JP6006570B2 - Pipe installation method - Google Patents

Pipe installation method Download PDF

Info

Publication number
JP6006570B2
JP6006570B2 JP2012165066A JP2012165066A JP6006570B2 JP 6006570 B2 JP6006570 B2 JP 6006570B2 JP 2012165066 A JP2012165066 A JP 2012165066A JP 2012165066 A JP2012165066 A JP 2012165066A JP 6006570 B2 JP6006570 B2 JP 6006570B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pipe
tube
ground
underground
rotary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2012165066A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2014025229A (en
Inventor
茂治 岩永
茂治 岩永
秀明 小田原
秀明 小田原
裕之 塩川
裕之 塩川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kumagai Gumi Co Ltd
Original Assignee
Kumagai Gumi Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kumagai Gumi Co Ltd filed Critical Kumagai Gumi Co Ltd
Priority to JP2012165066A priority Critical patent/JP6006570B2/en
Publication of JP2014025229A publication Critical patent/JP2014025229A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6006570B2 publication Critical patent/JP6006570B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)

Description

本発明は、断面四角形状の管を地中に設置するための管設置方法に関する。   The present invention relates to a pipe installation method for installing a pipe having a square cross section in the ground.

従来、断面四角状の管を地中に設置するための管設置装置であって、管の先頭側の内側に管の推進方向と直交する回転中心線を回転中心として回転する回転掘削体を備えた管設置装置が知られている(例えば特許文献1;2等参照)。
また、管の先端が硬質地盤に衝突して進行しなくなることを防止するために、管の先頭開口の前方に上記回転掘削体を設置するとともに、当該回転掘削体の回転中心線を、管の互いに平行に対向する一方の一対の外側面と平行でかつ管の推進方向と直交する面と直交以外の状態で交差する状態に設定して、回転掘削体を管の互いに平行に対向する他方の一対の外側面よりも外側に移動させることが可能な掘削機械揺動駆動装置を備え、管の進行に先立って管の前方において回転掘削体を揺動させて管の断面積よりも幅の広い断面積を掘削できるようにして、地山が硬質地盤である場合でも管を地中においてスムーズに推進させることができるようにした管設置装置が本出願人により出願されている(特願2011−244272号)。
Conventionally, it is a pipe installation device for installing a pipe having a square cross section in the ground, and a rotary excavator that rotates around a rotation center line orthogonal to the propulsion direction of the pipe is provided inside the front side of the pipe. A pipe installation device is known (see, for example, Patent Documents 1 and 2).
In addition, in order to prevent the tip of the pipe from colliding with the hard ground and not proceeding, the rotary excavator is installed in front of the top opening of the pipe, and the rotation center line of the rotary excavator is connected to the pipe. The rotary excavator is set in a state that is parallel to one pair of outer surfaces facing each other in parallel and intersects with a surface other than perpendicular to a surface orthogonal to the propulsion direction of the tube, and the other of the rotary excavator is parallel to each other The excavating machine swing drive device that can be moved to the outside of the pair of outer surfaces is provided, and the rotary excavator is swung in front of the pipe prior to the progress of the pipe so that it is wider than the cross-sectional area of the pipe. The present applicant has filed a pipe installation apparatus that can excavate the cross-sectional area and can smoothly push the pipe in the ground even when the ground is hard ground (Japanese Patent Application No. 2011-2011). 244272).

特開2011−52528号公報JP 2011-52528 A 特開2012−117275号公報JP 2012-117275 A

上述した揺動可能な回転掘削体を有した管設置装置を用い、回転掘削体を揺動させた場合、回転掘削体は管の前方において管の他方の一対の外側面よりも外側に移動する。従って、先に地中に設置した管に並ぶように次の管を管設置装置を用いて地中に設置する場合においては、揺動させた回転掘削体が先に地中に設置した管の外側面と衝突する可能性があり、このように先に地中に設置した管の外側面と回転掘削体とが衝突した場合、管及び回転掘削体が損傷する可能性があるばかりでなく、次の管の推進方向が目的とする推進方向よりずれてしまうという課題があった。
本発明は、揺動可能な回転掘削体を有した管設置装置を用いて管を地中に設置する方法において、先に地中に設置された管に並ぶように次の管を地中に設置する際に当該次の管の前方に位置されて揺動する回転掘削体と既に先に地中に設置されている管の外側面との衝突を防止できる管設置方法を提供する。
When the pipe excavator having the swingable rotary excavator described above is used and the rotary excavator is swung, the rotary excavator moves to the outside of the other pair of outer surfaces of the pipe in front of the pipe. . Therefore, when the next pipe is installed in the ground using the pipe installation device so that it is aligned with the pipe installed in the ground first, the swung rotary excavator is the same as the pipe installed in the ground first. There is a possibility of colliding with the outer surface, and when the outer surface of the pipe previously installed in the ground and the rotary excavation body collide in this way, not only can the pipe and the rotary excavation body be damaged, There was a problem that the propulsion direction of the next pipe would deviate from the intended propulsion direction.
The present invention relates to a method of installing a pipe in the ground using a pipe installation device having a swingable excavator, and the next pipe is placed in the ground so as to be aligned with the pipe previously installed in the ground. Provided is a pipe installation method capable of preventing a collision between a rotary excavation body that is positioned in front of the next pipe and swings when installed and an outer surface of a pipe that is already installed in the ground.

本発明に係る管設置方法によれば、断面四角形状の管を地中に設置する場合に、管の先頭開口の前方に管の推進方向と直交する面と平行な回転中心線を回転中心として回転する回転掘削体を設置し、管を進行させるとともに回転掘削体で地中を掘削することにより、管を推進させて地中に設置する管設置装置であって、回転掘削体の回転中心線を、管の互いに平行に対向する一方の一対の外側面と平行でかつ管の推進方向と直交する面と直交以外の状態で交差する状態に設定して、回転掘削体を管の互いに平行に対向する他方の一対の外側面よりも外側に移動させることが可能な掘削機械揺動駆動装置を備えた管設置装置を用いた管設置方法において、管を地中に設置した後、当該地中に設置された先の管に並ぶように次の管を地中に設置する場合に、先に地中に設置される管の互いに対向する一対の外側面のうちの一方の外側面にガイド手段を設けるとともに、先に地中に設置された管の互いに対向する一対の外側面のうちの一方の外側面に並ぶように地中に設置される次の管の外側面に、次の管の先頭開口の前方に位置された回転掘削体が揺動して当該次の管の一対の外側面よりも外側に移動した場合に当該回転掘削体が既に地中に設置されている先の管の一方の外側面と衝突することを防止するための衝突防止手段を設け、ガイド手段は、一方の長辺縁側の面と他方の長辺縁側の面とが直角を成す断面L字状の長尺部材の一方の長辺縁側の面が先に地中に設置される管の一方の外側面に固定されて、他方の長辺縁側の面と管の一方の外側面とが直角を成すように構成され、衝突防止手段は、次の管の外側面に固定される一の外側面と、当該一の外側面の端部より延長して当該次の管の外側面と直角を成すように設けられてガイド手段の他方の長辺縁側の面に面接触可能な他の外側面とを備え、ガイド手段における管の一方の外側面より突出する他方の長辺縁側の面の突出長さが、衝突防止手段における次の管の外側面より突出する他の外側面の突出長さよりも短く設定され、衝突防止手段によって先に地中に設置した管の一方の外側面と当該管の横に並ぶように地中に設置される次の管の外側面との間に形成される間隔の最小寸法が、回転掘削体の最大揺動時の最外端と管における回転掘削体揺動方向側の外側面と同一の仮想平面との最短距離よりも長い距離に設定されたので、先に地中に設置された管に並ぶように次の管を地中に設置する際に当該次の管の前方に位置されて揺動する回転掘削体と既に先に地中に設置されている管の外側面との衝突を防止できるとともに、地中での次の管の推進方向が衝突防止手段及びガイド手段によって的確にガイドされる。 According to the pipe installation method according to the present invention, when a pipe having a quadrangular cross section is installed in the ground, a rotation center line parallel to a plane perpendicular to the propulsion direction of the pipe is set as the rotation center in front of the top opening of the pipe. A pipe installation device that installs a rotating rotary excavator, advances the pipe and excavates the ground with the rotary excavator, thereby propelling the pipe and installing it in the ground. Is set to a state that is parallel to one pair of outer faces of the pipe that are parallel to each other and intersects with a plane that is orthogonal to the plane orthogonal to the propulsion direction of the pipe, so that the rotary excavator is parallel to the pipe. In a pipe installation method using a pipe installation device provided with an excavating machine rocking drive device that can be moved outwardly from the other pair of opposed outer surfaces, after the pipe is installed in the ground, the underground Install the next pipe in the ground so that it is aligned with the previous pipe installed in If, provided with one guide means on the outer surface of one of the pair of outer surfaces opposed to each other of the tubes to be installed in the ground earlier, a pair of outer facing each other of the tubes installed in the ground earlier A rotary excavator located in front of the head opening of the next pipe swings on the outer face of the next pipe installed in the ground so that it is aligned with the outer face of one of the side faces. provided a collision prevention means for preventing the rotary excavation element is already collides with one of the outer side surface of the preceding tube are installed in the ground when moving outside the pair of outer surfaces of the guide The means is a tube in which one long side edge side of a long member having an L-shaped cross section in which one long side edge side surface and the other long side edge side surface form a right angle is first installed in the ground. It is fixed to one outer surface, and is configured so that the surface on the other long edge side and one outer surface of the pipe form a right angle. The prevention means is provided with one outer surface fixed to the outer surface of the next tube, and extending from the end of the one outer surface so as to be perpendicular to the outer surface of the next tube, and the guide means The other long side edge side surface of the guide member and the other long side edge side surface of the guide means protruding from the one outer side surface of the tube. Set to be shorter than the protruding length of the other outer surface that protrudes from the outer surface of the next tube, and is aligned with the outer surface of one of the tubes previously installed in the ground by the anti-collision means and next to the tube. The minimum dimension of the gap formed between the outer surface of the next pipe installed on the pipe is the same as the outermost end of the rotary excavator at the maximum swing and the outer surface of the pipe on the side of the rotary excavator swinging direction. It was set to a distance longer than the shortest distance from the virtual plane so that it would line up with the pipe installed in the ground first When the next pipe is installed in the ground, it is possible to prevent a collision between the rotating excavated body positioned in front of the next pipe and swinging and the outer surface of the pipe already installed in the ground first , The propulsion direction of the next pipe in the ground is accurately guided by the collision prevention means and the guide means.

先の管のガイド手段と次の管の衝突防止手段との関係を示す断面図。Sectional drawing which shows the relationship between the guide means of a previous pipe | tube, and the collision prevention means of the following pipe | tube. 管の設置手順を示す図。The figure which shows the installation procedure of a pipe | tube. 先頭管及び後続管による支保工構築方法を示す斜視図。The perspective view which shows the support construction method by a front pipe and a succeeding pipe. 管とガイド手段と衝突防止手段とを分解して示す分解斜視図。The disassembled perspective view which decomposes | disassembles and shows a pipe | tube, a guide means, and a collision prevention means. ガイド手段及び衝突防止手段を備えた管を示す斜視図。The perspective view which shows the pipe | tube provided with the guide means and the collision prevention means. 管設置装置の横断面図。The cross-sectional view of a pipe installation apparatus. 管設置装置の縦断面図。The longitudinal cross-sectional view of a pipe installation apparatus. 揺動基板の後面側を後方側から見た図(図7のA−A断面相当図)。The figure which looked at the rear surface side of the rocking | fluctuation board | substrate from the back side (AA cross-section equivalent figure of FIG. 7). 先頭管の内部構造を示す斜視図。The perspective view which shows the internal structure of a top pipe. 回転掘削体の揺動状態を示す図。The figure which shows the rocking | fluctuation state of a rotary excavation body. 止水処理部の構造を示す断面図。Sectional drawing which shows the structure of a water stop process part.

実施形態1
実施形態1では、断面四角状の管2を地中10に設置するために後述する揺動可能な回転掘削体46を有した管設置装置1(図6乃至図10参照)を用い、図1乃至図4に示すように、管2を地中10に設置した後、当該地中10に設置された先の管2の横に並ぶように次の管2を地中10に設置する場合において、先に地中10に設置された管2の互いに対向する一対の外側面2a;2bのうちの一方の外側面2aの横に並ぶように地中10に設置される次の管2の他方の外側面2bに、当該次の管2の先頭開口(先頭管6の先頭開口6t)の前方に位置された回転掘削体46(図6参照)が揺動して当該回転掘削体46が当該次の管2の一対の外側面2a;2bの進行予定面よりも管2の外側に移動した場合に当該回転掘削体46が先に地中10に設置されている管2の一方の外側面2aと衝突することを防止するための衝突防止手段100を設けた。
さらに、先に地中10に設置される管2の一方の外側面2aには、先に地中10に設置される管2の横に並ぶように地中10に設置される次の管2の他方の外側面2aに設けられた前記衝突防止手段100をガイドして次の管2の地中10での進行方向をガイドするためにガイド手段120を設けるようにした。
Embodiment 1
In the first embodiment, a pipe installation device 1 (see FIGS. 6 to 10) having a swingable excavating body 46 described later is used to install the pipe 2 having a square cross section in the ground 10. As shown in FIG. 4 to FIG. 4, after the pipe 2 is installed in the underground 10, the next pipe 2 is installed in the underground 10 so as to be arranged next to the previous pipe 2 installed in the underground 10. The other of the next pipe 2 installed in the underground 10 so as to be arranged next to one outer surface 2a of the pair of outer surfaces 2a; 2b facing each other of the pipe 2 previously installed in the underground 10 The rotary excavator 46 (see FIG. 6) positioned in front of the leading opening of the next pipe 2 (leading opening 6t of the leading pipe 6) swings on the outer surface 2b of When the next pair of outer side surfaces 2a; 2b of the next pipe 2 moves to the outside of the pipe 2 with respect to the scheduled travel surface, the rotary excavation body 46 is moved first. The collision prevention means 100 for preventing the collision in the one of the outer surface 2a of the tube 2 which is installed in the 10 provided.
Further, the next pipe 2 installed in the underground 10 so as to be arranged next to the pipe 2 previously installed in the underground 10 on one outer side surface 2a of the pipe 2 previously installed in the underground 10. A guide means 120 is provided to guide the collision preventing means 100 provided on the other outer surface 2a of the tube 2 and guide the traveling direction of the next pipe 2 in the ground 10.

管設置装置1により地中10に設置される管2は、管が円弧を描くように曲がって延長するように形成された曲管(管の中心線(管の延長方向と直交する断面の中心点を管の延長方向に沿って連続して繋いだ線)が曲線である管)、あるいは、管が真っ直ぐに延長する直管(管の中心線が直線である管)であって、管の中心線(中心軸)と直交する面で管を切断した場合の断面形状が四角状の管により形成される。
管2としては例えば鋼製の管が用いられる。管2の大きさは、例えば、管2が断面形状長方形の管である場合、管の長さ(管の中心軸に沿った方向の長さ)が1500mm、管の左右幅(断面長方形の長辺の長さ)が1240mm、管の上下幅(断面長方形の短辺の長さ)が690mm、管の肉厚が16mmである。
The pipe 2 installed in the underground 10 by the pipe installation device 1 is a curved pipe formed such that the pipe bends and extends in a circular arc (the center line of the pipe (the center of the cross section perpendicular to the extending direction of the pipe). A straight line connecting the points along the extension direction of the pipe) or a straight pipe where the pipe extends straight (a pipe whose center line is a straight line). A cross-sectional shape when the tube is cut along a plane orthogonal to the center line (center axis) is formed by a square tube.
As the pipe 2, for example, a steel pipe is used. For example, when the tube 2 is a tube having a rectangular cross section, the length of the tube (the length in the direction along the central axis of the tube) is 1500 mm, and the left and right width of the tube (the length of the rectangular cross section). The length of the side is 1240 mm, the vertical width of the tube (the length of the short side of the rectangular cross section) is 690 mm, and the thickness of the tube is 16 mm.

衝突防止手段100としては例えば管路形成体が用いられる。当該管路形成体としては、例えば、外径寸法75mm×75mm、肉厚16mmの断面正方形の中空管101を用い、当該中空管101の一つの外側面102を管2の他方の外側面2bに接触させた状態で当該中空管101と管2とを溶接等の固定手段により固定することで、中空管101の中空管路で管路を形成した。尚、中空管101としては、例えば中空鋼管を用いる。   As the collision preventing means 100, for example, a pipe line forming body is used. As the pipe line forming body, for example, a hollow tube 101 having an outer diameter of 75 mm × 75 mm and a wall thickness of 16 mm is used, and one outer surface 102 of the hollow tube 101 is used as the other outer surface of the tube 2. The hollow pipe 101 and the pipe 2 were fixed by a fixing means such as welding while being in contact with 2b, thereby forming a pipe line of the hollow pipe 101. For example, a hollow steel pipe is used as the hollow pipe 101.

ガイド手段120は例えばレール形成体により構成される。当該レール形成体としては、例えば、断面L字状の長尺部材121が用いられる。当該断面L字状の長尺部材121は、長尺板の一方の長辺縁側と他方の長辺縁側とが当該長尺板の一方の短辺縁の中央位置と他方の短辺縁の中央位置とを結ぶ直線の折曲線を介して互いに近づく方向に折曲されて一方の長辺縁側の面122と他方の長辺縁側の面123とが直角を成すように構成される。そして、一方の長辺縁側の面122を管2の一方の外側面2aに接触させた状態で当該長尺部材121と管2とを溶接等の固定手段により固定することで、長尺部材121の他方の長辺側の面123と管2の一方の外側面2aとが直角を成すように構成される。長尺部材121は、管2の中心線と平行に延長するように管2の一方の外側面2aに固定される。
当該長尺部材121の長辺縁側の面122;123の短手方向の長さは、管路形成体としての中空管101の外径寸法と同じ寸法か、あるいは、中空管101の外径寸法よりも短い寸法に形成される。
The guide means 120 is constituted by a rail forming body, for example. For example, a long member 121 having an L-shaped cross section is used as the rail forming body. The long member 121 having the L-shaped cross section is configured such that one long side edge side and the other long side edge side of the long plate are located at the center position of one short side edge of the long plate and the center of the other short side edge. The long side edge side surface 122 and the other long side edge side surface 123 are configured to form a right angle by being bent in a direction approaching each other via a straight folding line connecting the positions. Then, the long member 121 and the tube 2 are fixed by a fixing means such as welding in a state where the one long side edge side surface 122 is brought into contact with the one outer surface 2a of the tube 2. The other long side surface 123 of the tube 2 and one outer surface 2a of the tube 2 are configured to form a right angle. The long member 121 is fixed to one outer surface 2 a of the tube 2 so as to extend in parallel with the center line of the tube 2.
The length of the long side edge side surfaces 122; 123 of the long member 121 in the short direction is the same as the outer diameter of the hollow tube 101 serving as a duct forming body, or the outer diameter of the hollow tube 101 is A dimension shorter than the diameter dimension is formed.

図4;図5に示すように、衝突防止手段100を構成する中空管101、及び、ガイド手段120を構成する長尺部材121は、例えば、管2の外側面2a;2bの長手方向(即ち、管2の外側面2a;2bにおける管2の延長方向)の全長に渡って延長するように設けられる。つまり、衝突防止手段100を構成する中空管101は、管2の他方の外側面2bにおける長辺縁2gに沿って延長するように当該長辺縁2gと一定の間隔を隔てて設けられる。また、ガイド手段120を構成する長尺部材121は、管2の一方の外側面2aにおける長辺縁2fに沿って延長するように当該長辺縁2fと一定の間隔を隔てて設けられる。   As shown in FIG. 4; FIG. 5, the hollow tube 101 constituting the collision preventing means 100 and the long member 121 constituting the guide means 120 are, for example, the longitudinal direction of the outer surface 2a; That is, it is provided so as to extend over the entire length of the outer surface 2a; 2b of the tube 2 in the extending direction of the tube 2). That is, the hollow tube 101 constituting the collision preventing means 100 is provided at a certain interval from the long side edge 2g so as to extend along the long side edge 2g on the other outer surface 2b of the tube 2. Further, the long member 121 constituting the guide means 120 is provided at a certain distance from the long side edge 2f so as to extend along the long side edge 2f on one outer side surface 2a of the tube 2.

長尺部材121が、管2の一方の外側面2aにおける両方の上下の長辺縁2f;2fに近い位置にそれぞれ1つずつ設けられたことにより、ガイド手段120が構成される。
各長尺部材121は、例えば、各長尺部材121の他方の長辺側の面123;123同士が互いに一定の間隔H1を隔てて向かい合い、各長尺部材121の一方の長辺側の面122;122が互いに離れるように管2の一方の外側面2aの各長辺縁2f;2f側に延長する状態に、当該一方の長辺側の面122;122が管2の一方の外側面2aに固定されている。
The guide member 120 is configured by providing the long members 121 one at a position close to both the upper and lower long side edges 2f; 2f on the one outer surface 2a of the tube 2.
Each long member 121 is, for example, the surface 123 on the other long side of each long member 121; the surfaces 123 facing each other with a constant interval H 1, and the surface on one long side of each long member 121. 122; 122 is extended to the long side edges 2f; 2f side of one outer side surface 2a of the tube 2 so that the long side surfaces 122; 122 are one outer side surface of the tube 2 so as to be separated from each other. It is fixed to 2a.

中空管101が、管2の他方の外側面2bにおける両方の上下の長辺縁2g;2gに近い位置にそれぞれ1つずつ設けられ、各中空管101が一定の間隔を隔てて設けられたことにより、衝突防止手段100が構成される。
各中空管101は、例えば、各中空管101における管2の他方の外側面2bの長辺縁2g;2gに近い位置の外側面103;103同士が一定の間隔H2を隔てて対向し、かつ、各中空管101における管2の他方の外側面2bの長辺縁2gと長辺縁2gとの間の中心に近い位置の外側面104;104同士が一定の間隔H3を隔てて対向するように、一の外側面102が管2の他方の外側面2bに固定されている。
管2の他方の外側面2bに固定された各中空管101;101の互いに向かい合って対向する前記外側面104;104を形成する各管壁には、当該管壁を貫通して中空管101の内外に連通する孔部に中空管101の外部から中空管101の内部への物の流入を防止する逆止弁が取付けられて構成された逆止弁付きの注入口105を備え、当該逆止弁付きの注入口105を介して中空管101の内側から地中10に後述する止水処理のための薬液やセメント系注入材を注入することが可能な構成となっている。
尚、逆止弁付きの注入口105は、1つの管2に設けられる中空管101に1つ、又は、1つの管2に設けられる中空管101の管の延長方向に沿って間隔を隔てて複数設けられている。
また、各中空管101における管2の他方の外側面2bの長辺縁2g;2gに近い位置の外側面103;103を形成する各管壁に上述した逆止弁付きの注入口を設ければ、管2の外周囲の地中10に薬液やセメント系注入材を注入する裏込処理が可能となる。
One hollow tube 101 is provided at a position close to both the upper and lower long side edges 2g; 2g on the other outer surface 2b of the tube 2, and the hollow tubes 101 are provided at regular intervals. Thus, the collision preventing means 100 is configured.
In each hollow tube 101, for example, the long side edge 2g of the other outer surface 2b of the tube 2 in each hollow tube 101; the outer surface 103 at a position close to 2g; 103 are opposed to each other with a constant interval H2. And the outer side surface 104; 104 located in the position close | similar to the center between the long side edge 2g and the long side edge 2g of the other outer side surface 2b of the pipe | tube 2 in each hollow tube 101 is spaced apart by the fixed space H3. One outer surface 102 is fixed to the other outer surface 2 b of the tube 2 so as to face each other.
Each hollow tube 101; 101 fixed to the other outer surface 2b of the tube 2 has a tube wall that penetrates the tube wall to form the outer surface 104; An inlet 105 with a check valve is provided in which a check valve for preventing inflow of an object from the outside of the hollow tube 101 to the inside of the hollow tube 101 is attached to a hole communicating with the inside and outside of the 101. In addition, a chemical solution or a cement-based injection material for water stop treatment, which will be described later, can be injected into the underground 10 from the inside of the hollow tube 101 through the injection port 105 with the check valve. .
In addition, the injection port 105 with a check valve is spaced apart along the extending direction of the hollow tube 101 provided in one tube 2 or in the hollow tube 101 provided in one tube 2. A plurality are provided apart.
In addition, the above-described inlet with the check valve is provided in each tube wall forming the long side edge 2g of the other outer surface 2b of the tube 2 in each hollow tube 101; the outer surface 103; 103 at a position close to 2g. Then, a back-up process in which a chemical solution or cement-based injection material is injected into the underground 10 around the outer periphery of the pipe 2 becomes possible.

前記間隔H1;H2;H3の関係は、H1>H2>H3であり、例えば、H1は、管2の一方の外側面2aの各長辺縁2f;2f間の長さ以下で、かつ、各長辺縁2f;2f間の長さの2/3以上に設定され、かつ、H3は、管2の他方の外側面2bの長辺縁2g;2g間の長さの1/3以上に設定される。
具体的には、H2はH1よりも数cm程度小さく設定され、各中空管101における管2の他方の外側面2bの長辺縁2g;2gに近い位置の外側面103;103が、それぞれ、各長尺部材121の他方の長辺側の面123;123に接触可能に構成されることで、地中10での次の管2の推進方向が衝突防止手段100及びガイド手段120によって的確にガイドされることになる。
The relationship between the distances H1; H2; H3 is H1>H2> H3. For example, H1 is equal to or less than the length between the long side edges 2f; 2f of one outer side surface 2a of the tube 2; Long side edge 2f; set to 2/3 or more of the length between 2f, and H3 is set to 1/3 or more of the long side edge 2g of the other outer surface 2b of the tube 2; Is done.
Specifically, H2 is set to be about several centimeters smaller than H1, and the long side edge 2g of the other outer surface 2b of the tube 2 in each hollow tube 101; By being configured to be able to contact the other long side surface 123; 123 of each long member 121, the propulsion direction of the next pipe 2 in the underground 10 is accurately determined by the collision preventing means 100 and the guide means 120. Will be guided by.

衝突防止手段100は、管設置装置1を用いて回転掘削体46を揺動させ当該回転掘削体46が管2の前方において当該管2の一対の外側面2a;2bより外側に移動した場合(正確には、当該回転掘削体46が当該管2の一対の外側面2a;2bの進行予定面よりも管2の外側に移動した場合)に当該回転掘削体46が先に地中10に設置された管2の一方の外側面2aに衝突しないように、先に地中10に設置された管2の一方の外側面2aと当該先の管2の横に並ぶように地中10に設置される次の管2の他方の外側面2bとの間に必要な間隔を設定するための構成である。
従って、衝突防止手段100によって先に地中10に設置した管2の一方の外側面2aと当該管2の横に並ぶように地中10に設置される管2の他方の外側面2bとの間に形成される間隔の最小寸法が、回転掘削体46の最大揺動時の最外端と管2における回転掘削体揺動方向側の外側面2a;2bと同一の仮想平面との最短距離よりも長い距離に設定されることで、先に地中10に設置した管2の一方の外側面2aと当該管2の横に並ぶように管2を地中10に設置する際の回転掘削体46との衝突を確実に防止できる。
The collision preventing means 100 swings the rotary excavation body 46 using the pipe installation device 1 and moves the rotary excavation body 46 outside the pair of outer surfaces 2a; 2b of the pipe 2 in front of the pipe 2 ( Precisely, the rotary excavator 46 is installed in the ground 10 first when the rotary excavator 46 moves to the outside of the pipe 2 from the pair of outer surfaces 2a; Installed in the underground 10 so that it does not collide with one outer surface 2a of the pipe 2 that has been placed in the ground 10 side by side with the one outer surface 2a of the pipe 2 previously installed in the underground 10 It is the structure for setting a required space | interval between the other outer surface 2b of the following pipe 2 to be performed.
Therefore, one outer surface 2a of the pipe 2 previously installed in the underground 10 by the collision prevention means 100 and the other outer surface 2b of the pipe 2 installed in the underground 10 so as to be arranged next to the pipe 2 are arranged. The minimum dimension of the gap formed between them is the shortest distance between the outermost end of the rotary excavator 46 at the maximum swing and the outer surface 2a; Rotating excavation when the pipe 2 is installed in the underground 10 so that it is arranged next to the one outer surface 2a of the pipe 2 previously installed in the underground 10 by being set to a longer distance. A collision with the body 46 can be reliably prevented.

図3に示すように、実施形態1の管設置装置1及び管設置方法によって地中10に構築される支保工11は、先頭に位置される管2(以下、先頭管という)と後続の複数の管2(以下、後続管という)とにより形成される。即ち、支保工11は、先頭に位置される管2である先頭管6と先頭管6の後に続くように設けられる後続の複数の管2である後続管7とにより構築される。
支保工11としては、複数の曲管が順次連結されて地中10に設置されることによって円弧を描くように曲がって延長する支保工11が地中10に構築されたり、複数の直管が順次連結されて地中10に設置されることによって真っ直ぐに延長する支保工11が地中10に構築される。
支保工11としては、地中10に形成された図外の一方の空洞部と他方の空洞部との間に跨るように複数の管2を連続させて構築される支保工11や、地中10に形成された図外の空洞部から出発して当該空洞部に戻るように複数の管2を連続させて構築される支保工11、地中10に形成された図外の空洞部から出発して地中10で止まるように構築される支保工11等がある。
As shown in FIG. 3, the support 11 constructed in the underground 10 by the pipe installation device 1 and the pipe installation method of the first embodiment includes a pipe 2 positioned at the head (hereinafter referred to as a head pipe) and a plurality of subsequent ones. Tube 2 (hereinafter referred to as a subsequent tube). That is, the support work 11 is constructed by a leading pipe 6 that is a pipe 2 positioned at the leading end and a succeeding pipe 7 that is a plurality of succeeding pipes 2 provided so as to follow the leading pipe 6.
As the support work 11, a plurality of curved pipes are sequentially connected and installed in the underground 10, so that the support work 11 that bends and extends so as to draw an arc is constructed in the underground 10, or a plurality of straight pipes are provided. A support work 11 is constructed in the underground 10 that is connected in sequence and installed in the underground 10 to extend straight.
As the support work 11, the support work 11 constructed by continuously connecting a plurality of pipes 2 so as to straddle between one cavity portion and the other cavity portion outside the figure formed in the underground 10, Starting from an unillustrated cavity formed in 10, a support 11 constructed by continuously connecting a plurality of pipes 2 so as to return to the cavity, starting from an unillustrated cavity formed in the underground 10 Then, there is a support work 11 constructed so as to stop at the underground 10.

例えば、図2(a)に示すように、地中10に形成された1つの空洞部から地中10に管2(先頭管6及び複数の後続管7)を設置して第1(最初)の支保工11Aを構築する。その後、第1の支保工11Aを形成した管2(先頭管6及び複数の後続管7)の横に並ぶように次の管2(先頭管6及び複数の後続管7)を地中10に設置して図2(b)に示すように第2の支保工11Bを構築する。尚、図2(a)の点線は、管設置装置1を用いて回転掘削体46を揺動させ当該回転掘削体46が管2の前方において当該管2の一対の外側面2a;2bより外側に移動した場合の余掘り範囲を示す。
第2の支保工11Bを構築する際、既に地中10に構築されている第1の支保工11の管2の一方の外側面2aに設けられたガイド手段120を形成する断面L字状の各長尺部材121;121の間に、1つの空洞部から地中10に入れようとする第2の支保工11を構築するための先頭管6の他方の外側面2bに設けられた衝突防止手段100としての各中空管101;101が入り込むように、当該先頭管6の位置決めを行ってから当該管2を地中10に設置し、さらに、当該先頭管6の内部空間と後続管7の内部空間とが連通するように当該先頭管6に後方に後続管7を順次継ぎ足すとともに前記各中空管101;101の内部空間と後続の各中空管101;101の内部空間とが連通するように前記各中空管101;101の後方に後続の各中空管101;101を継ぎ足していって上記と同様に地中10に設置して、地中に第2の支保工11Bを構築する。
同様に、図2(c)に示すように、第2の支保工11Bを形成した管2(先頭管6及び複数の後続管7)の横に並ぶように次の管2(先頭管6及び複数の後続管7)を地中10に設置して第3の支保工11Cを構築する。
尚、実施形態1では、最初に地中に構築される支保工11Aを形成する管2としては、管2の一方の外側面2aにガイド手段120を備えるが、管2の他方の外側面2bには衝突防止手段100を備えない構成のものを用いた。
実施形態1では、衝突防止手段100とガイド手段120とを設けたことにより、地中10において互いに隣り合う一方の支保工11と他方の支保工11との間に、一方の支保工11を構成する一方の各管2の一方の外側面2aと他方の支保工11を構成する他方の管2の他方の外側面2bと各中空管101;101とで囲まれた密閉性の高い注入領域150が形成され、中空管101及び中空管101に設けられた逆止弁付きの注入口105を介して注入領域150に薬液やセメント系注入材等の注入材200(図11参照)を注入することによって、一方の支保工11と他方の支保工11との間に止水性能の高い止水処理部を形成することが可能となる。
For example, as shown in FIG. 2A, a pipe 2 (a leading pipe 6 and a plurality of subsequent pipes 7) is installed in the underground 10 from a single cavity formed in the underground 10, and the first (first) The support structure 11A is constructed. Thereafter, the next pipe 2 (the leading pipe 6 and the plurality of succeeding pipes 7) is placed in the ground 10 so as to be arranged next to the pipe 2 (the leading pipe 6 and the plurality of succeeding pipes 7) forming the first support work 11A. Install and construct the second support 11B as shown in FIG. The dotted line in FIG. 2A indicates that the rotary excavator 46 is swung using the pipe installation device 1 so that the rotary excavator 46 is outside the pair of outer surfaces 2a; 2b of the pipe 2 in front of the pipe 2. The overexcavation range when moved to is shown.
When constructing the second support 11B, the cross section L-shaped that forms the guide means 120 provided on one outer surface 2a of the pipe 2 of the first support 11 already built in the ground 10 Collision prevention provided on the other outer surface 2b of the leading pipe 6 for constructing the second support 11 to be inserted into the ground 10 from one cavity portion between the long members 121; The leading tube 6 is positioned so that each hollow tube 101; 101 as the means 100 enters, and then the tube 2 is installed in the ground 10. Further, the internal space of the leading tube 6 and the succeeding tube 7 The subsequent pipe 7 is sequentially added to the leading pipe 6 so as to communicate with the internal space, and the internal space of each hollow tube 101; 101 and the internal space of each subsequent hollow tube 101; 101 are connected to each other. Behind each hollow tube 101; 101 so as to communicate Each hollow tube 101 of the connection; went shirttail 101 installed in the ground 10 in the same manner as described above, to build a second shoring 11B in the ground.
Similarly, as shown in FIG. 2C, the next pipe 2 (the leading pipe 6 and the leading pipe 6 and the plurality of succeeding pipes 7) is arranged next to the pipe 2 (the leading pipe 6 and the plurality of succeeding pipes 7) that form the second support 11B. A plurality of succeeding pipes 7) are installed in the underground 10 to construct a third support 11C.
In the first embodiment, the pipe 2 that first forms the support work 11A constructed in the ground is provided with the guide means 120 on one outer side surface 2a of the pipe 2, but the other outer side surface 2b of the pipe 2 is provided. The one having a configuration not provided with the collision preventing means 100 was used.
In the first embodiment, by providing the collision prevention means 100 and the guide means 120, one support work 11 is configured between one support work 11 and the other support work 11 that are adjacent to each other in the underground 10. Injection region with high hermeticity surrounded by one outer surface 2a of each tube 2 and the other outer surface 2b of the other tube 2 constituting the other support 11 and each hollow tube 101; 150 is formed, and an injection material 200 (see FIG. 11) such as a chemical solution or a cement-based injection material is injected into the injection region 150 through the hollow tube 101 and the injection port 105 with a check valve provided in the hollow tube 101. By injecting, it becomes possible to form a water-stopping treatment part having high water-stopping performance between one support work 11 and the other support work 11.

揺動可能な回転掘削体46を有した管設置装置1の一例を説明する。
図6に示すように、管設置装置1は、管2と、掘削装置3と、制御装置65とを備える。尚、以下、図6における上側を管2や管設置装置1の先頭あるいは前側と定義し、図6における下側を管2や管設置装置1の後側と定義し、図6における左右側を管2や管設置装置1の左右側と定義し、図6の紙面と直交する方向の上下側を管2や管設置装置1の上下側と定義して説明する。
An example of the pipe installation device 1 having the swingable excavating body 46 will be described.
As shown in FIG. 6, the pipe installation device 1 includes a pipe 2, an excavation device 3, and a control device 65. In the following, the upper side in FIG. 6 is defined as the head or front side of the tube 2 or the tube installation device 1, the lower side in FIG. 6 is defined as the rear side of the tube 2 or the tube installation device 1, and the left and right sides in FIG. The left and right sides of the tube 2 and the tube installation device 1 are defined, and the upper and lower sides in the direction orthogonal to the paper surface of FIG.

図6に示すように、掘削装置3は、掘削機械26と、掘削機械揺動駆動装置25と、推進装置70と、水供給装置75と、排泥装置76と、を備える。
掘削機械揺動駆動装置25は、揺動基板30と、揺動基板30の案内部材31と、揺動基板駆動手段32とを備える。
As shown in FIG. 6, the excavation apparatus 3 includes an excavation machine 26, an excavation machine swing drive apparatus 25, a propulsion apparatus 70, a water supply apparatus 75, and a mud discharge apparatus 76.
The excavating machine swing drive device 25 includes a swing substrate 30, a guide member 31 of the swing substrate 30, and a swing substrate driving means 32.

管設置装置1は、筒状の案内部材31の筒の中心線と先頭管6の管の中心線とが一致するように案内部材31が先頭管6の先頭開口6t側の内側に設置されて案内部材31の筒の外周面33と先頭管6の内周面6xとの間の水密性が保たれ、かつ、揺動基板30が先頭管6の互いに平行に対向する他方の一対の壁面(例えば先頭管6の左右の内壁面6a;6b)間の中心を回転中心として前後に揺動可能なように案内部材31に取付けられて揺動基板30の外周面39と案内部材31の筒の内周面35との間の水密性が保たれた構成とされる。そして、複数の掘削ビット(掘削刃)52を備えた掘削機械26の回転掘削体46が先頭管6の先頭開口6tよりも前方に位置されて回転掘削体46を支持する支柱42が揺動基板30に支持された構成を備え、先頭管6の前方の地山99を回転掘削体46で掘削する際に、揺動基板駆動手段32が揺動基板30における一対の側壁30a;30b側の後面を押圧及び引き戻して前後に移動させることで、回転掘削体46の回転中心線Lが、先頭管6の推進方向と直交する面及び先頭管6の互いに平行に対向する一方の一対の壁面(例えば先頭管6の上下の内壁面6c;6d)と平行な第1の状態、及び、先頭管6の互いに平行に対向する上記一方の一対の壁面と平行で、かつ、先頭管6の推進方向と直交する面と直交以外の状態で交差する第2の状態に設定される。
即ち、管設置装置1は、先頭管6の前方において回転掘削体46を先頭管6の左右方向に揺動させるための掘削機械揺動駆動装置25を備えるので、先頭管6の前方の地山99を回転掘削体46で掘削する際に揺動基板駆動手段32により揺動基板30を駆動して回転掘削体46を左右方向に揺動させることができ、回転掘削体46が左右方向に揺動しない場合と比べて、掘削可能な左右幅を大きくできる。即ち、先頭管6の進行に先立って先頭管6の前方において先頭管6の左右幅間隔(先頭管6の他方の一対の壁面と直交する方向である管の幅間隔)よりも幅の広い左右幅間隔で地山99を掘削でき、先頭管6の前方において先頭管6の左右幅方向での余堀が可能となるので、先頭管6が推進する際に先頭管6の先頭開口6tが地山99の硬質層に衝突する可能性が少なくなり、先頭管6をスムーズに推進させることができるようになる。
In the pipe installation device 1, the guide member 31 is installed on the inner side of the front pipe 6 on the front opening 6t side so that the center line of the cylinder of the cylindrical guide member 31 coincides with the center line of the pipe of the front pipe 6. The other pair of wall surfaces (where the rocking substrate 30 is opposed to the front pipe 6 in parallel with each other) and the water tightness between the outer peripheral surface 33 of the cylinder of the guide member 31 and the inner peripheral surface 6x of the front pipe 6 is maintained. For example, the guide member 31 is attached to the guide member 31 so as to be able to swing back and forth around the center between the left and right inner wall surfaces 6a; The watertightness between the inner peripheral surface 35 and the inner peripheral surface 35 is maintained. The rotary excavation body 46 of the excavating machine 26 having a plurality of excavation bits (excavation blades) 52 is positioned in front of the top opening 6t of the top pipe 6, and the column 42 that supports the rotary excavation body 46 is a rocking substrate. 30. When the ground excavation 99 in front of the top pipe 6 is excavated by the rotary excavator 46, the rocking substrate driving means 32 has a pair of side walls 30a; Is pressed and pulled back and moved back and forth, so that the rotation center line L of the rotary excavator 46 has a plane perpendicular to the propulsion direction of the leading pipe 6 and one pair of wall surfaces of the leading pipe 6 facing each other in parallel (for example, A first state parallel to the upper and lower inner wall surfaces 6c; 6d) of the top tube 6, and a direction parallel to the one pair of wall surfaces of the top tube 6 facing each other in parallel, and the propulsion direction of the top tube 6 Intersects an orthogonal plane in a state other than orthogonal It is set to the second state.
That is, the pipe installation device 1 includes the excavating machine rocking drive device 25 for rocking the rotary excavator 46 in the left-right direction of the top pipe 6 in front of the top pipe 6. When excavating 99 with the rotary excavator 46, the swing excavator 46 can be swung left and right by driving the swing substrate 30 by the swing substrate driving means 32, and the rotary excavator 46 can be swung horizontally. Compared with the case where it does not move, the lateral width that can be excavated can be increased. That is, prior to the advancement of the leading pipe 6, the left and right widths wider than the lateral width of the leading pipe 6 (the spacing between the pipes in the direction perpendicular to the other pair of wall surfaces of the leading pipe 6) in front of the leading pipe 6 Since the natural mountain 99 can be excavated at the width interval and the front pipe 6 can be dug in the left-right width direction in front of the top pipe 6, the top opening 6t of the top pipe 6 is grounded when the top pipe 6 is propelled. The possibility of colliding with the hard layer of the mountain 99 is reduced, and the leading pipe 6 can be smoothly promoted.

先頭管6の先頭開口縁6zは、地山99に食い込みやすいように、先細の傾斜面に形成される。
案内部材31は、断面四角形状の筒により形成され、当該案内部材31の筒の中心線と先頭管6の管の中心線とが同じとなるように先頭管6の先端側の内側に設置される。案内部材31は、案内部材31の筒体の中心線と直交する面で案内部材31を切断した場合の断面の外周形状が先頭管6の中心線と直交する面で先頭管6を切断した場合の断面の内周形状と同じで、かつ、揺動案内部材31の断面の外周寸法が先頭管6の断面の内周寸法とほぼ同じ寸法に形成される。
案内部材31の筒の外周面33には外周面33を一周するようにゴムパッキン等の水密性能維持部材34が設けられており、案内部材31の筒体の外周面33と先頭管6の内周面6xとが数mm程度(例えば5mm)の僅かな隙間を介して対向した状態で、かつ、水密性能維持部材34と先頭管6の内周面6xとが接触して、案内部材31の筒の外周面33と先頭管6の内周面6xとの間の水密性が維持されるように、案内部材31が先頭管6の先頭開口6t側の内側に設置される。
案内部材31の内周面35の左右の側壁面35a;35bは、先頭管6の前後方向に沿って前後の中間部が凹状に一定の曲率で湾曲する湾曲面に形成される。
The leading opening edge 6z of the leading pipe 6 is formed in a tapered inclined surface so that it can easily bite into the natural ground 99.
The guide member 31 is formed of a cylinder having a quadrangular cross section, and is installed on the inner side of the leading end side of the leading tube 6 so that the center line of the guiding member 31 and the center line of the leading tube 6 are the same. The When the guide member 31 cuts the top tube 6 along a plane in which the outer peripheral shape of the cross section when the guide member 31 is cut along a plane orthogonal to the center line of the cylindrical body of the guide member 31 is perpendicular to the center line of the top tube 6 The outer peripheral dimension of the cross section of the swing guide member 31 is formed to be approximately the same as the inner peripheral dimension of the cross section of the top tube 6.
A watertight performance maintaining member 34 such as rubber packing is provided on the outer peripheral surface 33 of the guide member 31 so as to go around the outer peripheral surface 33. With the circumferential surface 6x facing each other with a slight gap of about several mm (for example, 5 mm), the watertight performance maintaining member 34 and the inner circumferential surface 6x of the top tube 6 are in contact with each other, and the guide member 31 The guide member 31 is installed inside the top opening 6t side of the top tube 6 so that the water tightness between the outer peripheral surface 33 of the cylinder and the inner peripheral surface 6x of the top tube 6 is maintained.
The left and right side wall surfaces 35a; 35b of the inner peripheral surface 35 of the guide member 31 are formed in curved surfaces in which the front and rear intermediate portions are curved in a concave shape with a constant curvature along the front-rear direction of the leading pipe 6.

揺動基板30は、外周形状が案内部材31の内周形状に合致した四角形状の平板により形成される。この揺動基板30を形成する平板は、前後方向に沿った板厚を有し、平板の左右の側壁30a;30bは、案内部材31の左右の側壁面35a;35bの湾曲面と平行に対向する左右の側壁面35a;35bの湾曲面と同じ曲率の湾曲面に形成される。揺動基板30を形成する平板の上下の端面における左右間の中央位置には例えば円柱状の突起37;37(図7;図9参照)が設けられる。この突起37;37が案内部材31の筒の上下の内面に形成された円孔38;38内に嵌合されたことで、この突起37;37が揺動基板30の回転中心軸として機能し、この回転中心軸を回転中心として揺動基板30の左右側が前後方向に揺動可能に構成される。
揺動基板30の平板の外周面39には外周面39を一周するようにゴムパッキン等の水密性能維持部材12が設けられ、揺動基板30の平板の外周面39と案内部材31の内周面35とが数mm程度(例えば5mm)の僅かな隙間を介して対向した状態で、かつ、水密性能維持部材12と案内部材31の内周面35とが接触することにより、揺動基板30の平板の外周面39と案内部材31の筒体の内周面35との間の水密性が維持される。水密性能維持部材12は、揺動基板30の平板の外周面39を一周するように外周面39には形成された溝39h内に収容されて外周面39より突出するように設けられることにより、水密性能を十分に発揮できるよう揺動基板30の平板の外周面39に安定に設置できる。また、水密性能維持部材12は、揺動基板30の平板の外周面39の前後側の両方に設けることが好ましい。
The swing substrate 30 is formed by a rectangular flat plate whose outer peripheral shape matches the inner peripheral shape of the guide member 31. The flat plate forming the oscillating substrate 30 has a thickness along the front-rear direction, and the left and right side walls 30a; 30b of the flat plate face the curved surfaces of the left and right side wall surfaces 35a; 35b of the guide member 31 in parallel. The left and right side wall surfaces 35a; 35b are formed on curved surfaces having the same curvature as the curved surfaces. For example, cylindrical protrusions 37 and 37 (see FIGS. 7 and 9) are provided at the center position between the left and right of the upper and lower end surfaces of the flat plate forming the oscillating substrate 30. The projections 37; 37 are fitted into circular holes 38; 38 formed on the upper and lower inner surfaces of the cylinder of the guide member 31, so that the projections 37; 37 function as a rotation center axis of the swing substrate 30. The left and right sides of the swing substrate 30 are configured to be swingable in the front-rear direction about the rotation center axis.
A watertight performance maintaining member 12 such as rubber packing is provided on the outer peripheral surface 39 of the flat plate of the rocking substrate 30 so as to go around the outer peripheral surface 39, and the inner peripheral surface of the flat plate outer peripheral surface 39 of the rocking substrate 30 and the guide member 31. The surface 35 is opposed to the surface 35 with a slight gap of about several mm (for example, 5 mm), and the watertight performance maintaining member 12 and the inner peripheral surface 35 of the guide member 31 are in contact with each other, whereby the oscillating substrate 30. The watertightness between the outer peripheral surface 39 of the flat plate and the inner peripheral surface 35 of the cylindrical body of the guide member 31 is maintained. The watertight performance maintaining member 12 is provided in a groove 39h formed in the outer peripheral surface 39 so as to go around the outer peripheral surface 39 of the flat plate of the oscillating substrate 30 so as to protrude from the outer peripheral surface 39. It can be stably installed on the outer peripheral surface 39 of the flat plate of the oscillating substrate 30 so that the watertight performance can be sufficiently exhibited. The watertight performance maintaining member 12 is preferably provided on both the front and rear sides of the outer peripheral surface 39 of the flat plate of the swing substrate 30.

図6;図8に示すように、揺動基板30には、揺動基板30の平板を前後に貫通する支柱保持貫通孔13、排泥管保持貫通孔14、水供給管保持貫通孔15が形成される。図8に示すように、例えば、支柱保持貫通孔13は揺動基板30の中央部を貫通するように形成され、排泥管保持貫通孔14は、揺動基板30の下部側の左右をそれぞれ貫通するように2つ設けられる。水供給管保持貫通孔15は、揺動基板30の上部側の左右をそれぞれ貫通するように2つ設けられる。支柱保持貫通孔13には、掘削機械26の支持部40の支柱42が貫通した状態で固定状態に保持される。排泥管保持貫通孔14;14には、排泥管76cの先端部が貫通した状態で固定状態に保持される。水供給管保持貫通孔15;15は、水供給管75cの先端部が貫通した状態で固定状態に保持される。   As shown in FIG. 6; FIG. 8, the swinging substrate 30 has a column holding through hole 13, a mud pipe holding through hole 14, and a water supply pipe holding through hole 15 that penetrate the flat plate of the swinging substrate 30 back and forth. It is formed. As shown in FIG. 8, for example, the support holding through-hole 13 is formed so as to penetrate the central portion of the swing substrate 30, and the sludge drain holding through-hole 14 is provided on the left and right sides of the lower portion of the swing substrate 30. Two are provided so as to penetrate. Two water supply pipe holding through holes 15 are provided so as to penetrate the left and right of the upper side of the swing substrate 30. The strut holding through-hole 13 is held in a fixed state in a state where the strut 42 of the support portion 40 of the excavating machine 26 penetrates. The mud pipe holding through holes 14; 14 are held in a fixed state with the tip of the mud pipe 76c penetrating therethrough. The water supply pipe holding through-holes 15; 15 are held in a fixed state in a state where the distal end portion of the water supply pipe 75c penetrates.

揺動基板駆動手段32は、揺動基板駆動用ジャッキ16と、ジャッキ載置台17と、ジャッキ反力受部材18とを備える。
揺動基板駆動用ジャッキ16は、例えば、油圧ジャッキにより構成される。
揺動基板駆動用ジャッキ16は、2個設けられ、揺動基板30の後方における左右側にそれぞれ1つずつ配置される。
左側の揺動基板駆動用ジャッキ16Aは、シリンダ16aがジャッキ載置台17上に載置されてジャッキ載置台17に固定され、シリンダ16aの後端面がジャッキ反力受部材18の前面の左部に固定され、揺動基板30の後面30xにおける左端側の上下中央側を押圧かつ引き戻すことが可能なようにピストンロッド16bの先端と揺動基板30の後面30xとがピン接合のような接続手段22により接続されている。
右側の揺動基板駆動用ジャッキ16Bは、シリンダ16aがジャッキ載置台17上に載置されてジャッキ載置台17に固定され、シリンダ16aの後端面がジャッキ反力受部材18の前面に右部に固定され、揺動基板30の後面30xにおける右端側の上下中央側を押圧かつ引き戻すことが可能なようにピストンロッド16bの先端と揺動基板30の後面30xとがピン接合のような接続手段22により接続されている。
The swing substrate driving means 32 includes a swing substrate driving jack 16, a jack mounting table 17, and a jack reaction force receiving member 18.
The swing substrate driving jack 16 is constituted by, for example, a hydraulic jack.
Two oscillating substrate driving jacks 16 are provided, and one oscillating substrate driving jack 16 is disposed on each of the left and right sides of the oscillating substrate 30 at the rear.
In the left swing board driving jack 16A, the cylinder 16a is mounted on the jack mounting table 17 and fixed to the jack mounting table 17, and the rear end surface of the cylinder 16a is located on the left side of the front surface of the jack reaction force receiving member 18. A connecting means 22 such as a pin joint between the tip of the piston rod 16b and the rear surface 30x of the swinging substrate 30 so that the upper and lower central sides on the left end side of the rear surface 30x of the swinging substrate 30 are fixed and can be pulled back. Connected by.
In the right swing board driving jack 16B, the cylinder 16a is mounted on the jack mounting table 17 and fixed to the jack mounting table 17, and the rear end surface of the cylinder 16a is on the right side of the front surface of the jack reaction force receiving member 18. A connecting means 22 such as a pin joint between the tip end of the piston rod 16b and the rear surface 30x of the oscillating substrate 30 so that the upper and lower central sides on the right end side of the rear surface 30x of the oscillating substrate 30 can be pressed and pulled back. Connected by.

掘削機械26は、支持部40と、回転部41とを備える。
支持部40は、1つの支柱42と2つの分岐支柱43とが組合されたT字状の中空支柱により形成される。2つの分岐支柱43は、支柱42の先端部より支柱42の延長方向と直交する一直線上において互いに離れる方向に延長する。
回転部41は、回転機構部45と、回転掘削体46とを備える。回転機構部45は、例えばモータ47により構成される。分岐支柱43の両方の先端には、それぞれモータマウント44が設けられ、各モータマウント44;44には、モータ47のケーシング48が固定される。2つのモータ47;47の回転軸49;49は、支柱42の先端部より支柱の延長方向と直交する一直線上(即ち、分岐支柱43の中心線線上)において互いに離れる方向に延長する。
回転掘削体46は、例えば円筒部50aと円筒部50aの他端を閉塞する底板50bとを有した一端開口他端閉塞の円形箱状の回転体50と、回転体50の円筒部50aの外周面51に設けられた複数の掘削ビット52とを備えた構成である。
The excavating machine 26 includes a support unit 40 and a rotating unit 41.
The support portion 40 is formed by a T-shaped hollow column in which one column 42 and two branch columns 43 are combined. The two branch columns 43 extend in a direction away from each other on a straight line perpendicular to the extending direction of the columns 42 from the distal end portion of the column 42.
The rotating unit 41 includes a rotating mechanism unit 45 and a rotating excavator 46. The rotation mechanism unit 45 is configured by a motor 47, for example. Motor mounts 44 are provided at both ends of the branch column 43, and a casing 48 of a motor 47 is fixed to each motor mount 44; 44. The rotating shafts 49; 49 of the two motors 47; 47 extend in directions away from each other on a straight line perpendicular to the extending direction of the support column (that is, on the center line of the branch support column 43) from the tip end of the support column 42.
The rotary excavator 46 includes, for example, a circular box-shaped rotary body 50 having one end opening and the other end closed, which includes a cylindrical portion 50a and a bottom plate 50b that closes the other end of the cylindrical portion 50a, and an outer periphery of the cylindrical portion 50a of the rotary body 50. A plurality of excavation bits 52 provided on the surface 51 are provided.

モータ47は、例えば、流体圧により作動するモータ、あるいは、電気で作動するモータを用いる。例えば油圧モータ(以下、油圧モータ47と言う)を用いる場合、駆動源27としての油圧源55と油圧モータ47のケーシング48内とが圧油供給路56a及び油帰還路56bを形成する耐圧ホース56で繋がれる。即ち、耐圧ホース56は支持部40のT字状の中空路を介して油圧モータ47のケーシング48に接続される。油圧モータ47は、耐圧ホース56を介してケーシング48内に供給される圧油によって回転軸49が回転するように構成される。
例えば、回転掘削体46の回転体50の底板50bの内面53の円中心と回転軸49の回転中心とが一致するように、回転体50の底板50bの内面53と油圧モータ47により回転する回転軸49の先端に設けられた連結板54とがねじ等の連結具57により連結される。即ち、2つの回転掘削体46;46が先頭管6の先頭開口6tよりも前方に位置され、2つの回転掘削体46;46が2つの回転軸49;49に共通の1つの回転中心線Lを回転中心として回転するように構成される。このような2つの回転掘削体46;46を備えた構成は、ツインヘッダと呼ばれる。
実施形態1では、上述したように、2つの回転掘削体46;46の回転中心線Lが先頭管6の推進方向と直交する面と平行な状態及び先頭管6の上下の内壁面と平行な第1の状態で地山99を掘削した場合、推進方向と直交する面内における回転掘削体46の掘削幅を大きくでき、さらに、断面四角形状に掘削できるので、掘削幅に応じた四角幅の管2を容易に地中10に設置できるようになる。
さらに、実施形態1では、掘削機械揺動駆動装置25を作動させ、図10に示すように、2つの回転掘削体46;46の回転中心線Lが先頭管6の推進方向と直交する面と交差しかつ先頭管6の上下の内壁面と平行な第2の状態で地山99を掘削した場合、先頭管6の前方において先頭管6の左右幅間隔よりも広い左右幅間隔で地山99を掘削できるので、先頭管6が推進する際に先頭管6の先頭開口6tが地山99の硬質層に衝突する可能性が少なくなり、先頭管6をスムーズに推進させることができるようになる。
As the motor 47, for example, a motor that operates by fluid pressure or a motor that operates by electricity is used. For example, when a hydraulic motor (hereinafter referred to as a hydraulic motor 47) is used, a pressure hose 56 in which a hydraulic source 55 as the drive source 27 and the casing 48 of the hydraulic motor 47 form a pressure oil supply path 56a and an oil return path 56b. Connected with That is, the pressure hose 56 is connected to the casing 48 of the hydraulic motor 47 through the T-shaped hollow path of the support portion 40. The hydraulic motor 47 is configured such that the rotating shaft 49 is rotated by pressure oil supplied into the casing 48 via the pressure hose 56.
For example, the rotation rotated by the hydraulic motor 47 and the inner surface 53 of the bottom plate 50b of the rotating body 50 so that the circle center of the inner surface 53 of the bottom plate 50b of the rotating body 50 of the rotary excavator 46 and the rotation center of the rotating shaft 49 coincide. A connecting plate 54 provided at the tip of the shaft 49 is connected by a connecting tool 57 such as a screw. That is, the two rotary excavating bodies 46; 46 are positioned in front of the leading opening 6t of the leading pipe 6, and the two rotary excavating bodies 46; 46 are one rotation center line L common to the two rotating shafts 49; 49. Is configured to rotate around the center of rotation. Such a configuration including two rotary excavating bodies 46; 46 is called a twin header.
In the first embodiment, as described above, the rotation center line L of the two rotary excavating bodies 46; 46 is parallel to the plane orthogonal to the propulsion direction of the leading pipe 6 and parallel to the upper and lower inner wall surfaces of the leading pipe 6. When the natural ground 99 is excavated in the first state, the excavation width of the rotary excavation body 46 in the plane orthogonal to the propulsion direction can be increased, and further, the excavation can be performed in a quadrangular cross section. The pipe 2 can be easily installed in the underground 10.
Further, in the first embodiment, the excavating machine swing driving device 25 is operated, and as shown in FIG. 10, the rotation center line L of the two rotary excavating bodies 46; 46 is a surface orthogonal to the propulsion direction of the top pipe 6. When the natural ground 99 is excavated in a second state that intersects and is parallel to the upper and lower inner wall surfaces of the top pipe 6, the natural ground 99 has a width interval that is wider than the left and right width intervals of the top pipe 6 in front of the top pipe 6. Therefore, when the leading pipe 6 is propelled, the possibility that the leading opening 6t of the leading pipe 6 collides with the hard layer of the natural ground 99 is reduced, and the leading pipe 6 can be smoothly propelled. .

推進装置70は、推進駆動源61と、上述した案内部材31と、推進駆動源61による推進力を案内部材31に伝達する推進力伝達手段62と、案内部材31に伝達された推進力を先頭管6に伝達する推進力受け部63とを備える。
推進力受け部63は、先頭管6の先頭開口6t側の内側に設置された案内部材31の筒の前端面31aに接触して案内部材31の前方への移動を規制するとともに案内部材31に伝達された推進力を先頭管6に伝達することができるように、先頭管6の先頭開口6t側の内面に溶接、ボルト・ナット等の固定手段で固定されている。
推進力伝達手段62は、推進力伝達構成部64と、推進力伝達棒状体71と、推進力伝達用の当て材72とを備える。
推進力伝達構成部64は、例えば、H形鋼を組み合わせて形成される。例えば、案内部材31の筒の左端後端面と連結されて上下に延長するよう設けられた前左側上下延長柱部64aと、案内部材31の筒の右端後端面と連結されて上下に延長するよう設けられた前右側上下延長柱部64bと、ジャッキ反力受部材18の左端部と連結されて上下に延長するよう設けられた後左側上下延長柱部64cと、ジャッキ反力受部材18の右端部と連結されて上下に延長するよう設けられた後右側上下延長柱部64dと、前後方向に延長して先端と前左側上下延長柱部64aとが連結され後端と後左側上下延長柱部64cとが連結された左連結部64eと、前後方向に延長して先端と前右側上下延長柱部64bとが連結され後端と後右側上下延長柱部64dとが連結された右連結部64fとを備える。
The propulsion device 70 includes a propulsion drive source 61, the above-described guide member 31, propulsion force transmission means 62 that transmits the propulsive force generated by the propulsion drive source 61 to the guide member 31, and the propulsive force transmitted to the guide member 31 at the head. And a propulsive force receiving portion 63 that transmits to the tube 6.
The propulsive force receiving portion 63 is in contact with the front end surface 31a of the cylinder of the guide member 31 installed on the inner side of the front opening 6t of the front tube 6 to restrict the forward movement of the guide member 31 and to the guide member 31. In order to be able to transmit the propulsive force transmitted to the leading pipe 6, it is fixed to the inner surface of the leading pipe 6 on the leading opening 6t side by fixing means such as welding, bolts and nuts.
The propulsive force transmission means 62 includes a propulsive force transmission component 64, a propulsive force transmission rod 71, and a propulsion force transmitting member 72.
The propulsive force transmission component 64 is formed by combining, for example, H-section steel. For example, the front left upper / lower extension column 64a provided to extend up and down connected to the left end rear end surface of the guide member 31 and the right end rear end surface of the guide member 31 to extend vertically. The front left upper / lower extension post 64b, the rear left upper extension post 64c connected to the left end of the jack reaction force receiving member 18 and extended vertically, and the right end of the jack reaction receiving member 18 The rear right and left upper and lower extension pillars 64d connected to the upper and lower parts and the rear right and left upper and lower extension pillars 64a extending in the front and rear direction are connected to the rear and rear left and right upper and lower extension pillars. 64c is connected to the left connecting part 64e, and the right connecting part 64f is extended in the front-rear direction and the front end is connected to the front right upper and lower extension pillar part 64b and the rear end is connected to the rear right upper and lower extension pillar part 64d. With.

推進力伝達棒状体71は、一端から他端までの長さが推進力伝達構成部64の後端面64xと先頭管6の後端面102eとの間の最短距離よりも長い寸法に形成された棒状体である。推進力伝達棒状体71としては例えばH形鋼を用いる。
推進力伝達棒状体71は、中心線が先頭管6の中心線と同一方向を向くように設置される。左側の推進力伝達棒状体71Aの先端面と後左側上下延長柱部64cの後面における上下の中央位置とが連結され、右側の推進力伝達棒状体71Bの先端面と後右側上下延長柱部64dの後面における上下の中央位置とが連結される。
The propulsive force transmitting rod-like body 71 is a rod-shaped member whose length from one end to the other end is longer than the shortest distance between the rear end surface 64x of the propulsive force transmitting component 64 and the rear end surface 102e of the leading pipe 6. Is the body. As the propulsive force transmission rod-shaped body 71, for example, H-shaped steel is used.
The propulsive force transmission rod-like body 71 is installed such that the center line faces the same direction as the center line of the leading pipe 6. The front end surface of the left propulsive force transmitting rod-like body 71A and the upper and lower center positions on the rear surface of the rear left upper / lower extension column portion 64c are connected, and the front end surface of the right propulsive force transmission rod-like body 71B and the rear right upper / lower extension column portion 64d. The upper and lower center positions on the rear surface are connected.

推進駆動源61は、例えば、油圧ジャッキ61Aにより構成される。油圧ジャッキ61Aのピストンロッド61aの先端には押圧板61bが設けられる。油圧ジャッキ61のシリンダ61cは図外のジャッキ反力受部材に固定されている。   The propulsion drive source 61 is constituted by, for example, a hydraulic jack 61A. A pressing plate 61b is provided at the tip of the piston rod 61a of the hydraulic jack 61A. The cylinder 61c of the hydraulic jack 61 is fixed to a jack reaction force receiving member (not shown).

そして、当て材72を、先頭管6の後端面102eより後方に突出する左右の推進力伝達棒状体71A;71Bの他端間に跨るように設置して左右の推進力伝達棒状体71A;71Bの他端に図外のボルトや万力装置などで連結し、当て材72における左右の推進力伝達棒状体71A;71Bの他端間の中央部分を油圧ジャッキ61Aの押圧板61bで押圧することにより、油圧ジャッキ61Aによる押圧力が、推進力伝達棒状体71、推進力伝達構成部64、案内部材31、推進力受け部63を介して先頭管6及び回転掘削体46;46に伝達されるので、先頭管6が前方に推進するとともに回転掘削体46;46が前方に推進する。
この場合、後右側上下延長柱部64dの後面における上下の中央位置に連結された右側の推進力伝達棒状体71Bと後左側上下延長柱部64cの後面における上下の中央位置に連結された左側の推進力伝達棒状体71Aとを介して推進力伝達構成部64に伝達された推進力が案内部材31の後端面31xの四隅部に伝達される構成としたので(図6参照)、案内部材31に推進力を均等に伝達でき、案内部材31の姿勢を安定に維持することができ、しかも、掘削機械揺動駆動装置25の揺動動作の安定化が図れる。
And the abutting material 72 is installed so as to straddle between the other ends of the left and right propulsive force transmitting rod-like bodies 71A; 71B projecting rearward from the rear end face 102e of the leading pipe 6, and the left and right propelling force transmitting rod-like bodies 71A; 71B Are connected to the other end by a bolt or a vise device not shown in the figure, and the central portion between the other ends of the left and right propulsive force transmitting rods 71A; 71B in the abutting member 72 is pressed by the pressing plate 61b of the hydraulic jack 61A. Thus, the pressing force by the hydraulic jack 61A is transmitted to the leading pipe 6 and the rotary excavation body 46; 46 via the propulsive force transmitting rod 71, the propulsive force transmitting component 64, the guide member 31, and the propulsive force receiving portion 63. Therefore, the leading pipe 6 propels forward and the rotary excavator 46; 46 propels forward.
In this case, the right propulsive force transmitting rod-like body 71B connected to the upper and lower central positions on the rear surface of the rear right upper and lower extension post 64d and the left side connected to the upper and lower central positions on the rear surface of the rear left upper and lower extension post 64c. The propulsive force transmitted to the propulsive force transmitting component 64 via the propulsive force transmitting rod 71A is transmitted to the four corners of the rear end surface 31x of the guide member 31 (see FIG. 6). Thus, the propulsive force can be transmitted evenly, the posture of the guide member 31 can be maintained stably, and the rocking motion of the excavating machine rocking drive device 25 can be stabilized.

水供給装置75は、水貯留タンク75aと、送水用のポンプ75bと、水供給管75cと、水供給管75cの前端開口部を保持する水供給管保持貫通孔15とを備える。
水供給管75cは、水供給管保持貫通孔15に保持される前側部分75xと当該前側部分75xの後端に連結されて先頭管6の後端開口より外部に延長する主部分75yとを備える。例えば、前側部分75xは鋼管により形成され、主部分75yは硬質ビニル製の蛇腹管により形成される。揺動基板30の前面30fの前方の地山99に水を放出することが可能なように前側部分75xの前端開口側が揺動基板30の水供給管保持貫通孔15に固定され、前側部分75xの後端開口側が揺動基板30の後面30xより後方に突出するように設けられる。前側部分75xの後端開口と主部分75yの前端開口とが連通可能に連結され、主部分75yの後端開口と送水用のポンプ75bの吐出口とが連通可能に連結される。そして、送水用のポンプ75bの吸込口と水貯留タンク75aとが図外の連結管により連通可能に連結される。水供給装置75は、先頭管6の上部内側の左右側に2系統設けられる。尚、揺動基板30が揺動した場合に水供給管75cが先頭管6の左右の内側面に接触しないように、前側部分75xは、前端開口が先頭管6の内側面側に位置されて後端開口が先頭管6の中央側に位置するように設けられる。換言すれば、前側部分75xは、管の中心線が先頭管6の内側面6a;6b側から先頭管6の中央側に傾斜して延長するように設けられる。
The water supply device 75 includes a water storage tank 75a, a pump 75b for water supply, a water supply pipe 75c, and a water supply pipe holding through hole 15 that holds a front end opening of the water supply pipe 75c.
The water supply pipe 75c includes a front part 75x that is held in the water supply pipe holding through-hole 15 and a main part 75y that is connected to the rear end of the front part 75x and extends outward from the rear end opening of the leading pipe 6. . For example, the front portion 75x is formed of a steel pipe, and the main portion 75y is formed of a hard vinyl bellows tube. The front end opening side of the front portion 75x is fixed to the water supply pipe holding through hole 15 of the swing substrate 30 so that water can be discharged to the natural ground 99 in front of the front surface 30f of the swing substrate 30 and the front portion 75x. The rear end opening side is provided so as to protrude rearward from the rear surface 30x of the swing substrate 30. The rear end opening of the front portion 75x and the front end opening of the main portion 75y are connected so as to communicate with each other, and the rear end opening of the main portion 75y and the discharge port of the water supply pump 75b are connected so as to communicate with each other. And the suction port of the pump 75b for water supply and the water storage tank 75a are connected so that communication is possible by the connecting pipe outside a figure. Two systems of water supply devices 75 are provided on the left and right sides inside the upper portion of the top pipe 6. Note that the front end opening of the front portion 75x is positioned on the inner surface side of the head tube 6 so that the water supply tube 75c does not contact the left and right inner surfaces of the head tube 6 when the rocking substrate 30 swings. The rear end opening is provided so as to be located on the center side of the leading pipe 6. In other words, the front portion 75x is provided such that the center line of the tube extends while being inclined from the inner side surface 6a; 6b side of the leading tube 6 to the central side of the leading tube 6.

排泥装置76は、排泥タンク76aと、排泥用のポンプ76bと、排泥管76cと、排泥管76cの前端開口部を保持する排泥管保持貫通孔14とを備える。
排泥管76cは、排泥管保持貫通孔14に保持される前側部分76xと当該前側部分76xの後端に連結されて先頭管6の後端開口より外部に延長する主部分76yとを備える。例えば、前側部分76xは鋼管により形成され、主部分76yは硬質ビニル製の蛇腹管により形成される。揺動基板30の前面30fより前方に集まった掘削土を前端開口を介して取り込むことが可能なように前側部分76xの前端開口側が揺動基板30の排泥管保持貫通孔14に固定され、前側部分76xの後端開口側が揺動基板30の後面30xより後方に突出するように設けられる。前側部分76xの後端開口と主部分76yの前端開口とが連通可能に連結され、主部分76yの後端開口と排泥用のポンプ76bの吸込口とが連通可能に連結される。そして、排泥用のポンプ76bの吐出口と排泥タンク76aとが図外の連結管により連通可能に連結される。排泥装置76は、先頭管6の下部内側の左右側に2系統設けられる。尚、揺動基板30が揺動した場合に排泥管76cが先頭管6の左右の内側面に接触しないように、前側部分76xは、前端開口が先頭管6の内側面側に位置されて後端開口が先頭管6の中央側に位置するように設けられる。換言すれば、前側部分76xは、管の中心線が先頭管6の内側面6a;6b側から先頭管6の中央側に傾斜して延長するように設けられる。
The mud drain device 76 includes a mud tank 76a, a pump 76b for mud, a mud pipe 76c, and a mud pipe holding through hole 14 that holds the front end opening of the mud pipe 76c.
The drainage pipe 76c includes a front part 76x held in the drainage pipe holding through hole 14 and a main part 76y connected to the rear end of the front part 76x and extending outward from the rear end opening of the leading pipe 6. . For example, the front portion 76x is formed of a steel pipe, and the main portion 76y is formed of a hard vinyl bellows tube. The front end opening side of the front portion 76x is fixed to the drainage pipe holding through hole 14 of the swinging substrate 30 so that the excavated soil gathered in front of the front surface 30f of the swinging substrate 30 can be taken in through the front end opening. The rear end opening side of the front portion 76x is provided so as to protrude rearward from the rear surface 30x of the swing substrate 30. The rear end opening of the front portion 76x and the front end opening of the main portion 76y are connected so as to communicate with each other, and the rear end opening of the main portion 76y and the suction port of the mud pump 76b are connected so as to communicate with each other. And the discharge port of the pump 76b for mud and the mud tank 76a are connected so that communication is possible by a connecting pipe outside the figure. Two systems of the mud discharge device 76 are provided on the left and right sides inside the lower portion of the top pipe 6. It should be noted that the front end opening of the front portion 76x is positioned on the inner surface side of the front pipe 6 so that the sludge pipe 76c does not contact the left and right inner surfaces of the front pipe 6 when the swing substrate 30 swings. The rear end opening is provided so as to be located on the center side of the leading pipe 6. In other words, the front portion 76x is provided so that the center line of the tube extends from the inner side surface 6a; 6b side of the leading tube 6 to the central side of the leading tube 6 while being inclined.

尚、水貯留タンク75a及び排泥タンク76aは、例えば水貯留タンク75aと排泥タンク76aとが一体となった集合タンク75Xにより構成される。即ち、集合タンク75Xの内部に仕切体75wを設けて集合タンク75Xの内部を2つの領域に区切り、一方の領域を水貯留タンク75aとして使用し、他方の領域を排泥タンク76aとして使用する。
つまり、最初に一定量の水を集合タンク75X内に満たしておき、送水用のポンプ75bを駆動して揺動基板30の前方に水を圧送すると、揺動基板30の前方に圧送された水と回転掘削体46;46により掘削された土砂とが混ざって泥水となる。そして、排泥用のポンプ76bを駆動することにより、揺動基板30の前方の泥水が排泥タンク76aに排出される。排泥タンク76aに排出された泥水中の泥が排泥タンク76aの底に沈殿するとともに、仕切体75wを越えて水貯留タンク75aに入り込んだ泥水が再び送水用のポンプ75bによって揺動基板30の前方に圧送される。即ち、泥水を循環させて揺動基板30の前方に供給できるようになるので、水の使用量を減らすことができる。また、水よりも比重が大きい泥水を揺動基板30の前方に供給できるので、地盤及び地下水の圧力に抵抗できて、地盤及び地下水の圧力と揺動基板30の前方に供給した圧力とを均等にしやすくなるので、地盤沈下等、地中10に与える影響を少なくすることができる。また、揺動基板30の前方が泥水化するので、排泥をスムーズに行えるようになり、掘削しやすくなる。
尚、最初から泥水を集合タンク75X内に満たしておき、送水用のポンプ75bを駆動して揺動基板30の前方と集合タンク75X内との間で泥水を循環させてもよい。
In addition, the water storage tank 75a and the waste mud tank 76a are comprised by the collection tank 75X which the water storage tank 75a and the waste mud tank 76a integrated, for example. That is, the partition 75w is provided inside the collective tank 75X to divide the collective tank 75X into two regions, one region is used as the water storage tank 75a, and the other region is used as the mud tank 76a.
That is, when a certain amount of water is initially filled in the collecting tank 75X, and the water pump 75b is driven to pump water forward of the swing substrate 30, the water pumped forward of the swing substrate 30 is supplied. And the earth and sand excavated by the rotary excavator 46; 46 are mixed to form muddy water. Then, the mud water in front of the swing substrate 30 is discharged to the mud tank 76a by driving the mud pump 76b. Mud in the mud discharged to the waste mud tank 76a settles on the bottom of the waste mud tank 76a, and the mud that has entered the water storage tank 75a beyond the partition 75w is again fed by the pump 75b for water supply by the swing substrate 30. It is pumped forward. That is, since the muddy water can be circulated and supplied to the front of the rocking substrate 30, the amount of water used can be reduced. Further, since muddy water having a specific gravity greater than that of water can be supplied to the front of the rocking substrate 30, it can resist the pressure of the ground and groundwater, and the pressure of the ground and groundwater and the pressure supplied to the front of the rocking substrate 30 are equal. Therefore, the influence on the underground 10 such as land subsidence can be reduced. Moreover, since the front of the rocking substrate 30 becomes muddy water, the mud can be drained smoothly and excavation is facilitated.
The muddy water may be filled in the collecting tank 75X from the beginning, and the muddy water may be circulated between the front of the oscillating substrate 30 and the collecting tank 75X by driving the water supply pump 75b.

以上説明した、揺動可能な回転掘削体46を有した管設置装置1によれば、掘削機械揺動駆動装置25を備えるので、回転掘削体46の回転中心線Lが推進方向と直交する面と平行な状態から推進方向と直交する面に対して傾く状態にできて回転掘削体46を左右に揺動させることができるので、回転掘削体46による左右方向の掘削幅が大きくなり、左右の余堀量を多くできて、先頭管6の前方の硬質層を掘削できるので、地山99が硬質地盤である場合でも先頭管6を地中10においてスムーズに推進させることができる。   According to the pipe installation device 1 having the swingable rotary excavating body 46 described above, the excavating machine swinging drive device 25 is provided, so that the rotation center line L of the rotary excavating body 46 is perpendicular to the propulsion direction. Since the rotary excavator 46 can be swung to the left and right by tilting with respect to the plane perpendicular to the propulsion direction, the horizontal excavation width by the rotary excavator 46 is increased. Since the amount of surplus can be increased and the hard layer ahead of the leading pipe 6 can be excavated, the leading pipe 6 can be smoothly propelled in the underground 10 even when the natural ground 99 is hard ground.

次に管設置装置1による地中10への管2の設置方法を説明する。
掘削機械26と、掘削機械揺動駆動装置25と、当て材72を除いた推進装置70と、水供給管75cと、排泥管76cとが組立てられた組立体を、回転掘削体46側から先頭管6の後端開口を介して先頭管6内に入れていき、案内部材31の前端面31aと先頭管の内側に固定された推進力受け部63とを接触させる。そして、先頭管6の後端面102eより後方に突出する左右の推進力伝達棒状体71A;71Bの他端間に跨るように当て材72を設置して当て材72を左右の推進力伝達棒状体71A;71Bの他端に図外のボルトや万力装置などで連結する。そして、送水用のポンプ75bを駆動して揺動基板30の前方に泥水を供給し、揺動基板30の前方と集合タンク75X内との間で泥水を循環させるとともに、制御装置65による制御によって、油圧源55から油圧モータ47に圧油を供給して回転掘削体46を回転させながら、推進駆動源61を作動させて当て材72に推進力を加えることで、推進力が、推進力伝達棒状体71、推進力伝達構成部64、案内部材31、推進力受け部63を介して先頭管6及び回転掘削体46;46に伝達され、先頭管6が前方に推進するとともに回転掘削体46;46が前方に推進する。この際、揺動基板駆動用ジャッキ16を作動させて揺動基板30の左右壁30a;30b側を前後に揺動させることで、回転掘削体46が先頭管6の左右方向に首振りのように揺動して地山99を掘削する。これにより、先頭管6の前方において先頭管6の左右幅間隔よりも広い左右間隔幅で地山99が掘削されるので、先頭管6が推進する際に先頭管6の先端が硬質地盤の地山99に衝突する可能性が少なくなり、先頭管6をスムーズに推進させることができる。
先頭管6の後端面102eを残して先頭管6が地中10に設置された後、先頭管6の後端面102eに後続管7を溶接、又は、ボルト等の固定具により接続し、さらに、先頭の推進力伝達棒状体71の他端と後続の推進力伝達棒状体71の一端とをボルト、又は、溶接により結合することにより、先頭の推進力伝達棒状体71の後ろに後続の推進力伝達棒状体71を継ぎ足すとともに、また、耐圧ホース56の他端に図外の延長耐圧ホースを継ぎ足し、水供給管75cの他端に図外の延長水供給管を継ぎ足し、排泥管76cの他端に図外の延長排泥管を継ぎ足していく。そして、当て材72を、後続管7の後端縁より後方に突出する左右の推進力伝達棒状体71A;71Bの他端間に跨るように設置して、当て材72を油圧ジャッキ61Aのピストンロッド61aで押圧しながら、回転掘削体46;46を回転駆動させることにより、回転掘削体46が掘削を行いながら先頭管6が推進し、後続管7が地中に設置される。
以後、同様に、前の後続管7の後端縁に後の後続管7を順次連結して地中10に設置していくことで、支保工11を構築できる。
Next, the installation method of the pipe | tube 2 to the underground 10 by the pipe installation apparatus 1 is demonstrated.
An assembly in which the excavating machine 26, the excavating machine swing drive device 25, the propulsion device 70 excluding the pad 72, the water supply pipe 75c, and the sludge pipe 76c is assembled from the rotary excavating body 46 side. The lead pipe 6 is inserted into the lead pipe 6 through the rear end opening, and the front end face 31a of the guide member 31 is brought into contact with the thrust receiving portion 63 fixed to the inside of the lead pipe. And the abutting material 72 is installed so as to straddle between the other ends of the left and right propulsive force transmission rod-like bodies 71A; 71A; It connects with the other end of 71B with a volt | bolt outside a figure, a vise, etc. Then, the water supply pump 75b is driven to supply muddy water to the front of the oscillating substrate 30, and the muddy water is circulated between the front of the oscillating substrate 30 and the inside of the collecting tank 75X. The propulsive force is transmitted by transmitting the propulsive force by operating the propulsion drive source 61 and applying the propulsive force to the abutting member 72 while supplying the hydraulic oil from the hydraulic source 55 to the hydraulic motor 47 and rotating the rotary excavator 46. It is transmitted to the leading pipe 6 and the rotary excavating body 46; 46 through the rod-like body 71, the propulsive force transmitting component 64, the guide member 31, and the propelling force receiving part 63. 46 propels forward. At this time, the rotary excavator 46 swings in the left-right direction of the top pipe 6 by operating the swing board drive jack 16 to swing the left and right walls 30a; 30b of the swing board 30 back and forth. Rocks and excavates natural ground 99. As a result, the ground 99 is excavated with a width between the left and right widths wider than the left and right width of the top pipe 6 in front of the top pipe 6, so that when the top pipe 6 is propelled, the tip of the top pipe 6 is hard ground. The possibility of colliding with the mountain 99 is reduced, and the leading pipe 6 can be smoothly promoted.
After the leading pipe 6 is installed in the ground 10 leaving the rear end face 102e of the leading pipe 6, the succeeding pipe 7 is connected to the rear end face 102e of the leading pipe 6 by welding or a fixture such as a bolt, By connecting the other end of the leading thrust transmission rod 71 and one end of the trailing thrust transmission rod 71 by bolts or welding, the following thrust is placed behind the leading thrust transmission rod 71. In addition to adding the transmission rod-like body 71, an extension pressure hose (not shown) is added to the other end of the pressure hose 56, and an extension water supply pipe (not shown) is added to the other end of the water supply pipe 75c. An extended sludge pipe (not shown) is added to the other end. Then, the abutting member 72 is installed so as to straddle between the other ends of the left and right propulsive force transmitting rod-like bodies 71A; 71B projecting rearward from the rear end edge of the succeeding pipe 7, and the abutting member 72 is disposed on the piston of the hydraulic jack 61A. By rotating and driving the rotary excavator 46; 46 while being pressed by the rod 61a, the leading pipe 6 is propelled while the rotary excavator 46 excavates, and the subsequent pipe 7 is installed in the ground.
Thereafter, similarly, the support work 11 can be constructed by sequentially connecting the subsequent succeeding pipe 7 to the rear end edge of the preceding succeeding pipe 7 and installing it in the ground 10.

支保工11を構築した後は、掘削始点となった出発側の空洞部内に掘削機械26等を引き戻して回収するようにすれば、推進力伝達棒状体71を継ぎ足していくことから、掘削機械26等を回収する際には、最後尾の推進力伝達棒状体71側から推進力伝達棒状体71の1個長さ分ずつ空洞部内に引き戻して、最後尾側から先頭まで順番に推進力伝達棒状体71を取り外していくことにより、掘削機械26等を容易に回収できるようになる。この場合、推進装置の一例である油圧ジャッキ61Aを掘削始点となる空洞部内にのみ設置すればよいので、装置コストを低減できる。
尚、到達側の空洞部内に掘削機械26等を押し出して回収するようにしてもよい。
例えば、先頭管6を到達側の空洞部に押し出して推進力受け部63を除去してから、到達側の空洞部内に掘削機械26等を押し出して回収する。この場合、掘削機械26等を掘削始点となった空洞部内に引き戻す作業よりも掘削機械26等を到達側の空洞部内に押し出す作業の方が容易となるので、掘削機械26等の回収作業が容易となる。
地中10に形成された1つの空洞部から出発して当該空洞部に戻るように支保工11を構築する場合には、掘削機械26等が1つの空洞部の到達口に到達したならば掘削機械26等を到達口から当該空洞部内に押し出すようにして回収すれば、掘削機械26等の回収作業が容易となるとともに、油圧ジャッキ61Aを当該1つの空洞部内にのみ設置すればよいので装置コストも低減できる。
尚、必要に応じて、支保工11の管2内に、コンクリート300を充填したり、鉄筋を配置してコンクリート300を充填することによって、管2の強度を上げた支保工11を構築する(図11参照)。
After the support work 11 is constructed, if the excavating machine 26 and the like are pulled back and collected into the cavity on the starting side that is the starting point of excavation, the propulsive force transmission rod-shaped body 71 is added, so that the excavating machine 26 And the like, the propulsive force transmission rod-shaped body 71 is pulled back into the cavity by one length from the rearmost propulsive force transmission rod-shaped body 71 side, and the propulsive force transmission rod-shaped in order from the last tail side to the top By removing the body 71, the excavating machine 26 and the like can be easily collected. In this case, the hydraulic jack 61A, which is an example of the propulsion device, needs to be installed only in the cavity that is the starting point of excavation, so that the device cost can be reduced.
Note that the excavating machine 26 and the like may be pushed into the cavity on the reaching side and recovered.
For example, after the top pipe 6 is pushed out into the cavity on the reaching side and the propulsion receiving part 63 is removed, the excavating machine 26 and the like are pushed into the cavity on the reaching side and collected. In this case, the operation of pushing the excavating machine 26 and the like into the cavity on the reaching side is easier than the operation of pulling the excavating machine 26 and the like into the cavity that is the starting point of excavation. It becomes.
When the supporting work 11 is constructed so as to start from one cavity portion formed in the ground 10 and return to the cavity portion, the excavating machine 26 or the like is excavated if the excavating machine 26 reaches the arrival port of one cavity portion. If the machine 26 and the like are recovered by being pushed out from the arrival port into the cavity, the excavating machine 26 and the like can be easily recovered, and the hydraulic jack 61A only needs to be installed in the one cavity, so that the apparatus cost is reduced. Can also be reduced.
In addition, the support 11 with which the intensity | strength of the pipe | tube 2 was raised is constructed | assembled by filling the concrete 300 in the pipe | tube 2 of the support work 11 as needed, or arrange | positioning a reinforcing bar and filling the concrete 300 ( FIG. 11).

図1に示すように、先に地中10に設置された先頭管6及び複数の後続管7によって構築された支保工11の管2(先頭管6及び複数の後続管7)の横に並ぶように次の管2(先頭管6及び複数の後続管7)を地中10に設置して支保工11を構築する場合において、先に地中10に構築された支保工11の管2の一方の外側面2aに設けられたガイド手段120を形成する断面L字状の各長尺部材121;121の他方の長辺側の面123と面123との間に、地中10に設置しようとする次の管2(先頭管6及び複数の後続管7)の他方の外側面2bに設けられた衝突防止手段100としての各中空管101;101が入り込むように次の管2を地中10に設置して支保工11を構築する。
尚、本発明のように掘削機械26で地中10を掘削推進しながら後方に管2を順次継ぎ足していく推進工法の場合、管2の外側面に衝突防止手段100やガイド手段120等の突起物を設けることは、推進の際の抵抗になるので本来好ましくないが、本発明では、管設置装置1で地中に設置される管2の外側面2a;2bに設けられている衝突防止手段100及びガイド手段120の推進方向前方の地中10が揺動する回転掘削体46によって余掘りされるので、管2の外側面2a;2bに衝突防止手段100及びガイド手段120が設けられていても、推進の際の抵抗は、ほとんど無くなる。
As shown in FIG. 1, the pipes 2 of the support work 11 (the leading pipe 6 and the plurality of succeeding pipes 7) constructed by the leading pipe 6 and the plurality of succeeding pipes 7 previously installed in the ground 10 are arranged side by side. As described above, when the support pipe 11 is constructed by installing the next pipe 2 (the leading pipe 6 and the plurality of succeeding pipes 7) in the underground 10, the pipe 2 of the support 11 constructed in the underground 10 first. Let's install in the underground 10 between the surface 123 and the surface 123 on the other long side of each of the long members 121; 121 having the L-shaped cross section forming the guide means 120 provided on one outer surface 2a. The next tube 2 is grounded so that each hollow tube 101; 101 as the collision preventing means 100 provided on the other outer surface 2b of the next tube 2 (the leading tube 6 and the plurality of subsequent tubes 7) enters. Installed in the middle 10 to construct the support work 11.
In the case of the propulsion method in which the pipe 2 is sequentially added backward while excavating and propelling the underground 10 with the excavating machine 26 as in the present invention, protrusions such as the collision preventing means 100 and the guide means 120 are provided on the outer surface of the pipe 2. However, in the present invention, the collision prevention means provided on the outer surface 2a; 2b of the pipe 2 installed in the ground by the pipe installation device 1 is not preferable. 100 and the guide means 120 are dug by the rotary excavating body 46 in which the underground 10 in the propulsion direction is swung, so that the collision prevention means 100 and the guide means 120 are provided on the outer surface 2a; 2b of the pipe 2. However, there is almost no resistance during propulsion.

そして、衝突防止手段100及びガイド手段120を用いたことから、先に地中10に設置されて構築された一方の支保工11の管2の横に並ぶように次の管2を地中10に設置して他方の支保工11を構築した場合、一方の支保工11と他方の支保工11との間に、一方の支保工11を構成する一方の各管2の一方の外側面2aと他方の支保工11を構成する他方の管2の他方の外側面2bと各中空管101;101とで囲まれた密閉性の高い注入領域150を形成することができるようになる。従って、図11に示すように、中空管101の管内及び逆止弁付きの注入口105を介して前記注入領域150に止水処理のための注入材200を注入することによって、一方の支保工11と他方の支保工11との間に止水性能の高い止水処理部を形成することが可能となる。
この場合、前記注入領域150は、密閉性が高く、かつ、余掘りされた空隙の多い領域となるので、注入材200が空隙に充填されるとともに、注入領域150に注入された注入材が注入領域150の外側に流出する可能性が低くなる。従って、止水処理を確実に行えるとともに、注入材の注入量を少なくできて、施工コストを低減できるようになる。
尚、注入処理は、例えば図外のパッカーと呼ばれる注入装置を用いて逆止弁付きの注入口105と連通する注入口付近の中空管101の管内空間を密閉し、当該密閉空間内に注入材200を供給すればよい。
Since the collision preventing means 100 and the guide means 120 are used, the next pipe 2 is placed under the ground 10 so as to be arranged next to the pipe 2 of the one supporting work 11 that has been previously installed and constructed in the ground 10. When the other support work 11 is constructed by installing the one support work 11 between the one support work 11 and the other support work 11, one outer surface 2a of each of the pipes 2 constituting the one support work 11 It becomes possible to form an injection region 150 having a high hermeticity surrounded by the other outer surface 2b of the other tube 2 constituting the other support work 11 and the hollow tubes 101; 101. Therefore, as shown in FIG. 11, by injecting an injection material 200 for water stop treatment into the injection region 150 through the hollow tube 101 and the injection port 105 with a check valve, one support is provided. It becomes possible to form a water stop processing part with high water stop performance between the work 11 and the other support work 11.
In this case, the injection region 150 has a high hermeticity and a region with many excavated voids, so that the injection material 200 is filled in the voids and the injection material injected into the injection region 150 is injected. The possibility of flowing out of the region 150 is reduced. Accordingly, the water stop treatment can be reliably performed, the injection amount of the injection material can be reduced, and the construction cost can be reduced.
The injection process is performed by, for example, sealing the hollow space of the hollow tube 101 in the vicinity of the injection port communicating with the injection port 105 with a check valve using an injection device called a packer (not shown) and injecting into the sealed space. The material 200 may be supplied.

実施形態1によれば、揺動可能な回転掘削体46を有した管設置装置1を用いて管2を地中10に設置する方法において、先に地中10に設置された管2の互いに対向する一対の外側面2a;2bのうちの一方の外側面2aの横に並ぶように地中10に設置される次の管2の他方の外側面2b(即ち、先に地中10に設置された一方の外側面2aの横に位置して互いに対向する外側面2b)に、当該地中10に設置される次の管2の先頭開口の前方に位置された回転掘削体46が揺動して当該回転掘削体46が当該管2の一対の外側面2a;2bより外側に移動した場合に当該回転掘削体46が先に地中10に設置されている管2の一方の外側面2aと衝突することを防止するための衝突防止手段100を設けるとともに、先に地中10に設置された管2の一方の外側面2aには、先に地中10に設置される管2の横に並ぶように地中10に設置される管2の他方の外側面2aに設けられた前記衝突防止手段100をガイドして次の管2の地中10での進行方向をガイドするためにガイド手段120を設けるようにした。
よって、実施形態1によれば、先に地中10に設置した管2の一方の外側面2aと当該管2の横に並ぶように管2を地中10に設置する際の回転掘削体46との衝突を確実に防止できるとともに、地中10に設置しようとする管2の地中10での推進方向が衝突防止手段100及びガイド手段120によって的確にガイドされ、隣り合う支保工11同士がずれなくなる。
特に、衝突防止手段100は、管2の他方の外側面2aに設けられた一対の突起としての一対の中空管101;101により構成されたので、一対の中空管101;101によって、先に地中10に設置された管2の一方の外側面2aと当該一方の外側面2aの横に並ぶように地中10に設置される次の管2の他方の外側面2bとの間に必要な間隔Xを設定できて、先に地中10に設置した管2の一方の外側面2aと当該管2の横に並ぶように管2を地中10に設置する際の回転掘削体46との衝突を確実に防止できるとともに、次の管2を地中10に設置する際の次の管2の中心線を回転中心として次の管2が回転しにくくなり、次の管2を地中10の設置予定位置に正確に設置できるようになる。特に、管2の他方の外側面2aに設けられた一対の突起としての一対の中空管101;101が間隔を隔てて設けられたことにより、次の管2を地中10に設置する際の次の管2の中心線を回転中心として次の管2がさらに回転しにくくなり、次の管2を地中10の設置予定位置により正確に設置できるようになる。
また、衝突防止手段100は、先に地中10に設置される管2の互いに対向する一対の外側面のうちの一方の外側面2a、又は、先に地中10に設置された管2の互いに対向する一対の外側面のうちの一方の外側面2aに並ぶように地中10に設置される次の管2の外側面2bのうち、一の外側面に設けられたガイド手段120としての長尺部材121と他の外側面に設けられて長尺部材121によりガイドされる突起としての中空管101とにより構成されたので、地中10に設置しようとする管2の地中10での推進方向が突起としての中空管101及び長尺部材121によって的確にガイドされ、また、隣り合う支保工11同士がずれなくなる。
さらに、一対のガイド手段120;120としての長尺部材121;121が前記一の外側面に設けられ、突起としての中空管101;101が一対の長尺部材121;121の間に位置されるように前記他の外側面に設けられたので、地中10に設置しようとする管2の地中10での推進方向が一対の長尺部材121;121及び突起としての中空管101によってより的確にガイドされ、また、隣り合う支保工11同士のずれ防止効果が向上する。特に、一対の長尺部材121;121が各中空管101;101の外側面103;103に接触して各中空管101;101を挟むようにして各中空管101;101をガイドするので、次の管2が地中10に設置される際に当該次の管2の進行方向をより的確にガイドすることができる。
また、実施形態1によれば、衝突防止手段100として逆止弁付きの注入口105を有した中空管101を用いるとともにガイド手段120を設けたことにより、地中10において互いに隣り合う一方の支保工11と他方の支保工11との間に、一方の支保工11を構成する一方の各管2の一方の外側面2aと他方の支保工11を構成する他方の管2の他方の外側面2bと各中空管101;101とで囲まれた密閉性の高い注入領域150を形成できるとともに、中空管101の中空空間及び逆止弁付きの注入口105を介して中空管101の内側から注入領域150に注入材200を注入することができ、一方の支保工11と他方の支保工11との間に止水性能の高い止水処理部を形成することができる。また、注入領域150に注入された注入材200が注入領域150の外側に流出する可能性が低くなるので、注入材200の注入量を少なくできて、施工コストを低減できる。
また、衝突防止手段100として逆止弁付きの注入口105を有した中空管101を用いたので、後述するように、管2内にコンクリート300を埋めた後においても、中空管101の中空空間及び逆止弁付きの注入口105を介して中空管101の内側から注入領域150に注入材200を注入することができるようになる。
According to the first embodiment, in the method of installing the pipe 2 in the underground 10 using the pipe installation device 1 having the swingable excavating body 46, the pipes 2 previously installed in the underground 10 are mutually connected. The other outer surface 2b of the next pipe 2 installed in the underground 10 so as to be arranged next to one outer surface 2a of the pair of opposing outer surfaces 2a; 2b (that is, previously installed in the underground 10) The rotary excavator 46 positioned in front of the top opening of the next pipe 2 installed in the ground 10 is swung on the outer surface 2b) which is located beside the one outer surface 2a and opposed to each other. When the rotary excavator 46 moves to the outside of the pair of outer side surfaces 2a; 2b of the pipe 2, the outer side 2a of the pipe 2 in which the rotary excavator 46 is first installed in the ground 10 is used. The collision prevention means 100 for preventing the collision with the The one outer surface 2a of the pipe 2 is provided on the other outer surface 2a of the pipe 2 installed in the underground 10 so as to be arranged next to the tube 2 previously installed in the underground 10. Guide means 120 is provided to guide the collision preventing means 100 and guide the traveling direction of the next pipe 2 in the ground 10.
Therefore, according to the first embodiment, the rotary excavation body 46 when the pipe 2 is installed in the underground 10 so as to be aligned with the one outer surface 2 a of the pipe 2 previously installed in the underground 10 and the side of the pipe 2. Can be reliably prevented, and the propulsion direction of the pipe 2 to be installed in the underground 10 in the underground 10 is accurately guided by the collision preventing means 100 and the guide means 120, so that the adjacent supporters 11 can be connected to each other. It will not slip.
In particular, the collision preventing means 100 is composed of a pair of hollow tubes 101; 101 as a pair of protrusions provided on the other outer surface 2a of the tube 2, so that the pair of hollow tubes 101; Between one outer surface 2a of the pipe 2 installed in the underground 10 and the other outer surface 2b of the next pipe 2 installed in the underground 10 so as to be arranged next to the one outer surface 2a. A rotary excavator 46 can be set when the pipe 2 is installed in the underground 10 so that a necessary interval X can be set and the one outer surface 2a of the pipe 2 previously installed in the underground 10 and the pipe 2 are arranged side by side. Can be reliably prevented, and the next tube 2 is difficult to rotate around the center line of the next tube 2 when the next tube 2 is installed in the ground 10. It becomes possible to install accurately at the 10 planned installation positions. In particular, when a pair of hollow tubes 101; 101 as a pair of protrusions provided on the other outer surface 2a of the tube 2 are provided at intervals, the next tube 2 is installed in the ground 10 The next tube 2 is more difficult to rotate with the center line of the next tube 2 as the rotation center, and the next tube 2 can be accurately installed according to the planned installation position of the underground 10.
Further, the collision preventing means 100 is provided on one of the outer surfaces 2a of the pair of outer surfaces facing each other of the tube 2 previously installed in the underground 10 or the tube 2 previously installed in the underground 10. As the guide means 120 provided on one outer surface of the outer surfaces 2b of the next pipe 2 installed in the underground 10 so as to be aligned with one outer surface 2a of the pair of outer surfaces facing each other. Since it is constituted by the long member 121 and the hollow tube 101 as a protrusion provided on the other outer surface and guided by the long member 121, the underground 10 of the tube 2 to be installed in the underground 10 The propulsion direction is accurately guided by the hollow tube 101 and the long member 121 as protrusions, and the adjacent support members 11 do not deviate from each other.
Further, a long member 121; 121 as a pair of guide means 120; 120 is provided on the one outer surface, and the hollow tube 101; 101 as a protrusion is positioned between the pair of long members 121; 121. So that the direction of propulsion in the underground 10 of the tube 2 to be installed in the underground 10 is determined by the pair of long members 121; 121 and the hollow tube 101 as a protrusion. It is guided more accurately, and the effect of preventing deviation between adjacent support works 11 is improved. In particular, since the pair of long members 121; 121 contacts the outer surface 103; 103 of each hollow tube 101; 101 and guides each hollow tube 101; 101 so as to sandwich each hollow tube 101; When the next pipe 2 is installed in the underground 10, the traveling direction of the next pipe 2 can be guided more accurately.
Further, according to the first embodiment, the hollow tube 101 having the injection port 105 with the check valve is used as the collision preventing unit 100 and the guide unit 120 is provided, so that one of the adjacent ones in the underground 10 is provided. Between the support work 11 and the other support work 11, one outer surface 2 a of each of the pipes 2 constituting one support work 11 and the other outside of the other pipe 2 constituting the other support work 11. A highly sealed injection region 150 surrounded by the side surface 2b and each hollow tube 101; 101 can be formed, and the hollow tube 101 is formed through the hollow space of the hollow tube 101 and the injection port 105 with a check valve. The injection material 200 can be injected into the injection region 150 from the inside, and a water-stopping treatment section with high water-stopping performance can be formed between one support work 11 and the other support work 11. Moreover, since the possibility that the injection material 200 injected into the injection region 150 flows out of the injection region 150 is reduced, the injection amount of the injection material 200 can be reduced, and the construction cost can be reduced.
Further, since the hollow tube 101 having the inlet 105 with the check valve is used as the collision preventing means 100, as will be described later, even after the concrete 300 is buried in the tube 2, The injection material 200 can be injected into the injection region 150 from the inside of the hollow tube 101 through the hollow space and the injection port 105 with a check valve.

実施形態2
尚、衝突防止手段100は、管設置装置1を用いて回転掘削体46を揺動させ当該回転掘削体46が管2の前方において当該管2の一対の外側面2a;2bより外側に移動した場合に当該回転掘削体46が先に地中に設置した管2の一方の外側面2aに衝突しないように、先に地中10に設置した管2の一方の外側面2aと次に地中10に設置する管2の他方の外側面2bとの間に必要な間隔Xを設定するための手段であるから、衝突防止手段100としては、必ずしも中空管101を用いる必要は無く、次の管2の他方の外側面2bより突出するように設けられて、次の管2を地中10に設置する場合に先に地中10に設置した管2の一方の外側面2aに接触して前記必要な間隔Xを維持する構成のものであればよい。
実施形態2の場合でも、一方の支保工11と他方の支保工11との間に、一方の支保工11を構成する一方の各管2の一方の外側面2aと他方の支保工11を構成する他方の管2の他方の外側面2bと衝突防止手段100を構成する図外の各突出物とで囲まれた密閉性の高い注入領域を形成することができるようになる。この場合、次の管2の他方の外側面2bを貫通する孔部に取付けられた図外の逆止弁付きの注入口を介して、当該注入領域に注入材を注入することによって、一方の支保工11と他方の支保工11との間に止水性能の高い止水処理部を形成することが可能となる。止水処理部を形成した後、必要に応じて、管2内に、図11に示すように、コンクリート300を充填したり、鉄筋を配置してコンクリート300を充填することによって、管2の強度を上げた支保工11を構築すればよい。
Embodiment 2
The collision prevention means 100 swings the rotary excavation body 46 using the pipe installation device 1, and the rotary excavation body 46 moves outside the pair of outer side surfaces 2 a and 2 b of the pipe 2 in front of the pipe 2. In order to prevent the rotary excavator 46 from colliding with one outer surface 2a of the pipe 2 previously installed in the ground, the one outer surface 2a of the pipe 2 previously installed in the underground 10 and the next underground 10 is a means for setting the necessary distance X between the pipe 2 and the other outer surface 2b of the pipe 2 installed in the pipe 10, so that it is not always necessary to use the hollow pipe 101 as the collision prevention means 100. It is provided so as to protrude from the other outer surface 2 b of the tube 2, and when the next tube 2 is installed in the underground 10, it comes into contact with one outer surface 2 a of the tube 2 previously installed in the underground 10. Any structure that maintains the necessary interval X may be used.
Even in the case of the second embodiment, between one support work 11 and the other support work 11, one outer surface 2 a of each pipe 2 constituting the one support work 11 and the other support work 11 are configured. Therefore, it is possible to form an injection region having a high hermeticity surrounded by the other outer surface 2b of the other tube 2 and the projections outside the figure constituting the collision preventing means 100. In this case, by injecting an injection material into the injection region through an injection port with a check valve (not shown) attached to a hole penetrating the other outer surface 2b of the next pipe 2, It becomes possible to form a water-stopping treatment part having high water-stopping performance between the support work 11 and the other support work 11. After forming the water-stopping treatment section, the pipe 2 is filled with the concrete 300 as shown in FIG. What is necessary is just to build the support work 11 which raised the.

尚、管2を到達させる到達側の空洞部が無い場合において、支保工11を構築した後、掘削始点となった出発側の空洞部内に掘削機械26等を引き戻して回収する場合は、当該構築した支保工11の管2内に地下水が流れ込んで地盤沈下が生じないようにするため、掘削機械26等を引き戻して回収する際に、管2内にコンクリート300を埋める必要がある。この場合、管2内がコンクリート300で埋まるため、実施形態2のように中空管101を用いない場合には、管2の内側から一方の支保工11と他方の支保工11との間の注入領域に管2内側から注入材を注入することができなくなる。
一方、実施形態1のように、衝突防止手段100として、注入管として利用可能な中空管101を用いた場合には、上述のように管2内にコンクリート300が埋められた後であっても、当該中空管101を注入管として利用して前記注入領域に薬液やセメント系注入材を注入することが可能となる。
従って、上述のように、管2の到達側の空洞部が無い場合で掘削機械26等を引き戻して回収する際に管2内にコンクリートを埋める必要がある場合においては、実施形態1のような中空管101を用いた方法で管2を設置することが有効である。
In the case where there is no reaching-side cavity that allows the pipe 2 to reach, after the support 11 is constructed, the excavating machine 26 and the like are withdrawn into the starting-side cavity that is the starting point for excavation and collected. In order to prevent groundwater from flowing into the pipe 2 of the supporting work 11 and causing ground subsidence, it is necessary to bury the concrete 300 in the pipe 2 when the excavating machine 26 is pulled back and collected. In this case, since the inside of the pipe 2 is buried with the concrete 300, when the hollow pipe 101 is not used as in the second embodiment, between the one support work 11 and the other support work 11 from the inside of the pipe 2. The injection material cannot be injected from the inside of the tube 2 into the injection region.
On the other hand, when the hollow tube 101 that can be used as the injection tube is used as the collision preventing means 100 as in the first embodiment, the concrete 300 is buried in the tube 2 as described above. However, it is possible to inject a chemical solution or a cement-based injection material into the injection region using the hollow tube 101 as an injection tube.
Therefore, as described above, when there is no cavity on the arrival side of the pipe 2 and when it is necessary to bury the concrete in the pipe 2 when the excavating machine 26 is pulled back and collected, as in the first embodiment, It is effective to install the tube 2 by a method using the hollow tube 101.

実施形態3
先に地中10に設置される管2の互いに対向する一対の外側面のうちの一方の外側面に衝突防止手段100を設け、当該管2の一方の外側面の横に並ぶように地中10に設置される次の管2の他方の外側面にガイド手段120を設けるようにしてもよい。
Embodiment 3
The collision prevention means 100 is provided on one outer surface of a pair of outer surfaces facing each other of the pipe 2 previously installed in the underground 10, and the underground is arranged next to one outer surface of the pipe 2. Alternatively, the guide means 120 may be provided on the other outer surface of the next pipe 2 installed at 10.

実施形態4
さらに、ガイド手段120は無くてもよい。即ち、管2の互いに対向する一対の外側面のうちの一の外側面に衝突防止手段100のみを備えた構成の管を用いてもよい。
Embodiment 4
Further, the guide means 120 may be omitted. That is, you may use the pipe | tube of the structure provided with only the collision prevention means 100 in one outer surface of a pair of outer surfaces which the pipe | tube 2 mutually opposes.

実施形態5
回転体50の外周面51より突出するように設けられた掘削刃としての掘削ビットによる掘削半径が、先頭管6の一対の内壁面間(例えば先頭管6の上下の内壁面間)の寸法よりも大きく設定され、かつ、回収時には、先頭管6の内側空間を通過させることが可能に構成された図外の回転掘削体を用い、先頭管6の前方において先頭管6の一方の一対の壁面(例えば上下の内壁面6c;6d)と直交する方向である先頭管6の幅間隔(例えば先頭管6の上下幅間隔)よりも広い幅間隔で地中10を掘削できるように構成された管設置装置を用いてもよい。
実施形態5の回転掘削体と実施形態1の掘削機械揺動駆動装置25とを備えた管設置装置を用いれば、先頭管6の前方の地中10において先頭管6の上下左右側の地中10の余堀が可能となることから、先頭管6の先頭開口縁が硬質の地盤に衝突して先頭管6を推進できなくなるような事態を防止でき、地山が硬質地盤である場合でも、地中10において管2をよりスムーズに推進させることができる。
Embodiment 5
The excavation radius by the excavation bit as an excavation blade provided so as to protrude from the outer peripheral surface 51 of the rotating body 50 is based on the dimension between a pair of inner wall surfaces of the leading pipe 6 (for example, between the upper and lower inner wall surfaces of the leading pipe 6). And a pair of wall surfaces of the front pipe 6 in front of the front pipe 6 using a rotary excavation body (not shown) configured to be able to pass through the inner space of the front pipe 6 at the time of recovery. A pipe configured to be able to excavate the underground 10 at a width interval wider than the width interval of the leading pipe 6 (for example, the vertical width interval of the leading pipe 6) that is orthogonal to the upper and lower inner wall surfaces 6c; 6d. An installation device may be used.
If the pipe installation device provided with the rotary excavator of the fifth embodiment and the excavating machine swing drive device 25 of the first embodiment is used, the underground 10 in front of the top pipe 6 is underground in the top, bottom, left and right sides. Since 10 additional moats are possible, it is possible to prevent a situation in which the leading opening edge of the leading pipe 6 collides with the hard ground and the leading pipe 6 cannot be pushed, and even if the ground is a hard ground, The pipe 2 can be promoted more smoothly in the underground 10.

尚、ガイド手段120としては、単なる板材、あるいは、断面凹形状又は断面凸形状のレール形成体を用い、衝突防止手段100としては、レール形成体に係合する突起を設けるだけでもよい。   The guide means 120 may be a simple plate material, or a rail forming body having a concave or convex cross section, and the collision preventing means 100 may be provided with a protrusion that engages with the rail forming body.

また、先に地中10に入れる管の後端に後続管を連結しないようにし、地中に形成された空洞部から先に地中に入れる管のみを地中10に設置して当該先に地中に入れる管のみ(即ち、1本の管)による支保工を形成するようにしてもよい。例えば、一方の空洞部と他方の空洞部とに跨る管を1本の管2で形成するようにしてもよい。
また、本発明でいう断面形状が四角形状とは、四角の角部が面取りされた形状のものも含む。
In addition, the subsequent pipe is not connected to the rear end of the pipe to be put into the underground 10 first, and only the pipe to be put into the ground first from the hollow portion formed in the ground is installed in the underground 10 to the front. You may make it form the support work only by the pipe | tube put into the ground (namely, one pipe | tube). For example, a single pipe 2 may be used to form a pipe straddling one cavity and the other cavity.
Further, the cross-sectional shape referred to in the present invention is a quadrangular shape, including a shape in which square corners are chamfered.

本発明で説明した空洞部は、シールドトンネルのセグメントで囲まれた空洞部、又は、山岳トンネルの壁で囲まれたトンネル空洞部、又は、立坑内の空間等により形成される。そして、本発明により形成される地下空間としては、上述した地下鉄ホームを形成する空間、トンネルの道路や線路における往路空間及び復路空間、トンネルの道路や線路における合流部又は分岐部、トンネルの道路や線路における拡幅部、上述した連通路等がある。   The cavity described in the present invention is formed by a cavity surrounded by a shield tunnel segment, a tunnel cavity surrounded by a mountain tunnel wall, or a space in a shaft. And as underground space formed by the present invention, the space forming the above-mentioned subway platform, the forward space and the return space in the tunnel road and railroad, the junction or branching portion in the tunnel road and railroad, the tunnel road and There are widened portions in the track, the above-described communication paths, and the like.

1 管設置装置、2 管、2a 管の一方の外側面、2b 管の他方の外側面、
6 先頭管(管)、6t 先頭開口、7 後続管(管)、
10 地中、25 掘削機械揺動駆動装置、46 回転掘削体、100 衝突防止手段、
101 中空管(突起)、105 逆止弁付きの注入口、120 ガイド手段。
1 pipe installation device, 2 pipe, 2a One outer surface of the pipe, 2b The other outer surface of the pipe,
6 head pipe (pipe), 6t head opening, 7 follower pipe (pipe),
10 underground, 25 excavating machine swing drive device, 46 rotating excavator, 100 collision prevention means,
101 hollow tube (protrusion), 105 inlet with check valve, 120 guide means.

Claims (1)

断面四角形状の管を地中に設置する場合に、管の先頭開口の前方に管の推進方向と直交する面と平行な回転中心線を回転中心として回転する回転掘削体を設置し、管を進行させるとともに回転掘削体で地中を掘削することにより、管を推進させて地中に設置する管設置装置であって、回転掘削体の回転中心線を、管の互いに平行に対向する一方の一対の外側面と平行でかつ管の推進方向と直交する面と直交以外の状態で交差する状態に設定して、回転掘削体を管の互いに平行に対向する他方の一対の外側面よりも外側に移動させることが可能な掘削機械揺動駆動装置を備えた管設置装置を用いた管設置方法において、
管を地中に設置した後、当該地中に設置された先の管に並ぶように次の管を地中に設置する場合に、先に地中に設置される管の互いに対向する一対の外側面のうちの一方の外側面にガイド手段を設けるとともに、先に地中に設置された管の互いに対向する一対の外側面のうちの一方の外側面に並ぶように地中に設置される次の管の外側面に、次の管の先頭開口の前方に位置された回転掘削体が揺動して当該次の管の一対の外側面よりも外側に移動した場合に当該回転掘削体が既に地中に設置されている先の管の一方の外側面と衝突することを防止するための衝突防止手段を設け、
ガイド手段は、一方の長辺縁側の面と他方の長辺縁側の面とが直角を成す断面L字状の長尺部材の一方の長辺縁側の面が先に地中に設置される管の一方の外側面に固定されて、他方の長辺縁側の面と管の一方の外側面とが直角を成すように構成され、
衝突防止手段は、次の管の外側面に固定される一の外側面と、当該一の外側面の端部より延長して当該次の管の外側面と直角を成すように設けられてガイド手段の他方の長辺縁側の面に面接触可能な他の外側面とを備え、
ガイド手段における管の一方の外側面より突出する他方の長辺縁側の面の突出長さが、衝突防止手段における次の管の外側面より突出する他の外側面の突出長さよりも短く設定され、
衝突防止手段によって先に地中に設置した管の一方の外側面と当該管の横に並ぶように地中に設置される次の管の外側面との間に形成される間隔の最小寸法が、回転掘削体の最大揺動時の最外端と管における回転掘削体揺動方向側の外側面と同一の仮想平面との最短距離よりも長い距離に設定されたことを特徴とする管設置方法
When installing a pipe with a square cross section in the ground, a rotating excavator that rotates around a rotation center line parallel to the plane perpendicular to the propulsion direction of the pipe is installed in front of the top opening of the pipe. A pipe installation device for propelling a pipe and placing it in the ground by excavating the ground with a rotary excavator and moving the rotation center lines of the rotary excavator parallel to each other in parallel with each other The rotary excavator is set to a state that is parallel to the pair of outer surfaces and intersects with the surface perpendicular to the propulsion direction of the pipe in a state other than perpendicular to the outer side of the other pair of outer surfaces of the pipe facing each other in parallel. In the pipe installation method using the pipe installation device provided with the excavating machine swing drive device that can be moved to
After installing a pipe in the ground, when installing the next pipe in the ground so that it is aligned with the previous pipe installed in the ground, a pair of pipes installed in the ground that face each other The guide means is provided on one outer surface of the outer surfaces, and is installed in the ground so as to be aligned with one outer surface of a pair of outer surfaces facing each other of the tube previously installed in the ground. When the rotary excavation body located in front of the next opening of the next pipe swings on the outer side surface of the next pipe and moves outside the pair of outer side faces of the next pipe, the rotary excavation body Providing collision prevention means for preventing collision with one outer surface of the previous pipe already installed in the ground,
The guide means is a tube in which one long edge side surface of a long member having an L-shaped cross section in which one long edge side surface and the other long edge side surface form a right angle is first installed in the ground. Is fixed to one outer surface of the other, and the other long side surface and one outer surface of the tube are perpendicular to each other,
The anti-collision means is provided with one outer surface fixed to the outer surface of the next tube and a guide extending from the end of the one outer surface so as to be perpendicular to the outer surface of the next tube. And the other outer surface capable of surface contact with the surface on the other long edge side of the means,
The protruding length of the surface on the other long edge side protruding from one outer surface of the tube in the guide means is set shorter than the protruding length of the other outer surface protruding from the outer surface of the next tube in the collision preventing means. ,
The minimum dimension of the gap formed between one outer surface of the tube previously installed in the ground by the collision prevention means and the outer surface of the next tube installed in the ground so as to be arranged next to the tube is The pipe installation is characterized in that it is set to be longer than the shortest distance between the outermost end of the rotary excavator at the maximum swing and the outer surface of the rotary excavator in the direction of swing of the rotary excavator and the same virtual plane. Way .
JP2012165066A 2012-07-25 2012-07-25 Pipe installation method Active JP6006570B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012165066A JP6006570B2 (en) 2012-07-25 2012-07-25 Pipe installation method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012165066A JP6006570B2 (en) 2012-07-25 2012-07-25 Pipe installation method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014025229A JP2014025229A (en) 2014-02-06
JP6006570B2 true JP6006570B2 (en) 2016-10-12

Family

ID=50199115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012165066A Active JP6006570B2 (en) 2012-07-25 2012-07-25 Pipe installation method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6006570B2 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0728238Y2 (en) * 1989-04-10 1995-06-28 厚一 植村 Box roof cylinder
JPH08326471A (en) * 1995-05-31 1996-12-10 Tekken Constr Co Ltd Layout method of underground embedded body and preceding hole excavating device
JP5547577B2 (en) * 2009-08-03 2014-07-16 株式会社熊谷組 Pipe installation method and excavation equipment in the ground

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014025229A (en) 2014-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5597113B2 (en) How to create underground space in the ground
JP6055220B2 (en) Pipe installation device
JP2011052528A (en) Method for installing pipe into ground, and drilling device
JP6062677B2 (en) tube
JP5826601B2 (en) Pipe installation device
JP6006570B2 (en) Pipe installation method
JP6006571B2 (en) Pipe installation method
JP5597114B2 (en) Pipe installation device
JP5826602B2 (en) Pipe installation device
JP6704266B2 (en) Tunnel widening method
JP5688274B2 (en) Pipe installation device
JP6223751B2 (en) Invert construction method for existing tunnels
JP5597112B2 (en) How to install pipes in the ground
JP5688275B2 (en) Pipe and underground pipe installation method
JP5771122B2 (en) Pipe installation device
JP6465707B2 (en) Pipe installation device
JP6430864B2 (en) Pipe installation method, pipe installation apparatus and pipe propulsion direction adjusting apparatus
JP7303756B2 (en) Open shield machine and tunnel construction method
JP2762140B2 (en) Construction method of underground continuous wall based on underground tunnel
JP6249620B2 (en) Widening tunnel construction method and widening shield machine
JP6392546B2 (en) Pipe installation method and pipe with guide member used in the method
JP6400951B2 (en) Invert concrete construction method and tunnel construction method using the method
JP6325892B2 (en) Tube installation method and tube with correction guide member used in the method
JP2005042546A (en) Branch type propulsive excavator
JP6137829B2 (en) Pipe installation method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150619

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160425

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160510

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160705

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160906

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160909

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6006570

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350