JP6200672B2 - Existing pipe rehabilitation system and existing pipe rehabilitation method - Google Patents

Existing pipe rehabilitation system and existing pipe rehabilitation method Download PDF

Info

Publication number
JP6200672B2
JP6200672B2 JP2013068755A JP2013068755A JP6200672B2 JP 6200672 B2 JP6200672 B2 JP 6200672B2 JP 2013068755 A JP2013068755 A JP 2013068755A JP 2013068755 A JP2013068755 A JP 2013068755A JP 6200672 B2 JP6200672 B2 JP 6200672B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
reinforcing material
pipe
strain
restoration
existing pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2013068755A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2014190126A (en
Inventor
伸吉 大岡
伸吉 大岡
張 満良
満良 張
Original Assignee
吉佳エンジニアリング株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 吉佳エンジニアリング株式会社 filed Critical 吉佳エンジニアリング株式会社
Priority to JP2013068755A priority Critical patent/JP6200672B2/en
Publication of JP2014190126A publication Critical patent/JP2014190126A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6200672B2 publication Critical patent/JP6200672B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、既設管更生システム及び既設管更生方法に関し、特に、塩化ビニル等の熱可塑性樹脂で構成された既設管の歪み変形部分を復元更生するために好適な既設管更生システム既設管更生方法に関する。   The present invention relates to an existing pipe rehabilitation system and an existing pipe rehabilitation method, and more particularly to an existing pipe rehabilitation system which is suitable for restoring and rehabilitating a strain-deformed portion of an existing pipe made of a thermoplastic resin such as vinyl chloride. About.

一般に下水管渠などの地中に埋設される管については、設置からの年数の経過による様々な変形、例えば、ズレによる段差の発生や歪み変形による径の変化などが生じることは不可避である。   In general, for pipes buried in the ground such as sewer pipes, it is inevitable that various deformations due to the passage of years since installation, for example, generation of steps due to displacement or change in diameter due to distortion deformation, etc. will occur.

特に塩化ビニル等の熱可塑性樹脂で構成された既設管は、土圧が長時間作用する等の要因により局所的に歪み変形が生じ、管の断面が略楕円形状となる。このような歪み変形は、管の流下能力の低下の原因となり、また、これを放置すると管の破損を招く恐れがあるところ好ましくなく、更生が必要である。   In particular, an existing pipe made of a thermoplastic resin such as vinyl chloride is locally distorted and deformed due to factors such as the earth pressure acting for a long time, and the cross section of the pipe becomes substantially elliptical. Such strain deformation causes a decrease in the flow ability of the pipe, and if left untreated, it may cause damage to the pipe, and it is necessary to rehabilitate.

このような管の断面の変形に対して更生を行う従来技術として、例えば、隣り合うマンホールの間に伸長配置されている既設管において、パッカとよばれる圧縮空気により膨張する円筒状の膨張ゴムを備えた装置を導入し、該膨張ゴムに供給する圧縮空気の力で既設管の歪み変形部分を押圧して復元させる方法が行われていた。   As a conventional technique for rehabilitating the deformation of the cross section of such a pipe, for example, in an existing pipe extended between adjacent manholes, a cylindrical expansion rubber which is expanded by compressed air called a packer is used. There has been a method of introducing a device provided and restoring a deformed portion of an existing pipe by pressing with a force of compressed air supplied to the expanded rubber.

また、特許文献1には、既設管における上記歪み変形を押し戻し、既設管の形状を復元するための押し戻し装置(本発明者らによる)を用いること提案されている。当該装置を用いれば、上述の局所的な歪み変形部分を押し戻し装置により押し戻し、既設管の形状を元の円形に復元させた後に補強材を施すことができるので、再度の歪み変形を防止する良好な管路更生を行うことができる。   Patent Document 1 proposes to use a push-back device (by the present inventors) for pushing back the distortion deformation in the existing pipe and restoring the shape of the existing pipe. If the said apparatus is used, since the above-mentioned local distortion deformation | transformation part is pushed back with a pushing-back apparatus and the shape of the existing pipe | tube is restored to the original circle | round | yen, it can apply a reinforcing material, so it is good to prevent distortion deformation again Rehabilitation can be performed.

特開2006−257722号公報JP 2006-257722 A

しかしながら、上記従来技術では、歪み変形部分の押し戻しを圧縮空気による押圧力のみで行っているので復元能力が不十分であり、管路を完全に円形に復元することが難しい。また、この復元部分に変形癖が付いていることと相俟って、補強材を施す前に歪み変形が再発するという問題があった。更に、特許文献1に記載の装置では、押し戻し装置を用いているので押圧による復元能力は確保されるが、依然として、補強材を施す前に歪み変形が再発するという問題は解決されない。   However, in the above prior art, since the distortion deformed portion is pushed back only by the pressing force by the compressed air, the restoring ability is insufficient, and it is difficult to restore the pipe line to a complete circle. In addition, coupled with the fact that the deformed portion is attached to the restored portion, there is a problem that the strain deformation recurs before applying the reinforcing material. Furthermore, in the apparatus described in Patent Document 1, since a pushing back device is used, the restoring ability by pressing is ensured, but the problem that distortion deformation recurs before applying the reinforcing material is not solved.

本発明はこれら課題を解決すべくなされたものであり、その目的は、歪み変形が生じた既設管の更生を好適に実行することのできる既設管更生システム及び既設管更生方法を提供することにある。   The present invention has been made to solve these problems, and an object of the present invention is to provide an existing pipe rehabilitation system and an existing pipe rehabilitation method capable of suitably executing rehabilitation of an existing pipe in which distortion deformation has occurred. is there.

上記目的を達成するため、請求項1に記載の発明は、下水管等の既設管路の更生を行う管路更生システムにおいて、
既設管に生じた歪み変形部分を復元する管路復元機構と、
上記管路復元機構の進行方向後方に配され、上記管路復元機構により復元された部分の内周面に補強材を施す補強材施与装置と、
上記管路復元機構及び上記補強材施与装置を、該補強材施与装置が上記復元された既設管部分に位置するように移動させる移動手段と、を有し、
上記補強材施与装置は、
上記補強材が装着される補強材被装着体と、
該装着された補強材が上記復元された部分の内周面に施されるように、該補強材を拡径する補強材拡径手段と、
該拡径された補強材を硬化させる補強材硬化手段と、
を有することを特徴とする。
In order to achieve the above object, the invention according to claim 1 is a pipeline rehabilitation system for rehabilitating existing pipelines such as sewer pipes.
A pipe line restoring mechanism for restoring a strain deformation part generated in an existing pipe;
A reinforcing material applying device that is disposed behind the pipe restoring mechanism in the traveling direction and applies a reinforcing material to the inner peripheral surface of the portion restored by the pipe restoring mechanism;
Moving means for moving the pipe line restoring mechanism and the reinforcing material application device so that the reinforcing material application device is positioned in the restored existing pipe portion;
The reinforcing material application device is:
A reinforcing material attached body to which the reinforcing material is attached;
Reinforcing material diameter increasing means for expanding the diameter of the reinforcing material so that the attached reinforcing material is applied to the inner peripheral surface of the restored part;
Reinforcing material curing means for curing the expanded reinforcing material;
It is characterized by having.

本発明によれば、先ず、管路復元機構をその移動手段により既設管における局所歪み変形部分に移動させ、管路復元機構により既設管の歪み変形部分が復元されるとともに、当該復元に続く一連の工程として、管路復元機構の後方に設けられた補強材施与装置が上記変形部分に位置するように、該補強材施与装置を前方に移動手段で移動させる。更に、その後、補強材施与装置の補強材拡径手段により補強材を拡径させて、該拡径状態で補強材を硬化手段により硬化させる。これにより、局所的な歪み変形部分に対して上記管路復元機構による復元を行った後の一連の工程として、当該部分に補強材を施して硬化させることで既設管の復元部分が速やかに補強されるので、復元の後で補強材を施す前において土圧等の要因により復元部分が再度歪み変形することを確実に防止して、好適な既設管の更生に資することとなる。   According to the present invention, first, the pipeline restoring mechanism is moved to the local strain deformed portion of the existing pipe by the moving means, the strain deformed portion of the existing pipe is restored by the pipeline restoring mechanism, and the series following the restoration is performed. As the step, the reinforcing material applying device is moved forward by the moving means so that the reinforcing material applying device provided behind the pipe line restoring mechanism is located at the deformed portion. Furthermore, after that, the diameter of the reinforcing material is expanded by the reinforcing material diameter expanding means of the reinforcing material applying apparatus, and the reinforcing material is cured by the curing means in the expanded diameter state. As a result, as a series of steps after the local strain deformation part is restored by the above-mentioned pipeline restoration mechanism, the restoration part of the existing pipe is quickly reinforced by applying the reinforcing material to the part and hardening it. Therefore, it is possible to reliably prevent the restored portion from being deformed and deformed again due to factors such as earth pressure before applying the reinforcing material after restoration, thereby contributing to the rehabilitation of a suitable existing pipe.

また、本発明においては、上記既設管が熱可塑性樹脂により形成され、上記管路復元機構が上記歪み変形部分を押し戻すように押圧する押圧手段を有し、上記管路復元機構による上記歪み変形部分の復元の前に該歪み変形部分を加熱する加熱手段と、上記管路復元機構による上記歪み変形部分の押し戻しの後に該押し戻された部分を冷却する冷却手段と、をさらに備えることが好ましい。   Further, in the present invention, the existing pipe is formed of a thermoplastic resin, and the pipe restoring mechanism has pressing means for pressing back the strain deforming part, and the strain deforming part by the pipe restoring mechanism. It is preferable to further include a heating unit that heats the strain-deformed portion before restoration, and a cooling unit that cools the pushed-back portion after the strain-deformed portion is pushed back by the pipe line restoring mechanism.

これによれば、熱可塑性樹脂で形成されている既設管路の歪み変形部分を加熱して、当該歪み変形部分が軟化している状態で上記歪み変形部分の押圧手段による押し戻しを行うことができる。従って、歪み変形部分の復元のための押圧が容易となる。また、当該復元が終了した後には、加熱手段による加熱が終了されて復元部分は徐々に冷却して硬化することとなる。すなわち、この復元部分は押圧手段により押し戻された状態の形状で硬化してその形状が強固に保持されることとなる。従って、押圧手段による押し戻し状態が解除された後であっても、復元部分は土圧等による再度の歪み変形を促す力に対して十分な耐久力を発揮することとなるので、押し戻し状態が解除されてから補強材が施されるまでの間における当該復元部分の再度の変形をより確実に防止することができる。   According to this, the distortion deformation part of the existing pipe line formed with the thermoplastic resin can be heated, and the distortion deformation part can be pushed back by the pressing means in a state where the distortion deformation part is softened. . Accordingly, the pressing for restoring the distortion deformed portion becomes easy. Further, after the restoration is completed, the heating by the heating means is finished, and the restored portion is gradually cooled and hardened. That is, the restored portion is cured in the shape pushed back by the pressing means, and the shape is firmly held. Therefore, even after the push-back state by the pressing means is released, the restored portion will exhibit sufficient durability against the force that prompts deformation again due to earth pressure or the like, so the push-back state is released. The re-deformation of the restored portion can be prevented more reliably after the reinforcement is applied.

一方で、当該押圧後の復元部分においては、上記冷却手段を用いて冷却を行うことで、より速やかに復元部分の上記形状保持状態を実現することができる。具体的には、上記押し戻しによる復元を行った際に冷却手段により復元部分を冷却することで、復元部分の形状保持がより素早く実現されることとなるので、押し戻し状態を解除することができるまでの時間(復元部分が十分な耐久力を得るまでの時間)を大幅に短縮することができ、結果として更生工程全体の時間の低減に資することとなる。   On the other hand, in the restored portion after pressing, the shape holding state of the restored portion can be realized more quickly by performing cooling using the cooling means. Specifically, when the restoration by the above-described pushback is performed, the restoration portion is cooled by the cooling means, so that the shape of the restoration portion can be held more quickly, so that the pushback state can be released. Time (time until the restored portion obtains sufficient durability) can be greatly shortened, and as a result, it contributes to the reduction of the entire rehabilitation process.

更に、本発明においては、
上記押圧手段が、上記歪み変形部分に当接する押圧板を有し、
該押圧板には、
上記加熱手段として、加熱された加熱媒体を上記歪み変形部分の内周面に供給する加熱媒体供給管と、
上記冷却手段として、冷却された媒体を上記押し戻された部分に供給する冷却媒体供給管と、が貫設されたことを特徴とする。
Furthermore, in the present invention,
The pressing means has a pressing plate that comes into contact with the strain deformation portion,
In the pressing plate,
As the heating means, a heating medium supply pipe for supplying a heated heating medium to the inner peripheral surface of the strain deformation portion,
As the cooling means, a cooling medium supply pipe for supplying a cooled medium to the pushed-back portion is penetrated.

これによれば、押圧板を用いて上記押し戻しを行うことで、歪み変形部分を該押圧板の面積の範囲において均一に押圧することができる。そして、この押圧板に加熱媒体や冷却媒体を供給するための加熱媒体管及び冷却媒体供給管が貫設されたことから、加熱対象である歪み変形部分、及び冷却対象である復元部分に対して確実且つ効率的に加熱及び冷却することができる。特に、歪み変形部分の加熱を行う際には、既設管における当該変形部分以外の加熱不要部分を加熱して軟化させてしまうことを確実に防止することができる。   According to this, a distortion deformation part can be uniformly pressed in the range of the area of this press board by performing the said pushing back using a press board. And since the heating medium pipe | tube and cooling medium supply pipe | tube for supplying a heating medium and a cooling medium to this press plate were penetrated, with respect to the distortion deformation part which is a heating object, and the decompression | restoration part which is a cooling object Heating and cooling can be reliably and efficiently performed. In particular, when heating the strain deformed portion, it is possible to reliably prevent the heating unnecessary portion other than the deformed portion in the existing pipe from being heated and softened.

更に、補強材が、光硬化性樹脂により形成され、上記補強材硬化手段が、上記光硬化性樹脂を硬化させる波長の光を発する発光体を有するものであることが好ましい。   Furthermore, it is preferable that the reinforcing material is formed of a photocurable resin, and the reinforcing material curing means has a light emitting body that emits light having a wavelength for curing the photocurable resin.

一般に、光硬化性樹脂は、熱硬化性樹脂と比較して硬化開始から硬化終了までに要する反応時間が極めて短いことが知られている。一方で、本発明においては、上述のように補強材が上記復元部分に施され、その後、この補強材を硬化させる必要があるが、補強材の硬化反応は一般に発熱反応であるから、この発熱により補強材だけでなく復元部分にまで熱が伝達しその温度が上昇してしまう恐れがある。このように復元部分に熱が伝達してしまうと熱可塑性樹脂の既設管の復元部分が軟化し、土圧等の要因で再び変形する恐れがある。従って、既設管の歪み変形部分の復元が完了した後は、補強材の硬化反応による熱が既設管に伝達する前に速やかに補強材の硬化反応を終了させるべきである。このような状況に対して、本発明では、補強材を光硬化性樹脂で形成することで、上記復元部分が熱伝達により軟化する前に速やかに硬化反応を終了させることができ、補強材の硬化過程においても復元部分の歪み変形が確実に防止されて、結果として管路更生作業の効率を劇的に高めることができる。   In general, it is known that a photocurable resin has a very short reaction time required from the start of curing to the end of curing as compared with a thermosetting resin. On the other hand, in the present invention, the reinforcing material is applied to the restored portion as described above, and then it is necessary to cure the reinforcing material. However, since the curing reaction of the reinforcing material is generally an exothermic reaction, As a result, heat may be transmitted not only to the reinforcing material but also to the restored portion, and the temperature may increase. When heat is transferred to the restored portion in this way, the restored portion of the existing pipe made of thermoplastic resin is softened and may be deformed again due to factors such as earth pressure. Therefore, after the restoration of the strain-deformed portion of the existing pipe is completed, the hardening reaction of the reinforcing material should be immediately terminated before the heat generated by the hardening reaction of the reinforcing material is transferred to the existing pipe. In such a situation, in the present invention, by forming the reinforcing material with a photocurable resin, the curing reaction can be quickly terminated before the restored portion is softened by heat transfer. Even during the curing process, distortion of the restored portion is reliably prevented, and as a result, the efficiency of the pipe rehabilitation work can be dramatically increased.

また、上記補強材施与装置は、上記管路復元機構の後方に連結されることが好ましい。これにより、例えば、管路復元機構による歪み変形部分の復元が終了した後に、補強材施与装置による復元部分への補強材の施与に迅速に移行することができる。また、管路復元機構による復元が終了した後にこれを前方に移動させることにともない、後方に連結された補強材施与装置も共に移動させることができるので、上記移動手段の構成も簡素化される。   Moreover, it is preferable that the said reinforcing material application apparatus is connected with the back of the said pipe | tube restoring mechanism. Thereby, for example, after the restoration of the strain deformed portion by the pipe restoring mechanism is completed, it is possible to quickly shift to the application of the reinforcing material to the restored portion by the reinforcing material applying device. In addition, since the reinforcing material application apparatus connected to the rear can be moved together with the movement of the pipe after the restoration by the pipe restoring mechanism is completed, the configuration of the moving means is simplified. The

更に、本発明は、上記管路更生システムを用いて行う管路更生方法であって、
上記管路更生システムを、その管路復元機構が上記既設管路の歪み変形部分に位置するように移動させる管路復元機構位置合わせ工程と、
上記管路復元機構位置合わせ工程の後、上記既設管内の歪み変形部分を上記管路復元機構により復元する復元工程と、
上記復元工程の後に、上記補強材施与装置が上記既設管の押圧された部分の位置に到達するように、上記管路更生システムを移動させる補強材施与装置位置合わせ工程と、
上記補強材施与装置位置合わせ工程の後、上記補強材を拡径させる補強材拡径工程と、
上記拡径工程の後、上記補強材を上記補強材硬化手段により硬化させる補強材硬化工程と、
を有することを特徴とする。
Furthermore, the present invention is a pipeline rehabilitation method performed using the above pipeline rehabilitation system,
A pipe restoring mechanism alignment step for moving the pipe retreading system so that the pipe restoring mechanism is located at a strain deformation portion of the existing pipe;
After the pipeline restoration mechanism alignment step, a restoration step of restoring the strain deformation part in the existing pipe by the pipeline restoration mechanism;
After the restoration step, the reinforcing material application device alignment step of moving the pipe rehabilitation system so that the reinforcing material application device reaches the position of the pressed portion of the existing pipe,
After the reinforcing material application device alignment step, a reinforcing material diameter increasing step for expanding the diameter of the reinforcing material,
After the diameter expansion step, a reinforcing material curing step of curing the reinforcing material by the reinforcing material curing means,
It is characterized by having.

このように上記管路更生システムを用いて各工程を行うことで、局所的な歪み変形部分に対して上記復元を行った後の一連の工程として、当該復元部分に補強材を施して硬化させることで既設管の復元部分が速やかに補強されるので、復元の後で補強材を施す前において土圧等の要因により復元部分が再度の歪み変形することを確実に防止することができ、結果として好適な既設管の更生に資することとなる。   Thus, by performing each process using the above-mentioned pipeline rehabilitation system, as a series of processes after performing the above-mentioned restoration to the local distortion deformed part, a reinforcing material is applied to the restored part and cured. As a result, the restoration part of the existing pipe is reinforced quickly, so it is possible to reliably prevent the restoration part from being distorted again due to factors such as earth pressure before applying the reinforcing material after restoration. It will contribute to the rehabilitation of existing pipes.

本発明によれば、局所的な歪み変形部分に対して上記復元を行った後の一連の工程として、当該復元部分に補強材を施して硬化させることで既設管の復元部分が速やかに補強されるので、復元の後で補強材を施す前において土圧等の要因により復元部分が再度の歪み変形することを確実に防止して、好適な既設管の更生に資することとなる。これにより、本発明に係る管路更生システム及び管路更生方法により更生された既設管は、その断面形状もほぼ確実に正常な形状として戻り、強度も一定水準以上に高く保たれることとなり、結果として管路としての機能が確実に正常な状態に回復することとなる。   According to the present invention, as a series of steps after the above-described restoration is performed on the local strain deformation part, the restoration part of the existing pipe is quickly reinforced by applying the reinforcing material to the restoration part and curing it. Therefore, it is possible to reliably prevent the restored portion from being deformed again due to factors such as earth pressure before applying the reinforcing material after restoration, thereby contributing to the rehabilitation of a suitable existing pipe. Thereby, the existing pipe rehabilitated by the pipe rehabilitation system and the pipe rehabilitation method according to the present invention will almost certainly return its normal cross-sectional shape, and the strength will be kept higher than a certain level, As a result, the function as the conduit is surely restored to a normal state.

本発明の実施の形態に係る管路更生システムを既設管(下水道本管)内に導入した状態を示している。The state which introduced the pipeline rehabilitation system which concerns on embodiment of this invention in the existing pipe (sewer main) is shown. 管路更生システムの構成を説明する図である。It is a figure explaining the composition of a pipeline rehabilitation system. パッカスリーブにおける筒体の拡径動作を説明する図である。It is a figure explaining the diameter expansion operation | movement of the cylinder in a packer sleeve. 本発明に係るフローチャートである。3 is a flowchart according to the present invention. 本実施の形態に係る管路更生システムを用いた更生工程を説明する図である。It is a figure explaining the rehabilitation process using the pipe line rehabilitation system concerning this embodiment. 本実施の形態に係る管路更生システムを用いた更生工程を説明する図である。It is a figure explaining the rehabilitation process using the pipe line rehabilitation system concerning this embodiment. 本実施の形態に係る管路更生システムを用いた更生工程を説明する図である。It is a figure explaining the rehabilitation process using the pipe line rehabilitation system concerning this embodiment. 本実施の形態に係る管路更生システムを用いた更生工程を説明する図である。It is a figure explaining the rehabilitation process using the pipe line rehabilitation system concerning this embodiment. 本実施の形態に係る管路更生システムを用いた更生工程を説明する図である。It is a figure explaining the rehabilitation process using the pipe line rehabilitation system concerning this embodiment. 本実施の形態に係る管路更生システムを用いた更生工程を説明する図である。It is a figure explaining the rehabilitation process using the pipe line rehabilitation system concerning this embodiment.

以下、図面に基づいて本発明の実施の形態について詳細に説明する。なお、本実施の形態では、マンホール間の下水本管、特に熱可塑性樹脂管である塩ビ管の部分更生を行う場合を例として説明する。図1には、本発明の実施の形態に係る管路更生システムを既設管内に導入した状態を示しており、図2には、管路更生システムの構成を拡大して示している。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. In the present embodiment, a case where partial rehabilitation of a sewage main pipe between manholes, in particular, a PVC pipe which is a thermoplastic resin pipe will be described. FIG. 1 shows a state where a pipeline rehabilitation system according to an embodiment of the present invention is introduced into an existing pipe, and FIG. 2 shows an enlarged configuration of the pipeline rehabilitation system.

本実施の形態では、図示のように、更生対象の既設管である本管100は、いわゆるマンホールと呼ばれる縦坑200と300との間に形成されている。本管100は、複数の単管が連結されることで縦杭200、300間に伸長する一つの管として構成されており、単管の一つにおいて、歪み変形100aが生じている。この歪み変形部分100aは、例えば、土圧及び単管の経年劣化が相俟って生じるものである。本実施の形態では、歪み変形部分100aの部分更生に管路更生システム10が用いられる。以下、この管路更生システム10の構成について説明する。   In the present embodiment, as shown in the figure, a main pipe 100 that is an existing pipe to be rehabilitated is formed between shafts 200 and 300 called so-called manholes. The main pipe 100 is configured as one pipe extending between the vertical piles 200 and 300 by connecting a plurality of single pipes, and distortion deformation 100a occurs in one of the single pipes. For example, the strain deformation portion 100a is caused by a combination of earth pressure and aging deterioration of a single pipe. In the present embodiment, the pipeline rehabilitation system 10 is used for partial rehabilitation of the strain deformation portion 100a. Hereinafter, the configuration of the pipe line rehabilitation system 10 will be described.

管路更生システム10は、マンホール300から200方向に進行するものであり、この管路更生システム10は、移動機構としての牽引機構によりマンホール200側に引かれるものである。牽引機構は図示のように、管路更生システム10に結合されたワイヤ70を巻き上げて牽引する地上に設置される牽引駆動装置72とから構成されている。管路更生システム10は、ワイヤ70、及び牽引駆動装置72により牽引移動可能に構成されており、目的位置に配置可能に構成されている。なお、移動機構としては、この様な牽引機構に限られず、管路更生システム10に直接自走機能を持たせる構成とすることも可能である。   The pipeline rehabilitation system 10 advances in 200 directions from the manhole 300, and this pipeline rehabilitation system 10 is pulled toward the manhole 200 by a pulling mechanism as a moving mechanism. As shown in the figure, the traction mechanism is composed of a traction drive device 72 installed on the ground that winds and pulls the wire 70 coupled to the conduit rehabilitation system 10. The pipeline rehabilitation system 10 is configured to be towed by a wire 70 and a tow driving device 72, and is configured to be disposed at a target position. Note that the moving mechanism is not limited to such a traction mechanism, and the pipeline rehabilitation system 10 may be configured to have a self-propelled function directly.

管路更生システム10は、実際に既設管路100を復元させる管路復元機構としての押し戻し装置12と、この押し戻し装置12に紐状の連結具13を介して進行方向後方(図の右側)に結合された補強材施与装置としてのパッカスリーブ14と、を有している。なお、本実施の形態では、このように押し戻し装置12の後方にパッカスリーブ14が連結されていることで、上記ワイヤ70及び牽引駆動装置72による牽引で、押し戻し装置12及びパッカスリーブ14をまとめて容易に移動させることができる。   The pipeline rehabilitation system 10 includes a push-back device 12 as a pipeline restoration mechanism that actually restores the existing pipeline 100, and the push-back device 12 via a string-like connector 13 in the rearward direction (right side in the figure). And a packer sleeve 14 as a combined reinforcing material application device. In the present embodiment, the packer sleeve 14 is connected to the rear of the push-back device 12 in this way, so that the push-back device 12 and the packer sleeve 14 are brought together by traction by the wire 70 and the traction drive device 72. It can be moved easily.

押し戻し装置12は、管路内周面を押圧する上部押圧板20と底部押圧板22とを含む構成を有する。この上部押圧板20及び底部押圧板22は、管路更生システム10の管軸方向に直交する方向にその間隔が伸縮して拡張・収縮するように構成されており、各押圧板20,22の表面形状は外側へ凸の円弧状に形成されており、好適には変形していない正常な既設管路100の内周面の曲率に近い曲率の円弧状に形成されている。底部押圧板22は、上部押圧板20と相似な形状を有するが、既設管路内壁の押圧動作の際における押し戻し装置12の設置状態の安定化を図るために、上部押圧板20よりも外表面の面積が大きく形成されている。これにより、上部押圧板20にて変形部分の押し戻し動作を行う際に、装置全体の傾きやぐらつきが有効に防止される。なお、上記拡張・収縮は、押し戻し装置12の本体部12aに設けられた油圧ピストン26により、図示しない内部油圧機構によって自動的に上部押圧板20と底部押圧板22との間隔を拡張し、又は収縮させることで行われる。   The push-back device 12 has a configuration including an upper pressing plate 20 and a bottom pressing plate 22 that press the inner peripheral surface of the pipe line. The upper pressing plate 20 and the bottom pressing plate 22 are configured such that the distance between the upper pressing plate 20 and the bottom pressing plate 22 expands and contracts in a direction orthogonal to the pipe axis direction of the pipe line rehabilitation system 10. The surface shape is formed in an outwardly convex arc shape, and is preferably formed in an arc shape having a curvature close to the curvature of the inner peripheral surface of a normal existing duct 100 that is not deformed. The bottom pressing plate 22 has a shape similar to that of the upper pressing plate 20, but the outer surface of the upper pressing plate 20 is more stable than the upper pressing plate 20 in order to stabilize the installation state of the push-back device 12 during the pressing operation of the existing pipe inner wall. The area is formed large. Thus, when the deformed portion is pushed back by the upper pressing plate 20, tilting and wobbling of the entire apparatus are effectively prevented. The expansion / contraction is performed by automatically expanding the interval between the upper pressing plate 20 and the bottom pressing plate 22 by an internal hydraulic mechanism (not shown) by the hydraulic piston 26 provided in the main body 12a of the push-back device 12, or This is done by contracting.

更に、上部押圧板20を拡張させて歪み変形部分100aに押圧させる際、すなわち、本管100の歪み変形部分100aを復元させる際には、当該復元をスムーズに行うことができるように歪み変形部分100aの塑性を向上させることが好ましい。このために、当該歪み変形部分100aを加熱する加熱手段を設けることが可能である。本実施の形態で、加熱手段は、ガス式ヒータ、電気式ヒータ、又はヒートポンプ等の加熱空気を生成する図示しない種々の加熱装置と、生成された加熱空気を歪み変形部分100aの表面に送給するために、上部押圧板20を貫通して設けられている加熱空気供給管29から成る。   Further, when the upper pressing plate 20 is expanded and pressed against the strain deformed portion 100a, that is, when the strain deformed portion 100a of the main pipe 100 is restored, the strain deformed portion can be restored smoothly. It is preferable to improve the plasticity of 100a. For this purpose, it is possible to provide a heating means for heating the strain deformation portion 100a. In the present embodiment, the heating means supplies various heating devices (not shown) that generate heated air, such as a gas heater, an electric heater, or a heat pump, and supplies the generated heated air to the surface of the strain deformation portion 100a. In order to do this, it consists of a heated air supply pipe 29 provided through the upper pressing plate 20.

また、歪み変形部分100aの押し戻しが終了した後においては、逆に、押し戻しにより復元された部分の温度が高い状態であると、押し戻し装置12による押圧状態を解除した際に直ぐに歪み変形が再発する恐れがある。従って、復元された部分をいち早く硬化状態とするために、当該部分の冷却を行う冷却手段を設けることが好ましい。   On the contrary, if the temperature of the portion restored by the push-back is high after the return of the strain-deformed portion 100a is finished, the strain deformation immediately recurs when the pressed state by the push-back device 12 is released. There is a fear. Therefore, it is preferable to provide a cooling means for cooling the restored portion in order to quickly bring the restored portion into a cured state.

冷却手段としては、空冷又は水冷等の当業者が適宜選択し得る種々の手段が採用できるが、例えば、上記加熱空気供給管29を冷却空気の供給管として兼用し、所定の冷却空気生成手段により当該供給管29から既設管100の復元部分に冷却空気を供給するようにしても良い。また、冷却空気を供給する管を加熱空気供給管29は別に設けても良い。更には、上記復元部分に冷却水をあてることを可能とする任意の冷却水供給機構を構成するようにしても良い。   As the cooling means, various means that can be appropriately selected by those skilled in the art, such as air cooling or water cooling, can be adopted. For example, the heating air supply pipe 29 is also used as a cooling air supply pipe, and a predetermined cooling air generating means is used. Cooling air may be supplied from the supply pipe 29 to the restored portion of the existing pipe 100. In addition, a pipe for supplying cooling air may be provided separately from the heated air supply pipe 29. Furthermore, you may make it comprise the arbitrary cooling water supply mechanisms which make it possible to apply a cooling water to the said decompression | restoration part.

次に、パッカスリーブ14の構成について説明する。特に図2等を参照すれば理解されるように、パッカスリーブ14は、押し戻し装置12に連結具13を介して連結された金属製の前端板14aと、この前端板14aに対して装置の移動方向において反対側に位置する金属製の後端板14bを有しており、この前端板14aと後端板14bの間を架け渡すように弾性筒体40が装着されている。また、この弾性筒体40の内部においては、略円柱棒状のLEDランプ支持体44が既設管100の略中心軸に沿って設けられている。   Next, the configuration of the packer sleeve 14 will be described. 2 and the like, the packer sleeve 14 includes a metal front end plate 14a connected to the push-back device 12 via a connector 13, and movement of the device relative to the front end plate 14a. It has a metal rear end plate 14b positioned on the opposite side in the direction, and an elastic cylinder 40 is mounted so as to bridge between the front end plate 14a and the rear end plate 14b. Further, in the inside of the elastic cylinder 40, a substantially cylindrical bar-shaped LED lamp support 44 is provided along the substantially central axis of the existing tube 100.

さらに、このLEDランプ支持体44には、その全周面に亘って複数個のLEDランプ46が周方向及び径方向に一定間隔で均等に設けられている。そして、弾性筒体40には、LEDランプ46の光により硬化する光硬化性樹脂で形成された補強材42が巻回装着されている。   Further, the LED lamp support 44 is provided with a plurality of LED lamps 46 uniformly at regular intervals in the circumferential direction and the radial direction over the entire circumferential surface thereof. A reinforcing material 42 formed of a photocurable resin that is cured by light from the LED lamp 46 is wound around the elastic cylinder 40.

弾性筒体40、一端部分が前端板14aにおける後端板14b側の面の縁部に固着されており、他端部分が後端板14bにおける前端板14a側の面の縁部に固定されている。   One end portion of the elastic cylinder 40 is fixed to the edge portion of the front end plate 14a side surface of the front end plate 14a, and the other end portion is fixed to the edge portion of the rear end plate 14b side surface of the front end plate 14a. Yes.

すなわち、弾性筒体40は、LEDランプ支持体44を全て覆った状態で取り付けられているとともに、前端板14a及び後端板14bを両端部として拘束されていることとなる。   That is, the elastic cylinder 40 is attached in a state of covering all the LED lamp supports 44 and is restrained with the front end plate 14a and the rear end plate 14b as both ends.

一方で、弾性筒体40を後方で固着させている後端板14bには、空気供給管62が連通して設けられており、この空気供給管62の供給口62aは、弾性筒体40の内部に位置している。すなわち、空気供給管62を介して圧縮空気を供給することで、弾性筒体40内部に圧縮空気が供給され、弾性筒体40が膨張するようになっている。すなわち、本実施の形態では、弾性筒体40の拡径を、弾性筒体40の内部に圧縮空気を供給することで行うので、その拡径及び収縮を容易且つ迅速に行うことができる。   On the other hand, an air supply pipe 62 is provided in communication with the rear end plate 14b to which the elastic cylinder 40 is fixed at the rear, and the supply port 62a of the air supply pipe 62 is connected to the elastic cylinder 40. Located inside. That is, by supplying compressed air through the air supply pipe 62, compressed air is supplied into the elastic cylinder 40, and the elastic cylinder 40 expands. That is, in the present embodiment, the diameter expansion of the elastic cylinder 40 is performed by supplying compressed air to the inside of the elastic cylinder 40, so that the diameter expansion and contraction can be performed easily and quickly.

また、図2等において示されているように、弾性筒体40は、前端板14a及び後端板14bへの取り付け状態において、その内部空間の収量がLEDランプ支持体44の径に対して十分に大きくなるように構成されていることが好ましい。このような構成が好ましい理由は、弾性筒体40内部に十分に多量の圧縮空気を供給して、当該弾性筒体40を膨張させて後述する補強材42を拡径させるとともに、該補強材42を十分な押圧力をもって既設管100の内周面(歪み変形部分100a)に押し当てることができるようにするためである。   Further, as shown in FIG. 2 and the like, the elastic cylindrical body 40 has a sufficient yield of the internal space with respect to the diameter of the LED lamp support body 44 when attached to the front end plate 14a and the rear end plate 14b. It is preferable to be configured to be larger. The reason why such a configuration is preferable is that a sufficiently large amount of compressed air is supplied into the elastic cylindrical body 40 to expand the elastic cylindrical body 40 to expand the diameter of a reinforcing material 42 to be described later. Is capable of being pressed against the inner peripheral surface (distortion deformed portion 100a) of the existing pipe 100 with a sufficient pressing force.

弾性筒体40の材質の一例としては、補強材42内部からの光を透過させることができるように光透過性のゴムが用いられる。特に、弾性筒体40は、既設管100の内面に補強材42を押し当てる程度まで拡径される必要があるところ、十分な拡径に耐え得る柔軟性及び弾性を有する性質を、上記光透過性と合わせて備える必要がある。このような条件を満たす材料としては、例えば、耐熱性、耐候性に優れたEPDM(エチレンプロピレンジエンモノマー)を加硫することによって得られるゴムが好適である。なお、弾性筒体40の材質については、必ずしもゴムに限定されるものではない。すなわち、補強材42を拡径させるための弾性及びLEDランプ46により光を透過させる光透過性を備えるのであれば、ゴム製のものに代えて、他の樹脂材料、金属材料、無機材料、或いはこれらの2種以上の混合材料を用いても良い。   As an example of the material of the elastic cylinder 40, a light transmissive rubber is used so that light from the inside of the reinforcing member 42 can be transmitted. In particular, the elastic cylinder 40 needs to be expanded to such an extent that the reinforcing member 42 is pressed against the inner surface of the existing pipe 100. The elastic cylinder 40 has the property of having flexibility and elasticity capable of withstanding sufficient expansion. It is necessary to prepare together with sex. As a material satisfying such conditions, for example, rubber obtained by vulcanizing EPDM (ethylene propylene diene monomer) excellent in heat resistance and weather resistance is suitable. Note that the material of the elastic cylinder 40 is not necessarily limited to rubber. That is, as long as it has elasticity for expanding the diameter of the reinforcing material 42 and light transmissivity that allows light to be transmitted by the LED lamp 46, instead of the rubber one, another resin material, metal material, inorganic material, or You may use these 2 or more types of mixed materials.

補強材42は、弾性筒体40を介して透過した光を受け硬化する性質を有し、弾性筒体40と同様、十分な拡径に耐え得る柔軟性や弾性を有する性質を備える材料で形成される必要がある。特に、本実施の形態では、補強材42が不織布状の光硬化性樹脂で形成されている。この材料としては、例えば、不飽和ポリエステル樹脂とガラスクロスや不織布を交互にオーバーレイすることによって得られるFRP製の材料で構成される。なお、エポキシアクリレート樹脂やビニルエステル樹脂を種々の補強繊維で補強した素材を用いても良い。   The reinforcing member 42 has a property of receiving and curing the light transmitted through the elastic cylindrical body 40, and is formed of a material having a property of flexibility and elasticity capable of withstanding sufficient diameter expansion, like the elastic cylindrical body 40. Need to be done. In particular, in the present embodiment, the reinforcing material 42 is formed of a non-woven photocurable resin. As this material, it is comprised with the material made from FRP obtained, for example by overlaying an unsaturated polyester resin, a glass cloth, and a nonwoven fabric alternately. A material obtained by reinforcing epoxy acrylate resin or vinyl ester resin with various reinforcing fibers may be used.

特に、この材料には、BDK(ベンジルジメチルメタール)等の光重合開始剤を添加することが好適である。光重合開始剤としては紫外線により樹脂の重合を促進する紫外線用重合開始剤を使用することもできるが、紫外線及び可視光線の両方の作用で樹脂の重合を促進できるものを用いることが望ましい。   In particular, it is preferable to add a photopolymerization initiator such as BDK (benzyldimethylmethanol) to this material. As the photopolymerization initiator, an ultraviolet polymerization initiator that accelerates the polymerization of the resin by ultraviolet rays can be used, but it is desirable to use a photopolymerization initiator that can promote the polymerization of the resin by the action of both ultraviolet rays and visible rays.

一方、LEDランプ支持体44の周面に設けられたLEDランプ46は、光硬化性樹脂である補強材42を硬化させる光を発する光源として用いられるものであり、パッカスリーブ44に後方側から後端部14bを介して接続された電源ケーブル60により電力を受けて所定の波長の光を発する。このLEDランプ46による光の波長は、補強材42を構成する光硬化性樹脂又は光重合開始剤の種類や所望の硬化時間等の関係で適宜調整することが可能であるが、例えば、赤外領域の波長を有するもの、可視光域の波長を有するもの、紫外領域の波長を有するもの、或いはこれらの複合光を使用することができる。ここで、光硬化性樹脂で形成された補強材42を照射するLEDランプ46は、弾性筒体40の内部のLEDランプ支持体44において全周に均等に設けられているので、補強材42は、その全周に亘って均一に効率よく硬化されることとなり、更生工程全体をより効率的に行うことができる。なお、LEDランプ46の電源は、上記電源ケーブル60による電源に代えて或いはこれとともに、LEDランプ支持体44内部に電池等を設けるなどして確保しても良い。   On the other hand, the LED lamp 46 provided on the peripheral surface of the LED lamp support 44 is used as a light source that emits light for curing the reinforcing material 42 that is a photocurable resin. It receives power from the power cable 60 connected via the end 14b and emits light of a predetermined wavelength. The wavelength of the light emitted by the LED lamp 46 can be adjusted as appropriate depending on the type of photocurable resin or photopolymerization initiator constituting the reinforcing material 42, a desired curing time, and the like. A light having a wavelength in the region, a light having a wavelength in the visible light region, a light having a wavelength in the ultraviolet region, or a composite light of these can be used. Here, the LED lamps 46 that irradiate the reinforcing material 42 formed of a photo-curing resin are evenly provided on the entire circumference of the LED lamp support 44 inside the elastic cylinder 40. Then, the entire periphery is cured uniformly and efficiently, and the entire rehabilitation process can be performed more efficiently. The power supply of the LED lamp 46 may be secured by providing a battery or the like inside the LED lamp support 44 instead of or together with the power supply by the power cable 60.

更に、前端板14a及び後端板14bには、それぞれ、パッカスリーブ14を既設管100の中心軸位置に支持するともに、押し戻し装置12の牽引に伴いパッカスリーブ14を移動させるための走行体49が設けられている。走行体49は、既設管100の内周面に接する走行輪51を有しており、この走行輪51は、走行体49の先端部分及び後端部分において放射状方向に伸長して既設管100内の表面の凹凸などの段差に合わせて伸縮可能に構成された伸縮支持棒状体53の先端に設けられている(図2参照)。これにより、パッカスリーブ14は、上記牽引手段による押し戻し装置12の移動に伴い、スムーズに既設管100内を走行することができる。   Further, the front end plate 14a and the rear end plate 14b are respectively provided with running bodies 49 for supporting the packer sleeve 14 at the center axis position of the existing pipe 100 and moving the packer sleeve 14 as the push-back device 12 is pulled. Is provided. The traveling body 49 has traveling wheels 51 that are in contact with the inner peripheral surface of the existing pipe 100, and the traveling wheels 51 extend radially in the front end portion and the rear end portion of the traveling body 49 and extend inside the existing pipe 100. It is provided at the tip of a telescopic support rod-like body 53 that is configured to be stretchable according to a level difference such as unevenness on the surface (see FIG. 2). Thus, the packer sleeve 14 can smoothly travel in the existing pipe 100 as the push-back device 12 is moved by the pulling means.

図3は、本実施の形態に係るパッカスリーブ14の動作を説明する図であり、(a)はパッカスリーブ14における弾性筒体40の縮径状態を示す一部断面図であり、(b)はパッカスリーブ14における弾性筒体40の拡径状態を示す一部断面図である。なお、参考として、既設管100の断面を破線で示している。パッカスリーブ14は、既設管100において生じていた歪変形部分100aが押し戻し装置12により復元した後に、当該復元部分に対して施されるものである。   3A and 3B are diagrams for explaining the operation of the packer sleeve 14 according to the present embodiment. FIG. 3A is a partial cross-sectional view showing a reduced diameter state of the elastic cylindrical body 40 in the packer sleeve 14, and FIG. FIG. 4 is a partial cross-sectional view showing an expanded state of the elastic cylinder 40 in the packer sleeve 14. For reference, the cross section of the existing pipe 100 is indicated by a broken line. The packer sleeve 14 is applied to the restored portion after the distortion deformed portion 100a generated in the existing pipe 100 is restored by the push-back device 12.

図示のように、パッカスリーブの弾性筒体40、補強材42、及び既設管100の内径Dの関係については、弾性筒体40の外径をd1、補強材42の外径をd2、及び既設管100の内径をDとすれば、d1<d2<Dが成り立つ。また、弾性筒体40の拡径時において、図3(b)に示すように、補強材42が既設管100の更生対象部分を押圧可能となるように、弾性筒体40の外径d1が調整される必要がある。なお、弾性筒体40の横断面形状は、図では略円形状で示されているが、これに限られるものではなく、アーチ形、多角形、楕円形あるいは卵形の断面形状であってもよい。   As shown in the figure, regarding the relationship between the elastic cylindrical body 40 of the packer sleeve, the reinforcing member 42, and the inner diameter D of the existing pipe 100, the outer diameter of the elastic cylindrical member 40 is d1, the outer diameter of the reinforcing member 42 is d2, and If the inner diameter of the tube 100 is D, d1 <d2 <D is established. Further, when the diameter of the elastic cylinder 40 is increased, the outer diameter d1 of the elastic cylinder 40 is set so that the reinforcing member 42 can press the rehabilitation target portion of the existing pipe 100 as shown in FIG. Need to be adjusted. The cross-sectional shape of the elastic cylinder 40 is shown as a substantially circular shape in the figure, but is not limited to this, and may be an arch-shaped, polygonal, elliptical, or egg-shaped cross-sectional shape. Good.

以下、上記構成を有する管路更生システム10を用いた管路更生の流れを説明する。図4は、管路更生の工程を説明するフローチャートであり、図5〜10は、管路更生の工程に応じた管路更生システム10の動きを説明する説明図である。   Hereinafter, the flow of pipe rehabilitation using the pipe rehabilitation system 10 having the above configuration will be described. FIG. 4 is a flowchart for explaining the pipeline rehabilitation process, and FIGS. 5 to 10 are explanatory diagrams for explaining the movement of the pipeline rehabilitation system 10 according to the pipeline rehabilitation process.

先ず、更生を行うに当たっては、作業箇所に水が流れ込まないようにする前準備として、本管100の上流側をせき止めるため堰き止め部材101がマンホール200の上流側に設置される(図1参照)。この際に、管路更生システム10は、本管100の入り口から導入され、歪み変形部分100aの付近に配置される。   First, in performing the rehabilitation, as a preparation for preventing water from flowing into the work site, a dam member 101 is installed on the upstream side of the manhole 200 to block the upstream side of the main pipe 100 (see FIG. 1). . At this time, the pipe line rehabilitation system 10 is introduced from the entrance of the main pipe 100 and is arranged in the vicinity of the strain deformation portion 100a.

そして、ステップS101において、図5(a)及び図5(b)に示すように、管路更生システム10の押し戻し装置12における上部押圧板20が歪み変形部分100aに対向するように、該管路更生システム10全体を牽引機構70、72により牽引する(管路復元機構位置合わせ工程)。   And in step S101, as shown to Fig.5 (a) and FIG.5 (b), this pipe line so that the upper press board 20 in the pushing-back apparatus 12 of the pipe line renovation system 10 may oppose the distortion deformation | transformation part 100a. The entire rehabilitation system 10 is pulled by the pulling mechanisms 70 and 72 (pipe line restoring mechanism positioning step).

次に、ステップS102において、上記位置合わせの後、押し戻し工程(復元工程)が行われる。具体的には、図6(a)に示すように、先ず、押し戻し装置12の拡張・収縮機構により、上部押圧板20を上昇させることで歪み変形部分100aに当接させることで、押し戻し装置12が上部押圧板20及び底部押圧板22により上部及び下部で支持された安定状態とされる。なお、図示しないが、上部押圧板20と歪み変形部分100aとの本管100の周方向における位置がずれているような場合には、例えば、図示しない所定の回転機構を用いることで上部押圧板20を上記径方向に沿って所望角度回転させて、位置合わせを行うようにしても良い。   Next, in step S102, after the alignment, a push-back process (restoration process) is performed. Specifically, as shown in FIG. 6A, first, the push-back device 12 is brought into contact with the strain deformation portion 100 a by raising the upper pressing plate 20 by the expansion / contraction mechanism of the push-back device 12. Is supported by the upper and lower pressing plates 20 and 22 at the upper and lower portions. Although not shown, in the case where the positions of the upper pressing plate 20 and the strain deformation portion 100a in the circumferential direction of the main pipe 100 are shifted, for example, the upper pressing plate is used by using a predetermined rotating mechanism (not shown). The alignment may be performed by rotating 20 by a desired angle along the radial direction.

そして、図6(b)に示すように、上部押圧板20をさらに上昇させる方向に力をかけるとともに底部押圧板22を下降させるように力をかけ、歪み変形部分100aを押し戻す動作が行われる。これにより、歪み変形部分100aは元の正常な形に復元される。以下では、「歪み変形部分100a」について、押し戻し装置12による復元が行われる前の状態を示す際には「歪み変形部分100a」と記載し、押し戻し装置12による復元が行われた後の状態を示す場合には、これを「復元部分100a」と記載する。   Then, as shown in FIG. 6B, an operation is performed to push back the strain deformation portion 100a by applying a force in the direction of further raising the upper pressing plate 20 and lowering the bottom pressing plate 22. Thereby, the distortion deformed portion 100a is restored to the original normal shape. Hereinafter, the “distortion deformed portion 100a” is referred to as “distortion deformed portion 100a” when the state before the restoration by the push-back device 12 is performed, and the state after the restoration by the push-back device 12 is performed. In the case of showing, this is described as “restoration portion 100a”.

ここで、本実施の形態において、本管100は、熱可塑性樹脂であるポリ塩化ビニルにより形成されている。従って、当該押し戻し作業においては、このような熱可塑性樹脂を加熱した状態とすることで、作業の効率や容易化が図られることとなる。特に、本実施の形態では、図示しない加熱装置を用いて生成された加熱空気が、加熱空気供給管29により歪み変形部分100aの表面に送給される。これにより、押し戻しの際には、熱可塑性の塩ビ管である本管100の歪み変形部分100aが軟化した状態となるので、当該歪み変形部分100aは容易に復元されることなる。また、本実施の形態において行われる加熱は、例えば、歪み変形部分100aがいわゆる塩ビ管の熱変形温度として知られている57℃〜80℃程度となるように行われる。   Here, in the present embodiment, the main pipe 100 is made of polyvinyl chloride, which is a thermoplastic resin. Therefore, in the push-back operation, the efficiency and simplification of the operation can be achieved by bringing such a thermoplastic resin into a heated state. In particular, in the present embodiment, heated air generated using a heating device (not shown) is supplied to the surface of the strain deformed portion 100a by the heated air supply pipe 29. As a result, at the time of pushing back, the strain deformed portion 100a of the main pipe 100, which is a thermoplastic PVC tube, is softened, so that the strain deformed portion 100a is easily restored. In addition, the heating performed in the present embodiment is performed so that, for example, the strain deformation portion 100a is about 57 ° C. to 80 ° C., which is known as the heat deformation temperature of a so-called PVC pipe.

なお、上記加熱空気による歪み変形部分100aの加熱は、上部押圧板20の上昇による押し戻し動作を行う前に開始しても良い。しかし、歪み変形部分100aが全く支持されていない状態で当該部分の加熱を行うと、歪み変形部分100aの軟化にともない土圧等の要因でかえって歪み変形が大きくなってしまうおそれがあるので、少なくともステップS102における上部押圧板20を歪み変形部分100aに当接させた状態、すなわち、歪み変形部分100aをある程度の力をもって支持した状態で加熱を開始することが好ましい。   In addition, you may start the heating of the distortion deformation | transformation part 100a by the said heating air before performing the push-back operation | movement by the raise of the upper press board 20. FIG. However, if the portion is heated in a state where the strain deformed portion 100a is not supported at all, strain deformation may increase due to factors such as earth pressure accompanying the softening of the strain deformed portion 100a. It is preferable to start heating in a state where the upper pressing plate 20 in step S102 is in contact with the strain deformation portion 100a, that is, in a state where the strain deformation portion 100a is supported with a certain amount of force.

更に、歪み変形部分100aを上部押圧板20により復元した後には、上記加熱装置による加熱を停止し、当該部分を図示しない冷却手段により冷却する。これにより、復元した部分が速やかに硬化して当該復元形状は強固に保持されることとる。ここで、冷却手段は、上述のように当業者が想起し得る種々の手段を採用することができるが、特に、冷却空気を歪み変形部分100aに照射することができる構成、すなわち、冷却空気供給装置を採用することが好ましい。なお、冷却手段は必須の構成ではないので、これを設けなくても本発明に係る作用を得ることはできる。しかし、この場合には、上記加熱装置による加熱を停止した後、復元した部分が冷めて硬化するまで時間を置いて、当該復元した部分の形状が保持状態となるまで待った後、次の工程に移ることが好ましい。   Further, after the strain deformed portion 100a is restored by the upper pressing plate 20, heating by the heating device is stopped, and the portion is cooled by a cooling means (not shown). Thereby, the restored portion is quickly cured and the restored shape is firmly held. Here, as the cooling means, various means that can be conceived by those skilled in the art as described above can be adopted. In particular, the cooling air can be applied to the strain deformation portion 100a, that is, the cooling air supply. It is preferable to employ an apparatus. In addition, since the cooling means is not an essential configuration, the action according to the present invention can be obtained without providing the cooling means. However, in this case, after the heating by the heating device is stopped, it takes time until the restored portion cools and hardens, and after waiting until the shape of the restored portion becomes a holding state, the next step is performed. It is preferable to move.

次に、ステップS103において、図7に示すように、押し戻し装置12の上部押圧板20を下降及び底部押圧板22を上昇させる収縮動作を行う(押圧状態解除工程)。この状態では、上部押圧板20による支えが無い状態で復元部分100aには土圧が生じているので、放置すればまた歪み変形が生じることとなる。   Next, in step S103, as shown in FIG. 7, a contraction operation is performed to lower the upper pressing plate 20 of the push-back device 12 and raise the bottom pressing plate 22 (pressing state releasing step). In this state, earth pressure is generated in the restored portion 100a in a state where there is no support by the upper pressing plate 20, so that if left unattended, distortion deformation occurs again.

しかし、本実施の形態では、ステップS102で、上記復元が終了した後において復元部分100aを冷却していることから、その部分が硬化して形状保持状態となっているので、復元部分100aに対する押圧状態を解除して復元部分100aに土圧が生じたとしても、土圧による変形自体が遅効的であることと相俟って、補強までの間における復元部分100aの歪み変形の再発が確実に防止される。   However, in this embodiment, since the restored portion 100a is cooled after the restoration is completed in step S102, the portion is cured and is in a shape-retained state, so that the pressure on the restored portion 100a is pressed. Even if the state is released and earth pressure is generated in the restored portion 100a, coupled with the fact that the deformation due to the earth pressure itself is delayed, the distortion deformation of the restored portion 100a before the reinforcement is surely reoccurred. Is prevented.

ステップS104において、上記押圧状態解除工程の後に、図8に示すように、パッカスリーブ14が復元部分100aの位置に到達するように、ワイヤ70、及び牽引駆動装置72により管路更生システム10全体を前方(図の左側)に移動させる。なお、図8においては復元部分100aの復元前の状態を2点鎖線で示している。すなわち、パッカスリーブ14の補強材42で復元部分100aを補強するために、位置合わせを行う(補強材施与装置位置合わせ工程)。   In step S104, after the pressing state releasing step, as shown in FIG. 8, the entire pipeline rehabilitation system 10 is moved by the wire 70 and the traction drive device 72 so that the packer sleeve 14 reaches the position of the restoring portion 100a. Move it forward (left side of the figure). In FIG. 8, the state before restoration of the restoration part 100a is indicated by a two-dot chain line. That is, in order to reinforce the restoration portion 100a with the reinforcing material 42 of the packer sleeve 14, alignment is performed (reinforcing material application device alignment process).

ステップS105において、上記補強材施与装置位置合わせ工程の後に、図9に示すように、パッカスリーブ14の補強材42を拡径させる(補強材拡径工程)。拡径は、圧縮空気供給管29を介して、弾性筒体40内の空間に圧縮空気を供給することにより行われる。なお、圧縮空気の供給圧力及び供給時間は、弾性筒体40及び補強材42の材質、及び弾性筒体40内部の空間の容積等の種々の条件により適宜好適に設定される。   In step S105, after the reinforcing material applying apparatus positioning step, the diameter of the reinforcing material 42 of the packer sleeve 14 is expanded (reinforcing material diameter increasing step) as shown in FIG. The diameter expansion is performed by supplying compressed air to the space in the elastic cylindrical body 40 via the compressed air supply pipe 29. The supply pressure and the supply time of the compressed air are suitably set appropriately according to various conditions such as the material of the elastic cylinder 40 and the reinforcing material 42 and the volume of the space inside the elastic cylinder 40.

上記図9(a)を参照すると理解されるように、弾性筒体40が圧縮空気の供給により拡張することで、この弾性筒体40に巻回された補強材42を挟んだ状態で本管100の復元部分100aが外方に押し広げられる。特に、この押し広げ動作は弾性筒体40と復元部分100aとの間において、補強材42を介した周方向及び径方向における均一な面接触状態を維持しつつ行われる。したがって、復元部分100aに対して補強材42を介して周方向及び径方向において均一な力を与えることができ、応力集中による補強材42の破断の原因となり得る、補強材42と復元部分100aの間における不均一な接触が防止される。   As can be understood with reference to FIG. 9 (a), the elastic cylinder 40 is expanded by the supply of compressed air, so that the main pipe is sandwiched between the reinforcing members 42 wound around the elastic cylinder 40. 100 restoration parts 100a are pushed outward. In particular, this expanding operation is performed while maintaining a uniform surface contact state in the circumferential direction and the radial direction via the reinforcing member 42 between the elastic cylindrical body 40 and the restoring portion 100a. Therefore, a uniform force can be applied to the restoring portion 100a in the circumferential direction and the radial direction via the reinforcing member 42, and the reinforcing member 42 and the restoring portion 100a can cause breakage of the reinforcing member 42 due to stress concentration. Non-uniform contact between them is prevented.

ステップS106において、上記補修材拡径工程の後、拡径された補強材42を硬化させる(補強材硬化工程)。具体的には、弾性筒体40内部の発光体保持体44に保持されたLEDランプ46を発光させて、弾性筒体40を介して補強材42を照射することにより、光硬化性樹脂で形成された補強材42を硬化させる。   In step S106, the expanded reinforcing material 42 is cured after the repair material expanding process (reinforcing material curing process). Specifically, the LED lamp 46 held by the light emitter holder 44 inside the elastic cylinder 40 is caused to emit light, and the reinforcing material 42 is irradiated through the elastic cylinder 40, thereby forming the photocurable resin. The formed reinforcing material 42 is cured.

ここで、一般に、光硬化性樹脂は、熱硬化性樹脂と比較して硬化開始から硬化終了までに要する反応時間が極めて短いことが知られている。一方で、本実施の形態においては、上述のように補強材42が復元部分100aに施され、その後、この補強材42を硬化させる必要があるが、補強材42の硬化反応は一般に発熱反応であるから、この発熱により熱可塑性樹脂の既設管の復元部分100aの温度が上昇してしまうと、復元部分100aが軟化し再び変形する恐れがある。従って、復元部分100aの押し戻しが完了した後は、補強材の硬化反応による熱が既設管に伝達する前に速やかに補強材42の硬化反応を終了させるべきである。このような状況に対して、本実施の形態のように補強材42を光硬化性樹脂で形成することで、既設管100の復元部分100aが軟化する前に速やかにその硬化反応を終了させることができ、復元部分100aに対する補強作用を確実に発揮することができる。   Here, it is generally known that a photocurable resin has a very short reaction time from the start of curing to the end of curing as compared with a thermosetting resin. On the other hand, in the present embodiment, the reinforcing material 42 is applied to the restored portion 100a as described above, and then the reinforcing material 42 needs to be cured. However, the curing reaction of the reinforcing material 42 is generally an exothermic reaction. Therefore, if the temperature of the restored portion 100a of the existing pipe made of thermoplastic resin increases due to this heat generation, the restored portion 100a may be softened and deformed again. Therefore, after the restoration portion 100a has been pushed back, the curing reaction of the reinforcing material 42 should be terminated promptly before the heat due to the curing reaction of the reinforcing material is transferred to the existing pipe. For such a situation, by forming the reinforcing material 42 with a photocurable resin as in the present embodiment, the curing reaction can be quickly terminated before the restored portion 100a of the existing pipe 100 is softened. Thus, the reinforcing action for the restored portion 100a can be reliably exhibited.

次に、ステップS107において、図9(b)に示すように、弾性筒体40内部の圧縮空気を抜いて、当該弾性筒体40の拡径状態を解除する(筒体拡径解除工程)。これにより、補強材42のみが既設管100の復元部分100aに密着した状態とされつつ、弾性筒体40が収縮し、補強材42を介した復元部分100aへの押圧状態が解除される。   Next, in step S107, as shown in FIG. 9B, the compressed air inside the elastic cylinder 40 is removed, and the expanded diameter state of the elastic cylinder 40 is released (cylinder diameter expansion releasing step). As a result, the elastic cylinder 40 contracts while only the reinforcing material 42 is in close contact with the restoring portion 100a of the existing pipe 100, and the pressing state to the restoring portion 100a via the reinforcing material 42 is released.

そして、ステップS108において、図10に示すように、上記筒体拡径解除工程の後、管路更生システム10を回収する。すなわち、既に補強材42が既設管100に施された状態であるので、ワイヤ70及び牽引駆動装置72により管路押し戻し装置12を牽引して、管路押し戻し装置12及びこれに連結具13を介して一体となったパッカスリーブ14を前方に移送させ、所定の回収場所において管路更生システム10を回収する。なお、この際、走行体49の走行輪51は、補強材42の内周面上を走行することとなる。従って、補強材42の厚みにより形成される既設管100の内周面との間の段差部分を走行輪51が乗り越えられるように、当該走行において伸縮棒状体53が適宜収縮・伸長することとなる。   And in step S108, as shown in FIG. 10, the pipe line renovation system 10 is collect | recovered after the said cylindrical body diameter expansion cancellation process. That is, since the reinforcing material 42 has already been applied to the existing pipe 100, the pipe pushing back device 12 is pulled by the wire 70 and the traction driving device 72, and the pipe pushing back device 12 and the connector 13 are connected thereto. The integrated packer sleeve 14 is moved forward, and the pipe rehabilitation system 10 is recovered at a predetermined recovery place. At this time, the traveling wheels 51 of the traveling body 49 travel on the inner peripheral surface of the reinforcing member 42. Accordingly, the telescopic rod-like body 53 is appropriately contracted and expanded during the traveling so that the traveling wheel 51 can get over the stepped portion between the inner peripheral surface of the existing pipe 100 formed by the thickness of the reinforcing member 42. .

以上説明したように、本実施の形態に係る既設管更生システム10によれば、局所的な歪み変形部分100aに対して管路押し戻し装置12による歪み変形部分100aの復元を行った後に、歪み変形部分100aの復元に続く一連の工程として、管路押し戻し装置12の後方に設けられたパッカスリーブ14が復元部分100aの内面に補強材42を施すこととなる。従って、上記歪み変形部分100aの管路押し戻し装置12による復元に引き続いて一連の工程として速やかに、補強材42による復元部分100aの補強がなされるので、復元の後で補強材42を施す前の間において、土圧等の要因により復元部分100aが再度歪み変形することを確実に防止することができ、結果として好適な既設管100の更生に資することとなる。   As described above, according to the existing pipe rehabilitation system 10 according to the present embodiment, the strain deformation portion 100a is restored to the local strain deformation portion 100a by the duct pushing back device 12, and then the strain deformation portion 100a is restored. As a series of steps following the restoration of the portion 100a, the packer sleeve 14 provided behind the pipe pushing back device 12 applies the reinforcing material 42 to the inner surface of the restoration portion 100a. Therefore, the restoration portion 100a is reinforced by the reinforcing material 42 immediately as a series of steps following the restoration of the strain deformation portion 100a by the pipe pushing back device 12, and therefore, before the reinforcement material 42 is applied after the restoration. In the meantime, it is possible to reliably prevent the restored portion 100a from being deformed and deformed again due to factors such as earth pressure, and as a result, it contributes to the rehabilitation of a suitable existing pipe 100.

また、本実施の形態においては、管路押し戻し装置12が、歪み変形部分100aの押し戻しの際に上記歪み変形部分100aに押圧させる上部押圧板20及び下部押圧板22を有し、特に上部押圧板20には、図示しない加熱装置により加熱された加熱媒体を歪み変形部分100a部分の内周面に供給する加熱媒体供給管29、及び冷却空気を復元部分100aに供給する冷却媒体供給管と、が貫設されており、当該加熱媒体により塩ビ管である既設管路100を加熱して、当該既設管路が軟化している状態で、上記歪み変形部分100aの押圧板20、22の押圧による押し戻しを行っている。従って、歪み変形部分100aの押圧による復元を極めて容易且つ効率的に行うことができる。   Further, in the present embodiment, the pipe pushing back device 12 has the upper pressing plate 20 and the lower pressing plate 22 that press the strain deforming portion 100a when the strain deforming portion 100a is pushed back, and particularly the upper pressing plate. 20 includes a heating medium supply pipe 29 that supplies a heating medium heated by a heating device (not shown) to the inner peripheral surface of the strain deformation portion 100a, and a cooling medium supply pipe that supplies cooling air to the restoration portion 100a. In the state where the existing pipe line 100 which is a PVC pipe is heated by the heating medium and the existing pipe line is softened, the pressing back of the strain deformation portion 100a by pressing the pressing plates 20 and 22 is pushed back. It is carried out. Therefore, restoration by pressing the strain deformed portion 100a can be performed very easily and efficiently.

そして、復元が終了した後には、加熱が終了され復元部分100aは徐々に冷却して硬化することとなる。すなわち、この復元部分100aは、その形状が強固に保持されることとなる。従って、押し戻し装置12による押し戻し状態が解除された後であっても、復元部分100aの形状が強固に維持されたままとなるので、押し戻し状態が解除されてから補強材42が施されるまでの間における当該部分100aの再度の変形を確実に防止することができ、また、上記形状の保持は冷却により素早く実現されることとなるので、押圧板20、22による押し戻し状態を解除することができるまでの時間(復元部分100aが十分な耐久力を得るまでの時間)を大幅に短縮することができ、更生工程全体の時間の低減に資することとなる。   Then, after the restoration is finished, the heating is finished and the restored part 100a is gradually cooled and hardened. That is, the shape of the restored portion 100a is firmly held. Accordingly, even after the push-back state by the push-back device 12 is released, the shape of the restored portion 100a remains firmly maintained, so that the reinforcement 42 is applied after the push-back state is released. It is possible to surely prevent the portion 100a from being deformed again in the meantime, and to maintain the above shape quickly by cooling, so that the push-back state by the pressing plates 20, 22 can be released. Time (time until the restoration part 100a obtains sufficient durability) can be significantly shortened, which contributes to reduction of the entire rehabilitation process.

そして、この押圧板20に加熱媒体や冷却媒体を供給するための加熱媒体管29及び冷却空気管が貫設されることで、加熱対象である歪み変形部分100a、及び冷却対象である復元部分100aにピンポイントに加熱媒体及び冷却媒体を供給することができ、確実且つ効率的な加熱及び冷却を実現することができる。特に、歪み変形部分100aの加熱を行う際には、当該変形部分100a以外の既設管100の加熱不要部分を加熱して軟化させてしまうことを確実に防止することができる。   And the heating medium pipe | tube 29 and cooling air pipe | tube for supplying a heating medium and a cooling medium to this press plate 20 are penetrated, and the distortion deformation | transformation part 100a which is a heating object, and the decompression | restoration part 100a which is a cooling object. In addition, a heating medium and a cooling medium can be supplied to the pinpoint, and reliable and efficient heating and cooling can be realized. In particular, when heating the strain deformed portion 100a, it is possible to reliably prevent the heating unnecessary portions of the existing pipe 100 other than the deformed portion 100a from being heated and softened.

更に、本実施の形態において、補強材42が、光硬化性樹脂により形成され、これをLEDランプ46により硬化させるようにした点が極めて好適である。これにより、光硬化反応により発せられた熱が既設管100の復元部分100aに到達する前に或いは到達してもこれに変形を与えるほどの温度上昇をもたらす前に、補強材42の硬化反応を終了させることができる。従って、補強材42の硬化工程においても復元部分100aの再度の歪み変形が確実に防止されて、結果として管路更生作業の効率を劇的に高めることができる。   Furthermore, in the present embodiment, it is extremely preferable that the reinforcing material 42 is formed of a photocurable resin and is cured by the LED lamp 46. Thereby, before the heat generated by the photocuring reaction reaches the restored portion 100a of the existing pipe 100 or before reaching the temperature rise enough to deform it, the curing reaction of the reinforcing material 42 is performed. Can be terminated. Therefore, even in the hardening process of the reinforcing material 42, the re-distortion of the restored portion 100a is reliably prevented, and as a result, the efficiency of the pipe rehabilitation work can be dramatically increased.

なお、補強材42を硬化させる発光源としてLEDの代わりに、作業場所や作業スペース等の種々の作業環境条件に応じて水銀ランプ、ガリウムランプ、ハロゲンランプ、及びメタルハライドランプ等の他の種類の発光源を用いても良い。一方で、LEDランプは、その発光時における発熱量が他の光源と比較して少ないことが知られているので、本実施の形態のように既設管100の復元部分100aに熱が伝達することを極力避けたい場合には、LEDランプを用いることがもっとも好ましい。   It should be noted that instead of LEDs as the light source for curing the reinforcing material 42, other types of light emission such as mercury lamps, gallium lamps, halogen lamps, metal halide lamps and the like according to various working environment conditions such as work place and work space. A source may be used. On the other hand, since it is known that the amount of heat generated when the LED lamp emits light is smaller than that of other light sources, heat is transmitted to the restoration portion 100a of the existing tube 100 as in the present embodiment. It is most preferable to use an LED lamp when it is desired to avoid as much as possible.

なお、本発明は、上記実施の形態に限定されるものではなく、発明の要旨の範囲内で種々の変更が可能である。例えば、本実施の形態では、歪み変形部分100aの復元を行うために拡径・収縮する押圧板20、22を有する押し戻し装置12を用いたが、当該復元を行うための機構はこれに限られるものではなく、当該押し戻し装置12に代えて、例えば、圧縮空気を用いて復元を行う装置を用いても良い。   In addition, this invention is not limited to the said embodiment, A various change is possible within the range of the summary of invention. For example, in the present embodiment, the push-back device 12 having the pressure plates 20 and 22 that expand and contract in order to restore the strain deformed portion 100a is used, but the mechanism for performing the restoration is limited to this. Instead of the push-back device 12, for example, a device that performs restoration using compressed air may be used.

また、本実施の形態では補強材42を光硬化性樹脂、弾性筒体40を光透過性ゴムとしたがこれに限られるものではなく、弾性筒体40及び補強材42が一定以上の拡張・収縮性を呈し、補強材42が拡張時に硬化可能であれば他の材質の材料を用いることも可能である。   In the present embodiment, the reinforcing material 42 is a photo-curable resin and the elastic cylinder 40 is a light-transmitting rubber. However, the present invention is not limited to this. Other materials may be used as long as they exhibit contractility and the reinforcing material 42 can be cured when expanded.

一方、例えば、弾性筒体40を所定の伝熱性弾性部材としつつ、補強材42を熱硬化性樹脂で形成しても良い。この場合、上記補強材硬化工程においては、LEDランプ46の代わりに所定のヒータ等を用いることで、弾性筒体40を介して補強材42に熱を与えその硬化を行うことができる。特に、この場合、補強材42の熱硬化にともなう熱が復元部分100aに伝わって当該部分の温度を上げて軟化させてしまわないように、所定の断熱材料を補強材42の外側に巻く等の手段を施すようにすることが好ましい。更に、本発明は、既設管の材質が塩化ビニル製のものに限られず、熱硬化性樹脂で形成された他の種々の既設管に適用することができる。   On the other hand, for example, the reinforcing member 42 may be formed of a thermosetting resin while the elastic tubular body 40 is a predetermined heat transfer elastic member. In this case, in the reinforcing material curing step, by using a predetermined heater or the like instead of the LED lamp 46, heat can be applied to the reinforcing material 42 via the elastic cylindrical body 40 to be cured. In particular, in this case, a predetermined heat insulating material is wound around the outside of the reinforcing material 42 so that the heat accompanying the thermosetting of the reinforcing material 42 is not transmitted to the restoring portion 100a and is softened by raising the temperature of the portion. It is preferable to apply means. Furthermore, the present invention is not limited to the material of the existing pipe made of vinyl chloride, and can be applied to other various existing pipes formed of a thermosetting resin.

更に、本発明は、既設管が熱可塑性樹脂以外のコンクリート管や陶管である場合にも用いることができる。特にコンクリート管や陶管の場合には、塩ビ管とは異なり弾性が小さいので歪み変形が生じる際には多くの場合ひび割れ等の破壊をともなっており、この状態で押し戻し装置による押し戻し変形を行うと当該破壊部分の破壊がより進行する恐れがある。従って、歪み変形の復元を行う際に用いる押し戻し装置12の上部押圧板20の表面から瞬間硬化材(例えば、即硬性セメントや水ガラス)を地盤側へ注入する機構を設置することが好ましい。これにより、上記破壊部分を修復しつつ押し戻しを行うことができるので、破壊部分の破壊の進行を防止しつつ押し戻しによる復元を行うことができる。この場合特に、押し戻し装置12の上部押圧板20や底部押圧板22の表面に管路内壁への密着性を高めるための弾性部材、例えば、ゴムやウレタン材を装着することが好適である。   Furthermore, the present invention can also be used when the existing pipe is a concrete pipe or a ceramic pipe other than the thermoplastic resin. In particular, in the case of concrete pipes and ceramic pipes, unlike PVC pipes, the elasticity is small, so when strain deformation occurs, it is often accompanied by breakage such as cracks, and in this state when pushing back deformation with a push back device There is a possibility that the destruction of the destruction part will progress further. Therefore, it is preferable to install a mechanism for injecting an instantaneously hardened material (for example, quick-hardening cement or water glass) from the surface of the upper pressing plate 20 of the push-back device 12 used when restoring strain deformation to the ground side. Thereby, since it can push back while repairing the said destruction part, the restoration by pushing back can be performed, preventing the progress of destruction of a destruction part. In this case, in particular, it is preferable to attach an elastic member, for example, rubber or urethane material, on the surface of the upper pressing plate 20 or the bottom pressing plate 22 of the push-back device 12 to enhance adhesion to the inner wall of the conduit.

このようにゴムやウレタン材を装着することで、押し戻しの過程において管路内壁をより均等に押圧して応力集中を防止して上記破壊部分の破壊の進行をより確実に防ぐことができるとともに、注入した硬化材が管内側に漏れ出してくるのを有効に防止することができるという副次的効果も得られる。   By attaching rubber or urethane material in this way, in the process of pushing back, the inner wall of the pipe line can be pressed more evenly to prevent stress concentration and to prevent the progress of destruction of the destruction part more reliably, There is also a secondary effect that it is possible to effectively prevent the injected hardened material from leaking into the tube.

10 管路更生システム
12 押し戻し装置(管路復元機構)
14 パッカスリーブ(補強材施与装置)
15 牽引機構(移動手段)
17 圧縮空気供給手段
20 上部押圧板
22 下部押圧板
40 ゴム製筒体
42 補強材
46 LED(発光体)
47 袋体(補強材拡径手段)
60 空気管(補強材拡径手段)
80 圧縮空気供給手段
100 本管(既設管)
100a 歪み変形部分、復元部分
10 Pipeline rehabilitation system 12 Push-back device (pipeline restoration mechanism)
14 Packer sleeve (reinforcing material application device)
15 Traction mechanism (moving means)
17 Compressed air supply means 20 Upper pressing plate 22 Lower pressing plate 40 Rubber cylinder 42 Reinforcing material 46 LED (light emitting body)
47 Bag (Reinforcement diameter expansion means)
60 Air pipe (reinforcement diameter expansion means)
80 Compressed air supply means 100 Main pipe (existing pipe)
100a Distortion deformation part, restoration part

Claims (4)

下水管等の既設管路の更生を行う管路更生システムにおいて、
熱可塑性樹脂により形成された既設管に生じた歪み変形部分を復元する管路復元機構と、
上記管路復元機構の進行方向後方に配され、上記管路復元機構により復元された部分の内周面に補強材を施す補強材施与装置と、
上記管路復元機構及び上記補強材施与装置を、該補強材施与装置が上記復元された既設管部分に位置するように移動させる移動手段と、を有し、
上記管路復元機構が、上記歪み変形部分を押し戻すように押圧する押圧手段を有し、
上記押圧手段による上記歪み変形部分の押圧前に該歪み変形部分を加熱する加熱手段と、
上記押圧手段による上記歪み変形部分の押し戻しの後で且つ押圧状態を解除する前に該押し戻された部分を冷却する冷却手段と、
をさらに備え、
上記押圧手段が、上記歪み変形部分に当接する押圧板を有し、
該押圧板には、
上記加熱手段として、加熱された加熱媒体を上記歪み変形部分の内周面に供給する加熱媒体供給管と、
上記冷却手段として、冷却された媒体を上記押し戻された部分に供給する冷却媒体供給管と、が貫設され、
上記補強材施与装置は、
上記補強材が装着される補強材被装着体と、
該装着された補強材が上記復元された部分の内周面に施されるように、該補強材を拡径する補強材拡径手段と、
該拡径された補強材を硬化させる補強材硬化手段と、
を有することを特徴とする管路更生システム。
In a pipeline rehabilitation system that rehabilitates existing pipelines such as sewer pipes,
A pipe line restoring mechanism for restoring a strain deformation part generated in an existing pipe formed of a thermoplastic resin ;
A reinforcing material applying device that is disposed behind the pipe restoring mechanism in the traveling direction and applies a reinforcing material to the inner peripheral surface of the portion restored by the pipe restoring mechanism;
The conduit restoring mechanism and the reinforcement dispensing device, stiffener dispensing apparatus have a, a moving means for moving so as to be located in the restored existing pipe portion,
The conduit restoring mechanism has a pressing means for pressing back the strain deformed portion;
Heating means for heating the strain deformed portion before pressing the strain deformed portion by the pressing means;
A cooling means for cooling the pushed back part after pushing back the strain deformation part by the pushing means and before releasing the pressed state;
Further comprising
The pressing means has a pressing plate that comes into contact with the strain deformation portion,
In the pressing plate,
As the heating means, a heating medium supply pipe for supplying a heated heating medium to the inner peripheral surface of the strain deformation portion,
As the cooling means, a cooling medium supply pipe for supplying the cooled medium to the pushed back portion is provided,
The reinforcing material application device is:
A reinforcing material attached body to which the reinforcing material is attached;
Reinforcing material diameter increasing means for expanding the diameter of the reinforcing material so that the attached reinforcing material is applied to the inner peripheral surface of the restored part;
Reinforcing material curing means for curing the expanded reinforcing material;
Pipe rehabilitation system, characterized by have a.
上記補強材が、光硬化性樹脂により形成され、
上記補強材硬化手段が、上記光硬化性樹脂を硬化させる波長の光を発する発光体を有することを特徴とする請求項に記載の管路更生システム。
The reinforcing material is formed of a photocurable resin,
The conduit rehabilitation system according to claim 1 , wherein the reinforcing material curing means includes a light emitter that emits light having a wavelength for curing the photocurable resin.
上記補強材施与装置は、上記管路復元機構の後方に連結されたことを特徴とする請求項1又は2に記載の管路更生システム。 The pipeline rehabilitation system according to claim 1 or 2 , wherein the reinforcing material application device is connected to the rear of the pipeline restoration mechanism. 請求項1〜の何れか1項に記載の管路更生システムを用いて行う管路更生方法であって、
上記管路更生システムを、その管路復元機構が上記既設管路の歪み変形部分に位置するように移動させる管路復元機構位置合わせ工程と、
上記管路復元機構位置合わせ工程の後、上記既設管内の歪み変形部分を上記管路復元機構により復元する復元工程と、
上記復元工程の後に、上記補強材施与装置が上記既設管の押圧された部分の位置に到達するように、上記管路更生システムを移動させる補強材施与装置位置合わせ工程と、
上記補強材施与装置位置合わせ工程の後、上記補強材を拡径させる補強材拡径工程と、
上記補強材拡径工程の後、上記補強材を上記補強材硬化手段により硬化させる補強材硬化工程と、
を有することを特徴とする管路更生方法。
A pipe rehabilitation method using the pipe rehabilitation system according to any one of claims 1 to 3 ,
A pipe restoring mechanism alignment step for moving the pipe retreading system so that the pipe restoring mechanism is located at a strain deformation portion of the existing pipe;
After the pipeline restoration mechanism alignment step, a restoration step of restoring the strain deformation part in the existing pipe by the pipeline restoration mechanism;
After the restoration step, the reinforcing material application device alignment step of moving the pipe rehabilitation system so that the reinforcing material application device reaches the position of the pressed portion of the existing pipe,
After the reinforcing material application device alignment step, a reinforcing material diameter increasing step for expanding the diameter of the reinforcing material,
After the reinforcing material diameter increasing step, the reinforcing material curing step of curing the reinforcing material by the reinforcing material curing means,
A pipeline rehabilitation method characterized by comprising:
JP2013068755A 2013-03-28 2013-03-28 Existing pipe rehabilitation system and existing pipe rehabilitation method Active JP6200672B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013068755A JP6200672B2 (en) 2013-03-28 2013-03-28 Existing pipe rehabilitation system and existing pipe rehabilitation method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013068755A JP6200672B2 (en) 2013-03-28 2013-03-28 Existing pipe rehabilitation system and existing pipe rehabilitation method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014190126A JP2014190126A (en) 2014-10-06
JP6200672B2 true JP6200672B2 (en) 2017-09-20

Family

ID=51836658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013068755A Active JP6200672B2 (en) 2013-03-28 2013-03-28 Existing pipe rehabilitation system and existing pipe rehabilitation method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6200672B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102192466B1 (en) * 2019-09-03 2020-12-17 효림이엔아이(주) Energy saving partial maintenance and reinforcement apparatus and method using LED light source
KR102192465B1 (en) * 2019-09-03 2020-12-17 효림이엔아이(주) Energy saving branch pipe maintenance and reinforcement apparatus and method using LED light source

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH069409B2 (en) * 1985-12-28 1994-02-02 日本電信電話株式会社 Underground pipeline repair method
JPH0745918B2 (en) * 1988-10-14 1995-05-17 日本電信電話株式会社 Hard synthetic resin pipe repair device
JPH11294684A (en) * 1998-04-05 1999-10-29 Sumiyoshi Seisakusho:Kk Repairing method and device for inner surface of photo-curing-type duct
JP2004324708A (en) * 2003-04-22 2004-11-18 Ikehata:Kk Method for repairing depression in buried pipe, depression repairing machine, and correcting member
JP4554406B2 (en) * 2005-03-16 2010-09-29 吉佳株式会社 Pipe repair / regeneration device and pipe repair / regeneration method using the device
JP5813945B2 (en) * 2009-12-08 2015-11-17 吉佳エンジニアリング株式会社 Lining material and pipeline repair method
JP5733903B2 (en) * 2010-03-31 2015-06-10 東亜グラウト工業株式会社 Partial repair structure for pipes for sewerage

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014190126A (en) 2014-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4964015B2 (en) Photocuring method for photocurable lining material and photocuring system used for the method
JP2513448B2 (en) Method of controlling ambient temperature in lining hose
JP5025404B2 (en) Light irradiation apparatus, light irradiation system for pipe repair lining material, and photocuring method using these apparatuses or systems
JP4554406B2 (en) Pipe repair / regeneration device and pipe repair / regeneration method using the device
WO2019074739A1 (en) Grooved sealing member for sealing pipes and other underground structures and method of using
JP6200672B2 (en) Existing pipe rehabilitation system and existing pipe rehabilitation method
JP5159376B2 (en) Pipeline rehabilitation method
JP2009150164A (en) Rehabilitation assisting apparatus for existing pipe bent part, and rehabilitation method
KR102192466B1 (en) Energy saving partial maintenance and reinforcement apparatus and method using LED light source
US20080075538A1 (en) Method and apparatus for repairing underground pipes
KR20210015244A (en) Energy saving pipes maintenance and reinforcement apparatus and method using LED light source
JP4436015B2 (en) Lining material for pipe rehabilitation and pipe rehabilitation method using this material
JP2004050719A (en) Pipe lining method
JP2013223939A (en) Method of repairing existing pipe
KR100853249B1 (en) A not-cutting regeneration methed for aged underground fresh water pipes using air pressurized in-pipe tube-inversing insertion device
KR102285284B1 (en) Non-excavation pipeline repair device including UV irradiation device and non-excavation pipeline repair method using it
JP7228285B2 (en) Pipe line repair method
JP5993606B2 (en) Lining heating device and underground pipe repair method
JP6068084B2 (en) Repair method of sewer system
GB2479374A (en) A method of lining a pipeline or passageway
KR102192465B1 (en) Energy saving branch pipe maintenance and reinforcement apparatus and method using LED light source
JPH11294684A (en) Repairing method and device for inner surface of photo-curing-type duct
JP4855169B2 (en) Rehabilitation method for existing pipes and jig for rehabilitation of existing pipes
JP5733903B2 (en) Partial repair structure for pipes for sewerage
KR102650680B1 (en) Sewer pipe non-digging partial repair device with improved performance and a sewer pipe non-digging partial repair method using thereof

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160303

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20161222

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170110

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170310

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170808

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170828

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6200672

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150