two-dimensional barcode Any of the printing type display codes such as In particular, when a dot code or a radio wave identification unit (RFID) that is difficult to visually check is used, it can be read in an invisible state that does not appear on the sheet surface, so that the two-dimensional display unit can be embedded without visually hindering the appearance. In addition, since it can be read by simply tracing the two-dimensional display unit itself, it can be operated more intuitively. Then, an identification portion made up of a symbol, a character, an image, a pattern, or a combination thereof is formed at the position where the reading operation explanation display is formed or at a position near the periphery thereof.
Specifically, the content of the reading code is managed and identified as numerical data of a plurality of digits (4 digits in FIG. 4) as shown in the table of FIG. 4 (dot code column). Each reading code is embedded as numerical data that is set so as to increase in the display order of each two-dimensional display unit, superimposed on the character string of the two-dimensional display unit.

上記システムにおいては、二次元表示部の表示領域又はその近傍を読み取った読み上げ音声が、予め設定された少なくとも一の特定言語で翻訳再生される。そして操作表示部(31/41)を読み取った読み上げ音声が、予め設定された少なくとも一の特定言語で翻訳再生される。読み取り装置の操作者の理解できる言語と、読み取り再生の聞き取り者の理解できる言語とが異なる場合には、翻訳再生する特定言語を、少なくとも、聞き取り者の理解できる言語にあらかじめ設定しておく。これにより、聞き取り者の理解言語で操作説明を再生し、操作者の操作説明の意図を確実に伝えることができる。 In the system described above, the read-out sound obtained by reading the display area of the two-dimensional display unit or the vicinity thereof is translated and reproduced in at least one specific language set in advance. Then, the read-out sound obtained by reading the operation display unit (31/41) is translated and reproduced in at least one specific language set in advance. When the language that can be understood by the operator of the reading device is different from the language that can be understood by the listener who reads and reproduces, the specific language to be translated and reproduced is set in advance to at least a language that can be understood by the listener. As a result, it is possible to reproduce the operation description in the listener's understanding language and reliably convey the intention of the operator's operation description.

上記システムにおいて、音声ファイル記録部(M)の音声ファイルは、各二次元表示部の表示内容ごとに、複数の言語による第一言語音データ、第二言語音データ、・・・を含んでおり、再生装置P2の読み取り操作よりも前に設定された特定言語の言語音データのみを読み上げるようになっている。また音声ファイル記録部(M)の操作説明音ファイルは、各操作表示部(31/41)の表示内容ごとに、複数の言語による第一言語音データ、第二言語音データ、・・・を含んでおり、再生装置P2の読み取り操作よりも前に設定された、少なくとも一方または両方の特定言語の言語音データを読み上げるようになっている。各二次元表示部/各操作表示部(31/41)に対応する第一言語音ファイル、第二言語音ファイル、・・・の音声は、同一の表示内容を互いに異なる言語で翻訳し発声した音のファイルになっている。 In the above system, the audio file of the audio file recording unit (M) includes first language sound data in a plurality of languages, second language sound data,... For each display content of each two-dimensional display unit. Only the linguistic sound data of a specific language set before the reading operation of the playback device P2 is read out. The operation explanation sound file of the sound file recording unit (M) includes first language sound data, second language sound data,... In a plurality of languages for each display content of each operation display unit (31/41). In addition, language sound data of at least one or both specific languages set before the reading operation of the playback device P2 is read out. The sound of the first language sound file, the second language sound file,... Corresponding to each two-dimensional display unit / each operation display unit (31/41) is uttered by translating the same display contents in different languages. It is a sound file.

(シート体Sと操作表示部31,41)
また実施例1の読み上げ音声再生システムにおいては、略同形状の複数のシート体S(S)が綴り部(5)によって綴られてなり、前記一または複数の操作表示部(31/41)が、全てのシート体Sのシート面内に、全てのシート面に共通する配置で形成されてなる。具体的には、各シート体Sの共通する縦辺部分に複数の綴り孔が設けられ、綴り孔へリング状の綴り部が孔空き遊挿されることによって、冊子状の綴り体を形成してなる。またこの綴り体の各ページとなる各シート体Sの表裏のシート面それぞれには、シート面の下方中央寄りに「エラー」との日本語文字列からなるふきだし状の第一操作表示部31が表示形成され、シート面の下方右端であって第一操作表示部31の右隣りに「リピート」との日本語文字列からなる吹き出し状の第二操作表示部41が表示形成される。これら第一操作表示部31、第二操作表示部41の形成位置は、綴り体の中頁を構成する各シート体Sの表裏のシート面それぞれで互いに共通している(図1、図5)。
(Sheet S and Operation Display Units 31, 41)
Further, in the reading voice reproducing system of the first embodiment, a plurality of sheet bodies S (S) having substantially the same shape are bound by the binding portion (5), and the one or more operation display portions (31/41) are provided. In the sheet surfaces of all the sheet bodies S, it is formed in an arrangement common to all the sheet surfaces. Specifically, a plurality of binding holes are provided in a common vertical side portion of each sheet body S, and a booklet-like binding body is formed by inserting a ring-shaped binding portion into the binding hole. Become. Further, on each of the front and back sheet surfaces of each sheet body S to be each page of the spelling body, a speech bubble-shaped first operation display unit 31 composed of a Japanese character string “error” is located near the lower center of the sheet surface. A balloon-shaped second operation display unit 41 composed of a Japanese character string “repeat” is displayed and formed at the lower right end of the sheet surface and right next to the first operation display unit 31. The formation positions of the first operation display unit 31 and the second operation display unit 41 are common to the front and back sheet surfaces of the sheet bodies S constituting the middle page of the binding body (FIGS. 1 and 5). .

(操作表示部の配置)
また本発明では、略同形状の複数のシート体S(S)が綴り部(5)によって綴られてなり、前記一または複数の操作表示部(31/41)が、全てのシート体Sのシート面内に、全てのシート面に共通する配置で形成されてなる。
このようなシート体Sの綴り体では、いずれのシート体S(S)を捲り上げた状態でも、一または複数の操作表示部(31/41)が、各シート体Sに共通する特定の配置で表示される。操作表示部が決まった位置に配置される。このため、操作者にとって操作表示部への読み取り操作が容易であり、操作表示の読み取り操作自体をより迅速、確実に行うことができる。また聞き取り者にとって、「操作者がどの操作 V表示部へ読み取り操作したのか」を目視でも確認することが容易であり、音声と共に操作説明を確実に認識することができる。
(Operation display area)
In the present invention, a plurality of sheet bodies S (S) having substantially the same shape are bound by the binding section (5), and the one or more operation display sections (31/41) are arranged on all the sheet bodies S. In the sheet surface, it is formed in an arrangement common to all the sheet surfaces.
In such a binding body of the sheet bodies S, one or a plurality of operation display units (31/41) have a specific arrangement common to each sheet body S even when any sheet body S (S) is rolled up. Is displayed. The operation display unit is arranged at a predetermined position. Therefore, it is easy for the operator to read the operation display unit, and the operation display reading operation itself can be performed more quickly and reliably. In addition, it is easy for the listener to visually confirm which operation the V display unit has been read by the operator, and the operation explanation can be reliably recognized together with the voice.

(音声ファイル)
音声ファイルは、特定の言語で発声する男性又は女性の音声からなる。発声する特定言語の種類は、第一言語たる日本語のほかに第二言語たるイギリス圏英語、第三言語たるアメリカ圏英語、第四言語たるオーストラリア圏英語、第五言語たる北京地域中国語、・・・・といった複数の言語からなり、一つのドットコードに対して同じ内容で各言語発生した音声ファイルが、図4に示すマトリックス状に整理して記録される。各音声ファイルは例えば、日本語J001,イギリス圏英語e001,アメリカ圏英語us001,オーストラリア圏英語au001,北京地域中国語cp001のように、国を識別するアルファベット文字列と数値の組み合わせで管理・識別される(図4参照)。
(Audio file)
An audio file consists of male or female voices uttered in a specific language. In addition to Japanese as the first language, British language English as the second language, American English as the third language, Australian English as the fourth language, Beijing regional Chinese as the fifth language, ... Are composed of a plurality of languages, and audio files generated in the respective languages with the same contents for one dot code are recorded in a matrix form shown in FIG. Each audio file is managed and identified by a combination of an alphabet string and a numerical value for identifying a country, such as Japanese J001, British English e001, American English us001, Australian English au001, Beijing Chinese cp001. (See FIG. 4).

(識別部21,22の併記と識別音の読み上げ)
各シート面の二次元表示部は、特定の第一言語の文字列からなる複数の二次元文字列11/12を含むものであり、各二次元文字列11/12の先頭または末尾には、各二次元文字列11/12のそれぞれに一対一で対応した、短領域の文字、数字又は記号又は図形からなる識別部21/22が併記され、
二次元文字列部11/12の表示領域内又はその近傍に埋め込まれた読み取りコードと対応する音声ファイルは、前記短領域の識別部21/22のそれぞれに対応した識別音と、特定の言語で当該文字列の内容を特定の内容で読み上げる読み上げ音声と、を続けて発生するものである。
(Along with the identification parts 21 and 22 and reading out the identification sound)
The two-dimensional display part of each sheet surface includes a plurality of two-dimensional character strings 11/12 composed of a character string of a specific first language. At the beginning or end of each two-dimensional character string 11/12, Each of the two-dimensional character strings 11/12 has a one-to-one correspondence with identification parts 21/22 made up of short-area characters, numbers, symbols or figures,
The voice file corresponding to the reading code embedded in or near the display area of the two-dimensional character string part 11/12 is identified with the identification sound corresponding to each of the identification parts 21/22 of the short area and the specific language. This is generated by continuously reading aloud the content of the character string with a specific content.

実施例1の識別部21,22は各二次元文字列11,12に対応して一つずつ併記される識別表示であり、複数の識別部は互いに異なるものとして順列表記される(図1、5)。実施例1では、アラビア数字からなる見出し部の識別部22が、各シート面の内容を示す見出しの文字列12の文頭部に併記される。この見出し部の識別部22は、冊子状に綴られた各シート面のシートページに対応して、かっこ付きで順に数値表示される。また各シート面内では、文字列同じくアラビア数字からなる説明部の識別部21が、各シート体S内に上下列記された複数の説明文の文字列11の各文頭部に、ひとつずつ併記される。この説明部の識別部21は、複数の説明文の順番に応じて、丸囲い数字で順に数値表示される。具体的には、6例の見開き状態図を示す図6のように、各シート体Sの二次元表示は二列の段組みによる第一言語たる日本語文字列と、各文字列の文頭に配置したアラビア数字の識別部22とで構成される。文字列の内容は治療者から患者に対する説明事項からなり、施療内容の説明と確認に用いるものとなっている。 The identification units 21 and 22 of the first embodiment are identification displays that are written together one by one in correspondence with the two-dimensional character strings 11 and 12, and the plurality of identification units are permuted as being different from each other (FIG. 1, FIG. 5). In the first embodiment, the identification part 22 of the headline part composed of Arabic numerals is written at the head of the text string 12 of the headline indicating the contents of each sheet surface. The identification part 22 of the heading part is numerically displayed in order with parentheses corresponding to the sheet page of each sheet surface spelled in a booklet shape. Also, in each sheet surface, the identification part 21 of the explanation part made up of Arabic numerals as well as the character string is written one by one at the head of each of the character strings 11 of the plurality of explanation sentences listed in the upper and lower sides in each sheet body S. Is done. The identification part 21 of this explanation part is numerically displayed in order with circled numbers in accordance with the order of a plurality of explanations. Specifically, as shown in FIG. 6 showing six spread state diagrams, the two-dimensional display of each sheet S is a Japanese character string as a first language in two columns, and a sentence head of each character string. It is comprised with the arrangement | positioning part 22 of the Arabic numerals arrange | positioned. The contents of the character string consist of explanation items from the therapist to the patient, and are used for explanation and confirmation of the treatment contents.

二次元文字列部11/12の表示領域内又はその近傍に埋め込まれた読み取りコードと対応する音声ファイルは、前記短領域の識別部21/22のそれぞれの数字を第一言語(日本語)で読み上げた女性音声からなる識別音と、特定の言語で当該文字列の内容を日本語以外の特定言語(外国語)で読み上げた男性音声からなる読み上げ音声と、を続けて発生するものである。識別音の発声者を読み上げ音声の発声者と異性にすることにより、識別音声の認識が操作者、聞き取り者の両方で容易になる。 The voice file corresponding to the reading code embedded in the display area of the two-dimensional character string part 11/12 or in the vicinity thereof, each number of the identification part 21/22 of the short area is expressed in the first language (Japanese). The identification sound consisting of the female voice read out and the reading voice consisting of the male voice obtained by reading the contents of the character string in a specific language (foreign language) other than Japanese in a specific language are continuously generated. By making the speaker of the identification sound different from the speaker of the reading voice, the identification speech can be easily recognized by both the operator and the listener.

図2に示す実施例2の読み上げ音再生システムにおいては、複数のシート体S(S)が、共通する片側の綴り辺を揃えられた状態で冊子状に綴られ、
このうち少なくともいずれかのシート体S(S)において、綴り辺を除く辺の一部からそれぞれ一または複数のタブ状片(30/40)が突出形成され、
この突出形成されたタブ状片(30/40)のタブ面に、前記一または複数の操作表示部(31/41)が形成されてなる。
このような読み上げシステムであれば、操作表示用に突出形成されたタブ状片(30/40)内を読み取ることで、冊子状のどのページを開いた状態でも、操作表示の的確な読み上げを容易かつ迅速に行うことができる。
In the reading sound reproduction system of Example 2 shown in FIG. 2, a plurality of sheet bodies S (S) are spelled in a booklet shape in a state where the common one side is aligned.
In at least one of the sheet bodies S (S), one or a plurality of tab-like pieces (30/40) are formed so as to protrude from a part of the side excluding the binding side,
The one or a plurality of operation display portions (31/41) are formed on the tab surface of the protruding tab-like piece (30/40).
With such a reading system, reading the inside of the tab-like piece (30/40) protruding for operation display makes it easy to read the operation display accurately even when any booklet page is opened. And can be done quickly.

実施例2では具体的には、各シート体Sの共通する縦辺部分に複数の綴り孔が設けられ、綴り孔へリング状の綴り部が孔空き遊挿されることによって、冊子状の綴り体を形成してなる。またこの綴り体を構成する複数のシート体Sのうち、2枚のシート体Sにのみ、綴り辺と反対側の解放辺の一部から側方へ突出形成されたタブ状片30/40が形成される。ここで各タブ状片は、解放辺内の形成位置を上下に互いにずらして形成されている。そして各タブ状片のそれぞれには、「Repeat」との英語文字列からなる第一操作表示部31、及び、「Error」との英語文字列からなる第二操作表示部41がそれぞれ表示形成される。ここで、複数のタブ状片31、41の各個に対して操作表示部が一つずつ対応して表示形成されることで、操作表示部への読み取り誤操作が少なくなっている。また、各ページを開いたいずれの綴り状態でも、複数のタブ状片31、41のすべての操作表示部が側方へ突出表示されている。このため、操作表示部への読み取りの操作性は良好となっている。特記しない他の構成は実施例1と同様である。 Specifically, in the second embodiment, a plurality of binding holes are provided in a common vertical side portion of each sheet body S, and a ring-shaped binding portion is freely inserted into the binding hole so that a booklet-shaped binding body is obtained. Formed. Further, of the plurality of sheet bodies S constituting the binding body, only two sheet bodies S are provided with tab-like pieces 30/40 that are formed so as to protrude sideways from a part of the release side opposite to the binding side. It is formed. Here, each tab-shaped piece is formed by shifting the formation position in the release side vertically. In each tab-like piece, a first operation display unit 31 composed of an English character string “Repeat” and a second operation display unit 41 composed of an English character string “Error” are displayed and formed. The Here, since the operation display unit is displayed corresponding to each of the plurality of tab-like pieces 31 and 41, erroneous operation of reading to the operation display unit is reduced. Further, in any spelling state in which each page is opened, all the operation display portions of the plurality of tab-like pieces 31 and 41 are projected and displayed sideways. For this reason, the operability of reading to the operation display unit is good. Other configurations not specifically mentioned are the same as those in the first embodiment.

図3に示す実施例3の読み上げ音再生システムでは、丸、菱形、正方形、正三角形、五角形、星形、又はこれらの塗りつぶし形状からなる単独記号の識別部21が、各シート体S内に上下列記された複数の説明文の文字列11の各文頭部に、ひとつずつ併記される。そしてこれら各識別部21に対応した数秒以内の識別音(ビープ音)又は識別形状を表す特定言語の発生音声が、文字列の発声の前に鳴ることで、文字列の種類を特定することができる。 In the reading sound reproduction system according to the third embodiment shown in FIG. 3, the individual symbol identification unit 21 made up of a circle, a diamond, a square, a regular triangle, a pentagon, a star, or a filled shape thereof is provided in each sheet body S. A plurality of explanatory text strings 11 are listed one by one at the head of each sentence. Then, the type of character string can be specified by generating an identification sound (beep sound) within a few seconds corresponding to each identification unit 21 or a sound generated in a specific language representing the identification shape before the character string is uttered. it can.

実施例3のシート体Sは具体的には、各シート体Sの共通する縦辺部分に複数の綴り孔が設けられ、綴り孔へリング状の綴り部が孔空き遊挿されることによって、冊子状の綴り体を形成してなる。またこの綴り体を構成する複数のシート体Sのうち、2枚のシート体Sにのみ、綴り辺と反対側の解放辺の一部から側方へ突出形成されたタブ状片30/40が形成される。ここで各タブ状片は、解放辺内の上下方向の形成位置を共通なものとして形成されている。そして各タブ状片の表側のタブ面には、「Repeat」との英語文字列からなる第一操作表示部31が形成され、裏側のタブ面には「Error」との英語文字列からなる第二操作表示部41が表示形成される。ここで、共通の上下位置に形成された複数のタブ状片31、41の表裏のタブ面ひとつひとつに対し、2種類の操作表示部が一つずつ対応して表示形成されることで、操作表示部への読み取り誤操作が少なくなっている。   Specifically, the sheet body S of the third embodiment is provided with a plurality of binding holes in a common vertical side portion of each sheet body S, and a ring-shaped binding portion is freely inserted into the binding hole so that a booklet is obtained. Formed in the shape of a spell. Further, of the plurality of sheet bodies S constituting the binding body, only two sheet bodies S are provided with tab-like pieces 30/40 that are formed so as to protrude sideways from a part of the release side opposite to the binding side. It is formed. Here, the tab-like pieces are formed with a common formation position in the vertical direction within the release side. Then, a first operation display section 31 composed of an English character string “Repeat” is formed on the tab surface on the front side of each tab-like piece, and a first operation display portion 31 composed of an English character string “Error” is formed on the tab surface on the back side. A two-operation display unit 41 is displayed. Here, two types of operation display sections are displayed corresponding to each of the tab surfaces on the front and back sides of the plurality of tab-like pieces 31 and 41 formed at a common vertical position, thereby displaying the operation display. There are fewer erroneous reading operations.

本実施例の本発明の読み上げ音再生システムは、複数のシート体S(S)の一部を綴って冊子状に纏めてなる。各シート体S(S)は、少なくとも片側のシート面に、特定の第一言語の文字列なる複数の二次元表示部(二次元文字列11,12)が形成されると共に、各二次元表示部(二次元文字列11,12)の少なくともいずれかの形成位置またはその周囲近傍位置に、それぞれの二次元表示部に対応した読み取りコードが埋め込まれる。 The reading sound reproduction system of the present invention of this embodiment is formed by binding a part of a plurality of sheet bodies S (S) into a booklet shape. Each sheet body S (S) has a plurality of two-dimensional display portions (two-dimensional character strings 11 and 12), which are character strings in a specific first language, formed on at least one sheet surface, and each two-dimensional display. A reading code corresponding to each two-dimensional display unit is embedded at a position where at least one of the parts (two-dimensional character strings 11 and 12) is formed or a position in the vicinity thereof.

前記音声ファイルには、二次元表示部の表示内容に関する情報を読み上げる読み上げ音声と、直前又は直後の読み取り操作の状況を説明する読み取り操作音声とが含まれており、二次元表示部の内容の読み上げだけでなく、読み取り操作の状況を再生することが可能である。この読み取り操作音声の再生操作のために、シート体Sの二次元表示部の一部は、直前又は直後の読み取り操作の状況を表示説明するための読み取り操作表示が形成される。ここでいう読み取り操作表示とは、読み取り動作ないし読み上げ操作の誤動、繰り返し、開始、または停止のいずれかを示す表示またはこれらのいずれかを示す記号、図形、又は単語文字列からなる。特記しない他の構成は実施例1と同様である。 The audio file includes a reading voice that reads information related to the display contents of the two-dimensional display unit, and a reading operation voice that explains the status of the reading operation immediately before or after, and reads the contents of the two-dimensional display unit. It is possible to reproduce the status of the reading operation as well. For the reproduction operation of the reading operation sound, a reading operation display for displaying and explaining the state of the immediately preceding or immediately following reading operation is formed on a part of the two-dimensional display unit of the sheet S. The reading operation display here includes a display indicating a malfunction, repetition, start, or stop of a reading operation or a reading operation, or a symbol, a figure, or a word character string indicating any one of them. Other configurations not specifically mentioned are the same as those in the first embodiment.

その他、本発明は上述した実施例に限定されることなく、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で適宜、要素の抽出、各層の形状の組み合わせの変更、省略、各構成樹脂材の組み合わせの変更や一部構成の省略或いは連続数の変更が可能である。 In addition, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and, as long as it does not depart from the spirit of the present invention, the extraction of elements, the change in the combination of shapes of each layer, the omission, the change in the combination of the constituent resin materials, It is possible to omit a part of the configuration or change the continuous number.

(連続再生)
例えば上記のうち再生装置(P2)は、特に操作説明音ファイルの音声ファイルについて、前記第一言語音データ及び第二言語音データのうち、予め設定された2種類の特定の言語の言語音データを連続再生するものとしてもよい。この場合の読み上げ音声再生システムは、以下の構成となる。
・操作説明音ファイルを含む複数の音声ファイルは、すべての二次元表示部のそれぞれに対応する表示内容を特定の第一言語で発声する第一言語音データと、前記表示内容を前記第一言語とは異なる特定の第二言語で発声する第二言語音データと、前記表示内容を前記第一言語及び第二言語とは異なる特定の第三言語で発声する第三言語音データと、・・・を含んでなり、
・再生装置(P2)は、操作説明音ファイル以外の音声ファイルについて、予め設定された一の特定の言語の言語音データ(第一言語音データ、第二言語音データ、第三言語音データのうち設定されたいずれか)のみを再生すると共に、操作説明音ファイルについて、前記一の特定の言語を含む、予め設定された2つの特定の言語音データを連続再生することとなっている。
このシステムにおいては、読み取り装置の操作者の理解できる言語と、読み取り再生の聞き取り者の理解できる言語とが異なる場合に、翻訳再生する2種類の特定言語を、操作者と聞き取り者それぞれの理解できる2言語に予め設定しておく。これにより、操作者と聞き取り者の両方の理解言語で操作説明を連続再生し、操作者が操作説明の内容を確認しながら、操作説明の意図を聞き取り者に確実に伝えることができる。
(Continuous playback)
For example, among the above, the playback device (P2), particularly for the sound file of the operation explanation sound file, of the first language sound data and the second language sound data, the language sound data of two preset specific languages. May be reproduced continuously. In this case, the read-out voice reproduction system has the following configuration.
A plurality of audio files including operation explanation sound files include first language sound data that utters display contents corresponding to each of all two-dimensional display units in a specific first language, and the display contents are converted to the first language. Second language sound data uttered in a specific second language different from the third language sound data uttered in a specific third language different from the first language and the second language, and Comprising
The playback device (P2), for audio files other than the operation explanation sound file, sets language sound data (first language sound data, second language sound data, third language sound data) of a specific language set in advance. Only one of the set) is reproduced, and two specific language sound data set in advance including the one specific language are continuously reproduced for the operation explanation sound file.
In this system, when the language understandable by the reader operator and the language understandable by the reader of reading / playing are different, the operator and the listener can understand two specific languages to be translated and played back. Two languages are set in advance. Accordingly, it is possible to continuously reproduce the operation explanation in the understanding language of both the operator and the listener, and to surely convey the intention of the operation explanation to the listener while the operator confirms the contents of the operation explanation.

M 音声ファイル記録部
P 読み取り装置
P1 読み取り部
P2 再生装置
S シート体
11,12 二次元文字列(二次元表示部)
21,22 識別部(二次元表示部)
30,40 タブ状片
31,41 操作表示部(二次元表示部)
5 綴り部
M audio file recording unit P reading device P1 reading unit P2 reproducing device S sheet body 11, 12 two-dimensional character string (two-dimensional display unit)
21, 22 Identification part (two-dimensional display part)
30, 40 Tab-like pieces 31, 41 Operation display section (two-dimensional display section)
5 spelling

Claims (5)

略同形状の複数のシート体によって構成された冊子状の綴り体と、
複数のシート体の表又は裏の各シート面に形成された複数の二次元表示部と、
各二次元表示部の表示内容に対応して各二次元表示部の表示領域内又はその近傍に埋め込まれた読み取りコードと、
綴り体の各シート体の読み取りコードの埋め込み箇所に近接させる読み取り操作によって、綴り体の各シート体の表ないし裏のシート面に埋め込まれたいずれかの読み取りコードを取得する読み取り部を有してなる読み取り装置と、
各読み取りコードに対応する複数の音声ファイルを予め記録してなる音声ファイル記録部と、
前記読み取り装置及び音声ファイル記録部と電気的に有線接続又は無線接続され、前記読み取り操作によって読み取り装置が取得した読み取りコードに対応する音声ファイルを呼び出して所定の音声として再生する再生装置と、を具備してなる読み上げ音声再生システムであって、
前記複数の音声ファイルのうち一部は、直前又は直後の読み取り操作の状況を説明する一または複数の操作説明音ファイルからなり、
前記複数の二次元表示部のうち一部は、全てのシート体のシート面内に、全てのシート面に共通する配置で形成された、直前又は直後の読み取り操作の状況を表示する一または複数の操作表示部からなり、
シート体の操作表示部の表示位置には、前記操作説明音ファイルにそれぞれ対応する所定の操作読み取りコードが埋め込まれ
前記音声ファイルは、すべての二次元表示部のそれぞれに対応する表示内容を特定の第一言語で発声する言語音データと、前記表示内容を前記第一言語とは異なる特定の第二言語で発声する言語音データと、を含んでなり、
前記再生装置は、予め設定された第一言語、第二言語の2種類の特定の言語の言語音データを連続再生することを特徴とする読み上げ音声再生システム。
A booklet-like spelling formed of a plurality of substantially identical sheet bodies ;
A plurality of two-dimensional display portions formed on the front or back surface of the plurality of sheet bodies; and
A reading code embedded in or near the display area of each two-dimensional display unit corresponding to the display content of each two-dimensional display unit,
A reading unit for acquiring any of the reading codes embedded on the front or back sheet surface of each sheet body of the binding body by a reading operation to bring the reading code embedded position of each sheet body of the binding body close A reading device,
An audio file recording unit that records in advance a plurality of audio files corresponding to each read code;
A playback device that is electrically or wiredly connected to the reading device and the audio file recording unit, and that calls an audio file corresponding to the read code acquired by the reading device by the reading operation and reproduces it as a predetermined sound. A read-out voice playback system,
A part of the plurality of audio files is composed of one or a plurality of operation explanation sound files that explain the situation of the immediately preceding or immediately following reading operation,
One or more of the plurality of two-dimensional display units display the status of the immediately preceding or immediately following reading operation formed in an arrangement common to all sheet surfaces within the sheet surfaces of all sheet bodies. The operation display section of
Predetermined operation reading codes respectively corresponding to the operation explanation sound files are embedded in the display position of the operation display unit of the sheet body ,
The audio file includes linguistic sound data that utters display content corresponding to each of all two-dimensional display units in a specific first language, and utters the display content in a specific second language different from the first language. Language sound data to be
The reproduction apparatus continuously reproduces language sound data of two kinds of specific languages of a first language and a second language set in advance .
前記各シート面における複数の二次元表示部の少なくともいずれかは、特定の第一言語で記号又は文字表記された文字列表示からなり、
複数の音声ファイルは、すべての二次元表示部のそれぞれに対応する表示内容を前記特定の第一言語で発声する第一言語音データと、前記表示内容を前記第一言語とは異なる特定の一または複数種の言語でそれぞれ発声する第二言語音データと、前記表示内容を前記第一言語及び第二言語とは異なる特定の第三言語で発声する第三言語音データと、を含んで構成され、
また、前記操作説明音ファイルは、すべての操作表示部のそれぞれに対応する直前又は直後の操作内容を特定の第一言語で発声する第一言語音データと、前記操作内容を前記第一言語とは異なる特定の一または複数種の言語でそれぞれ発声する第二言語音データと、前記操作内容を前記第一言語及び第二言語とは異なる特定の第三言語で発声する第三言語音データと、を含んで構成され、
前記再生装置は、操作説明音ファイル以外の音声ファイルについて、予め設定された第一言語音データのみを再生すると共に、操作説明音ファイルについて、予め設定された第一言語と、設定された第二言語音データ又は第三言語音データのいずれかの言語音データと、を連続再生する、請求項1記載の読み上げ音声再生システム。
At least one of the plurality of two-dimensional display portions on each sheet surface is composed of a character string display represented by a symbol or character in a specific first language,
The plurality of audio files include first language sound data that utters display content corresponding to each of all the two-dimensional display units in the specific first language, and a specific one different from the first language. Or second language sound data uttered in each of a plurality of languages, and third language sound data uttered in a specific third language different from the first language and the second language. And
The operation explanation sound file includes first language sound data that utters the operation content immediately before or immediately after corresponding to each of all operation display units in a specific first language, and the operation content as the first language. Is second language sound data uttered in one or a plurality of different specific languages, and third language sound data uttered in a specific third language different from the first language and the second language. It is configured to include a,
The playback device reproduces only the preset first language sound data for the audio files other than the operation explanation sound file, and sets the first language set for the operation explanation sound file and the set second language. The reading sound reproduction system according to claim 1 , wherein the language sound data of the language sound data or the third language sound data is continuously reproduced .
各シート面の二次元表示部は、特定の第一言語の文字列からなる複数の二次元文字列を含むものであり、各二次元文字列の先頭または末尾には、各二次元文字列のそれぞれに一対一で対応した、短領域の文字、数字又は記号からなる識別部が併記され、
二次元文字列部の表示領域内又はその近傍に埋め込まれた読み取りコードと対応する音声ファイルは、前記短領域の識別部のそれぞれに対応した、女性音声または男性音声からなる識別音と、特定の言語で当該文字列の内容を特定の内容で読み上げる、前記識別音と異性の発声者の音声からなる読み上げ音声と、を続けて発声するものである請求項1又は2記載の読み上げ音声再生システム。
The two-dimensional display part of each sheet surface includes a plurality of two-dimensional character strings composed of character strings of a specific first language, and at the beginning or end of each two-dimensional character string, The identification part which consists of a short region letter, number, or symbol corresponding to each one-to-one is written together,
The audio file corresponding to the reading code embedded in or near the display area of the two-dimensional character string part includes an identification sound consisting of female voice or male voice corresponding to each of the identification parts of the short area, and a specific sound. the contents of the string read aloud in a particular content, the reading voice consisting speaker's voice identification tone and isomerization, but uttering continue claim 1 or 2 reading voice reproduction system according language.
略同形状の複数のシート体が綴り部によって綴られてなり、前記一または複数の操作表示部が、「エラー」との言語文字列で表示形成された第一操作表示部と、第一操作表示部の隣りに「リピート」との言語文字列で表示形成された第二操作表示部41とからなり、これら第一操作表示部、第二操作表示部の形成位置は、綴り体の中頁を構成する各シート体の表裏のシート面それぞれで互いに共通する位置である、請求項1、2、又は3のいずれか記載の読み上げ音声再生システム。 A plurality of substantially identical sheet bodies are bound by a spelling unit, and the one or more operation display units are displayed with a language character string “error” and a first operation display unit The second operation display unit 41 is displayed next to the display unit in a language character string “repeat”. The positions of the first operation display unit and the second operation display unit are set in the middle page of the spelling body. The read-out sound reproduction system according to any one of claims 1, 2, and 3, which is a position common to the front and back sheet surfaces of each of the sheet bodies constituting each . 綴り体の中頁を構成する各シート体の二次元表示部は、各シート面の上部に表示された、シート面の内容を示す見出しの文字列と、見出しの文字列の文頭部に併記された、アラビア数字からなる見出し部の識別部、並びに、上下列記された第一言語の文字列と、各文字列の文頭に併記されたアラビア数字の識別部を有して構成され、
前記操作表示部は、前記各識別部と異なる位置であって、各シートに共通した特定の位置に、複数の操作内容がそれぞれ吹き出し状に並列表記される、請求項1、2、3、又は4のいずれか記載の読み上げ音声再生システム。
The two-dimensional display part of each sheet body that forms the middle page of the spelling is written together with the heading character string indicating the contents of the sheet surface displayed at the top of each sheet surface, and the head of the heading character string. The identification part of the heading part made up of Arabic numerals, the first language character string listed above and below, and the Arabic numeral identification part written together at the beginning of each character string,
The operation display unit is a position different from each identification unit, and a plurality of operation contents are written in parallel in a balloon shape at a specific position common to each sheet. 4. A reading voice reproducing system according to any one of 4 above.
JP2012243208A 2012-11-03 2012-11-03 Reading sound playback system Expired - Fee Related JP6262424B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012243208A JP6262424B2 (en) 2012-11-03 2012-11-03 Reading sound playback system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012243208A JP6262424B2 (en) 2012-11-03 2012-11-03 Reading sound playback system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014092685A JP2014092685A (en) 2014-05-19
JP6262424B2 true JP6262424B2 (en) 2018-01-17

Family

ID=50936792

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012243208A Expired - Fee Related JP6262424B2 (en) 2012-11-03 2012-11-03 Reading sound playback system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6262424B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6682912B2 (en) * 2016-02-26 2020-04-15 フジテック株式会社 Warning device and passenger conveyor

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07199786A (en) * 1993-12-28 1995-08-04 Casio Comput Co Ltd Printed matter and learning device
JPH09265505A (en) * 1996-03-28 1997-10-07 Olympus Optical Co Ltd Code recorder
JP3872641B2 (en) * 2000-09-22 2007-01-24 株式会社Tmp Learning equipment
JP2009116479A (en) * 2007-11-03 2009-05-28 E Learning Fukyu Kyokai:Kk Voice guide system for printed matter

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014092685A (en) 2014-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1590780B1 (en) Device and method for voicing phonemes, and keyboard for use in such a device
US8342850B2 (en) Literacy education system for students with autistic spectrum disorders (ASD)
US6474992B2 (en) Reference training tools for development of reading fluency
US20130143184A1 (en) Apparatus and method for teaching a language
US20210398446A1 (en) System and Method for Teaching a Student How to Write using a Phonetic Word Distinction Technique
US20160379513A1 (en) Dynamic Feedback and Scoring of Transcription of a Dictation
US7155382B2 (en) Audio-visual language instruction system without a computer
Wölfel et al. Voice driven type design
JP2007322951A (en) Multi-purpose digital foreign language learning card
JP6262424B2 (en) Reading sound playback system
US20050191604A1 (en) Apparatus and method for teaching dyslexic individuals
JP4928820B2 (en) Communication aid device
JP2007524128A (en) A system to code alphabet pronunciation
KR102156180B1 (en) Foreign language learning system and foreign language learning method using electronic pen
US20200105263A1 (en) Method for graphical speech representation
JP4799604B2 (en) Document structure template paper and document information reproduction system
JP2014013328A (en) Document information reproduction system for listening test and question sheet used in document information reproduction system
JP3128383U (en) Hiragana Pronunciation-Literacy Learning Game Card
JPH1078745A (en) Recording medium for language learning and cord reader
US20030224334A1 (en) Low-cost, widely-applicable instruction system
Newell et al. Speech-translation systems for the hearing impaired
US20190279526A1 (en) Language learning device and method for use thereof
JPS6138518B2 (en)
JP3187612U (en) Rehabilitation books for utterance support
JP3178333U (en) Educational tool that enables you to acquire reading skills

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20151007

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20151007

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20161130

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20161221

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170420

A603 Late request for extension of time limit during examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A603

Effective date: 20170420

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20170420

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170927

R155 Notification before disposition of declining of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R155

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20171214

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6262424

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees