JP6169118B2 - Power cable air termination connection - Google Patents

Power cable air termination connection Download PDF

Info

Publication number
JP6169118B2
JP6169118B2 JP2015044478A JP2015044478A JP6169118B2 JP 6169118 B2 JP6169118 B2 JP 6169118B2 JP 2015044478 A JP2015044478 A JP 2015044478A JP 2015044478 A JP2015044478 A JP 2015044478A JP 6169118 B2 JP6169118 B2 JP 6169118B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tube
power cable
oil
water shielding
metal fitting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2015044478A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2016165178A (en
Inventor
宏樹 山田
宏樹 山田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
THE FURUKAW ELECTRIC CO., LTD.
Fujikura Ltd
Original Assignee
THE FURUKAW ELECTRIC CO., LTD.
Fujikura Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by THE FURUKAW ELECTRIC CO., LTD., Fujikura Ltd filed Critical THE FURUKAW ELECTRIC CO., LTD.
Priority to JP2015044478A priority Critical patent/JP6169118B2/en
Publication of JP2016165178A publication Critical patent/JP2016165178A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6169118B2 publication Critical patent/JP6169118B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Cable Accessories (AREA)

Description

本発明は、碍管内に電力ケーブルの端部を収容した気中終端接続部に関する。   The present invention relates to an air termination connection portion in which an end portion of a power cable is accommodated in a soot tube.

従来より、電力ケーブルの終端接続部(以下、終端接続部)として、碍管内に電力ケーブルの端部を収容し、この碍管内に絶縁油を充填した油浸式の気中終端接続部が知られている。近年、気中終端接続部にあっては、碍管内に収容された電力ケーブルの先端部で段剥ぎにより口出しされた導体に対して、エポキシ座を設けずに取り付けられるプレモールド式の絶縁体が使用されている。
そして、従来の気中終端接続部は、碍管の底部から当該碍管の内側(上方)に向かって延びる筒状の油止め金具と、碍管の底部から外側(下方)に向かって延びる筒状のケーブル保護金具とを備えている。さらに、この気中終端接続部は、油止め金具の上端部から電力ケーブルの絶縁部の外周面にかけてゴムチューブにより絶縁油の漏洩防止が図かられており、ケーブル保護金具の下端部から電力ケーブルの絶縁部の外周面にかけて防水テープ層により外部からの水分の侵入の防止が図られていた(例えば、特許文献1参照)。
2. Description of the Related Art Conventionally, an oil-immersed aerial terminal connection portion in which an end portion of a power cable is accommodated in a soot pipe and an insulating oil is filled in the soot pipe is known as a power cable end connection portion (hereinafter referred to as a termination connection portion). It has been. In recent years, in the air termination connection part, a pre-molded insulator that is attached without providing an epoxy seat to a conductor that has been exposed by stepping off at the tip of a power cable housed in a soot pipe has been provided. It is used.
And the conventional air termination | terminus connection part is a cylindrical oil stop metal fitting extended toward the inner side (upper) of the said pipe from the bottom of a pipe, and a cylindrical cable extended toward the outer side (downward) from the bottom of the pipe And protective metal fittings. In addition, this air terminal connection part is designed to prevent leakage of insulating oil by a rubber tube from the upper end of the oil stopper to the outer peripheral surface of the insulating part of the power cable. The waterproof tape layer prevents the intrusion of moisture from the outside over the outer peripheral surface of the insulating portion (see, for example, Patent Document 1).

特開2000−152482号公報JP 2000-152482 A

しかしながら、上記気中終端接続部は、碍管の底部に筒状の油止め金具と筒状のケーブル保護金具とを装備しているため、部品点数の増加を招くと共に設置作業の負担が大きくなるという不都合があった。   However, since the above-mentioned air termination connection portion is equipped with a cylindrical oil stopper and a cylindrical cable protection bracket at the bottom of the soot tube, it increases the number of parts and increases the burden of installation work. There was an inconvenience.

本発明は、部品点数の低減と設置作業の負担軽減を図ることをその目的とする。   An object of the present invention is to reduce the number of parts and the burden of installation work.

請求項1記載の発明は、
電力ケーブルの一端部が収容される縦置き型の碍管と、
前記碍管の内部に入れられた絶縁油と、
前記碍管の内部で前記電力ケーブルの外周に設けられた絶縁体と、
前記碍管の下部に取り付けられた下部金具とを備える電力ケーブルの終端接続部において、
前記下部金具は、前記電力ケーブルが挿入されると共に前記碍管の内側に向かって延出された筒状部を有し、
前記筒状部の先端部から前記電力ケーブルの外周面の間に設けられた油止め用チューブと、
前記筒状部の先端部から前記電力ケーブルの外周面の間であって前記油止め用チューブの内側に設けられた遮水用チューブとを備えることを特徴とする。
The invention described in claim 1
A vertically placed vertical pipe that houses one end of the power cable;
An insulating oil placed inside the tub,
An insulator provided on the outer periphery of the power cable inside the pipe,
In the terminal connection part of the power cable comprising a lower metal fitting attached to the lower part of the steel pipe,
The lower metal fitting has a cylindrical portion that extends toward the inside of the soot tube while the power cable is inserted,
An oil stop tube provided between the distal end portion of the cylindrical portion and the outer peripheral surface of the power cable;
A water shielding tube provided between the distal end portion of the cylindrical portion and the outer peripheral surface of the power cable and provided inside the oil retaining tube is provided.

請求項2記載の発明は、請求項1記載の気中終端接続部において、
前記絶縁体は、前記電力ケーブルに取り付ける前に予め成形されたプレモールド絶縁体であることを特徴とする。
The invention according to claim 2 is the air termination connection part according to claim 1,
The insulator is a pre-molded insulator formed in advance before being attached to the power cable.

請求項3記載の発明は、請求項1又は2記載の気中終端接続部において、
前記油止めチューブと前記遮水用チューブとの間に、前記電力ケーブルの遮蔽層と前記下部金具とを電気的に接続する接続部と前記油止めチューブと前記遮水用チューブとの隙間を埋める遮水層とを設けたことを特徴とする。
The invention according to claim 3 is the aerial termination connection part according to claim 1 or 2,
A gap between the oil retaining tube and the water shielding tube is filled between the oil retaining tube and the water shielding tube, which electrically connects the shielding layer of the power cable and the lower metal fitting. A water shielding layer is provided.

本発明は、碍管の内側に向かって延出された筒状部を有する下部金具を有し、筒状部と電力ケーブルとの間に遮水用チューブ及び油止め用チューブを設けているので、碍管内の絶縁油の漏出を油止め用チューブにより効果的に抑え、外部の水分の碍管内への侵入を遮水用チューブにより効果的に抑えることが可能となる。
さらに、油止め用チューブの内側に遮水用チューブが配置されているので、下部金具の筒状部に対して、油止め用チューブと遮水用チューブの両方を取り付けることができ、従来必要とされていた筒状のケーブル保護金具を不要とし、気中終端接続部の部品点数の低減と設置作業の負担軽減を図ることが可能となる。
Since the present invention has a lower metal fitting having a cylindrical portion extending toward the inside of the pipe, and a water shielding tube and an oil stop tube are provided between the cylindrical portion and the power cable, It is possible to effectively suppress leakage of the insulating oil in the dredger by the oil stop tube, and to effectively prevent external moisture from entering the dredger by the water shielding tube.
Furthermore, since the water shielding tube is arranged inside the oil stopper tube, both the oil stopper tube and the water shielding tube can be attached to the cylindrical portion of the lower metal fitting. This eliminates the need for the cylindrical cable protection metal fitting, which makes it possible to reduce the number of parts in the aerial termination connection part and reduce the burden of installation work.

実施形態に係る気中終端接続部の概略構成を示す断面図である。It is sectional drawing which shows schematic structure of the air termination | terminus connection part which concerns on embodiment. 図1の終端接続部の下部の拡大断面図である。It is an expanded sectional view of the lower part of the termination | terminus connection part of FIG.

[気中終端接続部]
以下、本発明の実施の形態を図面に基づいて詳細に説明する。
図1は実施形態に係る気中終端接続部1(以下、単に「終端接続部1」という)の概略構成を示す断面図である。この図において、電力ケーブル11は、ゴム又はプラスチックで絶縁された電力ケーブル(例えばCVケーブル)である。電力ケーブル11は、導体111、導体111の外周部に形成された絶縁層112、絶縁層112の外周に形成された外部半導電層113、外部半導電層113の外周に形成された遮蔽層115、遮蔽層115の外周を被覆する防食層としてのシース114等を有し、各層が段剥ぎされて当該各層の外周面が順次露出されている。また、導体111の先端には、導電性を有する導体引出棒13が接続されている。
[Air termination connection]
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
FIG. 1 is a cross-sectional view illustrating a schematic configuration of an aerial termination connection unit 1 (hereinafter simply referred to as “termination connection unit 1”) according to an embodiment. In this figure, the power cable 11 is a power cable (for example, a CV cable) insulated with rubber or plastic. The power cable 11 includes a conductor 111, an insulating layer 112 formed on the outer periphery of the conductor 111, an external semiconductive layer 113 formed on the outer periphery of the insulating layer 112, and a shielding layer 115 formed on the outer periphery of the external semiconductive layer 113. A sheath 114 as an anticorrosion layer covering the outer periphery of the shielding layer 115 is provided, and each layer is stepped and the outer peripheral surface of each layer is sequentially exposed. In addition, a conductive lead bar 13 having conductivity is connected to the tip of the conductor 111.

[電力ケーブル]
電力ケーブル11の外周面には、外部半導電層113から絶縁層112にかけて、絶縁体としてのプレモールド絶縁体であるゴムストレスコーン14が装着されている。ゴムストレスコーン14は、主に電界緩和用の半導電ゴム部141と絶縁ゴム部142から構成され、半導電ゴム部141は電力ケーブル11の外部半導電層113と電気的に接続されている。
ゴムストレスコーン14は、電力ケーブル11に取り付ける前に、予め、モールド成型等により一体的に成型され、中心に設けられた貫通孔の内径が電力ケーブル11の外周よりも小径に形成される。ゴムストレスコーン14は絶縁層112を通して上から下ろしていき、電界緩和用の半導電ゴム部141の下端部が外部半導電層113の上端部に届く位置にセットする。
[Power cable]
A rubber stress cone 14, which is a pre-molded insulator as an insulator, is attached to the outer peripheral surface of the power cable 11 from the outer semiconductive layer 113 to the insulating layer 112. The rubber stress cone 14 is mainly composed of a semiconductive rubber portion 141 for electric field relaxation and an insulating rubber portion 142, and the semiconductive rubber portion 141 is electrically connected to the external semiconductive layer 113 of the power cable 11.
Before the rubber stress cone 14 is attached to the power cable 11, the rubber stress cone 14 is integrally molded in advance by molding or the like, and the inner diameter of the through hole provided at the center is formed to be smaller than the outer diameter of the power cable 11. The rubber stress cone 14 is lowered from above through the insulating layer 112 and is set at a position where the lower end portion of the semiconductive rubber portion 141 for electric field relaxation reaches the upper end portion of the external semiconductive layer 113.

[碍管]
碍管12は、例えば、繊維強化プラスチック(FRP:Fiber Reinforced Plastics)製の中空筒体121の外周を、ゴム又はプラスチックからなる襞付きの外套122で被覆した複合碍管である。碍管12は絶縁性の高い他の材料、例えば、磁器やガラスからなるものを使用しても良い。
この碍管12は、その長手方向を鉛直方向に沿わせた状態で設置される縦置き型である。
[Tube]
The soot tube 12 is, for example, a composite soot tube in which the outer periphery of a hollow cylinder 121 made of fiber reinforced plastic (FRP) is covered with a jacket 122 having a collar made of rubber or plastic. The soot tube 12 may be made of other highly insulating materials such as those made of porcelain or glass.
The vertical pipe 12 is a vertical type installed with its longitudinal direction along the vertical direction.

碍管12の上端部には図示しないOリングを介して上部金具15が取り付けられている。上部金具15は、電力ケーブル11の導体111の先端に接続された導体引出棒13を締結金具151により締結保持し、当該上部金具15の上面側にはカバー152が取り付けられている。
そして、導体引出棒13は、上部金具15及びカバー152の中心を貫通して、その上端部が外部に導出されている。
一方、電力ケーブル11については、気中終端接続部1よりも下側にてクリート等で固定されている。これにより、電力ケーブル11は自重によって気中終端接続部1から抜けないように支持されている。
An upper metal fitting 15 is attached to the upper end portion of the soot tube 12 via an O-ring (not shown). The upper metal fitting 15 fastens and holds the conductor lead bar 13 connected to the tip of the conductor 111 of the power cable 11 with a fastening metal 151, and a cover 152 is attached to the upper surface side of the upper metal fitting 15.
The conductor lead bar 13 passes through the centers of the upper metal fitting 15 and the cover 152, and the upper end portion thereof is led out to the outside.
On the other hand, the power cable 11 is fixed by cleats or the like below the air end connection portion 1. As a result, the power cable 11 is supported by its own weight so as not to come out of the air end connection portion 1.

また、碍管12の底部には下部金具16が取り付けられている。
そして、碍管12の内部空間には、絶縁油20が充填されている。すなわち、終端接続部1は、電力ケーブル11の端部と導体引出棒13の一部とが碍管12内に収容され、この碍管12内に絶縁油20が充填されて構成されている。
絶縁油20としては、シリコーン油を主成分とする絶縁油又はゲル等が挙げられる。
Further, a lower metal fitting 16 is attached to the bottom of the soot tube 12.
And the insulating space 20 is filled in the internal space of the soot tube 12. That is, the end connection portion 1 is configured such that the end portion of the power cable 11 and a part of the conductor lead bar 13 are accommodated in the soot tube 12, and the soot tube 12 is filled with the insulating oil 20.
Examples of the insulating oil 20 include insulating oil or gel mainly composed of silicone oil.

[下部金具]
図2は終端接続部1の下部の拡大断面図である。
図示のように、下部金具16は、主に、中心が広く開口し、碍管12の下端部を下方から支持する平面視円形の取付金具161と、取付金具161の下面側に同心となるように取り付けられたシールパイプ162とから構成されている。
取付金具161は、その中心から上方に立ち上げられた円筒部161aが碍管12の中空筒体121の下端部を挿入した状態で当該碍管12を支持している。
また、取付金具161は複数の支持碍子163を介して架台164に連結されている。これにより、碍管12は立設状態で架台125上に固定される。
[Lower bracket]
FIG. 2 is an enlarged cross-sectional view of the lower portion of the termination connection portion 1.
As shown in the figure, the lower metal fitting 16 is mainly concentric with the lower surface of the attachment metal 161 and the attachment metal 161 having a circular shape in plan view and having a wide opening at the center and supporting the lower end portion of the vertical tube 12 from below. The seal pipe 162 is attached.
The mounting bracket 161 supports the soot tube 12 in a state where a cylindrical portion 161 a raised upward from the center inserts the lower end portion of the hollow cylinder 121 of the soot tube 12.
The mounting bracket 161 is connected to the gantry 164 via a plurality of support levers 163. Thereby, the soot pipe 12 is fixed on the mount 125 in the standing state.

シールパイプ162は、取付金具161の中心の開口部から碍管12の内側に挿入される筒状部162aと、筒状部162aの下端部に設けられ、取付金具161の中心の開口を閉塞する円形のフランジ部162bとが耐食性と十分な強度を有する金属により一体的に形成されている。
フランジ部162bの外径は取付金具161の中心開口部の内径よりも大きく、フランジ部162bの上面と取付金具161の下面との重合部分にOリング165を介挿した状態でボルト166によりフランジ部162bが取付金具161に固定されている。つまり、シールパイプ162と取付金具161との間は、Oリング165により絶縁油漏れ及び水分の侵入の防止が図られている。
The seal pipe 162 is provided in a cylindrical portion 162a inserted into the inside of the tub tube 12 from the central opening of the mounting bracket 161, and a circular shape that closes the central opening of the mounting bracket 161. The flange portion 162b is integrally formed of a metal having corrosion resistance and sufficient strength.
The outer diameter of the flange portion 162b is larger than the inner diameter of the central opening of the mounting bracket 161, and the flange portion is clamped by the bolt 166 with the O-ring 165 interposed between overlapping portions of the upper surface of the flange portion 162b and the lower surface of the mounting bracket 161. 162b is fixed to the mounting bracket 161. That is, between the seal pipe 162 and the mounting bracket 161, the O-ring 165 prevents insulation oil leakage and moisture intrusion.

シールパイプ162の筒状部162aの内径は、電力ケーブル11のシース114の外径よりも幾分大きく、電力ケーブル11は筒状部162aの内周面に対して幾分隙間が生じた状態で当該筒状部162aの下端部から挿入される。また、電力ケーブル11は、外部半導電層113とシース114との境界部が筒状部162aの上端部より高位置となる状態で碍管12内に保持される。   The inner diameter of the cylindrical portion 162a of the seal pipe 162 is somewhat larger than the outer diameter of the sheath 114 of the power cable 11, and the power cable 11 is in a state where a gap is generated with respect to the inner peripheral surface of the cylindrical portion 162a. It inserts from the lower end part of the said cylindrical part 162a. In addition, the power cable 11 is held in the soot tube 12 in a state where the boundary between the outer semiconductive layer 113 and the sheath 114 is higher than the upper end of the cylindrical portion 162a.

上記のように、シールパイプ162の筒状部162aと電力ケーブル11のシース114との間には若干の隙間が形成されるので、電力ケーブル11とシールパイプ162の筒状部162aとの間には、油止め用チューブ17及び遮水用チューブ18が装備される。   As described above, a slight gap is formed between the cylindrical portion 162a of the seal pipe 162 and the sheath 114 of the power cable 11, so that the gap is formed between the power cable 11 and the cylindrical portion 162a of the seal pipe 162. Are equipped with an oil stop tube 17 and a water shielding tube 18.

遮水用チューブ18は、両端部が開放され、水分を透過しない素材からなる円筒状のチューブである。この遮水用チューブ18は、例えば、鉛箔の層を含む収縮チューブを使用する。
遮水用チューブ18は、電力ケーブル11を内側に挿通させた状態で、当該遮水用チューブ18の一端部(図2において上端部側)の内周面が電力ケーブル11のシース114の外周面の全周に渡って隙間なく密着している。また、遮水用チューブ18の他端部(図2において下端部側)の内周面がシールパイプ162の筒状部162aの外周面の全周に渡って隙間なく密着している。遮水用チューブ18の両端部における密着状態は、遮水用チューブ18を収縮性材料から形成し、自己収縮性によって実現しても良いし、遮水用チューブ18の溶着により実現しても良い。また、耐水性のある接着剤で接着しても良い。
The water shielding tube 18 is a cylindrical tube made of a material that is open at both ends and does not transmit moisture. For the water shielding tube 18, for example, a shrinkable tube including a lead foil layer is used.
In the state where the power shielding tube 18 is inserted through the power cable 11, the inner peripheral surface of one end portion (the upper end portion side in FIG. 2) of the water shielding tube 18 is the outer peripheral surface of the sheath 114 of the power cable 11. It adheres without gaps over the entire circumference. Further, the inner peripheral surface of the other end portion (the lower end side in FIG. 2) of the water shielding tube 18 is in close contact with the entire outer periphery of the cylindrical portion 162 a of the seal pipe 162 without any gap. The close contact state at both ends of the water shielding tube 18 may be realized by forming the water shielding tube 18 from a shrinkable material and self-shrinking, or by welding the water shielding tube 18. . Moreover, you may adhere | attach with a waterproof adhesive.

油止め用チューブ17は、両端部が開放され、油分を透過しない素材からなる円筒状のチューブである。この油止め用チューブ17は、例えば、架橋ポリエチレン製の収縮チューブを使用する。
油止め用チューブ17は、電力ケーブル11を内側に挿通させた状態で、当該油止め用チューブ17の一端部(図2において上端部側)の内周面が電力ケーブル11の外部半導電層113の外周面の全周に渡って隙間なく密着している。また、油止め用チューブ17の他端部(図2において下端部側)の内周面がシールパイプ162の筒状部162aの外周面の全周に渡って隙間なく密着している。油止め用チューブ17の両端部における密着状態もまた、油止め用チューブ17を収縮性材料から形成し、自己収縮性によって実現しても良いし、油止め用チューブ17の溶着により実現しても良い。また、耐油性のある接着剤で接着しても良い。
The oil stopper tube 17 is a cylindrical tube made of a material that is open at both ends and does not transmit oil. As the oil stop tube 17, for example, a shrinkable tube made of crosslinked polyethylene is used.
The oil retaining tube 17 has the inner peripheral surface of one end portion (the upper end portion side in FIG. 2) of the oil retaining tube 17 in the state where the power cable 11 is inserted inside, and the outer semiconductive layer 113 of the power cable 11. It adheres without a gap over the entire circumference of the outer peripheral surface. Further, the inner peripheral surface of the other end portion (the lower end side in FIG. 2) of the oil stop tube 17 is in close contact with the entire outer periphery of the cylindrical portion 162 a of the seal pipe 162 without any gap. The close contact state at both ends of the oil stop tube 17 may also be realized by forming the oil stop tube 17 from a shrinkable material and self-shrinking, or by welding the oil stop tube 17. good. Moreover, you may adhere | attach with an adhesive agent with oil resistance.

油止め用チューブ17の上端部は遮水用チューブ18の上端部よりも上方で電力ケーブル11に密着し、油止め用チューブ17の下端部は遮水用チューブ18の下端部よりも下方でシールパイプ162の筒状部162aに密着している。さらに、遮水用チューブ18は油止め用チューブ17の内側に配置されている。
このため、油止め用チューブ17は、シールパイプ162の筒状部162aと電力ケーブル11との隙間からの絶縁油20の漏れ及び遮水用チューブ18への絶縁油20の付着を効果的に抑えることができる。また、油止め用チューブ17の上端部は電力ケーブル11の外部半導電層113の外周面に密着しているので、電力ケーブル11の外部半導電層113とシース114との間への絶縁油20の侵入も抑えることが可能である。
また、遮水用チューブ18は、シールパイプ162の筒状部162aと電力ケーブル11との隙間からの外部の水分の侵入及び油止め用チューブ17への水分の付着を効果的に抑えることができる。
また、遮水用チューブ18の上端部は電力ケーブル11のシース114の外周面に密着しているので、電力ケーブル11の外部半導電層113とシース114との間への水分の侵入も抑えることが可能である。
The upper end of the oil retaining tube 17 is in close contact with the power cable 11 above the upper end of the water shielding tube 18, and the lower end of the oil retaining tube 17 is sealed below the lower end of the water shielding tube 18. The pipe 162 is in close contact with the cylindrical portion 162a. Further, the water shielding tube 18 is disposed inside the oil stop tube 17.
For this reason, the oil stop tube 17 effectively suppresses the leakage of the insulating oil 20 from the gap between the cylindrical portion 162a of the seal pipe 162 and the power cable 11 and the adhesion of the insulating oil 20 to the water shielding tube 18. be able to. Further, since the upper end portion of the oil stop tube 17 is in close contact with the outer peripheral surface of the outer semiconductive layer 113 of the power cable 11, the insulating oil 20 between the outer semiconductive layer 113 of the power cable 11 and the sheath 114 is used. It is also possible to suppress the intrusion.
Further, the water shielding tube 18 can effectively suppress the intrusion of external moisture from the gap between the cylindrical portion 162 a of the seal pipe 162 and the power cable 11 and the adhesion of moisture to the oil stopper tube 17. .
In addition, since the upper end portion of the water shielding tube 18 is in close contact with the outer peripheral surface of the sheath 114 of the power cable 11, it is possible to suppress moisture from entering between the outer semiconductive layer 113 and the sheath 114 of the power cable 11. Is possible.

[気中終端接続部の組み立て]
図1に示す終端接続部1を組み立てる場合、まず、電力ケーブル11の終端側となる一端部を垂直に立ち上げると共に、シース114、遮蔽層115、外部半導電層113、絶縁層112を外側から順番に所定の長さで段剥ぎする(電力ケーブル段剥ぎ工程)。
そして、予め、電力ケーブル11をシールパイプ162、取付金具161、遮水用チューブ18及び油止め用チューブ17に通しておき、さらに、電力ケーブル11の一端部をゴムストレスコーン14の内側に挿入し、当該ゴムストレスコーン14を外部半導電層113と絶縁層112の境界部まで下ろしてくる(ストレスコーン取付工程)。
[Assembling the aerial termination connection part]
When assembling the termination connection portion 1 shown in FIG. 1, first, one end portion that becomes the termination side of the power cable 11 is raised vertically, and the sheath 114, the shielding layer 115, the external semiconductive layer 113, and the insulating layer 112 are externally provided. Steps are stripped in order with a predetermined length (power cable stripping step).
The power cable 11 is passed through the seal pipe 162, the mounting bracket 161, the water shielding tube 18 and the oil stop tube 17 in advance, and one end of the power cable 11 is inserted inside the rubber stress cone 14. Then, the rubber stress cone 14 is lowered to the boundary between the external semiconductive layer 113 and the insulating layer 112 (stress cone attaching step).

次に、シールパイプ162を電力ケーブル11の適正な位置(外部半導電層113とシース114との境界位置より幾分下方)に位置決めし、遮水用チューブ18をシールパイプ162の筒状部162aと電力ケーブル11のシース114との間に取り付ける。次に、遮蔽層115とシールパイプ162とを接続部としての平編銅線22で電気的に接続する。平編銅線22はチューブ18及び油止め用チューブ17を傷つけないように遮水テープで覆うと共に、平編銅線22とチューブ18又は油止め用チューブ17との隙間を遮水テープで埋めて遮水層21を形成する。
そして、遮水層21の外側に油止め用チューブ17を重ね、当該油止め用チューブ17を筒状部162aと電力ケーブル11の外部半導電層113との間に取り付ける(チューブ取付工程)。例えば、遮水テープとしては自己融着テープFB−W(フジクラ製)を用いることができる。
Next, the seal pipe 162 is positioned at an appropriate position of the power cable 11 (slightly below the boundary position between the outer semiconductive layer 113 and the sheath 114), and the water shielding tube 18 is inserted into the cylindrical portion 162a of the seal pipe 162. And the sheath 114 of the power cable 11. Next, the shielding layer 115 and the seal pipe 162 are electrically connected by a flat knitted copper wire 22 as a connecting portion. The flat knitted copper wire 22 is covered with a water shielding tape so as not to damage the tube 18 and the oil stopper tube 17, and the gap between the flat knitted copper wire 22 and the tube 18 or the oil stopper tube 17 is filled with the water barrier tape. The water shielding layer 21 is formed.
And the oil stop tube 17 is piled up on the outer side of the water shielding layer 21, and the said oil stop tube 17 is attached between the cylindrical part 162a and the external semiconductive layer 113 of the electric power cable 11 (tube attachment process). For example, a self-bonding tape FB-W (manufactured by Fujikura) can be used as the water shielding tape.

次いで、電力ケーブル11の導体111に導体引出棒13を取り付ける。この導体引出棒13は外側から圧縮することで導体111を締結して固定することができる。
そして、電力ケーブル11の一端部を碍管12の下端部から挿入し、取付金具161及びシールパイプ162を碍管12の下端部に固定する(電力ケーブル収容工程)。
Next, the conductor lead bar 13 is attached to the conductor 111 of the power cable 11. The conductor lead bar 13 can be fastened and fixed to the conductor 111 by being compressed from the outside.
And the one end part of the electric power cable 11 is inserted from the lower end part of the soot pipe 12, and the attachment metal fitting 161 and the seal pipe 162 are fixed to the lower end part of the soot pipe 12 (power cable accommodation process).

次に、碍管12の上部から液体の絶縁油20を碍管12及び下部金具16の内部空間に充填する(絶縁油充填工程)。
そして、締結金具151により導体引出棒13を上部金具15に固定し、上部金具15及びカバー152を碍管12の上端部に取り付ける。これにより終端接続部1は完成する。
Next, liquid insulating oil 20 is filled from the upper part of the soot tube 12 into the interior space of the soot tube 12 and the lower metal fitting 16 (insulating oil filling step).
Then, the conductor lead bar 13 is fixed to the upper metal fitting 15 by the fastening metal 151, and the upper metal fitting 15 and the cover 152 are attached to the upper end portion of the soot tube 12. Thereby, the termination connection part 1 is completed.

[発明の実施形態の技術的効果]
上記気中終端接続部1は、碍管12の内側に向かって延出された筒状部162aを有するシールパイプ162を有し、筒状部162aと電力ケーブル11のシース114との間に遮水用チューブ18を設け、筒状部162aと電力ケーブル11の外部半導電層113との間に油止め用チューブ17を設けている。
これにより、碍管12内の絶縁油20の漏出を油止め用チューブ17により効果的に抑え、外部の水分の碍管12内への侵入を遮水用チューブ18により効果的に抑えることが可能となる。
[Technical effects of the embodiment of the invention]
The above-mentioned air terminal connection part 1 has a seal pipe 162 having a cylindrical part 162 a extending toward the inside of the soot tube 12, and has a water shielding property between the cylindrical part 162 a and the sheath 114 of the power cable 11. Tube 18 is provided, and oil stop tube 17 is provided between cylindrical portion 162 a and outer semiconductive layer 113 of power cable 11.
As a result, leakage of the insulating oil 20 in the dredge pipe 12 can be effectively suppressed by the oil retaining tube 17, and entry of external moisture into the dredge pipe 12 can be effectively suppressed by the water shielding tube 18. .

さらに、油止め用チューブ17の内側に遮水用チューブ18が配置されているので、一つの筒状部162aに対して、油止め用チューブ17と遮水用チューブ18の両方を取り付けることができ、従来必要とされていた筒状のケーブル保護金具を不要とし、気中終端接続部1の部品点数の低減と設置作業の負担軽減を図ることが可能となる。   Furthermore, since the water shielding tube 18 is disposed inside the oil stopper tube 17, both the oil stopper tube 17 and the water shielding tube 18 can be attached to one cylindrical portion 162a. In addition, it is possible to eliminate the need for a cylindrical cable protection metal fitting that has been conventionally required, and to reduce the number of parts of the air end connection portion 1 and the burden of installation work.

また、ゴムストレスコーン14は、ゴムストレスコーン14自体の収縮力によってケーブルに密着することから、電力ケーブル11の外周にエポキシ座を設ける必要がなく、これによって、油止め用チューブ17及び遮水用チューブ18の取付場所を容易に確保することが可能となる。   Further, since the rubber stress cone 14 is brought into close contact with the cable by the contraction force of the rubber stress cone 14 itself, it is not necessary to provide an epoxy seat on the outer periphery of the power cable 11, thereby the oil stop tube 17 and the water shielding tube. It is possible to easily secure the mounting location of the tube 18.

また、シールパイプ162の筒状部162aが碍管12の内部に挿入され、油止め用チューブ17は筒状であって、その内周面が、シールパイプ162の筒状部162aの外周面と電力ケーブル11の外部半導電層113の外周面とに密着する構造である。従って、碍管12内において、油止め用チューブ17は、絶縁油20によって周囲から締め付け圧力を受けることになる。このため、油止め用チューブ17における筒状部162aとの密着箇所及び外部半導電層113との密着箇所は、いずれも周囲から強固に締め付け圧を受け、高いシール性を発揮し、より効果的に絶縁油の漏出を抑えることが可能となる。   Further, the cylindrical portion 162a of the seal pipe 162 is inserted into the inside of the soot tube 12, the oil stop tube 17 is cylindrical, and the inner peripheral surface thereof is electrically connected to the outer peripheral surface of the cylindrical portion 162a of the seal pipe 162. This structure is in close contact with the outer peripheral surface of the outer semiconductive layer 113 of the cable 11. Accordingly, the oil retaining tube 17 receives the tightening pressure from the surroundings by the insulating oil 20 in the vertical pipe 12. For this reason, both the tight contact portion with the cylindrical portion 162a and the close contact portion with the external semiconductive layer 113 in the oil stop tube 17 are strongly tightened from the periphery, exhibit high sealing performance, and are more effective. In addition, leakage of insulating oil can be suppressed.

また、油止めチューブ17と遮水用チューブ18との間に、電力ケーブル11の遮蔽層115とシールパイプ162の筒状部162aとを電気的に接続する平編銅線22と油止めチューブ17と遮水用チューブ18との隙間を埋める遮水テープからなるテープ層21とを設けているので、遮蔽層115と下部金具16の電気的接続を確保しつつ高いシール性を維持することが可能となる。   Also, the flat braided copper wire 22 and the oil retaining tube 17 that electrically connect the shielding layer 115 of the power cable 11 and the cylindrical portion 162a of the seal pipe 162 between the oil retaining tube 17 and the water shielding tube 18. Since the tape layer 21 made of a water shielding tape that fills the gap between the water shielding tube 18 and the water shielding tube 18 is provided, it is possible to maintain a high sealing performance while ensuring an electrical connection between the shielding layer 115 and the lower metal fitting 16. It becomes.

1 気中終端接続部
11 電力ケーブル
12 碍管
13 導体引出棒
14 ゴムストレスコーン(絶縁体、プレモールド絶縁体)
15 上部金具
16 下部金具
17 油止め用チューブ
18 遮水用チューブ
20 絶縁油
21 遮水層
22 平編銅線(接続部)
111 導体
112 絶縁層
113 外部半導電層
114 シース(防食層)
115 遮蔽層
162 シールパイプ
162a 筒状部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Air termination | terminus connection part 11 Electric power cable 12 Steel pipe 13 Conductor extraction rod 14 Rubber stress cone (insulator, premold insulator)
15 Upper metal fitting 16 Lower metal fitting 17 Oil retaining tube 18 Water shielding tube 20 Insulating oil 21 Water shielding layer 22 Flat knitted copper wire (connection part)
111 Conductor 112 Insulating layer 113 External semiconductive layer 114 Sheath (corrosion protection layer)
115 Shielding layer 162 Seal pipe 162a Tubular part

Claims (3)

電力ケーブルの一端部が収容される縦置き型の碍管と、
前記碍管の内部に入れられた絶縁油と、
前記碍管の内部で前記電力ケーブルの外周に設けられた絶縁体と、
前記碍管の下部に取り付けられた下部金具とを備える電力ケーブルの終端接続部において、
前記下部金具は、前記電力ケーブルが挿入されると共に前記碍管の内側に向かって延出された筒状部を有し、
前記筒状部の先端部から前記電力ケーブルの外周面の間に設けられた油止め用チューブと、
前記筒状部の先端部から前記電力ケーブルの外周面の間であって前記油止め用チューブの内側に設けられた遮水用チューブとを備えることを特徴とする電力ケーブルの気中終端接続部。
A vertically placed vertical pipe that houses one end of the power cable;
An insulating oil placed inside the tub,
An insulator provided on the outer periphery of the power cable inside the pipe,
In the terminal connection part of the power cable comprising a lower metal fitting attached to the lower part of the steel pipe,
The lower metal fitting has a cylindrical portion that extends toward the inside of the soot tube while the power cable is inserted,
An oil stop tube provided between the distal end portion of the cylindrical portion and the outer peripheral surface of the power cable;
An air terminal connection portion of a power cable, comprising: a water shielding tube provided between a distal end portion of the cylindrical portion and an outer peripheral surface of the power cable and inside the oil stop tube. .
前記絶縁体は、前記電力ケーブルに取り付ける前に予め成形されたプレモールド絶縁体であることを特徴とする請求項1記載の電力ケーブルの気中終端接続部。   The air cable terminal connection part according to claim 1, wherein the insulator is a pre-molded insulator formed in advance before being attached to the power cable. 前記油止めチューブと前記遮水用チューブとの間に、前記電力ケーブルの遮蔽層と前記下部金具とを電気的に接続する接続部と前記油止めチューブと前記遮水用チューブとの隙間を埋める遮水層とを設けたことを特徴とする請求項1又は2記載の電力ケーブルの気中終端接続部。   A gap between the oil retaining tube and the water shielding tube is filled between the oil retaining tube and the water shielding tube, which electrically connects the shielding layer of the power cable and the lower metal fitting. The in-air terminal connection part of the power cable according to claim 1, further comprising a water shielding layer.
JP2015044478A 2015-03-06 2015-03-06 Power cable air termination connection Active JP6169118B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015044478A JP6169118B2 (en) 2015-03-06 2015-03-06 Power cable air termination connection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015044478A JP6169118B2 (en) 2015-03-06 2015-03-06 Power cable air termination connection

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2016165178A JP2016165178A (en) 2016-09-08
JP6169118B2 true JP6169118B2 (en) 2017-07-26

Family

ID=56876747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015044478A Active JP6169118B2 (en) 2015-03-06 2015-03-06 Power cable air termination connection

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6169118B2 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002315171A (en) * 2001-04-09 2002-10-25 Furukawa Electric Co Ltd:The Terminating apparatus of power cable
JP2003235144A (en) * 2002-02-05 2003-08-22 Mitsubishi Cable Ind Ltd Cable end insulation reinforcing molded unit
JP4762700B2 (en) * 2005-12-05 2011-08-31 株式会社ビスキャス Power cable termination connection device
JP4621707B2 (en) * 2007-04-26 2011-01-26 株式会社エクシム Insulation tube unit for air termination connection
JP5963168B2 (en) * 2012-10-01 2016-08-03 株式会社ビスキャス Power cable air termination connection

Also Published As

Publication number Publication date
JP2016165178A (en) 2016-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2003085795A1 (en) Polymer jacket tube and cable terminal connector using the same
EP3172800B1 (en) Dry power cable termination
JP4751918B2 (en) Air termination connection and assembly method of air termination connection
JP5027266B2 (en) Polymer sleeve and cable termination connection
JP4195848B2 (en) Air end polymer sleeve and cable air end connection using the same
JP6593051B2 (en) Polymer connection for power cables
EP2276041B1 (en) A device for electric connection and an electric installation
JP2005117806A5 (en)
JP2016116280A (en) Polymer connector for electric power cable
JP5812227B1 (en) Polymer connection for power cables
JP6169118B2 (en) Power cable air termination connection
JP2008092783A (en) Bushing unit for air cable end terminal connector, and the air cable end terminal connector
JP4999053B2 (en) Polymer cable for power cable end connection
EP3032673B1 (en) Power cable polymer joint
JP6593052B2 (en) Mounting structure for polymer connection for power cable
JP5812226B1 (en) Polymer connection for power cables
JP6444229B2 (en) Cryogenic cable termination connection
JP5097248B2 (en) Cable termination connection
JPH11203970A (en) Polymer insulation tube and power cable terminal connection portion
JP4373970B2 (en) Polymer sleeve and cable termination connection using the same
JP2015109720A (en) Power cable connection structure
JP2019041465A (en) Intermediate connection structure of power cable, power cable line, and protective pipe
JP6985650B2 (en) Composite tube and terminal connection
JP2018185967A (en) Polymer bushing
JP2005222828A (en) Bushing, cable terminal connection part using the bushing, and penetration bushing

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160801

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20161117

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170512

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170530

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170627

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 6169118

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350